Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
RD-CONGO
Consultations
informelles entre
parties prenantes
aux ngociations
Depuis mercredi, les missaires Alors qu la Majorit, on se fli-
du prsident Joseph Kabila cite de linitiative prsidentielle
consultent en son nom aux fins qui intervient aprs que les
de baliser le terrain en rapport vques catholiques ont mis fin
avec les deux questions dachop- leur mission de bons offices sans
pement : la nomination du Pre- atteindre le rsultat escompt, au
mier ministre et la dsignation Rassemblement, on voit plutt
du prsident du Conseil national lombre dun pige. Cependant
de suivi de laccord. Daprs le laile dissidente de cette plate-
porte-parole de la Majorit, ces forme salue linitiative et ne doute
consultations tendent trouver pas de lengagement du chef de
une voie de sortie limpasse qui lEtat dans la ralisation des lec-
gangrne actuellement la scne tions avant fin 2017.
Des dlgus au dialogue lors dune plnire politique du pays. Page 12
LES DPCHES DE BRAZZAVILLE- Josiane Mambou Loukoula, Caisse : Blandine Kapinga Commercial Pointe-Noire : Mlaine Eta INFORMATIQUE
Les Dpches de Brazzaville sont une Rock Ngassakys Distribution et vente : Jean Lesly Goga Anto Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate
publication de lAgence dInformation Service Culture et arts : Bruno Okokana Bureau de Kinshasa : Colonel Ebeya Diffusion de Brazzaville : Brice Tsb, Irin Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de
dAfrique centrale (ADIAC) (chef de service), Rosalie Bindika n1430, commune de la Gombe / Maouakani service), Rively Grard Ebami-Sala, Myck
Site Internet : www.brazzaville-adiac.com Service Sport : James Golden Elou Kinshasa - RDC - Tl. (+243) 015 166 200 Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole. Mienet Mehdi, Mbenguet Okandz
(chef de service), Rominique Nerplat Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moum-
DIRECTION Makaya MAQUETTE bel Ngono LIBRAIRIE BRAZZAVILLE
DITION DU SAMEDI : Eudes Banzouzi (chef de service) Directrice : Lydie Pongault
Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse Meryll Mezath Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa, TRAVAUX ET PROJETS TRANSVERES milie Moundako yala (chef de service),
Secrtariat : Rassa Angombo (Rdactrice en chef), Durly Emilia Gankama, Stanislas Okassou, Jeff Tamaff. Directeur : Grard Ebami Sala Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole
Josiane Mambou Loukoula Biantomba, Epiphanie Mozali
RDACTIONS INTERNATIONAL INTENDANCE Adresse : 84, bd Denis-Sassou-NGues-
Directeur des rdactions : mile Gankama RDACTION DE POINTE-NOIRE Directrice : Bndicte de Caple Assistante : Sylvia Addhas so, immeuble Les Manguiers (Mpila),
Assistante : Leslie Kanga Rdacteur en chef : Faustin Akono Adjoint la direction : Christian Balende Brazzaville - Rpublique du Congo
Photothque : Sandra Ignamout Lucie Prisca Condhet NZinga, Herv Rdaction : Camille Delourme, Nol DIRECTION TECHNIQUE
Brice Mampouya, Charlem La Legnoki, Ndong, Marie-Alfred Ngoma, Lucien (INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE) GALERIE CONGO BRAZZAVILLE
Secrtariat des rdactions : Clotilde Ibara, Prosper Mabonzo, Sverin Ibara Mpama, Dani Ndungidi. Directeur : Emmanuel Mbengu Directrice : Lydie Pongault
Jean Kodila Commercial : Mlaine Eta Assistante : Dina Dorcas Tsoumou Chef de service : Maurin Jonathan
Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo, Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain ADMINISTRATION ET FINANCES Directeur adjoint : Guillaume Pigasse Mobassi.
Norbert Biembedi, Franois Ansi Bikoumat : Immeuble Les Palmiers ( Directrice : Lydie Pongault Assistante : Marlaine Angombo Astrid Balimba, Magloire NZONZI B.
ct de la Radio-Congo Pointe-Noire). Secrtariat : Armelle Mounzeo
RDACTION DE BRAZZAVILLE Tl. (+242) 06 963 31 34 Chef de service : Abira Kiobi IMPRIMERIE ADIAC
Rdacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina, Suivi des fournisseurs : Gestion des ressources humaines :
Thierry Noungou RDACTION DE KINSHASA Comptabilisation des ventes, suivi des Martial Mombongo Agence dInformation dAfrique centrale
Service Socit : Parfait Wilfried Dounia- Directeur de lAgence : Ange Pongault annonces : Wilson Gakosso Chef de service prpresse : Eudes www.lesdepechesdebrazzaville.com
ma (chef de service) Guillaume Ondz, Chef dagence : Nana Londole Personnel et paie : Banzouzi Sige social : 84, bd Denis-Sassou-N-
Fortun Ibara, Lydie Gisle Oko Rdacteur en chef : Jules Tambwe Itagali- Stocks : Arcade Bikondi Chef de production : Guesso, immeuble Les Manguiers (Mpi-
Service Politique : Roger Ngomb (chef Coordonnateur : Alain Diasso Caisse principale : Sorrelle Oba la), Brazzaville, Rpublique du Congo /
de service), Jean Jacques Koubemba, conomie : Laurent Essolomwa, Gypsie Gestion des stocks : Elvy Bombete Tl. : (+242) 05 532.01.09
Firmin Oy Ossa PUBLICIT ET DIFFUSION Adresse : 84, bd Denis-Sassou-NGues- Prsident : Jean-Paul Pigasse
Socit : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi Directeur : Charles Zodialo so, immeuble Les Manguiers (Mpila), Directrice gnrale : Bndicte de Caple
Service conomie : Quentin Loubou, Sports : Martin Enyimo Assistante commerciale : Hortensia Brazzaville - Rpublique du Congo Secrtaire gnral : Ange Pongault
Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia Relations publiques : Adrienne Londole Olabour Tl. : (+242) 05 629 1317
Service International : Nestor NGampou- Service commercial : Stella Bope Commercial Brazzaville : Rodrigue eMail : imp-bc@adiac-congo.com
la (chef de service), Yvette Reine Nzaba, Comptabilit et administration : Lukombo Ongagna
N 2879 - Lundi 3 Avril 2017 L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E POLITIQUE/CONOMIE | 3
LE FAIT DU JOUR
Brazzaville-Alger
L
e Congo et lAlgrie viennent pectifs au sein de lorganisation des Faisant partie du comit des 10 Etats dcleront o se cache la petite bte
de relancer leur coopration pays non-aligns, laquelle a perdu africains dsigns pour rflchir la qui retarde la rconciliation nationale.
travers la signature de plu- de sa superbe avec la chute du Mur situation en Libye, lAlgrie peut, en Elles raliseront que divises comme
sieurs accords loccasion de la vi- de Berlin en 1989. Il est peut-tre effet, apporter sa propre exprience elles le sont jusqu prsent, elles font
site dEtat, fin mars, du prsident possible de dire quen tout tat de dans la rsolution du chaos qui triture le jeu des puissances extrieures qui
congolais, Denis Sassou NGues- cause, sagissant de lindpendance son voisin. Pour envisager le bout du ne sauront avoir le mme amour pour
so, Alger. Par le pass, Alger a de lAfrique, Brazzaville et Alger nont tunnel dans la crise dune telle am- leur pays que les Libyens eux-mmes.
contribu, un rythme soutenu, pas finalement abandonn de regar- pleur, cest vrai, la seule bonne vo-
la formation des cadres congolais der dans la mme direction. lont des acteurs choisis ne suffira Pour tout dire, ces composantes faci-
dans diffrents domaines. Cet lan pas. Ainsi quil avait commenc il y literont la tche de ceux et celles de
avait t frein par les effets conju- Cest ainsi quen plus des accords de a six ans, le conflit libyen sest jou leurs frres et surs, en Afrique, qui
gus de la grave crise interne que coopration bilatrale touchant divers hors des frontires de ce pays. Dans font les pieds et les mains pour que
lAlgrie a traverse au cours de la domaines, le Congo et lAlgrie ont, au ce quil est aujourdhui, il est encore la Libye regagne sa place sur le conti-
dcennie 1990 ; dcennie durant cours de cette rencontre au sommet, tributaire des pressions extrieures, nent et dans le concert des nations
laquelle, comme bien dautres Afri- voqu le dossier libyen. La charge et nul ne pourrait dire que les diff- du monde libre. A lvidence, Braz-
cains, le Congo a aussi vcu sa part dvolue au chef de lEtat congolais, rentes factions libyennes soient en zaville et Alger sont dans lesprit de
de dsillusions travers les tumul- de conduire le comit de haut niveau mesure de dcider par elles-mmes. la mission confie au comit de haut
tueux changements systmiques de sur la crise en Libye suggre que tous niveau qui plaide pour une solution
lpoque. les avis soient pris en compte, que le Se parler entre elles, cest ce quoi politique consensuelle et durable la
succs qui pourrait, terme, conclure ces factions doivent parvenir, au nom crise libyenne mme de prserver
Par le pass aussi, bien avant les mu- cette lourde mission de rconcilier les de ce territoire dot dimmenses ri- lunit, lintgrit territoriale et la co-
tations rappeles plus haut, le Congo Libyens avec eux-mmes revienne chesses quelles nont pas ce jour hsion de son peuple. Les prsidents
et lAlgrie avaient en commun le tous. Dans une telle preuve, bien en- ouvertement dcid de morceler en Abdelaziz Bouteflika et Denis Sassou
partage de vues sur les luttes de li- tendu, le facilitateur doit tre le plus de micros-Etats. Le jour o, en ac- NGuesso lont rappel lors de leur
bration des peuples du tiers-monde ouvert possible, sans doute aussi le ceptant de se faire violence, toutes rcente rencontre dans la capitale al-
du joug colonial. Do le rle jou par plus attentif. les composantes en conflit dcideront grienne.
chacun deux et leurs dirigeants res- de sasseoir autour dune table, elles Gankama NSiah
4 | ANNONCE L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N 2879 - Lundi 3 Avril 2017
-------------------
C O M M U N I Q U E
Le ministre de la fonction publique et de la rforme de lEtat
informe les agents civils de lEtat nayant pas pu se prsenter la
premire phase du recensement physique, que la phase de rcla-
mation aura lieu partir du 27 mars 2017 Brazzaville.
VIOLENCES SEXUELLES
FORCE PUBLIQUE
24 enquteurs de la police judiciaire
forms par le commandement
Ces officiers venus des douze dpartements du Congo ont pris part un smi-
naire organis par le commandement du 27 au 31 mars Brazzaville. Objectif :
amliorer les comptences dans le cadre du contrle de limmigration illgale.
Ce sminaire, nime du genre est organis dans le cadre de la coopration
bilatrale entre la France et le Congo
Au cours de cette session, les participants ont peaufin leurs connaissances
sur plusieurs aspects notamment la mise en uvre dune mthode efficace sur
le dmantlement des rseaux des malfaiteurs, la traite des migrants et le pro-
filage. Lexpert nous a donn un ensemble doutils qui nous permettra
de faire face toute ventualit lie lactivit migratoire. Donc, tout ce
qui se passe la frontire, nous sommes arms pour faire face cela. Je
conseillerai aux Congolais de ne pas faire les aventures comme ce que
nous voyons la tl principalement les flux migratoires importants en
Libye, en Syrie et en Turquie. Que les Congolais prennent dabord les
textes lgislatifs avant dengager une activit migratoire quelconque , a
prcis lun des participants au sminaire.
Guillaume Ondz
DPARTEMENT DU POOL
Des armes de guerres saisies aux
alentours du village Mpi
Dans un communiqu publi le 30 mars Brazzaville, la force publique an-
nonce avoir dmantel des campements de rebelles Nsiloulous de Frdric
Bintsamou alias pasteur Ntoumi aux alentours du village Mpi.
En Effet, dans leur retraite, les rebelles ont lchement abandonn, outres les
armes, plusieurs femmes et enfants, ainsi quun important lot de matriels. Ces
femmes et enfants, entrains dans cette folie, ont bnfici de laide de la force
publique pour regagner leurs villages respectifs, souligne le communiqu de la
force publique.
Selon la mme source larsenal saisi comprend 27 charges explosives, 1 fusil
mitrailleur de type RPK, 2 PMAK et 2 dispositifs de mise de feu lectrique.
La force publique poursuit ses oprations dans le dpartement du Pool.
Toutefois, elle est dispose garantir la scurit des Nsiloulous qui choisiront
dabandonner la lutte arme, conclu le communiqu.
G.O.
N 2879 - Lundi 3 Avril 2017 L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E ANNONCES | 7
Poisson davril
Stve Nguendza
-Lundi 3 avril 2017 :
-9h : leve du corps la morgue
N
ous avons sans doute, et chacun chez les chrtiens le symbole et un acronyme municipale de Brazzaville pour
sa manire fait une plaisanterie en du nom de Jsus driv du mot Passion. Une le temple Mont Carmel
usant notre guise de cette bonne autre parmi les innombrables hypothses, re- -10h : recueillemnt au domicile
vieille tradition du poisson davril qui lie la date du 1er avril la rforme calendaire familial au N158 de la Rue
consiste accrocher un poisson de papier du XVIe sicle et selon la lgende, certaines
dans le dos des personnes dont on veut se personnes eurent des difficults sadapter Mboko au bord du Madounkou
moquer, elle est devenue aussi lexclama- au nouveau calendrier, tandis que dautres de Ouenz
tion que lon pousse une fois quune des ntaient tout simplement pas au courant -12h : messe en la Basilique
plaisanteries est dcouverte et lon se plait du changement et continurent de clbrer Sainte-Anne du Congo
faire des calembours, mais savons-nous le 1er avril selon lancienne tradition. La mo- -14h : dpart pour le cimetire
rellement de quoi elle tient et quelle en querie pour ces derniers se transforma en
Bouka
est lorigine ? anecdotes que lon racontait avec dlectation
Cest une plaisanterie, certes, un canular, que sur ces tourdis et on leur remettait des faux -16h : Fin de la crmonie.
lon fait, et particulirement le 1er avril, date poissons correspondant la fin du Carme.
ou lon peut aussi bien dire que cest permis.
Le poisson davril sadresse aussi bien aux
Daprs cette mme lgende cest ainsi que
naquit le fameux poisson davril, ou jour des
NCROLOGIE
Les enfants Ansi-
connaissances, aux amis quaux familles et fous, qui nacceptaient pas la ralit ou la Obangala, Oba et famille
bien souvent des canaux trs officiels tels que voyaient autrement. ont la profonde douleur
les mdias, la presse crite, la radio, la tl- Autant de versions aussi vraisemblables les dannoncer aux parents,
vision, sans oublier lincontournable Internet unes que les autres qui nenlvent aucun m- amis et connaissances
sont utiliss pour donner plus de crdit ce rite ce moment unique que nous vivons une ainsi quau personnel du
canular. Vous lavez assurment vcu bien ou fois lan. ministre des Affaires
mal, il y a deux jours de cela mais ce qui im- Cette coutume de faire des plaisanteries trangres de Brazzaville
porte cest quau finish nous conservions tous sest rpandue dans de nombreux pays, April et Pointe-Noire le dcs de
leur frre, neveu, Elitch
ce fair-play et ce bon esprit damuseurs. Fools Day pour les Amricains et les Britan-
Therlamb Obangala,
Il demeure difficile de prciser avec certi- niques Aprilscherz chez les Allemands, survenu le jeudi 23 mars
tude les origines du poisson davril car elles jour des fous chez les Russes, jour des 23heures des suites dune
demeurent obscures, mais cependant, ce qui mensonges (dia das mentiras ) au Portu- maladie.
est certain cest quon le retrouve dans plu- gal et au Brsi,l aussi bien au Danemark, aux La veille mortuaire se
sieurs cultures depuis lAntiquit et le Moyen Pays-Bas, en Belgique, au Canada, en Italie, tient sur la rue Eko (6e
ge notamment loccasion des ftes reli- en Pologne, en Croatie, en Slovnie au Portu- avenue Jamaque ).
gieuses romaines des Hilaria clbres le 25 gal, aux tats-Unis, en Suisse, en Sude, en La date des obsques vous sera communique ultrieurement.
mars ; la Holi, fte des couleurs hindouiste ; Finlande au Japon etc
Sizdah bedar, fte persane ; Pourim, fte juive Rares ceux qui ne tombent dans ce pige,
Les enfants Ekamba-
; fte des Fous mdivale en Europe etc. alors le 1er avril est-il devenu ce jour unique
Dj, une premire explication reliait le pois- o il sied de prendre toute information ou Elombe sont dans le
son davril la Pques marquant ainsi la fin nouvelle avec beaucoup de prudence. regret de vous annoncer
du jene du carme, le poisson symbolisant Ferrol GASSACKYS le dcs de leur sur
Patricia Jessica Ekamba-
Elombe. Dcs survenu le
AVIS DE RECRUTEMENT DUN ENQUTEUR
mardi 28 mars 2017
lhpital Pierre Mobengo.
Un projet spcialis dans la protection de lenviron- La date des obsques
vous sera communique
nement recherche une ou un enquteur engag(e) ultrieurement. Paty que
ton me repose en paix.
Congolais ou tranger prt travailler sous pres-
Rfrences du lieu de la
sion. CV, lettre de motivation et attestation veille : 74, rue Baloy
Ouenz arrt de bus Mimi,
envoyer ladresse : derrire Top TV.
recrutement2016congo@gmail.com
IN ME MORIAM
Il ya neuf ans que le Seigneur
a rappel en son royaume,
son fils Sala Dominique
Godefroy, Inspecteur dEtat,
membre du comit central
du Parti congolais du travail,
dcd Neuilly en France le
31 mars 2008.
En ce jour de triste anniver-
saire, sa famille, ses enfants
et son pouse demandent
tous ceux qui lont connu
davoir une pense pieuse
pour lui.
Des messes en sa mmoire ont t dites en la paroisse Anne
Marie Javouhey Brazzaville le vendredi 31, samedi 1er et
dimanche 2 avril 2017.
N 2879 - Lundi 3 Avril 2017 L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E ANNONCES | 11
MUSIQUE
RFLEXION