GUIA PARA PRESENTACION DE INFORMES

METODOLOGIA PARA ELABORAR UN INFORME

INTRODUCCION.

Un informe de ingeniera es un reflejo directo de la habilidad y conocimiento del autor sobre la

materia. Un informe bien escrito no puede cubrir un esfuerzo medianamente realizado; sin
embargo, un informe mal elaborado puede daar seriamente una excelente pieza de ingeniera.

Todos los ingenieros deben ser expertos en el arte de redactar informes. Afortunadamente, esta
es una herramienta que puede aprenderse. Las secciones que siguen proporcionan los
lineamientos necesarios para desarrollar esta tcnica. El resultado de un gran esfuerzo personal
para desarrollar buenas tcnicas para elaborar informes bien vale la pena, pues las herramientas
que se aprendan servirn en el ejercicio profesional.

OBJETIVO.

Los informes tienen por finalidad elaborar una sntesis que describa detalladamente lo realizado
durante la ejecucin del ensayo de campo y/o laboratorio, as como la investigacin de un tema,
analizar e interpretar los resultados obtenidos durante las sesiones diversas y obtener
conclusiones del trabajo efectuado, permitiendo al alumno cimentar una base slida para su
futuro profesional, tanto en el aspecto terico como en el aspecto formal.

GUIA PARA PRCTICAS DIVERSAS

1. Para lograr una mayor eficiencia en la elaboracin de las prcticas es necesario que se
preste debida atencin a la prctica que se desarrolla.
2. En la elaboracin del respectivo Informe, el alumno debe agruparse dependiendo el tipo de
trabajo a desarrollar.
3. Antes de empezar un determinado trabajo domiciliario, es aconsejable que el estudiante se
familiarice personalmente con el alcance y propsito de la prueba a efectuar, as como con
el procedimiento de trabajo que ello involucra. Recuerde que la falta de preparacin
personal puede significar un menor aprovechamiento de parte del estudiante en el
momento de la ejecucin de su prctica.

INSTRUCCIONES PARA EL TRABAJO DOMICILIARIO

1. Atender las indicaciones del Expositor.

2. Consultar con el Expositor el material y equipo a usar.
3. Al operar un equipo por primera vez, consultar previamente al Expositor.
4. Todo el material empleado debe ser usado de una manera econmica.
5. Cuidar las piezas pequeas del equipo tales como pesas, balanzas, tamices, etc. Cualquier
dao del equipo deber ser reportado de inmediato. Dao o prdida debida a descuido ser
cargado al alumno responsable del dao.
6. Para identificacin posterior todos los especmenes, tareas, etc., debern ser debidamente
marcados.
7. Al terminar la prctica se limpiara el equipo y se eliminarn los desperdicios resultantes,
tanto de los bancos de trabajo como del piso.
8. Procurar tomar los datos del ensayo directamente en los formatos existentes.

Ing. JORGE A. JULIAN CASTRO Pgina 1

 GUIA PARA PRESENTACION DE INFORMES

REPORTES:

1. Se entregarn una semana despus de efectuado el ensayo.

2. Se entregarn en grupos de cinco (05) alumnos como mximo, (de acuerdo al tipo de
trabajo domiciliario).
3. Deber ser breve y claro.
4. Es conveniente que en la portada del reporte se incluya la siguiente informacin:

a. Universidad Alas Peruanas

Facultad de Ingenieras y Arquitectura
Escuela Acadmico Profesional de Ingeniera Civil
Construccin II
b. Ttulo de la Practica de Laboratorio y/o campo, Tema de investigacin y Nmero de
Prctica
c. Nombre del Alumno
d. Ao y Seccin
e. Numero de Grupo
f. Nombre de Profesor
g. Fecha de Entrega

El ordenamiento de los incisos anteriores queda a criterio del alumno.

5. Para una mejor exposicin escrita del trabajo, es necesario organizarlo de una manera
lgica, y con toda la informacin correspondiente. Conviene recordar que un reporte se
escribe pretendiendo que sea comprensible incluso por personas que no han visto el
ensayo respectivo, y que dependiendo de la forma de exposicin del trabajo escrito se
puede lograr este objetivo.

A manera de sugerencia y ejemplo se presenta el siguiente ordenamiento en la

presentacin del reporte:

a. INTRODUCCIN

La Introduccin debe elaborarse como la presentacin del trabajo desarrollado, de tal

manera que se d un enfoque general. Adems se debe expresar algunas definiciones.
Se debe escribir con sus propias palabras.

Esta seccin le indica al lector cul es el problema, as como por qu y cmo se ha

planeado la investigacin. Debe proporcionar un listado de los objetivos globales del
trabajo e hiptesis si fuese necesario. Se puede usar esta seccin para presentar un
esquema ms detallado al lector acerca de las secciones subsiguientes,
describindolas con una oracin. Esta seccin deliberadamente excluye a los
resultados.

b. INDICE

Presentar un ndice del contenido del reporte, a fin de facilitar la bsqueda de

informacin en el texto.

Ing. JORGE A. JULIAN CASTRO Pgina 2

 GUIA PARA PRESENTACION DE INFORMES

c. OBJETIVOS

Definir bien los objetivos, del ensayo, estableciendo adecuadamente el propsito y

significado del mismo. Conviene recordar que los objetivos se entienden como la
aplicacin prctica de los resultados y conocimientos adquiridos.

d. MARCO TEORICO

El Marco Terico es la etapa en que reunimos informacin documental para

confeccionar el diseo metodolgico de la investigacin es decir, el momento en que
establecemos cmo y qu informacin recogeremos, de qu manera la analizaremos
y aproximadamente cuanto tiempo demoraremos. Simultneamente, la informacin
obtenida para el Marco Terico nos proporcionar un conocimiento profundo de la
teora que le da significado a la investigacin. Es a partir de las teoras existentes sobre
el objeto de estudio, como pueden generarse nuevos conocimientos. La validez
interna y externa de una investigacin se demuestra en las teoras que la apoyan y, en
esa medida, los resultados pueden generalizarse.

e. MATERIALES

Describir los materiales empleados en el ensayo, brindando la informacin pertinente

como tipo de material, procedencia, etc.

f. EQUIPO

Indicar el equipo que se utiliz en el ensayo, el uso y manejo del mismo, as como sus
limitaciones. Para lograr una mejor visualizacin del tipo de equipo y su operacin,
puede acudirse al auxilio de diagramas o grficas.

g. PRESENTACIN DE DATOS, CALCULOS.

Se debe tomar la costumbre de que los datos obtenidos en el laboratorio sean

presentados de una manera tabular. Es lgico que cualquier resultado que se indique
es consecuencia de ciertos clculos numricos que deben indicarse en el reporte,
mostrando un ejemplo tpico. Todas las ecuaciones y frmulas empleadas sern
claramente establecidas junto con las definiciones de smbolos empleados.

Los pasos hechos en los clculos, debern ser claramente indicados.

Deber tenerse sumo cuidado al elaborar una tabla o diagrama. Estos debern ser tan
claros como sea posible, completos por s mismo, y en el caso ideal, debern contener
la informacin deseada sin necesidad de buscar referencia en el texto.

h. ANLISIS E INTERPRETACIN DE RESULTADOS

Se puede incluir una discusin rpida, enfocada principalmente a los datos ms

sobresalientes de las tablas o diagramas. Los resultados de las pruebas se comparan
con el estndar para obtener las conclusiones que el caso requiera.

En este punto se muestran las ecuaciones y/o formulas utilizadas para obtener los
resultados. Se deben enumerar las ecuaciones y/o formulas principales, de forma que

Ing. JORGE A. JULIAN CASTRO Pgina 3

 GUIA PARA PRESENTACION DE INFORMES

se pueda hacer referencia a ellas fcilmente. Se deben anotar todas las suposiciones y
referencias utilizadas para ampliar la comprensin sobre el tema. Es conveniente
explicar por qu estas ecuaciones y teoras fueron utilizadas para resaltar la
importancia de los objetivos.

Los resultados del autor constituyen el producto ya refinado de su esfuerzo

experimental. Deben presentarse utilizando tablas y figuras, de forma que puedan
verse y entenderse rpidamente. Debe ser factible explicar los resultados en una o
dos oraciones cortas. Si hay muchos resultados, debe hacerse referencia a las tablas y
grficas. Una lista numrica y codificada es de mucha utilidad en esta seccin.

Asegrese de que cada figura y tabla tenga:

a) Un ttulo claro y descriptivo.

b) Una explicacin de la simbologa, si es necesario.
c) Ejes perfectamente identificados y con sus respectivas unidades (en las figuras).
Columnas y filas debidamente identificadas y con sus respectivas unidades
(tablas).
d) Notas que proporcionen la fuente de las tablas o figuras, o bien, que ayuden a la
interpretacin de las mismas.
e) Las figuras deben estar arregladas y enumeradas de forma que el autor pueda
referirse a ellas en la conclusin, eligiendo una escala adecuada para este fin.
Asimismo, las tablas deben aparecer en donde se les hace mencin, y no en un
apndice aparte.

INTERPRETACION DE RESULTADOS.

Esta seccin incluye lo ms importante del informe. Aqu es donde se interpretan los
resultados, se califican, y se les pone dentro del contexto del trabajo. Gua al lector
para que interprete el proceso mental que se sigui para llegar a las conclusiones.
Algunos puntos especficos que se deben resaltar son:

a) Cmo se ajustan los resultados a las expectativas? Por ejemplo, las mediciones
concuerdan con las predicciones tericas o con las mediciones de otros
experimentos? Cul es la explicacin del autor para estas diferencias?
b) Si una variable fue medida en varias formas, cmo se comparan las medidas y
qu significa esta comparacin?
c) Cualquier figura que haya sido solicitada debe ser discutida. Cmo debera
interpretarse la grfica? Cul es el significado fsico de su figura, pendiente,
puntos de inflexin, mximos, mnimos o interceptos?
d) Cules son las fuentes de error para el anlisis o para la recoleccin de datos?
Los resultados estn dentro del rango aceptable de error ya establecido? Se ha
obtenido una varianza prxima al cero?

i) CONCLUSIONES

La seccin de conclusiones deben iniciarse con una o dos oraciones que recuerden los
objetivos. Dado que se pueden sacar varias conclusiones de un informe, una lista
numerada es til frecuentemente. Cada conclusin debe constar de una oracin, ms

Ing. JORGE A. JULIAN CASTRO Pgina 4

 GUIA PARA PRESENTACION DE INFORMES

una o dos oraciones explicativas. Las conclusiones deben estar relacionadas con los
objetivos y con el anlisis de los resultados presentados anteriormente.

j) REFERENCIA

Hay que recordar que el reporte debe escribirse en lenguaje tcnico y construccin
gramatical correcta, incluyendo la referencia usada. No se debe escribir en primera
persona (yo, nosotros), si no en la tercera (se hizo, se calcularon).

k) BIBLIOGRAFIA

Este punto est relacionado con la revisin bibliogrfica consultada para desarrollar la
Prctica de Laboratorio, esta revisin es necesaria para desarrollar un Informe
cohesivo y convincente, y se refieres a los artculos, estudios y libros especficos que
uno usa dentro de la estructura predefinida.

El alumno debe apreciar claramente la importancia que significa un reporte, ya que deber
efectuarlo como elemento esencial de la mayor parte de su trabajo como ingeniero, y que de la
prctica a que se somete en el Laboratorio en la redaccin de informes y en la representacin
de los datos de una manera tcnica, obtiene un gran beneficio.

Ing. JORGE A. JULIAN CASTRO Pgina 5

 GUIA PARA PRESENTACION DE INFORMES

ESPECIFICACIONES DE WORD PARA INFORMES

CONFIGURACION DE PGINA

Mrgenes

- Izquierdo. 3,0 cm.

- Superior. 3,5 cm.
- Derecho. 2,5 cm.
- Inferior. 2.5 cm.

Tamao del papel

- A4 (21,00 * 29.70).

Fuente

- Arial, tamao 12.

FORMATO DE PARRAFO

- Alineacin. Justificada.
- Sangra izquierda. 0.
- Sangra derecha. 0.
- Sangra especial. Francesa.
- 0,0 para el captulo.
- 0,5 para el sub-captulo.
- 1,0 para el acpite.
- Interlineado. Sencillo.

NUMEROS DE PGINAS

- Parte superior (encabezado), centrado.

- No colocar en primeras pginas de cada parte.

Ing. JORGE A. JULIAN CASTRO Pgina 6