L A C T U A L I T A U Q U O T I D I E N

CONGO

200 FCFA N 2880 - MAR D I 4 AV R I L 2017

www.adiac-congo.com

PNURIE DE CARBURANT

Les pompistes indexs pour

leurs mauvaises pratiques
Les pnuries rcurrentes de carburant que connait Brazzaville depuis
quelques temps fait tout la fois jaser les habitants au grand dam des
pompistes et autres chefs de vente des stations-service qui, profitant de
cette situation, se font les poches en exigeant des pots de vin allant de
1000 3000 FCFA voire plus pour un bidon de 25 litres dessence. Les
mauvaises pratiques de ses opportunistes qui oprent parfois, selon les
chauffeurs, au vu et au su des agents de la force de lordre causent du
tort aux usagers souvent victimes des augmentations abusives de la
course de taxi qui passe du simple au double dans le primtre urbain.
Je suis gar ici depuis hier soir et continue dattendre jusquau
moment o je vous parle (12h30mn). Cest pnible, pour tre servi
il faut glisser 2000 FCFA au pompiste pour un bidon. Ces der-
niers inventent parfois une pnurie pour vous obliger ngocier
moyennant quelque chose , a tmoign un chauffeur rencontr hier
dans une station-service.
Page 3

LGISLATIVES 2017

Des sons discordants sur la candidature du dput

sortant de Tchikapika
A quelques mois de la tenue des lections lgislatives
comptant pour la 14me lgislature, une frange des popu-
lations de la circonscription lectorale de Tchikapika, dans
la Cuvette, se montre hostile leur dput sortant, a-t-on
appris auprs du prsident de lAssociation pour le dve- de rnovateur de groupuscule a demand au Pct de
loppement de la terre Tongo, Jean Didier Elongo. reconduire lactuel dput, Jean Jacques Bouya, afin, dit-il
Lors de lassemble gnrale de ladite association tenue de lui permettre de poursuivre ses ralisations.
le 2 avril Brazzaville, ce dernier qui a qualifi ce courant Page 3

CHAMPIONNAT NATIONAL DE LIGUE 1 LUTTE CONTRE

MUSIQUE LIMMIGRATION
AS Otoho sous la pression des Zao, trois dcennies CLANDESTINE

grands en tte de classement de carrire couronne Europol

de succs veut
Lartiste musicien
congolais, Zoba
cooprer
Casimir
Zao , auteur
alias avec
compositeur de la
clbre chanson
LAfrique
Ancien com- Face la multiplication des r-
battant a ft seaux de passeurs, les autori-
samedi 1er avril ts policires de lUnion euro-
lInstitut franais penne (UE) veulent compter
de Pointe-Noire sur le concours de lAfrique pour
AS Otoho ses 35 ans de car- freiner limmigration. Page 10
Premier au classement avec 31 points au terme de la 15e journe, de- rire, un moment
vant Cara, Etoile du Congo et AC Lopards qui comptent respective-
ment 30, 28 et 27 points, le club dOwando, AS Otoho conserve cette
de communion
avec ses fans et DITORIAL
position depuis la 2e journe. Cette quipe fait face une pression lobli- mlomanes.
geant maintenir le cap et grer cet avantage plus que deux journes
de la fin de la phase aller. Page 15 Du calme
Page 16 Page 2
2 | POLITIQUE L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N 2880 - Mardi 4 Avril 2017

LGISLATIVES 2017
DITORIAL
Les femmes de la prsidence de
Du calme ! la Rpublique entendent simpliquer dans
le processus lectoral
Q
ue la rduction brutale des ressources finan-
cires de lEtat due leffondrement tempo-
raire des cours du ptrole sur les marchs
mondiaux provoque un profond malaise au sein de
la socit congolaise na rien de surprenant, ni dail-
leurs dinquitant. Ceci pour la simple raison que
lon sachemine vers une stabilisation durable de ces
mmes cours un niveau raisonnable et que, par
consquent, la trsorerie de lEtat devrait samlio-
rer sensiblement dans les mois venir.

Ceci tant dit il importe au plus haut point de rassu-

rer le peuple congolais qui se pose de plus en plus de
questions auxquelles personne, ou presque, ne rpond
rellement. Car le redressement attendu des finances
publiques ne produira des effets positifs que si lopinion
publique a le sentiment, voire mme la conviction, que
des difficults prsentes peuvent natre court terme
de grands progrs en dpit des apparences.

La Confrence sur la cration du Fonds bleu qui se tien- Les participantes (DR)
dra dans un peu plus de deux semaines Oyo et qui r- Runies le 29 mars dernier loccasion dune causerie-dbat sur le congolaise dans le processus
unira les douze pays du Bassin du Congo le prouvera thme : Limplication de la femme congolaise dans un Congo uni et de pacification, dunification et
prospre , les femmes voluant dans les diffrentes structures de la
la face du monde : lAfrique centrale, au sein de laquelle prsidence de la Rpublique ont pris lengament de simpliquer dans le
de cration de richesses pour
le Congo occupe une place minente, va effectuer dans processus lectoral lmergence du Congo.
le trs proche avenir un bond en avant spectaculaire A la fin de cette rencontre, les
grce la mise en exploitation raisonnable et raisonne Les participantes se sont ga- des infirmeries et des centres femmes de la prsidence de la
de ses immenses ressources naturelles. Et chacun de lement engages contribuer mdicaux existant dans les ta- Rpublique ont recommand
nous, la place qui est la sienne dans la socit, en tire- la consolidation de la paix et blissements scolaires. aux autorits habilites dacc-
ra un bnfice personnel qui lui permettra trs vite de de lunit nationale ; renoncer Acclrer le processus dadop- lrer la procdure dadoption
vivre mieux, de vivre bien. linjustice et combattre toutes tion de la loi sur la parit de la loi sur la parit homme/
les formes dantivaleurs. homme/femme femme ainsi que celle des
Dans un pareil contexte les pouvoirs publics, du haut Rhabiliter les infirmeries et les Cette causerie-dbat organise textes dapplication y affrant.
en bas de lchelle administrative, devraient se fixer centres mdicaux dans les ta- dans le cadre de la clbra- Elles appuient leur dmarche
comme objectif dexpliquer aux citoyens pourquoi la blissements tion du mois de mars ddi par larticle 17 de la Constitu-
crise prsente naura quun temps, pourquoi lconomie Conscientes de la sexualit pr- la femme a permis aux parti- tion du 6 novembre 2015 ; le
du pays repartira de lavant dans les prochains mois, coce des jeunes ; de lexistence cipantes de suivre trois sous- mmorandum des femmes re-
pourquoi des difficults actuelles natront de grands des maladies sexuellement thmes, notamment : Limpli- mis le 8 mars 2017 au Premier
progrs, pourquoi donc le calme, la paix sociale doivent transmissibles et de ltat de cation de la femme congolaise ministre ; lexamen en conseil
tout prix tre prservs. Jamais autant quaujourdhui vtust des infirmeries et des dans le processus lectoral ; de cabinet depuis fin 2016 de
la pdagogie na t aussi importante si lon veut viter centres mdicaux existant dans Rle de la femme ducatrice lavant-projet de loi sur la parit
que le malaise social gnre des tensions destructrices. les tablissements scolaires, dans lmergence du Congo homme/femme ; la ncessit de
ces femmes ont relev la nces- ; Conscience et engagement limplication de la femme dans
Nous navons videmment pas de conseils donner sit de garantir la sant des en- de la femme : leviers de ldifi- lmergence du Congo ; la faible
aux autorits congolaises mais il nous parait vident fants en gnral et des jeunes cation dun Congo prospre . reprsentativit des femmes
que ce travail devrait tre amplifi sans dlai. filles en particulier. Cest ainsi Lobjectif principal tant de re- dans les instances de prise de
quelles ont recommand au chercher des solutions pour une dcision.
Les Dpches de Brazzaville gouvernement la rhabilitation relle implication de la femme Parfait Wilfried Douniama

LES DPCHES DE BRAZZAVILLE-
Les Dpches de Brazzaville sont une
publication de lAgence dInformation
dAfrique centrale (ADIAC)
Site Internet : www.brazzaville-adiac.com
DIRECTION
Directeur de la publication : Jean-Paul Pigasse
Secrtariat : Rassa Angombo
RDACTIONS
Directeur des rdactions : mile Gankama
Assistante : Leslie Kanga
Photothque : Sandra Ignamout
Secrtariat des rdactions : Clotilde Ibara,
Jean Kodila
Rewriting : Arnaud Bienvenu Zodialo,
Norbert Biembedi, Franois Ansi
RDACTION DE BRAZZAVILLE
Rdacteurs en chef : Guy-Gervais Kitina,
Thierry Noungou
Service Socit : Parfait Wilfried Dounia-
ma (chef de service) Guillaume Ondz,
Fortun Ibara, Lydie Gisle Oko
Service Politique : Roger Ngomb (chef
de service), Jean Jacques Koubemba,
Firmin Oy
Service conomie : Quentin Loubou,
Fiacre Kombo, Lopelle Mboussa Gassia
Service International : Nestor NGampou-
la (chef de service), Yvette Reine Nzaba,
Josiane Mambou Loukoula,
Rock Ngassakys
Service Culture et arts : Bruno Okokana
(chef de service), Rosalie Bindika
Service Sport : James Golden Elou
(chef de service), Rominique Nerplat
Makaya
DITION DU SAMEDI :
Meryll Mezath
(Rdactrice en chef), Durly Emilia Gankama,
Josiane Mambou Loukoula
RDACTION DE POINTE-NOIRE
Rdacteur en chef : Faustin Akono
Lucie Prisca Condhet NZinga, Herv
Brice Mampouya, Charlem La Legnoki,
Prosper Mabonzo, Sverin Ibara
Commercial : Mlaine Eta
Bureau de Pointe-Noire : Av. Germain
Bikoumat : Immeuble Les Palmiers (
ct de la Radio-Congo Pointe-Noire).
Tl. (+242) 06 963 31 34
RDACTION DE KINSHASA
Directeur de lAgence : Ange Pongault
Chef dagence : Nana Londole
Rdacteur en chef : Jules Tambwe Itagali-
Coordonnateur : Alain Diasso
conomie : Laurent Essolomwa, Gypsie
Ossa
Socit : Lucien Dianzenza, Aline Nzuzi
Sports : Martin Enyimo
Relations publiques : Adrienne Londole
Service commercial : Stella Bope
Comptabilit et administration : Lukombo
Caisse : Blandine Kapinga
Distribution et vente : Jean Lesly Goga
Bureau de Kinshasa : Colonel Ebeya
n1430, commune de la Gombe /
Kinshasa - RDC - Tl. (+243) 015 166 200
MAQUETTE
Eudes Banzouzi (chef de service)
Cyriaque Brice Zoba, Mesmin Boussa,
Stanislas Okassou, Jeff Tamaff.
INTERNATIONAL
Directrice : Bndicte de Caple
Adjoint la direction : Christian Balende
Rdaction : Camille Delourme, Nol
Ndong, Marie-Alfred Ngoma, Lucien
Mpama, Dani Ndungidi.
ADMINISTRATION ET FINANCES
Directrice : Lydie Pongault
Secrtariat : Armelle Mounzeo
Chef de service : Abira Kiobi
Suivi des fournisseurs :
Comptabilisation des ventes, suivi des
annonces : Wilson Gakosso
Personnel et paie :
Stocks : Arcade Bikondi
Caisse principale : Sorrelle Oba
PUBLICIT ET DIFFUSION
Directeur : Charles Zodialo
Assistante commerciale : Hortensia
Olabour
Commercial Brazzaville : Rodrigue
Ongagna
Commercial Pointe-Noire : Mlaine Eta
Anto
Diffusion de Brazzaville : Brice Tsb, Irin
Maouakani
Diffusion Kinshasa : Adrienne Londole.
Diffusion Pointe-Noire : Bob Sorel Moum-
bel Ngono
TRAVAUX ET PROJETS TRANSVERES
Directeur : Grard Ebami Sala
INTENDANCE
Assistante : Sylvia Addhas
DIRECTION TECHNIQUE
(INFORMATIQUE ET IMPRIMERIE)
Directeur : Emmanuel Mbengu
Assistante : Dina Dorcas Tsoumou
Directeur adjoint : Guillaume Pigasse
Assistante : Marlaine Angombo
IMPRIMERIE
Gestion des ressources humaines :
Martial Mombongo
Chef de service prpresse : Eudes
Banzouzi
Chef de production :
Gestion des stocks : Elvy Bombete
Adresse : 84, bd Denis-Sassou-NGues-
so, immeuble Les Manguiers (Mpila),
Brazzaville - Rpublique du Congo
Tl. : (+242) 05 629 1317
eMail : imp-bc@adiac-congo.com
INFORMATIQUE
Directeur adjoint : Abdoul Kader Kouyate
Narcisse Ofoulou Tsamaka (chef de
service), Rively Grard Ebami-Sala, Myck
Mienet Mehdi, Mbenguet Okandz
LIBRAIRIE BRAZZAVILLE
Directrice : Lydie Pongault
milie Moundako yala (chef de service),
Eustel Chrispain Stevy Oba, Nely Carole
Biantomba, Epiphanie Mozali
Adresse : 84, bd Denis-Sassou-NGues-
so, immeuble Les Manguiers (Mpila),
Brazzaville - Rpublique du Congo
GALERIE CONGO BRAZZAVILLE
Directrice : Lydie Pongault
Chef de service : Maurin Jonathan
Mobassi.
Astrid Balimba, Magloire NZONZI B.
ADIAC
Agence dInformation dAfrique centrale
www.lesdepechesdebrazzaville.com
Sige social : 84, bd Denis-Sassou-N-
Guesso, immeuble Les Manguiers (Mpi-
la), Brazzaville, Rpublique du Congo /
Tl. : (+242) 05 532.01.09
Prsident : Jean-Paul Pigasse
Directrice gnrale : Bndicte de Caple
Secrtaire gnral : Ange Pongault
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017 L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E POLITIQUE/CONOMIE | 3

LGISLATIVES 2017 CIRCULATION ROUTIRE

Discordance de voix dans la La pnurie de carburant fait laffaire
circonscription de Tchikapika
des pompistes
don de 10 litres , a tmoign un FCFA voire plus en taxi alors que
Les grandes villes du Congo
traversent depuis quelques taximan que nous avons rencon- dans les mini-bus (cent-cent) des
semaines des problmes de tr la station Puma de la gare. quartiers priphriques, la course
transport dus la pnurie du A cette allure et tenant compte est passe de 150 FCFA 200
carburant. Cette situation profite du nombre de vhicules ali- FCFA voire 250 FCFA.
aux pompistes qui exigent
gns dans les stations, ces op- Rappelons quen dehors du
dsormais une ranon de 2 000
FCFA par vhicule pour tre portunistes-situationnistes manque de carburant, la ville de
servi. peuvent allgrement empocher Brazzaville est aussi confronte
des sommes colossales par jour une grande pnurie de gaz bu-
Depuis plusieurs jours des files
Jean-Didier Elongo, au centre. (DR) dattentes sont observs dans
A lapproche des lections lgislatives, une frange hostile au dput toutes les stations-services de
titulaire vient de voir le jour Tchikapika. Dans une dclaration Brazzaville, pris dassaut par
diffuse rcemment dans un mdia de la place, ce groupuscule des automobilistes en panne de
demande Jean Jacques Bouya, dput titulaire de cette carburant. Certains vhicules y
circonscription lectorale unique de ne plus se prsenter, au profit de
passent des nuits, esprant tre
son supplant, Fulbert Ekondzi, qui sige actuellement.
servis dun moment lautre.
Informe de la situation, lAssociation pour le dveloppement de la Avec toutes les consquences
terre Tongo (ADTT) ne sest pas fait attendre. Le 2 avril Brazzaville, que lon peut imaginer, les pom-
loccasion dune assemble gnrale de ladite association, Jean Didier pistes dictent leur loi : pour esp-
Elongo qui en est le prsident a rtorqu vivement. rer tre ravitaill temps, il faut
Le suppliant qui sige actuellement est l depuis 2002, il peut lui- donner des pots de vin. Une queue de voitures (DR)
mme constater que le bilan de ce qui sest fait de 2012 2017 dans La situation est devenue com-
notre terroir, sous la bannire de notre dput titulaire, est positif plique depuis quelques jours. au moment o la situation cono- tane. Ici galement les commer-
ou non. Jexhorte le PCT nous dsigner nouveau Jean-Jacques
Je suis gar ici depuis hier soir, mique du pays nest pas des plus ants ont cr la surenchre sur
Bouya comme dput titulaire Tchikapika, mais en nous changeant
malheureusement jusquau roses. Lautre consquence de les prix. La bouteille de 12 kg
de supplant , a ragi Jean-Didier Elongo.
Le prsident de lADTT dit soutenir la candidature de lactuel dput moment o je vous parle (12 cette mauvaise pratique est laug- vendue habituellement 5.700
titulaire, en reconnaissance des nombreuses ralisations quil a faites h30), je ne suis pas encore ser- mentation des prix de la course FCFA revient certains endroits
dans leur contre. vi. Cest pnible, pour tre ser- de taxi et des bus de transport en 15.000 FCFA et celle de 20
Par ailleurs, en vue de garantir lunit des filles et fils de Tchikapika, vi il faut connatre quelquun commun dans certains quartiers kg est passe de 9000 FCFA
Jean-Didier Elongo appelle cette frange hostile au dput, quil dit pour te lister sinon payer 2000 de Brazzaville. En effet, la course 20.000FCFA.
tre gare , au ressaisissement afin quils uvrent tous ensemble FCFA au pompiste pour un bi- est passe de 1000 FCFA 1500 Parfait wilfried Douniama
pour le dveloppement de leur contre.
Firmin Oy

Serge Pphin Bani se dclare COMMUNICATION

candidat indpendant Ouenz Bientt un rseau de journalistes 2.0 au Congo

Natif du cinquime leur soutien au doyen Jean Jules
arrondissement de Brazzaville, Okabando, bien que ntant pas
Ouenz, Serge Pphin Bani, natif du cinquime arrondis-
prsident du Cercle de rflexion A sement. Cette fois, jexauce leur
Nous le Choix (ANC), a annonc, vu en me portant candidat
le 2 avril Brazzaville, son
dans la premire circonscrip-
intention dtre candidat
tion lectorale de Ouenz .
indpendant aux prochaines
Le prsident dANC a reconnu par
lections lgislatives, dans la
premire circonscription ailleurs que son arrondissement
lectorale de Ouenz. regorge plusieurs lites intellec-
tuelles susceptibles dtre dputs
et de donner le meilleur deux-
mmes pour le dveloppement
de cette partie de la ville.
Serge Pphin Bani a relev, en
outre, quen 2012, il avait bien
voulu tre candidat dans la
mme circonscription lectorale
de Ouenz. Malheureusement,
a-t-il poursuivi, ladministration
lectorale avait dcid de recon-
duire les mmes dputs ; du fait
des destructions des habitations
causes par les dflagrations des
obus du 4 mars 2012, ayant oc-
casionn la dmobilisation de
llectorat.
Le prsident dANC a souhait
cet effet que les lections lgis-
Serge Pphin Bani (DR) latives soient transparentes et
apaises. Nous pensons que la
Interrog par les journalistes sur nouvelle Rpublique nous garan-
les principales motivations de sa tira un scrutin libre, transpa-
candidature, Serge Pphin Bani rent et apais. Car, le prsident
a rpondu : depuis 2002, les de la Rpublique, Denis Sassou
jeunes de notre circonscription NGuesso avait dclar, lors de
manifestaient dj lambition son investiture, que lheure est
de voir un natif de Ouenz tre la vrit et la rupture avec le
leur dput. Ce qui avait justifi pass , a-t-il dclar.
Roger Ngomb
Le rseau qui verra le jour naux de plus en plus complets et congolaise occuper la toile
officiellement dans les indispensables. et diffuser des informations
prochaines semaines Presse.cg voudrait, parmi ces fiables respectant lthique et la
Brazzaville veut promouvoir nombreuses missions, crer une dontologie journalistique .
lutilisation des nouveaux canaux convergence de professionnels LArcpe, a-t-elle poursuivi, est
de diffusion de linformation, soucieux de ne pas rester en prte apporter un appui
lheure o les mdias font face
marge de cette nouvelle socit multiforme au rseau dans
de nouveaux dfis lis la
hyperconnecte et actrice elle- la mesure du possible . Cest
rvolution numrique.
mme de linformation. Si le web dans le cadre de sa campagne
Une vingtaine de journalistes est devenu la matrice principale SMART qui consiste promou-
issus de plusieurs rdactions se o se meuvent dsormais les ba- voir la culture du numrique dans
sont retrouvs le 28 mars et le tailles dinformation, de dsinfor- le quotidien des Congolais que
1er avril 2017 pour poser les
bases de la cration du rseau
dj baptis Presse.cg . Lini-
tiative rsulte en effet dune
formation sur le journalisme 2.0
organise du 24 au 25 mai 2016
par lAgence de rgulation des
postes et des communications
lectroniques (Arcpe) len-
droit des professionnels des m-
dias. Un consensus y avait t
dgag de perptuer llan de
formation des journalistes afin
que ceux-ci sapproprient lutili-
sation des nouveaux mdias.
Le Web 2.0 a transform la rela- Photo de famille
tion journalistes/lecteurs, faisant
du citoyen un consomacteur mation et de positionnement, le lArcpe voudrait, en effet, soutenir
vritablement intgr au proces- rseau voudrait participer don- linitiative.
sus de production journalistique. ner au Congo une visibilit objec- Le rseau dont plusieurs axes
Aujourdhui, les professionnels tive dnoue de toute distorsion. restent dterminer sera offi-
de linformation doivent com- Prsente au cours dune sance ciellement disponible bientt.
poser avec une nouvelle intelli- de travail de mise en place du r- Toutefois, il sactive dj affiner
gence, artificielle et numrique. seau, Sarah Ahoui, Conseillre en son programme dactivits en pro-
Ils doivent savoir sintgrer Communication du directeur g- posant des formations multiples
lutilisation efficace des plate- nral de lArcpe, Yves Castanou, a aux professionnels des mdias
formes numriques et de termi- rappel aux journalistes le souhait membres de la plateforme.
de ce dernier, de voir la presse Quentin Loubou
4 | ANNONCES
COMMUNIQUE FINAL DE S TRAVAUX DE LA IVME SE SSION EXTRAORDI-
NAIRE DU COMITE CE NTRAL ISSU DU VIME CONGRE S EXTRAORDINAIRE
DU PARTI CONGOLAIS DU TRAVAIL
Convoqu par Acte n2017/007/PCT/CC/BP/SP/DA
du 25 mars 2017, le Comit Central issu du VIme
Congrs Extraordinaire du Parti Congolais du Travail a
tenu sa IVme session extraordinaire du 30 mars au 1er
avril 2017, dans la salle de confrences internationales
du Palais des Congrs Brazzaville, sous la haute
direction du camarade Pierre NGOLO, secrtaire
gnral du Parti.
Dans son discours douverture, le camarade Secrtaire
Gnral a i ndiqu que la IVme session extraordinaire
du Comit Central, qui sinscrit dans la suite logique de
la VIme session ordinaire de dcembre 2016, est
dicte par limpratif dune meilleure mobilisation des
forces du Parti pour les consultations lectorales de
2017.
Conscient des attentes de la base du Parti, le camarade
Secrtaire Gnral a exhort les membres du Comit
Central prendre la mesure de leur responsabilit
afin que la prsente session soit le lieu et le moment
dune rflexion fine mene dans la tolrance, dans la
discipline et tourne vers llvation et la consolidation
de laurole de notre Parti . Cherchons et identifions
les pistes sres de la victoire , a-t-il renchri.
Cest sur cette invite que le camarade Secrtaire
Gnral a souhait pleins succs aux travaux de la
IVme session extraordinaire du Comit Central.
Aprs la crmonie douverture qui a connu la prsence
de nombreux invits, les travaux ont dbut par la
prsentation de lordre du jour ci-aprs :
I.Vrification des prsences ;
II.Mise en place des organes de direction de la
session :
-Prsidium ;
-Secrtariat ;
-Police.
III.Prsentation de lordre du jour ;
IV.Examen et adoption du projet de calendrier des
travaux ;
V.Informations :
a. Point de la concertation politique de Ouesso 2017 ;
b. Point de la commmoration du 40me anniversaire
du lche assassinat du camarade Marien NGOUABI ;
c. Prparation des lections de 2017.
Congolais du Travail aux lections de 2017 ;
VII.Examen et adoption :
a. du communiqu final des travaux de la session ;
b. de la motion de confiance au camarade Denis
SASSOU NGUESSO.
I. De la vrification de prsences
La vrification de prsences a donn le rsultat suivant
: Attendus : 422
Prsents : 332
Excuss :64
Absents : 26
Le quorum tant largement atteint, le Comit Central a
pu valablement siger.
II. De la mise en place des organes de direction de
la session
Le Comit Central a mis en place les organes de
direction de la session ainsi quil suit :
AVIS DE RECRUTEMENT DUN ENQUTEUR
Un projet spcialis dans la protection de lenvironnement recherche une ou un enqu-
teur engag(e) Congolais ou tranger prt travailler sous pression. CV, lettre de motiva-
tion et attestation envoyer ladresse : recrutement2016congo@gmail.com
L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E
Prsidium :
Prsident : Pierre NGOLO Membres :
-Andr MASSAMBA
-Michel NGAKALA
-Serge Michel ODZOCKI
-Denis Auguste Marie GOKANA
-Jeanne Franoise LECKOMBA LOUMETO POMBO
-Andr ONGAGNA
-Michel MAHINGA
-Evelyne TCHITCHELE ne MOE POUATY
-Fernand SABAYE
-Esther Ahissou GAYAMA
-Jean Michel MAVOUNGOU-NGOT
Secrtariat :
Chef de secrtariat : Andr ONGAGNA
Membres :
-Jean-Marie ATA
-Sidonie PLAZA MOULADI
-Serge ITOUA
-Dieudonn NGANKOUSSOU
-Suzanne KABA VELE MPAN
-Jean EYENGA
Police :
Chef de la police : Jacques OUALIAOUE Membres :
-Zacharie BAKANA
-Pauline NGALEDOUMI
-Albert Fayette MIKANO
-Thrse MATALI
III.De lexamen et de ladoption du calendrier des
travaux
Le Comit Central a adopt le calendrier des travaux
qui se sont tals sur trois jours ; du 30 mars au 1er avril
2017.
IV. Des informations
Le Comit Central a t difi sur la Concertation
politique organise Ouesso dans le dpartement de la
Sangha, du 05 au 07 mars 2017. Le Comit Central sest
rjoui de la tenue russie de cette Concertation qui
traduit la volont constante du camarade Prsident
Denis SASSOU NGUESSO de placer le dialogue au
centre de la gouvernance politique en vue de garantir le
climat de paix et de concorde nationale propice
lorganisation dlections libres, transparentes et
crdibles.
Le Comit Central a pris acte des conclusions et
recommandations de la Concertation politique de
Ouesso, de mme quil sest engag accompagner le
Gouvernement dans leur mise en uvre.
Le Comit Central a aussi t inform de la commmo-
ration, le 18 mars 2017, de lan 40 du lche assassinat
du camarade Marien NGOUABI, Prsident Fondateur
du Parti Congolais du Travail.
Aprs avoir flicit le Bureau Politique pour la mobilisa-
tion et les activits ralises loccasion de cette
commmoration, le Comit Central a raffirm le
devoir militant qui incombe au Parti Congolais du
Travail dhonorer sans cesse la mmoire du leader
politique et du grand Homme dEtat que fut le camarade
Marien NGOUABI. Le Comit Central a form le vu
que le Mausole Marien NGOUABI, fasse lobjet dun
traitement digne de la part de lEtat.
Le Comit Central a, par ailleurs, t inform de la
prparation des lections de 2017, notamment la
dsignation par le PCT, dans le cadre de la Majorit
prsidentielle, de ses reprsentants au sein des
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017
commissions relatives lorganisation des lections et
la rvision des listes lectorales. Le Comit Central a
saisi loccasion pour lancer un appel lensemble des
militants du Parti Congolais du Travail se mobiliser
massivement pour contribuer la russite de lopra-
tion de rvision des listes lectorales ; opration qui
sera organise sous peu.
V. De lexamen et de ladoption de lanalyse pour
une participation victorieuse du Parti Congolais du
Travail aux lections de 2017
Le Comit Central a examin lanalyse faite par le
Bureau Politique dans la perspective de la participation
du Parti Congolais du Travail aux lections de 2017.
Cette analyse, qui repose aussi bien sur les lments
des contextes international, national et interne du Parti
que sur les enseignements tirs des dernires exp-
riences lectorales, propose une approche organisa-
tionnelle stratgique pour une participation efficace du
Parti aux lections de 2017. Cette analyse est assortie
dun plan daction.
A loccasion de lexamen de cette analyse stratgique,
le Comit Central sest fortement proccup des
impratifs de discipline, de cohsion et dunit au sein
du Parti.
Le Comit Central a exhort les Comits, les Fdra-
tions et le Comit National dInvestiture faire preuve
de rigueur, dimpartialit et dobjectivit dans le choix
des candidats du Parti.
Le Comit Central a mis en garde, sous peine de
sanctions disciplinaires, tout membre du Parti Congo-
lais du Travail contre toutes vellits de candidatures
contraires la ligne du Parti.
Le Comit Central a recommand au Bureau Politique
quune procdure durgence conforme aux dispositions
statutaires et rglementaires soit engage dans le
traitement des cas dindisciplines.
Aprs un dbat franc et militant, lanalyse pour une
participation victorieuse du Parti
Congolais du Travail aux lections de 2017 a t
adopte avec amendements.
Pour terminer le Comit Central a adopt une motion
de confiance au Camarade Denis SASSOU NGUESSO,
Prsident du Comit Central du Parti Congolais du
Travail, Prsident de la Rpublique.
Dans son allocution de clture, le camarade Secrtaire
Gnral a flicit les membres du Comit Central pour
la qualit du travail accompli et les a exhorts plus de
cohsion, de discipline et dunit pour assurer au Parti
Congolais du Travail une victoire clatante aux pro-
chaines consultations lectorales.
Tout en leur donnant rendez-vous sur le terrain, le
camarade Secrtaire Gnral a souhait aux membres
du Comit Central un bon retour dans leurs localits
respectives.
Les travaux de la IVme session extraordinaire du
Comit Central issu du VIme Congrs extraordinaire
du Parti Congolais du Travail se sont drouls dans un
climat empreint desprit de camaraderie et de parfaite
harmonie.
Fait Brazzaville, le 1er avril 2017
Le Comit Central
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017 L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E SOCIT | 5

EDUCATION

Le Canada simplique dans la promotion des coles ORA de la Likouala

Le charg daffaires de lambassade du Canada, Daniel Arsenault, a
remis le 31 mars, au sige de lUnicef Brazzaville, un lot de livres,
destins la scolarisation des lves autochtones, inscrits dans les
coles ORA (Observer, Rflchir, Agir) du dpartement de la Likouala

Ce don denviron 500 livres pour ne cesse de mnager aucun effort

le cycle complet du primaire a t
rceptionn par la directrice g-
nrale de lalphabtisation, Marie
Gnevive Maloumbi, avant de le
transmettre au prsident de lAs-
sociation des spiritains du Congo
(ASPC), coordonnateur national
des coles ORA, le pre Tous-
saint Ngoma Foumanet. On y
trouve des manuels didactiques,
les livres de calcul, sciences de
la vie et de la terre, les contes,
culture gnrale et bien dautres.
Sexprimant cette occasion, le
pre suprieur des spiritains au
Congo a rappel que depuis le
dbut de cette anne, lASPC a
mis un accent particulier sur lac-
compagnement et la formation
du peuple autochtone, dans le
dpartement de la Likouala.
Cest ainsi que Toussaint Ngoma
Foumanet sest flicit du geste
de lambassade du Canada qui
a rpondu positivement la de-
mande des livres, traduit par le
reprsentant du Programme ali-
mentaire mondial (PAM). Mon-
sieur le charg daffaires, sachez
que votre rponse vient point
nomm. Le don que vous faites
aujourdhui vient amliorer la
qualit de la formation des en-
fants autochtones de la Likouala.
Nous vous rassurons que nous
en ferons un bon usage. Nous re-
mercions galement le ministre
de lEnseignement primaire qui
pour que le Congo ait un systme
ducatif qui rpondrait aux exi-
gences de la modernit , a-t-il
dclar.
Remettant un chantillon du don,
le charg daffaires de lambas-
sade du Canada a rappel que
ces livres ont t offerts par la
librairie Renaud-Bray, base au
Qubec pour appuyer lalphab-
tisation dans les deux Congo. Il
sinscrit dans le cadre de la cl-
bration, chaque anne, du 150e
anniversaire de la Confdration
canadienne. Daniel Arsenault
sest, en effet, rjoui du fait quau
Congo, ces livres seront utiliss Les participantes (DR)
dans une quarantaine dcoles enfants, nous estimons que ce occupations du gouvernement sont dveloppes dans la Likouala
ORA, donc dans les communau- don de livres va contribuer aux mme si quelques difficults ne depuis quelques annes par lAS-
ts autochtones. Selon lui, cer- efforts de scolarisation, donc permettent pas de couvrir toute PC en partenariat avec lUnicef,
taines priorits identifies dans nous sommes trs fiers de nous cette catgorie de la popula- le PAM, lUnion europenne et
le cadre de cet anniversaire, in- associer avec vous , a conclu le tion. Nous avons des besoins le gouvernement congolais. La
cluent la rconciliation avec les charg daffaires, prcisant que normes en manuels scolaires, mthode consiste la scolarisa-
peuples autochtones. ce don sinscrivait galement en supports didactiques pour tion des enfants autochtones en
dans le but dappuyer les efforts la rscolarisation, la scolarisa- les amenant progressivement de
Etendre le partenariat de rayonnement de la culture tion et lalphabtisation de nos leur langue maternelle lusage
Comme vous le savez, la rcon- francophone en cette fin du mois populations en gnral. Cest du franais. Tout ceci, en tenant
ciliation et le partenariat avec de mars consacr la francopho- pour cela que nous disons que ce compte de leurs cultures et de
les communauts autochtones, nie. nest quun dbut. Pour faire un leur spcificit. Selon les rcentes
tant au Congo quau Canada, Reprsentant le gouvernement, long chemin, il faut dabord un statistiques, 4 171 lves dont 1
sont des priorits pour nos gou- la directrice gnrale de lalpha- premier pas. Que les efforts que 971 filles et 2 200 garons sont
vernements et cest important btisation sest dit trs touche vous avez commenc faire au enrls cette anne dans ces
dappuyer les efforts dalphabti- par ce geste du Canada qui les a niveau des coles ORA puissent coles de la Likouala, au nombre
sation et de scolarisation surtout surpris. Daprs Marie Gnevive stendre dans les autres dpar- de 44. Ils y passent en principe
dans ces communauts qui sont Maloumbi, la prise en charge des tements o il y a aussi les enfants deux annes prparatoires, la
assez lointaines et dont laccs enfants autochtones du point autochtones , a-t-elle plaid. fin desquelles les enfants sont
est trs difficile. Le droit ldu- de vue ducatif, intgre les pr- Rappelons que les coles ORA censs rejoindre le CEI.
cation est fondamental pour les Parfait Wilfried Douniama

LIONS CLUB BRAZZAVILLE LISALISI

Des coliers invits au respect de lhygine bucco-dentaire

Lorganisation caritative et humanitaire a sensibilis, le 1er avril gonfles ou ulcres (perfores), et lhygine cest aussi les pargner carie. Chaque repas est potentielle-
Brazzaville, les lves de lcole Pierre Dzonko, situe dans le 3e saignent abondamment la moindre des maladies parodontales , a d- ment cariogne. Cependant, le pou-
arrondissement, aux mfaits de la carie et des plaques dentaires dans sollicitation mcanique (brossage, clar Desy Malonga, vice-prsident du voir tampon de la salive permet de ra-
le cadre de la commmoration en diffre de la Journe mondiale de air puls). Cette situation risque de Leo Club Brazzaville Kimia. mener lacidit de la bouche (PH) la
lhygine bucco-dentaire. dgnrer en parodontite entranant Bon nombre de bactries prsentes neutralit. Toutefois, dans la bouche
lapparition de mobilit puis la perte dans la plaque dentaire transforment dune personne mangeant constam-
Laction du Lions Club Brazzaville Li- rectrice de lcole primaire Pierre des dents. les sucres (sucreries mais aussi chips, ment, lacidit restera importante.
salisi a t impulse par un constat Dzonko. Les enfants cest lavenir. Pour- biscuits) en acide lactique. Laction Le risque dapparition de la carie sen
fait sur lignorance des enfants en En effet, les bactries sont respon- quoi ne pas les sensibiliser surtout de cet acide sur lmail dentaire abou- trouvera donc fortement accru.
gnral et des coliers en particulier, sables dune irritation des gencives si nous trouvons de telles opportu- tira une dminralisation de la dent Ces enfants doivent shabituer
gs de six quatorze ans, au sujet de (gingivite), qui deviennent rouges, nits ? Les informer et les inciter et lapparition dune cavit. Cest la aux notions lmentaires de lhy-
lhygine bucco-dentaire. gine bucco-dentaire et notamment
Des kits dhygine bucco-dentaire la brosse car ne dit-on pas que
ont t distribus plus de cinq cent lhabitude est une seconde nature ?
vingt-huit coliers. Ils ont t compo- Selon les informations qui nous ont
ss essentiellement dune pte den- t rapportes, il y a ici des enfants
tifrice, dune brosse dent et dun qui, depuis le bas ge, nont pas
verre. connu la brosse dent. Et se bros-
Lhygine bucco-dentaire est un en- ser matin et soir fait aussi partie
semble de pratiques permettant dli- intgrante des gestes qui sauves ,
miner la plaque dentaire qui se forme a comment Amlie Liliane Mouam-
naturellement et en permanence la bondzi, prsidente du Lions Club
surface des dents. Llimination de la Brazzaville-Lisalisi.
plaque dentaire permet dviter les Les thmatiques de sant sont mises
maladies parodontales. en exergue dans la plupart des ac-
Je suis trs heureuse pour ce geste tions gnreuses du Lions Club. De
gnreux. Certains de nos enfants diffrentes manires et de tout temps,
sont issus de familles pauvres o cette organisation caritative et huma-
parfois il est difficile de brosser les nitaire secourt souvent les commu-
dents chaque matin par manque nauts. Notre devise est servir.
de pte dentifrice et de la brosse Nous navons pas autre chose
dent. Cette dfaillance occasionne faire si ce nest dapporter tout ce
chez ces enfants la carie dentaire. que nous avons au bnfice des
Nous voulons que les partenaires communauts , a ajout Amlie Li-
aient leur regard tourn vers nous liane Mouambondzi.
, a indiqu Hortense Opoundza, di- La prsidente du Lions Club Brazzaville-Lisalisi, Amlie Liliane Mouambondzi, en train de faire don un colier (adiac). Fortun Ibara
6 | ANNONCE L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N 2880 - Mardi 4 Avril 2017
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017
VIE ASSOCIATIVE
Jean Paul Nzambi Dembikissi lu prsident national de lADK
Le successeur de Bernard Yves
Mahoungou Massila a t connu
le 1er avril lissue de lassemble
gnrale extraordinaire de
lAssociation pour le
dveloppement du district de
Kimongo (ADK), tenue la
prfecture de Brazzaville.
Jean Paul Nzambi Dembikissi
est devenu, depuis le samedi
dernier, le prsident national
de lADK. Le nouveau pro-
mu, qui jusque-l, prsidait
la section ADK de Brazzaville
dirigera un bureau national
de onze membres. Il sera se-
cond par Jean Pierre Mayin-
ga en qualit de vice-pr-
sident, tandis que Victor
Bissombolo a t confirm au
poste de secrtaire gnral de
lassociation de mme pour
Giscard Mitoumona Mahou-
gou qui demeure secrtaire
gnral adjoint Les partici-
LUTTE CONTRE LE CANCER
La fondation Calissa Ikama organise une mission de sensibilisation du grand public
Cette mission a eu lieu dans la salle Savorgnan de Brazza de lInstitut
franais du Congo (IFC) de Brazzaville, loccasion de la clbration du
mois de mars, mois de la femme.
La Journe internationale de
la femme devrait, daprs les
Nations unies, tre une occa-
sion de prparer lavenir et les
opportunits qui attendent
les futures gnrations de
femmes. En tant que faiseurs
dopinions, les mdias de
masses peuvent contribuer
sensibiliser la gente fminine
congolaise au le sens profond
de cette Journe internatio-
nale de la femme, tel que vou-
lu par les Nations unies. Cest
dans cette optique que sest
inscrit le projet de production
dune mission grand public
organise par la fondation
Calissa Ikama pour vaincre le
cancer chez lenfant en parte-
nariat avec la fondation Globe
Athon-Congo.
Cette mission grand public a
eu pour thme Lcole et la
jeune fille . Un concours in-
ter coles du meilleur expos
pour les lyces et de la ques-
tion pertinente pour les col-
lges a t organis.
Les objectifs de ce concours
tant dinciter au moins 400
jeunes filles scolarises de
Brazzaville analyser de fa-
on approfondie, les thmes
(national et international) de
la Journe internationale de la
femme 2017 et sen appro-
prier ; de sensibiliser les parti-
cipants lmission grand pu-
blic et les tlspectateurs aux
pants ont galement mis en
place une commission na-
tionale de contrle et dva-
luation de cinq membres,
prside par Anselme Pakou
Makaya et un conseil national
de 71 personnes.
Sexprimant aprs son lec-
tion, Jean Paul Nzambi Dem-
questions relatives la prven-
tion des cancers de la femme
chez la jeune fille scolarise et
aux attitudes adopter devant
un cancer chez lenfant.
Au pralable, un groupe de
jeunes filles scolarises a r-
dig un expos (pour les
lycennes) et prpar une
question pertinente (pour
les collgiennes) sur lun des
thmes. Les exposs ont t
films et diffuss dans la pre-
mire mission a se passe
lcole du mois de mars.
Quatre femmes (une repr-
sentante du gouvernement,
une reprsentante du systme
des Nations unies et deux m-
decins dont une oncologue m-
dicale et une Oncopdiatre) se
sont charges dapprcier la
qualit des exposs (quant
leur fonds) ; dapporter des r-
ponses aux questions poses
et de dsigner trois meilleurs
exposs et trois questions plus
pertinentes. Les questions et
les rponses ont t diffuses ss, et na rvl son choix que
dans la deuxime mission
a se passe lcole du mois sion. Par ailleurs, pendant lac-
de mars.
Droulement du concours
du meilleur expos et du
concours de la meilleure
question
Chaque lyce a choisi un thme
qui a t valid par les organi-
sateurs, avant de rdiger un
L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E
Le nouveau prsident de lADK, Jean Paul Nzami Dembikissi au milieu, tenant le micro (DR)
bikissi sest flicit de cette assemble gnrale nationale
marque de confiance faite extraordinaire, la premire
son gard par lensemble du genre, qui a connu la par-
des participants. Insistant ticipation de plusieurs dl-
sur le caractre apolitique gations venues de lintrieur
de lADK, il entend lancer du pays a permis lassis-
des rformes au sein de cette tance de dcouvrir En m-
ONG avec la participation des moire de lhomme Bernard
filles et fils de Kimongo. Cette Yves Mahoungou Massila
expos de trois minutes. Les jurys, ont slectionn les trois
diffrents exposs ont t en- meilleurs exposs de tous les
registrs lcole par lquipe thmes confondus. Les lyces
de production de a se passe ayant ralis ces exposs ont
lcole . La vido de lexpos t rcompenss. Pour le cas
a t envoye linvit concer- despce, cest le lyce Emery
n par le thme abord. Aprs Patrice Lumumba et le collge
avoir visionn, linvit a slec- Nganga Edouard qui ont rem-
tionn deux meilleurs expo- port les concours.
Les laurats ont bnfici des
pendant le tournage de lmis- prix suivants : une tablette
VMK pour le premier prix ;
tivit, tour de rle, chaque un pagne 8 mars plus diplme
invit a dvoil les deux ex- pour le deuxime prix ; un t-
poss quil a slectionns et lphone Android VMK plus un
a expliqu les raisons de ce pagne 8 mars et un diplme
choix. Les vidos des exposs pour le troisime prix.
slectionns ont t projetes Aprs lactivit, il sera consti-
dans la salle. Aprs la projec- tu dans chaque lyce prsent
tion des vidos, les invites des groupes de parole Leg-
faisant office de membres de sand (lycenne pour lgalit
SOCIT | 7
, un essai sur lancien pr-
sident, dcd en juin 2016.
Cette brochure de 122 pages
sera dite sous peu, a-t-on
appris.
Rappelons que les travaux ont
t prsids par la prsidente
par intrim de lADK, Aline Sona,
qui a rappel que le leitmotiv
tait la relance de leur structure.
Elle a, par ailleurs, prn lunion
des filles et fils de Kimongo.
Nous avons besoin de bons
soldats pour assurer le succs
et prenniser le rayonnement
de lADK sur lchiquier natio-
nal , a-t-elle notamment sou-
lign louverture. Aline Sona
a, enfin, exhort la nouvelle
quipe dirigeante de lADK
tre de vritables combattants
pour le dveloppement du
district de Kimongo. Le ren-
dez-vous est donc pris pour le
bilan la fin du mandat.
Parfait Wilfried Douniama
Les laurats posant avec les responsables des ONG (Adiac)
du genre, la sant et le dve-
loppement durable) avec
les dlgues de chaque lyce
ayant assist lactivit. Des
dbats seront organiss aussi
avec chaque groupe de parole
autour des quatre thmatiques
abordes lors du tournage de
lmission.
Notons que ce concours a mis
en comptition 200 jeunes
filles scolarises venant de 10
collges denseignement gn-
ral ; 40 jeunes filles venant de 2
collges denseignement tech-
nique ; 150 jeunes filles venant
de 10 lyces denseignement
gnral ; et 60 jeunes filles
venant de 4 lyces denseigne-
ment technique.
Bruno Okokana
8 | ANNONCE L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N 2880 - Mardi 4 Avril 2017
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017 L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E INTERNATIONAL/ANNONCES | 9

Sige social : Avenue Amilcar CABRAL,

Brazzaville-CONGO * 2889 ( + 242.22.281.09.78 /55/56
Fax +242.22.281.09.77 www.lcb-bank.com

COMMUNIQUE LATTE NTION DE LAIMABLE CLIE NTE LE

LCB BANK, soucieuse de toujours mieux vous
servir, entreprend actuellement des travaux de
finition dun immeuble R + 4 sur lAvenue des
Trois Martyrs, qui a vocation abriter son rez-
de-chausse, son agence de proximit du quar-
tier de Ouenze (Agence Jane Viale).
La clientle de lAgence March Moungali sera
relocalise dans le cadre de la nouvelle Agence. ment ventuel occasionn, et lui adresse ses
Louverture de la nouvelle agence Jane Viale est
prvue dans un dlai dun mois au plus tard, soit
fin Avril 2017.
En attendant, compter du lundi 03 avril 2017, la
clientle du fond de commerce de lAgence Mar-
ch Moungali sera prise en charge lAgence
Amilcar Cabral, sur lavenue Amilcar Cabral au
centre-ville de Brazzaville.
La Direction gnrale de LCB Bank prsente ses
excuses son aimable clientle pour le dsagr-
sincres remerciements pour sa confiance et sa
fidlit.
LCB Bank, toujours plus proche de vous !
La Direction gnrale

La Direction gnrale de LCB BANK informe personnel et de notre aimable clientle.

son aimable clientle de son Agence centrale Les travaux de rnovation sont prvus pour
( Agence A , sise Avenue Amilcar Cabral au durer deux (02) mois, au terme desquels notre
centre-ville de Brazzaville, de la fermeture tem- aimable clientle sera reue dans les meil-
poraire de ladite agence pour raison de travaux leures conditions et dans le cadre dune orga-
de rnovation, compter du 1er avril 2017. nisation mieux adapte aux besoins de chaque
La clientle attache au fond de commerce de catgorie de clientle.
cette agence sera prise en charge sur le mme La Direction gnrale de LCB Bank prsente
site, au niveau de lAgence Cabral, o les dispo- ses excuses son aimable clientle pour le
sitions dorientation sont dores et dj prises. dsagrment ventuel occasionn, et lui
Les travaux de rnovation qui sont prvus sins- adresse ses sincres remerciements pour sa
crivent dans un plan gnral de rnovation de confiance et sa fidlit.
lensemble des agences du rseau bancaire de LCB Bank, toujours plus proche de vous !
LCB Bank, dans un souci damlioration des
conditions de confort et de scurit, la fois de La Direction gnrale
10 | INTERNATIONAL/ANNONCES L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N 2880 - Mardi 4 Avril 2017

LUTTE CONTRE LIMMIGRATION CLANDESTINE

Europol veut cooprer
avec lAfrique
Les autorits policires de lUnion europenne (UE) comptent sur le
concours de lAfrique pour freiner limmigration. Des rseaux de
passeurs se multiplient. Loffice europen de police, Europol, lance
une sonnette dalerte.
La demande augmente, poussant Europol crer le Centre eu-
ropen pour la lutte contre le trafic de migrants (Emsc). Depuis
Lors, 50 000 passeurs auraient t identifis. Selon le chef de
lEmsc, Robert Crepinko, les bandes criminelles organises uti-
lisent de plus en plus les rseaux sociaux pour trouver de nou-
veaux clients . Un nombre croissant de documents didentit
sont ainsi falsifis et vendus en ligne. Plus de 1000 canaux de
rseaux sociaux sont utiliss cet gard , a indiqu Robert
Crepinko.
Sur le darknet, les criminels oprent sur des rseaux imper-
sonnels , en tout impunit, a dclar Amdt Sinn, du Centre
dtudes de droit international et de relations internationales
(ZEIS). Plus de 45% des groupes impliqus diversifient leurs ac-
tivits illgales, en compltant leurs oprations avec des activits
de contrefaon, de trafic de drogue et de blanchiment dargent,
selon un rapport.
La coopration est le matre mot par exemple entre des organi-
sations, comme Interpol et Frontex, qui permettent Europol
dobtenir des donnes prcises. Lobjectif final tant larresta-
tion des criminels, mais aussi les personnes ou groupes qui sou-
tiennent leurs oprations. Dautres partenariats sont indispen-
sables. Des partenaires en Afrique sont ncessaires pour agir
contre le crime organis , a ajout Robert Crepinko. Jusquici, il
ny a pas de collaboration avec les autorits policires en Afrique,
selon Europol. Pourtant, certains pays africains sont intresss
par une future coopration, a-t-il rvl, sans nommer de pays.
Certains eurodputs, comme lEspagnol Agustn Daz (PPE),
pensent quun changement ne sera possible que si les hotspots
du sud de lEurope sont dplacs en Afrique.
Nol Ndong
BRVES
NIGER
Les organisations de la socit civile ont dcid de porter plainte contre X devant le procureur de la
Rpublique dans laffaire Uraniumgate. Ce scandale tourne autour dune sulfureuse affaire de vente frau-
duleuse duranium dune valeur de 200 milliards de FCFA. Il implique des autorits nigrienne, franaise,
russe et libanaise. Cette plainte met un terme aux travaux de la commission denqute parlementaire
charge de faire la lumire sur ce scandale. Dans la mesure o la justice est saisie de ladite affaire en
examen.
NIGERIA
Trois cent vingt-huit personnes sont dcdes ces cinq derniers mois dune pidmie de mningite qui
frappe 16 Etats du Nigeria. Le nombre de personnes touches slve 2.524. Les pidmies de m-
ningite ne sont pas rares au Nigeria, qui se situe sur la ceinture de la mningite qui court du Sngal
lEthiopie. Le Nigeria doit recevoir 500.000 doses de vaccins dans les prochains jours, mais un res-
ponsable du Centre nigrian de contrle des maladies estime que pour le seul Etat de Zamfara, le plus
touch par lpidmie, 3 millions de doses seraient ncessaires.
MAROC
Le roi du Maroc Mohammed VI a lanc dans le sud du pays la construction du dernier volet du projet
Noor, lune des plus grandes centrales solaires au monde. Cette centrale sera dveloppe sur une surface
de 137 hectares et aura une capacit de production de 72 mgawatts. Ce projet a ncessit un investisse-
ment de prs de 70 millions deuros. Le projet Noor est principalement financ par la banque allemande
KfW Bankengruppe hauteur 61 millions deuros. La centrale solaire entrera en service au premier tri-
mestre de 2018. Une fois finalis, le complexe Noor aura une capacit de production de 582 mgawatts.
LIBYE
Des tribus du sud de la Libye ont sign Rome un accord de paix, qui prvoit un contrle des 5.000
kilomtres de frontires du Sud, o agissent notamment des passeurs de migrants. Ce dispositif nou-
veau, dont les effectifs ne sont pas encore dfinis, compltera au Nord laction des garde-ctes. Laccord
spcifie lengagement de mettre en place au plus tt des opportunits de formation professionnelle pour
les jeunes afin de les loigner de leur unique moyen de subsistance, la criminalit . Une soixantaine
de chefs de clans et tribus ont particip la rencontre. La grande majorit des quelque 500.000 migrants
ayant atteint les ctes italiennes au cours des trois dernires annes provenait de LIBYE.
RWANDA/ TANZANIE/ BURUNDI
Les travaux de construction de la centrale hydrolectrique sur les chutes de Rusumo la frontire entre
le Rwanda, la Tanzanie et le Burundi sont estims 340 millions de dollars et sont financs grce un
prt de la Banque mondiale. Ce projet devrait permettre aux trois pays voisins de se partager parts
gales 80 mgawatts (MW) dlectricit. Cette centrale sera compose de mini-barrages au fil de leau
sur la rivire Kagera. Il prvoit aussi, cette fois via le financement de la Banque africaine de dveloppe-
ment, la construction des lignes de transmission qui achemineront lnergie produite vers les rseaux
lectriques des trois pays. Au terme des travaux qui devraient durer trois ans ces pays, qui manquent
cruellement dlectricit, pourront bnficier de 26,6 MW chacun.
Josiane Mambou Loukoula et AFP

IN ME MORIAM
Yannick Ngambou, agent des
Dpches de Brazzaville, Mboko et
famille Kikota ont la profonde
douleur dannoncer aux parents,
amis et connaissances, le dcs de
leur mre Elisabeth Nzouzi, sur-
venu le 1er avril 2017 Brazzaville
des suites dune longue maladie.
La veille mortuaire est situe,
n71, rue Kimbassi la Base,
avenue PSP lOmbre.
La date des obsques vous sera
communique ultrieurement.

03 avril 1996 03 avril 2017,

Voici bien 21 ans que M. Lengani
Jean Pierre a t arrach
laffection des siens. Cette date
inoubliable a laiss un grand vide
parmi nous et nos larmes ne
tariront jamais. Vous tous qui
lavez connu, ayez une pense
pieuse pour lui en ce jour de triste
anniversaire. Que son me
repose en paix par la misricorde
de Dieu. Ya Lengos sache que
tu vis en nous, ce vide dans nos
curs ne sera jamais combl.
Veuve et famille Lengani
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017 L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E CULTURE/ANNONCES | 11

PORTRAIT

Chri Samba, un artiste au talent tonnant

Il est lun des artistes peintres
contemporains africains les plus
connus. Ses peintures mettent
en scne des faits de socit
souvent tabous : sexe, sida,
ingalits sociales, corruption.
Lartiste aborde des thmes avec
humour, pour attirer lattention
et faire rflchir.
Ds son enfance, pendant
que les autres petits enfants
jouaient, Chri Samba grif-
fonnait quelque chose dans
le sable tout en faisant de
lart sans pourtant le savoir.
Avant de crer un tableau,
je le conois dans ma tte,
je sais quoi il ressemblera
et je me mets directement
luvre. Limage me vient di-
rectement. Cest un peu diffi-
cile expliquer. Dabord, je
cherche un thme aborder.
Et quand je me dcide sur ce
thme, je vois limage. Cest
elle que je transpose sur la
toile , a- t-il expliqu.
De nationalit Rd congolaise,
Chri Samba peint ses person-
nages avec mfiance de peur
dtre poursuivi. Il a dj connu
deux arrestations, se sou-
vient-il : lune pour avoir peint
la Rbellion Lulua contre Ba-
luba, un tableau reprsentant
une scne de guerre entre deux
ethnies, et lautre pour avoir
dnonc le manque de libert
sous le rgime de lex-prsident
Mobutu Sese Seko de lancien
Zare. Quand je peins un
sujet trs touchant, je prfre
me reprsenter moi-mme,
comme a on ne pourra pas
me poursuivre. a mest dj
arriv de peindre quelquun
de reconnaissable et il ma
attaqu et ridiculis. Depuis
ce moment-l, je me mets
au-devant de mes sujets,
toute la responsabilit me re-
vient , a signifi lartiste.
Les toiles ralistes de lartiste
tirent leurs motifs du quoti-
dien, de la vie de tous les jours
et de la peinture populaire. Ses
reprsentations comportent
des lments qui sapparentent
la satire sociale. Lusage de la
couleur et la pratique de lau-
toportrait dans ses toiles sont
deux autres caractristiques
majeures de luvre de Chri
Samba.
Ses uvres figurent dans
les collections dinstitu-
tions comme le Centre
Georges-Pompidou Paris et
le Museum of Modern Art de
New York. Ses peintures, la
croise de plusieurs influences
picturales, prsentent la ca-
ractristique dinclure le plus
souvent des textes en langues
franaise, anglaise et en lingala,
sous forme de commentaires
sur diffrentes facettes de la vie
quotidienne, sociale, politique
et conomique en Afrique,
comme plus largement sur le
monde moderne.
Rappelons que lart de rue et le
dessin populaire ont marqu la
formation de Chri Samba.
Rosalie Bindika

Programme des messes

dactions de grce de
Joseph Ockana
04 avril 2009- 04 avril 2017
Voici aujourdhui huit 8 ans que le
Seigneur rappeler auprs de lui son fils
Joseph Ockana.
En ce jour de triste anniversaire des
messes dactions de grce seront dites le
mardi 4 avril 2017 partir de 6h dans les
paroisses suivantes :
-Saint-Franois dAssises
- Cathdrale
- Fatima de Mpila
- Sainte-Anne de Poto-poto
- Jsus Ressuscit (Plateau des 15 ans)
-Anne-Marie Javouhey
- Saint-Esprit de Moungali
- Sainte-Marie de Ouenz
- Saint Jean-Baptiste de Talanga
Nous prions tous ceux qui ont connu
davoir une pens pieuse pour lui.
Papa, que ton me repose en paix.
Le temps passe, mais tu restes prsent
dans nos curs.
Alphonsine et les enfants Ockana.

NCROLOGIE
Veuve Mombongo ne Molouba
Nicole, Joseph Grcien Bissanga,
Veuve Adoua ne Mouavenga
Clestine, Fulgence Zikito tous
Brazzaville ont le regret dinfor-
mer les parents, les enfants, les
amis, la communaut Ballos et
Fidle Mangbenza ; les membres
de la chorale Scholas populaire de
la basilique Sainte-Anne de
Brazzaville, Bruno Epoka Epose
; Mambenzele ; Ambroise
Mpongo et Hlne Makiba
Ngondala Balloyi, du dcs de
Antoinette Bomenga, survenu le
lundi 3 avril 2017 au CHU de
Brazzaville.
La veille mortuaire se tient, N16,
rue Loango Poto-Poto (avenue
de la paix.
La date de linhumation vous sera
communique ultrieurement.
12 | RDC/KINSHASA
FUNRAILLES
Etienne Tshisekedi pourrait tre enterr dans son village de Kabeya Kamuanga
Cette dcision prise par sa
famille biologique fait suite
la mauvaise foi du
gouvernement qui, selon
elle, ne veut pas rserver
des funrailles dignes au
lider laximo .
Dcd le 1er fvrier Bruxelles
des suites dune embolie pul-
monaire, Etienne Tshisekedi,
mme mort, tient toujours lac-
tualit. Plus de soixante jours
aprs, son corps est toujours
gard dans la capitale Belge
dans un funrarium. Le gouver-
nement et la famille biologique
y compris politique de lillustre
disparu ne saccordent toujours
pas sur le lieu dinhumation. De
sorte quaujourdhui, tout parait
bloqu. Le dernier lieu de s-
pulture propos par lxcutif
urbain, savoir le cimetire de
la Gombe o un espace spcial
de 500 mtres carrs devrait
tre rig en mmoire du lea-
der de lUDPS ayant t boud
par la famille biologique suite
la pression des combattants, le
dossier nvolue gure. Lhtel
de ville a mme dcrt la fin
des travaux initis sur le site
aux frais de la Rpublique.
Lautre alternative caresse par
le parti, celle denterrer le pre
de la dmocratie congolaise
Limete au sige du parti na
pas non plus reu le quitus de
lautorit urbaine qui a voqu
une disposition de la loi fun-
TROUBLES SANGLANTS DE 2016
Freddy Matungulu facilite laide financire de la diaspora aux victimes
Lambiance a t celle du
recueillement, le samedi 1er avril
2017 au sige du parti politique
Congo Na Biso de Freddy
Matungulu, cadre choisi pour la
crmonie de remise des fonds
dassistance financire de la
diaspora RD-congolaise aux
victimes de la rpression et des
atrocits perptres les19 et 20
septembre et 19 et 20 dcembre
2016 Kinshasa.
Freddy Matungulu en compagnie des familles des victimes des atrocits du 19 et 20 septembre et dcembre 2016
raire qui nautorise pas lenter-
rement sur un lieu autre que
le cimetire. Face ce quelle
considre comme une mauvaise
foi du gouvernement et des au-
torits de la ville, la famille bio-
logique et politique dEtienne
Tshisekedi envisage de plus en
plus de linhumer dans son vil-
lage natal Kabeya Kamuanga
ou encore Mbuji-Mayi dans le
Kasa-Oriental. Nous sommes
en train de rflchir srieu-
sement, pour que le corps de
notre chef soit enterr Mbu-
Les compatriotes vivant ltranger
ont apport cette aide par le biais
de lONG Forum des dfenseurs
internationaux des droits humains,
avec la facilitation du professeur
Freddy Matungulu, autorit morale
de Congo Na Biso, sous la houlette
du Rassemblement des forces poli-
tiques et sociales acquises au chan-
gement, mga plateforme de lOp-
position congolaise.
Dans son mot de circonstance,
Freddy Matungulu a prcis de
L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E
ji-Mayi, si jamais on nous faci-
litait la tche, ou encore dans
son village natal , a dclar
Peter Kazadi, lancien conseiller
juridique dEtienne Tshisekedi
cit par radio Okapi.
Loption au niveau de la famille
biologique et politique tend
tre avalise assortie par ail-
leurs de lexigence faite au gou-
vernement denterrer le lider
laximo avec lhonneur d
son rang. L-dessus, lUDPS
reste convaincue que le gouver-
nement ne donne pas les gages
prime abord : Le geste que nous
posons en ce jour, pour la troi-
sime fois, est la concrtisation
de la volont de nos compatriotes
de la diaspora de venir en aide
leurs frres et surs fauchs ces
derniers mois au pays en com-
battants de la libert. En effet, au
lendemain des troubles des 19 et
20 septembre, ainsi que de ceux
des 19 et 20 dcembre 2016, qui
ont oppos, dans les rues de la
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017
La dpouille dEtienne Tshisekedi
suffisants de vouloir honorer exerc plusieurs fonctions, dont
comme il faut la mmoire de lil- la dernire est celle du prsident
lustre disparu. Flix Tshiseke- du Conseil national de suivi de
di a dit quil a plusieurs fois laccord. Donc, il est normal que
discut avec le ministre de lIn- Tshisekedi soit enterr avec hon-
trieur, qui ne donne jamais neur et conformment aux lois
de suite. Jusque-l, le gouver- de la Rpublique . Reste sa-
nement ne fait quexprimer ses voir comment le gouvernement
intentions, mais rien nest fait va apprcier cette proposition
, a dplor Peter Kazadi. Et de denterrer le vieil opposant dans
marteler sur le fait que le gou- son fief de Kabeya Kamuanga lui
vernement a le devoir denter- qui avait atteint une envergure
rer Etienne Tshisekedi, puisquil nationale dpassant les limites
sagit dun droit et non dun de son terroir.
soutien . Et dajouter : Il a Alain Diasso
capitale la population kinoise argent que pour leur habillement.
aux forces de lordre, nos compa- Aussi a-t-il fait un clin dil sur
triotes vivant ltranger se sont lartiste chanteur Boketshu 1er et
rsolus dassister financirement sur le journaliste Fabien Kusuani-
les personnes blesses, fractures, ka pour leur rle unique de grands
mais surtout de soulager tant soit promoteurs de cette initiative.
peu les familles qui avaient per- Ce geste, souligne le prsident
de Congo Na Biso, est un rap-
du des proches lors de ces folles
pel au peuple congolais de sa
journes . Freddy Matungulu a
indiqu pour cette troisime c- capacit trouver des solutions
rmonie du genre, les victimes ses problmes au lieu de tou-
bnficiaires de lassistance ont jours tendre des mains quman-
deuses. Le prsident Etienne
t identifies avec le concours
et lexpertise de lONG Fodidh, Tshisekedi nexhortait-il pas le
qui, avec peu de moyens, a suivi peuple congolais se prendre
pendant plusieurs semaines le en charge? , a soutenu Freddy
dossier des familles des victimes Matungulu. Et de conclure : Ce
dont elle a facilit le contact avec geste est, en outre, un loquent
lHtel de Ville de Kinshasa. exemple qui devrait pousser les
Ce samedi 1er avril, cinq familles Congolais la mutualisation de
sur treize cas de dcs dont len- leurs efforts, de leurs moyens,
terrement na pas pu tre finan- maigres soient-ils, afin de mon-
c par les autorits municipales trer la face du monde que la
ont t secourues. Lon note que RDC, bien que couche, ne mour-
deux familles victimes UDPS ra jamais. Au contraire, grce au
dEtienne Tshisekedi ont aussi savoir-faire de ses fils et filles, et
bnfici de lappui de la diaspo- leur solidarit agissante, notre
ra, deux chefs de familles fauchs pays se rveillera un jour. Pour
la permanence du parti en sep- ma part, ce jour-l, le monde
tembre 2016 ; laide est destine tremblera . Coordonnateur
financer les tudes des orphelins. adjoint du Fodidh/Ect, Paavi
Pour Freddy Matungulu, cette Kinata a, dans son allocution,
aide est un dmenti cinglant de la voqu des cas darrestations
diaspora pour ceux qui accusent arbitraires, denlvements, de
les compatriotes de la diaspora blesss et de morts dhommes
davoir coup tout contact avec lors de ces journes de troubles.
la mre-patrie, ne dpensant leur Martin Enyimo
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017
VILLE MORTE
Baptme de feu pour le tandem Flix TshisekediPierre Lumbi
La journe ville-morte dcrte par cette
frange de lopposition a concid avec la
rsolution 2348 du Conseil de scurit des
Nations unies exigeant la mise en
application, sans tarder, de laccord du 31
dcembre 2016.
La vie a tourn au ralenti Kinshasa ce
lundi 3 avril. Lappel la ville-morte lanc
par le Rassemblement des forces sociales
et politiques acquises au changement (aile
Flix Tshisekedi) a diversement t suivi
dans plusieurs quartiers de Kinshasa. Pour
la plate-forme de lopposition, cette action
marque le lancement dune srie dactions
de masse quelle compte organiser en ce
mois davril pour contraindre le chef de
lEtat appliquer sans atermoiements lac-
cord du 31 dcembre relatif la cogestion
de la transition qui doit aboutir lorgani-
sation de llection prsidentielle avant la
fin de cette anne. Cette frange de loppo-
sition, la plus extrmiste, reste convaincue
que ce nest quau prix dune forte pression
populaire que le prsident de la Rpublique
pourra cder en dcantant la situation poli-
tique aujourdhui bloque. Cest lui, dit-on,
qui dtient la solution la crise circonscrite
essentiellement autour de deux questions
majeures : la nomination du Premier mi-
nistre et la prsidence du Conseil national
de suivi de laccord (CNSA).
A travers laction de ce lundi 3 avril, le Ras-
semblement voulait non seulement dnon-
cer le chaos n de lchec des tractations
sur lapplication de laccord, mais aussi et
surtout donner un signal fort sur ce quil
LUEBO /KASA CENTRAL
Des difices catholiques pris Renaissance et Don Bosco
pour cible par les rebelles prennent la tte du classement
Kamuina Nsapu provisoire
En raction cette flambe de
violence, le Nonce apostolique
indique que le phnomne Kamuina
Nsapu est une insurrection en rgle
qui exige une rponse politique de
la part des autorits congolaises.
Luebo, une petite localit situe prs
de 200 kilomtres du chef-lieu de la pro-
vince du Kasa central Kananga, a t le
thtre ce week-end des scnes de vio-
lence perptres par des prsums mili-
ciens Kamuina Nsapu. Ces derniers ont,
pendant quarante-huit heures, soit le 31
mars et le 1er avril, pris le contrle de ce
village et celui avoisinant de Tshimbulu,
en se comportant comme sur un terrain
conquis au grand dam de la population
locale. Rendus maitres des lieux lab-
sence des forces loyalistes qui nont pas
fait signe de vie, les miliciens de Kamui-
na Nsapu se seraient livrs des actes
de barbarie avec, la cl, des attaques
en rgle contre les difices publics et les
btiments de lglise catholiques tablis
dans ce coin du pays. Ce nest que di-
manche matin, que les Kamuina Nsapu
ayant appris que des militaires FARDC
taient en chemin, ont alors quitt la
ville, juste le temps de se rorganiser en
prvision dun affrontement qui savre
imminent, apprend-on des sources lo-
cales. Pendant les deux jours quils ont
pris le contrle de Luebo, des sources
allguent quils ont dtruit tous les di-
fices qui faisaient encore la fiert de la
L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E
vaut rellement sur le terrain en termes
dencrage populaire. Une faon de rabat-
tre le caquet ceux qui pensaient, tort,
quaprs le dcs dEtienne Tshisekedi, la
plate-forme ne reprsentait plus quune
coquille vide. Contre toute attente, Flix
Tshisekedi et ses amis ont russi, pendant
une bonne moiti de lavant-midi, pa-
ralyser la ville. Les principales artres
de Kinshasa taient presque dsertes. Les
vacances de Pques quobservent dj les
coliers et lves de la capitale est une
donne qui a aussi influ positivement
sur la relative russite de cette ville-morte
ignore superbement par la mouvance
kabiliste .
Les commerces et stations-service taient
rests ferms pendant de bonnes heures.
Les moyens de transport en commun
taient rares sur certains tronons. Les bus
Transco tentaient, avec peine, de pallier
cette carence, les passagers se faisant
presque rares. Les tmraires qui tenaient
malgr tout se rendre leur lieu de tra-
vail ou de dbrouille, devraient ravaler de
longues distances pieds pour trouver un
moyen de transport du reste hypothtique
sur certains axes.
Au centre-ville, quelques rares magasins
ont ouvert sur fond dune atmosphre as-
sez maussade dans ce milieu de ngoce
rput ambiant o gnralement le monde
grouille. Mme atmosphre dans certains
carrefours tels que la Place Victoire qui
avait perdu un peu de son entrain.
Cependant lintrieur des avenues et des
localit tels que le couvent des surs
religieuses, ainsi que lvch, un bti-
ment pimpant neuf construit il y a peu
avec les fonds de lglise catholique lo-
cale. Ce nest pas tout. Poussant loutre-
cuidance lextrme, les Kamuina Nsa-
pu sont alls galement saccager les
bureaux de la Cni, l o tait gard le
matriel pour lenrlement. Ils ont aussi
brl, saccag le Parquet et les bureaux
du territoire, apprend-on.
Au niveau de la hirarchie de lglise ca-
tholique, des voix se sont leves pour
condamner ces actes ignobles tout en
sinquitant de lusage excessif de la
force pour rpondre la rbellion des
Kamuina Nsapu. Dans un rcent com-
muniqu conjoint, la Confrence pis-
copale du Congo (Cenco) et le Nonce
apostolique ont dnonc le recours la
force au dtriment dune approche po-
litique et du dialogue pour rsoudre le
conflit dans les Kasa.
Considrant que le phnomne Kamui-
na Nsapu est une insurrection en rgle
qui exige une rponse politique, Luis
Mariano Montemayor et les vques de
la Cenco ont, dans leur communiqu,
pri les forces de lordre de faire preuve
de retenue et de briser cette spirale des-
tructrice qui contraint les civils fuir
massivement, dans une prcarit hu-
manitaire et sanitaire insoutenable .
A.D.
quartiers populaires de Kinshasa, le besoin
de survie a contraint de nombreux citoyens
vaquer leurs occupations comme si de
rien ntait. Nous navons rien faire
avec des mots dordre des politiciens de
tous les bords. Notre problme cest de
trouver quoi nourrir nos enfants, les en-
voyer lcole , lche le tenancier dune interminables.
boutique Masina. Nombreux comme lui,
DIVISION 1/PLAY OFF
Pour la premire journe de ce tour de
cadrage, le CS Don Bosco a battu lOC
Muungano (3-0) tandis que lOC Bukabu
Dawa sest inclin devant le FC
Renaissance du Congo (0-1).
La premire journe du Play off a tenu
toutes ses promesses. Les huit quipes
restantes du championnat dlite congo- un ogre africain et, faire match nul, ce
lais engages dans cette phase ultime ont
toutes jou. Au finish, cest Don Bosco et flicit le coach Otis Ngoma. Mme satis-
Renaissance du Congo qui ont pris les com-
mandes de cette premire journe aprs
leurs victoires respectives sur lOC Muun-
gano (3-0) et lOC Bukavu Dawa (1-0). Ces
deux quipes prennent provisoirement la
tte du classement avec trois points cha-
cun avec un meilleur goal average au b-
nfice des salsiens de Don Bosco. Nous
avons pris les trois premiers points, nous
sommes contents, nous allons continuer
travailler. Et comme jai rcupr les bles-
ss, lquipe est en place , sest rjoui Ka-
songo Ngandu, coach de Don Bosco.
Par contre, les deux grands chocs de cette
premire journe se sont achevs sur des
scores de parit, sans but. En dplacement
lintrieur du pays, les kinois de DCMP et
de V.Club ont ralis de bonnes oprations
en arrachant des nuls blancs face leurs
adversaires qui jouaient sur leur terrain et
devant leur public. Cest le cas du TP Ma-
zembe qui nest pas parvenu trouver la
faille face aux Immaculs de DCMP alors
quil tait dominateur sur toute la partie.
Un rsultat plutt mal digr par les sup-
porters lushois des Corbeaux. Ces der-
niers ne sexpliquent pas que leur quipe
puisse aligner quatre matchs de suite sans
RDC/KINSHASA | 13
Le centre-ville Kinshasa
ont une autre lecture des vnements.
Excds par les gesticulations des po-
liticiens en mal de sensation, ils ny ont
dyeux que sur leur business.
Ils sen fichent perdument des politi-
ciens - quils tiennent pour responsables
de leur misre - et de leurs ngociations
Alain Diass
scorer. Une situation qui devient inqui-
tante une semaine du match de barrage
contre la JS Kabylie en coupe de la Conf-
dration. Par contre pour DCMP qui tient
retrouver lAfrique la saison prochaine,
ce rsultat est satisfaisant dans la mesure
o il consacre une bonne entame de cette
phase de play-off. Rencontrer Mazembe,
nest pas donn tout le monde , sest
faction pour lentraineur de V.Club dont
lquipe a arrach un prcieux point au
stade Tshikisha de Mbuji Mayi face Sanga
Balende. On rentre, on est content, il ny
a pas des blesss. Globalement, je pense
que le match nul est plutt logique. San-
ga Balende a fourni beaucoup defforts ,
a ragit Florent Ibenge lissue du match.
Dception par contre du ct du coach des
rouge et or de Mbuji -Mayi Gweha Ikouam
qui estime que son quipe avait toute la la-
titude de remporter le match neut t la
maladresse des attaquants. Nous avons
t au-dessus sur beaucoup de plans, mais
malheureusement, on na pas scor. Je
pense que cest tout un championnat, on
est du pour le rsultat, mais au niveau
du jeu, on est satisfait , a-t-il dclar. Tout
compte fait, cette premire journe de Play
off sest termine de la meilleure manire
sans le moindre incident. De quoi fliciter
les clubs qui ont pris des dispositions utiles
pour assurer lencadrement de leurs sup-
porters. La deuxime journe sannonce
toute aussi tonitruante avec deux chocs
laffiche, Sanga Balende-DCM dune part et
V.Club-Don Bosco dautre part.
A.D.
14 | POINTE-NOIRE L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E N 2880 - Mardi 4 Avril 2017

POINTE-NOIRE/DOLISIE

Campagne de sensibilisation la gestion des cantines scolaires

Le ministre de lEnseignement
primaire, secondaire et de
lalphabtisation, en partenariat
avec lONG amricaine IPHD, a
organis du 28 au 30 mars
Dolisie et Pointe-Noire, une
campagne de sensibilisation la
grance des cantines scolaires.

Finance par le ministre de

lAgriculture des Etats-Unis
(USDA), cette campagne de
sensibilisation a port notam-
ment sur : la meilleure conser-
vation des aliments ; la meilleure
rpartition des tches ; la mobi-
lisation des parents dlves et
des autorits locales en vue de
la scurisation, du respect des
rgles dhygine et de laccrois-
sement des aliments des coles.
Elle tait destine aux comits
de gestion des cantines scolaires
IPHD. Concernant laccroisse- Les membres des comits de gestion IPHD en pleine sensibilisation
ment et la diversification des comme le soja, le mas et la par le gouvernement congolais. autres, de crer au sein des ta- des vivres, le prsident dudit co-
aliments, laccent a t mis sur pomme de terre, cultivs dans Signalons que le comit de ges- blissements des activits gnra- mit, le directeur de lcole, et la
le rle des lves, des parents des fermes communautaires que tion de la cantine scolaire IPHD trices de revenus, de scuriser les responsable de cuisine ou leurs
dlves et des autorits locales. gre IPHD, dans son partenariat est compos des reprsentants biens de la cantine, de veiller sur reprsentants respectifs doivent
Cette action rappelle la proccu- avec le ministre de lAgriculture des enseignants, des lves et la protection des biens de lcole, tre prsents.
pation de la politique nationale et de llevage. Hormis les pro- parents dlves. Grce limpli- et deffectuer la rparation des Enfin, une fois rceptionns, les
de lalimentation scolaire base duits locaux, lONG amricaine cation de la communaut, il fait salles de classe la fin de lanne. vivres doivent tre scuriss dans
des produits locaux. reoit les vivres du peuple am- observer les rgles dhygine par Pour raliser une bonne gestion un magasin hermtiquement fer-
Sur ce point, prcise-t-on, lin- ricain et du ministre de lAgri- les lves et les cuisinires qui, des vivres, le comit doit avoir m avec trois cadenas, dont les
troduction par le gouvernement culture des Etats-Unis pour ali- leur tour, apportent un com- une copie de chaque bon de li- cls sont gardes par les mmes
congolais des cantines scolaires menter les cantines scolaires, en plment alimentaire la cantine. vraison et un tat de dotation. personnes cites ci-dessus.
a commenc par des produits grant aussi les produits achets Ces personnes permettent, entre la sortie, ainsi qu la rception Yvette Reine Nzaba
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017 L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E POINTE-NOIRE | 15

ART DRAMATIQUE

Les hommes de thtre rendent hommage au dramaturge Sylvain Ntari Bemba

La Journe mondiale du thtre a t
clbre en diffr le 1er avril au lyce
Victor Augagneur de Pointe-Noire
travers diffrentes activits lies au
thtre par le Centre Congo Brazzaville de
linstitut international du Thtre (IIT) qui
a rendu hommage cette occasion au
dramaturge Sylvain Bemba dcd en
1995.
Prvue le 27 mars, cest finalement le
1er avril que cette journe a t clbre
Pointe-Noire. Plusieurs activits ont
meubl cette journe qui a runi les com-
diens, hommes de thtre, dramaturges
de Pointe-Noire autour du thtre. Au
menu : la lecture du pome sur la paix crit
par Yvon Wilfried Lewa-let Mandah par
Chadrey Kita, la comdie par Lyman Yel-
lo Zro Complexe, la lecture du message
international par Yvon Wilfried Lewa-_let
Mandah, la prsentation dun extrait de la
pice de thtre Tout Ou Rien dYvon Wil-
fried Lewa-let Mandah, lvocation de la vie
et luvre du dramaturge Sylvain Bemba,
disparu en 1995 par Frderic Pambou,
prsident du Centre Congo Brazzaville
de lIIT. Des activits qui ont pris fin par
les informations livres par Jean-Lopold
Ngoulou, secrtaire gnral de lIIT sur
lorganisation imminente de lassemble
gnrale lective de lIIT Congo Brazzaville
et la participation des artistes congolais au
35e congrs de linstitut international du
thtre en juillet prochain en Espagne.
Cest lactrice franaise de thtre et de
cinma, Isabelle Huppert, ne 1953 qua
chu lhonneur cette anne de partager
au monde ses rflexions sur le thme du
thtre et de la culture de la paix La
Journe mondiale du thtre existe de-
puis 55 ans. Le thtre pour moi cest
lautre, cest le dialogue, cest labsence de
haine. Lamiti entre les peuples, je ne
sais pas trop ce que a veut dire mais je
crois dans la communaut, dans lami-
ti des spectateurs et des acteurs, dans
lunion de tous que le thtre runit, ceux
Une vue des participants la journe mondiale du thtre / crdit photo Adiac
qui lcrivent, ceux qui le traduisent, ceux
qui lclairent, lhabillent, le dcorent,
ceux qui linterprtent, ceux qui en font,
ceux qui y vont, crit-elle.
Renomm comme lun des plus grands dra-
maturges du pays aux cts de Guy Menga
et Sony Labou Tansi, Sylvain Bemba, ro-
mancier, essayiste, journaliste et musicien
congolais a fait lobjet dune vocation par
Frderic Pambou, prsident de lIIT. Syl-
vain Bemba a crit des pices de thtre
qui sont restes majeures comme Un
foutu monde pour un blanchisseur trop
honnte, lenfer, cest Orfo, Qui a tu
Ignouba le chasseur ? Des pices joues
en France par Marius Yelolo et Pascal
Ndounzi, deux grands comdiens de
lpoque qui ont pris le relais pour valo-
riser les textes de Sylvain Bemba, ce qui
lui a valu dtre parmi les premiers htes
du festival international des francopho-
nies en Limousin et dajouter Sur le
plan national, Sylvain Bemba savait ras-
sembler tout le monde, savait briser les
barrires des gnrations, des dirigeants
parce quil avait cre des cafs littraitres
presque informels tel le caf littraire
du couple Arlette et Roger Chemain.
chaque fois que nous recevions des htes
de marque, il les amenait chez lui et on
discutait art et thtre autour dun apero.
Sylvain Bemba a suscit auprs de nous
avec les Caya Makhel et Marie Lontine
Tsibinda, lengouement de crer le cercle
culturel de Brazzaville sous la coupole du
Centre culturel franais de Brazzaville.
Aussi, il a su pargner en tant que res-
ponsable de la commission censure bon
nombre dcrivains trs critiques tels
Sony Labou Tansi de la glaive de la cen-
sure afin de conserver cette fraternit de
la communaut littraire dont il tait le
patron .
Sylvain Bemba fut souvent critiqu pour
navoir pas fait de longues tudes. ce
propos, Frderic Pambou a renchri Les
hautes tudes nont rien voir avec
la pertinence dcrire, lart dcrire et
lart dcrire des beaux textes. Et comme
pour tordre le cou tous ses dtracteurs,
Jean-Baptiste Tati Loutard disait Que
celui qui a plus de savoir, dintelligence,
de connaissance que Sylvain Bemba lve
la main . En effet, personne ne pouvait
galer son savoir, puisque quand il fai-
sait une confrence, il subjuguait tout le
monde par le nombre dcrivains quil
connaissait, le monde littraire quil a
parcouru. Une autre qualit de Sylvain
Bemba relev par Frderic Pambou est
lhumilit. En cette journe mondiale
du thtre, respectons nos ains, soyons
sur les traces de ces ains, ne baissons
pas les bras malgr toutes les adversits
que nous puissions rencontrer pour que
cette grande famille du thtre puisse
connatre les beaux jours dantan et le
rayonnement quil mrite .
la fin de lactivit, Jean Lopold Ngoulou
dit Ngoujel 1er a entretenu lauditoire sur
le 35e Congrs de linstitut international du
thtre qui a lieu du 17 au 22 juillet Se-
govia en Espagne. Le centre Congo Braz-
zaville de lIIT y prendra part tout comme
les artistes et hommes de thtre dsireux
de faire part de la dlgation congolaise
ce grand vnement. Auparavant, las-
semble gnrale lective de lIIT Congo
Brazzaville sera convoque pour mettre en
place les nouvelles instances.
Cette activit a t boucle par la visite de
lexposition des ouvrages dYvon Wilfried
Lewa-let Mandah.
Rappelons que la Journe mondiale du
thtre a t cre en 1961 par lInstitut in-
ternational du thtre ITI. Elle est clbre
chaque anne le 27 mars par les Centres de
lIIT et la communaut thtrale internatio-
nale. Cr en 1948, linitiative de lUnes-
co et de personnalits renommes dans le
domaine du thtre, linstitut international
du thtre est la plus importante organisa-
tion internationale non gouvernementale
dans le domaine des arts de la scne ayant
des relations formelles (relation de consul-
tation et dassociation) auprs de lUnesco.
Herv Brice Mampouya

DFIL DE MODE MUSIQUE

La premire dition Koyekola Fashion Zao, trois dcennies de carrire

show a vcu
La prsente dition de ces
retrouvailles marque la fin du
mois de mars destin aux
femmes. Elle a eu lieu vendredi
31 mars dans la ville ocane sur
le thme : Luttons contre le
cancer du col de lutrus en
prsence dAmelia Mbizi,
cratrice de koyekola show
accompagne de divers artistes
et des invits
Soulignons pour sa part quelques
objectifs de ce dfil, Amelia
Mbizi a expliqu quen plus du
thme de cette crmonie base
sur la lutte contre le cancer du
col de lutrus, cet vnement
se focalise exclusivement sur
la promotion des mtiers de la
mode notamment la conception,
la coupe, la confection, la pr-
sentation, lexposition.
Koyekola Fashion Show se fera
la noble mission de faire la pro-
motion de lensemble des mtiers
de la mode, tout en corrigeant les
drives que certains crateurs,
par manque dinspiration sur la
place publique entrainent lalt-
ration de lducation et des cou-
tumes congolaises. Ces diffrents
corps de mtiers ncessitent cha-
cun une formation acadmique
onreuse. Ainsi, des formations
et des promotions sont prochai-
nement prvues lendroit des
amoureux de ces mtiers. A titre
experimental, Koyekola Fashion
Show est en phase de cration de
la marque IRMA, une marque de
vtements qui entend se spcia-
liser, dans limage et le look d-
cents , a-t-elle indiqu.
Au cours de cette crmonie, une
communication sur les facteurs
Vue des mannequins pendant le dfil
de risque du cancer du col de
lutrus tait faite lendroit des
participants par le docteur Eba-
tetou Ebenguela, portant sur les
facteurs de risque de cette mala-
die, notamment la prcocit des
rapports sexuels, les partenaires
multiples, les infections sexuel-
lement mal traites, le bas niveau
socio-conomique, la mauvaise
hygine sexuelle et autres.
La fin de la rencontre tait mar-
que par un apritif dinatoire of-
fert pour la circonstance.
Sverin Ibara
couronne de succs
Il nen revenait toujours pas
dtre arriv l le clbre
artiste musicien Zao a ft ses
35 ans de carrire le 1er avril
lInstitut Franais du
Congo(IFC) de Pointe-Noire.
Une carrire de plus de trois
dcennies, couronne de
succs incontournables.
Derrire une grande star se cache
toujours une grande histoire. Der-
rire Zao se cache une histoire
damour avec le public qui dure de-
puis plus de trois dcennies.
Cest depuis 1982 que Zao a com-
menc titiller les oreilles de ses
fans, chose quil na pas cess de
faire jusquaujourdhui. Le 1er avril,
il sest produit lIFC de Pointe-
russi car Zao a totalement sduit
Noire, un concert vnement pour
fter ses 35 ans de carrire.
Dramatique la voix de velours,
Zao a une fois de plus prouv au
public quil matrise son art avec
sensibilit et quil a toujours t un
chanteur sachant runir ses possi-
bilits techniques au service dune
haute spiritualit musicale.
Le public a apprci laisance d-
concertante, les finesses de jeu
musical et la sensualit dinter-
prtation qui ont donn cette
belle soire danniversaire un ca-
ractre singulier.
Le spectacle a dmarr par une
explosion de dynamisme. Zao a
interprt le Sorcier ensorcel,
Adam et Eve, Wl, Ancien com-
battant, et bien dautres chan-
sons cultes. Cette vague den-
thousiasme sest poursuivie tout
au long du spectacle.
En fait, cette programmation mu-
sicale a t juste un rappel des
uvres qui ont guid ses choix
artistiques pour le bonheur de
ceux qui lont dj ou toujours
cout mais galement pour ceux
qui venaient pour la premire fois
de le dcouvrir sur scne. Ctait
un concert pas comme les autres,
mais un concert danniversaire bien
le public pontngrin en lui offrant
une ballade musicale incroyable-
ment touchante qui au finish lui a
laiss sans voix. Pour finir en apo-
those, Zao a interprt la chanson
Soulard , lun de ses plus grands
succs en guise de chanson finale.
Cette prestation lui a valu un stan-
ding ovation bien mrite.
Notons que Zao va poursuivre
cette aventure le 8 avril lIFC
de Brazzaville.
Hugues Prosper Mabonzo
16 | SPORTS
CHAMPIONNAT NATIONAL DLITE DIRECT LIGUE 1
Les Aiglons ont eu raison des Diables noirs
Le Club athltique renaissance aiglons (Cara) a pris le meilleur sur les
Diables noirs 1-0 en clture de la 15e journe de la comptition. Les
Aiglons gardent leur deuxime place avec 30 points soit une unit de
retard que lAS Otoho, le leader.
Diables noirs-Cara tait la ren-
contre la plus attendue de cette
15e journe. Aprs le forfait pris
contre lEtoile du Congo, beau-
coup se demandaient comment
une quipe de Diables noirs
new-look et 16e au classement
provisoire, allait ragir face aux
Aiglons qui on donnait toutes
les faveurs des pronostics.
Les Diables noirs ont jou avec
leurs armes, contraignant dans
un premier temps la meilleure
attaque du championnat un
score de parit la pause (0-0)
avant de craquer en seconde
priode cause dimmaturit
de ses jeunes joueurs. Cette
deuxime mi-temps com-
mence par un fait de jeu. Ki-
bongani Tekassala, le numro
8 des Diables noirs cope dun
carton rouge avant mme que
le coup denvoi de la reprise ne
soit donn.
Et le Cara a su profiter de sa
supriorit numrique la 52e
minute. Sur un corner, Beran-
ger Itoua, libre de tout mar-
LAS Otoho a toute la pression derrire elle
En battant le FC Kondzo (1-0) le
jeudi Owando, lAS Otoho
conserve sa premire place avec
31 points au terme de la 15e
journe. Derrire, il y a une
grosse pression grer. Car ses
concurrents directs notamment
le Club athltique renaissance
aiglon, lEtoile du Congo et lAC
Lopards de Dolisie peuvent
profiter de leurs matches en
retard pour lui voler la vedette.
LAS Otoho a commenc ai-
mer la premire place depuis
la 2e journe de la compti-
tion. Depuis, la formation de
Raoul Ominga na plus lch
prise jusqu la quinzime
journe. Une performance
que personne ne sy imaginait.
A deux journes de boucler
la phase aller, il est prma-
tur de dire si lAS Otoho va
russir se maintenir ou pas.
Car le nombre de matches re-
mis de ses concurrents, Cara,
lEtoile du Congo ou encore
de lAC Lopards pourrait
fausser ses plans. LAS Otoho
a deux importants matches
disputer. Le premier, ce mar-
di Brazzaville, face la Jeu-
nesse sportive de Poto-Poto.
Son adversaire reste sur une
bonne srie de deux victoires
en autant de matches (7 buts
marqus contre aucun en-
caiss). Ce qui garantit un
quage, fait un contrle orient
de la poitrine puis il a enchan
par une demi-vole qui trompe
Sikoti Sama, le portier des
Diables noirs. Et pourtant deux
minutes avant le but de Cara,
les Diablotins taient passs
tout prs dune ouverture du
score.Tho Saboukoulou tou-
chait la barre transversale sur
un coup franc. Cara sest en-
suite cr deux normes occa-
sions pour amliorer le rsultat.
Wilfried Nkaya a frapp dans le
petit filet extrieur la 57e mi-
nute puis Amour Loussoukou
a vu sa frappe dtourner par le
gardien la 70e minute. Wolfri-
gon Mongondza tait lui aussi
oblig de se coucher sur une
frappe dun Diablotin pour vi-
ter lgalisation. Cara lemporte
(1-0) et met une norme pres-
sion sur lAC Otoho, vainqueur
le jeudi du FC Kondzo (1-0).
Dans lautre match de la jour-
ne, lEtoile du Congo a eu
toutes les peines du monde
pour arracher la victoire face
match pas tout fait simple
aux locataires du stade Ma-
rien- Ngouabi. Cest dailleurs
sur ce stade quelle disputera
son dernier match de la phase
aller contre Nico-Nicoy de
Pointe-Noire. Au cas o lAS
Otoho russissait rempor-
ter tous ses deux matches,
elle amliorerait son comp-
teur 37 points. Aprs elle
dpendra des rsultats des
autres pour savoir si ce total
des points est suffisant pour
L E S D P C H E S D E B R A Z Z AV I L L E
lInterclub. Rox Oyoh Thoury a
donn la victoire aux Stelliens
la 88e minute. Dans cette duel
distance, lAC Lopards a aussi
rpondu prsident. Les fauves
du Niari sont alls battre La
Mancha Pointe-Noire (2-1).
Mens au score, les Lopards
de Dolisie ont su ragir pour
renverser la tendance grce
Tchilimbou et Yila. Juste avant
cette rencontre lAS Cheminots
a battu le FC Nathalys sur un
score de (2-0). Le samedi, la
Jeunesse sportive de Poto-Poto
terminer la phase aller en
tte.
Les Aiglons (30 points)
convoitent eux aussi cette
place. Avec un match en re-
tard contre lInterclub, ils ne
peuvent atteindre cet objec-
tif quen cas dun sans-faute
face lEtoile du Congo, la
JSP et lInterclub) pour avoir
deux longueurs davance sur
lAS Otoho. Cara nest pas le
seul postulant ce fauteuil
de commandement, les Stel-
Beranger Itoua ouvre le score face aux Diables noirs (DR)
a cras Saint-Michel de Ouen-
z SMO (4-0). Nico-Nicoy et
lAS Kimbonguela ont fait jeu
gal (0-0). Le 25 mars, Tongo
FC sest inclin devant la Jeu-
nesse sportive de Talanga (3-
4). Patronage Sainte-Anne a
battu les Jeunes fauves (2-0).
Classement lissue de la 15e
journe
1-AS Otoho (31 points+7) ; 2-
Cara (30 points+21) ; 3-Etoile
du Congo (28 points+13) ;
4-AC Lopards (27 points+10)
; 5- La Mancha (23 points+9)
liens veulent y mettre aussi
leur tte. LEtoile du Congo
(28 points) a encore deux
AS Otoho
matches en retard grer (La
mancha et Nico-Nicoy). En
cas de succs lors de ces 4
prochains matches, elle attein-
drait la barre de 40. Quatrime
au classement provisoire, lAC
Lopards (27 points) pour-
rait lui aussi trancher ce d-
bat lors des quatre matches
qui lui restent non seulement
en dominant les 4 rencontres
N 2880 - Mardi 4 Avril 2017
; 6-JST (23 points+2) ;
7-Interclub 21 points+4) ;
8-JSP (19 points+1), 9-Pa-
tronage Sainte-Anne (19
points+0) ; 10- AS Cheminots
(18 points-5) ; 11-Nico-Ni-
coy (17 points+0) ; 12-ASK
(17 points-4) ; 13-SMO (17
points-11) ; 14- Jeunes Fauves
(15 points-5) ; 15-Tongo FC
(15 points-9) ; 16-Diables noirs
(12 points) ; 17-FC Kondzo
(11 points) et 18e FC Nathalys
(9 points)
James Golden Elou
mais aussi si le choc de ce jeu-
di Cara-Etoile du Congo ne se
solde pas par la victoire dune
quipe. Ces quatre quipes
sapprtent livrer une lutte
sans merci.
Mais quel que soit le rang
que lAS Otoho va occuper,
lissue de la phase aller, le
bilan mi-parcours est bien
flatteur. Cette quipe na per-
du aucun derby que ce soit
Owando ou Brazzaville. En
huit matches disputs pour
linstant Owando, cette for-
mation a gagn 24 points pour
un 100% de russite. A son
tableau de chasse, elle a rus-
si battre le tenant du titre
lAC Lopards, le finaliste de
la Coupe du Congo Cara ainsi
que la Jeunesse sportive de
Talanga, Interclub, Saint-Mi-
chel de Ouenz pour ne citer
que ces quipes qui ont dj
disput les comptitions afri-
caines. A lextrieur, lAS Oto-
ho sest bien dfendu face
lEtoile du Congo (0-0) et les
Diables noirs (2-2), mme sil
faut le reconnatre, les dfaites
face aux quipes mal classes
du championnat (FC Nathalys
et AS Kimbonguela) ont en
quelque sorte terni le bilan de
cette quipe.
J.G.E.