LAS MEDIDAS PREJUDICIALES.

I. INTRODUCCION

1.- Reglamentacin.

Las medidas prejudiciales se encuentran

reglamentadas en el Ttulo IV del Libro II del Cdigo
de Procedimiento Civil (arts. 273 a 289)

2.- Concepto.

Las medidas prejudiciales son los actos jurdicos

procesales anteriores al juicio, que tienen por objeto
preparar la entrada a ste, asegurar la realizacin de
algunas pruebas que puedan desaparecer; y asegurar el
resultado mismo de la pretensin que se har valer con
posterioridad dentro del proceso.

3.- Fundamento y objetivos.

Descansan en la necesidad de evitar demandas

infundadas, juicios estriles que acarrean perjuicio no
solo a las partes sino al Estado
Permiten el justo equilibrio o igualdad procesal,
dando oportunidad a las partes de saber bien los
antecedentes o hechos que van a sustentar su futuro
juicio.
Sus objetivos son preparar el juicio, sea con la
obtencin de antecedentes, la realizacin de pruebas
que puedan desaparecer o la prctica de medidas que
aseguren el resultado del juicio.

4.- Clasificacin.

Las medidas prejudiciales se clasifican en:

a)Medidas prejudiciales preparatorias o propiamente

tales.
b)Medidas prejudiciales probatorias.
c)Medidas prejudiciales precautorias.

4.- Caractersticas.

a)Son condicionales, por cuanto estn supeditadas a

la existencia del juicio, por lo que si este no
se produce la medida prejudicial caduca.

b)Estn taxativamente sealadas en el ley, art 273

y siguientes.

1
 c)Se deben solicitar por una futura parte del
proceso, normalmente la parte demandante, y
decretarse por el tribunal antes de la existencia
del juicio.

d)Al encontrarse reguladas dentro del Libro II del

Cdigo de Procedimiento Civil, Del Juicio
Ordinario, son de aplicacin general a toda
clase de juicio de conformidad a lo previsto en
el artculo 3 del Cdigo de Procedimiento Civil.

e)El requisito general de otorgamiento para

cualquier medida prejudicial consiste en que
quien las solicite debe expresar la accin que se
propone deducir y someramente sus fundamentos, de
conformidad a lo previsto en el artculo 287 del
CPC.-

f)Regla general la solicita el futuro demandante.

Excepcionalmente, el futuro demandado puede

solicitar las medidas prejudicial preparatoria de
reconocimiento de firma puesta en instrumento privado y
las medidas prejudiciales probatorias. (art. 288 del
CPC).-

LAS MEDIDAS PREJUDICIALES PREPARATORIAS

1.- Concepto.

Las medidas prejudiciales preparatorias o

propiamente tales son los actos jurdicos procesales
anteriores al juicio, que tienen por objeto preparar la
entrada a ste.

2.- Titular.

El sujeto facultado por la ley para los efectos de

solicitar las medidas prejudiciales preparatorias es el
futuro demandante de conformidad a lo previsto en el
artculo 273 del Cdigo de Procedimiento Civil.
Por regla general, el futuro demandado no se
encuentra facultado por la ley para los efectos de
solicitar una medida prejudicial preparatoria o
propiamente tal. Sin embargo, el legislador faculta
excepcionalmente al demandado para los efectos de
solicitar la medida prejudicial preparatoria de
reconocimiento jurado de firma puesto en instrumento
privado contemplada en el N 5 del artculo 273 del
Cdigo de Procedimiento Civil -> Artculo 288

3.- Requisitos.
2
 Para el otorgamiento de una medida prejudicial
preparatoria el legislador contempla un requisito
general a toda medida prejudicial y requisitos
especficos respecto de algunas medidas prejudiciales
preparatorias para los efectos de poder ser concebidas
por el tribunal.

a.- Requisito general o comn para el otorgamiento

de toda medida prejudicial.-

El futuro demandante debe al solicitar una medida

prejudicial, sea esta preparatoria, probatoria o
precautoria, sealar la accin que se propone deducir y
someramente sus fundamentos. -> art. 287 C.P.C.

El futuro demandado, en los casos excepcionales en

los cuales este se encuentra legitimado para
solicitarlas, debe dar cumplimiento indirecto a este
requisito debiendo sealar cual es la persona que lo
pretende demandar y someramente los fundamentos de la
pretensin que se hara valer en su contra.

b.- Requisito especfico para el otorgamiento de

una medida prejudicial preparatoria.-

Consiste en que el solicitante debe demostrar la

necesidad de que se decreten esas medidas para que
pueda entrar al juicio. Art. 273 inciso final.

Excepcionalmente, tratndose de la medida de

reconocimiento jurado de firma puesto en instrumento
privado no se contempla el cumplimiento de requisito
especfico alguno, bastando para su concesin que slo
s de cumplimiento al requisito comn o general para el
otorgamiento de cualquier medida prejudicial.

4.- Anlisis particular de las diversas medidas

prejudiciales preparatorias que se contemplan en el
art. 273 del Cdigo de Procedimiento Civil.

4.1.- DECLARACIN JURADA ACERCA DE ALGN HECHO RELATIVO

A SU CAPACIDAD PARA PARECER EN JUICIO, O A SU
PERSONERA O AL NOMBRE Y DOMICILIO DE SUS
REPRESENTANTES.- (ART. 273 N 1 DEL CPC).

Esta medida prejudicial tiene un triple objetivo,

el cual es permitir al demandante indagar acerca de
diversos antecedentes que puede desconocer respecto del
futuro demandado, cuyo conocimiento le permitir al
demandante emplazarlo vlidamente y poder dar correcto
cumplimiento en su demanda a los requisitos que se
contemplan en relacin con la individualizacin del
demandado. Al efecto, debemos recordar que el artculo
3
254 del Cdigo de Procedimiento Civil establece en su
N 2 que la demanda debe contener: 2 El nombre,
domicilio y profesin u oficio del demandante y de las
personas que lo representen, y la naturaleza de la
representacin y en su N 3 agrega que debe sealarse
el nombre, domicilio, profesin u oficio del
demandado, y la falta de cumplimiento en la demanda de
esos requisitos da lugar a que el demandado pueda hacer
valer una excepcin dilatoria conforme a lo previsto en
los Ns 2 y 6 del art. 303 del CPC., respectivamente.

La medida prejudicial preparatoria consiste en

obtener una declaracin jurada del futuro demandado
acerca de los siguientes tres aspectos:

a)La capacidad del futuro demandado, esto es,

acerca de la habilidad de parecer en juicio por
s mismo.
b)La personera de quienes pueden comparecer en
representacin legal o convencional del futuro
demandado; esto es, las personas que en virtud de
disposicin legal o en virtud de un acto
convencional pueden comparecer en representacin
del futuro demandado en el proceso; y
c)El nombre y domicilio de los representantes del
futuro demandado.

Para los efectos de llevar a cabo esta diligencia,

el futuro demandante deber presentar un escrito
requiriendo la realizacin de esta diligencia, en el
cual deber sealar la accin que se propone deducir y
someramente sus fundamentos (art. 287 del CPC) y
justificar las razones por las cuales ella es necesaria
para entrar al juicio (art. 273 inciso final del CPC).-
Debemos recordar que el titular de esta medida es
siempre el futuro demandante y que ella no puede ser
solicitada por el futuro demandado conforme a lo
previsto en el artculo 288 del Cdigo de Procedimiento
Civil. La razn es obvia, ya que el demandante conoce
todos los antecedentes para dar cumplimiento a lo
previsto en el N 2 del artculo 254 del CPC.

Dicho escrito deber ser presentado a distribucin

de causas o ante el tribunal que se encuentre de turno
segn si el tribunal que debe conocer de l es o no un
juzgado asiento de Corte de Apelaciones y existe ms de
un juzgado en la respectiva comuna. (arts. 175 y 176
del COT).

El tribunal competente deber proveer el escrito si

cumple con los requisitos antes sealados, dictando una
resolucin en la cual citar al futuro demandado a una
audiencia para una da y hora determinado a fin de
prestar la declaracin jurada acerca de los hechos
4
solicitados en su escrito por el futuro demandante.
Dicha solicitud y la resolucin recada en ella debern
ser notificadas al futuro demandado personalmente y por
el estado diario al futuro demandante (art. 40 del
CPC).

El futuro demandado debe comparecer a la audiencia

y responder categricamente ante el tribunal acerca de
los hechos sobre los cuales versa la medida prejudicial
preparatoria, de lo cual se dejar constancia en un
acta que deber ser suscrita por el futuro demandado,
el juez y el Secretario del Tribunal. A dicha
diligencia puede comparecer tambin el futuro
demandante.

Si el futuro demandado no comparece, o

compareciendo no responde o da respuestas evasivas
acerca de los hechos acerca de los cuales se le pide su
deposicin, el futuro demandante puede solicitarle al
tribunal que le imponga al futuro demandado
desobediente las siguientes sanciones: a) multas que no
excedan de dos sueldos vitales, o b) arrestos hasta dos
meses, sanciones que determinar prudencialmente el
tribunal. El tribunal puede repetir la orden y
apercibimiento en caso de que el futuro demandado no d
cumplimiento a la diligencia decretada hasta que ella
se verifique.

4.2.- LA EXHIBICIN DE LA COSA QUE HAYA DE SER

OBJETO DE LA ACCION QUE SE TRATA DE ENTABLAR.

En esta materia, debemos recordar que la obligacin

puede referirse no slo a la consistente en entregar
una cosa, sino que tambin a la obligacin de dar una
cosa a favor del futuro demandado en beneficio del
futuro demandante, puesto que la obligacin de dar
contiene la de entregar la cosa de acuerdo a lo
establecido en el artculo 1.548 del Cdigo Civil.

Por otra parte, tratndose de juicio ejecutivo es

de gran importancia determinar si la especie o cuerpo
cierto se encuentra en poder del deudor, para los
efectos de determinar el carcter liquida de la
obligacin de conformidad a lo previsto en el artculo
438 del Cdigo de Procedimiento Civil.

Si la especie o cuerpo se encuentra en poder del

deudor, la obligacin ser liquida per se y podr
deducirse de inmediato la accin ejecutiva si ella
consta en un ttulo ejecutivo, y adems es actualmente
exigible y no se encuentra prescrita.

En cambio, si la especie o cuerpo cierto no se

encuentra en poder del deudor, la obligacin no ser
5
liquida per se, y ser menester que previamente se
realice una gestin preparatoria de avaluacin por un
perito designado por el tribunal de la especie o cuerpo
cierto para los efectos de determinar el valor de ella.
En este caso, la accin ejecutiva lo que perseguir no
ser la entrega de la especie o cuerpo cierto debida,
sino que el valor de ella determinado por el tribunal
segn el informe que le proporcione el perito. (Arts.
438 N 2 y 440 del CPC).-

Se rige por la misma tramitacin ya sealada en el

primer caso. Adems, el futuro demandante puede
solicitar que se deje en el proceso una razn de la
clase y estado actual de los objetos exhibidos de
conformidad a lo establecido en el artculo 283 del
Cdigo de Procedimiento Civil.

Debemos recordar que el titular de esta medida es

siempre el futuro demandante.

El tribunal competente, deber proveer el escrito

si cumple con los requisitos antes sealados, dictando
una resolucin en la cual citar al futuro demandado a
una audiencia para un da y hora determinado a fin de
que proceda a exhibir la cosa que haya ser objeto de la
cosa que se haya de entablar. Dicha solicitud y la
resolucin recada en ella debern ser notificadas al
futuro demandado personalmente y por el estado diario
al futuro demandante (art. 40 del CPC).

El futuro demandado debe comparecer a la audiencia

y dar cumplimiento a la orden de exhibicin de la cosa
que haya de ser objeto de la accin que se trata de
entablar.

Para dar cumplimiento a la orden de exhibicin de

la cosa por el futuro demandado, debemos distinguir si
la cosa se encuentra en poder de este o de un tercero:

Si la cosa ordenada exhibir se encuentra en poder

del futuro demandado, ste cumple con la orden de
exhibicin decretada por el tribunal mostrando el
objeto que deba exhibirse, o autorizando al interesado
para que lo reconozca y dndole facilidades para ello.

De conformidad a lo previsto en el artculo 282 del

Cdigo de Procedimiento Civil, si aquel a quien se
intenta demandar expone ser simple tenedor de la cosa
de que procede la accin o que es objeto de ella, podr
tambin ser obligado:

1 A declarar bajo, juramento el nombre y

residencia de la persona en cuyo nombre la tiene; y

6
 2 A exhibir el ttulo de su tenencia, y si expresa
no tener ttulo escrito, a declarar bajo juramento qu
carece de l.

En caso de negativa para practicar cualquiera de

las diligencias mencionadas en este artculo, se le
podr apremiar con multa o arresto en la forma
dispuesta por el artculo 274.

Si la cosa ordenada exhibir se encuentra en poder

de un tercero y no del demandado, ste cumple con la
orden de exhibicin decretada por el tribunal
expresando el nombre y residencia de dicho tercero, o
el lugar donde el objeto se encuentre. En este caso,
podr decretar la orden de exhibicin de la cosa por
ese tercero, quien la cumplir al igual que el futuro
demandado, mostrando el objeto que deba exhibirse, o
autorizando al interesado para que lo reconozca y
dndole facilidades para ello. -> artculo 275 -> 276.

Si el futuro demandado no cumple con la orden de

exhibicin en los trminos antes sealados, el futuro
demandante puede solicitarse al tribunal que aperciba
al futuro demandado desobediente para su cumplimiento
con alguna de las siguientes sanciones: a) multas, o b)
arrestos hasta dos meses. El tribunal puede repetir la
orden y apercibimiento en caso de que el futuro
demandado no d cumplimiento a la diligencia decretada
hasta que ella se verifique. Adems, el tribunal en
este caso se encuentra facultado para decretar el
allanamiento del local donde se halle el objeto cuya
exhibicin se pide. Iguales apremios podrn decretarse
en contra de terceros que, siendo meros tenedores del
objeto, se nieguen a exhibirlo.

4.3.- LA EXHIBICIN DE SENTENCIAS, TESTAMENTOS,

INVENTARIOS, TASACIONES, TTULOS DE PROPIEDAD U OTROS
INSTRUMENTOS PBLICOS O PRIVADOS QUE POR SU NATURALEZA
PUEDAN INTERESAR A DIVERSAS PERSONAS;

4.4.- EXHIBICIN DE LOS LIBROS DE CONTABILIDAD

RELATIVOS A NEGOCIOS EN QUE TENGA PARTE EL SOLICITANTE,
SIN PERJUICIO DE LO DISPUESTO EN LOS ARTCULOS 42 Y 43
DEL CODIGO DE COMERCIO.-

El C.P.C. regula conjuntamente el procedimiento

para llevar a cabo estas dos medidas prejudiciales
preparatorias.

Se rige por la misma tramitacin ya sealada en el

primer caso. Adems, el futuro demandante puede
solicitar que se deje en el proceso una copia de las
piezas que se presenten, o de su parte conducente de

7
conformidad a lo establecido en el artculo 283 del
Cdigo de Procedimiento Civil.

Debemos recordar que el titular de estas medidas es

siempre el futuro demandante y slo puede ser decretada
respecto de documentos que tenga en su poder el futuro
demandado y no los terceros, a diferencia de lo que
ocurre con la cosa que ha de ser objeto del juicio, sin
perjuicio que una vez iniciado ste se pueda efectuar
dicho requerimiento a terceros conforme a lo previsto
en el art. 349 del CP.C.

Dicho escrito deber ser presentado a distribucin

de causas o ante el tribunal que se encuentre de turno
segn si el tribunal que debe conocer de l es o no un
juzgado asiento de Corte de Apelaciones y existe ms
de un juzgado en la respectiva comuna. (Arts. 175 y
176 del COT).

El tribunal competente, deber proveer el escrito

si cumple con los requisitos antes sealados, dictando
una resolucin en la cual citar al futuro demandado a
una audiencia para una da y hora determinado a fin de
exhibir los documentos. Dicha solicitud y la resolucin
recada en ella debern ser notificadas al futuro
demandado personalmente y por el estado diario al
futuro demandante (art. 40 del CPC).

No se trata de escrituras secretas o estrictamente

personales, sino de documentos de negocios que, si no
se presentan prejudicialmente, habr obligacin de
presentarlos en el curso del juicio. El ttulo en
discusin prescribe la prctica prejudicial de ciertas
diligencias necesarias para preparar la demanda; es
indudable que los documentos de que se trata pueden ser
precisos para ese fin, luego debe autorizarse la
exhibicin cuando el tribunal califique su necesidad.

Respecto de la exhibicin de los libros de

contabilidad, debemos tener presente que se contemplan
normas especiales en el Cdigo de Comercio.

Conforme a lo previsto en el artculo 42 del Cdigo

de Comercio, los tribunales no pueden ordenar de
oficio, ni a instancia de parte, la manifestacin y
reconocimiento general de los libros; salvo en los
casos de sucesin universal, comunidad de bienes,
liquidacin de las sociedades legales o convencionales
y quiebras.

Respecto de los libros de los comerciantes, el

artculo 43 del Cdigo de Comercio establece que la
exhibicin parcial de los libros de alguno de los

8
litigantes podr ser ordenada a solicitud de parte o
de oficio.

Verificada la exhibicin, el reconocimiento y

compulsa sern ejecutados en el lugar donde los libros
se llevan y a presencia del dueo o la persona que l
comisione, y se limitarn a los asientos que tengan una
relacin necesaria con la cuestin que se agitare, y a
la inspeccin precisa para establecer que los libros
han sido llevados con la regularidad requerida.

Los libros hacen fe contra el comerciante que los

lleva, y no se le admitir prueba que tienda a destruir
lo que resultare de sus asientos conforme a lo
establecido en el artculo 38 del Cdigo de Comercio.

Si los libros de ambas partes estuvieren en

desacuerdo, los tribunales decidirn las cuestiones que
ocurran segn el mrito que suministren las dems
pruebas que se hayan rendido segn lo previsto en el
artculo 36 del Cdigo de Comercio.

El futuro demandado debe comparecer a la audiencia

y exhibir los instrumentos y libros sobre los cuales
versa la medida prejudicial preparatoria ante el
tribunal, de lo cual se dejar constancia en un acta
que deber ser suscrita por el futuro demandado, el
juez y el Secretario del Tribunal. A dicha diligencia
puede comparecer tambin el futuro demandante.
Tratndose de los libro de comercio, la exhibicin,
debe ser ejecutada en el lugar donde los libros se
llevan y a presencia del dueo o la persona que l
comisione, y se limitarn a los asientos que tengan una
relacin necesaria con la cuestin que se agitare, y a
la inspeccin precisa para establecer que los libros
han sido llevados con la regularidad requerida.

Si el futuro demandado no comparece, o

compareciendo no exhibe los instrumentos o libros
respecto de los cuales se le pide su exhibicin y que
se encuentren en su poder, perder el derecho de
hacerlos valer despus, salvo que la otra parte los
haga tambin valer en apoyo de su defensa, o si se
justifica o aparece de manifiesto que no los pudo
exhibir antes, o si se refieren a hechos distintos de
aquellos que motivaron la solicitud de exhibicin.

Adems, el futuro demandante puede solicitarle al

tribunal que le imponga al futuro demandado
desobediente las siguientes sanciones: a) multas, o b)
arrestos hasta dos meses, sanciones que determinar
prudencialmente el tribunal. Adems, el tribunal en
este caso se encuentra facultado para decretar el

9
allanamiento del local donde se halle el objeto cuya
exhibicin se pide.

Finalmente, es menester tener presente que si la

exhibicin se hubiere ordenado respecto de los libros
de un futuro demandado comerciante y ste se niegue a
realizarla, ser juzgado por los asientos de sus libros
de su colitigante que estuvieren arreglados, sin
admitrsele prueba en contrario, de conformidad a lo
previsto en el artculo 33 del Cdigo de Comercio.

Nuestro legislador regula la forma de llevar a cabo

estas medidas prejudiciales preparatorias y las
sanciones en caso de incumplimiento en el art. 277 del
CP.C.

4.5.- EL RECONOCIMIENTO JURADO DE FIRMA, PUESTA EN

INSTRUMENTO PRIVADO.

Esta medida prejudicial tiene por objeto permitir

tanto al demandante como al demandado (art. 288)
indagar acerca de la autenticidad en un documento
privado, permitiendo obtener el reconocimiento de la
firma estampada en l por la contraparte.

Para los efectos de llevar a cabo esta diligencia,

el futuro demandante o demandado deber presentar un
escrito requiriendo la realizacin de esta diligencia
como medida prejudicial preparatoria, en el cual deber
sealar la accin que se propone deducir y someramente
sus fundamentos (art. 287 del CPC), sin que sea
necesario en este caso justificar las razones de las
cuales ella es necesaria para entrar al juicio (art.
273 inciso final del CPC).-

Se rige por la misma tramitacin ya sealada en el

primer caso.

El tribunal competente, deber proveer el escrito

si cumple con los requisitos antes sealados, dictando
una resolucin en la cual citar al futuro demandante o
demandado segn sea el caso a una audiencia para una
da y hora determinado a fin de prestar la declaracin
jurada acerca de la firma puesta en un instrumento
privado, bajo apercibimiento de tener por reconocida la
firma si no comparece o da respuestas evasivas de
conformidad a lo establecido en los artculos 278 y 435
del CPC.

El futuro demandado o demandante citado debe

comparecer a la audiencia y responder categricamente
ante el tribunal acerca de si la firma estampada en el
documento privado es suya o no, de lo cual se dejar
constancia en un acta que deber ser suscrita por el
10
futuro demandado o demandante citado, el juez y el
Secretario del Tribunal. A dicha diligencia puede
comparecer tambin el futuro demandante o demandado que
hubiere solicitado la diligencia.

Si el futuro demandado o demandante citado no

comparece o si compareciendo no responde o da
respuestas evasivas acerca de los hechos acerca de los
cuales se le pide su deposicin, el solicitante de la
diligencia puede solicitarle al tribunal que tenga por
reconocida la firma estampada en el documento.

Al efecto, el artculo 278 del CPC contempla

expresamente dicho procedimiento y sanciones.

El artculo 435 del CPC. prev al respecto que si,

en caso de no tener el acreedor ttulo ejecutivo,
quiere preparar la ejecucin por el reconocimiento de
firma o por la confesin de la deuda, podr pedir que
se cite al deudor a la presencia judicial, a fin de que
practiquen la que corresponda de estas diligencias.
Y, si el citado no comparece o slo da respuesta
evasivas, se dar por reconocida la firma o por
confesada la deuda.

De acuerdo con lo anterior, es menester tener

extremo cuidado en redactar el escrito de medida
prejudicial preparatoria y de gestin preparatoria de
la va ejecutiva, puesto que si bien es cierto el
procedimiento y los efectos de ella consistentes en
obtener el reconocimiento de firma puesto en un
instrumento privado son iguales, las consecuencias del
reconocimiento son diametralmente distintos. En el caso
de la medida prejudicial preparatoria, el
reconocimiento de firma permite perfeccionar un medio
de prueba como lo es un instrumento privado que se
tiene por reconocido en cuanto a su firma y contar con
ste como medio de prueba en el juicio declarativo
posterior; en cambio, el reconocimiento de firma en la
gestin preparatoria de la va ejecutiva permite
obtener un ttulo ejecutivo y poder deducir una demanda
ejecutiva con posterioridad a esa gestin preparatoria.

De all, que si no es obtenido mediante el

reconocimiento de firma puesto en instrumento privado
en la medida prejudicial preparatoria, no existe
inconveniente en que se deduzca la demanda en un juicio
declarativo posterior, dado que la pretensin se puede
acreditar con otros medios de prueba dentro de l; en
cambio, si no es obtenido mediante el reconocimiento de
firma puesto en instrumento privado en la gestin
preparatoria de la va ejecutiva, no es posible deducir
con posterioridad la demanda ejecutiva al no contarse
con un ttulo ejecutivo, el que constituye el
11
presupuesto ms importante para dar aplicacin a este
procedimiento.

LAS MEDIDAS PREJUDICIALES PROBATORIAS

1.- Concepto.

Las medidas prejudiciales probatorias actos

jurdicos procesales anteriores al juicio, que tienen
por objeto resguardar las pruebas cuando exista peligro
inminente de un dao o perjuicio o cuando se trate de
hechos que puedan fcilmente desaparecer.

2.- Titular.

El sujeto facultado por la ley para los efectos de

solicitar las medidas prejudiciales probatorias es el
futuro demandante de conformidad a lo previsto en los
artculos 281, 284 y 286 del C P. C.

Adems, y como regla general, el futuro demandado

tambin se encuentra facultado por la ley para los
efectos de solicitar una medida prejudicial probatoria.
Al efecto, el legislador faculta excepcionalmente al
demandado para los efectos de solicitar las medidas
prejudiciales probatorias en el art. 288.

3.- Requisitos.

Para el otorgamiento de una medida prejudicial

probatoria el legislador contempla un requisito general
o comn a toda medida prejudicial y requisitos
especficos respecto de algunas medidas prejudiciales
probatorias para los efectos de poder ser concedidas
por el tribunal.

3.a.- Requisito general para el otorgamiento de

toda medida prejudicial.-

Consistente en que el futuro demandante debe al

solicitar una medida prejudicial, sea esta
preparatoria, probatoria o precautoria, sealar la
accin que se propone deducir y someramente sus
fundamentos. Art. 287

El futuro demandado, en los casos excepcionales en

los cuales este se encuentra legitimado para
solicitarlas, debe dar cumplimiento indirecto a este
requisito debiendo sealar cual es la persona que lo
pretende demandar y someramente los fundamentos de la
pretensin que se hara valer en su contra.

12
 3.b.- Requisito especfico para el otorgamiento de
una medida prejudicial probatoria.-

El Cdigo de Procedimiento Civil contempla en sus

artculos 281, 284 y 286 la posibilidad de solicitarse
como medidas prejudiciales probatorias la inspeccin
personal del tribunal, informe de peritos nombrados por
el tribunal o certificado de ministro de fe; la
absolucin de posiciones; y la prueba de testigos
respectivamente, contemplndose diversos requisitos y
procedimiento para que ellas se lleven a efecto.

3.b.1.- La inspeccin personal del tribunal,

informe de peritos nombrados por el mismo tribunal, o
certificado del ministro de fe.

El inciso 1 del art. 281 del CPC.

De lo establecido en ese precepto se desprende que

los medios de prueba que pueden solicitarse
perjudicialmente son:

a)la inspeccin personal del tribunal;

b)el informe de peritos, nombrados por el tribunal y
c)el certificado del mismo de fe.

En relacin con dichos medios de prueba llama en

primer termino la atencin la aplicacin del principio
inquisitivo en cuanto a la designacin de peritos como
medida prejudicial probatoria, toda, vez que, de
acuerdo a las reglas generales y dentro del juicio, son
las partes las que de comn acuerdo, deben designarlos
y el juez slo puede hacerlo cuando esta voluntad
concorde no existe (art. 414 del CPC). Sin embargo, en
la medida prejudicial, es el juez quien, directamente,
debe nombrar a los peritos, sin que le corresponda
participacin a las partes en su designacin.

En segundo trmino, llama la atencin que se haya

considerado como un medio de prueba especfico en la
medida prejudicial probatoria el certificado de un
ministro de fe, en circunstancias que ste no aparece
contemplado con ese carcter en la enumeracin que se
realiza en el artculo 341 del CPC. Adems, debemos
tener presente para los efectos de establecer el valor
probatorio del certificado de ministro de fe, que
nuestro legislador le ha dado fuerza de una presuncin
simplemente legal, conforme a lo que se establece en el
inciso 1 del artculo 427 del CPC.

Los motivos o el peligro en la demora especficos

justificativos para que se decrete perjudicialmente la
inspeccin personal del tribunal, informe de peritos
nombrados por el tribunal, o certificado del ministro
13
de fe, consisten de conformidad a lo establecido en el
art. 281 en que: a)exista peligro inminente de un dao
o perjuicio, o b) se trate de hechos que puedan
fcilmente desaparecer.

En cuanto a la ejecucin de estas medidas, seala

el art. 281, inc. 2 que para ello se dar previamente
conocimiento a la persona a quien se trata de demandar,
si se encuentra en el lugar del asiento del tribunal
que las decreta, o donde deben ejecutarse. En los dems
casos se proceder con intervencin del defensor de
ausentes.

3.b.2.- La absolucin de posiciones.

De acuerdo con la regla general, la absolucin de

posiciones o procedimiento para obtener la confesin
judicial provocada puede pedirse dentro del juicio
ordinario civil desde que contestada que sea la demanda
de conformidad a lo establecido en el art. 385 del CPC.

Sin embargo, es posible solicitar perjudicialmente

la absolucin de posiciones conforme a lo establecido
en el inc. 1 del art. 284 del CP.C., al sealarnos
que si hay motivo fundado para temer que una persona
se ausente en breve tiempo del pas, podr exigrsele
como medida prejudicial que absuelva posiciones sobre
hechos calificados previamente de conducentes por el
tribunal, el que sin ulterior recurso, sealar da y
hora para la practica de la diligencia.

En este caso, el solicitante, puede ser tanto el

futuro demandante o el futuro demandado, adems de
consignar los requisitos comunes a toda prejudicial,
debe indicar el fundamento especfico que hace
procedente la concesin de aqulla.

El motivo o peligro en la demora justificativo

para que se decrete la absolucin de posiciones como
medida prejudicial probatoria consiste en la existencia
de un fundado temor que el futuro absolvente se ausente
en breve tiempo del pas. Estimados que esta audiencia
del futuro absolvente del pas que justifica que se
decrete la absolucin de posiciones no debe tratarse de
un viaje transitorio, sino que de un carcter
prolongado de manera tal que se haya de temer que no
regresar oportunamente al pas en caso de desearse
solicitarse la absolucin durante el curso del juicio.

En cuanto a los requisitos que debe cumplir la

solicitud de medida prejudicial probatoria de
absolucin de posiciones ellos difieren de los que
deben cumplirse respecto de la solicitud de rendicin
de esa prueba durante el curso del juicio.
14
 En efecto, en el curso del procedimiento, la
solicitud de la absolucin de posiciones tiene una
caracterstica bastante precisa consistente en que las
preguntas o posiciones que habrn de contestarse o
absolverse no se contienen en el mismo escrito, sino
que un sobre cerrado que se mantiene en secreto hasta
el momento mismo de efectuarse la diligencia, momento
en el cual es abierto para que ellas sean formuladas al
absolvente. Este secreto respecto de las posiciones que
debern absolverse involucra tanto al absolvente como
al mismo tribunal hasta el momento en que debe
evacuarse la diligencia.

En cambio, en la medida prejudicial probatoria de

absolucin de posiciones el secreto de las posiciones
que debern absolverse se rompe respecto del tribunal,
toda vez que ste debe calificar la conducencia de cada
una de las posiciones que en el sobre se contienen para
los efectos de decretar la diligencia, lo que
determinar el tribunal segn la accin que se seala
que se propone deducir y los fundamentos de ella.

Cumplidos los requisitos anteriores, el tribunal

debe fijar da y hora para que se procedan a absolver
las posiciones por parte del absolvente.

Tratndose de la absolucin de posiciones como

medida prejudicial, el inc. 2 del art. 284 del CPC
establece cul es la sancin a la que se arriesga a
recibir el futuro absolvente al sealarnos que si se
ausentare dicha persona dentro de los treinta das
subsiguientes al de la notificacin sin absolver las
posiciones, o sin dejar apoderado con autorizacin e
instrucciones bastantes para hacerlo durante la secuela
del juicio, se le dar por confesa en el curso de este,
salvo que aparezca suficientemente justificada la
ausencia sin haber cumplido la orden del tribunal.

De acuerdo con lo anterior, quien solicite la

medida prejudicial, debe pedir que esta se decrete bajo
el apercibimiento contemplado en el art. 284, inc. 2
CPC consistente en que se la tenga por confesa en el
curso del juicio.

De acuerdo con esa norma legal, nos encontramos en

la medida prejudicial de absolucin de posiciones con
las siguientes particularidades:

1.- Al absolvente no se le tiene por confeso

durante la tramitacin de la medida prejudicial, sino
que a ella se le tiene que tener por confesa durante el
curso del juicio.

15
 2.- La medida prejudicial de absolucin de
posiciones parte del supuesto que ellas estn
redactadas en forma asertiva y no interrogativa, puesto
que solo respecto de aquellas procede tener a una
persona por confesa.

3.- Durante el curso del juicio el absolvente

rebelde en la medida prejudicial puede oponerse a que
se le tenga por confeso si acredita que su ausencia
obedece a motivos justificados.

El legislador, respecto de una persona que exista

fundado temor que se ausente en breve tiempo del pas
contempla no slo la posibilidad como medida
prejudicial de solicitarle que absuelva posiciones,
sino que adems constituya en el lugar donde va a
entablarse el juicio un mandatario que lo represente.
Esta medida se contempla por el legislador solo
respecto del futuro demandante, pero no as respecto
del futuro demandado.

Seala el artculo 285 que en el caso del Art.

284, inc. 1 podr tambin pedirse que aquel cuya
ausencia se teme, constituya en el lugar donde va a
entablarse el juicio apoderado que le represente y que
responda por las costas y multas en que sea condenado,
bajo apercibimiento de nombrrsele un curador de
bienes.

Esta medida tiene gran importancia, puesto que

facilita el futuro emplazamiento del demandado al
poderse notificar al mandatario que constituya y hacer
efectiva respecto de ste la responsabilidad respecto
de las costas y multas que se generen en contra del
demandado. La sancin en caso que no cumpla esta
diligencia consiste en que puede nombrrsele
directamente un curador de bienes, sin que sea
necesario acreditar las circunstancias que al efecto se
prevn por el artculo 845 del CPC, de conformidad a lo
previsto en artculo 285 y 844 del CPC.

3.b.2.- Prueba de testigos.

De acuerdo con la regla general, la prueba

testimonial dentro del juicio ordinario civil requiere
que la parte que desea rendirle presente la lista de
testigos dentro de los cinco primeros das del trmino
probatorio (art. 320 inc. 1) y ella debe practicarse
dentro del termino probatorio (art. 340).

Sin embargo, es posible solicitar prejudicialmente

la prueba testimonial conforme a lo establecido en el
inciso primero del art. 286 del CP.C. Debemos recordar
que el futuro demandado se encuentra tambin facultado
16
para solicitar esta medida prejudicial probatoria de
acuerdo a lo previsto en el art. 288 del CPC.

En este caso, el solicitante de la medida

prejudicial probatoria testimonial, que puede ser tanto
el futuro demandante o el futuro demandado, adems de
consignar los requisitos comunes a toda prejudicial,
debe indicar el fundamento especfico que hace
procedente la concesin de aqulla.

El motivo o peligro en la demora justificativa para

que se decrete la prueba testimonial como medida
prejudicial probatoria consiste en la existencia de
impedimentos graves en virtud de los cuales haya un
fundado temor que la prueba testimonial no pueda
recibirse oportunamente con posterioridad en el
proceso. Es posible considerar la concurrencia de
impedimentos graves para justificar la rendicin de
esta prueba testimonial la enfermedad grave e incurable
y la ausencia prolongada del o de los testigos del
territorio nacional.

En cuanto a los requisitos que debe cumplir la

solicitud de medida prejudicial probatoria de prueba
testimonial ellos difieren de los que deben cumplirse
respecto de la solicitud de rendicin de esa prueba
durante el curso del juicio.

En efecto, en el curso del procedimiento, la

presentacin de la lista de testigos es obligatoria,
ms no la presentacin de la minuta de puntos de
prueba, ya que si la parte no la presenta los testigos
pueden ser interrogados al tenor de los hechos
sustanciales, pertinentes y controvertidos fijados en
la resolucin que recibe la causa a prueba.

En cambio, en la medida prejudicial probatoria de

prueba testimonial es imprescindible que adems de la
lista de testigos, sealando los impedimentos graves
que generan el temor de que no pueda recibirse
oportunamente dentro del juicio su declaracin, se
acompae una minuta respecto de los puntos sobre los
cuales el testigo debe prestar su declaracin, puesto
que ellos deben ser calificados de conducentes por el
tribunal para poder decretar la medida. Inc. 1 (parte
final) del art. 286 del CPC.

Cumplidos los requisitos anteriores, el tribunal

debe fijar da y hora para que se procedan a rendir la
prueba testimonial, conforme al procedimiento general
que al respecto se establece en los artculos 356 y
siguientes del CPC.

17
 Tratndose de la prueba testimonial como medida
prejudicial, el inci. 2 del art. 286 del CPC establece
a quien debe darse conocimiento previo de la resolucin
que decreta la prueba testimonial, sin que se contemple
siempre en forma obligatoria la notificacin de la
contraparte para que intervenga en la diligencia como
ocurre con la prueba testimonial que se rinde dentro
del juicio.

La prueba de testigos que se rinda como medida

prejudicial probatoria se ponderar, al igual que las
dems pruebas que se rindan durante el curso del
juicio, en la sentencia definitiva que se dicte, s es
que se materializa el juicio con posterioridad mediante
la presentacin de la demanda, luego de rendida la
prueba testimonial como medida prejudicial probatoria.

Debemos recordar que mezclando objetivos

preparatorios y probatorios, nos seala el artculo
282, en una disposicin nicamente aplicable al futuro
demandante, que si aquel a quien se intenta demandar
expone ser simple tenedor de la cosa de que se procede
la accin o que es objeto de ella, podr tambin ser
obligado:

1) A declarar bajo juramento el nombre y residencia de

la persona en cuyo nombre al tiene; y

2) A exhibir el ttulo de su tenencia; y si expresa no

tener ttulo escrito, a declarar bajo juramento que
carece de l.

En caso de negativa para practicar cualquiera de

las diligencias mencionadas en este artculo, se le
podr apremiar con multa o arresto en la forma
dispuesta por el artculo 274.

LAS MEDIDAS PREJUDICIALES PRECAUTORIAS

1.- Regulacin.

En nuestra legislacin, las medidas prejudiciales

precautorias se encuentran contempladas dentro del
Ttulo IV De las medidas Prejudiciales, del Libro II
del Cdigo de Procedimiento Civil, y dentro de este, se
refieren especficamente a las medidas prejudiciales
precautorias los artculos 279 y 280.

Sin embargo, ello no significa como veremos al

analizar los requisitos para el otorgamiento de una
medida prejudicial precautoria que deban aplicarse slo
esos dos preceptos para determinar su procedencia,
puesto que tambin deben darse aplicacin a las reglas
18
generales de las medidas prejudiciales y a los
requisitos generales y especficos que se contemplan
respecto de las medidas precautorias.

La diferencia fundamental entre las medidas

prejudiciales precautorias y las medidas precautorias
reside en la oportunidad procesal en que se pueden
pedir.

En efecto, seala el artculo 279, primera parte,

que podrn solicitarse como medidas prejudiciales, las
precautorias de que se trata el Ttulo V de este
libro..., esto es antes del juicio. Por su parte
debemos recordar que el artculo 290 establece que las
medidas precautorias pueden solicitarse en cualquier
estado de juicio.

Fundados en esta oportunidad procesal precisa es

que se ha estructurado un procedimiento bastante simple
para el otorgamiento de una medida prejudicial
precautoria y que permite no or a la parte demandada.

2.- Concepto

Las medidas prejudiciales precautorias son las

pronunciadas por el tribunal antes de las existencia
del juicio, a peticin de quien ser el sujeto activo
en el proceso, que tienen por finalidad asegurar el
resultado de la pretensin que se har valer
posteriormente en el proceso, cuando se ha demostrado
la apariencia de la existencia del derecho cuyas
satisfaccin se pretende y existe el peligro de que
puede ser burlado, rindindose caucin por el
solicitante para garantizar los perjuicios que pudieren
causarse con su infundado otorgamiento.

3.- Requisitos

Las medidas prejudiciales tienen por finalidad

asegurar el resultado de la pretensin que se har
valer por el solicitante con posterioridad en el
proceso.

Las medidas prejudiciales precautorias presentan un

riesgo para el que las solicita como para el que
resulta afectado con ellas.

Nuestro legislador, consciente del legtimo inters

que tiene el demandante de no ver burlada su pretensin
y su eventual sentencia favorable; y, por otra parte el
tambin legtimo inters que el demandado tiene de no
sufrir perturbacin en el ejercicio de sus derechos y
en la proteccin que se le debe fundada en eventuales

19
maniobras de presin del solicitante, ha tratado de
conciliarlos y tratado de ser equitativo.

Es por ello que los requisitos que habilitan para

decretar las medidas prejudiciales precautorias son
precisos y los jueces deben ser muy cuidadosos en su
exigir su estricto cumplimiento para su otorgamiento.

Menester es tener presente:

1.- Que la aplicabilidad de las medidas prejudiciales

precautorias, es bastante amplia. Se aplican a todo
procedimiento establecido en el C.P.C. y a cualquiera
otro establecido en leyes especiales.

2.- Que todas las medidas precautorias que hemos

estudiado pueden ser solicitadas en el carcter de
prejudiciales -> Art. 290 C.P.C.

Los requisitos que deben reunirse para el

otorgamiento de una medida prejudicial precautoria son
los siguientes:

1 Debe existir una solicitud del futuro demandante, en

el cual se d cumplimiento a los requisitos comunes a
todo escrito. En el proceso civil, los tribunales no
pueden actuar de oficio para el otorgamiento de una
medida prejudicial.

Por otra parte, el solicitante de la medida

prejudicial precautoria slo puede serlo el futuro
demandante, puesto que ste es el que har valer
posteriormente en el proceso la pretensin a cuya
efectiva futura satisfaccin tiende la medida
prejudicial precautoria.

De acuerdo con ello, el futuro demandado jams

podr solicitar el otorgamiento de una medida
prejudicial precautoria.

2 Deben cumplirse en la solicitud con los requisitos

contemplados en la Ley de Comparecencia en juicio.

En efecto, dado que la solicitud de medida

prejudicial precautoria es la primera presentacin en
el juicio, debe cumplir con los requisitos de la ley de
comparecencia en juicio, constituyendo en la debida
forma el patrocinio y poder.

3 Deben cumplirse con los requisitos comunes a toda

medida prejudicial.

Dado que la medida prejudicial precautoria es una

especie de medida prejudicial el solicitante debe
20
cumplir con el requisito comn que se contempla para el
otorgamiento de toda medida prejudicial. -> Art. 287.

4 Deben cumplirse con los requisitos comunes a toda

medida precautoria.

Dado que la medida prejudicial precautoria es una

especie de medida prejudicial, el solicitante debe
cumplir con el requisito general o comn que se
contempla para el otorgamiento de toda medida
precautoria.

En consecuencia, de acuerdo a lo previsto en el

artculo 298 del C.P.C...el solicitante debe acompaar
los comprobantes que constituyan a lo menos presuncin
grave del derecho que se reclama.

Debemos recordar que esta exigencia es posible en

forma transitoria reemplazarla por una caucin que debe
otorgarse si los comprobantes no estn en el poder del
futuro demandante (artculo 299 C.P.C...)

5 Deben cumplirse con los requisitos especficos que

establece el legislador para el otorgamiento de una o
ms de las medidas precautorias contempladas en la ley.

Debemos recordar que el legislador ha establecido

requisitos especficos para el otorgamiento de las
medidas precautorias de secuestro de la cosa que es
objeto de la demanda nombramiento de uno o ms
interventores, retencin de bienes determinados, y
prohibicin de celebrar actos y contratos sobre bienes
determinados.

De acuerdo con ello, si por ejemplo el solicitante

solicita como medida prejudicial la prohibicin de
celebrar actos y contratos sobre bienes determinados
que no son objeto del juicio de conformidad a lo
previsto en el inc. 1 del art. 296 del C.P.C., deber
acreditarse que las facultades del futuro demandado no
ofrecen suficiente garanta para asegurar el resultado
del juicio que se ha de iniciar por el solicitante.

En los casos de precautorias no contempladas

expresamente por la ley debemos recordar que el
tribunal se encuentra facultado para exigir una caucin
para responder de los, perjuicios que se originen
(artculo 298, parte final), situacin que deber
tenerse presente para los efectos de determinar la
caucin que el solicitante de una medida prejudicial
obligatoriamente debe constituir.

21
6 Deben cumplirse con los requisitos especficos que
la ley exige para las medidas prejudiciales
precautorias en el artculo 279 C.P.C.

De acuerdo a lo previsto en ese precepto legal

tenemos que para los efectos de otorgar una medida
prejudicial precautoria se han contemplado por parte
del legislador la necesidad de que concurran los
siguientes requisitos especficos:

a) La existencia de motivos, graves y calificados.

El fundamento para los efectos de otorgar una

medida prejudicial precautoria consiste en que el
futuro demandado antes del inicio del juicio est
incurriendo en conductas para burlar las acciones que
se intentarn hacer valer en su contra por el futuro
demandante, ya sea por que se encuentra ocultando los
bienes que sern objeto del pleito o vendiendo o
grabando sus bienes para hacer disminuir el derecho de
garanta general que el futuro demandante posee como
acreedor de conformidad a la ley, todo lo cual hara
imposible o muy dificultosa la satisfaccin de la
pretensin que en el futuro se haga valer en el
proceso.

b) Debe determinarse el monto de los bienes sobre que

deben recaer las medidas prejudiciales precautorias.

Este requisito se contempla respecto de la medida

prejudicial precautoria no est ms que permitiendo dar
cumplimiento a una exigencia comn a una medida
precautoria, puesto que ella deben limitarse a los
bienes necesarios para responder a los resultados del
juicio (artculo 298)

c) Debe rendirse fianza u otra garanta suficiente, a

juicio del tribunal, para responder por los perjuicios
que se originen y multas que se impongan.

Este es uno de los mecanismos que ha establecido el

legislador para proteger al demandado futuro y de una
manera indirecta, determinar la seriedad de la peticin
del demandante.

Al tribunal le corresponde ponderar si la caucin

que debe rendirse, la que puede consistir en una fianza
u otra garanta (p.ej. prenda o hipoteca).

3. TRAMITACIN.

En primer lugar, es menester tener presente que las

medidas prejudiciales precautorias siempre es
22
competente la justicia ordinaria no de los rbitros,
cualquiera sea la convencin de las partes respecto del
tribunal que debe fallar el litigio de fondo.

Una vez que la solicitud rene todos los requisitos

antedichos, debemos determinar cual es la tramitacin y
la resolucin que el tribunal debe pronunciar respecto
de la solicitud formulada, ya que hasta ese momento no
existe juicio, el cual slo comienza a tener existencia
a partir de la notificacin de la demanda.

Cumplidos los requisitos ya analizados, supongamos

que la medida prejudicial precautoria solicitados es la
prohibicin de celebrar actos o contratos sobre un
inmueble determinado, la cual requiere para que sea
oponible a terceros su inscripcin en el Registro de
Interdicciones y Prohibiciones del Conservador de
Bienes Races de lugar en que este se encuentra.

Qu tramitacin debe darse a la solicitud de

medida prejudicial precautoria? Qu resolucin se
dicta?, Es necesario notificar dicha resolucin
atendida su naturaleza de medida prejudicial
precautoria?.

Por qu importa saber si se notifica o no?. Porque

en una medida prejudicial precautoria el conocimiento
anticipado que de ella tenga el futuro demandado puede
llevar a que esta fracase o que aquel burle el
demandante solicitante.

Si bien ninguno de los dos artculos que se

refieren a las medidas prejudiciales precautorias
regula la situacin de la resolucin que debe recae en
la solicitud y la forma de su notificacin, existe una
disposicin, ubicada dentro del mismo Ttulo IV del
Libro II C.P.C. que nos puede abrir el camino de una
solucin.

En efecto, de acuerdo al artculo 289 C.P.C., que

corresponde al ltimo del Ttulo IV del Libro II del
C.P.C., nos seala que las diligencias expresadas en
este Ttulo pueden decretarse sin audiencia de la
persona contra quien se den, salvo los casos en que
expresamente se exige su intervencin.

23
 En todo caso, sea que el artculo 289 se tome como
regla general, regla excepcional o residual, lo cierto
es que la conclusin no resulta alterada en modo
alguno; las medidas prejudiciales precautorias se
pueden decretar sin notificar a la persona contra de
la que se piden.

Ello porque se trata de las nicas diligencias que

no requieren expresamente la intervencin de la persona
contra quien se piden. Una conclusin distinta hara
ineficaz al artculo 289 del CPC.

Aqu es la ley la que directamente otorga eficacia

a una resolucin judicial, sin necesidad de
notificacin.

3. Finalmente, hemos de tener presente que una

medida prejudicial es un accidente dentro del juicio.
Su peticin y concesin no significan necesariamente,
que vaya a existir juicio y contraparte por lo que, no
podemos exigir a su respecto el mismo tratamiento que
tienen las actuaciones judiciales dentro de un
procedimiento ya incoado.

Las prejudiciales precautorias son, eminentemente,

un procedimiento de emergencia. El cumplimiento de la
finalidad para las que fueron creadas, su eficacia, se
supedita, precisamente, al conocimiento que de ellas
tenga el futuro demandado.

4. CARGAS DEL DEMANDANTE, SANCIN:

Hemos visto que las medidas precautorias se

caracterizan por su provisionalidad, durando lo
necesario para asegurar el resultado del juicio. Esta
caracterstica no se traspasa a las prejudiciales
precautorias.

Las prejudiciales precautorias son siempre

temporales y no provisionales..

Las prejudiciales precautorias duran breve tiempo,

segn se establece del artculo 280, inciso 1
24
C.P.C..., pasado el cual fenecen inexorablemente para
transformarse en precautorias, tomando el carcter de
provisionales, o para desaparecer definitivamente en la
vida del procedimiento.

Seala el artculo 280, inciso 1 del C.P.C. que

aceptada la solicitud a que se refiere el artculo
anterior, deber el solicitante presentar su demanda en
el trmino de diez das y pedir que se mantengan las
medidas decretadas. Este plazo podr ampliarse hasta
treinta das por motivos fundados.

Este precepto nos merece los siguientes cometarios:

1. Establece un plazo fatal de diez das para

presentar la demanda, el que se cuenta desde la fecha
de la resolucin que otorg la medida prejudicial
precautoria.

Este trmino, puede ampliarse, por motivo fundado,

hasta treinta das.

2. La demanda que se presente no debe seguir las

reglas de distribucin de causas, ya que el asunto se
encuentra siendo conocido por el tribunal que conoci
de la prejudicial. (artculo 178 C.O.T.).

3. Para dar cumplimiento a lo expresado en el

artculo 280, inciso 1 basta con presentar la demanda
y no es necesario notificarla.

4. En el mismo plazo en que debe presentar la

demanda, y consecuencialmente, en el mismo escrito, el
actor debe pedir explcitamente que se mantenga la
prejudicial en el carcter de simple precautoria. Esta
peticin se tramita en cuaderno separado.

En la prctica, la mantencin debe pedirse en un

otros de la demanda.

Resolucin -> A lo principal, traslado.... otros,

intgrese la peticin en el cuaderno de medidas
prejudiciales precautorias....

El artculo 280, inciso 2 es extraordinariamente

importante y jams puede ser olvidado. En efecto este
precepto se encarga de establecer una sancin bastante
dura al actor que no cumpla con las cargas del inciso.

25