Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Estate Planning .
Faltam
Investments . Insurance
Direct: 905-363-5800
s...
Toll free: 1.855.282 MAIA ( 6242 )
14
Queen
Street
South
Mississauga
831
College
Street
Toronto
13
John
Street
west
Bradford
PASES IRMOS
JUNTE-SE A NS!
EQUIPAS DE COMPETIO
VEM FAZER PARTE DAS NOSSAS EQUIPAS E
TORNA-TE
O PRXIMO CAMPEO
REGISTA-TE AGORA
2001 BOYS CSL 2003 BOYS
2003 GIRLS CGSL 2005 BOYS
2006 BOYS WOMENS TEAM
BENFICA SOCCER SCHOOL
A PARTIR DE 20 MARO
Domingo de Ramos vestes e togas a serem postas no cho para que Ele passasse
por sobre elas, montado num jumento. Era a glria. Era o
No dia-a-dia do nosso mundo, h cada vez mais povo...
a deixar-se empolgar com manifestaes de apoio. Com
O Mundo sobretudo o Mundo catlico, mas no s... Povo a aclamar a Cristo. palmas e muitos ramos de oliveira. Mas no deixa de haver
celebriu, ontem, o Domingo de Ramos. A uma semana de S que, uns dias depois, no muitos, era aquele mesmo Povo tambm... situaes em que o mesmo Povo se revolta contra
distncia, precede o Domingo de Pscoa. E a primeira das que mudava de ideias e de atitudes. Ao invs de o vitoriar... o que antes vitoriava.
celebraes em plena Semana Santa. pedia para Ele a Morte de Cruz. Mudava as palavras e Em Domingo de Ramos, era bom que todos se pudessem
Se nos detivermos nas palavras da Histria Bblica, considerava-O ru de morte. E mesmo que fosse para cumprir rever no espelho. Como gente vertical. Como seguidores
Jesus Cristo entrava em Jerusalm, sendo recebido com as profecias, a verdade que era o mesmo Povo que antes o do Homem-Deus bom... e no como seguidores do Homem
Hossanas e manifestaes de alegria. Vitoriavam-no todos aclamava como um Rei... que o acompanhava ao Calvrio, para quem pediam a morte. E s vezes, no dealbar dos dias
quantos ouviam falar nEle e tinham sido tocados, directa ou pedindo para Ele a Crucificao. E mesmo quando Pilatos, que fazem os anos... h quem se compraza em ser, quando
indirectamente, pelos muitos milagres feitos. em acto de pouca coragem, lavava as mos e dizia nada ter muito, um Pncio Pilatos dos nossos dias.
com o sangue daquele Justo... era ainda o mesmo Povo que Mesmo entre ns... mesmo em Domingo de Ramos. E nos
outros dias, claro.
Lembrar a Histria...
O primeiro-ministro, Justin Trudeau, emitiu, sbado, uma
declarao a propsito do centenrio da Batalha de Vimy
Ridge.
FELIZ PASCOA
tornando Desmond a primeira mulher a
aparecer numa nota de banco em circulao. A nova nota estar disponvel em junho,
quando 40 milhes de exemplares entrarem
em circulao.
10 Abril 2017 Comunidades . 5
Aliana dos Clubes e Associaes Portuguesas do Ontrio
E entrou mesmo no deambular da Semana, acentuando a parte Notas em destaque Earlscopurt Park, vrios artistas em celebrao dos 30 anos
das celebraes do Dia de Portugal pela ACAPO. Presena
musical entregue organizao de Cames entertainment Sbado, 13 de Maio Jantar de Gala, com entrega de Merit
group. Award e Bolsas de Estudo. Salo da Local 183, a partir das dos Xutos e Pontaps, Resistncia, Tiago Maroto, D Snow,
E porque Carlos Costa o homem do som e no s... foi 6.30 pm. Henrik Cipriano, Nelz, Paulo Pereira e Peter Serrado.
muito falado... ainda lhe perguntmos o que esperava da Sbado, 3 de Junho Noite de Fado, na Casa do Alentejo, Celebrao do Dia do Canad, 30 de Junho, 1 e 2 de
Semana de Portugal em termos musicais. Acentuou-nos, em tributo a Armando Costa Rilhas. Julho Sexta-Feira, 30 de Junho, Shawn Desman, Cristine
desde logo, que vai ser o melhor de sempre. E ns, de facto, Sbado, 10 de Junho, a partir das 11 horas Parada LIUNA Saad, Schyler London e Peter Serrado. Sbado, 1 de Julho,
at acreditamos. do Dia de Portugal, na Dundas St., entre a Lansdowne Ave e Danny Fernandes. Nelz, Krissdi Hunter e Tomahawk Love.
Semana de Portugal. Mais do que uma semana. Mais do que o Trinity Bellwoods Park. Domingo, 2 de Julho, Keshia Chant, Dsnow, Temi e Pqaulo
um ms. A celebrao de Portugal entre ns, afinal. De sexta-feira, 9 de Junho, a Domingo, 11 de Junho Pereira.
6 . Comunidades 10 Abril 2017
Graciosa Community Centre: 37 anos de bons servios
A celebrar 37 anos de existncia, o Graciosa Community
Centre esteve, sbado, em festa. Muita gente. Muito
entusiasmo. E a verdade que no para menos, j que o
Graciosa est de boa sade financeira e vai cumprindo as
metas para que foi criado.
E a Juventude? Pois a Juventude vai sendo chamada s fileiras Juventude... precisa-se! Mas a verdade que vai havendo. Os
directivas, digamos assim... Filipe Cardoso o presidente do jovens comeam a notar-se por ali. Como que em familia...
Conselho Fiscal e foi juntando mais gente jovem. Diz-nos como o caso de Ricardo Rasteiro, que foi convidado para ir
que faz isso por amor ao clube. ao clube pelo quase cunhado.
O Graciosa Community Centre tem 37 anos. Colectividade
de prestgio, vai fazendo a sua vida ao sabor do interesse dos
scios. E estes, de uma forma geral, vivem o dia-a-dia da Helmet Kids
comunidade de forma activa e... graciosa, digamos assim.
Jorge Cardoso, Presidente da Direco, assim o diz, certo
como est de que a colectividade esty mesmo em bom
Capacetes de proteco para os... ciclistas
mais novos
ritmo. Como dificuldade, talvez o facto de aparecerem
poucos voluntrios para cargos directivos.
E se verdade que o Graciosa no anda nas bocas do mundo, Proteger a cabea, no ? Dar fora ao conceito de ateno
no deixa de ser verdade, tambm, que vai cumprindo a sua redobrada...
obrigao.
E isto j comeou h uns tempos atrs. Ser que a Michelle
J h jovens Jorge nota diferena? Isto , h mais cuidado por parte dos
nossos mais novos? Michele diz que sim. E acredita que vai
continuar a ser ainda melhor.
Foi no St. Johns Hall, em Mississauga. Morneau pede reunio com Tory e Sousa
s vezes diz-se que a comunidade no d o necessrio apoio
aos seus artistas, chamada prata da casa. E, no entanto,
encontrmos uma casa cheia. A comunidade apoia, no?
para solucionar questes de habitao na GTA
O ministro das Finanas do Canad solicitou uma reunio
Vtor Martins vai-nos dizendo que tudo parece indicar que a com o presidente John Tory e o ministro das Finanas
comunidade apoia sempre. Duma ou doutra maneira. do Ontrio, Charles Sousa, para abordar a crescente
preocupao com a acessibilidade a habitao na rea
metropolitana de Toronto.
10 de J
:
u nho... A TAP reabre a sua rota para Toronto
a data
no Dia Nacional de Portugal
* Envolver, de novo, os Portugueses com a TAP?
Est feito. A TAP est em fase de acertar tudo. Jogar com destinos da TAP, os clientes podem escolher, de forma fcil
dados novos novos. Entender o mercado do Canad. E e transparente, a opo que melhor serve o propsito da sua
assim, h dias, no Hotel Chelsea, deu nota sucinta das coisas viagem, pagando apenas o preo correspondente ao tipo de
que esto em curso. Deu nota, afinal, de que, agora, sim, a produto que valorizam.
TAP tem na rota do Canad um objectivo seguro. E de tal Quatro opes para viajar em econmica e duas em executiva
CONSTRUINDO ONTARIO
Canad adicionou
19 400 postos
de trabalho em maro
Katherine ONeill
deixa o cargo de presidente
do Partido Conservador
A taxa de desemprego Os economistas
Katherine ONeill diz que renunciou presidncia perfeito para eu sair, declarou aos jornalistas em
do Canad subiu esperavam ganhos
da Associao Progressista Conservadora de Edmonton, na sexta-feira.
ligeiramente em maro no emprego, mas
Alberta, quatro semanas aps a eleio de Jason
ONeill disse que ela sentiu que era altura de para 6,7 por cento, no nesse grau. Em
Kenney como novo lder do partido.
resignar, depois que o partido contratou Janice depois de baixar em mdia, os economistas
Harrington como diretora executiva interina esta fevereiro para o seu entrevistados pela
semana. menor nvel desde Bloomberg esperavam
outubro de 2008. que a economia
Troy Wason renunciou como diretor executivo no canadiana adicionasse
passado dia 19 de maro, o dia seguinte eleio O emprego cresceu 5930 novos empregos
de Kenney. 19 400 empregos em para o ms.
maro, um aumento de
A ex-jornalista e candidata foi eleita presidente 0,1 por cento, de acordo O relatrio de empregos
do partido em maio de 2016, um ano depois que com a Estatsticas de maro segue-se a
o partido perdeu poder para o NDP na eleio Canad. Mas o aumento uma srie de ganhos
Katherine ONeill fala aos jornalistas em Edmonton sobre a sua provincial de 2015. do nmero de pessoas de emprego mensais.
deciso de renunciar como presidente do Partido Conservador.
procura de trabalho O Canad adicionou
(Laurent Pirot / Rdio-Canad) Agora sob a liderana de Kenney, os Conservadores
fez aumentar a taxa de 15 000 empregos
esto em negociaes com o Wildrose sobre a
Eu ajudei com a transio quando o nosso novo formao de um partido conservador unido para desemprego, que subiu em fevereiro, e uns
lder foi eleito, e agora sinto que estamos numa concorrer contra o NDP nas eleies de 2019. 0,1 pontos, de 6,6 por inesperados 48 000
posio slida e acredito que o momento cento. empregos em janeiro.
10 Abril 2017 Desporto . 11
Apesar da exibio suada, os encarnados quebraram a srie de Resultados da 28. jornada da I Liga de futebol:
trs empates consecutivos, numa partida em que fizeram o suficien-
te para voltar liderana, quando faltam seis finais para decidir - Sexta-feira, 07 abr:
o campeonato.
Feirense - Sporting de Braga, 0-1
Os tricampees nacionais chegaram aos 68 pontos, mais um que
os azuis e brancos, enquanto o Moreirense, que h duas semanas - Sbado, 08 abr:
substituiu Augusto Incio por Petit, 16. com 21 pontos, apenas A equipa de Pedro Martins somou o terceiro triunfo consecutivo na
mais um do que o Nacional, primeira equipa abaixo da linha de Paos de Ferreira Arouca, 1-1
I Liga, enquanto o Tondela continua em maus lenis, ao somar
gua e que ontem venceu o Estoril (1-0). o nono jogo seguido sem vencer, o que no acontece desde 28 de
FC Porto Belenenses, 3-0
janeiro, numa vitria sobre o Chaves (2-0), na jornada 19.
Em Guimares, golos de Texeira, aos 14 minutos, e Hurtado, aos
45+1, deram a vitria ao Vitria frente ao Tondela, que reduziu aos Sporting Boavista, 4-0
Os vitorianos, quintos classificados, igualaram o Sporting de Bra-
84 atravs de uma grande penalidade de Jalson. ga, que na sexta-feira bateu o Feirense por 1-0, com 50 pontos, en-
- Domingo, 09 abr:
quanto os beires ocupam a 18. e ltima posio, com 17 pontos.
Rio Ave - Vitria de Setbal, 0-0
O golo de Zizo, aos 77 minutos, ps fim ao jejum de 14 jornadas
da equipa insular, que descolou do Tondela e est a um ponto do Estoril-Praia Nacional, 0-1
Moreirense.
Vitria de Guimares Tondela, 2-1
O Estoril, por sua vez, 15. classificado, com 25 pontos, tendo
perdido uma boa oportunidade de somar um triunfo caseiro e ficar Moreirense Benfica, 0-1
mais perto de garantir a manuteno.
- Segunda-feira, 10 abr:
O outro jogo da tarde ops Rio Ave, stimo, e Vitria de Setbal,
10., em Vila do Conde, mas nenhuma das equipas conseguiu mar- Martimo - Desp Chaves, 15:00 (SportTV1)
car num jogo com poucas oportunidades e quase nenhuma situao
clara de golo.
Laura Albanese Yvan Baker Han Dong Cristina Martins Charles Sousa
York South-Weston Etobicoke Centre Trinity-Spadina Davenport Mississauga South
416.243.7984 416.234.2800 416.603.9664 416.535.3158 905.274.8228
12 . Desporto 10 Abril 2017
Um golo de Mitroglou valeu ontem ao Benfica uma vitria Aps uma primeira parte com um Benfica muito previsvel e
muito suada em casa do aflito Moreirense, em jogo da 28. um Moreirense confortvel, o segundo tempo comeou com
jornada da I Liga de futebol, que continua a ser liderada pe- uma oportunidade flagrante para a equipa da casa, valendo
los encarnados. aos lisboetas a interveno de Lindelof mesmo em cima da
linha da baliza, quando Ederson j no estava entre os pos-
O Benfica, que vinha de trs empates consecutivos, incluin- tes. O sueco travou um remate de Dram, que j tinha dei-
do 3-3 para a Taa de Portugal com o Estoril, fez pouco e xado Luiso para trs (49 minutos).
sofreu muito, mas conseguiu o objetivo: manter-se isolado
no topo da classificao, depois de o FC Porto ter ganhado Mas nem o grande susto que o francs do clube de Moreira
no sbado 3-0 ao Belenenses, em casa. de Cnegos provocou ao conjunto de Lisboa, fez com que
o Benfica despertasse e, pelo contrrio, s o Moreirense pa-
J Petit, que na sua carreira nunca venceu o clube da Luz, recia empenhado, enquanto os benfiquistas davam espaos,
mas j roubou pontos ao Sporting e ao FC Porto, eleva para mostravam dificuldades e colocavam em causa a vantagem
dez o nmero de jogos sem vitrias. tnue. jogos, exatamente desde que conquistou de forma histrica
e surpreendente a Taa da Liga, uma prova na qual travou os
Com este resultado, o Benfica fecha a jornada - faltam seis Aos 68 minutos, falhano inacreditvel de Neto: depois de encarnados, ao ganhar por 3-1 na meia-final.
finais - com 68 pontos, mais um do que o FC Porto, se- Boateng desistir da jogada, quando Lindelof parecia estar a
gundo classificado, enquanto o Moreirense 16. com 21, controlar, Dram desencantou um remate cruzado da direita, Valia o golo marcado por de Mitroglou e o grego tentou fazer
apenas mais um do que o Nacional, primeira equipa situada quando a baliza do Benfica estava escancarada mas o bra- o segundo aos 78 minutos, mas Makaridze defendeu. Nos
abaixo da linha de despromoo, que hoje venceu 1-0 em sileiro tirou ao lado. descontos, Samaris fez falta dura sobre Dram, oferecendo
casa do Estoril. um livre frontal ao Moreirense, que Alex bateu, mas a defesa
O Benfica conseguiu complicar um jogo que j estava difcil visitante salvou, restando um canto, que Roberto comple-
Rui Vitria trocou, face ao clssico (empate 1-1 na Luz), e sofria muito perante uma equipa que no vence h nove tou com um remate ao lado.
Eliseu e Samaris por Grimaldo e Fejsa. Petit operou duas
alteraes em relao derrota (2-0) que averbou em Se-
tbal na semana passada: saram Schons e David Ramrez,
entrando Cau e Dram.
Vitria de Guimares vence Tondela
O Moreirense jogava muito atrs, apostando em transies
rpidas e no contra-golpe, enquanto o Benfica, embora rara-
e volta a colar ao Sporting de Braga
mente se abstivesse de ter bola, mostrava ter dificuldade em Braga no quarto posto da I Liga de futebol, en-
dar-lhe uso. quanto os tondelenses so cada vez mais ltimos.
O facto de o primeiro remate dos encarnados - um pontap
de Pizzi que Makaridze agarrou - ter surgido aos 21 minutos
Golos de Texeira, aos 14 minutos, e de Hurtado,
explica muito sobre o jogo nervoso do tricampeo nacional, aos 45+1, permitiram aos vimaranenses chegar a
perante uma equipa que mostrava mais frieza. O Benfica s uma vantagem de dois tentos ao intervalo, de nada
voltou a assustar o guardio georgiano dos cnegos aos 40 valendo aos visitantes o golo anotado por Jailson,
minutos, com um remate figura, que acabaria por resultar aos 84, na converso de uma grande penalidade.
em defesa fcil.
99
na bateria!
H muitos anos ao seu servio Para carros americanos e do Japo
5 ANOS DE GARANTIA
$ ERAM A $159.00
PASSE
Para carros europeus
PELO
O Mrio Mirassol parece, de facto, ser teimoso, no melhor E a... ele no avanou muito. melhor esperar uns tempos...
sentido do termo. Avana. Avana muito, mesmo quando embora ns saibamos que se trata de algo relacionado com o
parece que as coisas esto a correr mal. Qual qu?! Com ele, Sport Lisboa e Benfica, isto , que o Benfica de l vai fazer
que nem pudemos dar o destaque merecido, j que festas ao tudo vai correndo bem. E por isso que... queramos saber por c.
domingo... so inimigas da feitura de um Jornal que sai coisas de um futuro prximo. Mas disso e de muito mais falaremos noutra ocasio.
segunda...
Mesmo assim, e logo de incio, era a Ftima Barros a receber-
nos e a falar connosco. Habituada s lides televisivas, est,
afinal, por ali, como peixe na gua... ajudando a que a Escola
do Benfica Benfica Soccer School cresa e cresa muito.
Salmos 23
Juliano DLucca
A TV da Nossa
O Jos Luis Lopes acompanhou-nos desde o momento em
que l chegmos. E foi dando notas que se nos afiguram
interessantes para um prximo artigo.
Comunidade!
416.970.3046
10 Abril 2017 Desporto . 15
Na II Liga
Hoje, a equipa de Vtor Oliveira, o mestre das subidas, vol- tou na quinta-feira com a Acadmica (0-0). que na ltima poca andava no escalo principal, e ainda ter
tou a mostrar que atravessa um mau momento e saiu derro- legtimas aspiraes a subir de diviso, apesar dos lugares
tada em casa pelo Gil Vicente (2-1), um desaire que se segue Com apenas duas vagas para a subida ao escalo maior, em parecerem h muito entregues a Portimonense e Aves.
aos recentes diante do Varzim e Vizela. terceiro lugar est o Varzim, a sete pontos do segundo lugar,
e em quarto mantm-se tambm o Unio da Madeira, a dis- Esta 35. jornada trouxe sobretudo mudanas em zonas me-
Vale ao Portimonense a no melhor performance dos seus tantes 12 pontos da vice-liderana. nos importantes da tabela, com ligeiras trocas de posies
perseguidores, com os algarvios a liderarem a II liga com 70 a meio.
pontos, mais cinco do que o Desportivo das Aves, que empa- O Varzim venceu hoje exatamente na casa do Unio (1-0),
Gil Vicente e Penafiel, que venceu hoje o Braga B (1-0), so-
Rui Vitria reage a queixas do Sporting bem ao stimo e oitavo lugares, respetivamente, enquanto
Benfica B sofreu a quinta derrota consecutiva e Braga B
caem para o 9. e 10. posto.
Rui Vitria no se mostra particularmente preocupado com
as queixas contra o Benfica que o Sporting fez chegar ao A equipa B dos encarnados voltou a perder, no sbado na
Conselho de Disciplina da Federao Portuguesa de Futebol. casa do Covilh (2-0), 13. classificado, naquela que foi a
quinta derrota consecutiva no campeonato, no vencendo
Respeito todos os clubes em Portugal Quais so os desde 03 de maro, quando bateu o Olhanense no Seixal (2-
movimentos que faz o Klber de ataque baliza? O Diogo 1).
Amado, como que inicia as jogadas de construo? Com
quantos homens o Estoril aparece na rea? Foram essas as Resultados dos jogos da 35. jornada
preocupaes que tive esta semana, salientou, em conferncia
de Imprensa, fazendo notar que quem caminha e se distrai
com quem fala para os lados no chega ao seu destino. da II Liga portuguesa de futebol:
Respeito os clubes que so positivos para o futebol A minha vida desporto desde criana. Sou um
portugus. A vida de um treinador nem d tempo para impulsionador do desporto. Quem quiser, faa o que quiser.
essas coisas, sublinhou Rui Vitria, tambm ele Estou de conscincia completamente tranquila. Sempre - Quinta-feira, 06 abr:
visado pelo clube de Alvalade devido s declaraes disse que no quero ser o melhor aluno da turma ou o mais
que proferiu na anteviso ao jogo com o SC Braga. comportado, nunca o fui. Quero um futebol bonito de se Acadmica - Desportivo das Aves, 0-0
ver, vincou.
- Domingo, 09 abr:
do Atltico Madrid, fraturou duas costelas (foi
substitudo ao minuto 67, e estar um ms de baixa. Portimonense - Gil Vicente, 1-2
Nesse ano veio o Jos Rafael que jogou no Farense para o First,
fiquei muito amigo dele. Foi para os Juniores do First por causa
Schuble defende Dijsselbloem e avisa Foi Kyle, quem sabe, a forca que puxou a Joo Teixeira para lutar,
voltar para o Canada, abrir o seu prprio restaurante em Milton
que um dia ficaria para Kyle, e seguir a paixo pelo futebol e
que j chega conseguir o certificado para poder ser treinador profissional um dia.
Estava tudo encaminhado para concretizar este novo sonho. Um
dia Kyle Teixeira, filho do Joo Teixeira, foi assaltado e esfaqueado
depois de uma festa e o Joo ficou sem o filho. Ficou sem o
O ministro das Finanas alemo, Wolfgang Schuble, defendeu o presidente do sonho. Ficou sem o restaurante. Ficou sem ser o mesmo Joo.
Eurogrupo, considerando que no viu nenhum insulto nas declaraes de Jeroen O renascimento tambm
Dijsselbloem e que as explicaes que j foram dadas sobre o assunto foram sufi-
Passaram 2 anos sem querer ver ningum, sem querer sair de casa.
cientes. Aos poucos Joo Teixeira, lutador, que agora passa maior parte do
Como todos os leitores alemes do jornal, no fiquei ofen- seu tempo a cuidar da Me, tenta voltar a respirar vida. O futebol
dido pela entrevista. Mas sabemos que em outros pases eu- foi sempre o seu remdio preferido.
ropeus, especialmente em Espanha, esta entrevista foi lida de
Em Setembro de 2016 Mrio Mirasol lembrou-se dele, deu lhe o
forma diferente, afirmou Schuble numa conferncia de im-
remdio que mais gosta, e convidou-lhe para fazer parte do novo
prensa depois da reunio de ministro das Finanas da Unio projeto liderado por Joo Oliveira. Joo Teixeira chamou alguns
Europeia (Ecofin), decorreu entre sexta-feira e sbado em La amigos para trabalharem com ele neste novo e corajoso projeto;
Valetta, capital de Malta. Antnio Santos, Silvestre Costa, Bruno Fernandes, Lucas Santos
juntaram-se tambm e desde ento as crianas inscritas na escola
Recordando que Dijsselbloem j admitiu vrias vezes que de futebol triplicou e parece que vai triplicar ainda mais em breve.
houve diferentes interpretaes das suas palavras, Schuble
defendeu que j houve explicaes suficientes e que, a al- Enquanto treina os mais novos, sobre as ordens de Joo Oliveira,
gum ponto, j chega da discusso. Joo Teixeira confessou-nos que v o filho Kyle em cada criana,
em jogador que treina.
Jeroen Dijsselbloem foi alvo de crticas depois da entrevista
Anos depois, voltou ao mundo de futebol, no como jogador mas
ao jornal Frankfurter Zeitung, na qual afirmou, referindo-se
Sbado, Schuble, que apoiou o ministro das Finanas ho- de uma maneira diferente... e ainda bem. Fundada em 1969, a
aos pases do Sul da Europa, que no se pode gastar todo o Casa do Benfica de Toronto, filial nmero seis do Sport Lisboa e
dinheiro em copos e mulheres e depois pedir ajuda, o que lands liderana do Eurogrupo em 2015, considerou tam-
Benfica merece ser respeitada. quase certo dizer que em 69 os
motivou o pedido de demisso pelo Governo portugus. bm que Dijsselbloem tem desempenhado bem o cargo.
fundadores desta mesma casa j sonhavam com sonhos cada vez
mais altos para o seu Benfica de Toronto mas pensar que quase 50
entrada do Eurogrupo de sexta-feira, Jeroen Dijsselbloem Na sexta-feira, em Malta, o secretrio de Estado das Finan-
anos depois a esta mesma casa pudesse apresentar uma escola de
afirmou que no se demite e mostrou-se disponvel para as portugus exigiu um pedido de desculpas pblico ao pre- Futebol em Toronto desta dimenso, e ainda mais ser a primeira
cumprir o mandato at ao fim, ou seja, at janeiro. sidente do Eurogrupo e manteve o pedido de demisso de do prprio clube em toda Amrica?... talvez sonhos s para guias
Dijsselbloem feito pelo governo de Lisboa. mesmo... guias como Joo Teixeira e companhia.
18 . Ler e contar 10 Abril 2017
Esperana Jornal fecha devido a mortes de jornalistas
e Renovao Um jornal de Ciudad de Jurez, no Mxico, anunciou
agora que vai fechar, alegando que as mortes impunes
Conceio de jornalistas no pas tornaram perigosa a sua conti-
Baptista nuidade.
A Pscoa est a. A grande festa religiosa, que vem sendo O diretor do jornal Norte, Oscar Cantu Murguia, infor-
celebrada pelo povopelos sculos fora,sempre com a mou os leitores da sua deciso numa carta de despedida
mesma devoo, , tambm, um smbolo de renovao com o ttulo Adeus, publicada na primeira pgina da
da vida,da primavera e da esperana. Esse raiozinho de edio impressa e na edio digital.
esperana, to necessrio na vida. Sim, porque sempre a
Oscar Cantu Murguia justificou o encerramento do jor-
esperana que nos d fora para continuar, quando a vida
nal com a falta de segurana para exercer um jornalis-
nos por demais adversa. E sentimos que, com a Pscoa, a mo crtico, citando o assassnio recente de uma colabo-
esperana at renasce com a natureza. radora, a jornalista Miroslava Breach. cial, com muitos crticos a considerarem que essa de-
pendncia leva a uma cobertura noticiosa condicionada
Naturalmente que h, ainda, a parte tradicional... lembrada Cantu Murguia mencionou tambm questes financei- e autocensura.
de formas diferentes em diversas partes do mundo mas o ras, acusando as autoridades estatais de se recusarem a
pagar um servio pblico. Pelo menos 38 jornalistas foram mortos no Mxico,
significado sempre relacionado com o renascimento.
desde 1992, em resultado da sua atividade profissional,
ver que, por exemplo, os ovos, que fazem parte das ofertas No Mxico, a publicidade governamental a principal de acordo com o Comit para a Proteo dos Jornalis-
da Pscoa, so smbolo de vida e de fertilidade. fonte de receita para muitos meios de comunicao so- tas, com sede em Nova Iorque, nos Estados Unidos.
Em muitos pases enfeitam-se os ovos, e diz a histria
que os primeiros a faz-lo foram os cristos primitivos da
Mesopotmia e que foi exactamente nesse lugar que se
desenvolveram as primeiras civilizaes do mundo. Trump diz que ataque qumico ultrapassou
Aqui, na Amrica do Norte, h o costume de esconder
todas as linhas
os ovinhos de chocolate no jardim e em casa, por todo
o lado, para que as crianas os vo procurar na manh O presidente dos Estados Unidos, Donald
do Domingo de Pscoa. Todas estas tradies so muito Trump, afirmou que o presumvel ataque com
interessantes e fazem parte dos usos e costumes de muitos recurso a armas qumicas na Sria ultrapassou
Povos. numerosas linhas, numa referncia
linha vermelha fixada por Barack Obama
E aqui, que acho a altura certa, para relembrar uma no caso de utilizao de armas qumicas.
tradio que existe h sculos nos Aores e Madeira, no
tendo eu conhecimento deste costume antiqussimo noutra Donald Trump assegurou, ainda, que a sua
regio do nosso Pas. atitude em relao a Al-Assad tambm mudou.
uma diverso a que chamamos Jogo do Balamento ou O presidente norte-americano elevou o tom
Belamento, que, ultimamente, cau em desuso, mas ainda das ameaas ao denunciar os atos odiosos do
existe, nalgumas freguesias rurais. Quase todos jogmos regime srio que no podem ser tolerados, e
tambm se dirigiu ao grupo `jihadista Estado Um presumvel ataque qumico provocou pelo
em crianas ao Balamento.
Islmico (EI), que controla uma parte da Sria. menos 58 mortos e 170 feridos na cidade rebelde
sria de Khan Cheikhoun, incluindo 19 crianas
Inicia-se, este jogo, na primeira semana da quaresma e vai
Destruiremos e EI e protegeremos a civilizao e 13 mulheres, segundo o Observatrio Srio dos
at Quinta-feira Santa e consiste, simplesmente, em duas
(...) porque no temos escolha, prometeu. Direitos Humanos (OSDH).
pessoas tentarem ver a que diz primeiro Balamento de
manh, ao meio dia e noitinha. muito divertida esta
de Lisboa, apurou, muitos destes jovens j esto a Um dia sentam-se perto de ns, no terrao ou na poltrona
ser encaminhados de autocarro para Portugal. de ver TV... e atiram com uma frase, uma palavra, um
conceito de tal maturidade... que chegamos concluso
de que no possvel mais mudar-lhe a fralda. Isso
Os jovens estavam a ser acompanhados por mesmo! Onde que esta coisa cresceu tanto... sem termos
dado por isso? Onde esto as interminveis brincadeiras
elementos da PSP que foram destacados para
ao corre-corre, cabra cega, as festas de aniversrio com
apoiar os colegas espanhis na fiscalizao dos palhaos e muitos amigos, todos eles tambm chilreantes e
finalistas portugueses. barulhentos? Sim... sim, ele est a crescer. Em obedincia
prpria natureza e num ar de desobedincia que ns
Fonte da Direo Nacional da PSP confirmou
nem entendemos...
ao CM os incidentes em Espanha. Metade dos
estudantes foram expulsos da unidade hoteleira Sossego! Quero sossego e paz... atiuramos ns do alto da
nossa jactncia ignorante! Queremos paz e sossego!
na sexta-feira, os restantes tiveram ordem de sada
este sbado. Esto j a regressar a Portugal. Pois ... mas agora, agora mesmo, estamos ns ali porta
da discoteca. A pedir no apenas para quie ele ou ela
Homem detido confessa autoria do ataque cresa... mas simplesmente que aparea. Que no nos
deixe ficar ali eternamente. Como tantos outros pais e mes
Domingo De Pscoa
16 de abril a partir das 12h00
ReseRVe J!
416.538.2015
416.538.2015 | 122 turnberry ave toronto, on | www.terraemarrestaurant.com
almoo De Pscoa
celebre o domingo de Pscoa com
famlia & amigos na nossa companhia
e delicie-se com as nossas iguarias!
I lhas
de
B ruma
R e s t au r a n te
faa j a sua reserva: 416.538.2015
22 . De tudo um pouco 10 Abril 2017
Comentrio Semanal de Economia e Mercados Parceria ABC / MontePio
Semana de 3 a 7 de abril
Mercados Financeiros com evoluo positiva
Mercados Financeiros Sentimento com evoluo tendencialmente positiva no 1. trimestre do ano, essencialmente suportado pelas indicaes ao
nvel do crescimento econmico, provenientes dos dados tendencialmente favorveis conhecidos para os EUA (acelerao do emprego no 1. trimestre),
o Reino Unido (revimos em alta o crescimento do PIB do 1. trimestre), a Zona Euro (nomeadamente melhorias nos indicadores qualitativos do 1.
trimestre) e a China (PIB do 4. trimestre superou as expectativas, devendo o PIB do 1. trimestre tambm subir mais do que o inicialmente antecipado).
O 1. trimestre de 2017 foi marcado por uma evoluo crescimento da indstria japonesa, associado evoluo positiva consiga implementar a sua poltica econmica, dados os sinais
do sentimento de mercado tendencialmente positiva, da China e, de um modo geral, da atividade econmica, alm da de fragmentao dentro do Partido Republicano, que levaram,
essencialmente suportado pelas indicaes positivas ao nvel do postura, vrias vezes reiterada, dos bancos centrais para fazer por exemplo, a que a proposta do Presidente de eliminao do
crescimento econmico, provenientes dos dados tendencialmente face aos riscos levantados pelo Brexit. Nos EUA, a Fed optou Obamacare tivesse acabado por no ser submetida a votao,
favorveis conhecidos para os EUA (acelerao do emprego no por subir as taxas em maro e estabeleceu que a evoluo das taxas dada a declarada inteno de parte dos congressistas Republicanos
1. trimestre), o Reino Unido (revimos em alta o crescimento do em 2017 passar por trs subidas ao longo do ano, que tambm o em no deixar passar a legislao, juntando-se oposio dos
PIB do 1. trimestre), a Zona Euro (nomeadamente melhorias nos nosso cenrio, embora atribuamos uma probabilidade relativamente Democratas; v) o facto de, na China, o PBoC ter sido obrigado
indicadores qualitativos do 1. trimestre) e a China (o PIB do 4. elevada de se observarem quatro subidas, caso a economia mundial a injetar liquidez no mercado monetrio; vi) a incerteza em
trimestre superou as expectativas, devendo o PIB do 1. trimestre no seja confrontada com choques adicionais, nomeadamente ao relao ao Brexit e aos resultados eleitorais em diversos pases
tambm subir mais do que o inicialmente antecipado). nvel poltico, como resultados inesperados nas eleies francesas. da Europa, nomeadamente em Frana (na Holanda estar excluda
A evoluo tendencialmente positiva do sentimento de mercado Na reunio de 16 de maro, o Banco de Inglaterra (BoE) a participao da extrema direita no prximo Governo, j que
traduziu-se em subidas trimestrais na maioria dos principais decidiu manter a sua poltica, depois de j a ter mantido inalterada esto reunidas as condies para uma coligao sem o partido de
ndices de aes (o japons Nikkei 225, com uma descida de 1.1%, nas quatro reunies anteriores e aps a ter tornado ainda mais Geert Wilders); vii) pela descida dos preos do petrleo, com
foi a principal exceo). J os spreads a 10 anos da dvida dos expansionista na reunio de 04/08/2016, enquanto o Banco do impacto nas empresas do setor e nas economias exportadoras de
pases perifricos da Zona Euro revelaram um comportamento Japo (BoJ), apesar de no ter anunciado novos estmulos, reiterou petrleo, contrariando as expectativas geradas aps o acordo de
tendencialmente ascendente (pese embora a manuteno das a sua postura expansionista. Com efeito, a economia nipnica reduo de produo, celebrado no final do ano passado; e viii)
compras do BCE), com alargamentos em Itlia, Espanha, Irlanda ainda enfrenta dificuldades (v.g. crescimentos anmicos e nveis de o recrudescimento, no final do 1. trimestre, dos receios em
e Portugal (com um estreitamento apenas na Grcia), e com os inflao longe do target), cenrio adequado para o banco central relao situao do sistema bancrio europeu (o Deutsche
spreads do mercado de crdito corporate a revelarem tambm sinalizar disponibilidade para tudo fazer para contribuir para a Bank foi mais uma vez condenado por manipulao de taxas no
comportamentos tendencialmente desfavorveis, com um reverso dessas situaes. Em concreto, o BoJ no tornou a sua MMI), sendo reconhecido que em pases como Itlia e Portugal,
desagravamento apenas no caso do Itraxx Financials 5Y (que, ainda poltica monetria mais expansionista, mas manteve como objetivo os bancos se debatem com nveis excessivos de crdito malparado.
assim, permaneceu num nvel superior ao Itraxx, traduzindo as um target para a yield curve, j que a sua implementao foi bem O acontecimento mais relevante do trimestre ter sido a ativao
preocupaes relativamente sade do setor bancrio italiano, e, de recebida pelo setor financeiro, que continua a ser pressionado pelo do Artigo 50 do Tratado de Lisboa por parte do Reino Unido, em
um modo geral, do europeu, condicionando igualmente uma maior ambiente de taxas negativas. 29 de maro, que marca o arranque das negociaes para a sada
subida das aes europeias). As yields da dvida alem registaram A suportar o sentimento de mercado estiveram tambm: i) do pas da Unio Europeia (UE), processo que se estima venha a
subidas no curto prazo (dois anos) e no longo prazo (10 anos). J a continuao das expectativas relativamente aos efeitos prolongar-se por dois anos e que poder vir a ter desenvolvimentos
as yields da dvida americana diminuram no longo prazo (10 expansionistas da poltica oramental de Donald Trump, com elevado grau de incerteza, quer no processo em si mesmo, quer
anos), mas aumentaram no curto prazo (2 anos), em resultado embora permanea uma elevada incerteza relativamente coerncia ao nvel das pretenses independentistas da Esccia e da Irlanda
das expectativas (e respetiva concretizao) de aumento de taxas da sua poltica econmica e capacidade do Presidente de ter apoio do Norte.
por parte da Fed. As taxas do dlar (Libor) subiram em todos os mesmo entre os Republicanos (que detm maioria no Congresso), Caetano Ferreira
prazos, durante o 1. trimestre, mas menos do que a subida de 25 atendendo ao carter radical e, por vezes, fora do pensamento
p.b. efetuada, em 15 de maro, pela Fed na fed funds target rate, dominante do Partido; e ii) o facto de o BCE se apresentar Caetano.ferreira@Montepio.pt
atendendo a que esta subida j estaria parcialmente incorporada disposto a flexibilizar algumas regras que limitam a aplicao
pelo mercado. J as taxas do euro (Euribor) renovaram novos do programa de compra de obrigaes, nomeadamente a norma
mnimos histricos e apresentaram valores negativos ao longo de da chave de capital. Jos Miguel Moreira
todo o trimestre nos trs, seis e 12 meses (a Euribor a 3 meses J a penalizar o sentimento do mercado no 1. trimestre estiveram, JoseMoreira@Montepio.pt
entrou em valores negativos em 21/04/2015, a Euribor a 6 meses em essencialmente: i) o crescimento inferior do esperado do PIB do
06/11/2015 e nos 12 meses em 05/02/2016), com este movimento Japo no 4. trimestre de 2016; ii) a subida do dfice oramental
descendente de taxas a continuar a refletir a poltica monetria da China em 2016; iii) os comentrios e atitudes protecionistas e Rui Bernardes Serra
expansionista do BCE que tem vindo a ser adotada. As commodities securitrias de Donald Trump; iv) os receios de que Trump no
tiveram comportamentos negativos nos ndices gerais (CRB Index: RBSerra@Montepio.pt
-3.4%; GSCI S&P: -2.5%), mas com os comportamentos a serem
maioritariamente positivos entre as cinco principais categorias
de commodities, com subidas nos metais preciosos (+9.3%), nos
Novo acordo de comrcio dever juntar muitos
metais de base (+9.5%) e no gado (+1.9%), embora com a queda
da principal categoria, a de energia (-6.1%) a ditar a evoluo dos
ndices gerais, tendo as agrcolas tambm descido ligeiramente
milhes de dlares economia canadiana
(-0.6%). Note-se que o mercado de energia foi marcado pela Um novo acordo de comrcio interno que eliminar barreiras
efetiva concretizao do acordo de reduo da produo, que ao comrcio interno dever adicionar milhares de milhes de
tinha vindo a ser sucessivamente adiado, mas que foi atingido, no dlares economia, mas um acordo no setor das bebidas ter que
final de 2016, no mbito da OPEP e de 12 pases no membros esperar.
da organizao, mas ao longo do trimestre a evoluo dos preos
do petrleo contrariou as expectativas, registando comportamentos O Acordo de Livre Comrcio do Canad, apresentado na sexta-
negativos em Londres e em Nova Iorque e aliviando de mximos feira em Toronto, adota uma abordagem de lista negativa, o que
desde o incio do vero de 2015, com os preos do petrleo a serem significa que abrange automaticamente todos os setores, exceto
prejudicados, essencialmente, pelo aumento do armazenamento de quando as isenes esto listadas. Este substitui o Acordo sobre o
crude nos EUA, que continua elevado e que est a ser suportado
Comrcio Interno de 1995, que basicamente adotou a abordagem
pela subida de produo de shale oil nos EUA, mas tambm por
um inverno mais ameno do que o habitual. No mercado cambial, oposta. O ministro do Desenvolvimento Econmico do Ontrio,
registou-se uma apreciao do euro face ao dlar e libra e uma Brad Duguid, que presidiu s negociaes, disse que o acordo
depreciao em relao ao iene. dever resultar num ganho para a economia de 25 mil milhes
Como referido, o sentimento de mercado evoluiu de forma de dlares por ano.
tendencialmente positiva ao longo do 1. trimestre. Depois de os
mercados de se terem manifestado estupefactos com o resultado do O acordo, que entra em vigor a 1 de julho, estabelece um processo
referendo no Reino Unido de 23/06/2016 e de se ter observado um para conciliar regulamentaes em diferentes provncias que
eventualmente estabelecer um processo para ajudar as provncias
aumento da averso ao risco durante algumas sesses, o sentimento dificultam a mobilidade do comrcio ou da mo-de-obra.
registou melhorias at ao final de 2016, as quais continuaram, ao e territrios a regulamentar o comrcio de marijuana recreativa.
longo deste 1. trimestre deste ano, a ganhar fora as perspetivas O ministro do Desenvolvimento Econmico Federal, Navdeep
de o impacto sobre o crescimento econmico global poder As autoridades afirmam que o acordo vai colocar as empresas
Bains, disse que numa altura em que o protecionismo est em
ser inferior ao inicialmente estimado, com os indicadores canadianas em p de igualdade com as empresas estrangeiras
ascenso no mundo, o acordo demonstra que o Canad um pas
divulgados, nomeadamente para o Reino Unido e para a Zona Euro, quando competem por contratos de contratos pblicos em todo
aberto.
a continuarem a revelar um nvel de resilincia superior ao que o o pas.
mercado antevia. A nomeao de Teresa May como Primeira- Somos uma sociedade aberta e reconhecemos que esta uma
ministra reduziu a incerteza em torno deste processo, solidificou Este permite que os fornecedores da maior parte das
fonte de fora para ns, disse.
a posio de fator de maior clareza e celeridade das negociaes, concessionrias pblicas de energia possam licitar contratos
facto confirmado com a ativao do Art. 50 do Tratado de Lisboa, governamentais em vrias partes do pas, que as autoridades
no final do trimestre (29 de maro). O que no est no acordo um acordo para simplificar as normas
estimam ir proporcionar novas oportunidades de negcios no
A suportar o sentimento de mercado no 1. trimestre esteve para o setor do lcool em todo o Canad. Em vez disso, um grupo
valor de 4,7 mil milhes de dlares por ano.
designadamente o crescimento acima do esperado do PIB da de trabalho ir apresentar um relatrio at 1 de julho de 2018.
China no 4. trimestre de 2016 (e, posteriormente, dos primeiros Fonte: Canadian Press
meses de 2017), bem como os sinais de recuperao do mpeto de O acordo tambm estabelece as bases para as negociaes para
10 Abril 2017 Coisas e loisas . 23
Mel de Manuka
s e A s s o c i a e s
Por: Antonio Custodio Barros
(NhP 7132) Tel. 416 533-8907
O Mel de Manuka um dos tipos de mel conhecido com caracte-
C l u be
rsticas e qualidades mais importantes e eficazes na Sade humana. ASAS DO ATLNTICO S.S. CLUB - Sbado, 22 de Abril: Noite CASA DO ALENTEJO Sbado, dia 22 de Abril, Celebrao do
Regional. Actuaes do Conjunto Tony Silveira Band e do Grupo 25 de Abril. Palestra e msica alusiva data, com a presena de
Na Nova Zelndia nasce a flor de Manuka, as abelhas extraem dessa de Teatro As nossas Razes. Informaes: 647-771-4818 ou Peter Serrado. No salo do Restaurante, com jantar pelas 19.30.
flor uma substancia muito poderosa (UMF), que refora o mel que 647-549-1491. Actuao do Grupo Coral da Casa do Alentejo. Sbado, dia 6 de
fabricam. O mel de Manuka contm todas as vitaminas e minerais Maio, Noite de Fados com Elizabete e Tony Goiuveia e os seus
essenciais para o suporte vital, tais como: a vitamina A, complexo ASSOCIAO CULTURAL 25 DE ABRIL - Sbado, 29 de guitarristas, no salo nobre da Casa.
B, a vitamina C, D, E , K , o beta- caroteno , antioxidantes, e vrios Abril: Jantar comemorativo do 43. Aniversrio da Revoluo
aminocidos, assim como enzimas, mltiplos sais minerais, o pe- dos Cravos, s 19h00, no Europa Catering (1407 Dundas St. W.).
CASA DAS BEIRAS - Domingo, 16 de Abril, Almoo de Pscoa,
roxido de Hidrognio, que fornece ao mel a sua caracterstica geral Presena do Comandante Fernando Caldeira Santos, vindo de
s 13h00, com o tradicional beijar da Cruz. Actuao de Alm
antibacteriana, o metilglioxal (MG) que existe no mel de Manuka Lisboa. Informaes: 416-450-0014.
Mar. Informaes: 416-604-1125 ou 416-824-5675.
em maiores propores (relativamente ao mel comum) dotando-o ASSOCIAO CULTURAL DO MINHO Domingo, 16 de
duma capacidade mais elevada no combate a bactrias nefastas. Abril, no Lithuanian Hall, 1573 Bloor Street, Almoo de Pscoa. CASA DO ALENTEJO - Sbado, 22 de Abril, Celebrao do 25
Quanto maior a concentrao em MGs, maior o poder antibitico Tradicional Beijar da Cruz. Informaes, Augusto Bandeira, 647 de Abril, com incio s 19h30, com palestra e msica alusiva
do mel. No mel de Manuka o MG vem da converso de um outro 766 7097 e Elizabete Cardante, 647 533 2922. data.
composto: Dihidroxiacetona, encontrado em altas concentraes
no nctar das flores Manuka. Concluindo, o UMF a medida da ARSENAL DO MINHO OF TORONTO - S.C.B. - Domingo, 16 CASA DOS AORES DO ONTRIO - Sbado, 22 de Abril, 4.
potncia antibacteriana do mel de Manuka testado e concebido na de Abril, Almoo da Pscoa, a partir das 13h00, com o beijar da Festa do Divino Esprito Santo. Actuao de Henrik Cipriano.
Nova Zelndia podendo ter varias potncias 5+, 10+, 15+, 20+ ou Cruz e bno pascal. Msica com DJ. Informaes: 416-841-
Bronze, Prata, Ouro e Platina. Cada tipo de mel de Manuka usado 6679 ou 416-409-4438. RANCHO FOLCLRICO ESTRELAS DO NORTE 22 de
de acordo com cada caso.Cada colher de ch de Mel de Manuka Abril, a partir das 7.30, Jantar com cozido Portuguesa, na sua
tem cerca de 21 calorias e no promove ganho de peso, apresenta ASSOCIAO DOS ROMEIROS DE TORONTO - Sexta- sede socialm 337 Symington Av. Para mais informaes, 416 988
maior poder adoante que o acar. Apresenta uma boa fonte ener- feira, 14 de Abril, o Rancho dos Romeiros sar da Igreja de Sta. 2896 ou 647 333 4999.
gtica, tem uma aco estimulante e melhoradora do sistema imu- Helena, s 7h00, percorrendo as seguintes Igrejas: Sta. Cruz, Sta.
nitrio, cicatrizante e regenerativa (ulceras da garganta, pele e da Maria, Sta. Ins, So Francisco de Assis, Sto. Antnio, Nossa Sra.
boca e tubo digestivo). Apresenta aco antioxidante, anti-inflama- dos Anjos e So Sebastio.
tria, bactericida, melhora a Sade digestiva, protegendo as boas
bactrias existentes na flora intestinal. Esfolia e renova as clulas
da pele, melhora a Sade capilar, brnquica e geral do organismo.
HAMILTON
511 Wilson Av.- $
L D
O
479,900
5 Apartamentos 3
de 2 quartos e 2 de
1 quartos,todos ar-
S $389,900
- 288 Magnolia DriveNu-
ma zona excelente de Hamil-
rendados ser por ton com 5 quartos de dormir
acaso altura para e 3 quartos de banho. Ideal
ser senhorio? para uma familia grande