Вы находитесь на странице: 1из 9

Albasanz, 52 1. Izqda.

Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje

C.E.R.S.
European Artistic Skating Committee

EUROPEAN ACTIVITY 2018

FREE SKATING
LIBRE

YOUTH CADET ESPOIR - MINIS


JUVENIL CADET INFANTIL ALEVIN

Versin 25.02.2017
CERS

_________________________________________________________________________________ 1
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00
Albasanz, 52 1. Izqda. Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje
Regla 130
Programa Corto Cadete - Juvenil
Duracin: 2.30 mins + / - 5 seg.

Los elementos que deben ser patinados en el programa corto son los siguientes:

- Axel simple, doble o triple


- Combinacin de saltos de dos (2) a cuatro (4) saltos.
- Salto picado simple, doble o triple
- Pirueta de una posicin
- Pirueta combinada: Una de las piruetas de la combinacin debe ser una pirueta baja.
Mximo cinco (5) posiciones.
- Secuencia de pasos: CERS Artistic Committee comunicar el diseo cada ao (crculo,
diagonal, serpentina, lnea recta), ver apndice 1. Se puede incluir solo un (1) salto de
una (1) rotacin (incluso si es un salto no reconocido). Un salto extra ser considerado un
elemento adicional y ser penalizado como tal. Paradas rpidas estn permitidas si son
necesarias para el carcter de la msica y tambin est permitido retroceder brevemente
sobre el diseo recin ejecutado. La secuencia de pasos debe comenzar desde una clara
posicin de parada.

En el programa corto de Cadete y Juvenil la pirueta Broken ankle no est permitida!!

General:

- Todos los elementos citados arriba deben ser ejecutados. El orden de ejecucin de los
elementos es libre.
- Un elemento no ejecutado tendr una penalizacin de 0.5 en la nota A.
- Los elementos sueltos tambin podrn ser patinados en combinacin de saltos o piruetas. El
mismo salto no puede ser presentado mas de dos veces.
- Ningn elemento adicional podr ser incluido. Ninguno de los seis elementos reflejados podr
ser repetido.
- Cada elemento adicional o repetido tendr una penalizacin de 0.5 en la nota B y no tendr
valoracin en la nota A.

_________________________________________________________________________________ 2
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00
Albasanz, 52 1. Izqda. Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje

- Si el patinador cae durante la combinacin de saltos, se levanta y continua, ser considerado


como un elemento extra (el salto o saltos ejecutados despus de la cada). Si hay un step out
entre los saltos, la combinacin no tendr valor y no habr penalizacin por un elemento extra.
Si dos (2) saltos son presentados correctamente en la combinacin antes de la cada o del step
out, la combinacin de saltos se considerar como ejecutada. Si est claro que la intencin es
la de ejecutar un elemento ser considerado un intento.

- Cualquier pirueta de una posicin con ms de una posicin tendr una penalizacin de 0.5 en la
nota A.

- Cualquier pirueta combinada con ms de cinco posiciones tendr una penalizacin de 0.5 en la
nota A.

- Cualquier combinacin de saltos con ms de cuatro (4) saltos recibir una penalizacin de 0.5
en la nota A.

En el Programa Corto los jueces darn a CADA SALTO METZ (con cualquier nmero de
rotaciones) ejecutado como 3. Tercer tipo de ejecucin (Regla 146), slo el valor mnimo
(0,6) en la nota A y el Juez rbitro penalizar la mala ejecucin del elemento con -0,5 puntos
en la nota A.

En el Programa Corto, todas las piruetas ejecutadas con tirones (a la entrada de la misma,
en el cambio de posiciones o en el cambio de pie) ser considerada una pirueta de baja calidad
tcnica. Por tanto en cualquier programa las piruetas ejecutadas de esta manera tendrn una
penalizacin de 0.3 en la nota A marcado por el juez-rbitro para cada una de ellas.

Est permitido hacer movimientos acrobticos (back flips, Cartwheel, etc,..) una vez.

Caidas (Programa Corto):


Una cada merecedora de penalizacin es cuando ms del 50% del peso del cuerpo es soportado
por cualquier parte del cuerpo excepto por el / los patine/s, ser penalizado con 0.2, por cada una
de ellas. Esta penalizacin ser descontada en la nota B.

_________________________________________________________________________________ 3
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00
Albasanz, 52 1. Izqda. Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje

Regla 132
Programas largos libres bien equilibrados.
Minis, Espoir, Cadete, Juvenil
Confirmado

Regla 134
Normas para Programa Largo Cadete y Juvenil
Programa Largo: 3.30 mins. + / - 10 seg. para Cadete y 4.00 mins. + / - 10 seg. para Juvenil

Saltos:
- Mximo de seis (6) Elementos Saltados para Cadete y siete (7) elementos saltados para
Juvenil estn permitidos ya sean combinados de saltos o saltos individuales.
- Mximo de tres (3) combinados de saltos estn permitidos. El nmero de saltos dentro
del combinado no puede ser de mas de cinco (5).
- Es obligatorio realizar un Axel (simple, doble o triple), el cual puede ser ejecutado
tambin en combinacin.
- Axel, dobles y triples no pueden ser ejecutados mas de tres veces. Si se ejecutasen dos
veces, una de ellas debe ser en un combinado.
- En el programa debe haber al menos un salto Metz, simple y/o doble y/o triple,
ejecutado como salto suelto o en un combinado. Una deduccin de 0,2 en la nota A
ser aplicada por el Juez-rbitro para un Metz abierto.

Aclaracin:Un elemento saltado es, Salto Suelto O Combinado de Saltos. Ejemplo: Doble
Lutz-Rittberger-Doble Metz como un combinado es UN Elemento Saltado y Doble Flip es
tambin UN elemento saltado.
Combinados de Saltos: es una serie de dos o ms saltos donde el filo de cada del primer
salto es igual al filo de entrada del segundo salto, etc,

_________________________________________________________________________________ 4
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00
Albasanz, 52 1. Izqda. Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje

Piruetas:
Mximo de tres (3) piruetas pueden ser ejecutadas:

- Pirueta de una posicin.


- Una pirueta combinada (mximo cinco (5) posiciones), debe incluir una pirueta baja.
- Una pirueta combinada (mximo tres (3) posiciones).

La misma pirueta no puede ser ejecutada ms de dos veces en el conjunto del programa.

Una pirueta de una posicin es aquella en la que no hay cambio de posicin, o cambio de pie o
cambio de filo.

Una pirueta combinada es aquella donde el patinador cambia de pie y/o posicin y/o filo, las
rotaciones para cada una de las piruetas DEBEN ser al menos dos (2).

El nmero de rotaciones en posicin alta para completar cualquier pirueta (angel o baja)
no est limitado y no debe ser considerado como una dificultad de cambio de posicin.

En el programa Largo de Categora Cadete, la pirueta Broken ankle no est


permitida!!

Trabajo de pies: En el programa largo se requiere ejecutar una (1) Secuencia de Pasos (Circulo,
Diagonal, Lnea Recta, Serpentina), la cual puede incluir slo un (1) salto de mximo una (1)
rotacin (incluso si es un salto no reconocido). Un salto extra ser considerado como un elemento
adicional y ser penalizado como tal. Paradas rpidas estn permitidas si son necesarias para el
ritmo de la msica y tambin est permitido retroceder brevemente por el diseo recin ejecutado.
La secuencia de pasos DEBE comenzar desde una clara posicin de parada.

_________________________________________________________________________________ 5
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00
Albasanz, 52 1. Izqda. Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje
Regla 135
Reglas para Programa Largo de ESPOIR
Solamente programa largo de 3.00 minutos + / - 10 segundos.

Pueden incluir solamente:

Saltos:
Max. Saltos de 2 rotaciones (no doble Axel ni triples!)
- Un mximo de cinco (5) Elementos Saltados estn permitidos ya sean
combinados de saltos o saltos sueltos.
- Mximo dos (2) combinados de saltos estn permitidos. El nmero de saltos
dentro de la combinacin no puede ser de ms de cinco (5).
- Es obligatorio ejecutar un salto tipo Axel (Salto de Vals o Axel sencillo) que
puede ser ejecutado tambin en combinacin.
- Axel y dobles no pueden ser ejecutados ms de 3 veces, si el patinador ejecuta
uno de estos saltos tres veces, uno de ellos DEBE ser en combinacin.
- En el programa DEBE haber al menos un salto Metz y un salto Lutz (Ver Regla
147), sencillo y/o doble, ejecutados solo o en combinacin. Deduccin de 0,2
puntos de la nota A ser aplicada por el Juez-rbitro para un metz Abierto y
por cada ejecucin incorrecta del filo del Lutz: el salto recibir el valor de Flip.

Aclaracin: Un elemento saltado es, Salto Suelto O Combinacin de Saltos. Ejemplo: Doble
Lutz-Rittberger-Doble Metz como un combinado es UN Elemento Saltado y Doble Flip es
tambin UN elemento saltado.
Combinados de Saltos: es una serie de dos o ms saltos donde el filo de la cada del primer
salto es igual al filo de entrada del segundo salto, etc,

BONUS: Un bonus de 0.2 en la nota A aplicado por el Juez-rbitro ser otorgado por una
LIMPIA (rotacin completa sin apoyo del pie libre en el suelo, Step-out o cada) ejecucin
de TODOS los saltos dobles siguientes: Metz, Salchow, Flip, Lutz y Rittberger.
Piruetas:
Pueden realizar mximo tres (3) Piruetas:
- Una pirueta de una posicin sin cambio de pie/filo (no Broken Ankle!)
- Una pirueta combinada, mximo cinco (5) posiciones (no Broken Ankle!)
- Una pirueta baja O Combinacin de piruetas bajas (Esta pirueta no puede incluir otra
posicin que no sea la Baja)

_________________________________________________________________________________ 6
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00
Albasanz, 52 1. Izqda. Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje

Trabajo de pies:
Debe haber una secuencia de pasos (circulo o lnea recta / diagonal o serpentina) a
eleccin del patinador que incluya:

- tres (3) brackets consecutivos,


- Y mnimo un Contra Rocking O un Rocker,
- Y un Choctaw,

- Y un loop step (doble tres con la pierna libre cruzada). Una buena ejecucin de la
pierna libre cruzada recibir un BONUS de 0,2 en la nota A marcado por el Juez-
rbitro.

Secuencia Coreogrfica:
Debe incluirse una Secuencia Espiral (arabesco) con un mnimo de 2 posiciones,
utilizando completamente el eje largo de la pista y mnimo la mitad del eje corto. El
diseo debe ser en serpentina con al menos dos curvas bien marcadas. Si el diseo no
se hace correctamente habr una penalizacin de 0,2 en la nota A, marcada por el
Juez rbitro.

El extremo control de flexibilidad (posicin de la pierna libre ms de 150 grados


desde el suelo durante un mnimo de dos (2) segundos), al menos en una posicin,
recibir un BONUS de 0,2 en la nota A marcada por el Juez rbitro.

Recordar! El programa debe seguir la regla 132 acerca de los programas libres bien
equilibrados.

Nota: Los elementos extra no recibirn crdito por los Jueces y el patinador tendr una
penalizacin por cada uno de 0.5 puntos en la nota B marcado por el Juez rbitro. Cada
elemento no intentado tendr una deduccin de 0.5 en la nota A marcada por el Juez
rbitro.

_________________________________________________________________________________ 7
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00
Albasanz, 52 1. Izqda. Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje

Regla 136
Reglas para el Programa Largo de MINIS
Solamente programa largo de 2.30 minutos + / - 10 segundos.
Pueden incluir solamente:

Saltos:
Max. Saltos de una rotacin + Axel, doble metz y doble salchow.
- Un mximo de cuatro (4) Elementos de Salto estn permitidos ya sean
combinados de saltos o saltos sueltos.
- Mximo dos (2) combinaciones de saltos estn permitidos. El nmero de saltos
dentro del combinado no puede ser ms de cuatro (4).
- Es obligatorio realizar un Salto tipo Axel (salto de Vals o Axel sencillo) que
puede ser ejecutado tambin combinacin.
- Axel y dobles no pueden ser ejecutados ms de tres veces, si el patinador
presenta uno de estos saltos tres (3) veces, una de ellas DEBE ser en combinacin.

- En el programa DEBE haber al menos un Metz y un Lutz (Ver Regla 147),
sencillo y/o doble, ejecutados solo o en combinacin. Deduccin de 0,2 puntos de
la nota A ser aplicada por el Juez-rbitro para un metz Abierto y por cada
ejecucin incorrecta del filo del Lutz: el salto recibir el valor de Flip.

Aclaracin:Un elemento saltado es, Salto Suelto O Combinacin de Saltos. Ejemplo:


Doble Lutz-Rittberger-Doble Metz como un combinado es UN Elemento Saltado y Doble
Flip es tambin UN elemento saltado.

Combinados de Saltos: es una serie de dos o ms saltos donde el filo de la cada del
primer salto es igual al filo de entrada del segundo salto, etc,

Piruetas:
Pueden ejecutar mximo dos (2) Piruetas:
- Una Pirueta Alta O una Combinacin de Piruetas Altas (Esta pirueta no puede
incluir ninguna otra posicin que no sea la Alta)
- Una pirueta combinada, mximo tres (3) posiciones (no Broken Ankle, no
taln, no reversada).

_________________________________________________________________________________ 8
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00
Albasanz, 52 1. Izqda. Casanova, 2 4 A
28037 MADRID 08011 BARCELONA
Tfn: 91 327 00 62 Tfn: 93 292 80 80
Fax: 91 304 31 10 Fax: 93 242 55 78
e-mail : mad@fep.es e-mail: bcn@fep.es
www.fep.es

Real Federacin Espaola Cir040-17


de Patinaje

Trabajo de pies:
Debe haber una secuencia de trabajo de pies (crculo o lnea recta / diagonal o
serpentina) a eleccin del patinador que incluya:
- tres (3) brackets consecutivos,
- Y mnimo un Contra Rocking O Rocker,
- Y un loop step (doble tres con la pierna libre cruzada). Una buena ejecucin de
la pierna libre cruzada recibir un BONUS de 0,2 en la nota A marcado por el
Juez-rbitro.

Secuencia Coreogrfica:
Debe incluirse una Secuencia Espiral (arabesco) con un mnimo de 2 posiciones,
utilizando completamente el eje largo de la pista y mnimo la mitad del eje corto. El
diseo debe ser en serpentina con al menos dos curvas bien marcadas. Si el diseo no
se hace correctamente habr una penalizacin de 0,2 en la nota A, marcada por el
Juez rbitro.
El extremo control de flexibilidad (posicin de la pierna libre ms de 150 grados
desde el suelo durante un mnimo de dos (2) segundos, al menos en una posicin,
recibir un BONUS de 0,2 en la nota A marcada por el Juez rbitro.

Recordar! El programa debe seguir la regla 132 acerca de los programas libres bien equilibrados.

Nota: Los elementos extra no recibirn crdito por los Jueces y el patinador tendr una
penalizacin por cada uno de 0.5 puntos en la nota B marcado por el Juez rbitro. Cada
elemento no intentado tendr una deduccin de 0.5 en la nota A marcada por el Juez
rbitro.

Comit Nacional P.A.

Reus, 03 de Abril de 2017

_________________________________________________________________________________ 9
Presidente--------------- Francisco Jans Sol Tel. +34 665 57 21 16 Comit Nacional de Patinaje Artstico
Secretario --------------- Pere Borrego Maas Tel. +34 665 57 25 00 A.C, 267-43480 Vila-seca (Tarragona
rea Jueces N.Int.---- Carmen Garca Comas Tel. +34 665 57 26 05 e-mail: p.artistico@fep.es
Org.Camp. Espaa ---Antoni Alfonso Rivas Tel. +34 676 96 66 00

Вам также может понравиться