You are on page 1of 367

2014

XX , (
, , ,) ,

. . .
. , , : ,
, ,
.
, ,
, .
. , ,

. .
,
.


3491

.: . 2014. - 478[2] .: . ( )
.., 2014
" " ;;2014

ISBN: 978-5-235-03695-6

-.
.
, , ,
.
. . , ,
. , ,
, , .
, . , ,
. .
. ,
. .
:

SERGEI RACHMANINOFF
APRIL 2. 1873 MARCH 28. 1943.

, , ,
.
, .
. .
, , -
.
, , . , .
, , .
. , ,
. ,
.
.
, , .
.
, ,
, . ,
, , -
. ,
,
. ,
, : ,
, ,
-
.
.
1943 . ,
, .
. ,
,

1.

.
. :
, , , ,
.
, ,
1.
,
XX .
?
, , ,
, , ,
.
III. .
, :
, , ,
, . ,
-, 14901491 . , , ,
,
.
: , . , ,
, ,
. ,
-, ? ,
? ? ,
, ,
III.
. .
, ,
. ? , , , ,
. , .
, , . ,
. , .
, . ,
, ,
, .
, ,

1 .: . . . . // . 5- ., . T. 1. .:
, 1988. , , ,
, .
: . . : 3- . ., 1978;
. . : 2 . 5- ., . ., 1988; . . ,
. ., 2008; . . . : : -
. . . ., 2003; . ., - . . . . I II.
., 2004; . ., - . . . . II. , 2006.
:
: IV ,
.
, ,
?
- ? ,
, , , ,
? - - ,
? ,
. , ?
.
.
, .
( ),
.
, .
, ,
. .
, .
, , .
, ,
. . ,
, .
. .
,
, ,
. , , , .
, , .
.
.
,
.
, ,
. , ,
.
: , .
, ,
, , , ,
, . ,
, , .
.
.

***

20 1873 ,
. , , .
: , .
, 2 . , .
. :
, - -
,
. : 3-

, -
2.
.
. ,
?
, , ,
, . ,
, ,
.
, ,
. .
. , ,
. : , , .
, .
, - . .
.
, . ,
. .
.
1877-, ,
. - .
, : , .
.
, . ,
. , , , .
: , ,
. , , .
, . .
, , . , .
, . ,
, , . ,

.
. , .
. .
, :
, , .
, , , ,
3.
-
. , , :
,
. . . , ,

2 . . . : : - . . .
., 2003. . 19.

3 ,
.: . . . . 21; :
., . : // . 1986. 7. . 131.
,
, .
, ,
, , , , ,
, , :
,
. - ,
,
, , , .
.
. , , ,
, , , .
, ; .
, , , ,
. , - ,
, . , ,
. .
, , .
: , , , ,
, , . ,
, , .
, .
, .

.
, , .
, .
. , .
, ! ,
. , ,
. ,
. ,
. ,
, .
. : 1880-. , ,
. . , , ,
4.
, - , ,
. .
.
. .
, , .
.
, .
:
, !
. ,
, . -

4 . .: Bertensson S., Leyda J. (with assistance of Satina). S. Rachmaninoff. A lifetime in music.


N. Y, 1956. C. 3.
.
.
: , , ,
,
.
,
. :
. , :
: , .
: , , ,
.
. , ,
- .
. .
- .
, , ,
. : ,
. , ,
. :
. .
. 1878-
, 5.
, . , ,
, .

,
, , 28
. .
. .
, .
, . .
, ,
. .
, ? -
, .
, .
, . ,
, - .
, . , ,
. . , .
: , , . , ,
, ,
, , ,
.
, , .
, .
. , , .
, ,
.

5 . . : 3 . T. 1. ., 1978. . 255.
.
1877-. :
1880 .
.
: , .
,

,
? ,
1896-. .
.

2.

1880-. .
, .
, , , ,
, , , , . ,

. , :

1881-.
, , , .
II.
. 1893-,
1907-.
: , , , ,

, , ,
.
. -
, . , .
. ,
. , . 1882-
, , . .
.
,
. 23 1882 ,
- ,
.
. , ,
. ,
50 .

: , . ,
.
, ,
. , 6.
, .
, , .
, .
, , ,
. ,
. .
. , ,
.
, , ,
.
? ?
.
, .
, . .
, .

, . ,
. : .
, , , , .
. ,
.
: , .
,
. . , ,
. .
, . , , :
? : , .
. , , , .
, .
, ,
. , , ,
. .
. ,
, , . ,
, . : !
!7
. .
,
- ! .
, . , ,
, . , ,
, .
: , , .
, .

6
. . , .: . ., - . . . . I. . 255263.

7 (. ),
.
, .
. 1884-,
. . ,

, , , .
, .
. . .
1884-, , .
, ,
, .
,
, : , .
,
.
; , , :
, .
.
. - , ,
.

, - .
.
, , :
: , , , ,
. , , , ,
.
-. ,
, , , .
, , , . ,
.
. .
, . , ,
8 .
,
: .
,
. , , .
, :
, ,
. .
.
. , , ,
. , :
.
, .
: , , .

- .

8 . . . . ,
.
1887- ,
.
, . , .
. :
.
: , ,
, , , ,
, .
, . ,
, , .
.
. ,
, ,
. ,
, ,
9.
.
, , :
, .
.
. , .
, , , .
. .
, 100 . .
, .

1.

, , , ,

10.
, - -.
, , -
. .
, .
. , , ,
, . 11.
, .
.
, . .

9 . . (. ) , 1885- 1887
. 1885- , .

10 . . .

11 H. . . . (. ).

.
, , ?
, ? ,
, ,
.
.
, , ,
.
.
, .
- . ,
, ,
, :
? - ? ,
, . , .
-.
. .
, ,
.
. .
.
. .
, .

***

. ,
. . :
, ,
. , , ,
. :
.
, . ,
, . ,
. :
. , .
, , , , , .
.
. ,
,
. -
- ,
.
.
, . :
.

. : .
. :
, , .
, .
.
.
. .
. !
? .
! . ! ! !..
. , .
, , .
. . :
, .
!..
, . .
, .
, . -
, .
, . :
, , , ,
, .
. ,
. : !!!
.
, , :
. :
,
.
: ,
; ,
- .
(
). .
: , ,
.
.
, .
. , .
, .
, .
, . ,
, 12 . ,
, , .
.
, , -.
12 . , !
, 13.

.
. , , , , , Ce, Mo. , .

12 . . : 25- . ., 1940. . 32.

13 . . 33.

, .
. .
, , , .
.
. , , , ,

. .
, , ,
, : , , ,
. , Ce, Mo
: , , .
- , ,
:
! , ,
?
. : .
: ?
?
, .
, .
, , .
.
.
, .
. .
: , , ?.. --. ?..
, . .
.
,
?
, .
, .
, .
. , ,
.
, , , .
, .
, ,
, , .
, .
, : ,
, , .
. , ,
. -
, .
, .

, ,
.
. , . , ,
, . . . , . . ,
. . , . . . . . .
. .
, . ,
, . , , .
, - . ,
, , , .
.
.
. .
. , , .
: - . ,
, -- :
?
! . !
:
.
:
! , .
,
:
, , , , .
, ! ,
. , . .
, .
. , , ! !
.
,
. , , 25 ,
. ,
. , , .
, , . ,
, . ,
, . ,
.
! , .
25 !
, . ,
. .
:
, Mo, , !
. , :
, . . ,
. .
, . , , .
. , , .
, ,
. :
, .
. , ,
,
. , , ,
, : , ,
. . , ,
: , Ce, Mo, :
, , .
- : , . !
, , .
, .
. ,
. ?
?
, . , , ,
. : , ,

, , -.
, . , .
, .
. . . -
. ,

.
--
, ?
: ? , . ,
,
, ,
. , .
.
,
?
, : ,
, .
.
.
. , ,
.
. ,
. :
, .
. .
, .
.
: ! -
. ,
- , : ,
!..
,
. . .
. .
. , .
, , .
.
. :
, !
. . .
.
, ,
. , , .
.
,
XIX : , , , . . ,
, . , . . . , , , , , , ,
, , , : , ,
, , , , .
.
,
, .
. :
, !
, .
,
. , ,
. , , .
, .
- , ,
, .
, , ,
. , -

, :
pianissimo diminuendo ,
. ,
, -
.
. :
. .
, , .
.

***

, -. ,
, . ,
,
, .
.
,
.
1888- . ,
( ) .

.
, , :
?
, .
,
, : ! .
, ,

. .
, . ,
, .
1887 . 1888- .
.
.
. 1888 .
. ,
.
.
.
?

- .
. ,
. . .
. .
,
. . ,
. . ,
:
, ,
.
: ,
, . - ,
. , ,
. . :
, ?
, .

? , , :
.
.
.
, ,
, : .
-- .
. - , , ,
, : .
, Mo
. .
.
,
.
, , .
.
, ,
. ,
. ,
. .
, , ,
,
, .
, ,
. ,
.
.
.
,
.
, ,
. .
, :
.
.
. , ,
. ,
. , .
. ,
- . ,
.
, .
.
.
.
.
( , ,
) , ,
, ,
.
(), ( ),
( ) ,
, . ,
. , ,
, .
, , ,
, .
: . ,
, .
- , ,
. .
, , . , ,
: .
,
. ,
14.
. :
.

14 .: . . . // . . 45. 1916. . 2930.


- ,
. , ,
, ; , :
, ,
. , ,
.
, , :

***

.
: , 18861887 ,
1887-, , , , 1991-.
, , .
,
, .
,
, . .
1889-:
, ?
:
, - , . ,
.
, , ,
.
? , - ?
: .
,
. ,
.
,
, .
, . , .
, ,
. .
. . :
,
. ,
.

, . , .
. :
15 .
, .
, , .
. ?
.
. ,
, , , .
, .
. , , . :
, , , .
, . ,
. . .
, , .
. , , ,
.

2.

1890-. . ,
- .
. ,
. ,
. ,
.
,
.
.
, , .
. ,
. -
.
?
.
. .
. , ,
,
.
-.
, , , .
: . , ,
.
, , ,
. . .
, , ,
. : .
1890- , .
- .
.
. , ,
. .
.
- , .
? , ,
, ? :
, ,
. . : . .
, ? ?
, , , . :
: (. 5- .). , ,
. . ,
. , .
15.
.
. , 5- .
, ,
.
, , , .
. . ,
, , .
. , , .
, .
,
. .
. , ,
.
. ,
. , ,
. -
, . ,
, .
.
, . ,
, . ,
, , .
, .
. ,
, .
! ,
. . , , .
, . (
). , , , , .
.
. , 16,
. .
, ,
. , ,
. .
. . ( ).
, . ,
. , , , .
, - .
! .
, . . .
.
. . . ,
, .

15 .: . . 18. 851.
.: . ., - . . . . II. .
, 2006. . 94139. , ,
.

16 .
, . , .
. ,
,
, , .
.
. . . .
, .
-,
.
, , , - .
, ,
. , , (
).
.
, , ,
. ,
. ,
, ! ,
, ,
. -
, . , . .
, , , .
, ,
:
, . :
! ? , ,
. ,
. , , , ,
:
, .
, :
, , , ,
. . , -,
- -! (, : !).
, -, .
. , .
, , : , , ?
. . ? . ,
,
. , ,
. ,
. : , , , -.
, ,
:

, , ,
, , ,

;
, , ,
,

,

, . 4-
, , , , .
. , 1896-, .
. , :
primo , secondo , terzo .
, ,
2 1891 , .
,
. , :

;
!

!

.


!

1890-, , . .
.
.
- .
.
.
.
. , ,
. , ?
, ,
, . . -
, . . ,
, . , .
, .
. .
,
. 1917- .
:
1890-.
, ,
, , . ,
, , .
. .
. .
, , , ,
. . , .
. .
17.

17 . : . H. . . . .: , 1976. . 63, 72.



18 , ,
19 , , ,
.
,
? , ,
. ,
, ,
.
-. , ,
.
, .
. , .

3.

1890 .
, ? : ,
. .
, , .
, . , ,
- .
, ,
. .
:
. ;
, ,
, . ,
( ;
) ;
, . .
( , )
. .
, ,
. , -
, .
- , . (-, -)
. ,
, . ,
: , , ,
.
, .
. 30 .
: .
.
.

18 .: . H. . . . .: , 1976. . 83.

19 . . . ., 1973. . 54.
. .
.
, ,
,
.

.
. ,
, Deus meus.
.
, :
.
.
. ,
, -, . ,
. ,
.
8 ,
. .
. .
. . , ,
. , .
. ,
, - .
. ,
.
, . ,
: ,
. - , , ,
, , , ,
. , ,
: , - , ,
, , .
.
. , -
. ,
, ( )
.
. , .
. ,
, . : -
, , , .
, .
. :
,
: , , , ,
. , .
. ,
: , -,
. ! ,
, . , .
.
, . ,
. :
. , .
: ,
, ; .
, - .
, , ,
: , ,
, . ,
: , , , .
? - . ?

***

, ,
1891-20. , .
, , ,
, , (
), , , , ,
,
( ).
, , , ,
.
, , , ,
. ,
, . , , ,
, .
, , ,
.
, ,
:
, ,
.
: ,
, . , . ,
;
, . , . . .
, ; ,
, . , ,
, ;
, , ,
, , , ,
.
. . , , -
. ,
. . ,
, -, , .

20 1890 .
, 1890- 1891-. ,
- . , ,
. 1891-, .
, , , .
,
, , ,
(
) .
1891- . , ,
, , , ,
.
, . ,
,
. .
.

.
. ,
. .
, . , .
:
, ,
, .
21 1891 .
. 21.
.
. , .
, ,
. , , ,
. ,
. , .
, : , .
, 24 , . ,
. ,
-, ?
: .
. , .
, .
.
. ,
? , -
. ,
. .
, :
,
: , ? ,
, : , , , , ,
. , .
, .
, , :
, ,
. ,

21 . ., - . . . . II. . 285.
,
. .
, , fuga reale
fuga de tono. , . ,
, . , ,
, .
, , .
, .
, . ,
: .
, , .
.
. . ,
, . .
, . , .
. ,
. .
, . ,
, , .

***

1890- , 1891- . ,
! , ,
. ,
,
.
. ,
. .
, , ,
.
. :
, , , ,
, . ,
.
, .
, . .
, .
: .
. . .
, , ,
, , . ,
.
, , . ,
. .
, . 12
, .

.
, - .
, , , ,
18 .
, , , ,
.
. .

:
, ,
. , , ,
. 2 :
1) , , ,
, .
2) , 4
, . ,
, 4- , .
, 2 . -
, , .
.
: ,
- ,
. , , !!!
. .
. 3 .
. 6- . .
:
(, ). ,
, ,
.
. ,
: op. 1.
,
, , .
. ,
, . . .
17 . .
. , -
.
. .
. , , .
: .
,
: , , ,
. - ,
, , ,
, . .,
. , , , :
, .
.
. , , . ,
, ,
:
,
. , . .
.
, , - ,
; 50 . ,
, . ,
, .
,
. .

. , .
,
?
1890- .
1891- . ,
.
. , . 20
. ,
. ,
. .

***

, .
, . ,
, , . ,
, .
, .
, ,
22, 22 :
: .

. 17
, , .
. , ,
, , .
. , ,
: . ?
.
: 915 1891.
: . .
.
. .
. :
, ? . ,
: .
, .

?
, :
: . ,
: ,

22 .
.

***

1892- .
,
. . . . .
, , , , ,

2-. ,
. , ,
.
, .
. .

: . ,
. - 15
. 17- ,
.
.
. , ,
. ,
. , , .
. ,
. , . : .
. . :
fortissimo.
,
. .1,
.
, , , ,
, , ,
, , ,

.
, , ,
,
.
.
, . : ,
, , , ,
; 23.

. , :
! . ,
.
, . , .
, . . ,

23 A. H. . [ ]. 17 // ().
1892. 1. . 4. . 39.
. , .
, .
, , .
.
. . ,
. .
. , .
.
, , .
. .
. .
. .
:
:
, ?
.
?
, .
, ,
, ,
, , .
,
. .
, . - ,
. : - .
.
. ,
-
7 . ,
, ,
, . ,
, , : --!
, , .
, , .
.
.
, . , ,
.
. . .
, ,
. .

1.

-
.
. - ,
, . : ,
. - , ! ,
, . .
:
, ! ,
. , ,
! ,
, .
. , .
. . :
! ,
. .
.
.
,
. : ! - ,
. : .
: .
15 .
.
.
. .
: ,
.
? .
?
.
! .
? . .
, , .

***

,
.
, : ( ).
24. ,
,
.
,
, ,
, .
, .
, : !
: K
, , .
.
, 10 , .
.
. , : .

24 .: . // . 1993. 2.

. , . -
, .
. : , - .
.
, : ,
. : ,
, .
.

. . 25
.
.
26 .
, , , .
( , ).
. :
, ,
.
. , . , .
. , .
: ,
, . -
. ,
. - , , .
15 , , : ,
, , , .
? , ,
, . ,
, , ,
- , , ,
.
. ,
? , , ,
? ?
, - .
, ?
?!
, .
, . - .
. , -,
.

***

: , , , , .
, ,
: , . .

.
, , ,
. , -,
, -, .
, , 25.
, .
.
,
. . ,
, .
.
.
, . .
: , , ,
. .
,
- .
. ,
, .
.
-
. , ,
, ,
: - . ,
( ) .
, . ,
,
.
. ,
.
.
. .
, .
. ,
: , 26.
. -
. ,
.
. . .

***

- - , .
, ,
,
, , 27.

25 .

26 . .: Bertensson S., Leyda J. (with assistance of S. Satina). S. Rachmaninoff. A lifetime in music. N. Y.,
1956. P. 49.

27 . : . . . ., 1997. .
390391.
, , .

, . ,
.


.
-
.



.

,
. , , :

- . ,
, ,
. ( )
( , , ,
). , (
). ,
: - .
, . -
, .
.

: , . ,
. - .
, .
, , .
. 28.
. , .
. -
. .

XIX XX , . ,
. , , ,
.

, , , :
.
: , !
29 .
, ,
, , , .

28 . .

29 .: . . . : 2 . T. II. .: , 1994. . 414.


: , ,
.
. ,
, . .

. ,
.

.

. ,
. (
) , .
, :

. .
.

!

,


,
, ,

, :


,
,
.

,

, ,
.


,

.

, ,
,

.

, ,
. .
.
.
. , , , .
, , , .
.
, . ,
.
. , .
, . .
. .
, .
. .
, , , , ,
, , .
. , ,
.
.
.
. ( ),
30 ( ). , ,
, , -.
: .
. , ,
. , , ,
- - . ,
, .
. ,
. , .
. :

,
,

!..

,
, , , ,
.
.
, ,
, , .
, .
, , , .
, . .

30 .
.
. - ,
.
, , , , ,
. ,
, . , , .
. ,
, , ,
! , ,

, .
, , , ,
, , . ,
, , ,
, .
, , ,
, , .
. .
, . .
, .
,
.
, , , , , ,

. ,
. .
, ,
. ,
. , , ,
.
. .
. ,
:
. 31.
- , ,
. , , . 19
. , . -
. , ,
, .

***

. . , ,
.
, ?
. , .
. , , .
: , , .
, , !

31 . . : 8 . . 3. .; ., 1960. . 587.
.

. - ,
1892- 1893- . ,
, ,
.
.
,
, , , ,
. , ,
27 , :
.
, .
, ,
. ,
1893-, . :
. . .
: . 25. . ,
.
, ,
: , , ,
. ,
.
, :

, , . . ,
. . , .
, , ,
, .
,
, , , .
: ,
; , , ,
( );
, , ;
.
, ,
, . ,
- ,
. - , , .
. ,
, , ,
.
: .
?
?32 , ,
. , , . .
. . ,
: ,
, . , ,
( ) , , ,

32 .
, , , , ,
, ,
, . - (!
!!!) ,
. ,
. ,
, - - ,
, .
, .
.
, - , -, ,
, , , -,
, ,
, .
! . ..

, . . XXI
33 . . 1891- ,
, ,
: ,
. ,
.
, , .
. 1892-
. . .
, , . .
. . .
, , .
. ,
, , .
? ,
? . .
. - , .
,
, :


, :
, . , ,
? , , ,
, , , , .

***

,
. 34,

33 .: . . . : - . . : 3:
. . . .: , 2010. . 192198. ( ). :
. . . : : - . . / .
. . , . . . .: - , 2003. . 88, 133.

34 , .
, , :

, .
-
, ,
, - .
. ,
. ,
, .
, ,
.
- ,
( ,
).
. .35 ,
, ,
:
, !
, ? .
. .


. .
, ,
.
. ,
: . , , ,
.
.
. :
?
.
?
.
. :
,
.
,
:
; , ,
. ,
?
, 27 1893 , .
, .

,
. , , . .
.
, . ,
, , .
, .

35 .
, , , .
. - (),
( ),
( ), (). ,
.
.
. .
, 36.
,
.
:
, ,
, , ; .
,
, ,
, , 37.
,
. .
.
.
, .

***

, . ,
.
. , ,
. .
.
.
. . , .
. ,
. . ,
.

. . ,
. .
, , ,
.
. , .
. .
.
: ,
, , .
.
. , , ,
, .

36 , , (1893. 6. . 2526).

37 . 1893. 29 .
1890- .
: ,
, ( . .) :
, , :
!. - . - !
! ! , ! , !
- .
, ,
. : . 5,
. 6; . 7,
: . ,
.

***

: , ,
, , . ,
,
. .
, , , .
.
.
, , .
.
, ,
. ( )
(, ).
,
, .
.
( , , ),
, , .
: .
. .
:

.
. , ,
, .
,
, .
:
,
.

***

, , . ,
, ,
.
, , .
. .
:
, , ? , !

, 3-
. , ,
:
, , ! .
:
, , .
, , .
.
. , .
.
, , .

1893- ,
. ,
, ,
, .
, , .
: , .
, . ,
, .
.
.
, . ,
,
. , ,
, .
,
: .
.
, .
- . , :
!
26
. - ,
: ! . ,
, .
.
, , ,
. , , , , ,
.

.
30 1893 . 15
. , ,
. ,
. .
.
, 2 , .
: , . -! .
. , . ,

( ),
, ,
, . !..
6
. 8-
, .
, , .
, !
:

;
;
; ;
; .

, ?
. : ,
, (, ),
:

,
,

.
,
.

***

15 38 . ,
. -
. : ,
, , !
, 17- . 16-
, . , ,
. , 17-,

, ,
. .
.
, . ,

38 : .
// : . /., 2005.
. : .
.
. . ,
, , , ,
. : ,
. , ,
:
. :
. : . .
21 .
. ,
.

. . ,
. : . ,
, : .
26
. ,
. 29-, , .
.
.
,
.
,
. 50 , ,
.
. 11 , 30
. . -
, 39, 4
. , 12 ,
. . ,
. . -, H. . . .
.
.
. . . ,
, . ,
, , ,
, , .
: , ,
. , ,
. ,
, ,
. ,
.

***

39 ,
. - . .:
. . // . 1894. 33.
, . , 40 .
, 1900-,
1894-. . . . .
. , . . ,
, , . . . .
.
, 10- .
. , , :
,
, - .
. ,
, , .
, , , ,
, . 1894-
: ,
, , . .
. . , ,
, , , .
, , , ,
, , , .
, , - :
, , .
, .
. .
, ,
, . ( ), ,
, .
1894- ,
.
. . , . . . .
.
. ,
: .
20 . .
. .
, , . .
. , .
, , ,
, , .
, , .
, , . ,
,
, , , , .
, ,
1894- : (. 10),
4 (. 11), (.
12). . ,
,
,

40 . . // . . : 6 . . 6. .,1988. . 164.
.
.
, ,
,
, : , ,
, :
;

.
, , , , .
- . , , .
, . , , , .
, :
! !
, , , , .
, . .
-
. , ,
, .
:
. ,
, . :
.
. ,
. - ,
. ,
. .
: ; , .
. . .

:
,
,
. .41.
. , ,
. , .

***

1895-. . .
. . ,
, .
- , ,
,
. ,
. , ,
- . ,
.

41 .: . .
: 3 . T. 1. ., 1978.
.
.

. 42 .

(Dies irae).

, ,
,
.

, ,
,

, , -,
. XII XIX .
.
, ,
.
.
, . ., .
, , 13- .
: , .
: . (
). 10- .
. , , ,
: , , , ! !
. :
, , ,
. ,
, , . 30-
.
: , ,
, .
, .
. .
, .
.
, ,
, .
25 .
.
-: .
43 .
. .
.

42 , .

43 .
***

- , ,
.
. ,
: , ,
- , ,
, ,
, , .
, .
. 7
. 9- , ,
:
. , ,
. . -- de la 44 , , .
, : .
. , .
, , (
) - . , .
. . , .
.
. : , , ,
, . .
, . .
, .
.
22 . , ,
.
. :
, ,
, ,
, .
:
B ,
e-moll . , -
,
; ,
;
, , 45.
, 24-, . , , , ,
, , , , , ,
.
, .
. , ,
, . .

44 : ,
.

45 // . 1895. 24 .
.

2.

,
,

, , ,

, ,
, , .
, , ,
.
.
.
. .
.
.
, ,
, .
: , .
. .
. ,
. , .
, : -,
, , .
,
.
, .
20 :
, , ,
. -.
, ,
? ,
, ,
?
46. - .
:
: , ,
,
( , , ,
),
: - ,
, - .
-
. , ,
, .
.

46 .: . // . 1896. 22 .
: ,
, , .
, , , . , , .
, -, . ,
.
. , ,
. , 47. , .
,
. . , ,
, .
, .
. , , , ,
, , . , , .
, ,
. , , .
.

. , .
, . -
, , .
, .
, . , , ,
. -
. , ,
. .
, , .
, , ,
. , . , , :
!
.

- .
, . ,
. .
, , , 48. ,
. , .
, .
, .
.
, .
-
, .
. !
, ,
. , , -.
, , .
. . ,

47 .

48 .
, , . .
. ,
, . -
. , .
, .
. . .
, , , , .
. :
, !
.
.
, ,
.
.
. , , .
1886- .
?

, - .
. . .
Andante molto sostenuto .
: .
, .
, , . , Andante molto sostenuto,
. ,
. ,
. , ,
, , ,
: ,
, . .
, . Andante
, . .
.
XX ,
, ,
XX . , , .
, , . .
, . , , 1896 :
.
. . ,
.
. , , ,
, . .
, .
. .
. , .
: , , .
. : ,
.
:
. : ,
, :
, , ; , ,
, . ,
, .
. ,
. . , ,
, ,
. , , ,
. .

***

.
. 15 1895-.
, ,
. ,
, .
. 14 .
. : .
, , , , , :
( ), , ,

, .

. ,
, :

, ,
,
!..

:
( ! ), (
), (
), ( , ,
). ( ;
, - ),
( , , , ),
, - : ! !..
:
, , . ,
( , ).
( , ),
( ). ,
. 14-
-: ,
: , , ,
16- ( )
. ,
.
. , ,
-, , , ,
1896-.
.
, , .
, , , . .
, , .
, , ,
.
.
. ,
.
. : ,
, ,
. ,
, , ,
. :
, .
.
, .
, . .
: :
.

***

9 . .
: ,
, . .
. , , . ,
, .
? ? , . ., ,
.
.
.
, , ,
, , . .
, , -
.
. ,
. , , ,
.
, , .
: .
, - :
, .
, .
, ,
. - .
15 .
. , , , .
-, , , , ,
, . ,
: , , .
.
. , , .
. ,
. , , ? ,
, , , . , ,

. .
, .
, ,
.
: !49 ,
. - .
, - . -
.
, , , .
. : ?! ?!
.
, . , .
, ,

,
. . ,
. .

?

, ,

. :
, , ,
- , ,
.
, ,
.

.
, , :

,
!

49 . . . . .
.

, ,
. ,
. :
,
.
. ,
.
, ,
, . , ,
, , , .
, - .
, . ,
, . , , , . ,
, - .
? , , .
, .
, , ,
, ! ,
.
?
? .
:
. , , .
, ,
. - ,
. , .
, ,
. , , , - .
. 18-
, . ,
. . ,
.
.
***


.
, : .
. , , ,
? 15 1897 ?
, ,
,
, . ,
, . ,
, , , .
- , .
.
, ,
. . .
, , , .
:
,

, . ,
. ,
,
, ,
, ,
, ,
quasi- 50.
: .
. ,
.
,
.
,
,
.
,
( ?) . ,
, ,
, , , .
, , ,
- , -
, , ,
. , ,
,
?
:
, .
- ; ,
! , -
. ,
: , ,
. .
, ,
51.
:
, , 52.

: , ,
, , , -
, 53 .

50 . // . 1897. 17 .

51 . 1897. 17 .

52 . // . 1897. 17 .

53 . 3 4- , 6- //
. 1897. . 651652.
. :
, Largo
, (
- , . .
- )
, .
, , .
- .
,
: ;
, - ,
- .
,
, .

***

.
? , ?
, ?
.
.
- 15 1897 .
13?
,
? ,
? ,
,
,
.
,
.
.
. ,
, ,
.
, :
.
. : .
, . , ,
: ,
. , .
, . ., . .,
- , ,
. : ?
, , . , ,
, . ,
, .
, , . ,
, .
-
, :
, , ,
, , , ,
.
.
. . ,
, .
. ,
.
, . ,
, , .
. , ,
, . .
. ., ?
. ,
,
.
, ,
. , ,
, .
, ,
. (
) .
, . ,

. ,
. ,
. , ,
,
, 11 .
,
. , , ,
.
. , ,
, , Dies irae
.
, , ,
.
. ,
, :
. ,
, Dies irae, ,
.
. ,
, . Dies irae . ,
, .
- (
).
. ,
, .
. ,
. ,
, ,
.
54. ,
. .. .

. , . ,
( ) ,
55 ,
.
:
, .
,
. , .
. .
-
.
, , . - .
.
, ,
. , .
.
, ,
,
.
, ,
, .
.
, .
, , ,
, . .
, ,
. , .
, , .
. ,
. .
:
, .
, ,
. .
20 :
.
. , , .
( !) 1917-. , 1897-,
. , :
- . , , ,
, , , , .

54 ( - )
. .

55 . . . .: . H. . . . ., 1976. . 235.
.
, - ?
. , :
, , ,
56.
,
, , , , .
: , ,
, , ,
.
, .
, ,
, ,
,
, , , ,
.
, ,
, , , .
. .
- ,
.
. .
, . ,
. , ,
, , ,
. .
: , ,
, , , ,
, .
. . ,
, .
. .

, .
. .
, .
-, , . 60
. :
, - . : , ,
. . ,
, , :
, .
, , . .
. .
. ,
. , ,
.

***

56 . H. . . . ., 1976. . 256.
, 57.
: . .
, :
, ,

.
. - ,
.
?
? , ? ,
, ,
. ?
. . , .
, :
!
, , .
, ,
.
. , .
. -
. , ,
, :
, ! !
, ,
6- .
. , ,
. ,
: ,
. , , , ,
.
,
.
.
, , ,
, . ,
, , . , ,
, , ,
-, , , .
, , , ,
.
, .
, , ,
. , ,
.
, , .
, , , . ,
. , , . , ,

57 .: . // :
. /., 2005.
, , . ,
, . .
, , ,
:
, . . .
.
.
.
, , -
, -, . .
: , , -, , , ,
; , , ,
- ; ,
,
nez besqu (
) . ( nez besqu, !
, , .)
? , ! ! , !
: -
-.
. ,
: !
, , ,
( ) .
.
. : -.
, , , ,
, , .

.

1.

, , , . ,
. , 1897 ,
: , , ,
. ,
.
. .
, ,
. ,
. .
. .

.
, ,
. , ,
. ,
. .
. , , .
, , . ,
, . , ,
. : , .
: .
. , , -
, : ,
.
.

, , .
: ,
, , , -, ,
.
, :
. . , . . , . . , . . , . . .
, , , .
-, , .

.
,
, ( , ),
.
, , ,
58.
. ,
, :
. . .
, .
, : , .
, , .
, , .
.
.
.
: .
, ; ,
. , ,
, . .
, :
, . , , ,
,
. .
.
. . .

58 . : . . , . ., 2008. . 84.
.
, ,
. .
.
: .
.
. :
. ,
. , , : ,
, . ,
, .
, ,
. .
, , ,
, .
, , :
!59

59 . . // . . : 6 . . 6. ., 1988. . 195.
. -

, . .
-, .

***

, .
. ,
, - ,
. , ,
. :
. , ,
,
- .
, .
.
. , , ,
.
!
. , .
,
. , . ,
, .
. , .
: .
.
, .
: : , ,
, - ,
. . ,
!60
. . ,
.
, . , - ,
: ,
, ; , -
, ,
- .
,
. , , ,
. .
-
. . .
, , :
, .
.
. ,

60 // . 1897. 14 .
: ,
.
: ,
.
, .
12 :
. . ,
.
: , , .
.
. : ,
,
. , .
,
. .
. , .
.
!61.
- . ,
. , . ,
, , .
. . ,
.
, .
, . ,
. :
,
.
, ,
.
.
, ,
, : ,
, 2 .
2 ( 2-
, 1-)
tempo rubato 62.
. -.
. , .
19 . .
, .
.
:
, .
. ,
. , .
.

61 . . : 3 . T. 1.., 1978. . 56.

62 . . . . T. 1. ., 1952. . 34.
, , .
, .
.
.
. .

***


.
, , :
; .
,
. , ,
, , . .
.
-.
. ,
.
. - .
. , ,
: 63.
- .
, , .
, .
, , .
. , ,
. :
,
- .
. ,
, , -. 1885-.
, .
, , ,
. , ,
.
.
, .
.
. ,
64. , . :
, .
, . .

. . ,
. :
-!!!

63 . . : 3 . T. 1. , 1978. . 276.

64 .: . : 8 . . 8. .: , 1978. . 307.
.
. , , :
? ?
,
. .
, : , .
65.
, , , ,
. , . ,
.
, , , :
, , , -
, , -66.
- -. ,
:
. ,
,
.
.
, ,
. ,
. . .
. , . , ,
. , . (
.) , .
!..
. , . .
. , , .
, , , .
. !..
.
. !
. ,
. , , .
. .
, , . .
, .

***

1898-
. , ,
. , .
.
, . ,
.
, :

65 . . : 3 . T. 1. ., 1978. . 272.

66 . . .
, ( ), (),
( ). .
: , , , ,
.
.
. ,
. , ,
, .
67 .
.
. , , .
: ,
, ? .
. . ,
. .
, . ( , ),
, , , .
. . ,
. , .
, , ,
. .
, . .
. ,
, . , .
, . 27-
, , .
. .
. .
, ,
.
. ,
, .
.
. , , ,
- .
? .
, ! !
, .
.

***

. ,
, . .
.
.
, . ,
.
.

67 . . -.
, , -,

16 . , 18-, , 21-
. .
18-. 20- , 21-
. , .
:
, , .
, .
. :
?
68.
, !
, .
23 : , ,
, ,
. 9 , ,
, :
, ,
, ,
.

***

1898- , :
, ; ,
.
: : .
. , .
. ,
. , : ,
, , .
, , , ,
?
. .
, .
. .
: . ,
.
, , .
. .
, .
13 :
, ? : ; , ,
, , .
.
, ? : ! , ,
: .

68 . . 24 1926 .
.
.
.

.
. .
. ,
, .
, .
: . . 1898.
. : 11 . 1899 .. : Morceau de fantaisie
Delmo.
Delmo
, : , D-el-mo.
.
69 . ,
.
, . , Delmo
. - ,
. .
.
. ,
, , ,
. , , .
: 70.
.
, .
.

2.

1898-
. .
:
.
. ,
. .
. .
,
71.
30 1899 .
-.
, , .
, (
). . 3 , ,
.

69 . H. . . . .: , 1976. . 267.

70 . . // . 1993. 2. . 210.

71 . . : 3 . T. 1. ., 1978. . 284.
.
. , ,
, , ,
.
, . ,
,
. ,
, .
. , , , .
- .
, .
, ,
.
, , ,
.
. , (
). , , , .
.
!
, ,
- (
- ).
,
. .
, .
, .
: ,
. , ,
, ,
. .
, -, , ,
- . ,
: , .
,
, .

. , ,
, ?
, , .
. , ,
.
, , : , ,
. .
, , , ,
. . ,
, , .
. ,
. , ,
, .
. , , ,
. . , .
.
, . ,
.
.
, , . ,
, . ,
, : .
, 72,
, .
. ,
, . .
, .
,
: . ,
, , , .
. , , .
, ,
, .
, .
.
, : !
.
30 , .
: .
.

***

, , 1899-
.
.
, , ,
. , ,
, ,
. , ,
.
, .
. ,
, - , .
.
, : , ,
, . : , !
, , ,
, . , ,
: , , .
, : ,
, , .
, .
. , , - .
. ,

72 . ().
.
. , ,
, , : .
. ,
.
. ,
. , .
, .
.
. ,
. . .
: ,
, .
. ,
. , . , .
.
.

, 12 .
. 1899- .
.
- , , . .
, . . ,
. .
- .
, ,
. ,
, , .
: .
, . ,
.
:
, , , .
, .
, , .
, .
- , .
, , .
,
.
, .
, .
, , .
. , . ,
: ,
.
:
, , !
, , ,
:
, , , , ,
!
, . .
. , , ,
. , .
. :
?
.
, .
. ,
.
. ,
. , ,
, .
, . -
, , , .
.
. ,
. . !
. :
, ,
, . :
, ? , ,
:
, , .
, , .
, ,
, , : ,
?..
. , ,
: ! , !
!
. .
, , : ,
, , :
- : ,
.
, ,
: , ,
.
, . .
, :

: ,
. ,
- , :

- ,
,
,
.
,

,
. .
. ,
, :

, ,

,

. -
.
. , ?
,
.
, :

,

, .

.
:
.
. ,
.
, ,
.

- .
,
.
20 ,
. ,
. , .
,
. ,
.
, .
, .
, . ,
. , , .
- . 26
, ,
: , .
2: , ,
, , : , , ,
, ,
: .
18 .
(
), .
: , ,
. -
, , , ,
, .
.
. , , ,
.
.
. , ,
.
. , ,
, , , , , ,
.
. - :
, -.
. : .
, .
. ,
, , ,
. ,
.
, 3 ,
, :
, .
,
?

***

. .
.
,
, .
, .
. ,
, :
.
, 9 1 , .
73.
, . . :
, .
, . , ,
. .
. , , . .
, , .
.

73 . . . . ,
. . 5 1930 , . . ,
. . . .
.
, . ,
.
, . , ,
, -: !
, , : .
, , , , .
: , ,
, , .
, .
, .

( ).
,
. , , , .
, , . ,
.
.
. .
- , . , .
. ,
:
?
, .
. . . :
, , , .
. ,
. :
, , , .
:
, ? .
, :
, .
, .
:
. . 9 1900 . 74 .
: . , .
:
, .
. .
, :

!
1- .
. . . , .
. , ,
, . .
.
.
.

74 .: . . 18911910. ., 1960. . 336.


, ,
. . .
. , .
, . .
, . ,
, , :
. .
:
. , .
. :
. . , ?
. , . .
, , .
, :
- . .
. . .
. 1930
:

, ,
, ,
, .
, , ,
. , ,

? , ? ,
? , - :
, .
, .
.
. : .
23 . , 18-,
. 21-, , :
. .

3.

! ,
, ; , .
.
. :
, ? , ,
.
, , , .
. .
. , . .
.
;
.
, ,
. XX ,
- .
. .

.
, ,
, ,
. . ,
,
. ,
. ,
. Delmo,
1898-, . .
. ,
, , .
.
. , , , ,
: . .
. .
.
, , , .
,
, ,
.
,
, . , ,
.

1900- :
, . :
, , - ,
( -
). , , ,
, , ,
, .
, : ,
, . . 75.
, .
.
, , , , :
, ,
, ,
.
.
. ,
. , , ,
, , ,
, . ,
,
, . - ,
.

75 . . : 8 . T. 1. . ., 1954. . 233.
. :
, , , . ,
, - :

.
; ,
, :
! ,

,
. :
!
, .
. .
,
. , -
. , ,
-, 76 . :
.
: ?
, , , , .
, .
,
, ,
. . . , , ,
. -, .
.
, .
, ,
. .
,
. . ,
, .
,
. .
. , , , .
, , .
.
: , .
,
. , ,
. ,
.
.
.
,
. 11 , .
.
, : . .

76 : . . , , : 2 . .: , 1959. . 247262.
. .
, .
.
, , .
:
. , ,
, . . .
, . 22
: ( ) .
. , , ,
; , , , . 31 ,
, : , ,
, . ,
.

***

.
, . .
. - .
. .

77 . ,
, - .
, .
, , , :
. - .
: .
. .
: , ,
? :
.
. .
, .
, .
. :
, .
, - , . .
, .
, , ,
. ,
, . , , ,
.
, . , , .
. .
, ,
.

***

77 .: . . . ., 1973. . 187.
, .
. , , ,
. , - .
.
.
. , .
,
.
.
. .
: .
. .
.
:
. ,
: .
, -. 78.
23 1901 .
. ,
:
. ?
. , :

78 . . : 3 . . 2. ., 1982. . 278.
. .

.
.
. ,
, ,
.
, , ,
. , .
, , , , , ,
, , , .
. , ,
: .
.

: ,
, ,
. ,
, , - ,
, .
.
, . ,
Delmo, .
. .
, .
. , ,
. -. ,
, , . 19.

***

1901 , .
, 79,
,
, ? .
.
. , .

.

. : !
1901 . 27
,
,
. . 24
, ,
. 2 , ,
. ,
, .
-
.
,
. .

4.

1901
. ,
.
. , , 1901-:
,
, ,
, , ,
, . ,
. -,
. !
. .
, ,

79 . . .
, . , ,
, .

.
, .
.

1902
. .
. , :

- ,
, !..

, , :
, ,

-
,

, .

:
!
!

. ,
. .
:

,
,
;
,

;


,

!

: ,
, .
, ,
:

,
,

, :
, ,
, ,
, ,
!

- ,
. .
.
, .
, ,
, .
, 11 1902 , .
.
, .
, . - 80 .
: ,
. , , .
,
,
.
81.

***

1902- -- ,
. .
: ,
.
. , .
82 ,
:
83. 26 . ,
. ,
, , ,
, .
: , , ,

84.
.
.
. , .

80 [..]. . // . 1902. 13 .

81 . . . // . 1902. 11 .

82 . . [ . . ]. . // - . 1902. 31
.

83 . . [ . ]. // . 1902. 19 .

84 [..]. // . 1902. 28 .
- : , , , , ,
. .
. . ,
. . ,
. . ,
. , .
, .
. 31
. 1 , ,
, , , ,
. , ,
, .
:
:

, ! , ,
, , .
, , ,
12 ,
. ,
, , , , . ,
, , , . ,
!

, 6 .
. ,
:


, , ?
, ,

, !..

, , .
, ,
. ,
. , , -
.
. . , , , ,
. .
. , , .
, ,
, , .
. , , ,
. , , , ,
. :

!
,

,
,
, , , .
.


,
,
,

.
: , .
, , ,
. XIX :

, .

,
,
,
.

,
;
,

, , ,
. ,
, ,
, .
, ,
-. - :

;
, ;

.
- ,
;
,
!

, , ,
. .
. .
. ,
, :
, , ,
- , . ,
, , ,
: , ,
, . , , ,
.
: .
. . ,
, . . .
, , ,
:
,
. , .
, .
, , .
, , , 85.
, -,
. :
, ,
, , . , ,
. -,
. ,
, . ,
. , ,
, 86.
, . .
. .
. ,
. , - ,
. .
1899- , :
. 87 . 1902-
-. :

,
,

, .

21- : 1902.
.

***

.
. ,
. ,
, .

85 . . . : . 75.

86 . . . : . 79.

87 . ., - . . . . II. , 2006. . 140.


, .
.
. .
88 .
, ,
,
, .
. .
,
:
. .
, .
, : ,
.
. .
.
. - :
. , , ,
, - .
. .
.
, - .
, , ,
. , ,
, ,
.
.
. ,
, , ,
, - .
, , ,
. .
:
-, - ,
, : , , ,
( , , ),
, , , , , (
?), ,
,
, -
, ,
- , - .
. ,
.
- ,
.
. ,
, , . ,

88 . . . .
. . . .
. . .
, , .
. ,
, , .
, , ,
. , , .
,
.
.
.
.
, , . ,
. .
, - , !
. ,
, ,
. .
, ,
.
.
, .

, .
, .
,
.
.
.

***

1903 ,
, - 89
.

.
. , .
. .

.
1903- (. 23).
.
, .
. , , ,
, ,
90 . .
.
! .

89 20 . 28.

90 : . XX . .: , 1982. . 4546.
, ,
: - ,
, . ,
: , , ,
, ,
.
- .
: -
. 4,
: , . ,
, , ,
.
.
.
, - , ,
, ,
. , ,
. ,
, . , - ,
. ,
, ,
. ,
.
.
-, ,
. - .
,
.
. ,
.
,
, : ( 1) ( 2)
, ,
, ( 3).
( 4, -), ,
.
, .
( 5) .
: ,
, ,
, , 91
. , ,
, .
, .
-
. , ,
,
3.

91 .: . . . ., 1973. .
252253.
:
, . ,
g-moll, ,
92.
: ,
crescendo ,
93.
.
.
. . ( 6, 8, 10)
. ( 7, 9) . :
,
.
, - , .
. , : ,
94.
, ,
, . ,
, . , - ,
, , .
, - , ,
- . , , - ,
, - ,
.

***

14 1903 .
.
, . ,
, .
:
5 , ,
, , .
, .
29 - , .
. , ,
. .
, - ,
, , . .
, , , .
:
, ,
, .
,

92 . . : 2 . 5- ., . T. 1. ., 1988. . 436.

93 . . 2. ., 1988. . 6465.

94 . H. . . . .: , 1976. . 342.
. .
.
1903- .
: 15 (
), 13 .
,
, .
:
. .

,
1830 . ,
.
,
, ,
,
,
. , ,
, ( ,
) .
,
. ,
, : ,
, , .
.
,
. , -,
, ,
. .

. . ,
, , .
, , .
, . .
, , , .
, , . , ,
:

, ,
,
,
, .
, ;
; ;
:

,
. ,
( )
, ,
. .
, ,
.
, . ,
, . ( ),
( ; ).
, .
. ,
, . .
. .
.
, :


.


.

,
?


.

, ,
. !

. .
,
.
, , . ,
, (
), .
, 95.
, , .
. ( ,
), (,
, . ).
. .
, ,
.
.
, , .
. .

***

, , ,

95 .: . . . ., 1973. . 258; . H. . . . .:
, 1976. . 314.
. , ,
, 96.
. ,
.
, , .
, , ,
.
, ( )
.
( ,
) ( ) , ,
. ( )
.
, , .
, ,
. ,
. : ,
. , , ,

. :
97 .
, ,
. .
, :

! , ,
, ,
,

.

: , ,
: , ,
. . ,
, , . .


:

,
.
,
,
, :
.

96 . . . .
.

97 ,
.
.
,
, , , ,
. ,
. .
, . ,
. , .
,
, ,
, , , ,
. !
. , . .
. , .
, , .
( , ). ,
.

, .
. , .
. .
! , , .

***

1904- .
, ,
! , !
. :
.
- : .
.
. ,
.
.
. . . :
. .
H. . - : ,
. : , -
, ,
, . ,

. -
, .
- - - .
.

.
, , .
. ,
.
.
, : , , .
.
, .
. ,
, . ,
. .
. :

,
, .

: ,
,
?98

: ,
, . .
, , .
, .
99.
, , , ,
, . ,
. , , : .
, .
:
.

:
. 100.
.
, - , .
: , , .
. . , ,
: .
( , ), .
, , , , , .
. ; . ,
.
.
.

***

.
:

98 .

99 .

100 .: . . // . ., 1947. . 135136.


, 101. , , .
, ,
, .
, : ,
, , , , .
.
102 , .
. :
,
.
,
. , , ,
. , ,
, . .
. --.
. ,
, . .
, .
. :


.
.
( ) .
, ,
. , .
, , . ,
. .
. .
. .
, :
, . ,
, .
.
.
. .
, , .
: , !
, .
:

101 .

102 .

, Dies
irae,
,
.
, : , ,
.
. ,
, .
?
.

5. ,

1904-. ,
, .
, : .
, , .
, . .
. .

, .
. 3
. :
;
, .
, .
, , .
, , .
. .
. .
: .
.
.
. :
,
. , :
103. .
.
: ,
. :
, (. )
, , : ,
, , , .
,
, .
,

.
.
, . : .
,
. pianissimo,
, .

,
. . :

104. ,
. ,
.
.
, ,
,
105.

103 . . // . 1904. 5 .

104 . . // . 1904. 12 .

105 . .
.
: , 106

,
. . 15
:

. . ,
,
. , .
,
. ,

.

,
:

, ,
! , ,
, .
: , ,
, ,
. ,
.

, , . -,
, . .
, :

- ,
. ,
: , piano,
, . . ,
, , ,
, ,
.
, .
. ,
. ,
! , -.
, . ,
, , , - .

, , .
, . , ,
.
. ,
. , ,
. , -

.: . . . 2. . ., 1981.

106 . . // . 1904. 11 .
. ,
, : , .
,
, , .
, , , , .
.
, , .
- .
, . ,
. , .
. , , .
.
.
.
: , ,
, , ,
.
, , ,
,
. , ,
: , , -
,
, ,
107.
: , , 10-, , 15-
, 17- , 20- .
: .

27 1836 .
, , :
, pianissimo , - mezzo
forte, ,
108. 18 .
, . . , :
, , !109
.
,
. .
: .
110, ,
,
.

107 . . // . 1904. 20 .

108 . . T. 1. . ., 1952. . 166.

109 . . . . 2. .: , 1988. . 282.

110 .: . //- .
1868. 14 .
,
.
- ,
.
. ,
,
. ,
. .
.
. ,
, , , .
.

21 1904
, , .
- . 478-
. .

: . ,
. , (),
(), ().
111 . - . .
, , ,
,
, , , ,
.

: , ,
, , :
( 112),
( ), , (
),
( , ,
, , ,
). , ,
, . .
, .
,
,
-. :
, , ,
, , ,
113.

111 .: - . . // . 1904.
23 .

112 , . .: .
// . 1904. 23 .

113 . // . 1904. 25 .
, ,
, . :
, . , ,
114 . , ,
,
, .

***

1904- . 21 ,
22- , 23- , 28- , 30
. . 1
, . -
, . 25
, . ,
, ,
. ,

. 26
, .
. . . ,
. . , . .
H. . -.
. ,
, .
, ,
,
,
, .
, .
115. , ,
.
1904 .
23,
. (
). .
, .
- .
.
:
! . .
!
.
, : , , ,
.
, , ,
. .

114 . . : 2 . 5- ., . . 2. ., 1988. . 203.

115 . . [ . . ]. // . 1904. 27 .
. . , .
. , ,
. ,
. , ,
.
. 116
, , ,
: , .
, , .
-
.
, ,
- . ,
. .

***

20 1904 -.
. .
. .
5 :
, ,

,
, ,
, ,
, .
.
. : , ,
, , , , , .
3 :
, ,
.
. ,
- ,

, , , -
.
, , : ,
, 117.
. 5 , , 11-,
, , .
.
8 118 .

116 . . ., 1958. . 37.

117 . . : 3 . . 1.., 1978. . 585.

118 . . . .: .
. ., 1963. . 372.
. - .
, , . :
. ,
, :

9 .
, . ,
, :
: ; ,
, , ;
.
, ,
, , ; . :
, 119
, , .
,
, , , , , , ,
, 120.
, . , .
,
, , .
. , , .
, .
, , .
, , - .
8 9 :
. ,
: !! !!..121
. .
.

10 .
: .

. 16
, -,
, , .
. .
. :

. , ,
. , ,

119 . . . II. . ., 1990. . 456.

120 . . 22. . ., 1974. . 551.

121 . . ., 1963. . 372.



, . ,

, .
,
.
21- . , . ,
, .
. , .
? .
. :
.

,
. 2 ,
. , ,

. 4 , ,
. .
: , ,
- , . .
.
. . ,
. : ,
, 122
-,
. ,
,
: !
, , .

. . -.
,
, ,

.
.
14 28 .
, ( !),
, , , , .
, 18 , .
, ,
.
, ,
,
:
.
. . :
,

122 . . ., 1963. . 374.


123.
27 29
. ,
,
, .
:
, -
; , ; ,
; , , 124.
, 1905-
, . :
, , ,
. , ,
, ,
125.

***

1905-. .
. . ,
. .
, .
:


,
, ,
, .

, ,
,
,
.

, ,
,

.

, ,
, ,
,
, .

123 . . [ ]. // . 1905. 21 .

124 . // . 1905. 16 .

125 P. . . ., 1975. . 8283.


. ,
, , ,
.
,
. : !
.
.
, ,
, ,
-, .
30 . 1
. , , , , ,

.
- .
, 3 , .
,
.
.
:
,
. , , ,
,
, ,
. - , -
. .
, , ,
.
, ,
. . -
. , - ,
.
, -
: in , .
in .
! ,
. , .
.
fortissimo
, . , .
-, :
, .
, , .
, ,
, :
fortissimo ?
, .
?
, , .
, .
, .
- . ,
.
, .
, .
- . ,

.

***

1905 . 17 ,
, ,
. . . . .
, , ,
: ,
.
.

? , ,
, , , ,
. ,
. .
. .
. . ,
.
:
? .
. ,
. .
, !, - .
.
, .
, : ,

: ,
, . : ! ,
. - , ,
, : ! !
, , -
. .
: ,
. :
! .

. :
, , . .
. .
, , .
. , .
; ;
, ,
, .
, . 9
. , .
.
, : , ,
, , , ,
, , ,
.
18 : -,
,
. 26 .
.

***

.
. - ,
. .
. : ,
126 . - ,
, ,
. .
, .

,
. , ,
, .
. , ,
. ,
. , :
, !
4 , 1906 -
. . , , . . , , ,
. . .

, . ,
, - .
. .
. :
. , , ,
127.
: ,
.
128 .
: .
.

126 . . : 2 . 5- ., . . 2. ., 1988.. 174.

127 . . . .

128 . . : 2 . 5- ., . T. 1. ., 1988. . 359.


.
.
:
. ,
.

***

.
.
. , , .

. ,
.
: ,
129.
, ,
- -. , .
, . ,
, . .
.
.
. .
. :
, .
.
. .
. ,
, 130.
. ,
. .
: - .
, ?

.
.
, : , , ,
. ,
.
. .
11 , 89 .
, .
, .
.
,
.

129 . . . // .
1906. 11 .

130 .
, , .
, . ,
, .
: ,
131,
. .
. ,
, .

1.

. ,
, -
. , , ,
. . ,
, .

, ,
, , , , ,
- , ,
, , , , ,
. , ,
. .
, 1907 , , ,
132.
. , ,
, , ,
.
. , , , . , ,
, , , .
:
, 133. ,
,
.
.
. , ,
.
. , ,
, , ,
.
,

131 .

132 . . : 5 . . 3. ., 1999. . 442.

133 . . : 3 . T. 1. ., 1978. . 371.


.
. 33-
: ,
; , , ,
: , , ,
, . .
.
. , , , ,
. . , .
, : , ,
, .
, ,
, . . ,
. , , . . :
. .
.
, . ,
, . , .
, .
, , .
. ,
. ,
.

, .
: ,
. , -, , ,
, -.
, . ,
, .
, : ,
. , , . :
, . .
. . ,
, ,
. .
. , .

. : !
: .
, : , -
. , ! , .
, .

***

.
. , , , ,
. . ,
. .
.
,
, ;

.


. .
,
( ),
:

,
, ,

.

.
:


,

.
, ,
.
,
.

.
.
,
:

;
.
, ;
,


,
! .
.
. , , ,
. .
:

, ,
, ;
, ,
, ,

:

: ,
, ;
.
, !
!

- -
, !.
: ! ,
, , ,
,
. :
, ,
134 . ,
. -
. , ,
, , .
. ,
, , :

, .
, .
, -?
, ?..

2.

, , . ,
, ,
. :
, ,
,
: ,
,
.
. , :
, , , , .
.

.
.
.

: , .
, - , ,
: , . .

134 . . : 3 . . 1. ., 1978..411.
, , . :
. ,
, . , ,
. .
, : , , , ,
, , , .
. ,
. :
! !
135.
:
136.

. :
, , , . , .
, .
.
. :
, , , .
.
. , .
, , , .
, .
.
, , XV
. , , .
, , .
, . , ,
, .
, , . ,
, . .
. .
.
.
. , ,
.
,
, . . ,
, . . , ,
. , .
, , .
, . . ,
.
, . , - ,
. , , .
,
, ,

135 . . . .

136 . . .
. , ,
. .
. . :
.
. ,
-, .
, : .

***

, .
. .
, . ,
, , .
: , . ,
.
, 9 1906-, .
, . ,
. , :
,
.
. :
-
, . , .
: . :
, !137
. ,
,
. .
, . ,
, . , , : ,
, . , ,
, . ,
, - -
. . ,
, , , ,
, , - . ,
. .
: -! , ,
. .
,
. ,
.
, .
.
, , , . ,
, , .
, ,
: - ,

137 . . 5/18 1906 .


. , ,
. , , ,
. ,
: , .
.
: ,
. :
. : ,
, . - ,
, .
.
.
,
. , ,
( ).
, , .
.
. :
.
, , ,
.

***

, .
. .
.
. : .
, , . ,
,
, .
, , .
: ,
,
.
, .
. ,
, .
. (,
, ),
. 1903-.
1906- , . ,
: .
, .
, ,
, . .
:
138 . ,
, (

138 . . : 3 . T. 1. ., 1978. . 425.


),
( ).
1907- .
. ,
: , -,
,
. .
:
, . ,
. ,
. , , , ,
.
, , - ,
. .
. (
!), : ,
. .
: ,
. .
, .
, ,
. ! , , . :
, - . ,
, : . .
. , .
. .
, .
. .
, ,
, , .
, .
:
. .
: .
.
. .

3.

. ,
, .
- .
. -.
-
. 1907 .
, , :
-, , , , , ,
. ,
, ,
. ,
, .
,
, , ,
. -, ,
, .
: , , , .
. .
26 .
( ). , .
, , . .
: 139.

. , ,
.
.
. .
, ,
- , ,
. : ,
, .
, ,
, 140 .
,
.

, , .
.
. .
,
, 141.
,
. ,
. , ,
, .
.
- de la Paix Grand
Opera. . -
, , .
, .
, , ,
. . .
, ,
. .
! :
. , .
:

139 .: . ( . . ) // . 1907. 24
/6 .

140 . . . ., 1973. . 261.

141 .: . . . .: , 2004. . 540.


, ,
D-dur142, ? , !
.
- . , .
,
, : ?.. !..
, .
.
, .
, , !
.
: ,
, , ,
.
, . - .
- .
. , ,
, . , .
, ,
: . . -
. - .
, ,
. . ,
, :
- .
.
, . .
, , .
, , , , , ,
. ,
:
: , ,
?!
:
, , , ?!
, , , ,
143 . , ,
, .
, ,
.

4.

, , ,
. .
. :
, .

142 .

143 .: . . . ., 1965. . 469.


. ,
. .
: .
. ,
, . .
, : . ,
. : .
, , .
. ,
(, , !),
. , .
, .
.
,
.
, , . .
. .
, , (
) . ,
, .
. .
. ,
. , ,
. , , .
, .
, .
:

,
,
,
, ,
, , ,
,
144

.
Dies irae.
.
, .
.
.
, .
. . 21 1907
. : ,
. .
, . .
, .
.

144 . .
***

.
, , , .
, ,
, . , ,
, .
, , ,
, , -
. , .
. - .
. , , .
.
, , .
. .
, :

:
, , ,
, , !

, :

,
,

,

, , :

, ,

, :


,
.
. . .
.
, ,
. , :

,

, , . , ,
:

, ,
- ,
,
, .

, :

, ;

, : , ?
. . ;
; ,
, .
, .
. ,
.
. ,
. ,
Dies irae,
. -: ,
-:

,
,
,
, ,

,
,
, , :

,

.
,
,
!

,

!

, ,
.
, -,
, . ,
, ,
. ,
.

, , .
, ,
.
. -
,
.
, , .
. .
.

***

1907-
. .
. , , .
26 .
. .
,
14 ,
, .
2 . ,
, , , .
, . .
-
. .
: ,
. .

145:
, .
, , ,
.
, ,
,
.
, .
, , ,
, , ,
.
.
- , .
, , .

, .

145 . .: . . . //
. 1908. 6 ; . . //
. 1908. 6 .
, , ,
. ,
- , , , .
,
.
- . , ,
, .
,
,
.
,
, 65 .
, , , !
,
, , , 146.
.
, -
( ,
). ,

147 , .
.
. .
, ,
: , , , . ,
.
.
, ,
. , ,
. 26 1908
. .
,
.
.
, , .
.

, , .
: - ,
?!
,
. .
, .
, , ,
, .
, .
. ,

146 . .

147 . . : 3 . T. 1. ., 1978. . 619.


.

5.

.
. 1908-. 1909-.
-, ,
. , ,
, . ,
, .
.
. . 5/8
, ,
. , .
, ,
.
.
, , .
.
, ,
, .
. .
, .
, .
. , , .
, ,
.
.
, , ,
, , , ,
1900- , .
! . 1901-
, .
.
- .
-, ;
; , , ,

. ,
: ,
:
, ?
, ?
: . , .
: , , , ,
, , () , ()
. . .
( ) (
). , ,
, ,
. .
.
. . .
. , .
.
.
XX , ,
. , ,
. , , ,
.
, !
, . , ,
, . , .
.
.
,
. , , , , , .
.
. , .
, ,
.

. . , ,
. .
.
, .
, .

***

.
, ,
, , .
.
, ,
, .
.
. , ,
-,
- , , .
.
, 148 , .
: ,
, , , .
. , ,
, , , , ,
, ,
. - .

148 . (.
, : . . . .; .: , 1966.)
, .
:
, , , , ,
, , , , , , ,
, .
-.
, ,
.
, .
: ?
, .
- , . ,
.
.
, ,
. ,
, , .
, ,
. .
, , ,
.
.
. . .
. ? ?
,
.
.
. :
BACH, - .
.
,
. Dies irae,
,
- .
, , .
.
.
, , .
- ,
.
. , . ,
, , ,
. , , ,
.
, ,
. - :
, . , ,
, . ,
,
. :
.
. :
;
. .
, , .
: ,
, , ,
, . , ,
:
. ,
, , (
).

. , ;
,
.
.
. -
, .
. ,
, , .
, ,
, ,
, , . .
. .
, , .
. : ,
, - 149.
.
, . .
, Dies
irae . .
.
.
. , , ,
. ,
, ,
. 12 .
( ) ,
. 12 .
, , ,
, .
( 12 ), (12
), ,
.
. 12 ,
, , , ,
. .
. ,
: , , ,

149 .: Beriensson S., Leyda J. (with assistance of S. Satina). S. Rachmaninoff. A lifetime in music. N. Y., 1956.
P. 156.
. Dies irae, ,
. .
.

6.

, .
. .
, . ,
. - . ,
, . , ,
: , .
, ,
, , 150 ,
.
1908- .

. , ,
. , ,
:
, , ,
. , , --- ,
,
. ,
, 151.
.
. ,
. --
. , .
. 3- , ,
, . , ,
.
. 7- ,
. 10- ,
.

. , ,
, . ,
, . , , . , ,
, . ! .
, -. .
, . ,
. . ,
, , .
.
. : , . ,
. .

150 . .: -, 2006. . 26.

151 . . : 8 . T. 1. ., 1954. . 477.


, ,
, , .
. , ,
, , . , ,
, .
. , .
.
. .
. , , , ,
. , .
. . ,
, .
. . , , ,
, . .
. . . ,
. , , .
. : -
! ! . -
, , .
. . , ,
. :
, .
, , , . . ,
. , .
. .
. . . .
. -! ,
. . :
,
, . ,
, ,
, . ,
. . . . ,
. ? : ,
. ,
, . , .
. .

, ,
. -
. .
, . 1908/09- .

.
.
.
, .
. 15 ,
, -. 18- .
, ,
.
, ,
. , .
, . ,
, .
25 , , .
, : . . ,
. . , . . , . . , . . . , ,
, , .
.
. :
. , .
, : 152.
.
. , .
, .
, , , . . ,
. ,
.
.
.
.
,
. , ,
,
. .
, , ,
- .
,
. , . . .
. . .
27 , .
. . , . . , . .
, ,
- . ,
. ,
.
. . . ,
,
. . - : ) b) 153 .

,
. :
, , .
- .

***

1909-. ,

152 . . .

153 . . : 3 . T. 1.., 1978. . 476.


, ,
, , . ,

. .
: ?
, ?
: , .
: ,
. . ., ,
, , . !
, - , .
, ,
!154.
. . ,
. .
. , , ,
. , , .
, , ,
, , ,
. .
, .
, , ,
, , : .
, . ,
: .
, , , ,
.
.

, , , ,
.
, ,
. , ,
-. ,
,
.
-
, :

,
.
,
,

, - , , ,
, 155.
:

154 . . : 3 . . 2. ., 1980. . 4950.

155 . . T. I. -: - , 1956. . 224.


.
, , ,
.
, , ,
,
, :
-
156.
,
, , .
, , , ,
. ,
, . ,
, , .
,
, . , ,
.
. ,
, , ,
. .
, , , .
1910 . .
, , :
3- .
, , -
. I , , .
, ,
, . ,
3- ,
, , .
3- : . ,
, ,
157.
.

7.

:
, . ,
. :
, , ,
, ,
.
, , , ,
. ,
. , ,
, .

156 . . 213.

157 . // . 1910. 1617. . 445.


, , .
. ,
, ,
.
:
.
.
.
. , a tempo, :
! ,
, .
, , ,
:
.
( ):
?
.
,
, :
, , !
,

, .
.
158.

158 . . , . ., 2008. . 132.


. .

. ,
. ,
, . , ,
.
:
, ,
.
- 159 .
, .
, , , .
:

159 The philharmonic again. Sunday Afternoon Concert at Carnegie Hall with Rachmaninoff as Soloist // The New
York Times. 1910. January 17.
, 160.
: 4 31 26 .
. , .
, , -, , , , -,
, , -, ,
, ,
. . ,
:
.
16-
:
. , .
. , , , ,
, ,
, , .
. .
. : , .
. .
. ,
. .
.
, ,
! , , ,
!
cis-moll.
:
?
cis-moll,
.
. .
, , :
18 , .
, , , .
. ,
. ,
.
. . .

.
.
, . -
, .
, .
. . .
, .
: .
:
. :

160 Rachmaninoff as conductor. Russian Composer Directs First Performance Here of His Isle of Death // The
New York Times. 1910. January 28.
, ,
. . ,
, : ,
! , ,
. :
, , ,
. .
:
.
. ,
: . .

1.

, . -
. 1909-.
: , ,
, .
, . 1905-
, , , ,
.
. ,
. . ,
. ,
, .
.
, , ,
, , ,
, , ,
.
. 1910-.
.
, .
.
, . .
. ,
-
, .
, .
.
, .

! !
!..
:

.
, - ,
.
1910 , ,
.
- : , !
: , .
, .
: .
: , .
.
. .
.

***

3 1910 - . .
1904-, , .
.
,
. ,
,
. ,
. . ,
, , ,
, ,
: ! !
.
.
, ,
, ,
, ,
1909- .
: .
, , ,
. .
, ,
, ,
, 161.
.
. - .
. :
, , , ;
, , . , . ,
162.

161 H. . - . .: , 1984. . 129.

162 . . . . 18981918. .:
, 1971. . 261.
1907-, , - , .
. .
, , : ,
, , ,
, (
). :
.
, .
, ,
.
.
, , .
,
- .
,
. -, -
, ,
:
, , -
. ,
163

. ,
. .
, ,
, , , . 32:
b-moll - - ,
, , ,
164 . - ,

: , . .
, .

165.
,
.
.
. ,
,
. ,
, . , ,
,
.

163 . 3- // . 1913. 9 .

164 . Clavier-Abend . . .
// . 1911. 15 .

165 .
1910- .
, ,
.
. . ,
.
, , .
, , .
, , .
. 1912
.
, .
.
, , .
,
: . .
, , ,
, , ,
. (
, ).
.

. .
. , ,
. , .
1910- .

.
.
, .
.
: , ,
! .
: ,
. ,
, .
, : ? ,
, !166
.
. , ,
, .
: ,
.
: ,
! ,
, . ,
. ,
, :
.
- ,

166 .: . . (. . 2954. On. 1. . . 204. . 97).


: ,
, , , ; . ,
, , , ,
167.
, , ,
,
, , .
. ,
- . -
, , . ,
. , ,
-. ,
.
: , ,
, , ,
.
. .
, , :

, :

- ,
.

- .

, .

, , , .
(-,
!), ( ! !
, , !).
. , , , , , ,
, , . ,

, :
, ,
:
, 1910-
, ,
.
. .
. , , . ,
,
. . -

167 . ( .). -// . 1943.


1. . 21.
. , , - .
.
, , .
. . ,
,
, .
(. , . ,
. .), .
, , ,
.
. . , ,
, . .
- , . .
. ,
74, 45. ,
, , .
.
. , .
, .
, .
: , ,
, . .
, ,
. , .
. ,
, , .
1910- :
. .
. ,
. - .
, , . ,
, , , .
, ,
, , ,
, : !
. ?
1909- .
. ,
. ,
.
1911 .
, .
.
- ,
.
. Luce168 . ,
.
.
, ,

168 (.).
, .
,
, ,
, ,
?
, ,

, 169.
.
.
, .
. , ,
.

. . .
. ,
? .
, , , .
, .
, ,
.
, !
. ,
, , . .
.
, ,
. .
170. , .
? .
,
,
.
- -.
10 1911 .
,
. .

***

. .
.
. , , ,
, .
, ,
-. ,
.

169 . [ ]. // . 1911. 12 (25) .

170 , .
, - :
,
.
, , ,
. ,
, , .
, . .
, , , .
, , , , .
, .
, .
, ,
: ,
- ,
.
.
.
, . ,
, ,
-, ,
. , , ,
, ,
- ,
. .
,
, .
- :
, ,
.
. ,
, ,
, ,
.
: ,
; ;
, ;
, , solo
, .
bis , -
. , ,
, , ;
; -
, , :
, , ,
.
,
. . :


!171

171 . // . 1911. 13 .
- , ,
. .
. , .
.
( , ,
, , ,
, 172).

. :
,
. ,
, ,
, ,
.
,

173.
, , , .
. .
, . , .
.
: , ,
: . . ,
Prludie Dsir 174.
, .
.
, .

***

, , 1910- ,
: .
, .
. ,
.
:
, ,
.
, .
.
, ,
.

172 .

173 . . [ . ]. //
. 1911. 13 .

174 . // . 1911. 13 .
, , , , ,
, , ,
.
, , . ,
. , ,
; ,
. , :
- . , , 175.
. : ,
,
. ,
.
.
,
,
. -.
.
, ,
. , ,
.
.
-
, !176
, 1951-. ,
, : ,
, ,
, - (, ,
, ,
)177
-
.
. ,
, .
. ,
. , . , .

1902-. 22-
. -
: ! . -
! 178 .
.
, , .
: , , :

175 . // .1912. 21 .

176 . . . .: , 1973. . 533.

177 . . 252.

178 . . 39.
! ( , .)
, , . . , ,
,
, - .
179.
.
.
, , .
( ) .
, .
, .
, .

, , ,
.
.
. , , ,
, , . .
.
-. , ,
: , ,
, , ,
180.
1920- , ,
, ,
, .
, , ,
:
,
- ,
. ,
, , , !
, , , ,
, ,
, , ,
,
. ,
,
?181
, .
.
, ,
, , -
, , -:
, , ;

179 . . 50.

180 . . . .: , 1973. . 435.

181 . . . ., 2000. . 89.


, , ,
, 182.
, .
, , (.
7, 3), . 20. .
(. 39, 1), 19101920- ,
. , ,
.
, ,
- . ,
,
,
.
,
. ,
.
, . ,
. 39-,
, .
, , ,
, .

. 39 38- 40-.
: .
-.
1910- .
. . ,
, , . ,
- .
; ,
. , ,
. ( )
. , .
. ,
. XIX , XX.
,
.

***

1912-. . ,
. ,
,
.
, , .
, , , . , , ,
, .
.
- , ,

182 . . . . . . 2. .: , 1960. . 110.


,
, ,
. - .
. : Re.
. .
. ,
( , , , ,
), , Re
.
,
. , , .
.
: 8- 4- . : ,
. , , ,
. ! ! ! (
! , Re!)
. -, , ,
, , ,
, !
, , , Re, .
, , ( ,
); , , , ,
: , .
,
. ? . , ,
:
! ! ,
, , ,
, , , .
( Re), , , ( )
, , . !
, . , Re! ,
. - , ,
! (, , : , ,
, -, , ,
.) ,
, : , (

). , , :
. . ,
, , . ,
, ,
, , ,
, ,
. , ,
, . ,
Re! , , . -
, , , ,
, . ,
. .
, , . : , , , ,
, , ,
; . .
, ( !), ,
,

, .
.
.
,
.
. .
.
Re .
. ,
, .
, ,
. -
: , .
. , , .
( ),
, . :
, , , ,
, , ,
. , 183.
:
.
. ,
, .
. . ,
. , . .
, . ,
, . ,
, .
, .
, , .
, , ,
- , ,
,
. , .
Re .
:
. .
. 1906
184:
, ,
;
, .

183 . . .

184 [ .]. . .
// . 1906. 1.

. .
.
.
Re - .
- . 1910
:
, .
, : ,
.
.
.
. , ,
. .
.

?
1912- . . ,
, , ,
. -.
40- :
.
.
185 . -
. ? , ,
, : -
, , , ;
,
: , ,
?
Re ,
, , , ,
, .
.
,
, .
, , , .
, . ,
,
, .
:
( , ) ,
, ,
, , .
:
, .
.
, , ,

185 .: . . . . (- ) // . 1912.
45. . 97114.
, ,
, :
, , ,
,
, .
,
,
, ,
, , .
.
, ,
.
, : ,
, ,
, ,
, , .

, Re
. , ,
:
. ( ).
, - : -
. , : ,
, . ,
! ! . .
( , , ),
, .
-
-
, , . Re
. .
, . ,
, - - .

***

. 1906
. ,
, , .
: ,
, ( )
. 1910- 1912- .
1910 ,
, ( :
, , , ).
, .
: , ,
, .
, .
. ,
. 13
, ,
. ,
. ,
, , , .
, 19 .
.
- .
,
. ,
, , .
, -
, , .
.
, ,
. ,
. ( )
186 , ( )
,
187. ,
.
, .
:
,
, ,
.
6 24
. ,
.

. ,
. ,
, .

.
. ,
. ,
. .
, , ,
.
, . ,
.
,
. , ,
, , , : , : .
, , : :
, , .
, , . :
.

186 .: . T. I. ., 1998. . 317.

187 . . 316.
,
. , , ,
.
, ?
.
. 188.
,
.
-, 1893-,
. 1894- .
, , ,
, - . .
.
.
- . , ,
. : , ,
, , ,
, , ,
, , , , , ,
, , , , .
.
, .
:
,
. , , ! ,
!
. , :
, . : , , ,
, . , -,
, , ,
. , .
, - : .
, , , , .
. : ,
, ,
.
-. ,
, ,
. ,
. ,
, ,
. , , ,
, - .
: ,
, , , , , ,
, .
.
. . , ,
. ,

188 . : . . . ., 2010. . 388408.


.
:
. , .
1910-, 25 ,
H. . . 1911-, 25 , ,
.
. ,
, ,
. , ,
,
. , 189 .
, ., , ,
, :
, ,
190 .
.
, .

. .
. . - ,
, .
, . ,
, . .
. ,
, : , .
: .
, , , .
, , .
, . . ,
: ,
, . .
,
. , ,
. , ,
: . , 30 1910. ,
.
.
, , ,
, .

***

. ,
: .
.
, . . ,
.

189 . . . // . 1910. 26 .

190 . T. II. . II. ., 2002. . 1036.


:
, , .
,
, .
, , .
, ,
. - :
,
, , , ,
191.
, .
, .
XX ,
, ,
. . : .


,

,

, ,
,

.

, . ?
, .
. ? ? ? ? ?..
.
: .
. , .
, . ,
! , , .
: . -
. , ,
, . ,
, . ,
(
) . ,
.
, .
, : ,
. ?..
10, . , ,
. .
. , .
. . -
- , .

191 . . . . 2. ., 1954. . 303.


, , .
.
: ,
, , :
.
.
. .
, . , .
, . ,
.
, . .
, -, , ,
, .
, . ,
.
3, , : ,
,
. , .
, ,
, - , .
5, , . ,
. ,
192.
13, - , ,
, , - 3. ,
.
.
.
1, ? 193,
, 194.
, ,
.
2, - , . ,
. ,
, , . ,
, . ,
: , , ,
4, , 195.
,
, , . - .
, , ,
. , . ,
.

192 .: . H. . . . ., 1976. . 420.

193 . . . ., 1973. . 365.

194 . H. . . . ., 1976. . 424.

195 . . ( XIX XX ). ., 1991. . 38.


, , .
6, , 8, . ,
9, . 7, .
, -
. 11,
, , , , .
, 196,
197.
, .
, , . ,
:
, , , ,
: , , , , , :
, . ., ,
, .
12, - .
. .
. . . .
, :

, :

-,

: , ,
, , . ,
, ,
.
. , ,
. , .
, , . . .
:
, , ,
, , .
:
, , .
. , , ,
:
?
, . !
. (
) , .
. .

196 . . . ., 1973. . 369.

197 . H. . . . ., 1976. . 417.


, . ,
, , ,
, , : !
. , .
, . , ? ,
, ? ? , ?
. . ,
, , . ,
, . , , ,
.

***

, 1911 . ,
,
33-. 4, - :
. :
, 198 .
: -, .
.
, , 1, .
, , (
), :
, -. , ,
, Dies irae.
. 2, , ,
. -
. 199
. , ,
. 5, , .
, ,
. , , ,
, .
, , . 3,
- , . , .
, ,
, :

,
,


,


198 .: . . . ., 1973. . 372, .

199 . . .
, 6, - ,
,
.
, .
. .
1911 ,
-. : -.

***

1912- .
, , , :


.
,
,

, ,
.

,
, ,
,
.

.

. . ,
, .
,
, .
( )
. ,
-,
, .
, .
:
, , , .
.

. 1910- :

! !
!..

.
, . .
, .
( )
:
, , , .
, :


: .
. .
, .

.
.
, ,
: .

: , , ,
, . , , , .
( !..),
:

: , !
;
- - :
!..

:
:

, :
,
;
, - ,

Re.
. .
XIX . ,
, .

***

1910- .
,
.
. .
. ,
. , .
, , .
, ,
, . 1911- :
, ( )
. , .
, .
, . ,
, , . ,
, . , .
200
1912- , :
.
, - .
, .
, ,
201.
, , ,
- , , , ,
.
1912- , .
-.
, .
, ,
. , , , .
: , .
, :
, ? !
. :
!
,
, , , .
, , .
. . .
.
, . ,
, .
.
. , ,
. .
, : ,
, - .
, .
: , , .
, : ,
. , . -
, , , ,
, , . ,
.
. , , ,
. , .
: .
, ,
. , - .
. ,
, . ,

200 . . . : : - . . .
., 2003. . 127.

201 . . 154.
. . .
, .
. ,
. , , ,
: !

***

. . , ,
, .
,
. ,
; , , .
.
1910- .
, . . , . . ,
. . . . ,
,
: !202
.

, . . -,
.
? :
- ,
. ?
, ,
. ,
, .
, , , .
.
, .
1910- .
: .
.
.
, .
.
:
, ,
- . ,
, ,
. ,
-, ,
, : .
-.
, ,
1896 --.
. , .

202 . . : 3 . . 2. ., 1980. . 10.


.
.
,
, ,
.
,
.

--, . ,
, ,
. . ,
,
.
28 1911 , , . ,
. ,
-. : ,
.
8 , , --. ,
: , .
, , :
, .
,
. .
, .
- . ,
. .
.
, :
,
. , . :
- ?
? , .
.
, .
11 ,
, , ,
. , ,
. 18 ,
. :
, ,
!
-: !..
, ,
, ,
, 21 :

-





.
. .

, . -
.
. , ,
, ,
-,
28 .
2 .
-, ,
. .


. -,
. . . :
, .
, , , .
.
,
-. .
203.
. 1913
. 2 1914-
: : .
. : 2- .

***

,
. .
. .
, , .
: .
. . ,
.
, .
.
, -
. , .
. . -
, .
. ,
: , ; , , .
:
204. :

203 . . // . 1912. 2 .

204 . .
, , , .
, , ,
- . , , ,
, .
, , , , , ,
. , - , . .
,
. , ,
, .
.
. ,
.
,
. , , ,
, , .
, , -
. .
, .
:
, . . ,
, .
.
. . , , ,
. ,
. .
: , .
, . ,
. :
.
. .
, , ,
. , , . ,
, , . , .
, , : . !
, . : ,
? , !205
,
:
: ,
, ,
.
, ,
, , ,
. . .
, :
,
.
, :

. . , , .

205 . . .
, ,
, ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
, , ,
, .
, :
, .
, , .
.
.
. , :
,
, - , ,
.
206.

, , .
. ,
. , , . ,
, , :
-
. ,
. ,

. , , .
- . ,
, ,
, . ,
, , ,
, , :
, , ,
.
, , ,
: , - . .
, .
. , ! ,
, , .
, ,
.
,
, . ,
, ,
, - -:
- .

, , -.

206 . . .
, ,
, ,
.
, g-moll , ,
, ,
.
. ,
, ,
.
. .
. . ,
. : ,
.
:
, , ,
, , ,
, ,
. , ,
,
, .
,
; -
.
. .
, . .
. - , -
. , , ,
, .
, ,
. , ,
,
: ,
,
, ,
, , :
,
, , ,

, ?
: , , ,
. , , ,
.
, . ,
, , .
, .
, . ,
, .
. :
- , .
: , .

***
1910 ,
, . .
: , , , , , --,
, : , , , , , ,
, . : , ,
, . 1911- 1912-, ,
, . 11 , 22 .
. 1912- .
.
. , Re
, .
,
. .
1911/12 .
. ,
.
, ,
. ,
, 207.
. .
,
. . .
, ,
. , ,
, ,
. , ,
: , .
- , - - .
, ,
, ,
.
- . ,
, , , , , , , , , ,
, , , .
, .
.
.
.
: 208.
-.
. 1 ,
, ,
, -.
.
.

207 . . // . 1912. 15 .

208 P. . . ., 1975. . 84.


2.

! ,
, ,
!
. , .
1912- , .
, , : , ,
, - , .
, .
. : ,
.
. :
.
,
. .
,
,
. : ,
, .
, ,
.
.
.
, , .

.
. , ,
.

.
. ,
, , -
, , . -
. .
Re: , ,
. , .
. , ,
. .
. , ,
, .
.
,
. .
, ,
. ,
, ,
. , ,
. ,
( , , ,
!209).
.
, ,
, ( , ),
: , ,
.
, , ,
. , ,
1913- 210.
. , ,
. ,
, , .
, , .
- , - .
.
, .
.
. ,
. : ,
.
? ?
.
, , , .
, .
, . ,
, , . ,
.
, , , .
, . , , .
, , .

, ,
, .
.
: ,
, .
10 .
, , , , :
, . ,
. , , . .
. .
29 , , Re:
, , .
. ,
, , .
.
.

209 . . . ., 1973. . 139.

210 .: . . . : 3 . 152, 159.


-
. . . .
. 1913-
.

***

. -
.
, .
.
. .
? ,
. (
), , , .
.
.

, ,
!

: , :
.
. : , , ,
. :

.

,
.

.
:

,
!
!


, ,
!

,
!

:
,
,
,
, ,
, ,

, , , .
, , , ,
. :

,
!

-,
,
,

, , , .
, - :

- , - .
- ,
, ,
, , ,
,

,

, ,
:

-
: . ,
.
. ,
. .
, , .
Requiem aetemam, , .
.
, ,

. , ,
. , (
), ( ), ( ),
( ), ( ).
:

,

. , , .
: ,
, !
.
, ,
- .
, ,
, , , . .
:
,
, : . ,
, . ,
, , ,
. , , ,
, . , .
.

211 . Re : ,
. . ,
. ? :
, , !
- , ,
. ,
, ,
. , ,
, .
, ,
. Re . .
Orientalia, .
.
: .
:
, , . . - . ,
. ,
, ( ) .
( ). .
Re,
. ,
: ,
, , ,
,
. ,
,
. . ,
, ,

211 . . . 136.
212.
.
, .

***

.
, Re, .
, ,
. ,
, ,
. .

. - , .
, , ,
- .
: ,
, , .
Re , , :
,
.
. ,
.
, ,
. , , ,
, , ,
, .
, , . ,
; ;
, .
, , Re .
,
.
, .
. ,
.
, , Re , ,
.
.
, , . Re
: , ,
, , ,
.
, , , ,
. . ,
, , , -.
. , .
. . .
. , .

212 . . : 4 . . 2. ., 1954. . 300.


, , :
, . ,
, . . ,
.
, . .
- . , , .
, :
, . .
, ,
.
- . , , ,
, . , .
, , , . ,
. , , :
, .
. , .
Re
. . ,
. , ,
, .

***

1913- 5 , .
,
.
, .
. 30 . ,
. .
8 .
,
, : .
. .
, , ,
. - , -
, , -
. ,
. .
:
,
, ,
. -
, , , , ,
, , , , , . . ,
.
: , 213.
: , ,
, , .

213 . . 6- // . 1914. 9
.
, , . .
: . .
. . 1 1914. .
.
, , . 24
.
. , , , ,
, . - , , ,
. , -, ,
.
. - .
, , , ,
.
, . .
, , .
, .
. .
, 1914-.
22 : ,
, , -, , , .
, .
. ,
. 214 .
, .
. .
, ,
. . .
, .
,
. , , .
, .
, ,
. 350-
. .
, . .
,
. .

1.

.
. , 15 ,
- . 19- .
. : ,
-, - , ,

214 .: . . : 3 . . 3. ., 1980. . 395.


, -, , , ,
, 1917- : ,
, , ,
.
.
:
. ,
, .
, . , .
, , : .
, , : ,
.
. .
. ,
, .
: . !
, . . .
. .
: 15 .
. ,
. , .
, ,
1 ,
: , , ,
- .
.
: , .
:

,
.

.

- , , .
:

, , ,
,
, ,
.

, , ,
, :

,
, ,

.

.
, : ,
.

,
.

, . .
.
, .
, ?
.
:
, ,
215.
, , .
. .
.
.
, .
. .
,
: -, ,
, ,
, .
. , ,

***

. . ,
, .
, .
.
.
, . ,
, , , , ,
.
, .
.
, :

, ,
,

,
. .
,

215 .: . . . ., 2004. .
470471.
. . , ,
, .
, 1913-, .
. ,
.
, ,
. 1920-, ,
, , , ,
. .
, .
XX .
.
. .
. .
.

, ,
.
. ,

. , , , ,
. , , ,
.
;
, ,
, . 1915
: . .
. . .
. ,
, . .
, ,
, , .
, , .
, ,
.
, , . ,
, . ,
, -.
, . . ,
:
, , , ,
, ,
, ,
. .
.
, ,
, .

***


, . , ,
, .
, . , ,
.
.
, , .
: , , ,

.
.
:
, , , ; ,
, ,
.
. ,
?

,
. , , ,
, ,
, .

, , .
.
. ,
. , ,
: ,
.
.
, .
, ,
, , ,
?
,
? ,
,
: ?
, ,
, ,
?
,
,
.
( ), .
.
, , .
. .

. !
. .
,
, . ,
, .
. .
. ,
.
.
.
, 216 .
.
, .
. , ,

216 .: . . . . . .: -, 2005. . 160.


,
XI .
,
, 9- (, , ,
) 10- ( ).
, ,
.
. .
1914- . ,
. .
. ,
, . .
. .
, , ,
.
. ,
, , , , , ,
, , , ,
, . ,
, . ,
. ,
, , , .
,
, .
, , ,
,
. ,
.
,
.
, , ,
.
, ,
, ,
, .

. ,
. .
, ,
-.
? .
, .
, .
, . .

***

1915- .
, . 3 ,
6- 8- , 9
! , ,
, , ,
, , , .
- ,
. - 217
.
, , ,
.
, , . -
- , , ,
. ,
, , .
, , , .
, , : ,
,
.
. ,
. .
.
, , ,
,
, - . ,
,
.
, .
, .
:
, , , ,
- , ,
, .
, , , ,
- , .
!
, , ,
. . ,
, , . ,
. -
.
: , , . ,
. . .
, , . ,
.
, , .
,
. , , .
. .
. , . ,
, .
, ? .
: !218.

217 (. ).

218 2,8 . .
, .
.
. , ,
. - ,
, :
, !
,
.
.
, !
, .
, ,
.

***

. ,
. -
. , 1915-,
.
,
.
, ,
,
: 219.
. : ,
220.
10 . . ,
, . ,
. . , ,
- .
.
, -
, , .
:
,
.
.
, ,
. . ,

, , , .
, , ,
,
, ,
, , , ,

219 .: . T. I. ., 1998. .282, 313, 315.

220 . . 542.
, .

. 221.
,
, , , . ,
, ,
.
.
.
,
, , .
, .
. :
. , .
- .
, 222.
,
, . ,
: !
. , .
. . . .
, , .
.
.
,
. ,
, . .
.
- . ,
. .
,
-. ,
, ,
.
. ,
, , . :
,
, - .
, . :
- . .
.
: . :
, ,
- , .
.
.
, .

221 . . . // . 1915. 7 .

222 . . : 6 . . 6. ., 1988. . 356.


21 1915 .
1 . , ,
, , .
, .
. .
. , ,
, 1913-.
, ,
. .

***

-
. ,
. , ,
, .
,
, , ,
:
, - .
. .
2 , ,
. .
.
,
, .
, , .
6 ,
. 7- .
14- . , ?
K ,
, ,


.
. - ,
.
, .
. .
.
:
, ,
, , , ,
, ,
, ,
,
.
.
. , ,
, ,
: ! .
. .
:
, ,
.
, ,
- ,
,
.
:
.
. ,
. , , .
, .
.

***

, ,
. . ,
, , , .
. .
. . ,
.
: 6 .
. , .
. , ,
. , ,
, .
, , .
.
. -, ,
, , , .
:
, -, ,
:
. , , ,
, - , , , ,
.

, , .
, . .
, . .
. ,
.
,
. , . , :
.

***

21 1915 . .
, , , --, , .
, ,
. .
: , .
, , , , .
42. : 1 . 32, ,
. ,
.
.
. ,
- -,
. , , .
.
.
. .
- :
, , ,
, , . , , ,
,
, , , ,
, ; ,
- , , .
.
, , , ,
, , .
, ,
. . ,
;
.
- , .
, .
, ,
, :
, ,
; , ,
, terre--terre ( ),
, ,
. , , (
) ,
.
, , . -
.
.
,
, .
,
. -.
,
. .
. , ,
, , , .
, .
. . ,
, .
.
, , :
. , , ,
, - , ,
. , , , ,
: , , , .
, .
, .
, , ,
. , ;
, , : dis-moll
, cis-moll. ,
, , . -
, ,
, , 223.
,
. . . ,
.
,
. ,
, , ,
,
, ,
( )224. ,
. , , ,
. ,
, , , . :
, , , 225.

***

20 1915
--.
, . , ,
. Re.
. , .
, , .
.
. .
( , ).
, ,
.
, , Re :
, ,

223 . (1- ) // . 1915. 13 .

224 []. . . . // . 1915. 13


.

225 .: . . . // . 1915. 13 .
!
: ,
. . :
. .
, .
.
, . ,
,
- , Re. , ,
. - .
,
. , .
, ,
?..
. , ,
, ,
. . , , ,
,
. , .
- .
: , , . ,
Re, .
. ,
, :
, .
. , .
. .

6 .
. , . , :
, , ,
, , ?
, , ,
. ? ,
, .
. : ,
.
, , ,
. :
,
, , - , ? ,
. ,
.
. , , . ,
, :
, Re? ?
, . , . ,
. .
. .
: , , ,
.
Re . , ,
. : ,
- . , , , -
, .
.
, , , ,
. :
-, , ,
. . , ,
, . -
.
, , , .
- -. Re,
.
, : - ,
.
,
. -, , , . .
- :
- . ?
Re . , . ,
.
, .
. .
, . , ,
. . .
, , .
, .
,
, . .
,
.
, , , ,
.
, .
, . -, -
.
Re ,
: , ,
.
.
. ,
, . Re
, .

***

, 24 ,
, , . . .
: .
, , (
, 226 ).
. ,
, :
, - ,
.
. , , : ,
.
,
, , .
. .
, :
-, , .
-: .
, -.
. :
: , , , ? .
, . ,
, :
.
.
,
.
. ,
, ,
, .
. 1916-, ,
. ,
.
.
. , ,
. . :
, .
, , !
, !
?
.
, 1916- , ,
. , - .

2.

. 1909-

. 1911- ,
. ,
. .
, .
, .
, 1912- . :

226 . : . . , , . ., 1961. . 153.


.
-, -, .
1904-,
. 10- ,
, 11- .

. , ,
. , . 42 , , ,
227.
. ,
. .
15- , , : ,
. .
228 . : ,
,
229 . ,
, : -
230.
?
,
.
.

10 1916 , , .
. . . ,
, . , ,
, , .
: ,
. -
, -231.
, , -.
, -. ?
,
232. , .
. .

***

1916-

227 . 1904. 11. . 316.

228 . 15. . 409.

229 . 16. . 440.

230 . 11. . 442.

231 . 1916. 250. . 186.

232 .
. .
. . Re
: .
: , ,
, , , ,
. , , , .
, ! . ,
, ,
, , Re
233.
.
.
. . ,
.

. ,
. .
. .
. Re :
. .
,
Re :
, , . :
( ), ,
. , .
. , . Re
. ,
. ,
, . , ,
. ,
. , , , ,
, . .
, , , !
, ?
, . , . Re
. , ,
: 15 , 26 .
, . Re
:


,
,

233 . : 15 1916 .
. ,
, .
. . .

. ,
. ,
.
,

,

.
,
,
, ,
.
, ,
, ,

.

Re . ,
. :
. , . ,

.
16 .
. , , ,
, .

. , ,
. .
.
. .
, . ,
: .
: ,
.
: .
, , , , .
, .
:
, , ,
.
. :
, , 5-
, 4 . , , :
. . .
:

, .
. ,
! , , ,
. , 5 ()
3, 4? , , , 4
? ? ! ?
! .
.
. ..
, , . ,
. . .

.
- .
. :
, , .

. , , ,
, ,
. ,
.

.
, , :
, ,
, , .
, ,
.
.
, .
: ,
, .
. ,
, .
.
. .
. .
.
1 .
:

, , ,
!
, , ,
. !
! . , , .
! ? ?
, ? ,
. .
, , .
. , .
- . .
, : ! !
, . .

***

:
. (, ).
: .
, , .
, .
, - .
, , -
, - .
:

, ,
,
,

, .
Re : .
, , , ,
.


,
,
, .


-
, ,
.

.
-, . ,
, . .
, .
,
. ,
, : , , ?
,
:

:
.
,


, ,
?

, !
,
; ; ;

. ,
, :

! !
!


( ) .
(, ! , !
) .
, Re?
: . 1909. .
. , ,
, , ,
, , :

,
------,
,
.

, --
.
, , .
:
: ,
, ,
.
,
:

,
, .
, .
,

( , ),
234 .
, . :
.
,
, :
235 .
, ,

234 .

235 . . T. 1: 19071918. , 2002. . 623.


.
. Re:
, .
, . ,
, .
. ., , , ,
:

, ,
, .
,
.

,
, .
:

,
, , ,
, , ,
.
,


.

.
. .

***

- .
29 . . 39 1917-.
: .
, .
. ? :
. , , , ,
. -

. .
. ,
: , , .

, , :
. , .
, . ,
, ,
. - . Dies irae.
.
- , , .
, . . ,
, , , .
.
, .
.
: . ,
, . -
- , .
.
, , ,
- . -
12 . 32, ,
, , .
- .

12 . 8 . , ,
. , - .
, 17 1917 , .
, .
, , 1911-.
. . :
. , 1911-, . 1916-
. ,
. .
, , .
: .
. , ,
- , , .
, ,
. , 236.
-,
. .
, ,
. :
.
, , :
. , ,
- . 33. .
. , , .
. .
, ,
. , .
, .
.
, , .
, 4 . 33. , , .
1911- , . , ,
. ,
.
5 - ,
. , .

236 . . : 3 . . 2. ., 1980. . 271.


:
opus 39- - . ( 2, a-moll),
( 6, a-moll), ,
( 5, es-moll), , - ,
, , ,
. ( (tableau),
, ) ,
, 4, h-moll. , humoresque, ,
g-moll , -
.
-
.

***


. , ,
. . .
. - ,
, , ,
. , ,
. , ,
.
- - ,
237 . - ,
, ,
.
.
, . - .
.
1913 .

. - . , :
, , .
, , . ,
, , , 238 .
, ,
, , :


.
,
- .

.
:

237 .: . . : 2 . . 2. ., 1988. . 147.

238 . : 8 . . 8. .; ., 1963. . 433.


,
,
,
.

- :

, ,
.
,
, ?

,
,
.
.
. .
. - .
.
,
.
1917 . ,
:
. ,
, , -
, , ,
.
.
: ( )
. ,
.
.
.
1921-, ,
? -
: , - .
. , ,
:
, . ,
, , :

.
,
. , .
. ,
, , .
1917- .
,
, . ,
. ,
.
. , , ,
. , ,
, ,
. , , ,
.
, ,
. -, ,
, ,
, ,
.
, , ,
.
, , .
:
, ! !
: Tout passe, tout casse, tout lasse239.
, , ,
, , tout
passe240
, ,
. ,
. .
, -
. .
, , . ,
, ,
, , .
,
. .
, , ,
.
, .
. ,
, .
. ,
, , ,
241.

3.

1916- 1917- , , .
. 7 .
? .
: .
. , ,

239 Tout passe, tout casse, tout lasse. , , (.).

240 . . T. 1:19071918. , 2002. . 561.

241 [ .]. . . . . //
. 1916. 910. . . 1415.
, 500 ,
242.
, , .
- . , . ,
, . ,
. ,
.
, .
Re. , .
. ,
, , , ,
, . .
. .
, .
, , . 5 6 .
. .
. .
. - .
, .
: ,
, , ,
243.
. .
. 17 , ,
-, - . , .
.
,
, .
: ,
, , ,
.

***

1917- , ,
, : , .
. . ,
. .
, ,
, . .
. .
13
. . . .
, , .
-,
: ,

242 .: . . 18. 597. . 1213. . . . . .


19071917 .

243 . : : 24 . . 12. ., 2006. . 15.


, . .
19 20 . .
, , .
. :
. , .
,
: , .
, .
, .
. .
.
. -
. , , .
. , .

***


.
: ,
, ,
. . ,
244.
. , , , :
, , ,
, . , ,
. : , .
. , ,
. , , ,
. , .
: .
, - . , ,
.
,
. .
, , .
.
. ,
. - . 1893-,
, , ,
. : ,
. . ,
:
! , , , . .!..
! .
, 13- , . .
. : - ,
, , ,
( ).

244 . . : 30 . : 18 . . 9. .,1977. . 253.


. ,


.
. . .
245 . , .
, .
, . :
. , . .
:
, ,
, . ,
.
. .
. .
, . , :
-, .
. , .
. , , .
.
, ,
, , ,
.
. ,
- . : -

13 . .
:
, ( )
, ,
. , .
!!246

***

.
: , , , .
120 , . 30 ,
, ,
.
. ? ?.
, , . .
.
. :
, . ,
. ,

245 .: . . . : : - . .
. ., 2003. . 156, 162.

246 . . // . 1993. 2324. . 19.


, . .
, , - . ,
. .
,
.
!
- . ,
. . , , .
. , ,
, . , ,
. . ,
, .
, .
, ? ? 1 :
, , ! 22-:
. , .
, ,
. : ! .

. Re :
,
, I.
,
, ,
, , .
,
, . ,
. . ,
.
, , . ,
. Re , .
, , ,
. ,
. , , , ,
, . , ,
, , , , .
, , - .
, , ,
. : -
. , .
30 . . ,

. :
, .
: , , .
, .
? : , -
. , .
, - .
5 , .
, .
. - .
, , ,
- .
. .

***

, . ,
, . .
. , .
.
. ,
, .
, .
,
. :
, . , ,
, , , ,
247. ,
, , ,
.
,
1931 , -
; Fragments (), - ;
- , . ,
: - , ,
, , .
, ,
. , , . ,
. , .
.
: .
. 15
: . .
. .
.
. , . ,
- . , , .
: ! !
, , . . .
. , .
: .
. . , ,

. ,
: .
.
, .
, ,
, , .

247 . . T. 1:19071918. , 2002. . 592.


, ?
, : .

1. ,

, , ,
,
, ,

1917-
,
. .
.
. , :
.
:
.
, , . 1917-,
- , .
, ,
. : , ,

, , ,
, ;
, ,
, ,

, : . :
. ,
.
: - ,
. , .
- :

,
,
- ,
.

, ,
: , , . 1918-
.
:
, ,

, , .
, . ,
.
.
, . , .
. . , .

***

, , .
,
. , , .
: .
, , .
. .
. .
. . ,
,
, . ,
.
. , .
, , .
: , , .
. , ,
. . .

-: , .
, , .
.
, .
, , -, .
, . ,
, , . ,
. ,
. 2
-. .
,
: , 25
, .
. 110 ,
, , ,
, . ,
. .
,
. , -.
, .
,
.
.
. , ,
. . ,
, , , , , , , ,

.
. 18
, . , 21
, , , .
, .
,
. .
. . , ,
. .
.
. ,
. , .
.

, .
.
.
. , . , ,
. .
. ,
.
10 . , , -.
5- , . .
: ,
. .

2.

. . ,
, , , - . ,
. : .
.
.
. .
: , , ,
, .
.
. , . .
. ,
. :
, -.

. , -, ,
: .
.
, , ,
.
:
!
.
, ,
.
, . ,
. , ,
. -
.
,
, .
, . .
, , . : .
, . ,
, , . .
, , :

.
.
, 248.
:
:
, , .
, , , .
, .
. : , ! .
20 .
.
.
:
, ,
, , .
, , ,
. , , .
:
, !
,
. .
- .
. .
, ,
-, - .
, . .
, . , ,
,
.
8 1918 ,
-. , .
: ,

248 .: . . T. 1:19071918. , 2002. ( 1918 .)


! , , , !
, , , .
.
:
, ,
, . ,
, .
. , -, ,
, .
, , ,
:
, ,
. , ,
, , , :

:
?!
:
.
.
. , , ,
, , .
- . , ,
. , , ,
. . :
. .
. :
, , .
, , , , , , , , , ,
. . : ,
, , , , . .
, : ,
, .
, .
. : 15-, 16-, 17- ,
-, . 21- -. , ,
,
:
, ,
.
, , ,
, , , ,
. .
, ,
, ,
, . ,
! , .
, ,
!249

249 . . T. 1: 19071918. , 2002. . 759760.


***

. , ,
, , , , , , , ,
-, , , , , , , ,
-, -, , , , -, , ,
, , , , -, , ,
, - .
.
.
, ,
.
, ,
-.
. .
13 - .
, .
.
- . , ,
. ,
, . -
,
:
, , . , !
, .
.
. .
27 .
, .
. -
, .
,
. .
:
, (, Ave
Maria). , ,
.
. ,
,
, . , .
-- . Ampico,
. ,
. , , , ,
, .
, .
, .
, ,
-, -.
, .
. , .
.
***

1920 : 3
, 4- , 5- , 8- , 11, 12, 13, 15, 16-
, , -, -, ,
, , .
, , . 1922-
, . :
; ;
;
; , ,
. ,
250
.
. -
. 33 ( ).
. .
! !
, ,
. ,
, , .
!..
.

, . 1922-
, .
, 1924-,
.
- . 1
1920- :

!
. 1500 .
, ! .
?!
.
. ,
,
. , ,
, .

1920- , .
, ,
. , , ,
: , .
1919/20 69 , . 1920/21- 54. 1921/22-
66, . 1922/23- 71, .
: 35 . 69 ,

250 . . : 2 . . 2. ., 1988. . 340.


.
. . , , , ,
, , , .
, . .
1920- .
. . .
:
. . .
, . ,
. .
. ,
. .
, . .
, . ,
. , , .
, , , , . .
.
1920- , , -
. , . 1921- -
-, .
, , .
, . .
, . .
. . ,
. ,
?
, .
, ,
1920-. 3
, . . :
. .
, . :
- .
, .
. .
.
, ,
. :
, ,
.
: , ,
, , ,

1920-, . 1921
, 1922- , .
, .
, -. ,
. , ,
.

1923-
. . , . . -, . . , . . , H. . ,
. . , . . , -
. . . 24- ,
, :

!
, .
, .
.
.
.

.
- .
, , .
,
.
! .
, , , , .
, , ,
,
, .
,
, , .
.
:

, -, -
.
, , , .
.
, - . -
, .
, , -
. , , ,
, , . ,
,
. - ,
, .
.
, .

, , -,
.
.
. , .
. .
.
, -.
, , -
, , ,
,
,
.
,
, , , ,
, , .
:
, - , , ,
, . -
.
: ! ! ! .
, .
, , .
,
. !
: ! .

, , . .
- . . .
, , -, -
.
, , , . ,
, , , .
, ,
.
, , .
, -:
:
, , ! , ,

, ,
, , ,
.
1923- , ,
, , , .
,
. , ,
. , , . .

***

, . , .
1920-,
. ,
, ,
.
1924-
. .
.
. , 1924-, 1925- 1927-,
. , ,
.
1924-, ,
, !..
, , . ,
, . .
, . , 1925-, .
. , .
1924 ,
. 12 1925- .
.
: , , ,
, , . ., ,
, 251.
, ,
.
2 , , .
,
. , ,
, :
, .
:
; ,
, , .
, ,
- . !
1925 , ,
. ,
. .
.
, - :
, . .
: . ,
. . .
.
.
. , . ,
.

.
, , . ,
,
.
, .
, , ,
. , : ,
. .

: , ;
, .
- . ,
! .
, , .
- .

251 . . . ., 1973. . 303.


3.

1934- : , , ,
. , , .
. ,
, .
: , . ,
. , ,
, , ,
.
1923 , :
, . 1925-
: , .
: . .
, , - .
1925/26 . .
1926 .
. .
: , ?
26 ,
.
- :
, , , ,
,
.
, :

,
26 , ,
, .
,

, ,

.
,
, ,
, .

.
. .
. ,
. .
, . :
.
.
:
, . 40 . 41.

, . ,
. 1914-. 1917
, ,
.
1925-: ,
.
: 1 25
1926. , , : .
.
, . 1927- ,
.
, .
, .

.
.
.
,
. , ,
, 252,
, , . ,
, ,
.
, .
.
, .
. ,
. .
.
. .

, ,
.

,
, ,
, .

-
, ,
, .

,
, ,
, !..

, . ,
, . .
.
, , .
.

, , , , !

252 .: . H. . . . .: , 1976. . 521.


, , !
,
, , ?..

, , , .
, , .
. .
: . , ,
.

!
,
,
, .
! , , , !

, .
, .
, ! , !
, ,
, !
, ! , , !

, , . , ,
, . ,
.

- :
,
,

. ,
.
, .
. , ,
, ,
. , , .
,
- .

***

18 19 1927 , 22-
-. . .
.
.
1927 34 , .
,
. , .
1928 ,
, . ,
. . ,
, 1930-.
, .
,
,
.
, .
, . .
, . .
,
, .

, ,
.
. , ,
, . 1921
. ,
.
, , ,
, .
!
, , ,
Daiber , .
, ,
, ,
.


, , , .
.
, , .
?
. , , :
:
1) , ,
2) , moderne, , ,
3) , , ,
.
,
! ,
. . ! ,
, , . .,
, , ,
, , . .
. .
,
. . .
, .
, .
, !

. 1921-, ,
: , ,
, -
! ,
,
, .
- - .
: ,
, .
. 1920- , ,
, .
. ,
. ,
.

.
. 1927
. ,
, : . . .
.
. ,
:
, ,
. , , ,
253.
. .
:
! ,
, , ,
. ,
, .
.
, . .
1928- . --
. , , , .
, , . . ,
. , ,
.
. :
, ,
.
, , .
, - .
, .
.
: ,
, , , .
.
. ,
, :
: .
: - .

253 . ., 2006. . 87.


.

1.

, , ,
. 35 ,
. ,
, . , ,
. , ,
. .
, , , ,
, - .
.
, , . 1929-
. , ,
, , , ,
, . 1930-
( - ),
, . 1931-
, , , , .
, , . ,
. , ,
. . .
, ,
.
, .
. .
, , : ,
. -
, .
, , .
.
. .
, . .
, , .
, .
.
.
: , !..
, .
, ,
, , ,
. , .
, .
, . , , .
,
. , , .
1930-, , , - .
, :
.
: , .
. ,
, , , :
, !
, -, , : , ,
, .
. :
, . .
.
, , .

. -, , , .
1931-. , .
, ,
. ,
, , .
, .
, ,
, .
.
. , ,
, .
( , , )
. - . . ,
, , . , !
.
, .
. , . ,
, , : !
,
. 1929-,
, . , ,
. .

***

. 1927
- .
: , , , -, , ,
- , .
, ,
, . , , , .
, . ,
:
. ,

.
, , . ,
-, . : ,
. , , ,
.
. .
: , .
. . -
-, . ,
, . ,
, - .
1930- :
. , ,
, . !
, ,
. , ,
. , , ,
,
, ,
. ,
;
, ,
,
.
, : ,
. , ? ,
,
? , ?
; . .
? ,
, , ?
, ,
, . ,
, .
1930-
, .
--. ,
, - . : -
! ,
, 254.
.
.
, , .
.
--, , .
, , , , ,
, , , .
. , .
. .
, . ,
. , . ,
, . : ,

254 ,
.
.
, , !..
,
, , , , !
. . , ,
.
: , , !
. : ,
255, . ,
. : , !
, , .
, .
, , , ,
, -: !
. , ,
:

? . ,
, .
, ,
, . . : ,
, . , ,
:
, ? . , ,
, ?
. . .
.
, , :
. ,
.

***

1920- , ,
, , , .
. ,
. , ,
- .
: , , -
, . ,
, . , , .
, , .
.
. 1930- .
,
. , ,
. ,
, , .
, .

255 1937 .
, , .
, .
. ,
, .
- ,
.
.
, ,
, . 1917-,
.
:
.
, .
, , , .
: . , ,
.
, , , ,
, : .
- .
: , ,
, , . .
, ,
. 1931- , , ,
. . 1932-
.
. , ,
. .
, . .
. ,
. ,
, , .
,
: , ,
. ,
.
, , .
. . 1932-
. , ,
, , .
.
15 .
,
.
. ,
. , .
.
: , ,
-,
. , , ,
,
, - , , .
. :
, ; ,
. , , ; ,
, : , ,
. , . ,
.
, , :
, , .
! !.. ,
, , . ,
, , ,
.
, , ,
. . .
,
, ,
.

***

, 1920- 1930-. ,
, . ,
, , ,
, : , .
, ,
1930-
. 1920-
.
. ,
. ,
.
, .

. . ,
. :
,
256 . , , :
, , ,
. .
. 12 1931
- : , ,
, , 1923 1928
, , ,
, , ?
,
, , :

.
.

256 : . .
// . 1993. 2324. . 1920.

, .

.
.
. . ,
:
,
, ,
.
, , , , ,
, .
. ,
, .
, , .
. .
1931
. 9- . .
-: , , ,
,
. :
- ;
.
, .
, 11 1932 ,
.
.
. .
. ,
, . :
. .
. , ,
.

***

- 18 1932 .

. . .

, : . . ,
, ,
, .

!

, ,
, ,
,
,
, ,
,
, ,

: ,
. . . . , . . . ,
. , . . , ,
- , ,
, , . .
. . , . . , ,
, ,
, , ,
,

:
( ), , ,
, .
, ,
(: ) ,
, . . ,
. . , . .
, - :
, .

, 257.
:
,
. , . . ,
, , ,
. . , ,
,
,
.
.
. .
. . .
, .
?
,
. ,
.
? , ,
, ,
.
. ,
, .
, .
, ,
.
.
. . . ,

257 . . .
, , ,
.

***

1934-. ,
, . .
. , .
, ,
, .
:
, .
,

. ,
,
. .
. ,
.
, .
,
, , ,
, .
,
,
,
. ,
. ,
,
258
, , .
- . ,
. , ,
.
, . ,
, .
,
:

. , ,
! ! -, , ,
, , ,
: !
: .
.
: . , , , ,
. , , ,
: , , , , , ,

258 .: . . : . : YMCA-Press, 1978. .


612.
, .
. -
.
.
.
.
, .
.
:
, ,
, ,
,
, , , ,
, , , , ,
, ,
, 259.
, 1935-. ,
1934-, -, , : .
, . -
. .
1933-.
, .
. 500 .
. , ,
, ,
. , ,
.
.
. , ,
, , . :
- , - , -
. ,
, .
, , ,
, . .
,
!.. ,
,
. :

. !

,
Clairefontaine.

.
.

. -

259 . . : . : YMCA-Press, 1978.


. 153154.
: ,
, ,
.
.
, ,
, .
: , ,
: , !
, , , ,
. .
. .
28 1934 . 1936 , -
, ,
.

. , , ,
, . , ,
, .
, .
! , , !
! .
( , ), .

***

, , -
, .
.
. , , , .
.
? ? ?
.
18 1930-. , , . ,
:
! ! ,
, -! -.
, -- .
:
. , , ,
. , -.
. , .
.
. , , .
, , : , .
, , , .
. . ?..
, , , ,
. , ,
! , ,
- . .
, , ,
, . , -:
, .
. , ,
, 260.
. .
, , , -, , , ,
, : .
, - . , -
.
, : , ! .
: ! , , ,
, : , !
-
. , ,
. , , .
?
.
, 1931- , , .
. , .
, , . .
, ! ,
, .
, 1932
, . , .
, :
, ! !
, , :
, - -
, . :
-. , .
, . . ,
, , ,
. , .
? , . , .
!
!
: ! ! .
. :
. . .
,
!
, , ,
.
, .
.
: ? : .
: , .
. , . . : ,
, , ,

260 . . ,
. , ,
. .: . ., 2006. . 2526.
. -
. . ,
: , ? , .
: , ? ,
, . , !
. :
, .
- , , . ,
. . ,
. 1929-.

, . ,
.
, . .
. . ,
. : .
, :
?
. ,
, .
. - ,
. . .
-. , , , ,

. , , .
. -
, .
- . , .
, .
:
, , , ! , - .
- .
.
, ,
, . ,
. . :
, ! .
. !..
, ,
, , . - .
, .

. : , . -
. 1931-, .
, , - . -,
:
, ?
, , , ,
.
. ,
. , .
. , , .
.
. :
, . : ! .
.
:
, !
, . . .
?
. .
? ?
. . .
- . .
, , ,
. . -
, .
,
, .
. ,
: , ? ,
.
- :
. . ,
-. . , ,
: , ?
! ?
. , - ! ,
. .
, : . !
, .
.
- , , .
, ,
. -,
- . ,
. , , :
! ! ?
!
. .
.
.
. , - . .
:
, ,
.
. .
.
, ,
: ?
, .
.
.
. , , : !
. 1907-,
.
.
:
! !
!
.
. .
, .
. .
: , .
- , ,
.
. ,
, ,
. .
, , . ,
. , . ,
. , ,
, , .
, .
. .
. , : ,
! ,
. ! , . ,
. ,
.
, : . ,
- .
: ,
. . ,
, , , .
. ,
, . 1930-
, - .
. 1931- . 1934- .

2.

1931-. .
.
, ,
. ,
.
. . .
. .
: !
, - . -
. , ,
. !
.
, .
.
, ! , ,
. ,
.
. .
:
, ,
. , .
, . , :
. , .
.

, ,
.
: , , .
d-moll.

; . , :
, .
, Des-dur,
( ),
. .
d-moll .
. (coda) ,
. ,
Des-dur .

, 13 , ,

, ,
. ,
261.
Dies irae.
, : , ,
. . ,
1931-,
.
. ,
, , .
, , - . -
, - ,
- , , ?
.
.
?
.
--? -
, .
?
. ,

261 .: . H. . . . .: , 1976. . 542.


. .
, :
? . : ,
?
. ,
, .
. ?
( ), (
, ,
) .
, 12 1931 ,
. , .
.
7 -.
La Folia . ,
,
, .
, , : ,
Folies dEspagne
( ) .
, , ,
. :

. ,
. .
Folies dEspagne, !
. , , ,
: , , ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
, , .
,
.

.
, .
.
?
,
, ,
.
XVII
1700 , XVIII,
?
, .
: . :
, .
.
, , .
, , .
XVII , .
, .
.
, .
, .
. ,
. , ,
,
( ,
).
.
, XIX . -
, , .
, , 42
.
.
, .
.
. ,
, : .
-
: : - ,
, , , -
, .
XIV XV .
.
. .
, .

***

. ,
, .
, . , ,
, , .
. ,
.
, ,
; ,

.
, . ,
, .
.

, , ,
?
.
? .
!
, -
, , :
, , . ,
, ( )
, , , ,
! ( ).
, .
,
, ,
- .
, .
, - .
. . ,
- ,
?
,
. ,
. ,
.
, , .
: , ,
?
,
, , , :
,
- ,
- , ,
, , .
- , - , ,
.

? , , ,
, . ?
, . , ,
, . ,
, . ,
.
- .
. ,
: Dies irae

***

, ,
. ,
, .
, , 1932 . ,
. 3 1933-
. , , , , .
, . .
.
. . - .
. , , :
- . . :
- . , .
. .
. . ,
, ,
, , , , . ,
, , .
, , , , -,
: . . .
:
, !
, .
, . ,
- :

: , . ,
, . , . ,
. , ,
, . :
, , , ,
: , , .
.
. , , . ,
. .
:
, - , .
- , - ,
, . !
!
, ! ,
, ,
.
, , ! , ,
.
- - , ,
, - . -
, .
.
, , , ?
? ?
, , .
Dies irae. . .
.
.
. : , , -, , ,
. ,
- , ,
: , , .
- .
:
- ,
, -,
.
,
. .
Dies irae. :
.
,
. ,
, :

,
,
.

. ,
XX .

***

, 1934- .
, , . , , ,
, , , .
,
, ,
. ,
, . , ,
, ,
.
.
. 3 ,
, 18 , .
, , ,
. .
. 24-
.
.
.
. .
, .
.
.
:

, , ,
- . ,
: , .
,
, ? - .
11- 18- .
( ) , ,
23- 12 ,
. 7-, 19
-.
8, 9, 10 . 11-
. 12-
18- . 13- .
19- , .
, , ,
- , . , ,

, , .
,
.
?
, ,
.

, ,
? ,
,
( ), ,
?
. ,
.
.
?
, , .
. ,
, . Dies irae
. 7- ,
. , . -
10, 24 26-.
11- 18- .
? ?
.
, . ,
. .
.
42 43 .
, . 18-
. , .
, , , ,
.
, .
,
, , .

. , .
, , , , ,
?
, ?
. ,
. .
25 . 24
. , .
24 , .
7 ,
. -
-. .
. :
. . . :
- ,
, ,
, , .
, ,
, , .

1. ,

. 1936-. .
- , ,
, . .
, ,
, :
, !
:
, ! !
. .
.
. . ,
, . ,
. , . .
. , ,
. , . ,
, . ,
. , , , .
:
, .
. .
.
1935- 1938-. .
, ,
. 1935- -.
:
, . ,
. .
- , ,
. ,
. ,
. , .
, , - .
, .
1936-, .
. ,
. , :
, , .
, . , 26
, . .
,
. . ,
. , , , ,
-. - ,
, : , .
, , , ,
. . ,
.
.
. , 28 , .
.
. .
, : !.. !..
.
1938- .
, .
, ,
. ,
, .
,
. , ,
. .
1936-. .
:
.
.
, , 1938-,
. .
, :
. 10 , ,
. :
, , .
, , . :
, , ,
.
, :
. . !
12 1938 . ,
,
. , .
: , . - -
. , .
, , :
!

***

, ,
,

. ?
1938
.
! , -, , .
- .
. . ,
, . .

.
.
1930- :
.
! . ,
, , , .
.
1939-.
.
: , .
- . ,
. :
, N, ,
!
, , , :
.
.

2. -

,
1937-. .
1935- 1938-. , ,
, .
1935-.
. : . ! 630
1936. Senar.

, 6 1936 . -.
1938- , .
: , , .
.
, .
262 .
, , , .
, , ,
263. . .
, , ,

262 .: . . : 4 . . 2. ., 1954. . 304305.

263 .: . . , // . .
. .: , 1988.
, ?
XIX . 1900- , 1910-. XX
- . -
. :
, ,
,
, , ,
, ,
. , .
, .
, ,
, . ,
, 264 .
. , ,
( ) .
, .
. -. , ,
.
: , , , .
, .
, . , .
.
.
. . .
, .
- ,
. ,
.
, , , ,
.
.
.
.

.
. , , , .
, (
, ). .
, , .
265 .
, .
.
1920-.
XX .
, , .
XX .

264 . . // (-). 1954. 3. . 89.

265 , .: . H.
. . . .: , 1976. . 561.
, .
, .
XX , , ,
, .
.
,
: , . ,
( )
,
, , , ,
. , ,
. .
, : , , ,
, . , ,
.
? , . ? . ?
.
, ,
, ,
. , .
, .
. -.
,
: ,
, - -, ,

1930- .
, .
.
. ,
, .
. ,
, . , ,

, !
, , , ,
. ,
. , .
,
. , ,
. .
. .
, .
, -,
-, -. - .
, . ,
. ,
:
- .
? , ?
,
: ,
, - , .
,
.
-,
:
, , , .
, , (
), Dies irae,
?
, ,
, ,
,
266 . ,
, ,
:
(
) , , ,
, . ,
, .
,
. ,
. -: , ,
, , , , ,
, .

1. ,

1939-. 16 : , , ,
, , , ,
: , , , , . -
: , , , , ,
, , , , , .
, .
: . - 25
.
. .
, , :
, , 1939
.

: . - .
, , :
, .
.

266 . .
1943-, ,
, . , ,
1945-.
, :

. ,
. ! , , , .
. ,
, : ?!
.

, .
.
. , ,
: , ,
. , ,
, : .
- ,
. . -
. , , .
? , , .
, ?
. , ,
, ! ,
.

, - , ,
, .
, .
, , . .
.
, , .
, , - ,
.

. ,
, , , , .
.
: . ,
. ,
, , ,
.
, , .
, , . .
. , : !
! , ! !
: ,
. ,
. - . ,
, .
, , . .
( :
!). , :
.
:
,
,
,

, .
: ! !
, .
.
, . , :
20- ,
, . e. . , . .
. Festival - .
, , . ,
, , , .
59 . , . ,
. ,
, . ,
.

. ,
. .
.
.
, , . ,
, . , -
.
. .
: , .
. ,
, , .
. , :
, (2- ), .
, , . ,
( ). -
. ,
! , - .
, . !
.
11
.
. (Dies irae), ,
.
,
. ,
, , .
.
,
.
. ,
. .
, ,
.
.
: , ,
. , , .
, . .
, , , , ,
. . .
, . , :
, .
. , .
: .
. ,
, .
.
.
, . ,
!
.
: . ,
, , ,
, .
. .
.
16 . .
.
.
23-, , .
. , , ,
. , .
, , , ,
. 1918-,
!

: .
,
: . 1
. 3
. .

***


.
? , , .
.
1927
.

. . , 1919-, 1920-,
.
- .
35 ,
.
-, ,
. , : ,
, , .
, . ,
. .
. ,
, .
, ,
-. . . :
. - , ,
, , . ,
, .
, , - ,
. , . -
. .
.
, 18 .
: , , -, , ,
. , , :
. : , ,
, , , , , -,
, ,
.
. :
, . ,
:
. , 1890-,
, .
.
1939/40 . - .
, 1939-.
26 -. , ,
,
. 3 ,
. 10 .
: .
-
. .
.
. .
: .
. . , .
-. 20
, ,
: . ,
, ,
, - . , ,
,
, ,
,
.
, : , .
: , ,
,
, .
11
. , .
1940- :
, . , ,
: , .
, .
. . .
, .
7 , , :
. -,
. . , ,
: , ,
.
, : 14
.

***

. 1939-
( ), 1940-
.
.
.
, , .

, .
,
. .
- .
: ,
. , ,
, 267.

, ,
. , , 1/12 .
. :
,
. ,
-, , -, .
, .
. .
, .
. , ,
?

267 .: . . T. II. ., 2001. . 153.


.
1939 , , ,
, :

, .
.
, ,
. , ,
,
. ,
, ,
- ,
,

, .
,
, .
, .
.
. ,
, Dies irae, ,
, , .
: ! ,
,
. ,
, : !
- :

, , .
, .
exulta268,
. , , ,
, exulta. ,
, ,
. ,
, , ,
,

.

!
. .

? , , ,
, , .
,
. , ,
269.

268 Exult (.) .

269 . . . . .: , 2000. . 9.
.
. ( ,
). ( ),
( ). .
,
:

, . , - ,
. . ,
- , .
, , , , .
: . ,
, , 270.

, , : . :
( )
, 271.
, .
, , .
,
, .
, ,
,
.
. .
, , .
- ,
. : !272
, XX
. - ,
.
, ,
. ,
,
.
, .
, .
,
, , (
). ,
, ,
1940-. , ,
, ,
:

270 . . 36.

271 . . . .: , 1965. . 213.

272 .: . . : 13 . T. 1. .: , 1955.
. 19.
, ,
, ,

,
, ,

, ,
, , !

,
,
-
,

1939-. . , .
:
, , ,
, . ?
, , .
, ,
, , ,
,
, .
, .
, .
. .

1940 .
, ,
, ,
, XX
, .
: .

***

-, . , .
. . .
. .
, ,
,
. -
,
273.
1940
, , .
: ,

273 . . ( . . )
. . . .: . . . 5- ., . T. 1. .:
, 1988. . 101102; . . . . ., 2008. . 100112.
.
.
. ,
, .
. . :


. ,
. , ,
. -
. ,
. , ,
, , , .
, , ,
- .
.

, -
? , - , ,
, ,
?
: , , ,
, ,
.
,
. :
, , , , .
.
.
. , , :
, - !

. . ,
. , , ,
, .
, , -, -.
. ,
, , , , . ,
, . , .
, , .
, . ,
, . , , ,
. . .
: -?
. , ,
.
, .
: 8 , 8
. 10 ,
. 12 .
, 3 10
. .
:
, .
. . ,
.
1939- , ,
: ,
. . ,
, .
10 .
, .
, , ,
. , :
.
28 .
. ,
. ,
.
. . . -
, . ,
. , . .
14 . 29- .

***

, -
.
- ,
, .
, .

-, ,
. ,
, .
.
. . , (
1915 ), 274.
,
, , .
1940-, 1915 . ,
,
.
, .
. , ,
275 .

274 .: . . . . . .: . . -, 1957. .
118.

275 .: . . . .
(http://www.portal-slovo.ru/art/36039.php).
, .
, , ---, . .
(. : .
. .: , 1993. . 226228).

276 .
, .
,
. , , .
- ,
: .
12 : .
, .
, , (
). , .
,
. ,
, -,
.
. .
: ,
, .

***

. .
, ,
, , ,
. ,
, -, .
277, - ,
. : , ,
, .
:
-, .
,
- ( ) , ,
.
, ,
. . -

. . .
. , ( )
, . .: .
: ? (http://www.21israel-music.com/Simfonicheskie_tancy.htrn).
. ,
.
, .
,
.

276 . . . . .

277 . : . .
. . . .: . . -, 1957; . H. . . . .:
, 1976; . . ( ) //
. . . . .: -, 2005.
, , , ,
. - , ,
, .
, , .
? :
- .
, ,

, , ,
.
, ,
- . , , ,
.
1933-. .

:

. ! 278
. , ,
, .
-.
.
.

. , ,
, .
. ,
, , ,
: - .
, , . ,
- - ,

, . , -
. , ,
, .
-
. : ,
. ,
. !, ,
, ! .

, , .
: .
, , : ,
. , ,
, , .
279.
1939 , :
.

278 1930- , !.

279 . : 3 . . 2. .: , 1994. . 332334.


.
1939 . .
.
.
, ,

-.
.
280.
. , ,
, : , .
,
.
, .
, , ,
. , ,
, , ,
, . ,
. ( )
:

, , .
,
, ,
, .
, ,
, ,
, . ,
- , , ,
, , ,
.
, -
.
, .

,
1920-:


, ,
, , ,
, , ,
, .

- . ,
, . , ,
.
, , ,
:
. : !

280 . . . :
. . ( ). . 103104.
.
, , ,
, , , . ,
, , .
:
( ), , ,
- .
: : , ,
,
. ,
. ? .
, , , .
, .
- , ,
, . ,
:
, ,
281.
.
. , , .
-,
: 282.
( ) ( ,
, ) (
) .
.

1918-. 1939/40- 1919- 1920-.

1920-, 1897-.
: , , .
. :

,
, ,
,
,

, !
?

!

, , . ,
, , , .
.
.

281 . (-) // . 1966. 84. . 72.

282 .: . ( ) // (). 1923. 36. 8 . . 2.


. ,
, 1918 . ,
, , ,
, , , , ,
.
. .
. - .
() , , .
, .

***

, ,
. .
. :
, .

283. , , : ,
284 . , ,
--, -- .
. ,
, . -
, ,
.
:
, , , ,
, - .
--
. ,
, - .
-
. :
285.
. .
. , .
, . :
, , 286.

283 Tempo di valse, .

284 . . . . ., 2008. . 109.

285 .: . . ( ). . 115.
: , ,
. ,
: , , ,
.

286 : . . , (1938); . . ,
. (1901), (1909); - (1902);
. . , .
.
, ,
.

, , , ,
.

. .

, . .
. ,
.
: ,
, :

.
:
, , .
, , .

.
. ,
. , .
:

. 287.


288.

289.

, ,
,
.
1939-. , ,
.
1936-. ,
, : ,
. , ,
, .
. 1937-. .
, , . .

287 , , .

288 .

289 .
. 1938-.
. . .
. 1939-
. - .
. , , , ,
290 . .
.
.
, , , ,
:
. , ,
, , , ,
, ,
,
, . ,
, , ,
.
.
. . , .
.
, ,
, ; , ; ,
, , :
, , ,
; , ,
.
,
. ,
. , , .
, , , ,
. ,
. ,
, , .

***

, .
.
.
: ,
, , , ,
.
.
, ( XIX ),
( , ). !
: .

, ,

290 .: (). 1939. 31 .


,

! ?
?
,
?

, ;

;
, .

,

, . .
. (
) :
, ,
. . , , ;
, 291.
,
.
:
, ,
!
, .
, ; ,
, .
, , -
, ; , , .
- , , ,
, .
, , .
- ,
; ,
. - -, ,
-. ,
, , :
, , -
.
.
! ,
, .
() .
.
, , ,

291 . 8, 3233. , . .:
. . : 30 . . 10. .: , 1974. . 5.
,
, -: ,
.

. , - ,
, 292.
.
.
,
. :
- . 6- 9- ,
. 73 2 ( ) ,
, . ,
- . .
.
, .
Dies irae ( ),
, , ,
. , .
, . -
. Dies irae
- . .
.
,
. , ,
, .
, . - , .
, , . ,
, .
, - Dies irae.
, .

, . -.
.
: Lacrimosa (), Dies irae ( ), Requiem
aeternam ( ), ,
.
. ,
. .
.
( ),
.
. (
), . ,
. ,
, .
,
.

292 : , : ,
- .
, - .

***

Lento assai. Allegro vivace, -.


. , , .
, .
12 293.
. .
, .
, .
6/8, 9/8. -
. -
, ,
, Dies irae.
, , .
, :

, , :


, , ,
,
,
, , 294.

, . ,
,
, ,
295 . . ,
, - .
Dies irae
, 9- , , . , 1915-,
.
.
, ,
- .
Dies irae, , .
, , .
Dies irae

.

293 . .: . . . . . . 589.

294 . (1926).

295 . H. . . . . 591.
-,
, , ,
, .
, , ,
.
, : .
, , ,
296.
.
.
, , ,
Dies irae: , , .

. , , ,
. . Dies irae
, 297.
, ,
. ,
, Dies irae, , .
- - , Dies irae.
- - -
, , .
( - -) ,
? , ,
! ! !. ,
.
, 9-
(, , !)
.
,
-, Dies irae
, .
:
, :
298
:
, , , ,
? ,
, .
, . , ,
, , .
: !..,

296 .: . . (). .: , 2004. . 205211.

297 Dies irae ,


:
.

298 ,
, .
. , ,
. , , .
!.. !.. .
:
. ,
, , : ! ! ! ecu,
. , .
, , ecu.
ecu; , .
, , , !
, , , ! 299
, .
300, .
.
, : , , ,
! - , , .
: , .
,
, , ,
, - : ,
.
.
: ,
. , .

. , ,
, ? , ,
, , ?

, ,
, .

.

,
, ,
.


, .
, ,
, ,
:
, , ,
, , .

299 ,
.
.

300 - , .
, , ,
.
, ; .
, , , , , ,
, :
;
, ?
. .
,
.
, ,
, , ,
. , . ,
, , , , . .
. ,
.
?
? ?
1944- ,
, : ,
301.
: ,
. , ,
. ,
. ,
. : 29 1940. New York.
, !

2.

:
. ,
, , .
.
: ,
, ,
-. , .


. . ,
, . .
, , . ,
: , , , , , , -
, - .
.
, . , ,
. .
.
.

301 .: . . : 6 . . 5. . 623.
302. 3 1941 .

. ,
.
. -
.
.
. . ,
.
. .
!
22 1942-.
.
1940/41- .
,
. 13 14 ,
. .
, ,
. ,
. .
, , .
- 1940- ,
. , ,
: :
.
.
,
. , , 303.
, .
, : ! !
, - , .
, , , , ! ,
, .
, .
, , .
:
, , . ,
, , , - . -,
- , . ,
. , ! ,
, .
, ? !
! , , , , .
, ?
, .

302 . : . . //
. .: -, 2006. . 119124.

303
/ . . . . ; . . . . //
. 2010. 1. . 100.
, . ,
, , : .
- ,
, .

***

. ,
. , .
. , , , .
. , -
. .
17
. .
, .
1 -, -, ,
.
.
. , , , , , ,
.
.
. , ,
. , .
.
, , ,
.
, , .
. , . . ,
.
.
, ,
, 304.
, ,
, .
. . , -.
25
. .
, : .
.
:
. . . .
25 1942 :
. ,
!
.
: , ,
.

,

304 . , : http://www.istorya.ru/book/samara/19.php
.
,
, ,
. , ,
. .
:
.

. 1941-, ,
. , ,
, , .
. , .

. :
, ? .
? ,
.
, . ,
, :

, ,

,
?

, ,


?

, ,

,
?

, .
,
,
. ,
,
. , , ,
, -,
, .
, ,
.
. :
, ,
, -. ,
, . ,
: ,
. ,
.
,
.
:

(, ), .
- , .
, .
,
.
, 7- ,
-, .
.
. .

***

1942-, , . ,
- , ,
. ,
. . ,
, ,
, .
3 . -
.
. ,
: ,
, , .
.
, , .
-,
.
-, , -
, . .
: , ,
, ,

.
. , , .
-, . .
.
. ,
. , ,
.
, ,
. ,
, , .
, . .
, , , .
. , .
.
.
, - .
. .
. . , ,
: , .
.
- . ,
, . ,
. : , ,
! .
. ,
, , :
.
.
! .
- : , !
!
. , ,
. ,
, , -.
. ,
, .
. :
- 305.
, . - .
, .
, , , .
, .
. : .
,
. : ,
, -.
.

***

1942/43 12 .
, , , , ,
, . : -- .
7 -.
.
: .
. .
. 18 , -, ,
.
: , -.
.
. .
, , ?
:

305 .: . ., 2006. . 29.


, 306.
. .
, - .
. , .
: . , ,
.
. .
, .
.
. 1943- :
. 1
.
1943 , -.
. .
. .
! . , ,
, , , , . ,
, , . .
. .
? : .
, . ,
, . ,
. :
, . ?!
: ,
. :
. ?
- .
:
, . , , .
. 11 ,
. . 15
, 17- .
. . :
. , , .
.
.
. .
, :
- .
.
, :
. , ,
- : ,
. , . .
:
. :
.
, , .

306 . . . . 1.2- ., . .: , 1990. . 179.


. .
, :
, !..
. ,
.
2 1943 . , .
. , ?

- ,

:
, !..
. , .
, , .
. .
, , . , .
. . , ,
.
, .
. .
. :
, ! !
. :
. , :
, .
:
, , .
. : , ,
. .
. , . ,
, .
, :
. , .
, , :
?
, , .
, , : , .
26 . , , .
. . :
. 28 , ,
, .

***

-.
. , , .
. . , , .
. , , !.
, 307.

307 . . . . . 21 1943 . ( . 1961. 9. .


, ,
: , , -,
.
30 .
: . .
, ,
, , 1917 .
, , , , ,
-.
:
, . .

-.
-. 1
.
308. , , .
, , .
309.
. .
, . ,
. .
, , - , . ,
, . , :
.
.
,
.
.
, ,
.
, . , ,
, . . ,
, , ,
, , , . .
,
, , -
.
. .
, . . ,
.
, . , , ,

, . , ,
.

74).

308 .: . . // . 1943. 3 .

309 150 .

?!
;
;
;
, ;
!
, !

, . ,
, . .
:

, , ,
:

,
;

.

,
! ,
.
.
. ,
. , ?
, . ,
, .
,
, . ,
.
. .
,
. ,
, , -
.
?!
. , .
, , ,
,
.
, XX
, ?
,
.
, ,
. ,
, . ,
, , ,
. -,
, .
,
. ,
. ,
, -
:

, ,
.

( )
:

, ,
,

!

, ,
, , .
. , ,
, , , ,
. . ,
. , .
.
,
.
, ,
, , .
.
, , : , ,
, ,
: ,
1890-
, ,
, XX , ,
.
, .
. , ,
. 1917-
. , - ,
: , .
, , .
.
XX . ,
, , ,
! ! !
. ,
, .
,
.
.
.
, , . ,
? :
! :
, !
, .
, . ?
. , , ,
. , .
, .
, ,
.
. ? , ?
? :
, ?
,
XX . .
, .
.

,

,

.
.

, ( )

. 18851886 .


,
H. . ( ): . , .
.
.

. .


. . . .

,
. 1890- .



( ) . 1894 .

. 1890 .
. 1897 .
. 1890- .

. 1890- .
. 1937 .
, ,

: . . , . . , . . (
), . . . 1902 .

-
. . 1906 .
. 1910 .
, . -.19091910 .
. . 1912 .
. 1913 .


. 1914 .


. . . 1929 .
: . . , . . ,
. . , . . . . . 1931 .
. . . 1930- .


()

: . . . . , . . . . . . 1938 .
. . 11 1939 .
. 1940 .

22 1941
-, . .

-.
1942 .
. .
. . 11 1943 .
,

. . -
. .
1873 , 20 ( cm. cm.)
- -

( ) .
2
. ,
. : ,
, . 1880 .
.
.
1877 ,
. ,
, - .
1880 , .
. ,
.
1881 , , ,
, . II.
1882 , ,
.

. ,
, .
. .
. . .
1884 , ,
. ,
.
H. . ,
.
1885 , . . .
H. . ,
. .
. . .
,
.
1886 , - . . ,
H. . .
1887 ,
.
1888 , .
. . .

. . . .
21
. . . .
- .
1889 , . . .
H. . ,
. , ,
1900 .
16 . .
. . . .
: , ,
.
Romance
Scherzo.
1890 ,
( . . ), ( . . ).
, ,
. . . .
. .
.
6 .
. . .
15
( ). . . .
. . .
17 . . ,
. . .
, ,
,
. .
.
.
1891 , .
24 ,
(Andante Scherzo),
. . .
, .
. . .
- ,
.
.

, .
.
6 op. 1.
1617 . . ,
.
().
10 ,
. . .
. . .
28 ,
.

, .
17
. . .
20
( ). . .
.
,
,
. . . .
. .
, 1892 .
915
. . . . . .
1892 , . . ,
. 1821
, .
26 , , . . .
15 ,
, H. . . . ,
. . - . .
.
17

.
.
. . ,
.
7
,
(5+). H. . .
,
.
31
. . H. . .
, .
25 .
26
.
23 . . , ,
. . .
28 . .
. . 3, - .
, ( ),
. 4. . . .
1893 , 27
.
19
. . .
18
. . , , ,
. .
27
. . . , ,
.
. .
, . . . . .
. 4, :
. 5; . 6;
. 7;
.
. . .
30 H. . .
. 8, . .
18 21
. .
25 . . .
, .
30 . . . .
. 5, . .
.
12
.
15 ,
. 9.
1894 , 31 . . ,
. . , . . . .
. .
18
.
20
. . . .
, .
17
. . -
.
1895 , .
,
. . .
30 1 . 13.

.
15 1.
25 1.
25 .

. 15.
7 5 .
22 . 12
.
1896 , . .
.
. 14, .

.
. 16.
1897 , 15 . 13 .
. 17
. , , .
(, 4). . .
17 .
16 . . .
.
, .
. . .
. . ,
. ,
. . . , ,
.
12 - ,
.
:
, , , ,
. .
1898 , 30
. . -.

T. . .
- .
27 . .
. . . .
7
.
. .
20 . . .
, . .
.
: .
. . , ,
.
9 . .
,
.
, . . ,
.
1899 , 11 Delmo (D-el-mo
).
,
.
7, 19 . 7,
- . 3.
. . .

. X. , .
17 ,
. . , . . .
, . ,
. .
1900 , 9 . . ,

, .
1 .
18 .
21 .
23
.
. .
. .
, ,
,
. ,
, . . . . .
.
,
, .

.
19 /1 .
, .
2.
2.
2
. . .
1901 , . 2
2.
2 . 17
.
.
4 -
. . .
.
2.

. . . .
27
2 . . .
24
2 . 17 . . . . .
2
. 19 . .
.
1902 , ,
. 20 . . ( ). 11
. .

.
29
. . . .
6 , . 21.
29 . .
.
, , .
, .
. 22 . 23
.
1
, .
1 1906 .
1903 , . 22 .
14 .
.
15
. . . 23.
1904 , 17
. . , .
28
. . .
25 30 .
.
.
2/15 () . . .
.
: , ,
, , .
.
1905 , 8 .
9 ,
.
.

, .
21 . . -
.
.
.
3
. . .
23 . . -
-.
27
- - .
.
.
1906 , 7 . 24
. 25 ,
.
.
, .
, .
,
. . .
.
15 . 26.
,
.
27 (
. . ).
2 . 27.
19071909 ,
.
1907 ,12 . 26 . .
. 14
1 . 28.
3/16 17/30
, .
, . . - .
13, 26 2 . 18
. , . 20,
. . .
1 ,
. . .
21 .
2.
7
2 . 18 . .
.
1908 , 2 . 27.
10, 23 . .
2.
26
2.
1
: . 19
. 4. .
2
2, 2 ( ,
. . ) .
14
. . . () . ()
: 2 e-moll op. 27,
, , 2
, D-dur op. 16.
1.
13, 26 2
. . .
.
. 29
.
14 ,
. . . . .
17
. . , 1.
27 , 9 .
5, 18 --
. 2.
1909 , 3
, . , ,
2 ( , . . ), e-moll
. . ( . . ).
4
1.
7 . .
( . . , . . ).
10 . .
2.
. .
25 (),
: . . , . . , . . ,
. . , . . , . . , . . .
. . .
10 . .
17 . 29
. . . .
.
,
, .
18
.
26 27 , . . .
. . .
-. 27
- , ,
. . .
7 ( . . )
.
3 . 30 .
4 . 31 ,
26 .
15, 28 3 -
. .
, 1910
. . .
.
1910 , 10 . . ,
.
7 . . ,
. . . 13 1912
.
4
: 2 e-moll . 27, . 29,
3 d-moll . 30 ( , . . ).
.
. 31, .
. 32.
2
. (
), .
7 . . ,
.
14
. . , ,
, ,
.
25
H. . .

,
. .
1911 , 12 . . ,
, : . 29,
2 e-moll . 27, 3 d-moll . 30 (
).
.
.
- . 33.
-.
, --,
. . ,
, .
1912 ,
.
, Re.
. . .
Re .
. 34.
. . , . . .
. . ( ),
. . , ,

. , (1912, 45,
. 97114), . . ,
. . . . (- ).
. . .
.
5
, ().
1913 , , .
, ,
. .
, .
12, 25 13, 26 . . . . .
.
.
.
10 27 -
. . .
2 - . 36.
2.
5 2 .
30 . .
. . ,
. . , . . .
1914 ,
.
1 , .
15 . . .
25
. . . . .
: -, , ,
, , 2 .
.
1915 , 16 .
. 37.
.
. . .
, .
1 .
14 . . .
, .
16 . . .
.
().
6 . . , .
5 .
, ,
.
26
. . .
,
.
1916 , 10 . . ,
, . .
,
. . , . . , . . -.
, .
16 ,
.

. 38 , . . .
. . .
- . 39.
14 .
-.

( , , ), . .
.
1917 , 7 .
, . ,
.
9 .
13 19 .
20 ,
. . .
26 --.
. . .
27 .
28 29 .
31 .
5 6 1 .
. . .
, 21- - . 39.
21 , (
)
.
- . 33 . 39.
25
. .
26 ,
.
27 .
12
. . .
13
. . , .
14 -:
, , ,
. .
19 20 . .
, .
25
. .
.
13 . .
.
5 .
.
5 , .
. .
.
10 op. 1.

. . . .
-
.
24 .
1918 , .
.
15
.
,
.
.
10 .
.
, .
18 18 14
.
21 .
1 () .
10 , -.
.
().
8 21 : , ,
-, , -.
1919 , : , ,
, - .
18 .
-
-.
12 28 .
19201943
, . .
.
. .
.
, . .
.
. . , . . , . . , . ,
. . -, . . , . . , . . ,
. . , H. . , . . , P. . , . . ,
- .
1920 , .
.
.
3 . . . ,
.
1921 , .
, . .
24 .
-, -, 50
- .
, .
10 . . .
, ,
.
1922 . . . . ,
1939 .
( ).
.
.
.
9 . . .

, . ,
.
1923 , ,
.
-, 1921 .
- -
. . , .
- .
7 .
1924 , . . ,
. .
.
10 .
, 13 .
18 . . ,
.
.
1922
. .
.
24 . . ,
.
2 , .
.
31 . . ,
( 13 1925 ).
. . . .
.
1925 , 16 .
-
505 --.
.
, .
12 , . . ,
.
2 .
2 1925
H. . .

. . . . . .
, .
. . ,
. . , . . . 1935 .
1926 ,
.
,
.
10 , . . , .
22 . . , ,
, ( ).

-, .
.
25 . 40.
.
. .
, .
.
- . 41.
1927 , 20
().
18 . .
.
, .
18, 19 22
. ,
-. .
30 .
, ,
.
31 18 (),
.
.
.
1928 , 15
.
19 .
--.
.
2 ,
2 . ,
.
1929 , 13
.

. ,
.
. , , .
, . .
19 .
19 .
19291933 ,
.
1930 ,17 . . . .
-, .
11 . . .
7 , ,
-, .
. . . . .
. 1929 ,
, , . .
. . .
, , .
. . .
. . .
1931 , 12 - ,
, , . .
. . . , ,
, ,
.
,
.
.
1 , ,
.
.
. . . . .
19 . 42.
2 . 36.
4 (),
, . . .
.
26 , .
-.
12 .
1932 , 3 . . . .
.

.
8 ,
, . . .
.
. . . .
.
4 .
18 . .
.
.

.
1933 , .
7 ,

.
8 .
1
.
7
. .
.
. ,
,
.
,
.
. . .
10 -
.
1934 . ,
.
927 .
, .
3 18
. 43.
7
.
1935 , .
28 .
, .
. . :
.
.
. . .
-. -
, , .
22 .
18 .
8 .
.
1936 , .
18 1 .
630 , .
--,
.
6 . 42
. .
, .
1937 , -
. . ,
, .
(),
.
. .
.

.
1938 , 14 2
. , -
.
12 .
2 ,
. . , .
10 , ,
, .
12 .
17
.
.
, . . ,
, , ,
.
,
.
5 ,
,
.
.
1939 , ,
.
15 , .
,
.
, - ,
, .
30
( ).
.
11 ,
.
.
12 .
23
.
1 .
3 -.
.
3 .
, . .
.
26
,
-, ,
, .
. -
-.
1940 .
, .
14 .
22 .
.
-.
. . .
.
22 . .
.
29 . 45.

.
1941 , 3
. .

-, . .
22 .
17
. .
1 7 , .
,
-. :
. , !
1942 , 3 . -
.
9 -
. .
.
-.
, , , . , . .
- - ,
.
12 ( ).
7 -,
, .
,
. , .
,
. .
1943 , .
, .
1 , ,
, .
2 .
3 - ,
, .
17 .
, -.
26 -
, .
, .
. .
11
.
26 . 11
.
28 .

-. ,
. .
.
1 -.

. . : 3 . / ., . . . . .
., 19781980.
. . / ., . . . . . .: , 1955.
. . : 2 . // . , . .
. . / ., ., , . . . 5- ., . .: , 1988.
. . , . ., 2008.

. / ., . .
. . . .: , 1963.
. H. . . . .: , 1976. .
. . : : - . .
/ . . . , . . . .: - , 2003.
. . . : - . . :
2: . . . .: , 2009.
. . . : - . . :
3: . . . .: , 2010.
. . . .: , 1973.
. ., - . . . . I. .: -
. ., 2004.
. ., - . . . . II. , 2006.
. // .
1993. 2.
. : . / .
. -. .; .: , 1949.
. // . 1993. 2.
. 1993. 2. [ . . .]
( ). ,
// . 1998. 11.
. . . . .:
-XXI, 2008.
: . .: -, 2006.
(-). 1932. 18 . [,
. . .]
. . . [. ]. -, 1946.
. . : / ., .
H. . . : . , . -, 1971.
: / . . . ,
. . . .: , 1988.
. . : .
, 1993.
: . 4. .; ., 1945. [
. . .]
. . // . 1993.
2324.
. . // .
: 9 . . 7. ., 1988.
Bertensson S., Leyda J. (with assistance of S. Satina). S. Rachmaninoff. A lifetime in
music. N. Y., 1956.
Seroff V. Rachmaninoff. N. Y., 1950.
A. H. : 25- . ., 1940.
. . . XIX XX . ., 1969.
. . : . .: , 1964.
. . . . .:
-, 2005.
. - . .: , 1963.
. ( .). -//
. 1943. 1.
. XX . .: , 1982.
. . : 4 . . 2. .: - , 1954.
. . . . // . . . .: , 1945.
. . 2- ., . . .: , 1966.
. . . . ., 1958. . 164165.
. . . . .: , 1924.
. . . ., 1966.
. . . ., 1961.
[ . . ]. . ., 1912.
[ . . ]. // . 1912. 45.
P. . . ., 1975.
. . . . ., 1995.
. . . . ., 1997.
. . . .: , 1975.
. : 24 . . 12. 1916
1919. ., 2006. . 9, 15.
., . . 1993.
H. . - . ., 1984.
. . . ., 1997.
: . . 1. ., 1960. . 179180, 188189,
381387.
. . . .: , 1981. . 62136.
- . . 50 . ., 1934.
. . : . 2- . .: , 1979.
. . . ., 2010.
. . . . (
) // . .,
2010.
. // . . 3. .:
, 1988. . 163167.
. // . . . 3. .:
, 1985. . 140150.
. . . . .: ,
1995.
. , .
(. -. -. ) // .
. .: . . -, 1952. . 443452.
. // .
(-). 1897. 17 . [: . . . . .
2. 2013.]
. . : 2 . 2- . / . . ,
. . .: , 1989.
. . . // : . . . ,
1913.
. . (18411918) // . .
. : , 2003. . 1949.
. . : . :
YMCA-Press, 1935; , 1978.
. . .
. ., 1963.
. . / . 3. . . .: , 1973.
. . // . .
. .: , 2004. . 503535.
. . , , : 2 . .: ,
19591960.
. . . .: , 1961.
. . . . .;., 1951.
. -, . .,
1965.
. . , // . .
. .: , 1988.
. (. . ).
// . 1909. 4852; 1910. 2, 6, 2631,3738,40.
. // . 1959. 3.
. . T. 1: 19071918. , 2002.
. T. IIV. .:
, 19982002.
. . : / . . . . .: ,
1947.
. . : / . . . . .;.:
, 1947.
. . . .: -XXI, 2005.
. . // . . ,
. ., 1962.
: : . /., 2005.
., - . . .
.: , 2006.
. . - . .:
, 1961.
. . . . . .: . . -,
1957.
. . . .: , 1984.
. . . 2- ., . .: ,
1961.
. . . .: , 1969.
. . ( XIX XX ). .:
, 1991.
. . : 8 . T. 1. . .,
1954. . 233.
. . : 3 . ., 19811986. ( .)
. ., 1977. . 181183.
.
, : 3 . --: , 1977, 1981,
1982. (: : . .
: 2 . , 2005.)
: 3 . / . . . . . 3- ., . . .:
, 19761979.
. . . (- ) //
. 1912. 45.
. . . . 18981918.
.: , 1971.
. . . 3. . .,
1983. . 331336.

. . . .
18. . . .
,
- .
. . .


. .

. . , - . . ,

. . , ,
, , ,
, , ,
, ,
, , ,
, , .




1.
2.

1.
2.
3.

1.
2.


1.
2.
3.
4.
5. ,

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.


1.
2.

1.
2.
3.


1. ,
2.
3.

1.
2.

1. ,
2. -

1. ,
2.

. .