07/04/2017 ArenadoMorro/Herzog&deMeuron|ArchDailyBrasil

ArchDailyBrasil|Ositede
Ositedearquiteturamaisvisitadodomundo

ArenadoMorro/Herzog&deMeuron
09:0027Maio,2014 | TraduzidoporVictorDelaqua

CompartilharporWhatsApp

Arquitetos
Herzog&deMeuron
Localizao
RuaCamaragibeMeLuza,NatalRioGrandedoNorte,Brasil
Parceiros
JacquesHerzog,PierredeMeuron,AscanMergenthaler,MarkusWidmer
EquipedeProjeto
TomislavDushanov,MarianaVilela,MelissaShin,DiogoRabaaFigueiredo,KaiStrehlke,EdytaAugustynowicz,DanielFernndezFlorez
Cliente
AmeropaFoundation,Binningen,Switzerland,CentroScioPastoralNossaSenhoradeConceio,Natal,Brasil
ConsultordeDesign
Herzog&deMeuron
rea
1964.0m
Anodoprojeto
2014
Fotografias
IwanBaan

Doarquiteto.OnossoprojetoparaoginsioArenadoMorro,oprimeiroprojetorealizadodentrodapropostaparaoplanourbano"Uma
VisoParaMeLuiza",quedesenvolvemosjuntocomoCentroScioPastoralNossaSenhoradaConceioem2009.

Entre | Inscreverse
http://www.archdaily.com.br/br/603509/arenadomorroslashherzoganddemeuron 1/5
07/04/2017 ArenadoMorro/Herzog&deMeuron|ArchDailyBrasil

AMeLuizanoumafavelatpicaasuaidentidadeepersonalidadeforamformadasporumasituaonaturalnicaepela
criatividadedoshabitantesdeumacomunidadeforte.AMeLuizaestlocalizadaentreareservanaturaldoParquedasDunaseazona
costeiracomercialmentemaisdesenvolvida.Onossoestudourbanoidentificaatividadespoucodesenvolvidasounoexistentesnobairro,
mostraespaosdisponveisentreadensamalhaconstrudaedistribuinovasatividadesdentrodasreascompotencialpara
desenvolvimento.Apropostaincluiumaespinha(passarela)denovosedifcioseintervenes,formandoumasequnciadeatividades
pblicas,perpendicularruaprincipaldaMeLuiza,ataomar.Oprojetopioneirodentrodessapropostaoginsio,contendouma
quadrapoliesportivacercadaporarquibancadaspara420pessoas,salasmultiusoparadanaeeducao,umterraocomvistaparao
mar,assimcomovestiriosebanheiros.

Aestruturaexistentedoantigoginsioumaquadradecimentoenvolvidaporpilaresetrelias,semcoberturanemparedesoponto
departidaparaonossoprojeto.Ageometriadessaestruturaestendidaaolongodetodareaconstruda,criandoumaimensa
cobertura,cujaformadefinidaelimitadapeloslimitesdoterreno.Aomesmotempoemqueessacoberturatrazumanovaescalaparaa
MeLuiza,elatambmestabeleceumarelaocomatradionordestinadosgrandesespaospblicoscobertos.Tornandoseassim,
umsmbolodacomunidade.Debaixodacobertura,acompanhandoatopografiaexistente,opisoformaumapaisagemfeitadelocal
granilite.Asarquibancadasacompanhamascurvasdenveldoterrenoeassalasmultifuncionais,osestdiosdedanaeosespaosde
suportesoencaixadosentreelas.Umanicaparedeindependente,deformaondulada,defineopermetrointerno,seguindoocontorno
dasarquibancadasemvoltadaquadraeascurvasdosvolumescircularesqueabrigamasreasmaisprivadas.Esseselementos
circularessalientamocartercoletivodessesespaosesuasatividades.

Entre | Inscreverse
http://www.archdaily.com.br/br/603509/arenadomorroslashherzoganddemeuron 2/5
07/04/2017 ArenadoMorro/Herzog&deMeuron|ArchDailyBrasil

Aenormidadeeauniformidadedacorbrancadacobertura,ancoramedestacamoedifciodentrodacoloridaeirregularmalhaurbanada
MeLuiza.Comosefosseapeaquefaltavanoquebracabea,ocupandoumgrandeterrenovaziosmargensdobairro,elecompleta
oedefineumnovoegenerosoespaocvicovisveladistncia.Asduasextremidadesdalongacoberturadeduasguas,abremsepara
obairro,convidandoaspessoasaentrarem.Assimquenosaproximamosdovolumedoedifcio,asuaescalavisualsedesintegra
atravsdasuamaterialidadeedetalhesarquitetnicos.

Aestruturasimpleseaberta,refletindoerespondendoaosmateriaisemtodosdeconstruolocais.Acoberturafeitadetelhas
onduladasdealumniopadronizadascomisolamento.Masaoinvsdeseremassentadasjuntasumasdasoutras,elassocolocadas
comosefossemumapilhadepainissoltos,massobrepostos,deixandoaberturasquepermitemiluminaoeventilaonaturaleao
mesmotempoabrigandodachuva.Aparedeinterna,curva,feitadeblocosdeconcretomanufaturadoslocalmenteeespecialmente
desenvolvidosparaesseprojeto.Cadablocopossuilminasverticaisarredondadas,dispostasdiagonalmente.Aogirarosblocos,as
diferentesorientaesdaslminascriamvriosnveisdetransparnciaeprivacidade.Acoberturaeaparedetornamsemembranas
translcidasepermeveisquepermitemqueabrisafrescadomarpenetreequeoarquenteescapedoedifcio,aomesmotempo
filtrandoaluznaturaleanimandotodooedifcionumjogodeluzesombra.Denoite,oefeitoinverso,eoedifciosetransformanuma
lanternagigante,brilhandoerevelandoasatividadesinternas.Oginsioumedifciopermevel,naturalmenteventilado,quetransforma
etraduzoimpactodoseuambientenaturaleurbanonumdestinopblicoefocoparaatividadesdesportivas,culturaisedelazer.

Entre | Inscreverse
http://www.archdaily.com.br/br/603509/arenadomorroslashherzoganddemeuron 3/5
07/04/2017 ArenadoMorro/Herzog&deMeuron|ArchDailyBrasil

ArquitetoExecutivo
PLANTAEPlanejamentoTcnicoemArquiteturaeEngenhariaLTDA.,NatalRN,Brasil
EngenhariaEltrica
PLANTAEPlanejamentoTcnicoemArquiteturaeEngenhariaLTDA.,NatalRN,Brasil
Paisagismo
PLANTAEPlanejamentoTcnicoemArquiteturaeEngenhariaLTDA.,NatalRN,Brasil
Hidrulica
PLANTAEPlanejamentoTcnicoemArquiteturaeEngenhariaLTDA.,NatalRN,Brasil
EngenhariaEstrutural
PLANTAEPlanejamentoTcnicoemArquiteturaeEngenhariaLTDA.,NatalRN,Brasil
Arte
FlvioFreitas,NatalRN,Brasil
ConsultordeIluminao
LuminriasProjeto,SoPauloSP,Brasil
ConsultordeSustentabilidade
PLANTAEPlanejamentoTcnicoemArquiteturaeEngenhariaLTDA.,NatalRN,Brasil
ConsultordeTrfego
RITUR,NatalRN,Brasil
Construtora
ARConstruesLtda.,NatalRN,Brasil
Carpintaria
ARConstruesLtda.,NatalRN,Brasil
Pisos
RevindstriaRevestimentosIndustriaisLtda,RecifePE,Brasil
Pintura
SherwinWilliams,NatalRN,Brasil
Ao
VulcanoMontagensIndustriaisLTDA,NatalRN,Brasil
FabricantedosBlocosdeConcreto
PavblocoComrcioeIndstriadePremoldadosLtda.,SoJosdeMipibuRN,Brasil
ControledeQualidadedoConcreto
EEPCEngenharia,NatalRN,Brasil
readoTerreno
5207m

Entre | Inscreverse
http://www.archdaily.com.br/br/603509/arenadomorroslashherzoganddemeuron 4/5
07/04/2017 ArenadoMorro/Herzog&deMeuron|ArchDailyBrasil

IwanBaan IwanBaan IwanBaan IwanBaan IwanBaan

MasterPlanVisionHerzog&deM

Cliqueparaabriromapa
Localizaoaproximada,podeindicarcidade/pasenonecessariamenteoendereoexato.

CompartilharporWhatsApp

Produtos:

Ao Concreto

Vejamais:

Projetos ProjetosConstrudos ProjetosSelecionados Ginsio CentroComunitrio Natal SportsArchitecture

PublicFacilities Brasil

Cita:"ArenadoMorro/Herzog&deMeuron"[ArenadoMorro/Herzog&deMeuron]27Mai2014.ArchDailyBrasil.(Trad.Delaqua,Victor)Acessado7Abr
2017.<http://www.archdaily.com.br/br/603509/arenadomorroslashherzoganddemeuron>

VEJANOSSOCATLOGO

RevestimentosdeMadeiraALPIkord
ALPI

JanelasemMadeira
Ulimax

RodapsMaxx
Duratex

AcabamentosMetlicosALPOLIC
Alpolic

Entre | Inscreverse
http://www.archdaily.com.br/br/603509/arenadomorroslashherzoganddemeuron 5/5