Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ERIC FRATTINI
El
El Oro de Mefisto
Mefisto (Espasa, 2010)
Frattini es autor de una veintena de libros, que han sido traducidos a diferentes idiomas entre
los que se encuentran Osama bin Laden, la espada de Al (2001); Mafia S.A. (2002); Secretos
Vaticanos (2003); La Santa Alianza (2004); ONU, historia de la corrupcin (2005); Mossad, la Ira
de Israel (2006); La Conjura, Matar a Lorenzo de Medici (2006), CIA: Joyas de Familia (2008) o
Los Papas y el Sexo (2010). Gran amante de los viajes, cruz el Ocano Pacfico en una balsa de
totora; atraves Australia o la isla de Borneo en un Land Rover o el frica Subsahariana a bordo
de un camin. Actualmente vive en Madrid, dedicado a escribir. En 2007 public su primera
novela, El Quinto Mandamiento, y en 2009 apareci su continuacin, El Laberinto de Agua.
En Septiembre de 2010 se puso a la venta El Oro de Mefisto, el tercer libro de la saga, una suerte
de precuela donde asistiremos al origen del malvado August Lienart.
1
Ante todo, felicidades, Eric, por tu nueva Eric Frattini, todo un clsico del mundo
publicacin. Vndeme tu libro. Dame del misterio. Mi pregunta es la siguiente:
razones por las que cualquier lector Por qu el nombre del libro? Tiene
interesado en este tema, del que tanto se alguna relacin en particular con tu vida,
ha dicho y escrito, debera comprar "El que te haya llevado a ponerle ese nombre?
Oro de Mefisto" (Zulah) (Francisco Piuzzi)
Pues sin duda alguna mi novela es como ha El ttulo de la novela es muy importante y
dicho una lectora de Casa del Libro: "Una lo entenders cuando la leas. Hay en los
novela espdica" u otra que lleg a decir captulos finales, una gran conversacin en
que es "una novela que no te deja siquiera ir el Hotel Sevilla de La Habana, entre
al bao". Por otro lado es una novela escrita Edmund Lienart y su hijo, el futuro
a tres partes iguales: un 33% ficcin; un 33% cardenal August Lienart, en el que los dos
realidad y un 33% ficcin plausible. Mucho hombres hablan de culpabilidad, de
nos han contado los grandes historiadores inocencia; hablan de esa famosa frase que
como Joachin Fest o Anthony Beavor sobre habrs odo: Cul es tu precio?, por
cmo fue el fin de la Segunda Guerra cunto te venderas t?... y de eso trata la
Mundial y el fin del Tercer Reich, pero en novela. Cul es el precio que tenemos
base a los documentos que descubr todos? Despus tambin los dos Lienart,
durante la documentacin de la novela, hablan sobre el hecho de que todo hombre
puede que no hubiera sido como nos lo han tiene un porcentaje de Fausto y otro de
contado. De cualquier forma debes coger la Mefisto. La cuestin es saber qu parte
novela como eso, una novela y no un queremos que domine a la otra. Eso
ensayo. Por lo tanto yo lo nico que hago es depende de cada uno de nosotros.... A m
documentar una serie de acontecimientos, por ahora me ha dominado ms el Fausto
como la supuesta huida de Hitler del que el Mefisto, claro que me hubiera ido
bunker a travs de tres documentos mejor si me hubiera dominado en algunas
concretos y que seguramente no tienen circunstancias, el Mefisto al Fausto.
nada que ver entre ellos. Lo que he hecho
en El Oro de Mefisto es crearles una lnea
narrativa, una lnea argumental, que una En tu pgina elorodemefisto.com hay
esos documentos para que cuando termines mucho material sobre Eichmann. Todava
de leerla, te preguntes: "Y por qu no?... no he conseguido tu libro, pero, por lo que
he ledo en alguna entrevista, relatas algo
sobre la huida de Eichmann. Cuntanos
brevemente cmo conseguiste tanto
material y cmo te documentaste. (irena22)
2
an libre en Argentina. Dos aos despus y eso es lo que Hitler es en mi novela desde
sera secuestrado por un comando del el da que se suicida en el bunker a su ruta
Kidn, la unidad especial de operaciones de evasin va Noruega. Mi novela hay que
del Mossad y trasladado a Israel para ser tomarla como tal. Una novela.
juzgado, condenado y ejecutado en la
horca.
No creo que aporte nada a la propia Sabes cul era realmente el mayor ingreso
historia de la Segunda Guerra Mundial. Eso de Hitler? El derecho de imagen que reciba
ya lo hizo Fest o Beavor, como he dicho a travs de su secretario Martin Bormann,
antes. La cuestin que yo consigo con la por aparecer su rostro en los sellos de
novela es la de preguntarte cuando llegas a correo. se era su mayor ingreso. Despus
la ltima frase, Por qu no pudo suceder tambin estaban los derechos de autor de
as? Creo que en 'El oro de Mefisto', lo 'Mein Kampf'. Vendi millones de su
consigo a la perfeccin. En un Foro del ideario poltico, pero claro, se obligaba a
diario ABC me criticaban por decir que todos los funcionarios y miembros del
Hitler estaba vivo. Verdaderamente Partido, casi ocho millones de personas, a
ridculo, como yo dije. James Bond, o Frodo adquirir un ejemplar. Tal vez debera
Bolson no existen. Son personajes de ficcin montar un partido poltico y obligar a que
3
los afiliados comprasen 'El Oro de Mefisto' estas tres novelas es la de haber creado un
(risas). gran malo literario.
4
No me creo ninguno de los que han ido Siglo XX, sin duda. Me gustara estudiar los
diciendo los diversos Papas. Ni el de Juan documentos sobre Pacelli, desde su
XXIII sobre el fin del mundo; ni el de Juan nombramiento como nuncio en Baviera
Pablo II sobre el lder de la Iglesia abatido hasta su muerte como Papa; me gustara
por una bala y que mancha su tnica estudiar los documentos relativos al
blanca; ni el de Benedicto XVI que habla de triunvirato Reagan-Thatcher-Juan Pablo II y
la destruccin de la Iglesia desde las su lucha contra el comunismo; me gustara
mismas entraas de la Iglesia. Tampoco me estudiar los archivos sobre la extraa
creo el que algunos miembros de la Curia muerte del comandante en jefe de la
han revelado sobre el que el Tercer Secreto Guardia Suiza Alois Esterman, su esposa y
de Ftima vena a decir que nos amsemos el cabo Tornay; o sobre el atentado al Papa
todos como hermanos. Y para eso tanto de 1981; o el informe de autopsia que se le
secreto? Hace 2011 aos ya muri un hizo a Juan Pablo I... Como ves, me interesa
hombre crucificado en el Glgota por dar mucho ms el siglo XX, que el siglo I. Para
ese mensaje. Recuerda que para el Vaticano esto ltimo ya me lo contara mi gran
todo lo que no es sagrado, es secreto. amigo Antonio Piero.
5
nios por parte de religiosos comienzan a Cunto tiempo crees que le queda al
aparecer en pginas web de asociaciones de poder Vaticano y qu ser lo que le haga
vctimas. Eso es una ola imparable. caer? (Nagra)
6
contra el aborto (y conozco casos muy, pero
que muy cercanos, incluso familiares) o ser
un agnstico o ateo y buena persona? Yo
prefiero lo segundo a mi alrededor. Sin
duda...
7
serbios de religin ortodoxa. Una autntica Producto de la Operacin Odessa, casi
metedura del Papa al que quieren hacer todos los estamentos involucrados
santo. tuvieron cierto beneficio. Los Nazis
pudieron escapar, los Estados Unidos
tuvieron sus cientficos para ir a la Luna,
Qu nivel de implicacin pudo tener la los argentinos lograron tener su propia
Iglesia Catlica en la huida de altos planta nuclear en una de las Islas del Sur,
dirigentes nazi una vez finalizada la los espaoles mejoraron su fuerzas
guerra? (Bemolero) armadas; sin embargo, el beneficio que
tuvo la Iglesia no es tan patente como los
Cien por cien. La organizacin estaba otros actores. Incluso su participacin les
dirigida por cuatro religiosos: el generara ms perjuicios que beneficios.
subsecretario de Estado Montini (futuro Por lo cual, mi pregunta va en el sentido
Pablo VI) que era quien actuaba de enlace de cul es el beneficio real que tuvo la
entre el Pasillo Vaticano y la Curia papal; Iglesia Catlica o el Estado Vaticano con
monseor Alois Stepinac, quien se ocupaba dicha operacin? (lynx21)
de establecer las listas de criminales de
guerra que deban ser 'evacuados'. Juan En la novela relato una operacin de un
Pablo II lo beatific; monseor Alois Hudal, gran cargamento de oro procedente de
rector del seminario austro-alemn de Croacia y que tras pasar por la isla de
Santa Mara dell'Anima de Roma, en donde Murano, al norte de Venecia, fue enviado a
se escondan algunos de los ms las arcas del Vaticano. Se cree que ese oro
importantes nazis huidos; y el padre fue para financiar el Pasillo Vaticano. Toda
Krunoslav Draganovic, rector del seminario la operacin fue real. Ese fue el principal
croata de San Girolamo de Roma, quien se beneficio del Vaticano. El oro de Croacia
ocupaba de establecer la red para conseguir que recibi de organizaciones y personas
papeles falsos a los nazis huidos y cercanas a Odessa.
escoltarlos hasta el puerto de Gnova. Por
este pasillo pasaron Klaus Barbie, el
carnicero de Lyon; Adolf Eichmann; Hans
Fishbock, el carnicero de Holanda; Franz Puede que muchos
Stangl, comandante de Sobibor y Treblinka;
Josef Mengele, el ngel de la muerte de religiosos salvasen a cientos
Birkenau; Ante Pavelic, el dictador de la
Croacia pronazi; y muchos otros.
de judos huidos de los nazis,
pero no hubo una red o
institucin dedicada a ello
8
institucin vaticana para ayudar a los nada que esconder, nada como dejarlos
judos, no lo creo. Slo tienes que ver la abiertos a los ojos de los investigadores e
reaccin de Israel o de otras comunidades historiadores, pero se ve que el Vaticano
judas importantes cuando se habla de tiene mucho que esconder sobre ese tema.
beatificar a Po XII.
9
ltimamente se ha puesto muy de moda la despus yo creo que le habran
teora de que Hitler no muri en el terminando pillado. Estamos hablando de,
bnker. Dado que t haces referencia a posiblemente, el hombre ms odiado del
muchos de los lugares por los que anduvo planeta durante muchos aos. (jregidorr)
qu opinas de esta teora? (Francisella)
De acuerdo contigo. Como he dicho
Yo personalmente creo que se suicid en el anteriormente creo que Hitler se suicid en
bnker. Los tres documentos de los que yo el bunker. Si no hubiera sido as, ya se
hablo y que he utilizado para redactar 'El habra descubierto algo. Algo habra salido
Oro de Mefisto' y que son reales, pueden ya a la luz como sucedi con Bormann,
ser originales pero a lo mejor no del todo Mengele, Stangl, Barbie y otros...
ajustados. Te explico. El documento de un
agente aliado alegando que vieron a Hitler
en el puerto noruego de Kristiansand en
septiembre del 45, el documento en s es
original pero a lo mejor vieron a alguien
Dentro del misticismo nazi,
que se pareca a Hitler. El segundo se encontraba la estrategia
documento en el que Ernest Baumgart, el
oficial de la Luftwaffe alega que l llev a de incautar todo objeto que
Hitler desde Berln a Kristiansand, pudo ser pudiera dar un mayor poder
slo una treta para escapar de los cargos del
Tribunal de Crmenes de Guerra polaco que al Reich de los Mil Aos
lo estaba juzgando. El tercer documento en
el que Heinz Schaffer, el comandante del U-
977, alega que llev a dos altos personajes
del Reich desde Europa a Argentina, pudo Qu nivel de implicacin pudo tener la
ser para esquivar su detencin y su rpida Iglesia Catlica en la huida de altos
puesta en libertad. El tema es que el ltimo dirigentes nazi una vez finalizada la
puerto que toca el U-977 fue el puerto de guerra? (Bemolero)
Kristiansand.
Del mximo nivel. Tengo los documentos
del espionaje aliado, en el que informan que
han detectado reuniones entre Montini
(futuro Pablo VI) y criminales de guerra
como Ante Pavelic; tengo documentos de
los britnicos en los que informan que un
gran nmero de criminales de guerra estn
huyendo a travs del Vaticano, va Gnova.
All un grupo de religiosos al mando de
Krunoslav Draganovic, les daba cobijo,
papeles y salvoconductos para embarcar en
el puerto de Gnova y partir hacia
Sudamrica. Hay mucho material
documental sobre esta relacin tan estrecha.
10
visitar tambin el Santuario de Montserrat. Cuenta la historia oficial que Hitler la
Se sabe por declaraciones de monjes del tom del tesoro de los Habsburgo y se la
Monasterio, que Himmler pidi visitar los llev a Alemania, que en 1945 fue
stanos y cuevas que hay bajo el santuario. recuperada por las tropas norteamericanas
Los monjes decan que a Himmler no le y devuelta a sus legtimos propietarios en
interesaba nada visitar el templo, slo los 1947. Sin embargo, tambin se rumorea
subterrneos. Un miembro del Ministerio que la verdadera lanza fue enviada por los
de Asuntos Exteriores de Franco que nazis a Sudamrica (o a la supuesta base
acompa a Himmler durante su visita, en la Antrtida) y que la que encontraron
asegur que el lder de la SS slo hablaba los aliados era, por tanto, una copia
del Santo Grial y de la posibilidad de que se (incluso se especula que la lanza devuelta
encontrase bajo Montserrat. Iker hizo un por EEUU era tambin otra copia). Qu
reportaje muy interesante sobre este tema. opinas al respecto? Podra ser la autntica
lanza de la crucifixin la que encontr
Hitler? Pudo esconderla en algn lugar
desconocido y que todas sean
falsificaciones? (Apofis)
11
que se dedicara a repartir los beneficios de Amit, memuneh del Mossad del 63 al 68 y
dicha operacin a cada una. Podemos Rafi Eitan, jefe del Metsada, la unidad de
distinguir a esa entidad coordinadora, y a operaciones especiales del espionaje israel.
los representantes de las instituciones El primero dijo: No habr matanzas de lderes
anteriormente nombradas en la operacin? polticos; stos deben ser tratados por medios
(missvicky) polticos. No se matara a la familia de los
terroristas; si sus miembros se interponen en el
Fue Odessa (Organisation der ehemaligen camino, ese no es nuestro problema. Cada
SS-Angehrigen, Organizacin de Antiguos ejecucin tiene que ser autorizada por el primer
Miembros de la SS) quien diriga todas las ministro del momento. Y todo debe hacerse
operaciones de evasin. Odessa estableci segn el reglamento. Hay que redactar un acta
rutas, apoyo financiero, documentos y de la decisin tomada. Todo limpio y claro.
salvoconductos, amigos y aliados en Nuestras acciones no deben ser vistas como
muchas partes del mundo para ayudar a crmenes patrocinados por el Estado sino como
escapar a estos criminales. El hombre de la ltima accin judicial que el Estado puede
Odessa en Espaa era un capitn de la SS ofrecer. No debemos ser diferentes del verdugo o
llamado Carlos Fuldner, nacido en de cualquier ejecutor legalmente nombrado. El
Argentina pero de padre alemn, que segundo dijo: Nuestra tarea es hacer historia y
operaba desde el restaurante Horcher de luego ocultarla. En general somos honrados,
Madrid y que perteneca a un gran amigo respetamos el gobierno constitucional, la
de Hermann Goering, llamado Otto libertad de expresin y los derechos humanos.
Horcher. En cada ciudad, pueblo, puerto Pero al fin entendemos tambin que nada debe
martimo haba un enlace de Odessa. Se interponerse en lo que hacemos. No hace falta
calcula que consiguieron evacuar de agregar nada ms.
Europa a cerca de sesenta mil nazis.
Con toda la documentacin que has Como experto en servicios secretos, crees
manejado a lo largo de tu trayectoria que en el 11-M hubo intervencin de
profesional para escribir sobre la Mafia, la alguno de estos grupos o, por contra, el
CIA, los nazis, el Vaticano, el Kidn, el fallo estuvo en que ninguno supo ver lo
Mossad, etc... a quin habra que temer que hicieron estos malnacidos? Cul es tu
ms, quin te ha dado ms miedo por lo teora sobre esta masacre? (missvicky)
que han hecho o por lo que seran capaces
de hacer? (elbos) Te refieres a ETA? Pues la verdad es que
no puedo asegurarlo, pero si pides mi
Sin duda los servicios de inteligencia y opinin personal y sin que nadie lea esto, te
sabes por qu?, pues porque detrs de dir que posiblemente los terroristas
cada accin de un servicio de inteligencia recibieron alguna instruccin por parte de
est un gobierno que da poderes a ese ETA para montar los explosivos. Si
servicio para espiar, vigilar o liquidar a un recuerdas esa maana, nada ms suceder el
objetivo. Hay dos personajes que forman atentando, ETA dio un comunicado a toda
parte de la larga historia del Mossad: Meir velocidad asegurando que ellos no haban
12
sido. Te contar otra cosa. Un da comiendo He ledo la seccin "Biografa" de tu
con un gran amigo mo del Mossad y pgina web y puedo observar la variedad
hablando sobre la autora del 11-M, lleg a de ocupaciones a las que dedicas tu
decirme: "La cuestin es que vosotros los tiempo, aunque no tu pasado acadmico o
periodistas espaoles sois muy malos qu caminos tomaste en tu formacin.
investigando". No s, pero aquella frase me (deltoia)
dej muy mosqueado. Qu quera decir?
An sigo pensndolo. Pues djame decirte que no tengo biografa
universitaria porque dej de estudiar con
catorce aos y comenc a barrer en una
fbrica. De ah pas a vender libros puerta a
puerta y finalmente recab en una editorial
de libros jurdicos. La cuestin es que
cuando regresaba de ese duro trabajo, me
pona a leer como un loco. De Jean Genet a
Marx, de Julio Verne a Winston Churchill,
de Woodward a Fernndez lvarez. Lea
todo lo que caa en mis manos, incluso
cuando barra. Entre a trabajar con 17 aos
en una agencia de prensa estadounidense.
Sala de comunicaciones del tren de Hitler Recortaba teletipos mientras comenzaba a
hacer mis primeros pinitos en periodismo
escribiendo para medios de izquierdas que
Dada tu profesin de intrpido reportero, eran los nicos que me dejaban publicar,
investigando temas que para ciertas aunque no me pagasen. Escriba en 'Mundo
personas pueden ser incmodos y no Obrero', 'Liberacin' y una revista que tena
digamos para ciertas entidades, en la Santiago Carrillo que se llamaba, 'Ahora'.
recopilacin de informacin sobre el Al final en 1985, con 22 aos entr en la
trasfondo histrico que tiene la novela (o Asociacin de la Prensa de Madrid por
cualquiera de los libros anteriores que has pleno derecho. Este ao cumplo 26 aos
publicado) Te has sentido amenazado o como miembro de la Asociacin de la
coaccionado de algn modo para que no lo Prensa. Al mismo tiempo me dedicaba a la
publicaras? (sheinara87) fotografa en donde publiqu muchos
reportajes para La Vanguardia, GEO,
Slo en una ocasin me vi amenazado.
Intervi, Muy Interesante, El Pas, Diario
Durante la investigacin del 11-M para
16, El Semanal lo que me llev al Amazonas
Antena 3 TV, recib un aviso de las Fuerzas
con 21 aos; a Borneo con 22; a Australia
de Seguridad del Estado indicndome que
con 23; y a atravesarme el Ocano Pacfico
haban detectado mi nombre escrito en un
en una balsa de totora junto a cuatro
papel en la casa del hermano de uno de los
espaoles ms, con 24 aos. Despus al
terroristas que se inmolaron en Legans.
regresar del Pacfico, me dediqu a trabajar
Me dieron instrucciones de seguridad,
como jefe de prensa de la divisin burstil
como mirar debajo de mi coche antes de
de los Albertos. Cuando me echaron las
subir, no llevar a ningn familiar conmigo
Koplowitz, con la indemnizacin me largu
en el coche, cambiar de rutas, etctera. Al
a Beirut. All me contrat la Cadena Ser y
final, o te entra la neura de la vigilancia o
all permanec cinco aos. Al regresar a
decides seguir viviendo como vives y
Espaa tena tanta experiencia que me
esperar el da que decidan hacer algo contra
contrat la Unidad de Televisin de la
ti. Ahora entiendo mucho mejor, despus
ONU y al mismo tiempo comenc a ejercer
de aquello, a todos los concejales que
de profesor en la Universidad de Ciencias
trabajan y viven en el Pas Vasco
de la Informacin en la Complutense de
amenazados por ETA.
Madrid y aos despus como profesor de
investigacin periodstica en la Universidad
Camilo Jos Cela de Madrid.
13
Nacional de Polica y la UCO (Unidad
Me gustara saber qu factores, tales como Central Operativa de la Guardia Civil).
autores, libros, o vivencias en general,
influyeron para que tomases el camino
que tomaste e hizo que ahora seas una de Eres ms creador o investigador? Me
las grandes referencias en el mundo de los explico, dnde te sientes ms cmodo;
"poderes en las sombras" y el "top secret". cuando escribes libros desde un punto de
(deltoia) vista periodstico o novelista? Aunque los
dos estilos supongo que tomaran tambin
Me inici en Oriente Medio. En Beirut, rasgos el uno del otro. (deltoia)
Chipre y Jerusaln. Ah comenc a
especializarme en investigar el terrorismo, S, sin duda. Cuando afrontas un ensayo o
Hezbollah, Hamas, la Yihad Islmica, una novela el sistema de investigacin es
Septiembre Negro, etctera. Y all fueron realmente igual. Si te basas en documentos
mis primeros contactos con los servicios de reales, en lugares que existen, debes
inteligencia, principalmente la CIA, que en investigar igualmente tanto para ensayo
los inicios de 1990 eran muy activos en la como para novela. Ahora preparo una
zona y an siguen sindolo. Me ofrecieron nueva novela para Espasa Calpe sobre una
trabajar para ellos en la Divisin FI (Foreign 'repudiada' del MI5. En febrero me voy a
Insiders), algo as como Divisin de Londres quince das para ver los
Extranjeros dentro de un Pas Objetivo, restaurantes o bares que rodean el edificio
aunque es difcil de traducir. Prefer seguir del MI5. Necesito saber dnde come mi
trabajando para Jess de Polanco que me protagonista; dnde se compra el sushi que
pagaba ms, pero no abandon el contacto almuerza en su despacho del MI5, dnde
con la Compaa. Aos despus, comenc a vive, dnde come con su hija Chloe; en qu
investigar a mediados de los noventa a Al lneas de metro regresa a su casa... eso me
Qaeda y a Bin Laden cuando nadie saba permite dominar ms al personaje y
quin era ni una ni otro. Me hice uno de los conocerla mejor. Da igual lo que escribas,
grandes especialistas en la materia y eso ya sea una columna en un peridico, un
provoc mi aproximacin ms estrecha a reportaje para una revista, un ensayo de
diversos servicios de inteligencia de pases trescientas pginas o una novela de
como Portugal, Pakistn, Afganistn, India, cuatrocientas. Debes documentarte.
la Federacin Rusa, Gran Bretaa,
Rumania, Nepal, Israel y por supuesto,
Estados Unidos. Acudo muchas veces a
cursos, tanto a impartirlos como a
Ahora preparo una nueva
recibirlos. Esa relacin me ha permitido novela sobre una 'repudiada'
visitar Irak, en el 2009 y Afganistn, en el
2010 y prximamente, he sido invitado por del MI5
el Pentgono para realizar una visita en el
mes de marzo. Hoy mi agenda de contactos
en esa materia es muy extensa, desde
servicios de inteligencia a grupos como el Eric, siempre tratas temas muy
Islami Jamiat Talaba o el Jamaat e Islami de interesantes en tus libros, Tienes previsto
Pakistn, o el Laskar Jihad de Indonesia, o escribir algo acerca de los servicios
el Hizbollah en Beirut. Toda esa experiencia secretos militares espaoles? (mjkemet y
me ha llevado a escribir nueve ensayos Txurruka)
sobre servicios de inteligencia y cuatro
ensayos sobre Oriente Medio, terrorismo, En el ao 2002, Pedro J. Ramrez me
corrupcin y crimen organizado. He propuso tras el xito de 'Osama bin Laden,
recibido reconocimientos que guardo con la espada de Al' escribir para La Esfera de
mucho orgullo, de organizaciones como los Libros, un libro sobre la historia oficial
nuestro CNI, la DEA, el FBI, el Cuerpo del Centro Nacional de Inteligencia (CNI).
La cuestin es que yo ya publico en 25
pases, en 14 lenguas, por lo que saba que
14
comercialmente ese libro slo interesara a de un escritor te la da primero la editorial
un pblico espaol. Rechac la oferta, algo para la que escribes. Yo escribo para Espasa
que no le gust mucho y me met de lleno Calpe, del Grupo Planeta y te digo que
en la investigacin en Nueva York de jams me han censurado ni una sola lnea
'Mafia SA, Cien aos de Cosa Nostra'. Fue aunque eso no hace que no dejen de tomar
ms una cuestin comercial el que me medidas antes de publicarlo. Con mi libro
echase para atrs. 'ONU, Historia de la corrupcin', los
abogados me enviaron un cuestionario con
cerca de doscientas preguntas. Claro, es
normal, acusaba a personajes como Lubbers
de ser un acosador sexual; o al
vicesecretario general Gmez de haber
intentado violar a una funcionaria
estadounidense; o a Annan, de cerrar los
ojos ante la corrupcin del programa
'Petrleo por Alimentos' dirigido por un
ntimo amigo suyo; o a los Cascos Azules
en Somalia de torturar a civiles (tena las
Eric Frattini, en la cumbre del Nido del Aguila fotos que hicieron); o en el Congo de violar
a nios; o en la ex Yugoslavia de tener hasta
prostbulos slo para ellos. Esto lo puedes
Consideras que la novela es un medio de contar en una novela o en un ensayo.
llegar a ms gente a la hora de sacar los
trapos sucios de determinadas entidades
que hacindolo a travs de un ensayo, que
parece ser un gnero ms minoritario en
cuanto a su cantidad de lectores?
Hay que ser
(buhonero) verdaderamente imbcil
S, sin duda. La cuestin, en Espaa, es que para que el xito te cambie
una novela llega ms a un lector que un
ensayo. La Direccin General del Libro en
nuestro pas afirma que de cada 100
compradores de libros: 94 compran novela; Con qu nuevos proyectos nos vas a
4, ensayo; y 2, teatro y poesa. As es que sorprender, si es que puedes adelantarnos
entenders que cada vez ms los ensayistas algo? (Rugome)
comencemos a pasarnos a la novela. Yo sigo
con el ensayo porque sigue siendo lo que En estos momentos me encuentro en plena
ms vende mi agente en el extranjero. En recoleccin de documentacin para la
pases como Francia, Italia, Rusia, Rumania, nueva novela. Tratar sobre una agente
Polonia, o Estados Unidos soy ms repudiada del MI5, el servicio de seguridad
conocido como ensayista que como britnico que debe descubrir una
novelista. Esa percepcin de las editoriales conspiracin que la llevar hasta los
hacia m, va cambiando en pases como atentados en Londres, el 7 de julio de 2005,
Holanda, Dinamarca, Portugal o incluso en el que fallecieron 56 personas. Partir a
ahora en Italia. Londres dos semanas en febrero para
documentar a mi personaje protagonista
visitando la sede del MI5, el New Scotland
Has escrito algo en tus novelas que no Yard, la Lloyd's de Londres, etctera.
seras capaz de plasmar en un ensayo? Despus tengo viajes previstos a Berna y
(buhonero) Washington DC, en marzo; a Afganistn,
probablemente en abril; a Egipto, en abril; y
Djame decirte que da igual lo que escribas finalmente, espero esconderme en mi
si lo haces con plena libertad y la libertad estudio en Madrid, para escribir la nueva
15
novela para Espasa Calpe. Por ahora estos a travs de internet, le escriba pidindole
son mis planes ms prximos... consejo con el fin de hacer un trabajo para
el Instituto.
16