Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Introduction.............................................................................................. 2
General................................................................................................... 2
Os casos de
uso ................................................ ................................................. 4
Memria
area.............................................................................................................11
rea de memria
DCMN ............................................... .................................................. 13
GUI .......................................................................................................... 17
General................................................................................................. 17
menu
arquivo ..............................................................................................................
....18
ECU
explorer.............................................................................................................
18
Configuration........................................................................................ 20
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
STD10000-1
Introduo
Geral
dados etc.
os seguintes tipos:
4) AWD (AWD1)
7) HMS (HMS1)
XCOM est instalado em "C: \ Program Files \ Scania XCOM \" em 32 bits
computadores.
Conceitos / abreviaturas
Que significado
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
histrico do documento
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
Guia do Usurio XCOM
2012/10/10 interno
STD10000-1
Os casos de uso
pressionando o boto OK
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Guia do Usurio XCOM
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Para guardar dados ECU para arquivar o usurio executa as seguintes etapas.
1) Ligue a CAN (ver caso de uso "Conectar-se a CAN")
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
modelo.
arquivos por clicar sobre o boto "..." ao lado da rea de texto "Localizao".
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
Guia do Usurio XCOM
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Guia do Usurio XCOM
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
ECU, clicando no "Load ..." boto. (Isso pode levar alguns segundos).
programado.
6) Uma nova caixa de dilogo exibida para consultar se VIN devem ser
copiados de COO
Pressione "Sim" para confirmar (voc deve estar conectado a um COO, a fim
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
STD10000-1
marcado em amarelo.
uma. Se todos os parmetros esto OK, pressione "reset ECU" para completar
a
programao.
E pressione "programa!".
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
rea de memria
2) Abra o formulrio "Clear" para a ECU relacionado. Isto feito quer pela
operao:
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
resultado:
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
conectado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
conectado.
janela.
conectado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Se uma ECU foi brilhou com um software com defeito e outra ECU
informa que est faltando ele pode ser recuperado com XCOM.
cardpio.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
GUI
Geral
plataformas:
Windows 7
Windows XP
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
Emitido por (departamento nome sigla telefone) edio pgina
STD10000-1
menu arquivo
Ecus na CAN.
arquivo de demonstrao.
descries
descries.
janela de medio.
explorador ECU
O explorador ECU contm informaes sobre o tipo de dados e operaes
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
abaixo.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
Emitido por (departamento nome sigla telefone) edio pgina
STD10000-1
Configurao
seleo
ECU. Uma vez que os valores so lidos, as informaes podem ser salvos em
um arquivo
conectado a. O usurio deve ter um COO (em 0x27 endereo CAN), a fim
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
uma clula de valor e inserindo um novo valor. O arquivo editado podem ser
salvos
em ECU.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
2012/10/10 interno
STD10000-1
I / O controle
ler o valor pressione a "ler estados (todos)" boto ou clique direito sobre
ser indicado quer dizer que o valor estava fora de alcance ou no foi
Para liberar todos os sinais quer usar o "controle de retorno (todos)" boto ou
seleccionar
sesso StandardSession.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Medio
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
Guia do Usurio XCOM
2012/10/10 interno
STD10000-1
ajustado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
A trama tem dois cursores. Os cursores podem ser movidos podem ser
movidos
Arquivo.
atalhos
- Filtrao:
- cursores:
certo
- Ampliao:
grfico.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Guia do Usurio XCOM
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
bytes.
editar um clique varivel na clula valor ou valor bruto e digite o novo valor.
valores.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
O grfico de um mapa de adaptao pode ser girada por com ALT + boto
esquerdo do mouse
boto e ele pode ser ampliado ou reduzido com ALT + rolagem do mouse.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
sinalizao KWP
pode ser separada da seguinte por um espao para uma maior visibilidade. o
servios KWP.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
um sinal lido todos os bytes de valor ser exibido na grade. Os bytes pode
ser
editado e se a sesso direita usada eles podem ser escritos para a ECU.
do utilizador.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Vestgio
A janela de rastreamento d ao usurio acesso aos servios de anlise de
timing
Registrar todas as funes dos tipos selecionados (10 Hz, IRQ, ...)
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Introduction.............................................................................................. 2
General................................................................................................... 2
Conceitos / abreviaturas ............................................... ........................... 2
Os casos de
uso ................................................ ................................................. 4
Memria
area.............................................................................................................11
rea de memria
DCMN ............................................... .................................................. 13
GUI .......................................................................................................... 17
General................................................................................................. 17
menu
arquivo ..............................................................................................................
....18
ECU
explorer.............................................................................................................
18
Configuration........................................................................................ 20
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Introduo
Geral
dados etc.
os seguintes tipos:
4) AWD (AWD1)
7) HMS (HMS1)
XCOM est instalado em "C: \ Program Files \ Scania XCOM \" em 32 bits
computadores.
Conceitos / abreviaturas
Que significado
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
histrico do documento
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Os casos de uso
pressionando o boto OK
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Para guardar dados ECU para arquivar o usurio executa as seguintes etapas.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
modelo.
arquivos por clicar sobre o boto "..." ao lado da rea de texto "Localizao".
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
ECU, clicando no "Load ..." boto. (Isso pode levar alguns segundos).
programado.
6) Uma nova caixa de dilogo exibida para consultar se VIN devem ser
copiados de COO
Pressione "Sim" para confirmar (voc deve estar conectado a um COO, a fim
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
marcado em amarelo.
uma. Se todos os parmetros esto OK, pressione "reset ECU" para completar
a
programao.
E pressione "programa!".
9) A sequncia est completa.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
rea de memria
2) Abra o formulrio "Clear" para a ECU relacionado. Isto feito quer pela
operao:
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
resultado:
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
Emitido por (departamento nome sigla telefone) edio pgina
STD10000-1
conectado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
2012/10/10 interno
STD10000-1
conectado.
janela.
conectado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Se uma ECU foi brilhou com um software com defeito e outra ECU
informa que est faltando ele pode ser recuperado com XCOM.
cardpio.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
Emitido por (departamento nome sigla telefone) edio pgina
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
GUI
Geral
plataformas:
Windows 7
Windows XP
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
menu arquivo
Ecus na CAN.
arquivo de demonstrao.
descries
descries.
janela de medio.
explorador ECU
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Ao clicar com o boto direito em um n ECU, aparece um menu pop-up. Ver
foto
abaixo.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Configurao
seleo
Na guia ECU o usurio pode ler todos os parmetros e seus valores de
ECU. Uma vez que os valores so lidos, as informaes podem ser salvos em
um arquivo
conectado a. O usurio deve ter um COO (em 0x27 endereo CAN), a fim
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
em ECU.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
I / O controle
ler o valor pressione a "ler estados (todos)" boto ou clique direito sobre
ser indicado quer dizer que o valor estava fora de alcance ou no foi
Para liberar todos os sinais quer usar o "controle de retorno (todos)" boto ou
seleccionar
sesso StandardSession.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Medio
A aplicao pode ler as variveis de forma contnua com a "medida"
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
ajustado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Guia do Usurio XCOM
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
A trama tem dois cursores. Os cursores podem ser movidos podem ser
movidos
Arquivo.
atalhos
- Filtrao:
- cursores:
certo
- Ampliao:
grfico.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
bytes.
editar um clique varivel na clula valor ou valor bruto e digite o novo valor.
valores.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
O grfico de um mapa de adaptao pode ser girada por com ALT + boto
esquerdo do mouse
boto e ele pode ser ampliado ou reduzido com ALT + rolagem do mouse.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
sinalizao KWP
pode ser separada da seguinte por um espao para uma maior visibilidade. o
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
um sinal lido todos os bytes de valor ser exibido na grade. Os bytes pode
ser
editado e se a sesso direita usada eles podem ser escritos para a ECU.
do utilizador.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Vestgio
Registrar todas as funes dos tipos selecionados (10 Hz, IRQ, ...)
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
Guia do Usurio XCOM
2012/10/10 interno
STD10000-1
Introduction.............................................................................................. 2
General................................................................................................... 2
Os casos de
uso ................................................ ................................................. 4
Memria
area.............................................................................................................11
rea de memria
DCMN ............................................... .................................................. 13
GUI .......................................................................................................... 17
General................................................................................................. 17
menu
arquivo ..............................................................................................................
....18
ECU
explorer.............................................................................................................
18
Configuration........................................................................................ 20
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Introduo
Geral
dados etc.
os seguintes tipos:
4) AWD (AWD1)
7) HMS (HMS1)
XCOM est instalado em "C: \ Program Files \ Scania XCOM \" em 32 bits
computadores.
Conceitos / abreviaturas
Que significado
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
histrico do documento
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
Os casos de uso
pressionando o boto OK
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
Emitido por (departamento nome sigla telefone) edio pgina
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Para guardar dados ECU para arquivar o usurio executa as seguintes etapas.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Guia do Usurio XCOM
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
modelo.
arquivos por clicar sobre o boto "..." ao lado da rea de texto "Localizao".
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
Emitido por (departamento nome sigla telefone) edio pgina
STD10000-1
ECU, clicando no "Load ..." boto. (Isso pode levar alguns segundos).
programado.
6) Uma nova caixa de dilogo exibida para consultar se VIN devem ser
copiados de COO
Pressione "Sim" para confirmar (voc deve estar conectado a um COO, a fim
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
marcado em amarelo.
uma. Se todos os parmetros esto OK, pressione "reset ECU" para completar
a
programao.
E pressione "programa!".
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
rea de memria
operao:
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
resultado:
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
conectado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
conectado.
janela.
conectado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Se uma ECU foi brilhou com um software com defeito e outra ECU
informa que est faltando ele pode ser recuperado com XCOM.
cardpio.
2) Selecione o ECU com defeito.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
GUI
Geral
plataformas:
Windows 7
Windows XP
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
menu arquivo
Ecus na CAN.
arquivo de demonstrao.
descries
descries.
janela de medio.
explorador ECU
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
abaixo.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Configurao
seleo
ECU. Uma vez que os valores so lidos, as informaes podem ser salvos em
um arquivo
conectado a. O usurio deve ter um COO (em 0x27 endereo CAN), a fim
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
uma clula de valor e inserindo um novo valor. O arquivo editado podem ser
salvos
em ECU.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
I / O controle
ler o valor pressione a "ler estados (todos)" boto ou clique direito sobre
ser indicado quer dizer que o valor estava fora de alcance ou no foi
Para liberar todos os sinais quer usar o "controle de retorno (todos)" boto ou
seleccionar
sesso StandardSession.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Medio
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Na aba "osciloscpio", uma visualizao grfica dos dados apresentado.
eixo Y
ajustado.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
A trama tem dois cursores. Os cursores podem ser movidos podem ser
movidos
Arquivo.
atalhos
- Filtrao:
- cursores:
certo
- Ampliao:
grfico.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
bytes.
editar um clique varivel na clula valor ou valor bruto e digite o novo valor.
valores.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
O grfico de um mapa de adaptao pode ser girada por com ALT + boto
esquerdo do mouse
boto e ele pode ser ampliado ou reduzido com ALT + rolagem do mouse.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
sinalizao KWP
pode ser separada da seguinte por um espao para uma maior visibilidade. o
servios KWP.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
um sinal lido todos os bytes de valor ser exibido na grade. Os bytes pode
ser
editado e se a sesso direita usada eles podem ser escritos para a ECU.
do utilizador.
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Vestgio
Registrar todas as funes dos tipos selecionados (10 Hz, IRQ, ...)
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1
Tipo de documento
DESCRIO
Ttulo
Nome do arquivo
2012/10/10 interno
STD10000-1