DIRECTOR (e): MIRCOLES 22

FLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ DE MARZO DE 2017

5 SECCIONES AO DEL BUEN

CUERPO PERIODSTICO SERVICIO AL
BOLETN OFICIAL CIUDADANO
NORMAS LEGALES
2 SEPARATAS ESPECIALES

PRECIO: S/ 2.00
@
@DiarioElPeruano diariooficialelperuano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR AO: 191 / N 25487

PRESIDENCIA

AYUDA HUMANITARIA LLEGA A LOCALIDADES AFECTADAS

Per saldr adelante

O OEl presidente Pedro Pablo Kuczynski sostiene que el Gobierno trabaja de la
mano con las autoridades regionales y distritales para superar la emergencia.
Especial 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9
VIDAL TARQUI

Mientras la ayuda humanitaria lleg a Piura para los

damnificados, los trabajos de rehabilitacin en la
carretera Central posibilitaron el paso de camiones con
productos para abastecer los mercados de la capital.
2 | ESPECIAL Mircoles 22 de marzo de 2017 El Peruano

EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN

JEFE DEL GABINETE INSTA A FORO FIJAR POLTICAS DE PLANIFICACIN Y PREVENCIN

Acuerdo Nacional respalda acciones

del Gobierno ante lluvias y huaicos
Tarea urgente hoy es ayudar, pero tambin comenzar a pensar en reconstruir las zonas afectadas, subraya.
HCTOR VINCES

E l Foro del Acuerdo Na-

cional expres ayer su
respaldo al gobierno del
presidente Pedro Pablo Ku-
czynski y a las medidas que
REPORTE

est tomando para atender la
emergencia generada por los
desbordes de ros y la cada de
huaicos en diversos puntos del
territorio nacional.
Respaldamos la accin del
Gobierno en todos sus nive-
les, uniendo nuestras fuerzas
para superar la emergencia,
respaldando las medidas que
se formulen para el proceso
de recuperacin y recons-
truccin de los pueblos y los
territorios afectados, fomen-
tando la participacin plena
de la ciudadana, seala una
declaracin emitida por el
Acuerdo Nacional.
En dicha declaracin, los
participantes de este espacio
de concertacin airman que
la grave situacin ambiental,
climtica y social por la que
atraviesan diversas regiones
del pas, debe tener como res-
puesta la unidad nacional para
enfrentar la tragedia.
Compromiso
Asimismo, ratiicaron su com-
promiso con la recuperacin
de la crisis actual y saludaron
a las Fuerzas Armadas y la Po-
lica Nacional, as como a los
miles de voluntarios que estn
apoyando los esfuerzos por
atender a los damniicados.
De acuerdo a la declara-
cin, los miembros tambin se
comprometieron a promover
la recuperacin y reconstruc-
cin, con un adecuado manejo
hdrico y ordenamiento terri-
torial, as como a reducir los
Sesin N 120. Jefe del Gabinete inform a los integrantes del AN cmo se est atendiendo la situacin de emergencia en el pas.
Reconstruccin
El jefe del Gabinete
Ministerial, Fernando
Zavala, inform que an
no se ha nombrado al
zar de la reconstruccin;
aunque recalc que el
titular de Transportes y
Comunicaciones, Martn
Vizcarra, tiene todas
las posibilidades de
liderar este tema. No lo
hemos decidido an [].
Seguramente, en algn
Consejo de Ministros que
tengamos hacia finales de
riesgos de desastres e impul-
sar una cultura de prevencin.
El Acuerdo Nacional es
esta semana, el presidente irme en manifestar que solo
(Pedro Pablo Kuczynski) unidos podremos apoyar
lo va a determinar y lo a los pueblos afectados y a
anunciaremos en su las personas damniicadas
momento. Ratific, tambin, que vienen dando una gran
que pese a las emergencias demostracin del coraje y
que azotan el pas est de la solidaridad del pueblo
previsto organizar en Lima peruano.
los Juegos Panamericanos
del 2019, aunque la Polticas de Estado
discusin sobre el tema se Durante su intervencin, el
ver despus, porque por jefe del Gabinete Ministerial,
ahora la atencin actual se Fernando Zavala, pidi al Foro
enfoca en los damnificados del Acuerdo Nacional hacer un
y afectados. esfuerzo para establecer po-
lticas de Estado en planiica-
Las lluvias
pasaron de fuertes
a moderadas,
pero sistema de
alerta se mantiene
vigente.
cin y prevencin de desastres
naturales, a in de evitar que la
poblacin sufra las consecuen-
cias de estos eventos.
El compromiso debe ser
que para el bicentenario de-
bemos tener un pas que no
sufra nunca ms lo que han
sufrido los ciudadanos estos
Zavala, en la noche,
al comentar las ltimas
cifras que se manejan
en el COEN, mencion
que los damnificados se
acercan a los 102,000, y
hay 145,000 viviendas
afectadas.
Remarc que contina el
despliegue de ministros en
las zonas afectas, y que se
tiene 35,000 agentes de la
PNP y 6,000 de las FF. AA.
en el norte y en Lima.
das, manifest al inicio de
la sesin.
Subray que para esa fecha,
es decir, el ao 2021, el Per
debe ser un pas con viviendas
ms fuertes y construidas con
planiicacin tcnica.
Debemos ponernos de
acuerdo en eso: planiicacin
y prevencin, agreg.
En ese marco, reiter la ne-
cesidad de dejar de lado las
diferencias y las ambiciones
personales, a in de trabajar
todos con un solo norte.
En la sesin N 120 del
Acuerdo Nacional, sostuvo
que la tarea urgente de hoy es
ayudar, poner el hombro, pero
tambin comenzar a pensar en
la reconstruccin de las zonas
afectadas.
La sesin se realiz en el
Gran Comedor de Palacio de
Gobierno y cont con la asis-
tencia de representantes del
Poder Ejecutivo, de los parti-
dos polticos y de organizacio-
nes de la sociedad civil.

EXISTE LA POSIBILIDAD DE MS HUAICOS Y DESBORDES EN LOS PRXIMOS DAS

Zavala: Poblacin debe cuidar el agua

E l jefe del Gabinete de Minis-
tros, Fernando Zavala, rei-
ter que existe la posibilidad de
que haya ms huaicos y desbor-
des en los prximos das, por
lo que exhort a la poblacin
a seguir las recomendaciones
de las autoridades y usar con
responsabilidad el agua.
Dijo que el pronstico clim-
tico para los prximos das indi-
ca que caern fuertes lluvias en
diversas partes del pas, las cua-
les probablemente ocasionarn
desbordes y deslizamientos.
Seguir instrucciones
Continuamos pidiendo a la
poblacin mantenerse a buen
recaudo, seguir instrucciones
de autoridades y usar respon-
sablemente el agua, manifest
durante la sesin del Foro del
Acuerdo Nacional.
Reiter el compromiso del
Gobierno con la atencin a los
damniicados.
Tengan la seguridad de
que las autoridades estamos
trabajando para atender a to-
dos aquellos que han sufrido
daos.
Tras sealar que el pas atra-
viesa quizs el momento ms
dicil en lo que va del siglo en
trminos de desastres natura-
les, sostuvo que los peruanos
vamos a salir adelante, vamos
a revertir este momento.
Hemos visto el dolor de
nuestros hermanos a lo largo
del pas, pero tambin hemos
visto lo mejor de nuestros ciu-
dadanos, trabajadores y em-
presas, ciudadanos que se han
movilizado y dan lo que a veces
no tienen para apoyar a otros
peruanos. En estos momentos
ms diciles, los peruanos so-
mos una sola fuerza, enfatiz. El agua es vida. Cudela.
El Peruano Mircoles 22 de marzo de 2017
JEFE DE ESTADO RESALTA COORDINACIONES CON GOBERNADORES Y ALCALDES
Estamos trabajando juntos
para sacar adelante el pas
Dignatario sobrevol zonas afectadas por lluvias e inundaciones en La Libertad y Piura.
E l Gobierno viene traba-
jando de la mano con las
autoridades regionales
y distritales, para sacar el pas
adelante de la emergencia sus-
citada por las lluvias, huaicos
e inundaciones en distintas
zonas del pas, sostuvo el pre-
sidente de la Repblica, Pedro
Pablo Kuczynski
Estamos todos trabajan-
do y vamos a seguir, con los
ministros destacados en las
regiones y con el trabajo con
los gobernadores y alcaldes,
indic en Trujillo, luego de la
reunin sostenida en el Centro
de Operaciones de Emergen-
cia Regional (COER) de Piura.
Estim que en lneas gene-
rales las acciones efectuadas en
esta regin estn progresando
bastante, pues, por ejemplo, se
viene capacitando a las munici-
palidades y al gobierno regional
para que puedan ejecutar, de
manera efectiva y eiciente, la
transferencia de dinero que el
Ministerio de Economa viene
realizando en esta situacin de
emergencia.
Se han iniciado progra-
mas de entrenamiento para
que los funcionarios sepan
cmo organizar el gasto de las
emergencias. Tenemos vacos
en salud, listas de medicamen-
tos que faltan; pero estamos
trayendo todo lo que se puede
por mar hasta que se abra la
Panamericana, reiri.
Adems, inform que con
los puentes areos de las Fuer-
zas Armadas se han transpor-
tado ms de 7,000 personas,
entre Piura, Chiclayo, Trujillo,
Lima y Jauja.
Ya estamos en ms de
6,000 a 7,000 personas que
han usado el puente areo.
Puente Vir
Tambin resalt que se tra-
baja muy fuerte por mejorar
la situacin de la regin La
Libertad, sobre todo para
restablecer el trico en la
Panamericana Norte y en el
puente Vir.
El Jefe del Estado destac
la solidaridad existente entre
los peruanos, la cual pudo ob-
servar horas antes, durante
la supervisin de la entrega
de ms de 500 toneladas de
ayuda humanitaria para los
damniicados de la regin
Piura, transportadas desde
Ayuda rpida.Kuczynski constat el estado de la emergencia y supervis el avance de acciones del Gobierno en Piura y La Libertad.
Puerto de Paita. BAP Tacna llev 500 toneladas de ayuda a Piura.
Prioridades
La prioridad del Gobierno
es reabrir en las prximas
30 horas la carretera
Panamericana Norte,
afectada por los desbordes
de los ros y los huaicos,
asegur el Mandatario.
En la reunin en el COER
de Trujillo, el Jefe del
Estado sostuvo que la
necesidad de reabrir esta
carretera radica en que
es la va de comunicacin
ms importante de esta
regin del pas y la que
permite llevar la ayuda a las
poblaciones afectadas por
EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN
PRESIDENCIA
la emergencia. Subray
que cumplir con este
objetivo no resulta tarea
fcil, pues no hay un
puente provisional
del largo requerido
para reemplazar
momentneamente
el puente Vir, colapsado
por el desborde de los ros y
que cort la Panamericana.
Asimismo, afirm, el
segundo reto es restablecer
la dotacin de agua, para lo
cual resulta imprescindible
la rehabilitacin del canal
de Chavimochic.
ORGANIZACIN
El Ejecutivo design a un
ministro por regin para
que coordinen la entrega
de ayuda, atiendan las
emergencias y canalicen
las demandas. En el caso
de la regin La Libertad,
el Dignatario dijo que est
a cargo de la ministra de
Desarrollo e Inclusin Social,
Cayetana Aljovn.
(Esta emergencia) no
es un tema de plata, sino
de organizacin. Se les
ha girado 100,000 soles,
hay ayuda humanitaria,
el sector privado tambin
est ayudando. Quiero, al
mismo tiempo, destacar el
trabajo de nuestras Fuerzas
Armadas, manifest.
Lima en el BAP Tacna.
Esta ayuda, llegada al me-
dioda de ayer al puerto de
Paita, consisti en alimentos
de primera necesidad, agua,
vehculos, ropa, calzados, que
sern distribuidos en esta re-
gin por el COER a cargo del
gobierno regional.
Entre la ayuda humani-
taria, inform el Mandatario,
PRESIDENCIA
est tambin ocho toneladas
de alimentos y ropa recogi-
das en Palacio de Gobierno,
mediante la campaa impul-
sada por la esposa del Jefe del
Estado, Nancy Lange.
En ese sentido, recalc que
lo ms importante en estos
momentos es que los damni-
icados por las lluvias, huaicos
e inundaciones de los ltimos
das en todo el pas tengan
agua, comida y techo.
En Piura
El presidente Kuczynski
arrib a Piura, procedente
de La Libertad, acompaado
por la vicepresidenta Merce-
des Aroz y los ministros de
Economa, Alfredo Thorne;
Produccin, Bruno Giuffra; y
Educacin, Maril Martens.
Inmediatamente despus
abord un helicptero, con el
que sobrevol las zonas afec-
tadas para veriicar en el lugar
las condiciones en las que se
encuentra la poblacin, as
como comprobar la dotacin
de servicios bsicos y el esta-
do del sistema de transporte.
El Mandatario destac,
adems, la solidaridad de
Colombia, Chile y Ecuador,
pases que enviaron ayuda
humanitaria para enfrentar
la emergencia.
ESPECIAL | 3
COER: Ocho
provincias de
La Libertad
afectadas
O cho de las doce provin-
cias de la regin La Li-
bertad estn afectadas por
huaicos, desbordes de los ros,
deslizamientos y otras emer-
gencias ocasionadas por las
torrenciales lluvias, inform
el Centro de Operaciones de
Emergencia Regional (COER).
Una de las provincias afec-
tadas es Ascope, en la que se
registraron 3,281 damniica-
dos, 599 viviendas colapsadas
y siete personas fallecidas. El
municipio reparti carpas,
colchones y vveres para las
familias que lo han perdido
todo, as como calaminas y he-
rramientas para los afectados.
Reubicacin
En tanto, el gobernador regio-
nal de La Libertad, Luis Val-
dez, inform que las fuertes
lluvias, desbordes y huaicos
que asolaron toda la regin
La Libertad dejaron 20,000
personas sin vivienda, y por
eso necesitan ser reubicadas
con prontitud.
El funcionario airm que
cada da que ocurren emer-
gencias la cifra de afectados
aumenta y es ms dicil la
llegada de ayuda s, debido
a problemas con la transita-
bilidad, como lo ocurrido el
domingo pasado en Trujillo,
tras el devastador huaico que
inund miles de viviendas.
Acondicionamos 27 ins-
tituciones educativas para
albergar a las personas que
lo han perdido todo, indic
Valdez.
Distribuyen ayuda en Trujillo.
HUMBOLDT
El Buque de Investigacin
Cientfica (BIC) Humboldt
se suma a la campaa
#UnaSolaFuerza y
llevar ms de 60
toneladas de ayuda
humanitaria para los
damnificados de Trujillo.
4 | ESPECIAL
MINISTRA DE JUSTICIA LLEGA A ZONAS AISLADAS
Pobladores de Huarmey
reciben mayor asistencia
El suministro de agua en esta ciudad se restablece progresivamente.
L a ministra de Justicia
y Derechos Humanos,
Mara Soledad Prez Te-
llo, lleg con ayuda humanita-
ria a poblados de la regin n-
cash, especialmente a aquellos
que quedaron aislados por llu-
vias y deslizamientos, como la
ciudad de Huarmey.
Junto a autoridades locales
y personal militar, la titular
del sector arrib en helicp-
tero de la Fuerza Area desde
Huarmey al centro poblado
San Damin, distrito de Coris,
provincia Aija, donde varios
huaicos arrasaron viviendas,
ganado y aislaron a la pobla-
cin.
En dicha localidad se re-
portaron heridos y un falle-
cido, y el puesto de salud y
viviendas colapsaron. Desde
hace varios das, no cuenta
con luz ni agua. Ah se dis-
tribuy la ayuda de manera
rpida y se gestion el uso de
maquinaria pesada.
Prioridad
Nuestra prioridad es atender
la emergencia y la poblacin
de San Damin ya cuenta con
alimentos y medicinas y pron-
to se recuperar el trnsito.
Estamos enfocados en reali-
zar un mapeo del desastre y
en las zonas de dicil acceso,
explic la ministra.
Como representante del
Ejecutivo para atender la
ARGENTINA Y BRASIL
Llega ms ayuda
internacional
L a solidaridad de pases
hermanos sigue ponin-
dose de maniiesto ante la
magnitud del desastre natural
originado por el Nio Costero.
Esta vez, Argentina y Brasil
dijeron presente en esta cru-
zada de colaboracin con los
damniicados del fenmeno
climtico.
As, un avin C-130 Hrcu-
les de la Fuerza Area Brasile-
a (FAB) arrib en la vspera
a Lima, transportando apoyo
humanitario para las familias
del norte peruano afectadas
nfasis. La ministra de Justicia pone especial atencin en Huarmey, donde la situacin es crtica.
Motobombas y guas
Ms de 20 motobombas
sern empleadas para
retirar el agua y lodo que se
encuentran acumulados en
toda la ciudad de Huarmey,
que desde el jueves
pasado est sumergida
bajo las aguas del ro del
mismo nombre. Adems,
maquinaria pesada trabaja
desde hace varios das
en la limpieza del barro
acumulado.
por las intensas lluvias e inun-
daciones.
La aeronave arrib al Gru-
po Areo N 8 con 14 militares
de la FAB que forman parte
de esta misin humanitaria,
que centrar su atencin en
las ciudades de Piura, Trujillo
y Chiclayo.
Operamos en conjunto
con las autoridades locales,
de acuerdo con las regiones
afectadas, declar el capitn tos de tierra que castigan a
Gustavo Magaldi, comandante
de la aeronave.
De igual manera, Argen-
EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN
Asimismo, la Asociacin de
Guas de Montaa del Per
(AGMP) envi un equipo
de brigadistas a Huarmey,
a fin de colaborar con la
bsqueda de desaparecidos
y rescate de personas
afectadas. El presidente de
la AGMP en Huaraz, Rafael
Figueroa, indic que son
15 los brigadistas que han
iniciado su desplazamiento
hacia la zona.
Misin brasilea en el Per.
tina envi una misin huma-
nitaria al Per para asistir a
los afectados por las graves
inundaciones y deslizamien-
el puente areo dispuesto
diferentes regiones del pas.
El equipo de voluntarios
lleg a Lima en un avin
MINJUS
emergencia en la regin, Prez
Tello tambin llev ayuda al
centro poblado de Raypa, dis-
trito de Huanchay, provincia
de Huaraz.
En esta zona, los huaicos
destruyeron carreteras, puen-
tes, canales, sembros y casas
de adobe. El trnsito terrestre
permanece bloqueado desde
hace una semana y el pueblo
qued sin servicios bsicos.
Finalmente, desde Huar-
mey la ministra reiter que
el suministro de agua en esta
ciudad se restablece progre-
sivamente.
APOYO
Brasil reforzar el
puente areo con la
aeronave enviada, la
cual trasladar personas
afectadas y transportar
material humanitario.
Por el lado de Argentina,
su misin est compuesta
por seis expertos en
tratamiento de agua y
desastres.
Hrcules de la Fuerza Area
Argentina, cargado con sumi-
nistros de emergencia.
El equipo colaborar con
donaciones para los damnificados por los huaicos e
para vincular a las ciudades
y comunidades aisladas en el
norte del Per.
Mircoles 22 de marzo de 2017 El Peruano
Barcos
extranjeros
podrn
llevar ayuda
C omo medida para garan-
tizar la ayuda humanita-
ria, el Poder Ejecutivo public
un decreto de urgencia para
permitir a navos extranjeros
el abastecimiento martimo
Labor ser con la PNP.
FF. AA. darn
de carga y pasajeros hacia y
desde las zonas afectadas por
el fenmeno climtico de in-
tensas lluvias e inundaciones
proteccin denominado Nio Costero.
La medida busca habilitar
a lugares nuevas vas de transporte y
evitar el desabastecimiento
estratgicos de alimentos. La disposicin
tendr una vigencia de 30 das
calendario, a in de aminorar
E l Gobierno autoriz la in-
tervencin de las Fuerzas
Armadas en apoyo a la Polica
el impacto negativo en la ca-
pacidad adquisitiva de las fa-
milias producto de los efectos
Nacional en la proteccin de del cambio climtico, as como
instalaciones estratgicas en las presiones inlacionarias
para el funcionamiento del en la economa.
pas y de los servicios pbli- Entre las disposiciones se
cos esenciales. As lo establece faculta en forma excepcional a
la Resolucin Suprema 015- las embarcaciones de bande-
2017-IN del Ministerio del In- ra extranjera a prestar servi-
terior, publicada en el Diario cios de cabotaje martimo en
Oicial El Peruano, en la cual se los puertos de la Costa para
precisa que la medida es por trasladar bienes y productos
30 das calendario. a diversas regiones del pas.
La disposicin busca ga-
rantizar el mantenimiento
Detalla, adems, que las
embarcaciones autorizadas
del orden pblico en las reas por el Ministerio de la Pro-
declaradas en emergencia por duccin debern contar con
las lluvias e inundaciones en el permiso de pesca vigente.
diversas zonas del pas.
En la resolucin se seala
que la actuacin de las Fuer- DATO
zas Armadas constituir una
tarea de apoyo a la misin de Para su ingreso, bastar
la Polica Nacional y no rele- con presentar una
va la activa participacin de solicitud ante la Direccin
esta y que el control del orden General de Transporte
interno permanece en todo Acutico y copia de las
momento a cargo de la insti- plizas de seguro.
tucin policial.
LA FOTO
Solidaridad cambia la historia
Nancy Lange, esposa del presidente de la Repblica,
Pedro Pablo Kuczynski, sostuvo en su cuenta de Twitter
que la solidaridad de los peruanos, por medio de sus
inundaciones, est cambiando la historia. Precisamente,
Lange encabeza la campaa de recoleccin de ayuda
humanitaria en Palacio de Gobierno. (FOTO: DANTE ZEGARRA)
El Peruano Mircoles 22 de marzo de 2017
OBJETIVO ES TRASLADAR A PERSONAS Y SACAR PRODUCTOS
Estado busca fortalecer
el puente areo a Tumbes
Ministro Alfonso Grados revela que coordina medidas preventivas en el tema de salud.
Misin. El presidente Kuczynski le asign al ministro de Trabajo las coordinaciones para la recuperacin de la regin Tumbes.
E l Gobierno buscar for-
talecer el puente areo
para el traslado de per-
sonas y productos de los agri-
cultores aislados en Tumbes
por los desastres naturales,
sostuvo el ministro de Trabajo
y Promocin del Empleo, Al-
fonso Grados Carraro.
Estoy en contacto con el
LIMPIEZA DE CALLES
Equipos de apoyo
llegan a ncash
C on equipos de apoyo para
atender a la poblacin
afectada por las inundaciones
causadas por las torrencia-
les lluvias, lleg el ministro
de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, Edmer Trujillo
Mori, a la regin ncash.
Diez motobombas y un
hidrojet llegaron a Chimbote
para extraer el lquido empo-
zado, agreg. La prioridad
es resolver los servicios b-
sicos de la poblacin como es
el agua y la limpieza del lodo.
Inform, adems, que
ministro de Defensa, Jorge
Nieto, para que contine el
puente areo e incluso se re-
fuerce, airm tras reunirse
con el gobernador regional,
Ricardo Flores, y alcaldes
provinciales.
Grados precis que se
coordinarn acciones para
trasladar ayuda humanitaria
maquinaria pesada para la
limpieza de lodo trabaja en
coordinacin con la alcaldesa
provincial del Santa, Victoria
Espinoza. Asimismo, dijo que
el ministerio envi cisternas
para abastecer de agua pota-
ble a la poblacin.
Trujillo inspeccion las lo-
calidades del Santa, Huarmey
y Casma, y supervis la lim-
pieza en el canal de irrigacin
en Nuevo Chimbote, que fue
afectado por el desborde del
ro. Adems, inspeccion el
proyecto especial Chinecas.
EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN
inmediata a los hombres del
campo que permanecen in-
comunicados y movilizar sus
productos hacia los diversos
mercados.
Movilizacin
Los agricultores estn desco- cacin interna para que las
nectados, tenemos que hacer-
les llegar apoyo humanitario y
MINTRA
nir la propagacin de alguna
ver la posibilidad de movilizar
sus productos mediante un
puente areo y martimo en
coordinacin con el Ministerio
de Agricultura.
Grados consider necesa-
rio habilitar vas de comuni-
porales a la poblacin de es-
poblaciones tengan contacto
y las autoridades se acerquen
1499896
COORDINADOR
Alfonso Grados
fue designado por el
presidente Pedro Pablo
Kuczynski coordinador
del Ejecutivo para
habilitar programas
de recuperacin y
prevencin en Tumbes.
Explic que trabajar
con el gobierno regional y
los alcaldes provinciales,
as como con las
autoridades regionales de
los ministerios.
a las diversas zonas damni-
icadas.
El funcionario revel que
coordina con el personal del
Seguro Social de Salud (Essa-
lud) para intensiicar las
medidas de sanidad a in de
atender la demanda y preve-
e inundaciones registrados
enfermedad.
Se coordin con los alcal-
des de los distritos de Casi-
tas, Pampas de Hospital, San
Jacinto, Matapalo, Tumbes y
Papayal para ejecutar obras
del programa Trabaja Per,
que brindar empleos tem-
el caudal de los ros Saposoa y
casos recursos econmicos,
manifest.
ESPECIAL | 5
Patrimonio
cultural est
protegido
D ebido a las lluvias inten-
sas en la regin Lamba-
yeque hubo una afectacin
moderada al patrimonio ar-
queolgico y esta situacin
se mitig gracias a las obras
de prevencin que se hicie-
ron aos anteriores sobre las
huacas principales y sitios em-
blemticos.
El titular de la Unidad Eje-
cutora Naylamp, Alberto Ris-
co, dijo que los daos se regis-
traron en la infraestructura
construida con adobe, pero ya
se haban colocado coberturas
para evitar un mayor perjuicio
al patrimonio del pas.
La afectacin ha sido mo-
derada y fue mitigada por la
cobertura que se coloc y por
los trabajos de prevencin.
San Martn
rehabilitar
vas y puentes
E l Gobierno Regional de
San Martn anunci que
rehabilitar los puentes y
caminos vecinales afectados
por las lluvias, deslizamientos
en dicha regin, anunci su
titular, Vctor Noriega.
La autoridad regional pre-
cis que se dispuso el apoyo
con maquinaria pesada al dis-
trito de Saposoa, provincia de
Huallaga, afectado por las llu-
vias intensas que aumentaron
Sisa, lo que produjo las poste-
riores inundaciones.
1499655
6 | ESPECIAL
MEDIDA REGIR HASTA RESTABLECIMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA
Clases escolares en Lima se
postergan hasta 27 de marzo
Plataforma por el Derecho a la Educacin y la Igualdad respald poltica curricular.
E l reinicio de las clases en
todas las instituciones
educativas pblicas y
privadas de Lima Metropoli-
tana fue postergado hasta el
lunes 27 de marzo, inform
el Ministerio de Educacin
(Minedu)
Por intermedio de su
cuenta de Twitter, el Minedu
indic que la medida respon-
de a la necesidad de tener el
servicio de agua rehabilitado
para asegurar el aseo y la fu-
migacin de las instituciones
educativas.
Buscamos garantizar
la seguridad y la salubridad
de nuestros estudiantes,
docentes y personal admi-
nistrativo, especiic el co-
municado.
Cabe destacar que esta
incluye a todas las institu-
ciones de educacin inicial,
primaria y secundaria e insti-
tutos de educacin superior.
Salubridad primero
La directora regional de
Educacin de Lima, Killa Mi-
randa, explic que se busca
garantizar la seguridad de
toda la comunidad educativa,
debido a que hay zonas por
donde no se puede transitar
como consecuencia del blo-
queo generado por huaicos,
y a eso se suma la existencia
de ros que estn en alerta
COMENZ A LLOVER EN CUENCA ALTA
Vega asegura el
suministro de agua
L as intensas lluvias que
empezaron a caer en la
cuenca alta del ro Rmac per-
mitirn el normal suministro
de agua potable el resto del
ao en la capital, anunci ayer
el presidente del directorio
de Sedapal, Rudecindo Vega.
Reiri que durante los
cuatro meses que se presen-
tan en la Sierra del pas se
debe acumular en las lagunas
que abastecen a Sedapal el
agua suiciente para los ocho
meses que no llueve.
Las intensas precipitacio-
nes que se presentaron duran-
Prevenir. Se busca la seguridad de la comunidad educativa.
roja ante posibles desbordes.
Explic que esta situa-
cin afecta la movilizacin
del personal y alumnos de las
instituciones educativas, por
lo que se requiere brindarles
las facilidades necesarias.
Es importante sealar explic.
te El Nio Costero cayeron en
la parte baja de la cuenca del
ro Rmac y no beneiciaron
mucho al acumulamiento de
agua en esas lagunas.
Vega reiri que la planta
de tratamiento La Atarjea tra-
baja al mximo para procesar
el agua turbia que viene con
los huaicos, a in de proveer
de agua potable a Lima.
Agreg que la infraes-
tructura de Sedapal requeri-
r algunas mejoras, como la
construccin de una nueva
planta de tratamiento y dos
reservorios de agua potable.
EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN
VIDAL TARQUI
SIETE ENFOQUES
EL DOCUMENTO
PRESENTADO POR
la Plataforma por el
Derecho a la Educacin
y la Igualdad indica
tambin que, ante el
maltrato y homicidios a
mujeres, nias y nios,
muerte de personas a
causa de la homofobia,
entre otras situaciones,
el Estado tiene la
obligacin de implementar
polticas pblicas que
erradiquen esas prcticas
discriminatorias.
FINALMENTE, APOYA
LOS SIETE ENFOQUES
transversales planteados
por el currculo, entre ellos
el de igualdad de gnero,
inclusivo y de atencin a
la diversidad, que buscan
promover una educacin
con igualdad y respeto
para todos.
que la medida tambin busca Apoyan currculo
asegurar la salubridad de los Por otro lado, mediante un pro-
estudiantes, docentes y per- nunciamiento, la Plataforma
sonal administrativo de los por el Derecho a la Educacin y
colegios, puesto que an hay la Igualdad respald la poltica
restriccin parcial de agua curricular del Estado que con-
potable en algunos centros, sidera fundamental impulsar
la igualdad de oportunidades
LA FOTO
El Minam lleg a Yauyos
El Ministerio del Ambiente (Minam) entreg un total
de 500 kilos de alimentos, ropa y carpas a la poblacin
damnificada por las lluvias y huaicos en las provincias
de Caete y Yauyos, al sur de la regin Lima. La jornada,
realizada el domingo y lunes, fue encabezada por la
titular del Minam, Elsa Galarza, quien lleg a la localidad
a bordo de un helicptero de la Polica Nacional.
Mircoles 22 de marzo de 2017 El Peruano
entre hombres y mujeres desde
la escuela, destac el Ministe-
rio de Educacin.
Esta instancia de la socie-
dad civil est constituida por
organizaciones sociales, igle-
sias, especialistas en educacin
y docentes que entregaron re-
cientemente al Minedu 1,000
irmas de respaldo al Currculo
Nacional.
Entre las rbricas iguran
las de la ex ministra de Inclu-
sin Social Carolina Trivelli, la
ex ministra de Educacin Glo-
ria Helfer, especialistas como
Santiago Cueto, Alan Ferlie,
entre otros.
La Plataforma por el Dere-
cho a la Educacin y la Igualdad
rechaz la intensa campaa
de algunos colectivos que en
das pasados solicitaron, in-
clusive, no aplicar el Currculo
Nacional.
La educacin tiene como
inalidad que nuestros nios,
nias, adolescentes y jvenes
reciban una formacin integral
que les permita ser personas
felices y ciudadanos capaces
de construir su propio bien-
estar y entorno. Para ello,
formar en la conviccin de
igualdad entre las personas
de diferente condicin tnica,
cultural, credo, gnero, edad
o cualquier otra caractersti-
ca, es fundamental, seal el
pronunciamiento.
Se restringe
trnsito en 30
vas del pas
U n total de 30 vas a escala
nacional estn bloquea-
das o restringidas al trnsito
vehicular, debido al desbor-
de de ros y deslizamientos
de piedras por efecto de las
lluvias torrenciales, inform
el Centro de Operaciones de
Emergencia Sectorial del Mi-
nisterio del Interior (COES-
Mininter).
La nica va que permane-
ce cerrada completamente al
trnsito es el kilmetro 901 de
la carretera de penetracin
Chiclayo-Bayvar-Sechura,
debido al aumento del nivel
de agua de la laguna La Nia.
BREVES
Minagri pone su sede.
Centro para donar
La sede institucional
del Minagri, en la avenida
Alameda del Corregidor 155,
en La Molina, ser centro de
acopio de la ayuda para los
damnificados, con un horario
de atencin de las 09:00 a
18:00 horas. Se espera que
ms personas se sumen
a la tarea de empacar los
productos recibidos.
En emergencia
Pucusana fue declarado
en emergencia por 30 das
calendario tras el desborde
del ro Chilca, debido al
riesgo generado por este
evento que afecta a diversas
zonas de dicha jurisdiccin.
Se dispuso de un fondo de
contingencia por S/ 100,000
del presupuesto institucional
para desastres naturales.
Entrega de DNI.
DNI gratuito
Hasta el 31 de marzo,
ciudadanos de 20 distritos
creados entre el 2015 y 2016,
podrn obtener de forma
gratuita su Documento
Nacional de Identidad en
el que figure el Cdigo
de Ubicacin Geogrfica
(Ubigeo) correspondiente
a su jurisdiccin. Solo as
podrn votar en el futuro.
30 toneladas
Desde el inicio de la
emergencia por desastres
naturales, la Municipalidad
Metropolitana de Lima
ha distribuido ms de 30
toneladas de alimentos y
600,000 litros de agua, tanto
mediante cisternas como
en forma envasada, inform
el alcalde capitalino, Luis
Castaeda.
El Peruano Mircoles 22 de marzo de 2017
MINSA REALIZA 13,172 ATENCIONES MDICAS EN 11 REGIONES
El 99% de centros de salud en
zona de riesgo est operativo
SIS transfiere ms de 514 millones de soles para afrontar emergencia.
D e los 3,722 estableci-
mientos de salud que
se encuentran en las
zonas de emergencia, el 99%
est operativo y debidamen-
te abastecido de medicinas,
inform el Centro de Opera-
ciones de Emergencia (COE
Salud).
A la fecha, el personal del
Ministerio de Salud (Minsa)
realiz en total 13,172 aten-
ciones de salud en 370 distri-
tos de once regiones declara-
das en emergencia debido a las
lluvias y huaicos.
Se inform que 2,072 bri-
gadistas especializados en
este tipo de eventos adver-
sos se desplazaron a diversos
puntos del pas para apoyar a
la poblacin.
Adems de ello y a in de
atender de inmediato a los
pobladores afectados en el
mismo lugar de la emergen-
cia, se instalaron 349 mdu-
los y 16 puestos mdicos de
avanzada en la zona Este de
Lima para los afectados por
los desbordes de los ros R-
mac y Huaycoloro, en tanto
que en Lambayeque funciona
un hospital de campaa y en
breve se instalarn dos en la
regin Piura.
En cuanto al control del
zancudo que transmite el
dengue, zika y chikungua, se
fumigaron 252,081 viviendas
en los 370 distritos declara-
dos en emergencia y se llev
adems un control larvario
en 261,000 hogares.
El Ministerio de Salud in-
form que contina la ejecu-
cin del plan de contingencia
atendiendo a las poblaciones
afectadas por los fenmenos
y desastres naturales.
ESTE DELITO ES CASTIGADO HASTA CON 6 AOS DE CRCEL
Denuncian 25 cuentas pro saqueos
L os titulares de 25 cuentas
en redes sociales que in-
tentaban generar zozobra y
violencia en momentos en el
que el pas sufre una serie de
emergencias fueron denuncia-
dos por el Gobierno, anunci
ayer el ministro del Interior,
Carlos Basombro, quien
agreg que hoy se realizar
el mismo procedimiento con
Respuesta. Se desplazaron 2,072 brigadistas especializados en atencin de desastres.
Afiliacin continua
El jefe del Seguro Integral
de Salud (SIS), Edmundo
Beteta Obreros, destac
la importancia del trabajo
que realizan los gobiernos
regionales y los directores
de los grandes hospitales de
las regiones para incorporar
estos montos a sus
respectivos presupuestos
y de esta manera financiar
las atenciones de los
El ministerio ha
instalado 349
mdulos y 16
puestos mdicos
de avanzada en la
zona Este de Lima.
ocho cuentas ms.
Durante la conferencia
de prensa ofrecida para dar
a conocer el ltimo reporte
del Centro de Operaciones de
Emergencia Nacional (COEN),
inform que es realmente
muy grave que en esta si-
tuacin de zozobra que vive el
pas haya personas que traten
de perjudicar a sus compatrio-
EL PAS EN EMERGENCIA
EL ESTADO EN ACCIN
asegurados SIS.
Inform, adems, que el
SIS contina con la labor
de afiliacin de aquellas
personas que viven en las
zonas afectadas por los
desastres naturales, para
lo cual estn a disposicin
los locales del SIS en
todo el pas, as como los
mdulos instalados con este
propsito.
Transfiere recursos
Funcionarios del Seguro In-
tegral de Salud informaron
que en lo que va del ao se
transirieron ms de 514 mi-
llones de soles para que los
establecimientos de salud de
diversas regiones adquieran
y entreguen medicamentos e
tas con ese tipo de acciones.
En las redes sociales gente
inescrupulosa envi mensa-
jes promoviendo saqueos de
supermercados, as como di-
fundiendo audios y versiones,
segn los cuales se avecina-
ran en Lima lluvias torren-
ciales, tormentas elctricas
y otros desastres, as como
desabastecimiento de agua
MINSA
insumos para el tratamiento
de los ailiados que sufrieron
los embates de la naturaleza.
Esta importante partida
est destinada principalmen-
te a la compra de productos
farmacuticos para el abaste- la solidaridad alta para conti-
cimiento en centros de salud
de Piura, La Libertad, Lam-
bayeque, Tumbes, Ayacucho,
Junn, Amazonas, ncash, San yo brindado. Hasta ayer en el
Martn, Ucayali y Lima, entre
otras regiones.
Le corresponden a La Li-
bertad ms de 35 millones
de soles; a Piura, ms de 22
millones de soles; a Junn, 27
millones de soles; a ncash le
destinaron ms de 23 millo-
nes de soles; Arequipa recibi
ms de 12 millones de soles; y
le siguen Ayacucho, Cajamar-
ca, Cusco, San Martn y otros.
En tanto, a Lima Metropo-
litana se le transirieron ms
de 182 millones de soles.
y alimentos, con la inalidad
de infundir miedo y provocar
el caos.
Anot que el Fiscal de la
Nacin expres su compro-
miso de trabajar rpidamente
en estos casos. policial, explic que el lunes se
Los delitos que estas per-
sonas habran cometido me- mac en la zona de Cupiche, en
recen penas de hasta seis aos el distrito de Ricardo Palma.
de crcel.
ESPECIAL | 7
MINISTRO DE CULTURA HIZO ANUNCIO
Protegern el
Bosque de Pmac
S e protegern y reforzarn
los alrededores del San-
tuario Histrico del Bosque
de Pmac ubicado en el dis-
trito de Ptipo, provincia de
Ferreafe, departamento de
Lambayeque, inform ayer el
ministro de Cultura, Salvador
del Solar.
Durante una visita de
coordinacin, explic que el
desborde del ro La Leche ha
afectado levemente algunas
partes cercanas a la zona del
Bosque de Pmac.
Tenemos que ver la ma- Del Solar en Lambayeque.
nera de adoptar acciones de
contencin para evitar que
ocasione dao a los sitios SUPERVISIN
arqueolgicos del santuario
como por ejemplo las huacas El viceministro de
El Oro, Las Ventanas, Lercan- Patrimonio Cultural e
lech, indic. Industrias Culturales,
En cuanto al nuevo museo Jorge Arruntegui, viaj
de sitio de Tcume, el titular con el ministro.
de la Direccin Desconcentra-
da de Cultura (DDC) de Lam- Hoy visitan el colegio
bayeque, Alberto Risco Vega, Pedro A. Labarthe, el
inform que se encuentra en hospital Docente Las
buen estado, pero el auditorio Mercedes (Chiclayo) y el
del museo antiguo, construido complejo arqueolgico de
con adobe y caa, s fue afecta-
do, aunque ahora se encuentra
Chotuna-Chornancap.
protegido.
El ministro pidi a la ciuda- vez en Lima continuar ins-
dana mantener la guardia y peccionando y dirigiendo las
labores para evitar nuevos
nuar el apoyo con donaciones desbordes del ro Huaycoloro
a los damniicados. en Huachipa.
Es impresionante el apo- Seguiremos trabajando
en la ribera del ro Huayco-
Ministerio de Cultura se logr loro con el enrocado que es
reunir a 500 voluntarios, pero importante para evitar un
la ayuda debe seguir llegando nuevo huaico. Recibimos el
porque hay das diciles que apoyo de la empresa privada y
enfrentar, indic. del ministerio de Transportes
Del Solar airm que una y Comunicaciones, asever.
ENTRE KILMETROS 41 Y 44
Bloqueo parcial de
la carretera Central
E l bloqueo total de la ca-
rretera Central al trnsito
vehicular, entre los kilmetros
ca como la Superintendencia
de Transporte de Pasajeros
y Carga (Sutran) notiican a
41 y 44, dispuso la Direccin
de Trnsito de la Polica debi-
do al desborde del ro Rmac
transportistas y empresas de
transporte que este bloqueo
se prolongar mientras duren
y hasta que concluyan los
trabajos de reforzamiento y
rehabilitacin de ese tramo
los trabajos de rehabilitacin.
El Ministerio de Trans-
portes restringi el trnsito
de la va. de vehculo livianos en la ca-
El general Jorge Lam, di- rretera Central, a in de darle
rector de esa dependencia prioridad a la circulacin de
buses de transporte de pasa-
report el desborde del ro R- jeros y de camiones de carga
de productos y alimentos de
primera necesidad ante la
Report que tanto la Poli- presente emergencia.
8 El Peruano Mircoles

ESPECIAL EL PAS EN E
EL ESTAD

DANTE ZEGARRA DANTE ZEGARRA

Variedades. Los comerciantes del GMML explican que ya se normaliza la llegada de la mayora de los productos y eso se refleja en los precios.

L
os mercados mayo-
ristas de Lima San-
ta Anita y el N 2 de PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD
Frutas quedaron

Abastecimiento
abastecidos ayer con el ingre-
so de ms de 7,000 toneladas
de alimentos.
El Ministerio de Agricul-
tura y Riego (Minagri) detall
que el Gran Mercado Mayo-
rista ubicado en Santa Anita
recibi 5,700 toneladas de
productos, y el N2 de Frutas,
2,380 toneladas.
Tanto el Minagri como la
Municipalidad de Lima que
SE NORMALIZA
Ms de 7,000 toneladas de alimentos ingresaron ayer en los centros
administra el Gran Mercado
Mayorista de Lima, GMML
conirman el abastecimien- mayoristas formales de la capital. Precios de diversos productos
to permanente de productos
que, en su mayora, tuvieron empiezan a normalizarse gracias a esfuerzos del Estado por habilitar las
un ingreso normal a los cen-
tros mayoristas de la capital. vas de comunicacin. El limn volvi a la mesa de los limeos.
Si bien an no se llega a
niveles normales, los precios DANTE ZEGARRA

ya se estn estabilizando y
ello porque cada vez entran
ms productos. Se pide a los
comerciantes minoristas que
dejen de especular con los pre-
cios para no agravar ms la
crisis que vivimos por las llu-
vias, seala una comerciante S se puede. El Estado trabaja en habilitar las va
del GMML.

Apreciado limn
Al GMML ingresaron ayer
ms de 300 toneladas de li-
mn. El ctrico vital para la
culinaria nacional desde el
plato bandera cebiche, amn
de diversos potajes y postres
va retornando a sus precios,
despus de una desmesurada
alza la semana pasada, cuando
en los mercados minoristas
lleg a superar los 40 soles el
kilogramo. Ayer el precio de
limn en bolsa en el GMML
se redujo a 8.93 soles el kilo-
gramo.
En el caso del limn, los
comerciantes mayoristas han
optado por trasladar su mer-
cadera va area, martima
y terrestre para atender la
demanda de los hogares de
todos los peruanos, inform
la Empresa Municipal de Mer-
cados S.A. (EMMSA). Ctrico indispensable. Luego de un fin de semana que escase, llegaron ayer ms de 300 toneladas de limones a la capital.
s 22 de marzo de 2017
MERGENCIA
DO EN ACCIN
as para permitir el paso de personas y mercaderas para que la economa del pas no se detenga. Muchos camiones mayoristas han esperado el restablecimiento de las vas que unen Lima con los centros de produccin.
DANTE ZEGARRA DANTE ZEGARRA
Precios a la baja
Las autoridades y los mayo-
ristas coinciden en la dismi-
nucin de los precios gracias
a los esfuerzos del Estado por
restablecer las rutas y per-
mitir el lujo de los camiones,
y descartan el desabasteci-
miento de los mismos.
El Sistema Integrado de Es-
tadsticas Agrarias (Sisap) del
Minagri observ una disminu-
cin del precio de la cebolla: de
2.08 a 1.93 soles el kilogramo;
el choclo tipo Cusco, de 3.45
a 3.21 soles; el aj escabeche
fresco de 3.25 a 2.25 soles; del
apio criollo/serrano de 3.83 a
3.50; el aj rocoto baj de 4.03
a 3.75; el pepinillo de 1.46 a
1.38; la cebolla china pas de
2.33 a 2.25 y la lechuga ame-
ricana de 2.54 a 2.46 soles por
kilogramo.
Asimismo, bajaron los pre-
cios de algunas frutas, como
9
VIDAL TARQUI
la manzana Delicia, que cay
de 2.27 a 2.24 soles el kilo-
gramo y la naranja Valencia,
pas de 1.43 a 1.30 soles. En
tanto mantienen sus precios
la papa Yungay (0.94 soles el
kilogramo) y el tomate Katia
en 3.61 soles. El pollo, por su
parte, est en 6.20 soles el
kilogramo.
Otros productos irn mejo-
rando sus precios de acuerdo
a cmo se normalice su abas-
tecimiento. Es el caso del aj
amarillo, producto que nor-
maliza lentamente su oferta
en la capital. Lo mismo se da
con el precio de la alverja,
que se sita sobre los 5 soles
el kilogramo. Si bien ha bajado
ligeramente sus precios con
respecto a la semana pasada,
es un producto muy delicado,
que se malogra fcilmente du-
rante su traslado del campo a
los mercados capitalinos.
10 Mircoles 22 de marzo de 2017 El Peruano

ECONOMA

MEF AUTORIZA CRDITO SUPLEMENTARIO PARA CONTINUIDAD DE 66 PROYECTOS

Destinan S/ 194 millones a municipios

La mayora de las iniciativas de inversin pblica se realizan en zonas rurales, segn establece el MEF.
MINISTERIO DE VIVIENDA

E l Ministerio de Econo-
ma y Finanzas (MEF)
autoriz la incorpora-
cin de recursos, mediante
crdito suplementario, a favor
puesto del sector pblico para
el ao iscal 2017.
El objetivo es inanciar la
continuidad de ejecucin y/o
supervisin de seis proyectos
DATOS

Los pliegos
habilitados informarn
El titular de los pliegos ha-
bilitados en el crdito suple-
mentario aprueba, mediante
resolucin, la desagregacin
de los recursos autorizados
de diversos gobiernos locales de inversin pblica de sanea- al Ministerio de dentro de los cinco das ca-
hasta por 194180,026 soles miento urbano y 60 planes en Vivienda, Construccin y lendario de la vigencia de la
para inanciar la continuidad la zona rural. Saneamiento los avances mencionada disposicin legal.
de 66 proyectos de sanea- fsicos y financieros La oicina de presupuesto
miento. Detalles de la ejecucin de los o la que haga sus veces en los
En el Decreto Supremo N Los pliegos habilitados y los proyectos a su cargo. pliegos involucrados solici-
058-2017-EF se indica que el montos de incorporacin tar a la Direccin General
crdito suplementario es con por proyecto se detallan en Eso se har con de Presupuesto Pblico las
cargo a los recursos del fondo el anexo Crdito Suplemen- relacin a su cronograma codiicaciones que se requie-
para el inanciamiento de pro- tario para el Financiamiento de ejecucin y a las ran como consecuencia de la
yectos de inversin pblica en de Proyectos de Inversin P- disposiciones de las incorporacin de nuevas par-
materia de agua, saneamiento blica de Saneamiento Urbano adendas a los convenios. tidas de ingresos, inalidades
y salud, incluido en el presu- y Rural. Apoyo. Se aseguran los recursos para diversas obras pblicas. y unidades de medida.

INFORMACIN OFICIAL Al cierre de operaciones del 21 de marzo de 2017

Ms informacin en www.elperuano.pe

SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP BCR BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PER OPERACIONES MONETARIAS Y CAMBIARIAS (Cifras en millones y tasas en porcentajes)

Compra y venta de moneda extranjera (Tipo de cambio promedio ponderado) I. LA LIQUIDEZ INICIAL EN LA BANCA SE ESTIMA EN S/ 1,450 III. OPERACIONES CAMBIARIAS (EN US$)
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA II. SUBASTA (EN SOLES) Operacin Monto TC promedio
Compra/Venta Sin movimiento
Dlar N. A. S/ 3.243 S/ 3.247 Yen japons S/ 0.027 INSTRUMENTO DP-1397
IV. OPERACIONES DE VENTANILLA
Monto Subasta 150.0
Euro S/ 3.409 S/ 3.608 Franco suizo S/ 3.065 S/. 3.455 Operacin Monto Tasa
Plazo 1 semana
Libra esterlina S/ 4.030 S/ 4.195 Dlar canadiense S/ 2.257 S/. 2.437 Repo Directo -- --
Emisin 21-mar-17
Resultados Saldos Vencimiento 28-mar-17 Las tasas de inters de las operaciones activas y pasivas en moneda nacional
Plazo en das 7 del BCRP con el sistema financiero efectuadas fuera de subasta son las
TASA ANUAL (%) FACTOR DIARIO FACTOR ACUMULADO publicadas en la Nota Informativa del Programa Monetario de Marzo de 2017.
Hora cierre 13:45 La tasa de inters para las operaciones de compra directa temporal de
Activa Moneda nacional (TAMN) 16.91 0.00043 3,310.71745
Participantes G-1 ttulos valores y de crditos de regulacin monetaria para aquellas entidades
Activa Moneda extranjera (TAMEX) 7.35 0.00020 19.06780 Montos que hayan utilizado estas facilidades en ms de 15 veces en los ltimos 12
Pasiva Moneda nacional (TIPMN) 2.71 - - meses es de 5.80% anual.
Demandado 272.0 En la compra directa temporal de ttulos valores se aceptarn los indicados
Pasiva Moneda extranjera (TIPMEX) 0.42 - - Aceptado 149.8 en la Circular N 033-2015-BCRP.
Tasas (%) Las solicitudes debern ser enviadas al Departamento de Operaciones
Legal Efectiva Moneda nacional 2.71 0.00007 7.16263
Mnima 4.10 Monetarias y Cambiarias va facsmil hasta las 17:30 horas.
Legal Efectiva Moneda extranjera 0.42 0.00001 2.04498 El BCRP podr establecer montos mximos de compra directa de valores.
Mxima 4.10 El BCRP se reserva el derecho de rechazar, sin expresin de causa, las soli-
Legal Laboral Moneda nacional 2.71 0.00007 1.89428 Promedio 4.10 citudes que se presenten.
Legal Laboral Moneda extranjera 0.42 0.00001 0.69260 Precio (%) V. DEPSITOS OVERNIGHT
Resultados Flujos Mnimo Moneda Monto Tasas
Mximo Nacional (S/) -- 3.00
TASA DE INTERS DE LOS DEPSITOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BANCO DE LA NACIN Promedio Extranjera (US$) -- 0.9538
Tasa anual (%) Factor Acumulado VI. SALDO DE CERTIFICADOS Y DEPSITOS BCRP EN SOLES
Moneda Nacional 0.39 1.10163 Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
Depsito a plazo DP 249.9 Circular 035-2010-BCRP (5/10/2010)
Moneda extranjera 0.16 1.05296
Depsito a plazo Tesoro Pblico Coloc-TP 1,600.0 Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
TASA DE INTERS PROMEDIO DEL SISTEMA FINANCIERO PARA CR[EDITOS A LA MICROEMPRESA Depsito a plazo Banco de la Nacin Coloc-BN 0 Circular 021-2015-BCRP (8/5/2015)
Certificado de Depsito CD 28,299.9 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Tasa anual (%) Factor Acumulado
Certificado de Depsito Reajustable CDR 150.0 Circular 016-2016-BCRP (4/5/2012)
Moneda nacional 42.08 25.05293 Certificado de Depsito Tasa Variable CDV 0 Circular 043-2015-BCRP (27/11/2015)
Certificado de Depsito Liquidable en US$ CDLD 0 Circular 037-2010-BCRP (5/10/2010)
Moneda extranjera 11.50 5.02686
TOTAL 30,299.8
TASA DE INTERS PROMEDIO DE LAS OPERACIONES REALIZADAS EN LOS LTIMOS 30 DAS VII. SALDO DE REPO PARA PROVISIN DE SOLES
FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
22.14 7.78 3.19 0.45 REPO Compra con Compromiso Recompra Ttulos Valores REP 1,499.0 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015)
REPO Compra con Compromiso Recompra M.E. SWAP 13,980.1 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
TASA DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - SISTEMA BANCARIO REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Expansin REPO-MDA-EX 6,350.0 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTECARIO REPO Compra con Compromiso Recompra M. E. Sustitucin REPO-MDA-SUST 4,804.7 Circular 002-2015-BCRP (6/1/2015)
EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS REPO Especial para Colocacin de CDR REPO-CDR 0 Circular 033-2015-BCRP (26/8/2015)
TOTAL 26,633.8
Moneda nacional 5.73 7.34 10.59 21.76 37.15 45.67 8.75 VIII. SALDO DE REPO PARA PROVISIN DE USD
Moneda extranjera 3.12 5.04 7.06 10.47 17.78 33.60 6.24 Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS REPO para provisin de USD RED 0 Circular 050-2013-BCRP (27/12/2013)

Moneda nacional 0.39 4.13 3.40 IX. SWAP CAMBIARIO (EN SOLES)
Instrumentos Cdigo Saldo Circular vigente
Moneda extranjera 0.16 0.50 1.29
SWAP CAMBIARIO Compra SC-Compra 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
TASA DE INTERS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - EMPRESAS FINANCIERAS SWAP CAMBIARIO Venta SC- Venta 0 Circular 023-2016-BCRP (11/10/2016)
CORPORATIVO GRANDES MEDIANAS PEQUEAS MICRO CONSUMO HIPOTECARIO X. INFORMES
EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS EMPRESAS Departamento de Operaciones Monetarias y Cambiarias: Telfonos: 613-2000 Anexos: 4521, 4561, 4527 Facsmil 613-2534
NOTAS:
Moneda nacional 0.00 0.00 21.68 30.66 57.58 60.19 13.46 1/ El Grupo 1 (G-1) incluye a las empresas de operaciones mltiples autorizadas a captar sociedades administradoras de fondos mutuos y administradoras de fondos de pensiones.
depsitos del pblico, segn Art. 16 Ley 26702. 6/ El Grupo 6 (G-6) incluye a las entidades autorizadas mediante Circulares 051-2013-BCRP
Moneda extranjera 0.00 7.99 11.92 11.53 14.58 17.93 0 2/ El Grupo 2 (G-2) incluye a las empresas de operaciones mltiples autorizadas a captar y 045-2008-BCRP.
AHORRO CUENTAS A PLAZO CTS depsitos del pblico, segn Art. 16 Ley 26702 y sociedades administradoras de fondos mutuos. 7/ El Grupo 7 (G-7) incluye a las entidades autorizadas mediante Circular 017-2014-BCRP.
3/ El Grupo 3 (G-3) Incluye a las entidades autorizadas mediante Circular 016-2016-BCRP. 8/ El Grupo 8 (G-8) incluye a las empresas de operaciones mltiples autorizadas a captar
Moneda nacional 1.18 5.04 7.27 4/ El Grupo 4 (G-4) incluye a las empresas bancarias, segn Art. 16 Ley 26702. depsitos del pblico, segn Art. 16 Ley 26702 y el Banco Agropecuario.
5/ El Grupo 5 (G-5) incluye a las empresas de operaciones mltiples autorizadas a captar 9/ El Grupo 9 (G-9) incluye a las entidades autorizadas mediante Circular 021-2015-BCRP.
Moneda extranjera 0.22 0.68 2.81 depsitos del pblico, segn Art. 16 Ley 26702, 10/ En las subastas se aceptar un nmero mximo de diez propuestas.
El Peruano Mircoles 22 de marzo de 2017
Dlar
-0.12% x COMPRA 3.243
VENTA 3.247
BRINDAR FINANCIAMIENTO BLANDO
Ejecutivo apoyar
recuperacin de
mypes afectadas
Informe. Los embates de El Nio Costero no solo dejan
familias damnificadas, cultivos e infraestructuras daadas, sino
tambin afectan a las micro y pequeas empresas (mypes), que
son las mayores generadoras de puestos de trabajo en el pas.
Miguel de la Vega
mdelavega@editoraperu.com.pe
E l Gobierno apoyar la
recuperacin las micro
y pequeas empresas
(mypes) afectadas por desas-
tres naturales, de tal manera
que puedan restablecer sus
operaciones, adelant el vice-
ministro de la Mype e Indus-
tria de Produce, Juan Carlos
Mathews.
El Ministerio de la Pro-
duccin (Produce) est en-
focado primero en la ayuda
humanitaria a las poblacio-
nes afectadas por las lluvias
e inundaciones; luego viene
el apoyo a la Micro y Pequea
Empresa (Mype), con lneas
de inanciamiento blandas y
un fondo de garanta, declar
al Diario Oicial El Peruano.
Asegur que contina el
trabajo del ministerio con
la implementacin de los
centros de desarrollo em-
presarial.
Opciones
Tambin se cuenta con la
ampliacin para la lnea de
factoring, que permitir a
estas unidades productivas
fortalecer su capital de traba-
jo. Actualmente, se brinda un
mayor impulso a este punto
porque las mypes tendrn
problemas de capital de to-
das maneras, agreg el vi-
ceministro.
Indic que tanto las lneas
de inanciamiento blandas, as
como las garantas para los
crditos, se implementarn
bajo la misma lgica que se
adopt cuando se estableci
el seguro para la pequea y
mediana empresa exporta-
dora (Sepymex).
Cuando una mype solicita
un prstamo de 10,000 dla-
res a un banco, este le exige
ECONOMA | 11
Euro Bolsa Petrleo Oro Cobre
-1.26% x COMPRA
VENTA
3.409
3.608 -0.53% x IGBVL
15,462.38 -1.82% x BARRIL
US$ 47.34 1.01% h ONZA
US$ 1,246.10 -1.83% x US$ 260.8
CENTAVOS LIBRA
JACK RAMN
Panorama.
Las mypes
necesitan
continuar
con sus
operaciones
porque
representan
el mayor
porcentaje
de empresas
en el pas;
adems, son
generadoras
de fuentes de
trabajo.
Priorizarn programas
Las lneas de accin que
tiene el Ministerio de la
Produccin (Produce)
como el desarrollo de
clsteres, los programas de
cerca de 2 millones de
mypes, pero directa e
indirectamente se ven
afectadas alrededor de
500,000, lo que es un
innovacin y los centros de impacto importante,
desarrollo empresarial, se seal.
dirigirn particularmente Tambin refiri que se
hacia las mypes afectadas lograron convenios con
por los ltimos fenmenos el Banco Interamericano
climticos, sostuvo de Desarrollo (BID) y
Mathews. la Organizacin de las
Proyect que las lluvias Naciones Unidas para
e inundaciones en el el Desarrollo Industrial
pas afectaron a cerca de (Onudi), con los cuales se
500,000 micro y pequeas evala la mejor manera de
empresas. utilizar esos recursos para
En el Per tenemos las mypes, enfatiz.
garantas por 10,000 dlares,
DATOS pero al crearse el Sepymex,
por ese mismo monto, la en-
La microempresa tiene tidad inanciera solo ijaba
entre 1 y 10 trabajadores, garantas por 5,000 dlares
con ventas hasta por 150 porque los otros 5,000 los
unidades impositivas cubre el fondo de respaldo,
tributarias (UIT) al ao explic.
(607,500 soles). Indic que se trata de re-
cursos por unos 1,100 millo-
La pequea empresa nes de soles, incluidos en el
cuenta hasta con 100 paquete que el Gobierno desti-
trabajadores y tiene nar al impulso a la economa
ventas hasta por un por 5,500 millones de soles.
monto mximo de 1,700 Eso tiene un componente
UIT anuales (6 millones particularmente orientado a
885,000 soles). las mypes, y en esta coyuntura
de emergencia climtica, con
mayor razn, estamos ainan-
do cunto ser la garanta y
Viene el cunto el capital blando,
apoyo a la precis.
propia Mype, Tambin reiri que se
contribuir a la recuperacin
con lneas de de las mypes con el reciente-
financiamiento mente creado fondo de capital
blandas y de riesgo, que comprende 5
millones 700,000 soles.
un fondo de Esto estaba en el presu-
garanta. puesto, pero lo hemos amplia-
do, puntualiz.
1499899
12 Mircoles 22 de marzo de 2017 El Peruano

OPININ Si Dios no existiera, sera necesario inventarlo.

Franois Marie Arouet, Voltaire (1694-1778), ilsofo francs.

POLTICA Director (e) FLIX ALBERTO PAZ QUIROZ Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIRREZ AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

El Peruano
www.elperuano.pe | www.andina.com.pe Gerente General ROLANDO VIZARRAGA ROBLES "W
"MGPOTP
6HBSUF

-JNB

s
5FMGPOP

s
QSFOTB!FEJUPSBQFSVDPNQF
s

&M
%JBSJP
0JDJBM
El Peruano no se solida-
Es una publicacin de Empresa Peruana de Servicios Editoriales S.A. Hecho Depsito Legal N 150101-95-0054 riza necesariamente con las opiniones vertidas en esta seccin. Los artculos firmados son responsabilidad de sus autores.

EDITORIAL

Mejor poltica de planificacin

L
OS DESASTRES CAUSADOS por
el Nio Costero obligan al Es-
tado a deinir una poltica de
planiicacin para que el impac-
to de cualquier fenmeno climtico sea
aminorado con acciones de prevencin.
Solo de esa manera se menguar la des-
truccin de infraestructura y se impedi-
r la prdida de vidas humanas ante la
magnitud de estos eventos; por ello, el
Poder Ejecutivo ha solicitado al Acuerdo
Nacional (AN) disear lineamientos que
conduzcan a ese norte.
La diicultad del Per en este aspecto
proviene desde junio de 1992, cuando se
desactiv el Instituto Nacional de Plani-
icacin, y mucho despus, tras 16 aos
sin un organismo que lo supliera, recin
se puso en marcha el Centro Nacional de
Planeamiento Estratgico (Ceplan) con
miras a deinir lneas macro de lo que
el Per aspira a ser en el 2021, ao del
Bicentenario de la Repblica.
En esa transicin, el AN se convirti
en la instancia para concertar y elaborar
polticas que rijan los diversos aspectos
que involucran el progreso de la Nacin
peruana, por ser un espacio de concerta-
cin conformado por miembros del Go-
bierno, los partidos polticos con repre-
sentacin en el Congreso de la Repblica,
y de las instituciones de la sociedad civil,
cuya misin es elaborar, por consenso,
polticas de Estado que permitan al pas
alcanzar sus metas de desarrollo.
La actual emergencia generada por los
desbordes de ros y la cada de huaicos en
distintos puntos del territorio nacional es
un caso especial que obliga precisamente
a todos los actores polticos y sociales,
representados en el AN, a tomar medi-
das urgentes a favor de los damniica-
dos, pero tambin a poner atencin en
la futura planiicacin tcnica de zonas
urbanas y sectores rurales, con el in de
ponerlos a buen recaudo ante la eventual
ocurrencia de futuras manifestaciones
de la naturaleza.
ticipacin de las Fuerzas Armadas y la
Los desastres causados Polica Nacional en el rescate de afecta-
dos, la entrega de ayuda humanitaria que
por el Nio Costero hasta el momento sobrepasa las 1,510
obligan al Estado a toneladas, entre otros.
definir una poltica de Adems, el foro ha invocado la unidad
nacional ante la grave situacin climtica
planificacin para que y social por la que atraviesan 20 regiones
el impacto de cualquier golpeadas por las inundaciones. Y como
respuesta al llamado gubernamental, el
fenmeno climtico sea foro de dilogo y concertacin tambin se
aminorado con acciones comprometi a promover la recuperacin
de prevencin. y reconstruccin con un adecuado mane-
jo hdrico y ordenamiento territorial, as
como a reducir los riesgos de desastres
Ante el llamado del Gobierno cen- e impulsar una cultura de prevencin
tral, el AN ha respondido de manera ante la ruda naturaleza.
asertiva y ha expresado su respaldo a La buena disposicin de las partes en
las medidas de emergencia adoptadas esta emergencia es una garanta de los
ante la arremetida del Nio Costero. Por resultados positivos que se obtendrn
ejemplo, ha destacado la presencia de en el futuro inmediato. Depende de to-
los miembros del Consejo de Ministros dos los peruanos salir adelante, como en
en las zonas afectadas para coordinar anteriores momentos aciagos de nuestra
labores de recuperacin, la valiosa par- historia.

ENFOQUE

1919
La trampa educativa (II) Descanso
Se public la ley por la cual
los domingos, fiestas cvicas
nombrado El desen- disciplinaria. Las autoras de este libro se- y el primer da de elecciones
MANUEL ARBOCC volvimiento estudiantil El objetivo es le- alan: Cualquier sociedad que polticas, queda prohibido el
DE LOS HEROS en el Per, las autoras vantar el nivel edu- carece de un sistema educati- trabajo en toda dependencia
PSICOTERAPEUTACATEDRTICO

L
A TRAMPA EDUCATI
VA: cuando la educa-
cin llega a muchos,
pero sirve a pocos, es
el ttulo de un interesante libro
publicado el 2012, donde sus
autoras, dos economistas, Ar-
lette Beltrn y Janice Seinfeld,
investigan, sealan y analizan
el porqu del fracaso educati-
vo en buena parte de los nios
peruanos.
La obra est dividida en
cinco grandes captulos. Vea-
mos: en el nmero 1 titulado
Los determinantes de la edu-
cacin escolar, se presenta el
marco terico que sustenta
el anlisis del rendimiento
escolar de los nios y nias
peruanos. En el captulo 2
realizan una revisin
de la situacin actual de
la educacin en el Per,
sus problemas y las in-
tervenciones de poltica
que se han producido
en los ltimos aos.
El tercer captulo es
titulado Los recursos
pedaggicos y el rendi-
miento escolar: necesi-
tamos mayor inversin en los
colegios, y en este se analiza y
cuantiica el impacto que los
recursos pedaggicos tie-
nen en el rendimiento de los
alumnos que estudian en las
escuelas peruanas. El cuarto
y penltimo captulo se llama
Cunto impacta la educacin
inicial sobre el rendimiento es-
colar? Finalmente, el captulo
5 lleva un ttulo que se presta
para el debate social: En el Per
todos somos iguales?
Consideramos que obras
de este tipo, que se ofrecen
desde la mirada de dos eco-
nomistas y consultoras po-
lticas es un trabajo muy til
para educadores, psiclogos
y ilsofos interesados en el
rea educacional. Debemos
ver la solucin de los proble-
mas desde una mirada inter-
cativo del pas, sobre
todo del ms vulne-
rable -entindase el
de zonas rurales, el
de la Amazona ms
pobre, la educacin
en buena parte del
sector pblico, los
centros educativos
de las reas ms
alejadas de las ciu-
dades-, donde s pues, exis-
te una verdadera trampa, y
donde quienes caen en ella a
duras penas podrn salir y
sabemos todos que la educa-
cin es una herramienta fun-
damental para crecer, para
salir del subdesarrollo, para
aspirar a un desarrollo perso-
nal y para lograr impulsar el
desarrollo de toda la sociedad
en su conjunto.
vo de calidad est condenada a
no desarrollarse plenamente.
En el caso peruano, pese
a que la cobertura educativa
se ha ampliado en los ltimos
aos de manera importante,
no se observa una mejora
en la calidad de la ensean-
za ni, consecuentemente, en
los resultados que obtienen
los nios y los jvenes en las
escuelas. De hecho, las evalua-
ciones internacionales de ren-
dimiento educativo continan
sealando al Per como uno de
los pases con peores logros
acadmicos de la regin.
Ciertamente es duro, pero
realista. Y si queremos salir
del subdesarrollo debemos
juntar las miradas de todos los
profesionales que investigan
el tema educativo.
del Poder Ejecutivo, concejos
municipales, establecimientos
de enseanza, en las fbricas.
Quienes trabajen su da libre
gozarn semanalmente de 24
horas continuas de descanso.
1958
Miguel Grau
Se encuentran en suelo patrio
las reliquias que pertenecie-
ron al almirante Miguel Grau
y que el Gobierno de Chile ha
devuelto al Per como testi-
monio de su admiracin por
la grandeza de su espritu y la
hermosa leccin de civismo
que dio el comandante del
Huscar. Con el retorno de las
reliquias se vigoriza la amistad
entre ambas naciones.
El Peruano Mircoles 22 de marzo de 2017
DERECHO
ENFOQUE
LABORAL
L ltimos del Tribunal
Germn Serkovic
ABOGADO LABORALISTA
TA
El TC y la
estabilidad
laboral - V
BENEFICIOS RIGEN EN CASOS DE DESASTRES NATURALES
Normas laborales otorgan
facilidades a los empleadores J
Empresas pueden utilizar contratos de emergencia y deben ejecutar plan de seguridad.
L a legislacin laboral
otorga a los empleado-
res alternativas legales
y facilidades para cumplir sus
obligaciones en situaciones de
emergencia, como las gene-
radas con ocasin de los de-
sastres naturales que afectan
varias localidades del pas.
Conforme a un reciente
reporte del rea de Asesora
Laboral de PwC, la normati-
va vigente permite a las em-
presas, por ejemplo, utilizar
los contratos de emergencia
para contratar trabajadores
que cubran necesidades de-
rivadas de un hecho fortuito,
como es el caso de un desastre
natural, considerando que la
duracin de esta relacin la-
boral ser determinada por
la emergencia.
Suspensin de contratos
Adems, faculta a los emplea-
dores a suspender los contra-
tos de trabajo en caso de que
no se pueda prestar servicios
en el centro laboral afectado
por algn desastre natural.
Dicha suspensin no genera
pago de remuneraciones y se
puede prolongar hasta por
90 das.
Sin embargo, dicha rea de
PwC advierte que la autoridad
de Trabajo puede veriicar la
existencia y procedencia del
hecho fortuito.
Adems, en caso de sus-
pensin temporal del contrato
de trabajo a causa de un hecho
fortuito, como un desastre
natural, la legislacin laboral
N
o todos los
pronunciamientos
Constitucional (TC) sobre
la estabilidad laboral
absoluta han contado con
la uniformidad de criterios
de los magistrados
firmantes, situacin por
lo dems totalmente
comprensible.
Hay quienes han
fundamentado sus
discrepancias tanto en
principios como en el tenor
de la propia Constitucin
Poltica del Per.
Exponemos al menos dos
Beneficio. Las empresas tienen alternativas legales que pueden utilizar en casos de emergencia.
Seguridad en el trabajo
El rea de Asesora Laboral
de PwC recomienda a los
empleadores tener en
cuenta que en situaciones
de desastre natural
deben ejecutar el plan de
emergencia en materia
de seguridad y salud en el
trabajo, de acuerdo a los
riesgos identificados en
sus respectivos centros
de labores. De igual forma,
sugiere a las empresas en
situaciones de emergencia,
como las que experimentan
varias localidades del
pas como consecuencia
de estos razonamientos.
Por un lado, se sostiene
que la Constitucin no
excluye a la reposicin
como una forma de brindar
proteccin al trabajador
arbitrariamente despedido.
Hay que reconocer que la
afirmacin es correcta, con
la salvedad de que la Carta
Magna peruana tampoco
admite la readmisin.
El texto fundamental pese
a que fue intencin del
constituyente distanciarse
de la reincorporacin
prefiri remitir al
ordenamiento de rango
de huaicos y lluvias,
instaurar una adecuada
gestin de registros de
accidentes de trabajo. Esto
ante la posibilidad de un
incremento de este tipo
de accidentes en las zonas
afectadas. Segn el Decreto
Supremo N 005-2012-TR,
el accidente de trabajo es
todo suceso repentino que
sobreviene por causa o con
ocasin del trabajo y que
produce en el trabajador
una lesin orgnica, una
perturbacin funcional,
una invalidez o la muerte.
legal el nivel de proteccin
ante la terminacin
incausada de la relacin
laboral, y fue la propia
ley la que estableci el
pago indemnizatorio,
como regla, y la eventual
reposicin, en los casos
de despido nulo.
Argir que nicamente
ante una negativa expresa
en el texto constitucional,
quedara vedado que
una institucin sea
recogida por la ley, sera
obligarnos a contar con
una Constitucin de varios
miles de artculos, y no
VIDAL TARQUI
especiica que el empleador
no est obligado a efectuar el
pago de la remuneracin por
el tiempo no laborado.
No obstante, en el citado
reporte se recomienda a las
empresas considerar que tal
pago se deber efectuar si
las inasistencias o tardanzas
ocasionadas con ocasin del
hecho fortuito son compen-
sadas posteriormente.
Flexibilidad horaria
Existe, tambin por la co-
yuntura de emergencia, una
tolerancia de dos horas en el
ingreso al centro de labores,
sujetas a compensacin, ijada
por la autoridad de Trabajo.
Aunque esta compensacin de
los 205 actuales.
Por otro lado, se asevera
que por el principio
de progresividad la
proteccin de los derechos
sociales se debe optimizar
nunca reducirse si no
existen fundadas razones
para ello, de ah que el
TC haya considerado a la
reposicin una medida
tuitiva adecuada.
El argumento es efectista,
no necesariamente
efectivo.
Desarrollado al
extremo, devendra en
un segmento laboral,
ATENCIN
Los das y horas dejados
de laborar a raz de los
desastres naturales
que vienen afectando
a personas, viviendas y
carreteras debern ser
compensados.
Para tal efecto,
los empleadores y
trabajadores tendrn
que acordar la
oportunidad y forma de la
compensacin.
A la falta de acuerdo
sobre estos puntos,
corresponder al
empleador decidir.
horas por tardanzas o inasis-
tencias involuntarias deriva-
das de los desastres naturales
que actualmente sufren varias
localidades del pas rige hasta
el 24 de marzo, detalla el rea
de Asesora Laboral de PwC .
En efecto, el Ministerio
de Trabajo y Promocin del
Empleo comunic a los em-
pleadores y trabajadores
que los das y horas dejados
de laborar a raz de los desas-
tres naturales que afectan a
personas, viviendas y carre-
teras, generando situaciones
de emergencia, no deben ser
considerados asistencias o
tardanzas injustiicadas; me-
dida que regir hasta aquella
fecha.
13
el de los trabajadores
incluidos en las planillas,
formidablemente
protegido por la ley y
pletrico de beneficios,
pero equivalente a
una parte minoritaria
de la poblacin
econmicamente activa;
al lado de un numeroso
sector, los informales y
los desempleados, los
que trabajan sin derecho
alguno o con la expectativa
de ingresar en el mercado
laboral.
La tutela excesiva termina
desprotegiendo.
Capacitarn
a jueces en
temas de
familia
ueces y auxiliares jurisdic-
cionales de las 33 cortes su-
periores de justicia del pas,
as como especialistas encar-
gados del cuidado de nios,
nias y adolescentes, se capa-
citarn en temas referidos a la
desproteccin familiar.
Para tal efecto, dicho per-
sonal asiste hoy al semina-
rio nacional: Desproteccin
Familiar de Nias, Nios y
Adolescentes en el marco del
Decreto Legislativo N 1297,
promovido por el Poder Judi-
cial y el Ministerio de la Mujer
y Poblaciones Vulnerables.
La jueza suprema Janet
Tello Gilardi, coordinadora
del Programa Nacional de
Acceso a la Justicia para Per-
sonas Vulnerables y Justicia
en tu Comunidad, inaugura
este evento acadmico.
Fortalecen
transparencia
de procesos
L a Oicina de Control de la
Magistratura (Ocma) y la
Oicina Desconcentrada de
Control de la Magistratura
(Odecma) fortalecen cada vez
ms la transparencia de los
procedimientos disciplinarios
a su cargo.
Esto debido a que a la fecha
dichos rganos contralores ya
han realizado 388,451 notii-
caciones electrnicas a jueces
y auxiliares jurisdiccionales
comprendidos en investiga-
ciones disciplinarias, en todo
el pas, con el uso del Sistema
de Notiicaciones Electrnicas
(Sinoe-Ocma).
14
MUNDO
CREDO ECONMICO TUVO TRES DCADAS DE VIGENCIA MUNDIAL
EE. UU. abandona poltica de
Consenso de Washington
Gobierno de Trump deja de defender el libre comercio y destaca el proteccionismo.
Washington, Estados Unidos
AFP
E n libre comercio, globali-
zacin y organizaciones
multilaterales, Estados
Unidos dio un giro de 180 gra-
dos y en los hechos cuestiona
al Consenso de Washington;
una suerte de credo econmi-
co lanzado hace cerca de 30
aos.
En la reunin de ministros
de Finanzas y jefes de bancos
centrales del G20 el in de se-
mana pasado en Alemania, los
enviados de Donald Trump
bloquearon la resolucin de
larga data que se opona al
proteccionismo y condicio-
naron su compromiso con el
sistema comercial multilateral
incluyendo la Organizacin
Mundial de Comercio (OMC).
Este es obviamente un
cambio muy signiicativo, se-
al Edward Alden, miembro
principal del Consejo de Rela-
ciones Exteriores y experto en
comercio.
Historia
Donald Trump es el primer
presidente en ms de 75 u 80
aos que ha dicho abiertamen-
te que cree que el proteccionis-
mo podra tener sentido para
Estados Unidos, agreg.
Desde el comienzo de la
posguerra, Estados Unidos ha
impulsado la integracin eco-
nmica mundial, apoyndose
en el Banco Mundial (BM), el
Fondo Monetario Internacio-
nal (FMI) y el Acuerdo General
sobre Aranceles Aduaneros y
Comercio, que precedieron a
TRUMP DEFINE LA NUEVA META DE LA NASA
Misiones tripuladas irn a Marte
Washington, Estados Unidos
AFP
E l presidente de Estados
Unidos, Donald Trump,
irm una ley que deine el
objetivo central de la NASA
en las dcadas venideras: las
misiones tripuladas al espacio
lejano, con el planeta Marte
en la mira.
G20. La cita de los ministros de Finanzas y bancos de las potencias, en la cual Estados Unidos dej la poltica de libre comercio.
RENEGOCIACIN
TRUMP DESEA
RENEGOCIAR el NAFTA
entre su pas, Mxico y
Canad, y plantea pagar
derechos de importacin.
EL DFICIT COMERCIAL
crnico de Estados Unidos
se situ en 502,200
millones de dlares en
2016, ampliado por el
dficit con China (347,000
De acuerdo con el texto
aprobado por unanimidad
del Senado y la Cmara de
Representantes, la agencia
espacial trabajar para lograr
una misin tripulada a Marte
en el transcurso de la dcada
de 2030.
La ley reairma la impor-
tancia del programa Orion,
una cpsula para volar ms
millones), Europa (146,300
millones) y Mxico (63,200
millones).
ESWAR PRASAD, DEL
FMI, seal que la omisin
sobre el libre comercio
puede ser una victoria
para la agenda de Trump,
pero a costa de debilitar
el liderazgo en temas
econmicos.
lejos que cualquier nave espa-
cial construida para transpor-
tar humanos. Orion ser lan-
zada al espacio por un potente
cohete llamado Space Launch
System (SLS).
Exploracin
La NASA deber continuar
el desarrollo de SLS (...) para
permitir la exploracin hu-
A juicio del
presidente Trump,
la desigualdad
comercial
roba empleos
estadounidenses.
la OMC, para promover el co-
mercio internacional basado
en normas.
En 1989 sali a luz el llama-
do Consenso de Washington;
una batera recomendaciones
mana de la Luna, de Marte y
ms all en el prximo siglo,
dice el texto.
Esta ley reairma nues-
tro compromiso con la misin
central de la NASA: la explo-
racin humana del espacio,
dijo el presidente Trump al
irmar el texto en presencia
de numerosos legisladores
republicanos.
Mircoles 22 de marzo de 2017 El Peruano
AFP
econmicas avaladas por el
FMI, el Banco Mundial y Es-
tados Unidos que incluan la
liberalizacin del comercio y
el rechazo absoluto del pro-
teccionismo; cosas que hoy
la Casa Blanca cuestiona con
toda fuerza.
Pero Trump gan las
elecciones con la promesa de
corregir la desigualdad co-
mercial que, a su juicio, roba
empleos estadounidenses.
China y Mxico seran los
ms vulnerables a las polticas bia Saud, Marruecos, Catar y
agresivas de Trump.
Objetivo. El envo de las misiones ser a partir del 2030.
Norma afecta a ocho pases.
Prohben
aparatos
electrnicos
en vuelos
Washington, Estados Unidos
EFE
E stados Unidos obligar a
facturar aparatos electr-
nicos de mayor tamao que
un telfono mvil a los pa-
sajeros de vuelos sin escalas
procedentes de ocho pases
de mayora musulmana de
Medio Oriente y frica, una
medida que no responde a
ninguna amenaza de ataque
terrorista.
As, los pasajeros de vue-
los sin escalas hacia Estados
Unidos procedentes de ocho
pases no podrn llevar en el
equipaje de mano aparatos
electrnicos como ordenado-
res porttiles, tabletas, repro-
ductores de DVD, cmaras y
consolas de videojuegos.
Afectados
Ese tipo de aparatos estar
prohibido en la cabina de pa-
sajeros y tendr que ser factu-
rado con el resto del equipaje.
La prohibicin afectar a
unos 50 vuelos diarios hacia
Estados Unidos procedentes
de 10 aeropuertos internacio-
nales en ocho pases: Jordania,
Kuwait, Egipto, Turqua, Ara-
Emiratos rabes Unidos.
El Peruano Mircoles 22 de marzo de 2017
SE INCREMENT LA TEMPERATURA MUNDIAL EL AO PASADO
Los fenmenos climticos
extremos seguirn en 2017
Aumenta la concentracin del bixido de carbono pese a campaas.
Ginebra, Suiza
AFP
T ras un 2016 con tem-
peraturas rcords en el
que la banquisa rtica
sigui menguando y el nivel del
mar sigui subiendo, Naciones
Unidas advirti que los fen-
menos climticos extremos
seguirn en 2017.
La Organizacin Meteo-
rolgica Mundial (OMM), una
agencia especializada de la
ONU, public su informe anual
sobre el estado mundial del cli-
ma coincidiendo con la jornada
meteorolgica mundial, que se
celebra el 23 de marzo.
El informe conirma que
2016 fue el ao ms caliente
jams registrado. El aumento
de la temperatura en relacin
con la poca preindustrial al-
canz 1.1C; es decir, 0.06C
ms que el rcord anterior de
2015, seal el secretario ge-
neral de la OMM, Petteri Taalas,
en un comunicado.
Calentamiento
Segn la OMM, los fenme-
nos llamados extremos no
solo seguirn en 2017, sino
que tambin los estudios re-
cientes dan a pensar que el
calentamiento de los ocanos
podra ser ms pronunciado
de lo que se crea.
Los datos provisionales de
los que dispone la ONU revelan
que no se ha frenado el ritmo
de crecimiento de la concen-
tracin del dixido de carbono
(CO2) en la atmsfera.
Despus de que el potente
[fenmeno climtico] El Nio
de 2016 se disipara, hoy asis-
timos a otras alteraciones en
el mundo que no logramos
dilucidar, estamos al lmite
de nuestros conocimientos
cienticos acerca del clima,
GOBIERNOS DE BOLIVIA, PARAGUAY Y PER SE RENEN EN LA PAZ
Pases evalan el tren biocenico
La Paz, Bolivia
EFE
L os gobiernos de Bolivia,
Paraguay y Per comen-
zaron en La Paz la evalua-
cin tcnica del proyecto de
construccin de un ferrocarril
biocenico que pueda unir
puertos del Atlntico con el
Pacico, atravesando el centro
El problema. Pese a los esfuerzos por limitar la emisin de CO2, contina el calentamiento global.
Cambios en la Tierra
En el caso en Canad y gran
parte de Estados Unidos
han tenido un clima suave
poco habitual, mientras
que en la pennsula arbiga
y en el norte de frica se
registraron a principios de 2017
temperaturas anormalmente
bajas.
Adems, las temperaturas
en la superficie del mar
fueron en 2016 las ms
altas jamas registradas y el
manifest, por su parte, el di-
rector del programa mundial
de investigacin sobre el clima,
David Carlson.
El Fenmeno El Nio, que fechas de Navidad, de ah su
se produce cada cuatro o cinco
aos con intensidad variable,
ha ocasionado un aumento
de la temperatura del Paci-
co, desencadenando a su vez
sequas y precipitaciones plu-
de Suramrica.
El ministro boliviano de
Obras Pblicas, Milton Claros,
encabez la cita con la parti-
cipacin de representantes
de Paraguay, Per y de los or-
ganismos inancieros Banco
Interamericano de Desarrollo
(BID) y el Banco de Desarrollo
de Amrica Latina (CAF).
Claros seal a los medios
aumento del nivel medio
del mar continu, mientras
el rea de la banquisa en
el rtico fue inferior a la
normal durante el ao.
La concentracin del CO2
en la atmsfera no para
de batir rcords, lo que
demuestra cada vez con
ms claridad la influencia
de las actividades humanas
en el sistema climtico,
explic Taalas.
viales superiores a la media.
En general, este fenme-
no alcanza su punto mximo
a inales del ao, cercano a las
en el rtico y el deshielo de la
nombre, una referencia al nio
Jess.
El rtico
Por otra parte, el rtico ha vi-
vido al menos tres veces este
que se trata de una primera
reunin tcnica, tras haber ir-
mado antes los gobiernos de
los tres pases memorandos
para impulsar polticamente
el ferrocarril proyectado.
El proyecto
Se trata de un plan para unir
el puerto brasileo de Santos
con la terminal peruana de Ilo
CALOR
0.06
GRADOS
CENTGRADOS FUE
MS CALIENTE EL
MUNDO EN 2016 EN
COMPARACIN CON
EL AO ANTERIOR.
invierno el equivalente polar
de una ola de calor, segn la
OMM, que subraya que algu-
nos das la temperatura era
cercana al deshielo.
De acuerdo con las prin-
cipales conclusiones de los
investigadores, los cambios
banquisa ocasionan una mo-
diicacin general de la circu-
lacin ocenica y atmosfrica
que afecta, a su vez, a las con-
diciones meteorolgicas de las
diferentes regiones del mundo.
con un ferrocarril que tendra
una longitud de 3,755 kilme-
tros, permitiendo la conexin
del centro de Suramrica y fa-
cilitando las exportaciones
hacia Asia.
El presidente Evo Mora-
les tiene previsto una reunin
con empresarios de Alemania,
Francia y Suiza, que estn in-
teresados en el corredor.
AFP
Sesin. Luis Almagro dio la voz a la oposicin venezolana.
OEA ABRE UNA AUDIENCIA
Critican DD.HH.
en Venezuela
Washington, Estados Unidos
AFP
E l secretario general de
la Organizacin de Esta-
dos Americanos (OEA), Luis
Almagro, protagoniz un
spero encuentro al ser in-
terpelado por simpatizantes
del Gobierno de Venezuela
que lo acusaron de traidor
por no criticar a otros pases.
Al abrir una conferencia
sobre derechos humanos en
Venezuela en el Saln de las
Amricas de la OEA con las
banderas de los pases de la
organizacin, Almagro re-
dobl su enfrentamiento con
Caracas, denunciando una
dictadura que encarcela
disidentes a voluntad.
El Gobierno ha mostra-
do un patrn sistemtico de
abusos: crticos y opositores
polticos son reprimidos, gol-
peados y encarcelados, indi-
c el ex canciller uruguayo, de la Comisin Interameri-
para aadir que los presos
polticos superan el cente-
nar, 16 de ellos encarcelados
en condiciones inhumanas.
El secretario general
ELECCIONES PRESIDENCIALES EN CHILE
Piera oficializa
su candidatura
Santiago de Chile
EFE
E l ex mandatario conserva-
dor chileno Sebastin Pi-
era anunci oicialmente su
candidatura a las elecciones
presidenciales del 19 de no-
viembre, como alternativa al
Gobierno dividido y estanca-
do de la Nueva Mayora, que
encabeza Michelle Bachelet.
Ante ustedes anuncio mi
decisin de postular nueva-
mente a la Presidencia de la
Repblica. Lo hago con entu-
siasmo y con humildad, con
MUNDO | 15
INCIDENTE
UNA DOCENA DE
personas no identificadas,
portando pancartas que
lean OEA - US (EEUU)
fuera de Venezuela,
protestaron ante el
secretario general.
UN HOMBRE ALTO
reproch en ingls a
Almagro por concentrarse
en denunciar al Gobierno
de Venezuela, mientras
que de la situacin
poltica en Brasil o las
desapariciones de jvenes
en Mxico no dice nada.
abri el prestigioso Saln de
Las Amricas a cuatro de las
principales organizaciones
civiles de Venezuela par-
ticipantes de las audiencias
cana de Derechos Humanos
(CIDH), que describieron
un deterioro en la situacin
de los derechos humanos en
Venezuela.
conianza en Chile y en los
chilenos y con fe en el futuro
de nuestro pas, manifest
el expresidente (2010-2014).
Dada la encrucijada que
vive Chile hoy da, sent en lo
ms profundo de mi ser que
tena que asumir este desa-
o y encarnar este liderazgo,
aadi en un acto pblico.
Piera, quien encabeza
la intencin de voto en todas
las encuestas, asegur que su
candidatura es la nica que
puede ayudar al pas a recu-
perar el rumbo, el camino de
la unidad y el progreso.
16
DEPORTES
BREVES
DE SOUZA EN COPA MUNDIAL DE MXICO
Per accede a la final de tiro
Alessandro de Souza Ferreira se clasific a la final de la
Copa Mundial de Tiro Olmpico (ISSF), en la modalidad de
Trap, en el certamen que se desarrolla en la ciudad de
Acapulco (Mxico).
6
PARTIDOS RESTAN
PARA CONCLUIR LAS
ELIMINATORIAS
SUDAMERICANAS.
SELECCIN CON EL NIMO AL TOPE
PODER
La escuadra nacional llega hoy, a las 18:00 horas, a Venezuela con la consigna de ganar.
A
un da de jugarse
el crucial partido
ante Venezuela en
Maturn, la selec-
cin peruana entren con el
plantel completo y present
como novedad la inclusin a
la lista de especialistas de tiro
libre a Paolo Guerrero, quien
se convierte en un arma
importante por su precisin.
Es la primera vez que el
tcnico Ricardo Gareca tiene
a su disposicin a todos los
convocados para esta fecha
doble de eliminatorias, donde
enfrentar a Venezuela (ma-
ana) y Uruguay, el martes 28.
Renato Tapia, Edison Flo-
res y Sergio Pea fueron los
ltimos en integrarse a las
prcticas. Ral Ruidaz y Andy goles de tiro libre. El 9 de la
Polo tambin participaron por
primera vez de los trabajos de
campo, junto al resto de sus
compaeros.
El nico ausente fue scar
Vlchez, a quien el comando
tcnico preiri bajarle la car-
ga por estar lesionado.
El estratega insisti en los
fundamentos tcticos con ba-
ln detenido y lanzamientos
libres directos.
RIVER Y LANS CON EL PER
Solidaridad argentina
River Plate y Lans enviaron un hermoso mensaje de
que consignaba
Precisamente, en la prc-
tica de estos tiros se incluy
a Paolo Guererro, quien en el
Flamengo ya anot algunos
Colombia-Bolivia
seleccin se junt con Chris-
tian Cueva, Paolo Hurtado y
Renato Tapia.
Por lo visto en los entrena-
mientos en la Videna, la escua-
dra nacional saldra al campo
con Pedro Gallese; Aldo Corzo,
Alberto Rodrguez, Christian
Ramos, Miguel Trauco; Renato
Tapia, Yoshimar Yotn, Andr
Carrillo, Edison Flores, Chris-
tian Cueva y Paolo Guerrero.
Mircoles 22 de marzo de 2017 El Peruano
a
solidaridad con el Per por los desastres naturales. En la previa
del partido por el torneo de Argentina posaron con un cartel
co s g aba laa siguiente
s gu e te frase:
ase: #ArgentinaContigoPer.
ge t
dobles mixtos, la dupla nacio-
listo
Reservado
JORNADA 13 El gerente de selecciones de la
Federacin Peruana de Ftbol
15:30 horas: (FPF), Antonio Garca Pye, re-
vel que la delegacin no har
reconocimiento del estadio
18:00 horas:
de Maturn, ya que recin pi-
Paraguay-Ecuador sar suelo venezolano hoy, a
18:00 horas: las 18:00 horas.
El equipo no reconocer
Uruguay-Brasil el campo de juego, pero el
18:30 horas: comando tcnico ir a ver el
Venezuela-Per estadio antes del partido,
declar Garca Pye.
18:30 horas: Precis que el clima de Ma-
Argentina-Chile turn es similar al de Lima, por
lo que se descartan lluvias.
El Peruano
Triunfos
peruanos
en la
plumilla
D oce medallas (3 de oro,
3 de plata y 6 de bronce)
cosech la seleccin peruana
de bdminton en el torneo III
Per International Serie 2017,
disputado en la Villa Deporti-
va Nacional (Videna), a don-
de llegaron 60 exponentes
de Australia, Blgica, Chile,
Guatemala, Indonesia, Mxico,
Polonia, Portugal y Repblica
Checa.
En la inal de singles damas,
Daniela Macas super a la
otra peruana Daniela Zapata
(2-0) y se llev la medalla do-
rada. En varones, el mexicano
Luis Ramn Garrido venci 21-
18 y 21-14 a Ikhsan Rumbay,
de Indonesia.
Dominadores
Macas tambin se subi a lo
ms alto del podio en dobles
damas junto a Dnica Nishi-
mura, quienes vencieron a
Paula la Torre e Ins Castillo.
Austria se adue de la
inal de doble varones.
Por ltimo, en la inal de
nal formada por Mario Cuba y
Katherine Winder venci 2-0
a sus compatriotas Daniel la
Torre y Dnica Nishimura en
sets corridos.
La competencia permite
a los deportistas sumar en el
ranking mundial de la discipli-
na y continuar preparndose
con miras a los futuros tor-
neos internacionales.
Ganadoras Macas y Nishimura.