Вы находитесь на странице: 1из 51

INTERDEPARTMENTAL STRATIGRAPHIC COMMITTEE (ISC) OF RUSSIA ()

STRATIGRAPHIC
CODE OF RUSSIA

Third edition

Approved
by Interdepartmental Stratigraphic 18 2005 .
Committee of Russia
October, 18, 2005

VSEGEI Press
St. Petersburg-2006 - 2006
551.7(083.133)

. . .:
, 2006. 96 . ( ,
).
,

1977 1992 .
, -
. , 9
, , . -
, - 14
; - ; -
.
-

. I. . . . 17
- 27.10.20Q5 (- II. 17
2 4 1 - 1 ) .
. 19
. . 1. . 19
2. 22
. . , . . , . . , . . , IV. 24
. . 1. . 24
2. 26

. . , . . , . . , . . , V. 28
. . , . . , . . 1. . 28
2. 33
Stratigraphic Code of Russia. Third edition. SPb.: VSEGEI Press, 2006. VI. 35
96 p. (Interdepartmental Stratigraphic Committee).
VII. 37
The third edition of Stratigraphic Code of Russia is based on the same principles as the 1. . 37
native Stratigraphic Code 1977 and 1992. Code was compiled according to the tasks of
2. 42
modifications of the requirements which have been conditioned by the geological practice of
the last decade. Some articles and appendices are abridged; the optional advices, notes and VIII. 43
examples are excluded. The modem Geologic Time Scale for Precambrian, Phanerozoic and 1. . 43
Quaternary system (separately) put in Code. Code is completed by morpholitho- and
biostratigraphic units; some wording and definitions are defined more precisely.
2. 44
Stratigraphic Code is approved by the Interdepartmental Stratigraphic Committee and 3. 45
its requirements are mandatory statute in geological works in the Russian Federation. IX. 45
Responsible Editor A. I. Zhamoida
1. : 45
2. 46
Editorial Board
3. .
Yu. B. Gladenkov, A. N. Oleynikov, E. L. Prozorovskaya, A. Yu. Rozanov, . 47
S. M. Shick
4.
Compiled by 50
A. I. Zhamoida, L. Ch. Girshgorn, O. P. Kovalevsky, A. N. Oleynikov, X. 51
E. L. Prozorovskaya, A. N. Khramov, V. K. Shkatova
1. . 51
2. .. 52

3. 53
ISBN 5-93761-075-X , 2006
XI.
()
54
1. 54
2. 55
3. 57 CONTENTS
XII. 58 Foreword 9
Main terms 14

I. 62
1. STRATIGRAPHIC CODE
62
Chapter 1. Purpose and use of Stratigraphic Code 17
2. 63
Chapter /I. Classification of stratigraphic units 17
3. .
2000 . 66 Chapter ///.General stratigraphic units 19
2. 67 L Definition. Taxonomy 19
2. Rules of description and naming 22
1. 67
2. Chapter IV, Regional stratigraphic units 24
69 i .11,; Definition. Taxonomy, 24
3. , 2. Exiles of description and naming 26
70 Chapter . Local stratigraphic units 28
4. 72 1. Definition. Taxonomy . . . , 28
5. . . . 73 2. Rules of description and naming 33
3. Chapter VI. Morpholithostratigraphk units" 35
74
Chapter VII. Biostratigraphic units 37
1. 74
1. Definition. Biostratigraphic zones 37
2. 75
2. Rules of description and naming 42
3. 77
Chapter VIII. Climatostratigraphic units 43
4. 79
1. Definition. Taxonomy 43
1. 79
2. Regional Climatostratigraphic units 44
2. 79
3. Rules of description and naming 45
3. 80
4. Chapter IX. Magnetostratigraphic units 45
88 1. Definition 45
5. . - 2. Magnetopolar units 46
() ; 89 3. General magnetopolar units. Taxonomy. Rules of description
6. 1 90 and naming 47
7. ! 93 4. Regional and local magnetostratigraphic units 50
5. Chapter X. Seismostratigraphic units 51
- 1. Definition. Basic units 51
94 2. Regional Seismostratigraphic units 52
3. Local Seismostratigraphic units 53
Chapter XI. General rules of determination and nomenclature
of valid (real) stratigraphic units 54
1. Validity of stratigraphic units 54
2. General rules of stratigraphic nomenclature 55
3. Rules of publication and authorship 57
Chapter XII. Right of priority 58

APPENDICES TO THE STRATIGRAPHIC CODE

Appendix 1. General Stratigraphic Scale 62 (1977) -
T a b l e 1. General Stratigraphic Scale of Quaternary 62
e 2. General Stratigraphic Scale of Fanerozoic 63
.
e 3. General Stratigraphic Scale of Precambrian. 2000 . . . 66
,

Appendix 2. Rules of choice and description of stratotypes 67
1. Main terms ..., ,.,,... , 67
.
2. Stratotypes of general stratigraphic units and of their . . .*
boundaries ........ .. 69 (1992), -
3. Stratotype of local, regional stratigraphic and biostratigraphic /.. , ,! -
units ....:. 70 , , ^ -, : -
4. Scheme of description of stratotypes ... X . . . . . . . 72 , .
5. Preservation of stratotypes and geological documents to them73 1 -
Appendix 3. Rules of derivations and spelling of names of itratb . Q -
graphic units i . ! i / : ' . . . . . t4 1(^(, 0 ta^fe -
1. General remarks i . . . . . - . . 74
2. Derivation of names of stratigraprifrwtm . . . .f!!?!; ;1.... 7B
|* (11-1: |,!?^^^
(1987).
3. Spelling of names of stratigraphic units ...... i...,;........ 77
^
Appendix 4. Rules of compilation of stratigraphic charts ;.. 79
1. Types of stratigraphic charts 79 . . -
2. Local stratigraphic charts 79
3. Regional stratigraphic charts 80
International Stratigraphic Guide (1976, 1994).
4. Explanatory notes for the regional stratigraphic charts 88 .**
5. Interregional stratigraphic charts. Stratigraphic charts for the () -
country's (aquatory's) territory 89 (Guide)
6. Magnetostratigraphic charts 90 ***
7. Seismostratigraphic charts 93
Appendix 5. Recommendations for using of Stratigraphic Code of Russia * . . -
with adoption in consideration of requirements ( 25- -
of Petrographic Code 94 )//. . 2003. . . 5. 117122 .
** . ., . . , . . . -
. . . . 1996.
144 .
*** International Stratigraphic Guide. An abridged version/Eds. M. A. Murphy,
A. Salvador. Episodes. Vol. 22. N 4. 1999. P. 255271. -
. . . -
. . . . . 2002. 338 .
- V
/
(1992). . . , -
, -
20042005 . , : . . -
, . . , . . , . . ,
, - . . .
, , -
- (1992), , -
. , , , -
, - . 912,
, -
, . . - (2000).
, -
. ( -
2002 2004 . ) 1992 .
, ,
, -
, nb
10 , ^:
, {!
1. !
; \
; ^ 'ri
^ -
, , /'

'.* ^^' ^(? (. 1).
30 (2$'
50 , (. . -
.^^^
(, ). -
:
, . . , . . ) ' ' - ^ -
- ' , -
. . ( )
(. . , . . - , , ,
, . . , . . ). - -
, - .
, 3. , ,
, . . , . . , . . - ,
, . . , . . , . . , . X. - . V -
, . . , . . , . 3. , . . , .
. . , . . , . . , . . . 4. . VI
- () . -
8 2005 . , -
. .
5.
* . . . (. VII) , -
. 30. 1998. . 416. . 33. 2002. . 1024. . 34. 2003. . 1225. .

10 11
6.
(. X) - ,
. . . , . . , . . ,
7. 1 ( . 5) . . , . . , . . (-
), . . .
: - . . .
2004 . , -
2000 . - .
-

, 2004 .
8. . 2 (
) . 4 (
) , -
(. .).
9. . 5 -
-
(1995),
(. 31,
1999).
10. -
. -
-
.

. . 3, 7 8 -
(1992) . 2, 912
(2000)
.
-
, .
IVIII, XI XII -
. . -
, . . , . . . . -
. . IX . . ()
. . , . X . . -
. . ().

. . (. 1), . . , . .
(. 2), . . (. 3), . . , . . -
, . . (. 4), . . (. 5).

12
-
(
. 2000, . 2).
( , datum
plane) ( ) -
, -

:
() , -
, .. -
, - , -
- , . . .
. -
- , .
.
.
,
, - -
, . () .
: - -
, , -
( ) ( ), - -
- () ().
, . -
, -
( ) - , . . .
,
. ( ,
), -
. -
( ) . -
( ) , .
(. 2). , -
(- ,
) , , - .
.
1. -
( - , -
) , - .
(. 2). 2. -
(International Geologic
(global Time Scale, 2003),
stratotype section and point) , , ,
, . -

14 15
, -
2003 .
3. ,
-
, (-
, , -
.).

( I
)
( )
, . . -
, -
1.1.
(, ) - , -
. , -
, -
- .
, :
. ) -
. ;
)
- .
. 1.2. , -
(- , -
) ,
, - . ()
, -
. .
-
() -
, - .
(, ) -
I I
(. 4).

II. 1.
-
. ,
, -
.
II.2. -
:
2-9842 17
II.5. -
;


- -.


-


,


. -


.
*
-

.

11.6. ,
, , ..
-
: ,
(), , . .
: , -
, ( .
).
: , .
: .
: . I I I
.. -

.
1. .
-
: - III. 1. -
, ( ( ), -
).

- ,
- ()
.
.
. -
.
. -
()
. (. 1).
. III.2. -

* , ,
, .
.
18 19
-
,
, .
- III.5. -
. -
(-
( , - ) .
, . .). -
- .
III.6. -
. , , , -
- ;
; - ,
, , - . -
. .
.7.
, . -
; , -
. () ,
III.3. - ,
, - - . -

. ( ), ,
.


*
. , -
1. 1. , .
2. 2. .
3. 3. , ,
4. 4. ,
5. 5. .
6. 6.
III. 8.
7. 7. , . -
8. 8. -
9. 9. - -
. ( ) . () -
. 1.

.4. - ,
, -
.
. .
20 21
. - ; )
, , - ; )
, -
. -
; )
III.9. ( ) (); -
, - -
, () . - ; ) ; )
( )
. - .
-
. -
.
- ( )
. (
. , 2000, . 2).
, .13. -, -
(, ) . - , -
- , -
; , .
- -
(, ) .
(, ). -, -, .
- III. 14. -
, - : , (
. ) ; -
lll.ll. . -
, .
(, ) . - . , -
, .
; ,
, (
()
. ) .
III. 15. ()
,

, .. (. VIII. 4).
(, , , , .), -


.
(). -
.
2.

III.12. - : , ( ) .
: ) .,
; ) - ; -
.
23
/If. 16. , -
- ,
. , .
, ( .
, , ,
(), ,
-. - .
. i
/11.17. . , -
. -
.
().
111.18. - IV.2. -
: , -
( ) . , -
III.19. - , .
( ) - -
.
, - .
, . IV.3.
111.20. -
-, -, , , () ;
- ,
. (CT.V 14).
, IV.4. -
- ,
- , ( ) ,
. , , -
.
(- -), - , (-
) .
(- -).
.
IV -
.
(, ) -

1. . , -

IV. 1. - , -
, - .
.
24 25
, - , ;
, - ) ; ) -
- - ; ) -
- -
. ; )
- ; ) -
- ( -
. , - ).
, IV.8.
(). - :
(, ) - )
.
- ( , ),
(. , ..4). -
IV.5. , - . , -
, , .
. (
. - ), -
. - , -
- .
-
. ()
.
! )
JV.6. - ,
, - , ,
() . - (, ),
(- , -
). .
- IV.9.
() . -, - ( -
) - -
.
2. .
IV. 10. -
IV.7. -
: ) - , ,
, ; .
) 1V.11. -
; ) , - (, ) -
, -
, ; ) - .
26 27
V -
(

), , -
1. . ( -
. .).
V.I. V.4. -
, -
-
- , .
, -
, ( -
) . , .
- -
, , - , -
, ( - .
), ( . -
, ), - 1 :200 000 ,
. 1 :50 000,
, -
; (, , ).
, V.5. -
-
. - , -
-
.
. V.6. -
V.2. : , -
(), - , .
-
. , ()
V.3. - , .
.
, , V.7.
, ,
, .
. , -
.
- -
(), , ,
,
.
28
29
, - -
. .
. .
;
, -
.
().
. , , -
- .
V.8. (, ,
. .) .
, () -
- : - -
, .. -
( , , -
), (, - , .
, ) , -
( . .) . (, ) -
, , .
- .
- 9. , -
. (, , -)
; - , ,
.
(). ,
V.9.
, ,
- .
. .
- - V.10. , -
, - - ,
, - , --
. -
(, , - -
), , - -
, ( ), .

-
, , .
. . , -
- , .
, V.I1. -
. - (),
- , -
, .
. () . -
, .
,
30 31
() 2.
. -
. V.15. -
V.12. - : ) -
, - , ;
, , - ) ; ) -, -
- () ( ) -
, , ; ) ; ) -
, -
. ; ) -
, - -
, ; )
, ; ) -
- ( -
. ), -
, -
(). .
V.13. () - V.16. -
, -
- , -
- . - .
, , , . , .
(), . .
VA7. -
. (), - , , , , -

. .., -
.
V.14. -
.
- .
(, ), , (
, , - ), .
, 17. , -
( - , -
) , - , -
. - .

. , -
, - .
(, - , -
. .). , -.
- - V.18.
, . -
. , -
32 3-9842 33
( ) - V I
.
. , - , -

, , .
VI. I.
V.19. - ,
-, - ( - - (),
) - . -
- . -
- .
, .
. , . .
VI.2. -
: , (-
, - ), . -
. -
V.20. , () - , .
, - VI.3. ,
(, .) ( ) -
( - : , , -
). () - . - -
( ) , -
( ), - ,
(). - -
. , . -
. , - -
, . .
V.21.
, - , .
- -
. . -
, - .
- . -
-, - ( ) (, ), -
-. -
, .
. ; -
; - VIA. () -
; . (), -
(), -
, ,

, -
() , -
... (, .).
. -
34 35
- , . -
, . -
, .
, - . ( . ), -
( ), .
-
. VI.9. -
, -
() , .
. .
VI.5. () VI.10. -
, - () -
-
- .
(, . - . , ,
, 2000, . 5966). - , () .
, 9.
. .
VI.1L -
.
, ,
VI.6. (- ... -
, ) ,
( .).
(-
, , .)
. V I I
-
, -
.
. - 1. .
- -
- VII. 1.
(. VIII).
VI.7. , ,
, , ()
, .
( ), -
.
. , . (), .
VI.8. , VII.2. -
, - ,
, , -
. , .

37
36
) , (-
() . ), -
. () (, 36),
, International Stratigraphic -
Guide (1994) , -
,
;
. (. VII, 4). ) - , -
- ( -)
VII.3. - (
, -) (4).
( ), - - ,
,
, -
.
(46);
- ) () , -
, , - (5);
() - ) , -
. ,
-
, . . (). , -
, -
, . .
- ) , , -
. -
-
- .
.

. - ().
.
().
VII.5.
,
VII. (. /6 - .
) - VII.6. ,
, :
) () . -
, - () -
- , . , , , -
, - - -
, (/); .
) , VII.7. () -
- , -
, ,
(2); .
38 39
G .
/ (); 2
-
5 or ; 3 (
, ,
, ); 4
*
- ( ,
,
,
); 5 (); 6 - <
^
.

V ./
4

. 6 6

1

46

|


) . -
OQ .

F
VII.8. ,
.

, -
, -
36 , .
VII. 9. ,
(- , . -
) ( ) - ,
- () ,
, - - .
() VII. 10. ()
. -
() , ,
(- , -
40 41
. , - 12. -
-
, . .
VII.13. () -
2. , -
. -
VII.ll. .
: ) , - VII. 14. -
, -
; ) ( ); ) - ().
(- . Globigerinoides conglobatus Globigerinoides
); ) conglobatus.
, , () ,
, ; ) - , (-
, - ), ....
; ) ; )
; ) -
; ) (-
V I I I
).
VI. 12. -
- - (--
) - 1. .
. . -
, VIII. 1.
(, 4), , - ,
(, ). - , -
.
. (), - , -
(1999) .
(2000), -
(

2000 2001 . ( ). ; -
.
, - VIII.2. -
( ), , -
, . ,
. Globigerinoides conglobatus - , ,
Globigerinoides conglobatus; Bolivina.
. .
12. , - VIII.3. -
(. VII. 4), , -
. , ( -

42 43
) - 3.
.
VIII.6. -
. ,

2. (. IV. 7).
V7//.7. -
-
VIII. - .
.
, -
. , , -
- .
() (),
. - VIII.8. -
, (- -
) () . .
, , . , ().
-
.
, - IX
( + ; * ),

.
,
. IX, I.
- -
. , ,
VIII.5. - .
,
. , .
IX. 2. () -
: , -
, - : -
, .. - () (, ),
- , .
. , , - -
, . -
. ,
, -
. .
-
.
44 45
( - IX.7.
, , -
.). - , . -
. , . . -
.
2. IX.8. -
, -
IX.3. - ( ), -
(, )
- ( ) -
, - . (-
, ) . -
. , -
- ( ).
, ,
.
IX.4. (, , , .),
.
.
. , -
, - IX.9. -
N ; , , - () -
R . (-
, ) . -

NR, Nr, Rn. ( - , -
, -
) , - .
. IX. 10.
1.5. - , -
- . -
, -
. (. IX. 2).
IX.6.

( ), 3. .
. - .
-
-
. I X . I 1 . -
() -
- , -
. :

46 47
. , ,
-
, : NR C,sC 2 m.
,
IX. 15. -
100 , -
10030 .
305
50,5 .
0,50,01 . -
0,01 .
- -
- .
. . (N).
(P2t): () R,P2t;
. - N,P,t;
R2P2t; N2P2t; -
. -
- . R3P2t.
- . ,
-
. , - .
- ; -
- , - .
. R3K,br-a.
, , , , . -
- . -
, . , : R., NR,,
R2, NR2, R3, N,. N, 2 R3.
IX.12. -
, - IX. 16. -
; - ,
. .
IX. 13. - . -
, .
; - -
. - . (, , )
. , (N, NR, R, Rn, Mr . .)
. R 22 ( .
). . ( )
:
IX. 14.
n,R3P2t .
, ,
, ; - IX. 17. -
. - ,
- : ,
. .

48
4-9842 49
. - IX.23.
-
. - ,
. . (. 4,
IX. 18. - . 6, . 1).
: ; ( , -
) ( );
( ,
); - X
; -
-
. 1. .

4. .1. -
,
.
/.19. - .
- .2.
, () ,
- . - (, -
- , ). '
. (
IX.20. ) ,
. -
. (-
, - , )
( ) , - -
- . .
IX.21. - .. ,
, (-) -
, () -
. . . -

. 2 ,-; 2 ,-; 22-.
,
IX.22. , . . , , -
, - .
, -
; . .
.4. -
. -
; Q
. (, )
50 51
, ( -
( ) -
) -
, -
(,
-
, -
). ,
, ,

, .
-
, - . , ,, 2,
3 . .
.
- .9.
(). -
, ( )
( - , -
) - .
. . 1; ; -
.5. - J3pt ( ); -
( ,-1.
) .
3.
2. X. 10. -
, -
() .
.6. -
. ( ,
.7. .), -
, .
( , -
.), - ,
, - , -
. ( , .).

. .
.8. , - ..
(), -
(. 4, . 7). - (,
.). -
, - , (
, , ) , -
,
. ,
- .
52
53
. 1 ; ( - , -
10001200; ; , .
1 2.
XI.3. -
.12. ,
:
; - 1966 . , -
- -
(. 4, . 2). , , ;
1966 . , -
, -
X I (1965);
1977 .
1977 .,
() 1992.
2006 . .
1.
2.
XI.1. -
( - XI.4.
) , -
() -
. , -
XI.2. - ( , , , -
: . .).
) XI.5. , -
() () , -
. .
, XI.6.
- : (-
), -
, - ,
(). ( ).
) XI.7. -
-
(), - , -
; : , -
) , -
.
, .
. , -
,
, ! - ( -
, ).

54 55
, -
, -
.
: -,
, , - ; -,
, - ; -, -
, , - .
, , -
( . ; ; .
..).
Xl.ll.
XI.8. ( )
, , -
. . ,
-, -, - . XI. 10.
. (?) ; (?) .
. ; ; ;
XI.9. , .

,
3.
(),
, , : XI. 12.
) ,
- (. III. 12, IV.7,
, . V. 15,! VII. 11, VIII.6 IX X). -
. ; ; ; -
; ft .
) , -
- , ,
, . -
, - ,
. ; + ;
+ ; +,

.
.
. , , -
) , -
- , , , ,
, ,
.
, .
, - X I . 13. -
. ,
, ,
. ; : ; :.
()
X I . 10. - .
, X I . 14.
- ,
56 57

. . -
XI. 15. , - ,
, - - ,
, - 1956 . -
- -
. .
XI. 16. XII.4. -
- ,
, .
. . -
XI. 17. , -
, .
, , , -
, .
, -
. (, ).
,
XII.5. -
, -

-
,
.
-
. , - .
, -
. -
. (
, , ), -,
, - -
.
.
XII.6. ,
, , -
X I I
. -

..
XII. I . XII.7. ,

, .
.
XII.8.
XII.2. - -
.
, -
XII.3. -
-
1881 ., -
-
.
58 59

. , , -
; , - .
, . - XII. 14. ,
() - , -
, . , .
.9. XII.15. -
, ,
- .
, -

. ,
XII.10. () -
( ) - , .
, -
-
.
. ,
, , -
.
XII.lt. (
, -
) -
, .
XII. 12. (-
) -
. XI.5 , -
.
-
.
. -
, ,
.
-
-
.

12. , -
, , , -

.
XII. 13. -
-

60
2

- - ,
- -
1 2
1 N2
3
N2gl
9 fi - |
2
N2 N 2 pia
N2 4 - 3600
I N a ' N 2 zan

N
. . R 9
N,mes
N,
3 7 1 - 7 94fi
N,tor
1 1 \- -
f
1 1 fiflS -
N,srv i Q
2
7
(

N,
()

N,

N|lan
()

KZ
I . t O7
1 .
1 || N,bur . Of) -.
()
I N,
1
20 43
N,aqt
_ OQ-I- 1_ 00

- P3h
2
3
- 28 - - 28+0 1 -

1 3' 3
- 34 - r 33 9+0 1 -
<*. 23 2
- 0,01- h 37 - - 37 2+0 1 -
2
2
2
L. 40 - - 40 4+0 2 -
2 21
48 - - 48 6+0 2 -
>
()

R
2' P2i
^ -. KCL O+() .
1 P,t

,
2
- "iQ - - "i8 7+0 2 -
P,sl
- 61 7+0 2 -

Qp

,
1 ,1 P,d

- 65 - - 65 5+0 3 -
^
0) ;
S - 73 - - 70 1+0 6 -
Kjjkm (Kjcp)
S *
11
- 84 - . OQ c + o 7 .
KjSt
1 2 - 88 - - 8"i 8+0 7 -
1^ ( 2 )
- 8Q - . Q-L 1 f) .

MZ
0,8 - 1
, " K2t


6 - Q9 - . QQ i^-i-o 8 -
D K2s (K2cm)
-
" ^
S3 - 97 - - 99 6+0 9 -
I^al
CU
5 -112 0+1 0-
') $ * ,
1 -125 0+1 0-

K,br
-

K
s , -1 + 1 i-
X
K,g (Kih)

X

4 + 9 0-
m K,v
l^",! -140 2+3 0-
- (.(HSV-
K[b
. 1995 . - -145+3 -145,5+4,0-
(2000).
62 63
. 2
. 2
- - ,
- , - - 1 2
- -
1 2
D3fm
(670)- - 3742,6 -
_/7\
J3tt Q D3
151,5- -lo(J,o+4,U-
D3f - 9 - - ^-1-9 R -
J3 J3km - 154
1 Djiv (Djg)
155, / +4, U" g D2 -OQl Q_l_O 7-
oyl,oz,/
J,o Djef
" 157 - 161,2+4,0" 392 ,52,7
J 2 k (J2c) D,e
3
5 160 164,74,0
J2bt -4U7,U^,o-

J 2 - 1 7 - - t 7 74-^ - D, D,p
- 419 - -41 1 9-1-9 -
J 2 b D,l
. m Ci Q 4182 4lD,U/,o
MZ

2 J2a Sj
J,t
178 175,6+2,0- *sc/: Ss
S2ld
419 418,72,7
184 183,01,5 - 494 . -499 Q-l-9 >\-

J,p SjV (Sjw)


J, 1, o+l, & S, - . _
.9
/1/, 11 .
JjS S,l

PZ
^1HD,51,U 4432- 443,31,5-
J,g (J,h) 14- 1. . IQQ -1- R. 03
03aS
T3r _ono i i . OgK
3 T3n ., oxi,o . 4RO .
460,9 -
05 Ojl

-0 1 A .LQ fi. - 474 . 4Rft 11


T3k ^1O,0Z,U ,

T2I z^O,U/,U
.OOfi fi_i_9 .

2 ,
(241,5) 237,02,0- (\
2 0,t
91* -*. 1 .
, 4902- 488,0 -
, - - .OAQ ^4,7\U,/7m

T,i
P3v 251 3- -281,00,4- j
3 W g
Pas aas
ZOO, - 265,8 - . RIY\ 801,02,0
P2ur

2 ,
P2kz ,

-07
Z / U ,
0 - . Z07f">_Lfl
/ U U , /7 -
, - VIQ 513,02,0
,tn
P,k
PZ

-O7R RC\ 7- ,
, ,
//5,OU,/ [ (526)-
(280) - 2o4,40,7" tat
P,s _OQ/1 ftj_n fi - ,t ^'
24,,(5 -R49 4-1 -
,
(2955) -299,0+0,8
C3g

3 - ^HQ QJ_ Q -
. :
C3k
(o(JO) - " oUb, 5+1,0 - 1) . . , 2000.
2
2 ol I , / + 1,1 . 8588; 2) Episodes. 2001. Vol. 24. N 2. P. 102114.
2 _O 1 Q 1 1 1 _ -
C,s - . ,
/, 4+1,0
, C,v , , 1986 .
o4z -345,32,1-
C,t
-<\\- _QRQ 0-UO ^-

5-9842 65
64
3


(, )

2
5351


1- 570-555
& 1.
V,
i 1.1. ( ) -
Rfi
, -
<***) .
: -
1030
!
| .
1

I t .
(
1.2. -

, ,
1650
.
:
, :. -
(). ;
-
^^^ , .
2500
1.3.
~~^ 2 "~"~~~~ ( ) -
, LP| ,
(JIondkKMLF)
~~~ 3000 ~~~~~~
.
I
1.4.
3150
:
AR, ( ) -
( SM) , -
-
;
: 1 2001 . ( . .33. ( )
2002) . ' " , ,
( . . 2002). ,
(2000). -
;
( ) ,
, -
- -
66
67
(, ,
, ..). ) , -
;
1.5.
) ( -
: -, - .
, ,
, ,
- , - -
. );
1.6. - ) .
- : 1.10. ,
,
,
; .
(, -
) , - 2.
, , -
/
. - 2.1. ,
, . -
. . -
23 , - -
. .
, - 2.2. -
- -
. . , , -
1.7. ( - -
) , - .
, .
-, - .
; - - ,
. (, )
1.8. , - .

, . . -
,
, - , -
.
() , , 2.3. ,
- , -
, - (, -
. , ).
1.9. , - -
, :
68
69
( - 3.2. ( ,
. 2000, . 2). ) ,

- - , (-
, )
. - .
, , -
, ,
( ), .
, - 3.3.
. -
- .
, - -
- , ,
. .
2.4. 3.4. () -

() - -
, - .
- ,
Episodes - , - -,
.
2.5. - . -
, - , -
, , - .
, 3.5.
,
, . -
. -
, , -
. , - -
, (
3. , ) .
-
, -
3.1. , .
(). ( )
, - 25%.
. 3.6.
, -
. , (. . 1.8).

70 71
3.7. - , , -
,
, .. - ;
, - )
, - ( );
, , ) -
, .
-
4. * ;
) -
4.1. - ;
, , : )
) , - ( , , , -
; );
) ( ) ) , (),
, . .
- 4.2. , -
, , :
, - ) (),
- ; ;
. ;
) (), -
- ,
() -
, , - .
- , . 4.1 ().
;
) (),
- - 5.
;
) () - 5.1. -
, -
, ,
, .; .
; - 5.2. , -
. , .
, , .
- 5.3. , ,
,
* ().
. 2000, . 2. .
72 73
1.5. ,
(-, -), , ,
: (. -
), (. ).
, -
3
, -,
-, -: (. -
).
1.6. ( -
1. : ), -
, , (-, -,
1.1. - -) -, -, -
- -
, - (,
. * ), ,
1.2. /- 1966 . ,
(, - , .
), , 1.7. -
(, -
; . : -
), , (. . ) - (. -
1966 . . ).
.
1.3. , 2.
(,
), ,
. 2.1. -
1.4. - , --
, , : ( -
: ), (. ). -
) : :
( ), ) : -
( ); (. +);
) - ) , -
, : ( .- : (. ),
), ( . ); (. );
) : - )
(. --), (. ); : (. ),
) : - (. ), (. );
(. ), ) : (. ),
( -2). (. );
74 75
) ( ) : 2.7. -
(. ), (. ), : , -, -, -,
(. ), (. ). -- :
, ( ), (. ), -
-: (. ).
(. ), (. ). 2.8. , -
2.2. -/, -, , :
: (. ), ) -- (--)
(. ). : -
2.3. -, (. ), (. );
-- : ,) -- -
(. ). : ( ),
2.4. - (, ).
,
- (-), : ( ), (. ).
-- (--): (
), ( ), 3.
( - ),
2.5. ( -
) 31. *
- (-), -- (-); '* ,
(.), (. ). ..; ^ !:
-- , - 1 , , .
- (-, -) - 3.2. ,
2- ,
-: (. ), (. , : -
).
, .
, , 3.3.
: (. ), - : -
(. ).
( ),
2.6. --
(. ).
(--) + , -
. -
-- ( ): - : ( ).
(. ), (. ),
(. ), (. ). 3.4. -
-- , -, -, -: -
- : - (. ), ( ), -
(. ), (. ). ( ).
- 3.5.
- : (,
(. ), (. ). . ), -

76 77
-
-/-.
. , -
, (,
. ; ).
4
3.6. -
, :
) : (. ),
(); 1.
) --, --, --: -
( . . ), 1.1. -
( ), ( - ( ), -
). ( ) (-
3.7. & ), ( ) -
, - .
: - ( ^ ), -- 1.2. -
(. -). , -
. , , - , -
, (, , , - .
), : (-), (- - -
), (-).
(. 6
3.8. 7, . 1 2).
'-
, .
2.

2.1.
:
) ;
) .
2.2. , -
, -

. -
,
.
2.3. , -
, -
.
, -
.

79
3.
. II
3.1. - , .
- ,
/ , ( -
(, - - ,
.) , - .).
- , -
, , -
. () , -
: , -
) , - .
, ; 3.4.
) , -
, # , . ,
- <
( , . " *
), - (, ), -
/ . .,!..,'' ,
3.2. - MJPCC,
, : MCKi . . . . ,
I. ; 3.5.
II. - ,
; ()
III. ; , ,
IV . ,
- . II III.
, . ,
. I - .
3.6. -
() . -
( , -
) - , -
(. 6). .
-
.
3.3. -
- 3.7.
, . ,
: , , ,
. . , -
80 6-9842 81
( ) ,
( ), - ().
. , -
- .
. 3.13. -
3.8. - . (-
, ), (). -
. ,
- -
. -
.
. ,
3.9. ( - , -
) / -
. IV - . -
, - ().
, -
. ()
, -
.
, -
,
.
3.10. 3.14. -
, , -
: , - () (), -
. -
,
. . , -
3.11. , -
( - ), .
(
) .

- 3.15. -
, - , -
. -
3.12. - ,
(), - .
, 3.16. -
. , , -

82 83
(, - ; -
).
. -
-
- ;
, - ) , -
, (, -
; - ). -
.
(,
3.17. -
, , );
, ; - ) -
. - , '
3.18. ( - ;
), - ) ().
, ... () . -
... () , , -
. ;
. )
. - (, 020, 1060, 90, 245,
, , ,
.
300 .
;
)
, - . -
, , , -
- . -
. . -
3.19. ( ) ;
; - )
, -
. - ;
, ) ()
. () -
( ) . -
, .
- , 5 , 5
. .
3.20. , 3.21. -
, :
) (, , , ) :
/ ( .) - )
. , , ;
84
85
) / , (, , , , -
, - ), -
; ;
) , - ) , -
, ( , -
), ,
. - . -
, .
3.22. - ()
, . 3.21,
: . -
) - ( ).
(-
);
)
- 3.25.
( ); /
) (
( ) , - ) , -
. -
3.23. .
: 3.26.
) (-
; , , 1984; . . , 2005). -
) - : . . , 1981 .
; 3.27. -
) , - ,
, ( , -
); . -
) -
, - .
, , - - -
. , , -
3.24. -
: (. 3.213.24).
) , 3.28. -
, -
, , ,
; .
) -
, :
86 87
, -
( . 3.20), , -
(. 3.20), .
(. 3.20), )
, . -
, - . -
( ). ,
, , -
. 3.20, .
. ) .
,
4. / .
) .
,
.
: ) .
) . - ) -
. . - . ,
. , , - .
, - ) .
. ,
) . - .
, . -
(. 3.18). 5. .
) . ()
, .
) . - 5.1. -
, - ( ) -
- ( ):
. - I. .
( ). - II. .
, III. .
, -
. - 5.2.
. , , ,
) . .
- 5.3.
. ,
, -
. - , , .
. -
89
. -
- , -
. .
- , -
- , . 1.
(. 3). 6.3. :
( ), -
- , , , -
. (. 3.2).
5.4. - -
, - .
- -
. , - .
, , , 6.4.
,
. -
. , -
5.5. . II III - .
(, , ) -
, , (-
(. 3.26). ): , -
5.6. -
( , , -
) , - , .
- -
. ,
.
6. (. 1) 6.5.
: -
6.1. - ( , -
. () - ),
, , - , .
. , ,
6.2. - ,
() ().
: 6.6. -
; .
; , -
; , -
:
. , ,

90 91
, - ) , -
. , -
6.7. (- , , (), -
), - , -
,
( ), .
- 6.9. -
: ,
- -
(-, -, - ), - .
, .
6.8. : 7. (. 2)
) ,
, ; 7.1. :
; .
) , 7.2.
; , : -
) ( , - ( ), -
) (, ), -
,
- .
- ; - 7.3. -
: -
, - ,
( .
,
); ; -
) .
- 7.4. -
; - , (- ),
; -
) - . -
, -
( ); .
) , , 7.5. -
, - -
. (. 6.8) -
: .
) - 7.6. -
;
) ; .

92 93
()
(, , )
|" (, . III.7).
-
. (-
5 pOHfinni.ie) - (, -
, , , ) (, . III.8 III.9).
,
-
, -
1995 . - ( . V.7).
. - '
(. . . -
), - , ,
1994 . , -
() - .
(-) -
( ) (, . 111.11),
. - ( )
( , . 1.1). . -
- ;
, ,
: - . -
- -,
, - 50 %, --
, - , 50 % .
(, ,
), (, . 11.11).

- (-
, ..). - ()
, , - ("> (, . 7, . 1).
- ( . . ) (, < '
. 11.12): -
. I . -
, -
, . , -
- ofic . 3.
( - ), .,
, , -
(, . III.2). ,

94 95

. .
. .
. .

14.04.06. 6090'/ 1 6 .
. . . 6 + 2 . .-. . 6,5. 1500 :!. 9842

-
. . . ()
199106, -, ., 74
. 328-8785, 328-9047

-
199178, -, ., 72
. 328-9190, 321-8153
2 (. 4)
...
() ()

. CXIM< *1 5 ( ) >.
1 (. 4)
( 1 1 ( ...
(:( . ()

0850

()