Вы находитесь на странице: 1из 2

MAX STIM.

INTENSITIES VISIBLE MUSCLE TWITCHES TINGLING SENSATION


Maximale stimulatie-intensiteiten Intensidades mximas de estimulao Spiertrekkingen duidelijk zichtbaar zijn Espasmos musculares evidentes Tintelend gevoel Formigueiro
Maximal stimuleringsintensitet Synliga muskelryckningar Stickningar

CONDITIONING FYSIEKE VOORBEREIDING PREPARAO FSICA FRSSONGSTRNING COMFORTABLE POSITION


Comfortabele houding Posio confortvel
Position som r bekvm
STIM. INTENSITIES
Stimulatie-intensiteiten
Intensidades de estimulao EN - MI-sensor location
Stimuleringsintensiteten NL - MI-sensor locatie
PT - Posio do MI-sensor
SV - MI-sensor lge
ENDURANCE RU - -
Uithoudingsvermogen Endurance - - - - - -
Uthllighet

RESISTANCE
Weerstand Resistncia - - - - - - EN - Cover the painful area with electrodes
Resistens
NL - Bedek het pijnlijke gebied met de elektroden
PT - Cobrir a rea dorida com elctrodos
STRENGTH SV - Tck det smrtsamma omrdet med elektroder
Kracht Fora - - - - - - RU -
Styrka

EXPLOSIVE STRENGTH
EN - Place the small electrode on the muscle painful point
Explosief Kracht Fora Explosiva - - - - - - NL - Plaats de kleine elektrode op het pijnlijke punt van de spier.
Explosiv Styrka
PT - Coloque o pequeno eletrodo no ponto doloroso muscular
SV - Placera den lilla elektroden p muskelns smrtpunkt
CROSS-TRAINING RU -
Cross Training Treino de Cross - - - - - -
Crosstraining

CORE STABILIZATION
!
Core Stabiliteit Estabilizao Central - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Core-Trning

HYPERTROPHY
Hypertrofie Hipertrofia - - - - - -
Hypertrofi

MUSCLE BUILDING
Bodybuilding Modelao Muscular - - - - - -
Muskeluppbyggnad

WARMING UP
Opwarming Aquecimento - - - - - - -
Uppvrmning

CAPILLARISATION
Capillarisatie Capilarizao - - - - - - -
Cirkulationskning

PAIN MANAGEMENT PIJNSTILLING GESTO DA DOR SMRTLINDRING

STIM. INTENSITIES
Stimulatie-intensiteiten
Intensidades de estimulao
Stimuleringsintensiteten

PAIN MANAGEMENT TENS


Pijnstilling tens Tens anti-dor - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tens smrtlindring

REDUCE MUSCLE TENSION


Decontractie Descontraturante - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Dekontraktion

MUSCLE PAIN
Spierpijn Dor muscular - - - - - - - - - - -
Muskelsmrta

NECK PAIN
Nekpain Dor no pescoo - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Smrtlindring nacke

BACK PAIN
Rugpijn Dor nas costas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Smrtlindring rygg

TENDINITIS
Tendinitis Tendinite - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Tendinit

HEAVY LEGS
Zware benen Pernas pesadas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Trtta ben

CRAMP PREVENTION
Kramp preventie Preveno de caimbras - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Krampfrebyggande
MAX STIM. INTENSITIES VISIBLE MUSCLE TWITCHES TINGLING SENSATION
Maximale stimulatie-intensiteiten Intensidades mximas de estimulao Spiertrekkingen duidelijk zichtbaar zijn Espasmos musculares evidentes Tintelend gevoel Formigueiro
Maximal stimuleringsintensitet Synliga muskelryckningar Stickningar

REHABILITATION REVALIDATIE REABILITAO REHAB FOR PROGRAMME EXPLANATIONS VISIT OUR WEBSITE WWW.COMPEX.INFO
Voor programma uitleg, bezoek onze website www.compex.info
STIM. INTENSITIES
Stimulatie-intensiteiten Para explicaes do programa, visite nosso site www.compex.info
Intensidades de estimulao
Stimuleringsintensiteten
Fr program frklaringar besk vr hemsida www.compex.info
, www.compex.info
MUSCLE ATROPHY
Atrofie na immob Atrofia depois de imobilizao
Atrofi efter immob
COMFORTABLE POSITION
REINFORCEMENT Comfortabele houding Posio confortvel
Versterking na immob Reforo aps imobilizao
Position som r bekvm
Uppbyggn.efter immob

EN - MI-sensor location
RECOVERY/MASSAGE HERSTEL-MASSAGE MASSAGEM DE RECUPERAO TERHMTNING-MASSAGE NL - MI-sensor locatie
PT - Posio do MI-sensor
SV - MI-sensor lge
STIM. INTENSITIES RU - -
Stimulatie-intensiteiten
Intensidades de estimulao
Stimuleringsintensiteten

TRAINING RECOVERY
Herstel na training Recuperao aps treino
!
terhmtning trning
COMPETITION RECOVERY
Herstel na wedstrijd Recuperao aps competio
terhmtning tvling
RELAXING MASSAGE
Relaxerende massage Massagem relaxante EN - Approximate positioning of electrodes makes the session less effective, but is not dangerous.
Avslappnande massage NL - Onnauwkeurige plaatsing van de elektroden leidt tot minder effectieve sessies maar is ongevaarlijk.
REDUCE MUSCLE SORENESS PT - O posicionamento aproximado dos elctrodos torna a sesso menos eficaz, mas no perigoso.
Verminder spierpijn Reduo da fadiga muscular RU - , .
Lindra trningsvrk
REVIVING MASSAGE
Regenererende massage Massagem revitalizadora
terhmtande massage

FITNESS FITNESS FITNESS FITNESS

STIM. INTENSITIES
Stimulatie-intensiteiten
Intensidades de estimulao
Stimuleringsintensiteten

FIRM YOUR ARMS


Verstevig uw armen Firmeza nos seus braos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Strk armarna

TONE YOUR THIGHS


Verstevig uw dijen Tonificar as coxas - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Strk lrmusklerna

GET STRONGER QUADS


Voor sterke bovenbenen Obter quadriceps mais fortes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Strk lrmusklerna

GET A 6 PACK
Voor een 6-pack Esculpir os abdominais - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Trna magmusklerna

GET STRONGER BICEPS


Voor een sterke biceps Desenvolver os seus bceps - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Strk dina biceps

BUILD YOUR PECS


Ontwikkel uw borstspier Desenvolver os seus peitorais - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bygga brstmuskler

FIRM YOUR STOMACH


Ontwikkel uw borstspier Desenvolver os seus peitorais. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Bygga brstmuskler .

SHAPE YOUR BUTTOCKS


Vorm uw billen Reafirme as suas ndegas. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Trna stesmusklerna

MUSCLE BUILDING
Bodybuilding Modelao muscular - - - - - - -

2016 DJO, LLC 880311 REV W


muskeluppbyggnad

CAPILLARISATION
Capillarisatie Capilarizao - - -
Cirkulationskning
LYMPHATIC DRAINAGE
Lymfedrainage Drenagem linftica - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Lymfdrnage

Вам также может понравиться