CURSO: FUNDAMENTOS DE A.F.A.

5-1 Material del Estudiante

FSAA - DMSE0010-00

MODULO 5: INSPECCION VISUAL

MATERIAL DE REFERENCIA
La inspeccin visual es una parte muy importante del anlisis de fallas, es por
ello necesario emplear un procedimiento organizado que garantice que
busquemos, identifiquemos y registremos hechos pertinentes de sistemas y
partes. Este proceso incluye:

1. Obtenga los hechos sobre las circunstancias de la falla

2. Obtenga, identifique y proteja las partes relacionadas con la falla
3. Limpie las partes apropiadamente
4. Use buena iluminacin
5. Observe a simple vista
6. Observe todas las superficies
7. Use aumento
8. Identifique y registre los hechos
9. Proteja las partes para su almacenamiento

Obtenga los hechos sobre las circunstancias de la falla

Antes de examinar las partes es necesario obtener hechos sobre las

circunstancias que rodean la falla. Fuentes adecuadas para obtener estos
hechos son:

Operadores
Personal de servicio
Historiales
SIMS (Service Information Management System)

Tambin deben buscarse hechos en partes importantes como:

Condiciones del sistema

Problemas recientes
Historia de reparacin
Instalacin de partes

Es importante que reconozcamos si realmente lo que registramos son hechos

y no suposiciones.

Obtenga, identifique y proteja las partes relacionadas con la falla

Es importante obtener todas las partes relacionadas con la falla, en la mayora

de casos estas no incluyen solamente las partes falladas.

Por ejemplo si para un anlisis obtenemos solamente este cojinete girado es

imposible determinar si existi un problema general de lubricacin o el cojinete
caus la falla. Por ello necesitamos colectar otras partes afectadas por el
CURSO: FUNDAMENTOS DE A.F.A. 5-2 Material del Estudiante
FSAA - DMSE0010-00

sistema de lubricacin antes de que se distorsionen, daen o pierdan.

Si observamos todos los cojinetes podemos determinar que en algn mometo

existi un problema en el sistema de lubricacin, indicado por la franja pulida
en el centro de cada uno de los cojinetes. Nuestra tarea ahora es recolectar
ms hechos que nos indique como ocurri el problema de lubricacin.

El mejor lugar para obtener informacin es el lugar donde ocurri la falla. Por
ello es importante darnos el trabajo inmediato de obtener hechos relacionados
y recolectar todas las partes relacionadas con la falla antes de que sean
removidas del lugar de trabajo.

Las partes deben ser identificadas y etiquetadas a mediada que son

desensambladas. Debemos numerar las partes e indicar su posicin en
funcionamiento. Esto puede hacerse con pintura, estiquers, cinta adhesiva,
lpiz o rallando la superficie de la parte. Esto nos permitir posteriormente
entender aquello que las partes estn tratando de decirnos sobre las
condiciones de operacin.

Las partes deben ser protegidas durante el desarmado para evitar que estas
sean daadas por una mala manipulacin, almacenamiento o transporte.
Estos daos pueden eliminar huellas importantes para la identificacin de la
causa raz. Son recomendaciones importantes:

Evitar que las partes se golpeen unas con otras

Protegerlas contra la corrosin
Empaquetarlas para su transporte
CURSO: FUNDAMENTOS DE A.F.A. 5-3 Material del Estudiante
FSAA - DMSE0010-00

En la medida de lo posible las partes deben mantenerse en las condiciones en

las cuales fueron desarmadas hasta la inspeccin. Si estas estn engrasadas
o con aceite, esto retardar la corrosin. Algunas otras partes requerirn ser
engrasadas para evitar la corrosin.

Limpie las partes apropiadamente

A pesar de que muchas partes pueden ser examinadas en la condicin en la

cual fueron desarmadas, en algunos casos ser necesario limpiarlas para
remover contaminantes externos o el proteccin anticorrosiva aplicada
previamente. En estos casos en recomendable emplear un solvente y una
escobilla suave. Hay que tener especial cuidado en no remover depsitos o
acumulaciones de material en las superficies de desgaste. El secado debe
realizarse con una toalla suave o con aire comprimido a baja presin. Se debe
evitar sobar o raspar las partes as como el uso de limpiadores cidos,
alcalinos o abrasivos tales como escobillas de alambre o arenado.

Use buena iluminacin

La buena iluminacin es muy buena ayuda para la obtencin de hechos de las

partes. Una luz brillante es importante pero tambin es necesaria una luz
dirigida que permita iluminar de manera oblicua o inclinada para crear sombras
o contrastes en las superficies dndonos detalles tridimensionales. Bajo
algunas condiciones o ngulos de iluminacin son visibles algunas huellas que
son invisibles bajo otras condiciones de luz. Por ello es til girar la parte bajo la
luz para observar las superficies de fractura o desgaste bajo diferentes ngulo.
CURSO: FUNDAMENTOS DE A.F.A. 5-4 Material del Estudiante
FSAA - DMSE0010-00

Aplicando una luz brillante a este faldn de pistn no se revelan muchos

detalles.

Con la luz reposicionada para crear sombras y contrastes se observan en el

mismo faldn de pistn las huellas de maquinado as como indicios de
desgaste abrasivo.

Observe a simple vista

Con las partes limpias y bien iluminadas podemos dar un primer vistazo a la
partes. Debemos identificar las huellas que nos dan las partes que
identificamos detalles importantes que deben ser observados son:

Ubicacin
Decoloracin
Distorsin
Depsitos
Concentradores de esfuerzo
Lugares de inicio
Etc.

En algunos casos es de ayuda comparar las partes con partes nuevas o que
han operado bajo condiciones normales para identificar condiciones inusuales.
Observar partes que no han fallado nos darn una impresin de decoloracin,
desgaste y formacin de depsitos normales.

Algo que tambin debemos observar a simple vista son todas aquellas
marcas de fbrica, cdigos de fecha de manufactura, cdigos de tratamiento,
identificacin del proveedor, marcas del proveedor de reconstruccin, etc.
Estos pueden ayudarnos a resolver la falla.
CURSO: FUNDAMENTOS DE A.F.A. 5-5 Material del Estudiante
FSAA - DMSE0010-00

Lo primero que debemos buscar es la marca de fbrica Caterpillar, ya que es

probable que el cliente halla instalado partes competitivas.

Algunos fabricantes muchas veces identifican la fecha de fabricacin usando

un sistema llamado NUMERAL KOK. Partes como pistones, cojinetes, filtros
de aceite y fundiciones emplean este sistema.

N U ME R A L KOD
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
La identificacin puede ser una serie de 6 o 4 nmeros que nos indican da,
mes y ao o mes y ao respectivamente.

Este pistn tiene el cdigo UM UN KD = 12 10 79 = 12 de Octubre de 1979

Mediante la identificacin de la fecha de fabricacin podemos identificar si

alguna parte fue instalada posteriormente a la fecha de fabricacin del
producto. Si la fecha es previa a la de fabricacin del producto debemos
investigar un poco ms ya que partes nuevas pueden permanecer en
inventario por mucho tiempo hasta su instalacin.

Piezas forjadas como bielas, cigueales y engranajes tiene cdigos que

identifican el proveedor, codigo de matriz y tratamiento (En este caso AJ, EN y
URL respectivamente).
CURSO: FUNDAMENTOS DE A.F.A. 5-6 Material del Estudiante
FSAA - DMSE0010-00

Estas marcas y cdigos debern ser registrados como hechos solo si es que
se considera que alguna parte est relacionada con la causa raz de la falla.

Observe todas las superficies

Las huellas pueden estar ubicadas en cualquier lugar de la parte, por lo que
deben observarse todas las superficies durante la inspeccin visual.

Use aumento

Si encontramos un rea de inters particular durante la inspeccin visual

debemos observarla ms de cerca. Los lugares de inicio de la fractura,
materiales extraos y concentradores de esfuerzo pueden ser vistos mejor con
aumento. El rango de aumento ms til es 10x 20x

Una herramienta til tambin es el microscopio que nos da aumentos de 10x

70x. Las ventajas de un microscopio son:

Nos da un mayor campo visual

Mayor aumento cuando es beneficioso
Profundidad del campo lo que nos permite observar protuberancias y
depresiones en las superficies

Identifique y registre los hechos

A medida que observamos los hechos debemos registralos. Pueden

emplearse notas, fotos o videos.

Proteja las partes para su almacenamiento

Cuando se ha terminado es importante protegerlas para su almacenamiento y

posible transporte. Como las partes limpias se oxidan rpidamente debemos
cubrirlas con grasa, aceite o algn antioxidante. Es importante empacar las
partes individualmente para evitar golpes y rozamiento. El proteger las partes
luego del examen preserva los hechos, claves y huellas hasta que se
necesiten para un mayor anlisis o discusin.