Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TESIS
de la
de la
Por
ABOGADA Y NOTARIA
Primera Fase:
Segunda Fase:
Pg.
Introduccin. i
CAPTULO I
1. Derecho de sucesin. 01
1.1. Teoras................. 03
1.1.1. Objetiva........................................................ 04
1.1.2. Subjetiva.... 05
1.1.3. Intermedia......... 08
1.2. Presupuestos... 08
CAPTULO II
2. Testamento... 21
2.1. Definicin...... 21
2.2. Caractersticas..... 24
CAPTULO III
3. Albacea. 45
3.7. Facultades. 72
3.8. Obligaciones..... 78
3.9. Prohibiciones.... 81
3.10. Derechos... 82
Pg.
CAPTULO IV
4.1.3. Discernimiento.. 98
CONCLUSIONES... 107
RECOMENDACIONES............................................................................................ 109
BIBLIOGRAFA 111
INTRODUCCIN
testamentaria, an cuando sea factible radicarlo sin albacea, y asimismo establecer las
causas por las que en la actualidad dicha institucin histrica ha perdido auge e
embargo en estos das el albacea es una institucin poco utilizada en virtud a diversos
su funcin. Por lo que esta investigacin pretende indagar sobre si es necesario reformar
El trabajo se desarroll en cuatro captulos. El primer captulo trata sobre los aspectos
(i)
dentro de nuestro derecho; el segundo captulo desarrolla el tema del testamento como
legislacin civil; el tercer captulo estudia lo relacionado a la funcin del albacea, sus
cuarto captulo se refiere al anlisis de las causas que dan origen a la inoperancia del
(ii)
CAPTULO I
1. Derecho de sucesin
herencia, tomando en cuenta que es una institucin formada por dos conceptos con su
se entiende como transmisin de activos y pasivos que una persona tena en vida a
otra que sobreviene a la cual el testador o la ley llaman para recibirla, es decir, el
El autor Castn Tobeas indica que la palabra herencia proviene del latn hereditas en
relacin a herus dueo.2 Tiene dos acepciones, una subjetiva, la herencia equivale a
1
Cabanellas, Guillermo. Diccionario enciclopdico de derecho usual. Tomo VII. Pg. 614.
2
Castn Tobeas, Jos. Derecho civil espaol comn y foral. Pg. 35.
1
patrimoniales que son objeto de la sucesin. Es importante apreciar que los trminos
Lacruz Berdejo define del derecho de sucesiones como: Aquella parte del derecho
privado que regula la sucesin mortis causa, en especial el destino de las titularidades
tratando de llenar la laguna que una persona, llamada causante, ha dejado con su
El Artculo 917 del Cdigo Civil establece: La sucesin por causa de muerte se realiza
comprendiendo en uno y otro caso todos los bienes, derechos y obligaciones que no se
3
Lacruz Berdejo, Jos Luis. Elementos de derecho civil v: sucesiones. Pg. 26.
2
sucesiones. La sucesin supone subentrar una persona en el puesto de otra, en una
1.1. Teoras
depende, nada menos, que el concepto mismo del heredero: Su titularidad, su alcance
4
Ibid.
3
1.1.1. Objetiva
bienes del causante. Lo que distingue realmente la figura del heredero es la peculiar
conserve inalterados los ttulos jurdicos del autor, y no slo en la vertiente activa
porque abarca absolutamente todo aquello que tiene un valor pecuniario; no importa
econmicos diversos.
Esta establece que el heredero no es hoy el que se designa como tal por el testador o
la ley, sino aquel que el testador o la ley atribuyen la universalidad o una cuota de los
bienes del difunto, o sea que la adquisicin de los bienes no deriva de la cualidad de
1.1.2. Subjetiva
5
En definitiva, el derecho de sucesiones cumple una finalidad prctica, la de facilitar el
procedimiento a travs del cual una persona se subroga en las relaciones jurdicas
transmisibles, en el lugar que ocupaba antes otra, fallecida. Las distintas teoras
transmisin tanto como a la naturaleza del contenido transmitido. Es entonces que nos
Considera que la personalidad del difunto se transmite al heredero formando una sola
patrimonio del heredero, originando una unidad indisoluble, garanta de los acreedores
hereditarios.
unificacin de tipo patrimonial, de manera que el heredero debe responder por las
6
b. Teora de la continuacin de la personalidad del difunto
c. Teora de la representacin
De acuerdo con sta, el heredero acta como representante del difunto. ste se coloca
concertadas con terceros como si se tratase del propio difunto y en el mismo grado en
7
1.1.3 Intermedia
Esta trata de conciliar las dos anteriores y es explicada por Castn Tobeas diciendo:
1.2. Presupuestos
Son condiciones necesarias que deben producirse para que tenga lugar el fenmeno
legatarios.
5
Castn Tobeas. Ob Cit. Pg.101.
8
b. Capacidad por parte del heredero: Es la facultad que tiene la persona de ejercitar o
gozar los derechos y obligaciones que las relaciones jurdico-civiles demandan, por
segn sea el caso, siendo sta un presupuesto imperativo para realizar la sucesin.
del referido Cdigo el cual establece: Incapacidades para heredar, por indignidad. Son
1. El que haya sido condenado por haber dado, mandado o intentado dar muerte a
2. El heredero mayor de edad que siendo sabedor de la muerte violenta del autor
6. El padre o la madre que haya abandonado a sus hijos menores de edad o, que
los haya corrompido o tratado de corromper, cualquiera que sea la edad de los
hijos;
o revocarlo;
8. El que por iguales medios impidiere a otro hacer testamento o revocar el que
persona.
10
De lo anterior se deduce que el efecto esencial de la indignidad es la inexistencia de la
delacin a favor del indigno o bien cuando la delacin se haya producido, por ejemplo,
causante.
La sucesin puede darse de dos formas, sucesin inter vivos y mortis causa. La
primera es definida por Aguilar Guerra como: El traspaso de la posicin jurdica de una
una persona en los bienes y derechos transmisibles dejados a su muerte por otra.
6
Aguilar Guerra, Vladimir. Derecho de sucesiones. Pg. 6.
11
quien muere, a una persona capaz y con derecho de voluntad de ejercer aquellos y
cascada o en bloque sobre la persona del sucesor de todos los derechos articulados en
7
Cabellas. Ob. Cit. Pg. 620.
12
naturalmente esa voluntad puede ser en forma positiva o negativa y puede cumplirse el
sino tambin para definir hasta donde alcanza el poder de su voluntad por
obligaciones, a los herederos o legatarios por medio del testamento que se basa en la
8
Ibid.
13
1.3.2. Sucesin intestada
doctrina han establecido sta, la cual significa, por tanto, una sucesin por voluntad de
Puig Pea define la sucesin intestada como: Aquella establecida por la ley para
regular la ordenacin y distribucin de los bienes dejados por una persona cuando
muere sin testamento o con testamento ineficaz o insuficiente para poder llevarse a
legtima tiene lugar cuando falta total o parcialmente una disposicin testamentaria que
legtima, sucesin legal o sucesin ab intestado, queriendo revelar con ello su origen
9
Puig Pea, Federico. Compendio de derecho civil espaol. Pg. 781.
14
a. Es una sucesin universal: Por lo tanto la misma tiene idntico rango, condiciones y
anterior quien sucede ab intestado tiene la misma fuerza jurdica de quien hereda
por testamento. Adems es universal pues el sucesor mortis causa que hereda al
hace a favor de las personas designadas en la ley, por el orden en ella establecido,
15
d. Tiene lugar en casos especiales: La sucesin intestada procede cuando falta total o
este Cdigo;
fallecido, el derecho suple esa voluntad designando sucesores por defecto. Es decir,
para que tenga lugar la apertura de la sucesin intestada ser suficiente que se
16
e. Posee un orden especfico para llamar a la sucesin: El sistema de sucesin
artculos del 1078 al 1080 del citado Cdigo al expresar: La ley llama a la sucesin
cuando solo hubiere una de estas partes, sta se llevar toda la herencia; A falta
hasta el cuarto grado. De manera que slo en ausencia de todas ellas se llama a
personas que han de ser herederos abintestatos. Tal supuesto no significa que la ley
confiera vocacin hereditaria a todos los parientes del fallecido, pero establece grupos
17
Los grupos se denominan rdenes y la existencia de los parientes comprendidos en el
orden que la ley declara preferente, excluye a los de otros rdenes. Por otra parte, la
parte de sus bienes, dejando la otra para que se asigne por la ley, es decir, que est
parte testada y parte intestada, sea porque no dispuso de parte de sus bienes mediante
disposiciones.
18
Puig Pea establece que: La sucesin legtima est concebida por el estado como una
del hombre para establecer su voluntad ltima en orden a aquellas cosas y relaciones
colocadas dentro del sistema jurdico sucesorio. Los autores que fundan la
legtima de la testamentaria.
10
Ibid. Pg. 784.
19
b) El problema de la compatibilidad o incompatibilidad de las dos clases de
ejercicio de un acto de autonoma privada del causante, del que era principal
hecho por la ley a las personas de un crculo generalmente compuesto por los
20
CAPTULO II
2. Testamento
obstante, todava el testador, en su testamento legisla sobre el destino que sus bienes
han de tener post mortem. Es decir, que el causante es el rbitro supremo cuyos
deberes que tiene, disponga dentro del orden jurdico lo conducente a satisfacer sus
2.1. Definicin
historia. Los pueblos primitivos no tuvieron la idea de la facultad de testar ya que los
21
efectos transitivos de la propiedad por causa de muerte se desarrollaron a travs del
disposiciones.
disposicin mortis causa por la cual el ciudadano romano designaba un sucesor que
disposicin de bienes.
significa testimonio de la mente. Otros juristas manifiestan que procede de las voces
testibus mentio, que significa, la mencin de los testigos; esto es por la necesidad
desde un principio de testar ante testigos, que antiguamente no slo eran medios
22
probatorios, a lo cual se reducen en la actualidad, sino que aprobaban la mencin o
El Artculo 935 del Cdigo Civil lo regula como: Es un acto puramente personal y de
carcter revocable por el cual una persona dispone de todo o de parte de sus bienes,
voluntad respecto de lo que cada uno quiere que se haga despus de su muerte.
11
Cabanellas. Ob. Cit. Tomo VII. Pg. 66.
12
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 54.
23
2.2. Caractersticas
determinaciones.
24
Siendo por otro lado, acto unilateral, se hace necesario establecer unos
solemne.
formalismo nota esencial del testamento, por ello el Artculo 977 del mencionado
formalidades legales.
Esta solemnidad, que no comprende slo las formas sino tambin los recaudos
aquellos que lo rodean con tal motivo, dndole fisonoma propia e inconfundible
25
impida su confusin con cualquier otro acto de disposicin de bienes, por muy
concurren dos partes sino meramente el testador para otorgarlo, cuya nica
ltima voluntad que se formula por anticipado para no ser sorprendido por la
muerte sin dejarla escrita, perdera su naturaleza propia sino pudiera ser
Segn el Artculo 954 del Cdigo Civil los testamentos se clasifican de la siguiente
forma:
Testamento abierto
Testamento cerrado
Testamentos especiales
presencia de las personas que deben autorizar el acto quedando enteradas de lo que
en l se dispone.
ste, heredero del testamento nuncupativo romano se caracteriza, como precisan los
artculos 955 y 956 del citado Cdigo, porque el testador manifiesta pblicamente su
voluntad testamentaria que es, as, conocida por terceros. Se caracteriza por la
27
reducida a escrito por y la concurrencia a su otorgamiento de dos testigos, reforzando
voluntad ante el notario, dictndolo al mismo o dndole por escrito las disposiciones
el Artculo 955 del mencionado Cdigo, y por consiguiente observar todos las
formalidades para elaborar una escritura pblica y adems las que prescribe el
c) La presencia de dos testigos que renan las calidades que exige la ley;
13
Ossorio, Manuel. Diccionario de ciencias jurdicas, polticas y sociales. Pg. 744.
28
f) Que el testamento se lea clara y distintamente por el testador o la persona que
expresarlas;
firme por l un testigo ms que deber reunir las mismas calidades de los
testigos instrumentales.
arreglo a ella. La tarea de ste no se reduce a plasmar por escrito literalmente dicha
destacan dos partes: La que recoge la voluntad del testador, confirmada por el notario,
el cual debe ejercer un control de legalidad y dar forma conforme a derecho a sus
deseos; y la parte en la que, como instrumento notarial, narra sus propios actos y las
solemnidades correspondientes.
29
Lectura: El otorgamiento del testamento comienza con la lectura ntegra del
mismo. El notario debe proceder a leerlo en voz alta sin perjuicio de que, tras la
Firma del testamento: Adems del notario, debe firmar el testador como acto
conclusin del testamento se practicarn en un solo acto, sin que sea lcita
causa de nulidad.
30
2.3.2. Testamento cerrado
voluntad, declara que sta se halla contenida en el pliego que presenta al notario que
pblico.14
Guillermo Cabanellas lo define as: Es el escrito por el testador o por otra persona en
su nombre y que bajo cubierta cerrada y sellada que no puede abrirse sin romperse, es
no est definida esta clase de testamento, pero la legislacin si lo acepta tal como lo
un notario, en presencia de testigos indicando por parte del testador que dicho
14
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg.79.
15
Cabanellas. Ob. Cit. Tomo VII. Pg. 70.
31
Formalidades: Segn el Artculo 959 del mencionado Cdigo: En el testamento
si est escrito y firmado por l o escrito por mano ajena y si, por no poder
Del anlisis de este precepto podemos inferir que el escrito que contiene la voluntad
totalmente sellada, de manera que no pueda extraerse aqul sin romper sta. Queda
sustituciones.
32
Ante el notario, los testigos y los intrpretes en su caso, manifestar el testador en
primer lugar, que el pliego que presenta contiene su testamento. No es una mera
deban intervenir, etc. En segundo lugar, ha de expresar las circunstancias del escrito
testador, los testigos, los intrpretes si los hubiere y la autorizar con su sello y firma.
En cuanto a las vicisitudes posteriores el Artculo 964 del mencionado Cdigo regula:
tardar, dentro de los diez das, bajo pena de responder de los daos y perjuicios.
El Artculo 959 del referido Cdigo es contradictorio, pues indica que en el testamento
Obviamente no puede ser as, porque el testamento abierto como ya lo indicamos debe
33
faccionarse en papel sellado especial para protocolo y el cerrado puede redactarse en
Para el autor Aguilar Guerra las caractersticas del testamento cerrado se clasifican de
la siguiente manera:
abierto que le hicieron alcanzar una poca de mayor esplendor, las cuales eran
ellos era el excesivo nmero de formalidades que las leyes fueron exigiendo en su
34
suprimen esta forma de testar, por no gozar en definitiva, de las positivas y firmes
Son los que se otorgan en situaciones poco comunes, y los cuales gozan de un
y por lo tanto estn exentos de ciertas formalidades. La legislacin los regula en los
artculos 965, 967, 971, 972 y 974 del Cdigo Civil, aunque no contempla una definicin
que debe drsele para su formalizacin en los artculos 474 al 477. Se describen a
continuacin:
35
personas asimiladas, dado que difcilmente se podrn observar las formalidades
puedan otorgar testamento abierto ante el oficial bajo cuyo mando se encuentre.
destacamento, ante el que mande ste, aunque sea subalterno. En todos los
casos, ser necesaria la presencia de dos testigos que sepan leer y escribir, y si
contador o ante el que ejerza sus funciones, en presencia de dos testigos que
buque o el que haga sus veces, pondr adems, su visto bueno. En los buques
otros, los detenidos o presos, con tal que no sean inhbiles por otra causa y que
los que tienen autoridad en la prisin, a menos que sean parientes del testador.
podrn testar fuera del territorio nacional, sujetndose a las normas establecidas
por las leyes del pas en que se hallen. Tambin podrn testar en alta mar
El Artculo 934 del referido Cdigo establece: Libertad para testar. Toda persona
capaz civilmente puede disponer de sus bienes por medio de testamento a favor de
de vista:
racional all donde existe un ncleo familiar. El Estado debe permitirla, siempre
que el uso de la facultad testamentaria se realice con el signo, modo y forma que
testar es til a la sociedad. Resulta un valioso auxiliar sobre todo para el respeto
moribundo, y;
y lo nico que sucede es que slo empieza a tener plena efectividad cuando ha
dejado de existir.
La voluntad del causante es eficaz por ser, an antes de morir. El Estado no tiene otra
despus de la muerte del testador, stos pasan a los herederos y legatarios en virtud
hasta la muerte del testador, se hace eficaz al momento de producirse sta, que es uno
de los presupuestos de la sucesin mortis causa, de tal forma que se puede decir que
es la voluntad del testador la que acta y la que crea la relacin jurdica sucesoria.
39
2.5. Fines del testamento
El fin primordial es dejar a sus herederos los bienes, derechos y acciones que pueda
El autor puede disponer de sus bienes previo a que pueda acaecer su muerte, y de
plena voluntad manifestar a quien le deja los mismos, pero el hecho de que ste deje
a sus herederos los bienes que pueda tener, no impide que l mismo disponga de ellos
de los bienes para despus de su muerte, en vida el testador, aunque haya otorgado su
el instrumento suscrito.
Otro de los fines del es evitar dejar herencia vacante, o sea, que la persona pueda
morir sin haber dejado herederos. En este caso al declararse la herencia vacante los
El testamento evita litigios entre parientes, ya que al no otorgarlo los herederos que
tengan derecho a los bienes, sern los primeros en pedir la parte que les corresponda
40
aunque esto venga a confrontar a la familia, mientras que con el ste, el testador deja
El Artculo 917 del mencionado Cdigo estipula que: La sucesin intestada por causa
intestada, comprendiendo en uno y otro caso todos los bienes, derechos y obligaciones
Para que haya sucesin es necesario que se den tres clases de elementos:
a) Los elementos personales: Son aquellos en los cuales existe una persona que
transmite, o bien llamada causante, sus bienes o derechos, y otra que recibe o
b) Los elementos reales: Son los derechos y la cosa que se transmite, es decir, la
41
c) Los elementos formales: Son los vnculos que unen al testador y al sucesor, y
hereditario.
Cuando una persona hereda de otra unos bienes por testamento o disposicin de ley
se produce una sucesin mortis causa. Los derechos a la sucesin de una persona se
particular.
Toda persona capaz civilmente puede disponer de sus bienes por medio de testamento
42
De todo lo expuesto con anterioridad, se deduce claramente que es el testamento un
medio seguro y eficaz que permite al testador disponer libremente de sus bienes y
derechos, para que la propiedad y titularidad de estos se transmita a las personas que
seguridad, no slo existe la fsica, la cual evita no ser afectados por alguna agresin,
sino tambin existe la jurdica cuya importancia hay que resaltar en una sociedad como
la actual, donde existen cada vez mayores y ms complejas relaciones jurdicas entre
43
44
CAPTULO III
3. Albacea
Ocurre con frecuencia que los herederos del causante, cuyos intereses son
demostrado que es conveniente que alguien de la confianza del testador haga cumplir
sin dilaciones ni retrasos su ltima voluntad. Es ah donde surge la figura del albacea.
Es la persona designada por el testador para hacer cumplir sus disposiciones de ltima
voluntad, por ello se llama tambin ejecutor testamentario. Se ha definido como el que
coherederos; finalmente, puede ocurrir que no haya heredero en cuyo caso su funcin
deudas y legados.
45
3.1. Concepto y definicin
Para Rafael Rojina Villegas: Son personas designadas por el testador o por los
herencia.16
En el derecho cataln definen al albacea, como las personas que reciban del testador
Puig Pea al referirse al tema en relacin sostiene que el albaceazgo es: Institucin
jurdica por cuya virtud una o ms personas, nombradas generalmente por el testador,
16
Rojina Villegas, Rafael. Derecho civil mexicano. Pg. 134.
17
Puig Pea. Ob. Cit. Pg 815.
18
Ossorio. Ob. Cit. Pg. 800.
46
Al analizar las definiciones anteriores podemos concluir que el albacea es el ejecutor
El trmino albacea proviene de las palabras rabes al waci que significan ejecutor.
Segn el autor Carrizosa Pardo: Donde tuvo mayor relevancia fue en el derecho
piadosas.19
19
Carrizosa Pardo, Hernando. Derecho sucesorio. Pg. 123.
47
aunque en la prctica de derecho romano se encuentran brotes de ella que sirvieron
para su formacin, por ejemplo, el fiduciario que era persona en cuya fe descansaba el
adoptan como rgimen la existencia del albacea para que ste ejecute las
primer Cdigo Civil a la presente fecha, se ha legislado sobre tal institucin pero no con
el carcter de esencial sino secundario, sujeto a la voluntad del testador. Siendo sta
una institucin de derecho, es lgico suponer que no es esttica sino que ha sufrido
20
Ibid.
48
cambios a travs de la historia, dndose especialmente tales modificaciones en los
siguientes aspectos:
a) Plazo: Segn el Artculo 914 del Cdigo Civil de 1877 el plazo de dicho cargo
Esto hace suponer que el ao era el trmino mximo del cargo, pero que poda
por el causante antes del perodo de vencimiento. Pero esta deficiencia fue
de sucesin testamentaria.
49
cuando se otorg tal facultad bajo el supuesto que si en la herencia no hubiere
bienes para hacer pago de los mencionados rubros teniendo prioridad los
c) Capacidad para ser albacea: Este es el ltimo aspecto que ha sufrido cambios a
determinadas excepciones.
entonces se exiga que la persona que optara a dicho cargo debiera tener la
edad de veintin aos de edad. Esto tuvo vigencia hasta la promulgacin del
Cdigo de 1933, pues nuevamente regul como requisito de edad los dieciocho
50
mayora de edad, y como consecuencia ya podra adquirir derechos y contraer
La naturaleza jurdica del albaceazgo ha suscitado una larga controversia, como suele
ocurrir siempre que una institucin no encaja de modo perfecto en los moldes de las
otras instituciones tpicas. Expondremos a continuacin las teoras que han tenido
mandatario del causante, designado por l para hacer cumplir sus disposiciones de
ltima voluntad.21
21
Borda, Guillermo. Manual de sucesiones. Pg. 302.
51
a) Mandato del testador: Se crey en principio que el albacea era un mandatario
exista fsicamente; y
herederos cuando fuere necesario para asegurar una mejor efectividad del
testamento.22
verdadero mandato por las razones expuestas, pero dejando las generalidades y
existen para desechar en el derecho tal teora, siendo stas las siguientes:
22
Ibid. Pg. 304.
52
Su perfeccionamiento: Segn la legislacin civil el mandato es un contrato
albaceazgo es una institucin que para que exista deben acaecer dos
imprescindible sin cuya existencia no puede darle vida a tal figura, mientras que
23
Puig Pea. Ob. Cit. Pg. 819.
53
Onerosidad: El mandato puede ejercerse a ttulo gratuito u oneroso; el cargo de
Despus de haber relacionado ambas instituciones, resultan ser estas las razones ms
equipararla con el albacea, aclarando que existen muchos ms aspectos que las
antagonizan.
Esta estuvo en boga durante los siglos XVI y XVII pero no pudo mantenerse por mucho
tiempo dado que aunque exista cierta analoga con el albaceazgo, su antagonismo en
adapta a la naturaleza del albaceazgo, entre otras por las siguientes razones:
54
Segn el autor Aguilar Guerra: El objeto es uno de los puntos estratgicos de
distincin ya que por un lado la tutela es una institucin del derecho civil segn
potestad, as como de administrar sus bienes; y por otro lado el albaceazgo tiene
por objeto velar por el efectivo cumplimiento de las disposiciones del testador.24
No podemos calificar al albacea como un tutor pues que en este caso no existe
una incapacidad sino una plena inexistencia fsica de uno de los bienes jurdicos
que el albaceazgo constituye una figura jurdica que existe por s sola con sus
dependiente, es decir que no existe por s sola sino cuando falta el ejercicio de
24
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 122.
55
3.3.3. Teora del arbitraje
ejercicio de su cargo una funcin de rbitro con el objeto de resolver las controversias
que puedan suscitarse entre los herederos o legatarios con motivo de la administracin,
La intervencin del ejecutor testamentario como rbitro est muy lejos de cumplir con
Esta establece que puede haber representacin sin mandato en el caso de padres,
tutores y protutores, y mandato sin representacin, es por eso que algunos autores
25
Rojina Villegas. Ob. Cit. Pg. 148.
56
sostienen que el albacea es un representante.26 Pero la interrogativa es:
Representante de quien?
esencia de la institucin.
26
Ibid. Pg. 150.
57
3.3.6. Teora de la institucin sui generis
otra institucin como: Mandato, arbitraje, tutela, etc., pues posee una naturaleza propia,
caracteres y principios que la informan, que tiene como base la representacin del
testador y que responde a la confianza que se deposita en el albacea por parte del
que a vez son reguladas por un conjunto de normas especiales que no pueden
Creemos que de las teoras expuestas sobre la naturaleza del albaceazgo, sta es la
que mejor se adapta a la legislacin, pues el derecho interno regula tal institucin como
Es conveniente recalcar que esta teora s admite que la representacin sea del
testador o de la sucesin, pero no acepta que ello provenga del mandato como se ha
querido imponer.
27
Borda. Ob. Cit. Pg. 447.
58
3.4. Caractersticas del albacea
embargo, que el albacea pueda dar poderes especiales en relacin a los actos
Creemos que en este sentido el carcter personalsimo del cargo del albacea responde
perfectamente a los principios que informan dicha institucin ya que es lgico suponer
razones suficientes y conocedor de sus cualidades para encargarle una cuestin tan
59
otorgamiento, pues si la masa hereditaria es muy extensa no cabe duda que el albacea
deber necesitar de alguien ms que lo auxilie, que en este caso seran los
documento diferente.29
judicialmente en los casos de renuncia, remocin o falta del que estaba nombrado en el
exigir garanta al albacea nombrado o exigirla en su caso al propio juez. Esto nos
aclara el panorama, pues la legislacin civil en ningn momento hace perder al albacea
29
Braas, Alfonso. Manual de derecho civil. Pg. 231.
60
c) Es un cargo voluntario: El derecho es partidario de que el cargo de albacea
puede renunciarse simple y llanamente, sino con justa causa, a juicio del juez.30
El derecho interno, a este respecto coincide con la doctrina, solo que es un poco
cargo de la persona designada por el testador y esto puede prestarse para vicios en la
correcta institucin del albaceazgo ya que lo lgico, sera que los herederos actuando
ejecucin de actos que por s solos muestren el sentido de aceptacin del cargo,
notarialmente lo hace saber a uno o a todos los herederos dentro de un trmino legal, y
tcitamente cuando dicha persona dejare transcurrir el trmino o plazo de que dispona
30
Ibid. Pg. 232.
61
persona el cumplimiento de su ltima voluntad, particularmente la legislacin
causante y a su vez permite que stos o los interesados con mayor derecho
teora moderna que ha tenido en cuenta el instinto social que priva en el derecho
31
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 124.
32
Ibid. Pg. 125.
62
personas que ya no existen fsicamente para poder velar por el cumplimiento o
albaceazgo, pues ella vara de un derecho a otro, pero como este trabajo es una
Fundamentando lo anterior nos remitimos al Artculo 1045 del Cdigo Civil que
regula: Incumbe a los herederos cumplir la voluntad del testador cuando ste no
hubiere nombrado albacea. Ello inmediatamente nos otorga la idea que dicha
33
Cabanellas. Ob. Cit. Tomo VII. Pg. 72.
63
3.5. Importancia de su funcin
ratificamos pero que no implica que dicha institucin no tenga importancia dentro del
importancia pero el objetivo es partir del supuesto que dicha institucin se materialice y
en ese caso creemos sin temor a equivocarnos que desarrolla una funcin de
considerable importancia.
sucesorio testamentario con o sin albacea teniendo entre las primeras las siguientes:
34
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 126.
64
a) Existe un rgano independiente encargado de ejecutar las disposiciones del
estuviere a cargo de todos los herederos que por lo regular contraponen sus
intereses entre s;
en atencin al acto de confianza del testador de nombrarlo para tal efecto que lo
hace actuar con mayor fuerza y autonoma ante los herederos. Ahora bien, es
albacea puede ser una persona distinta a los herederos y ajena por completo a
la herencia, pero que tambin puede ser un heredero o legatario sin que ello
cambie la imparcialidad que inspira el cargo por cuanto deviene como qued
personales o tcnicas tuvo a bien encargarle una actividad tan importante como
esa;
35
Ibid. Pg. 128.
65
confiere la ley, lo cual consideramos que vara de un proceso a otro
gratitud que identifica al cargo. Por lo tanto la desventaja existe para los herederos, y
es una desventaja de carcter econmico toda vez que la retribucin del albacea debe
36
Braas. Ob. Cit. Pg. 232.
66
3.6. Clases de albacea
Universales: Son aquellos que tienen por encargo el cumplimiento de todas las
algunas facultades que son complementadas con el citado Cdigo; y por otro
Especiales: Son aquellos que tienen una funcin determinada por disposicin
expresa del testador para cumplir una cierta disposicin testamentaria como por
37
Carrizosa Pardo. Ob. Cit. Pg. 133.
38
Ibid.
67
siendo imprescindible dicha institucin en los procesos sucesorios
Como nos podemos dar cuenta de la anterior exposicin, estas dos primeras clases de
facultades que el causante haya otorgado a la persona que habr que desempear el
cargo.
para este cargo a alguien que conoce por sus cualidades personales o tcnicas.
Artculo 1045 del mencionado Cdigo, el cual establece que: Incumbe a los
causante.
slo en los casos de renuncia, remocin o falta del que estaba nombrado en el
materializa en la legislacin.
41
Ibid.
42
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 129.
69
ms personas con cualidades anlogas en las que puede confiar la ejecucin de
su deseo.
Es importante sealar que este tipo de albaceazgo mltiple puede manifestarse en tres
1. Mancomunado: Son aquellos que se designan por el testador, para que obren
2. Sucesivos: Son aquellos que el testador designa para que desempeen el cargo
ellos, por remocin o renuncia del cargo, o bien porque cada una de las
3. Solidarios: Son aquellos en los que todo asunto que cualquiera de los albaceas
vlido.43
43
Ibid. Pg. 130.
70
En doctrina prevalece que si otro de los albaceas se opone, bien por haberse
reclamados.
derecho interno, pues el Artculo 1047 del citado Cdigo es claro al expresar: Puede
Consideramos que cuando existe un albaceazgo mltiple se puede prestar con mayor
criterios o irresponsabilidad que pueda darse en algunos de los que ejerzan el cargo.
71
3.7. Facultades
La extensin de estos rubros es determinada por el mismo testador, pues ste puede
sealar con precisin cuales son las facultades, obligaciones y prohibiciones del
albacea, siempre y cuando no sean contrarias a la ley, pero en caso no lo hiciere, la ley
sustantiva se las adjudica. El Artculo 1050 del mencionado Cdigo seala como
a) Disponer y pagar los funerales del testador: Segn el autor Alfonso Braas:
primer lugar por el momento incierto en que ocurre la muerte del testador, y en
albacea lo cual no permite que ste ltimo se entere o sea notificado con
anterioridad a ello, por lo que la mayora de las veces son efectuados por los
herederos del causante; pero en caso ste fuere notificado en vida por el
masa hereditaria.44
44
Braas. Ob. Cit. Pg. 235.
72
b) Hacer las gestiones necesarias para la inmediata seguridad de los bienes:
medidas para la seguridad de los bienes del causante45 como por ejemplo:
dejados, etc., pudiendo enumerar como stas una amplia gama de medidas a
tomar.
c) Hacer inventario del activo y pasivo de la herencia: Esta misin deber realizarse
segundo lugar, porque pueda ser que el albacea no est enterado de la herencia
como pudieran estar los herederos, siendo estos ltimos colaboradores muy
tiles en la elaboracin del citado inventario, y por ltimo que siendo ellos los
45
Ibid.
73
d) Pagas las deudas y legados: Aguilar Guerra establece que: Siendo estos rubros
de los bienes a los herederos el albacea deber sufragar tales gastos, los
legados por ser un mandato expreso del testador y las deudas por ser un deber
e) Administrar los bienes hasta que los herederos tomen posesin de ellos: El
citado autor establece que: Esta funcin es tpica del albaceazgo en virtud de
que si se origina tal institucin es porque existen bienes dejados por el causante
y por lo tanto es deber del albacea administrarlos hasta hacer entrega a los
beneficiarios o herederos.47
artculos 1052 y 1056 del referido Cdigo y que son las siguientes:
ello opere bajo el supuesto de que no haya dinero suficiente para hacer los
46
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 133.
47
Ibid.
74
pagos de las deudas y de los legados, evitando de esta manera otras
necesario que el albacea haga uso de esta facultad, pues cuando la masa
Despus de haber expuesto y considerado cada una de las facultades mnimas que el
48
Ibid. Pg. 134.
75
voluntad, concluimos que las mismas resultan ser insuficientes por dos razones, siendo
1. Segn el autor Alfonso Braas esto resulta: Porque la actividad del albacea
persona que desea que ejecute sus disposiciones de ltima voluntad sin
legislacin civil; y
facultades extras, siempre y cuando no sean contrarias a la ley, resulta que las
49
Braas. Ob. Cit. Pg. 237.
50
Ibid.
76
De esa manera el albacea constantemente en el ejercicio de su funcin se encuentra
suficientes para actuar, pero que por carecer de ellas muchas veces se posterga la
Ahora bien, con el objeto de superar esa deficiencia se hace imperativo que la
legislacin contenga alguna norma que deje entreabierta la posibilidad de que en esos
para solventar la situacin, quedando obligado en todo caso y con carcter de previo a
Segn Aguilar Guerra: Es conveniente tanto para los herederos como para el albacea
que cuando ste ltimo ejercite facultades fuera de las que la ley y el causante le
judicial.51
51
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 133.
77
3.8. Obligaciones
todava con la voluntad del testador, el juez puede conceder otra por el tiempo
52
Ibid. Pg. 135.
78
c) Obligaciones relativas al patrimonio familiar: Segn Rafael Rojina: Para que
conformidad con el Artculo 1051 del referido Cdigo, hacer las gestiones
albacea que no puede evadir por ningn motivo y que puede cumplir de
obligacin ms importante que deber cumplir el albacea pues todas las dems
53
Rojina Villegas. Ob. Cit. Pg. 138.
79
sus bienes, agregando a esto que si nombr albacea, ste tendr a su cargo el
la institucin del albaceazgo pero es necesario para finalizar sealar que segn el
Artculo 1044 del mencionado Cdigo existe una obligacin que slo opera para el
g) Prestar garanta cuando lo exigieren los herederos o el juez: Del texto de dicho
80
especialmente el de confianza, pues cuando lo nombra el testador generalmente
cargo ste si preste la suficiente garanta a los herederos que puede ser
3.9. Prohibiciones
En cuanto a stas el ordenamiento civil solo contiene una y es que no puede adquirir
bienes de la herencia en el ejercicio del cargo mientras no estn aprobadas las cuentas
de administracin.
que dicha institucin muy bien puede prestarse para la existencia de vicios.
81
3.10. Derechos
del albaceazgo resulta conveniente indicar que adems de esos rubros el albacea
puede ejercer dos derechos despus de haber aceptado el cargo, siendo los
siguientes:
para ello seguir diligencias voluntarias ante un juez de primera instancia civil.
citado Cdigo, con la excepcin de que ser a ttulo gratuito cuando el que lo
gastos por lo que con ello se compensa la actividad realizada por el albacea,
El Artculo 1048 del Cdigo Civil determina cuatro condiciones para poder ejercer el
Tener dieciocho aos cumplidos: Sin lugar a dudas que esta condicin fue
A este respecto, es lgico suponer que el derecho fija como lmite de la minora y
y psquica del hombre creyendo que a esa edad ya se cuenta con cierta
derechos.
55
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 138.
83
Poder legalmente administrar bienes: Segn el autor Lacruz Berdejo: Esta
interdiccin.56
ni sus propios bienes, pues lo hacen por medio de las instituciones denominadas
patria potestad y en su defecto por medio del derecho tutelar, ello hace que
56
Lacruz Berdejo. Ob. Cit. Pg. 49.
84
Segn el citado autor: Las causas por indignidad se dan ms que todo como
a esta ltima condicin consideramos que cualquier persona que haya sido
dependencias, sin importar la jerarqua del funcionario, toda vez que se pretende
57
Ibid. Pg. 51.
85
3.12. Plazo legal y prrroga
contado a partir de su aceptacin, o desde que terminan los litigios que se promovieren
En cuanto a la prrroga del cargo es evidente que responde a una necesidad prctica,
pues muchas veces resulta insuficiente el plazo asignado para ejecutar las
voluntad, si desea prorrogar el mismo, debe sealar el tiempo por el que lo prorroga y si
58
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 139.
86
De la legislacin civil se deduce que la prrroga del albaceazgo proviene de tres
disposiciones de ltima voluntad del testador, el juez concede por el tiempo que
considere necesario;
3. Cuando transcurrida la primera prrroga sin que se haya cumplido el objetivo del
observacin que de conformidad con el Artculo 1060 del citado Cdigo, cuando
un ao.59
59
Ibid.
87
3.13. Extincin del cargo
necesario por estar vinculado en el tiempo referirnos a la extincin del cargo, sealando
a este respecto que de conformidad con la legislacin civil existen las siguientes
formas:
plazo lgicamente no implica que el albacea deber estar ligado en tal calidad
con las personas interesadas en ese tiempo, pues puede suceder que cumpla su
cumplimiento de su cometido.
88
seguir ejercindolo por diversas causas como por ejemplo: Ejercer funciones
d) Por su remocin: Esta es otra de las formas anormales de extincin del cargo,
pues el Artculo 1076 del referido Cdigo regula: Por causa de negligencia,
abuso o malversacin pueden ser removidos los albaceas, sean cueles fueren
bienes. La causa tendr que ser calificada por un juez de primera instancia civil
e) Por renuncia: Aguilar Guerra establece que: Qued establecido que la renuncia
del cargo de albacea es un derecho que tiene la persona que lo ejerce, pero que
sino con justa causa que deber calificar un juez de primera instancia civil.61
f) Por vencimiento del plazo sealado: Indudablemente que si se fija un plazo para
61
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 140.
89
extingue la calidad de albacea en la persona encargada de ejecutar las
disposiciones de ltima voluntad del causante, quedando sin efecto a partir del
vencimiento del trmino cualquier acto que realice aunque todava no haya
prrroga para seguir actuando en tal calidad, ya sea porque se lea haya
testador. Dada la evolucin del derecho, la figura del albacea se presenta un tanto
Existe un comn inters entre los herederos y el albacea ya que todos responden por la
ejecucin del testamento, y, algunas de las funciones del segundo, solamente pueden
ejercerse de comn acuerdo o contando con los herederos. Este objetivo ha de inspirar
Por cuanto la funcin del ejecutor testamentario exige un elevado grado de idoneidad,
es por lo que la ley se preocupa demasiado por fijar especiales requisitos para ejercer
el cargo. Para el ejercicio de sus atribuciones, el albacea puede y debe intervenir en las
90
medidas de seguridad iniciales y en la formacin del inventario; despus, administrar
los bienes, con el objetivo de liquidar el patrimonio, pagando las deudas, cumpliendo
los legados y dems cargas, y finalmente entregar los bienes a los herederos.
91
92
CAPTULO IV
El autor Larrea Holgun al referirse al tema en relacin sostiene que: Al fallecer una
persona surge la necesidad de decidir cul va a ser la suerte de las posiciones jurdicas
pero puede haber uno de ellos u otra persona que sin ser heredero, reciba la especial
del causante.
62
Larrea Holgun, Juan. El albaceazgo. Pg. 1.
93
Las convicciones religiosas, el honor, el sentido de la dignidad y permanencia de la
familia, constituyen valores morales que inclinan a respetar la voluntad del predecesor,
realice todo dentro del marco legal, sin perjuicios injustos para propios ni extraos.
requiere ciertas actividades jurdico-materiales. Hay que conservar los bienes en este
perodo en que todava no han tomado posesin de ellos los herederos, evitar que
exacto y fiel cumplimiento de la voluntad del testador en lo que ste haya podido
63
Ibid. Pg. 2
94
Sin embargo en la sociedad dicha institucin ha perdido la importancia histrica que le
corresponde debido a varios factores de ndole econmico, social y jurdico, los cuales
A pesar de que todos sabemos que en algn momento podemos morir, vemos este
idea de estar prximos a la muerte; debido a esto las personas al fallecer en vez de
heredar bienes lo que suceden es conflictos y gastos para sus familiares y, en muchos
bienes.
Dejar manifestado por escrito la voluntad del destino de los bienes e inmuebles que se
juicios civiles.
95
Muchas personas indican que no toman en cuenta la importancia de tramitar su
testamento, por las siguientes causas: Consideran que es un trmite con un alto costo,
piensan que al heredar en vida siempre terminan sin nada, o tienen la idea de que este
trmite nicamente es para personas con grandes fortunas. Son tres factores los que
influyen en las personas para retrasar el trmite: Falta de recursos econmicos, el nulo
del dos por ciento (2%) del valor de los bienes por l administrados o inventariados, si
la cantidad llega o pasa de cincuenta mil quetzales; del tres por ciento (3%), si a
cuarenta; del tres y medio por ciento (3 %), si a treinta; del cuatro por ciento (4%), si a
veinte; y del cinco por ciento (5%), cuando base esa cantidad. Si fueren varios los
96
Pocas son las legislaciones que mantienen el principio de gratuidad, como por ejemplo:
Para el autor Aguilar Guerra: Esta tendencia legislativa a reconocer la onerosidad del
albaceazgo no es sino una expresin de esa sensibilidad moderna, que requiere que
todo servicio se pague en dinero. No importa que aqu juegue principalmente un deber
herencia, por lo tanto, es la masa hereditaria la que sufre el pago de los honorarios de
ste.
64
Aguilar Guerra. Ob. Cit. Pg. 124.
97
4.1.3. Discernimiento
especfico en que debe discernirse el cargo del albacea, por consiguiente no indica en
discernimiento del cargo, ordenado por juez competente puede una persona ejercitarse
como tal, ya sea porque fue nombrada en el testamento por el testador, o judicialmente
conforme a la ley.
Para el autor Goyena Copello: Es requisito sine qua non que haya una orden de juez
consiguiente efecto de darle posesin del cargo, documento con el cual estar
legalmente acreditada su personera para ejecutar los actos que de acuerdo a los
En el Artculo 462 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil se regula que en la junta de
procesal anterior a dicha junta ya se legitim al ejecutor testamentario por medio del
65
Goyena Copello. Ob. Cit. Pg. 143.
98
Evidentemente existe poca objetividad en dicha norma jurdica, porque en esa junta lo
misma resolucin se manda a solicitar autorizacin al juez para que un notario discierna
el cargo en caso de ser un proceso extrajudicial, o por parte del juez en caso de
proceso judicial.
Sin embargo para que tome posesin del mismo, es necesario que sepa qu bienes
son los que tiene que administrar, y para el efecto se debe tener el inventario
obligaciones que tiene el causante, para que en base a ello el albacea realice todas sus
funciones.
El Artculo 455 del referido Cdigo regula lo siguiente: Radicacin del proceso
herencia, tales como el cnyuge suprstite, los herederos, el Ministerio Pblico, los
Como podemos observar en este artculo el ordenamiento jurdico indica que el albacea
resolucin respectiva.
Sin embargo debido al principio de supletoriedad que informa el proceso civil en casos
Artculo 33 del citado Cdigo, el cual regula: Notarios. El juez podr a instancia de
notificaciones y discernimientos.
Esta norma jurdica faculta a los notarios para realizar dichos actos, pero el momento
ilgico y por dems ilegal desde el punto de vista procesal, hacer un inventario de los
porque dicho acto jurdico es parte del proceso mismo y lo consignado en l es la base
Respecto al tema, el autor Larrea Holgun establece que: Como en todo cumplimiento
66
Larrea Holgun. Ob. Cit. Pg. 17.
101
2. Que omita ejecutar cuestiones a las cuales estara obligado siempre por
albacea.
facultad de solicitar la remocin previa calificacin por un juez de primera instancia civil,
rendicin de cuentas y en base a esa sentencia requerrsele el cobro del saldo de las
4.1.5. Responsabilidad
Segn la legislacin civil toda persona que cause dao o perjuicio a otra, sea
intencionalmente, sea por descuido o imprudencia, est obligada a repararlo, salvo que
102
herederos y legatarios, si por falta en el cumplimiento de sus obligaciones hubiese
El autor Guillermo Borda establece que: Aunque siempre se aluden a los herederos y
legatarios, resulta obvio que su responsabilidad existe respecto de todas las personas
As tambin, como toda persona que administra bienes, por su mala administracin,
personalsimo del mismo; sin embargo la responsabilidad civil del albacea en que
eminentemente justo para el albacea, no as para sus herederos, puesto que el cargo
responsable de su cumplimiento.
68
Borda. Ob. Cit. Pg. 450.
103
Asimismo, es responsabilidad del albacea la rendicin de cuentas de su administracin
de hacer inventario. Esta obligacin no puede ser dispensada por el testador, porque
dicha disposicin sera nula de plena derecho de conformidad con la legislacin civil.
inoperancia en la sociedad?
104
Civil y Mercantil y el impulso de campaas de asesora para la tramitacin de
testamentos.
sucesiones y que ha resuelto de dos formas la problemtica que surge al momento del
testamento.
albaceazgo, entre ellas la del mandato, arbitraje y tutela, pero la que mayor aceptacin
derecho interno lo regula como una figura independiente, adjudicndole como funcin
personalsimo del cargo, modificar las funciones del ejecutor testamentario y establecer
Una institucin tan amplia no debe resultar inoperante cuando su funcin principal es
velar por el efectivo cumplimiento de las disposiciones de ltima voluntad del causante,
106
CONCLUSIONES
legtima.
sobre l.
ejercicio de su funcin en virtud de que la ley nunca podra abarcar todas las
107
4. En el ordenamiento jurdico procesal civil no est claramente determinado el
momento especfico en que debe discernirse el cargo del albacea por parte del
108
RECOMENDACIONES
supletoria.
2. Que los notarios brinden asesora a las personas sobre la necesidad de otorgar
109
4. Que el Congreso de la Repblica de Guatemala modifique el Artculo 462 del
conocer quienes son los herederos y legatarios, as como los bienes que ha de
administrar el albacea.
5. Que el Congreso de la Repblica modifique Artculo 1055 del Decreto Ley 106
Cdigo Civil para que las responsabilidades civiles en las que incurra el albacea
su tiempo de dedicacin.
110
BIBLIOGRAFA
BORDA, Guillermo a. Manual de sucesiones. 14. ed.; Buenos Aires, Argentina: Ed.
Abeledo Perrot, 2004.
CASTN TOBEAS, Jos. Derecho civil espaol comn y foral. 2t., 6vols.; 15. ed.;
Madrid, Espaa: Ed. Reus, S. A., 2007.
ESPN CANOVAS, Diego. Manual de derecho civil espaol. 5 vol.; 2. ed.; Madrid,
Espaa: Ed. Revista de Derecho Privado, 1964.
LARREA HOLGUN, Juan. El albaceazgo. 1. ed.; Buenos Aires, Argentina: Ed. Astrea.
1990.
111
OSSORIO, Manuel. Diccionario de ciencias jurdicas, polticas y sociales. Buenos
Aires, Argentina: Ed. Heliasta S.R.L., 1981.
PUIG PEA, Federico. Compendio de derecho civil espaol. 6t.; 3. ed.; Madrid,
Espaa: Ed. Pirmide, S.A., 1976.
ROJINA VILLEGAS, Rafael. Derecho civil mexicano. 1vol.; 3. ed.; Mxico, D.F.: Ed.
Antigua Librera Robredo, 1958.
Legislacin:
112