Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MODULO # 10:
DATOS
EXISTENTES Y
DATOS
REQUERIDOS
CONTENIDO
Pgina
Objetivos 1
Introduccin 2
Repaso 1 47
Conclusin 48
Referencias 49
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS ii
Pgina
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS
OBJETIVOS
Si usted es metalurgista, usted debi haber completado los siguientes mdulos antes de
estudiar este:
Todo lo que usted necesita para completar ste mdulo es un lpiz. El tiempo estimado
para terminarlo es de una hora. El mdulo tiene cuatro partes; y un repaso al final del
mdulo.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 2
INTRODUCCION
Usted necesita informacin especfica sobre el circuito del molino en su planta para
mejorar su rendimiento usando el Sistema de Administracin del Proceso de Molienda
Metcom. Esta informacin se puede clasificar en dos grupos generales:
En la Parte III, le daremos pautas sobre cmo colectar informacin existente en los
diagramas de flujo de circuitos y equipos en su planta.
En el mdulo titulado Estudios del circuito, usted aprender como obtener los datos
requeridos para realizar anlisis del rendimiento del circuito de molienda. La Parte IV
resumir esta informacin necesaria.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 3
En resumen, la relacin entre demanda de potencia y niveles de carga para los molinos de
barras y molinos de bolas se puede representar trazando curvas. Prcticamente hablando,
se pueden hacer tres curvas diferentes para una molienda simple de acuerdo a las
condiciones de sus lainas. Estas son:
Lainas nuevas
Lainas medio gastadas
Lainas completamente gastadas
La Figura 1 muestra dos de estas curvas, una para lainas nuevas y otra para lainas
completamente gastadas, en una molienda dada
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 4
kw
DEMANDA DE POTENCIA (en el pin)
LAINAS GASTADAS
LAINAS NUEVAS
Para desarrollar estas curvas para los molinos en su planta, vea el mdulo titulado
Demanda de Potencia de los Molinos de Bolas y de los Molinos de Barras y
Mediciones de los Niveles de Potencia y Carga.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 5
Para resumir los estimados y la tabulacin de los costos de molienda, veamos las tablas 1
y 2 que han sido directamente extradas de ese mdulo.
Artculo Costo
Costo de energa $0.048/kwh
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 6
Si usted an no lo ha hecho, usted debe estimar y tabular los costos directos de molienda
en su planta. (vea el mdulo titulado Economa de Molienda y la Planta).
Aunque los costos de operacin directos son considerados informacin existente, usted
necesitar actualizarlos cuando sea necesario.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 7
Los datos existentes sobre el circuito de molienda en su planta consiste de los siguientes
dos grupos de informacin:
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 8
Veamos una lista de detalles la cual lo asistir a compilar la descripcin del diagrama de
flujo para su circuito de molienda. Revselo cuidadosamente. A continuacin, un
ejemplo.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 9
Asegrese que el titulo del bloque identifica el diagrama de flujo y da la fecha en que
este fue dibujado revisado.
Molinos
Caja de la bomba
Bombas
Clasificadores
Vlvulas
Otros
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 10
LISTA DE DETALLES
(continuacin)
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 11
LISTA DE DETALLES
(continuacin)
Asegrese que el titulo del bloque identifica el diagrama de flujo y da la fecha en que
este fue dibujado revisado.
Indique todos los instrumentos relevantes, los equipos de control y los lazos de
control. Esto incluye:
Bscula
Medidores de % de slidos
Medidores de presin
Otro
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 12
LISTA DE DETALLES
(continuacin)
Escriba cada una de las corrientes y describa los instrumentos, el manual del operador y
las prcticas de control automtico asociadas con cada una. Esto incluye:
Otro
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 13
Estudie el siguiente ejemplo tomado del circuito de molienda de la Mina Copper Kettle.
Este ejemplo finaliza en la pgina 21.
Ejemplo
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 14
Celda
gruesas
BMF
Descarga de molinas
alimentacin del cicln
CF
11/10/85 Dibujo nuevo MINA COPPER KETTLE FECHA: OCT/1985 ESCALA: MINA
CIRCUITO DE MOLIENDA - DWGNO: 11112 -01 0
Fecha: Revisin Por Rev.
INSTRUMENTACION Y CONTROL
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 15
El sobreflujo del hidrocicln (COF), el cual es el producto final del circuito de molienda,
es alimentado a un tanque de acondicionamiento antes de la separacin de un
concentrado simple de cobre en un circuito de flotacin convencional multi-etapas. No
hay remolienda, aunque hay otro molino que puede ser usado para este propsito. Si
desea, los bajoflujos del hidrocicln pueden ser enviados a una celda de flotacin dentro
del circuito de molienda para producir un concentrado grueso el cual le es adicionado a la
corriente de concentrado del circuito de flotacin convencional antes de espesarse. Sin
embargo, esta celda de flotacin no esta en operacin en este momento.
Note que la capacidad del diseo de la planta original fue de 1500 toneladas por da pero
un rendimiento diario tan alto como 1750 toneladas ha sido alcanzado para periodos
prolongados cuando era necesario recuperar perdidas de tonelaje. En ciertas ocasiones,
podra ser necesario el operar a un tonelaje reducido debido a la falta de limpieza en el
tnel de la mina.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 16
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 17
Triturador de partculas finas
Y agua de lavado de trituracin
CC = CONTROL CENTRAL COF a
SP = PUNTO FIJO Al esposador del flotacin
Agua de MS = MUESTRA DE PUNTO MANUAL concentrado
reposicin MS
% de flujo al CC.
AUF
MS Molino
Molino de de bolas
barras
Tonelaje al CC. MS
MS
% de velocidad sp
AMPS del motor al CC.
Descarga de
molinos alimentacin
del cicln CF
Mineral fino
Ajustador manual
11/10/85 Dibujo nuevo MINA COPPER KETTLE FECHA: OCT/1985 ESCALA: MINA
CIRCUITO DE MOLIENDA - DWGNO: 11112 -02
Fecha: Revisin Por 0 Rev.
INSTRUMENTACION Y CONTROL
IDOS Y DATOS EXISTENTES 18
El tonelaje de alimentacin del molino de barras se mide en una bscula XYZ Corp. en el
transportador de alimentacin justo antes del molino de barras. El tonelaje es indicado
sobre un medidor e integrador digital, como tambin sobre una pizarra
indicadora/registradora de la cinta de registro en el cuarto de control.
Esta corriente se identifica algunas veces como una agua del espiral, debido a que los
slidos que arrastra vienen de la caja de la bomba de sobreflujo del clasificador del
espiral, del pre-lavado del alimentador de la planta de trituracin (intermitente), y del
agua de sociado y lavado del transportador de la planta de triturado de un controlador del
nivel de control de agua dentro del tanque a travs de una vlvula automtica para
mantener los niveles altos en el tanque.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 19
Un flujometro ultrasnico XYZ corp. y un medidor de densidad ABC Inc., son provistos
en esta lnea. La escala del flujmetro es calibrada a manera que 0-3 metros segundo
correspondan a 0-100% de la escala, e indiquen localmente. La escala de la densidad es
calibrada para que una gravedad especifica de 1.0 a 1.5 de pulpa corresponda al 0-100%
de la escala, y se muestre en el cuarto de control de la misma caja que da una
acumulacin digital de las toneladas de slidos (matemticamente determinado por la
densidad de la pulpa, la velocidad de flujo, la gravedad especifica de 3.0 de los slidos, y
el dimetro interno del tubo de 137 mm)
Esta corriente es una fuente de agua principal dentro del circuito (observe que un flujo
sustancial del colector de clasificacin en espiral se nota aun cuando la planta de
trituracin no esta en operacin), y es ajustada (manualmente) por los operadores cuando
el sobreflujo del % de slidos en el hidrocicln esta fuera del rango del 43 al 45% en
volmen.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 20
Los puntos de adicin del agua que son ajustados manualmente dentro del circuito
incluyen lo siguiente:
Los medidores de presin de alimentacin son provistos en cada una de las entradas del
hidrocicln.
Lecturas Elctricas
Procesos de Ensayos
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 21
Las muestras manuales del % de slidos en la pulpa se cortan muchas veces por turno en
los siguientes lugares:
El molino de barras es parado de dos a cuatro veces por semana para agregar barras. Esto
depende del amperaje observado en el motor del molino de barras y en la combinacin
del tonelaje deseado (programa de produccin) y la dureza percibida del mineral.
Se le acaba de dar una lista de detalles y un ejemplo para que pueda crear un diagrama de
flujo completo del circuito de molienda junto con el diseo, la instrumentacin, y la
informacin del control.
A continuacin, nosotros le mostraremos una hoja de datos para compilar datos existentes
sobre el equipo en un circuito de molienda.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 22
Normalmente hay tres tipos bsicos de equipos en los que se requiere informacin
detallada del diseo para poder implementar el Sistema Metcom en circuitos de molienda
con molinas de bolas y de barraas.
a) Los molinos.
b) Los clasificadores (generalmente hidrociclones).
c) Las bombas
Nosotros hemos creado una hoja de informacin para cada uno de estos elementos.
Adems le dimos una para el bosquejo del sistema de bombeo el cual debe ser anotado
junto a la informacin del equipo de bombeo.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 23
Fecha:____________________
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 24
CLASIFICADORES
Fecha:____________
FABRICANTE: # de serie
DIMENSIONES:
Entrada, Di (dimetro interno):
Vortex, Do (dimetro interno):
Material:
Apex, Du (nuevo, normal operacin):
Material:
Fijo ajustable
Cuerpo cilndrico, DC (dimetro interno)
Material
Vortex libre de peso, h (del pex del vortex)
CURVA DE CAPACIDAD #
OTRAS ESPECIFICACIONES ESPECIALES:
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 25
BOMBA DE PULPA
Fecha:______________
FABRICANTE: # de serie
DIMENSIONES:
Tamao/modelo
Dimetro de entrada Dimetro de salida
Tamao del impulsor/Modelo #
Diseo del fabricante #
Curva de rendimiento #
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 26
Fecha:_____________
Concentrador / circuito
Ajustes:
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 27
Estudie el siguiente ejemplo de detalles de diseo de equipos el cual fue tambin tomado
en 1985 en el circuito de molienda en la mina Copper Kettle.
Ejemplo
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 28
CLASIFICADORES
Fecha: 11 de septiembre de 1985.
DIMENSIONES:
Entrada, Di (dimetro interno): 150 mm
Vortex, Do (dimetro interno): 127 mm
Material: Niquel duro
pex, Du (nuevo, normal operacin): 89 mm
Material: Cermica
Fijo ajustable Fijo
Cuerpo cilndrico, DC (dimetro interno): 450 mm
Material
Vortex libre de peso, h (desde el pex del vortex): 1.8 m
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 31
DIMENSIONES:
Tamao/modelo XRL
Dimetro de entrada 203 mm Dimetro de salida 203 mm
Tamao del impulsor/Modelo # 533 mm
Diseo del fabricante # XR-8878
Curva de rendimiento # XR-334
TRANSMISION: Velocidad fija variable Variable
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 32
Concentrador / circuito #2
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 33
Usted ya tiene la informacin necesaria para compilar sus deagramas de flujo y para
evaluar las hojas de diseo de informacin importante sobre los equipos.
El siguiente grupo de informacin existente que usted necesita esta relacionada a las
pruebas del circuito de molienda. Esto se cubre a continuacin.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 34
El objetivo general del anlisis del proceso de molienda es relacionar el rendimiento del
circuito de molienda con todos sus diseos y variables operacionales. Para hacer esto,
usted debe colectar informacin sobre el rendimiento del circuito a travs de pruebas
detalladas del circuito de molienda.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 35
En este mdulo, usted revisar la informacin requerida de las pruebas en los molinos de
barras en circuito abierto, y molinos de bolas en circuito cerrado con clasificadores.
Eventualmente, usted podra cambiar expandir sus requerimientos de informacin para
cumplir los objetivos especficos.
Note que por conveniencia, una prueba particular podra abarcar un circuito que incluye
dos ms circuitos (tal como un circuito de molienda convencional). Sin embargo, para
los propsitos de anlisis de rendimiento comparativo, el rendimiento de cada circuito
dentro de un circuito mas grande se estudia individualmente bajo diferentes condiciones.
Es por esto que constantemente se realizan pruebas de una etapa simple de molienda.
Alguna informacin requerida se tomara del anlisis de los resultados de las pruebas del
circuito. Por ejemplo, la velocidad de flujo de slidos para cada una de las corrientes
internas en un circuito del molino de bolas ser determinada de la distribucin del tamao
de cada muestra colectada usando un programa de computacin sobre balance msico.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 36
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 37
Una cuarta corriente (d) consiste de partculas finas podra estar presente en el punto de
alimentacin del molino de barras. Este simplemente podra ser un punto conveniente
para inyectar partculas finas colectadas para propsitos no relacionados con la molienda
(p.e. lavado de alimentacin de la planta de trituracin coleccin de polvo) Las
partculas finas pueden tambin ser adicionadas como un experimento como una
practica operacional para asistir el rendimiento del molino de barras (p.e. incrementar la
eficiencia de molienda eliminar los enredos de barras)
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 38
El diseo del circuito del molino de barras y las variables operativas que se necesitan
para para un anlisis del rendimiento del circuito son dadas en la Tabla 3.
b) Agua de alimentacin:
Temperatura
Cantidad de adicin
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 39
INFORMACION DE LA
PRUEBA DEL
CIRCUITO DEL MOLINO
DE BARRAS
Alimentacin
Corrientes de
Descarga del
alimentacin
alimentacin
de partculas
del circuito
Molino de
molino de
principal
Agua de
barras
barras
finas
Tonelaje de slidos
hmedos
Cantidad adicinada
Temperatura
% de slidos
Anlisis de tamao
Densidad de los
slidos
Evaluacin de ndices
de trabajo Bond
Demanda de potencia
en el pin
Condicin de lainas
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 40
En una molienda de molino de bolas, hay que recoger mas informacin debido al
reciclaje dentro del circuito. Veamos lo que usted necesita en este caso.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 41
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 42
Normalmente hay siete corrientes de procesos significantes que considerar, ellas son:
e) El agua de alimentacin del molino de bolas (BMFW), el cual puede incluir agua
agregada en el bajoflujo del hidrocicln a la entrada del molino.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 43
El diseo del circuito del molino de bolas y las variables operacionales que se necesitan
de una prueba para analizar el rendimiento del circuito son dadas en la Tabla 4.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 44
DATOS PARA
ESTUDIO DEL
Caja de la bomba
Agua del proceso
CIRCUITO DEL
Alimentacin del
Alimentacin del
molino de bolas
molino de bolas
Molino de bolas
Sobreflujo del
Hidrociclones
MOLINO DE BOLAS
Descarga del
hidrocicln
de barras
principal
Tonelaje de slidos
hmedos
Cantidad de adicin
% de slidos
Anlisis de tamao
Temperatura
Indices de trabajo de
Bond
Prueba de la molibilidad
del lote
Demanda de potencia en
el pin
Condiciones de la lainas
Velocidad de la bomba
Nmero, presin de
alimentacin y ajustes
Nivel de la pulpa
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 45
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 46
Nota
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 47
Repaso
1 Tiempo estimado para terminar: 20 minutos
Este repaso es diferente de los otros repasos del Programa Instruccional de Metcom.
En este repaso, le pedimos que complete una serie de hojas de informacin relacionadas a
los detalles del diseo del equipo de uno de los circuitos de molienda en su planta. Las
hojas de informacin en blanco han sido insertadas con este propsito en el sobre al final
de este mdulo. Usted puede copiar estas hojas en blanco a medida que las necesite.
Usted no tiene que hacer todo el trabajo solo. Este es el tiempo perfecto para trabajar
junto a sus colegas y su administrador del programa. Pdale a el a ella que le de una
hoja de informacin a cada miembro del grupo para completarla. Una vez usted tenga su
hoja de datos completa, Entrguesela al administrador. Ella el nos las entregar como
los nombres de las personas que las completaron. Metcom reconocer el trabajo de todos
los participantes.
Metcom crear un archivo referencia sobre los datos existentes para su planta usando sus
hojas de trabajo. Este archivo nos habilitar a ayudarlo ms efectivamente en cualquier
momento en el que usted requiera nuestra asistencia.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 48
CONCLUSION
Como puede ver, la informacin que existe y la que usted requiere para el anlisis del
rendimiento del circuito es relativamente fcil de obtener: esta en los archivos de equipos
en la planta. Si usted ha completado algunos mdulos en el Programa Metcom, usted sabe
que usted y sus compaeros de trabajo encontrarn esta informacin muy til, usted
tambin aprender rpidamente como analizar el rendimiento de los circuitos de
molienda en su planta.
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
DATOS EXISTENTES Y DATOS REQUERIDOS 49
REFERENCIAS
1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)