Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Amn`mbm Amnbm X{>H$moZ `mo` {Z n[aUm_H$maH$nUo _mS>Vm Ambm nm{hOo. - godm gmYZm
4 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017 boImZwH$_
7
10 H$maUo,
{ddoH$mZX H|$mMo gmH${VH$ _m{gH$ _XaemnmgyZ H$m
hmdr Bbm__
{ddoH$ {dMma Yrb gwYmaUmZm
df 32 do - AH$ 3 - n>o 52
M>-demI>/ `wJmX 5119 gwdmV!
1 E{b 2017 11 qhX Y_mMr qZXm Wm~dm
_w` gnmXH$
lr. nr. na_odaZ 14 AmYw{ZH$ qgX~mX
gnmXH$
{gmam_ ^. nmQ>rb 18
^maV-nm{H$VmZ
n`dhmamMm nmm
{ddoH$ {dMma AUw~m~ j_Vm
mam - {ddoH$mZX H|$, 165, aodo bmBg, EH$ AdbmoH$Z
gmobmnya -413 001.
Xy0217 - 2315949 (X.12 Vo 5) 23 {dm`m`m _ZmV {dkmZ noaUmao {ejU
email : vivekvichar@vkendra.org
vivekvichar.vkendra.org
_y` - 15 n`o 24 ~mb{dhma
RNI NO. 46869 / 85,"{ddoH$ {dMma'
ho _m{gH$ _mbH$, "{ddoH$mZX H|$ _amR>r 27 JmoaJar~m`m XmamoXmar Om
H$meZ {d^mJ' `mMogmR>r _wH$ d H$meH$ YZO`
gy`der `mZr {{gOZ qQ>g, X{ZH$ VU ^maV,
19/20, Ammo{JH$ dgmhV, hmoQ>Jr amoS>, gmobm- 28 gJVrMm {dMma H$amdm
nya `oWo N>mnyZ, {ddoH$mZX H|$, 165, aodo bmBg,
gmobmnya `oWyZ {g Ho$bo.
gnmXH$ - {gmam_ ^anm nmQ>rb 31 VH$Q> bT>dyZ `mbm Hw$Ur H$Yr OmUb`!
_hmam> am` gm{h` Am{U gH$Vr _S>imZo `m
{Z`VH$m{bH$m`m H$meZmW AZwXmZ {Xbo Agbo Var
`mVrb boIH$m`m {dMmamer _S>i d emgZ gh_V 40 _wbm_wbt_`o dmWunUmMo dVZ
AgobM Ago Zmhr. AmT>i`mg H$m` H$amdo?
Amnb eara, _Z, ^mdZm `mZm {eV bmd`mMr Amnbr V`mar Agbr nm{hOo - godm gmYZm
{ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 5
nR>o : 150/-
_y` : 100/-
OJmM gdm}m_ kmZ hmo`mgmR>r AmnU Amn`m _ZmMr H$dmS> Iwbr R>odbr nm{hOoV - godm gmYZm
6 & {ddo
6 &H${ddo
{dMma & E{b
H$ {dMma 20172017
& E{b
BN>m hr EH$ _moR>r eVr Amho Am{U {Vbm _Zw`m`m Am`w`mV _hdmM WmZ Amho - godm gmYZm
{ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 7
Y_ hUOo Bda Am{U A`m_ Zho, Va Y_ hUOo gm_m{OH$ Zr{V{Z`_! - godm gmYZm
_w` boI {ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 9
kmZ {_i{d`mMo {OVHo$ OmV `Z AmnU H$$, {VVH$ Amnb AkmZ CKS> nS>V - godm gmYZm
10 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017 _w` boI
{OhmXtZr n[ag_`o Mmbu hoXmoda hm Ho$bm hmoVm. hmoVm. ^maVmVhr, qhX VUmZr OmVr Am{U gVr`m
~aobdr _mbdr `mM {dMmamMm Mma ^maV^a H$aVmZm WoMm `mJ Ho$bm. pZ Y_ Am{U `hXrdmXmZo
{XgV AmhoV. m_w`mZo BeqZXm Am{U Y_ gmoS>`m`m AmV[aH$ gKfmbm Vm|S> {Xbo. ~m`~b Am{U Q>moam
_wXmd$Z `mMm Mma hmoVmZm {XgVmo. gdgm_m` bmoH$m`m OrdZmVyZ hnma Pmbm. ^maVmZo
^maV gaH$maZo EH$ XrKH$mbrZ aUZrVr _Zw_VrVrb H$mb~m Jmo>tMm `mJ Ho$bm. _` nyd}
AmIbr nm{hOo. `mZwgma n{hbr Vo ~mamdr B`mon`V Vrb Y_m_`o Bbm_ hm gdmV AbrH$S>Mm Amho,
VrZ A`mgH$_ gw$ Ho$bo nm{hOoV. 1. ^maVr` `m_wio Amem H$am`bm dmd Amho. Hw$amUmMr ^y{_H$m
bm{ggdarb A`mgH$_ : Cn{ZfX, _hm^maV, _{eXtn`V _`m{XV hmoUo Amd`H$ Amho. Amhr
JrVm, ^maVr` Vdk d {dMmadVmda AmYm[aV. emVr{` Bbm_Mo A``Z Ho$bo nm{hOo, Am{U ^maVmV
2. ^maVr` am`KQ>Zo`m Vdmda AmYm[aV. Am{U Bbm{_H$ gwYmaUmMo ~rO 6 Vo 14 df} d`mVM noabo
3. `m_`o gd Y_mVyZ gH${bV Ho$bobo MmJbo {dMma Jobo nm{hOo.
AgVrb. && 10 &&
&& 8 && gdmXmVrb hm ~Xb AmVyZM `oVmo, _wgb_mZm_YyZM
A~y ~H$a Ab ~JXmXr `mZo dV:bm I{b\$m `oVmo Ago hUVm `oUma Zmhr. H$maU gnyU B{VhmgmV
Kmo{fV H$a`m`m XmoZ _{hZo AmYr _w~BVrb Mma gm_m{OH$ ~Xb hm doJ`m {dMmam`m ^mdmZo,
VU BamH$bm OmD$Z Am`EgAm`Eg_`o gh^mJr OmJ{VH$sH$aUmZo, `w Am{U Ammo{JH$sH$aUmZo
Pmbo. `mZVa Ho$ai Am{U AmP_JS> `oWyZhr H$mhr Pm`mMo {XgVo. _dminWr _wgb_mZ hm Zoh_r dbV
_wgb_mZ Jobo. BVa H$mhr OUmZm ^maV gmoS>`mnyduM _wXmda PmonyZ amhVmo. nU CXmadmXr _wgb_mZmMr
hXam~mX Am{U H$mobH$mVm `oWo Wm~d`mV Ambo hmoVo. EImm H$>anWr Bbm{_H$ _mbdrer MMm gw$
EH$ `wdH$ _w~BVrb A_o[aH$Z Hy$b_`o Am_KmVr Pmbr Va _m _dminWr _wgb_mZ XmoKmda hm~mob
h`mMr V`mar H$aV hmoVm. AmQ>o{b`m, qgJmnya, H$a`mgmR>r gagmdyZ nwT>o `oVmo.^maVmV Y_{ZanojVm `m
A\$Jm{UVmZ-nm{H$VmZ, `yEB, H$Vma `m {R>H$mUr eXmMo VrZ AW hmoVmV - 1. ho {dMmamMo AmXmobZ
amhUmao H$mhr ^maVr` gr[a`mbm {ZKyZ Jobo. g`m Amho. gm_m{OH$ OrdZmVyZ Y_ ~mOybm H$mTy>Z _mUgmbm
Amgm_, Cma Xoe, _hmam>, AmY Xoe, Ho$ai AmXr Amnbo XZ{XZ OrdZ gmWH$ Am{U VH$gJV nVrZo
H$mhr ^maVr` am`m_`o Am`EgAm`Eg g_WH$m`m OJ`mMr e$s XoUmao {dMma hUOo Y_{ZanojVm. 2.
hmbMmbr {XgyZ `oV AmhoV. g`m gr[a`mV {H$_mZ Y_ {ZanojVm `m eXmMm am`KQ>ZoVrb AW Amho -
50 Vo 300 ^maVr` Am`EgAm`Eg`m ~mOyZo bT>V ^maVr` gmoZo YmoaUmMr AmIUr H$aVmZm Y_mnmgyZ
Ag`mMr _m{hVr Amho. AVa amIUo Amd`H$ AgVo. 3. `mbm `mdhm[aH$
&& 9 && gX^ AmhoV. `m_wio ^maVr` AdW AmhoV.
Bbm__Yrb gwYmaUm`m gX^mV EH$ _hdmMm Y_{ZanojVo`m ZmdmImbr _wpb_' Am{U ~wa`mMo
Amho. _wgb_mZ `wdm {nT>r Amnbo _mVm-{nVm Am{U g_WZ Ho$bo OmVo. H$>admXr Bbm{_H$ {dMmamMr
Bbm_r _mbdtH$Sy>Z nanaoZo {_imbo`m {dMmamMm ~mOy KoVbr OmVo. Y_{ZanojVm `m eXmMm Amn`m
`mJ H$$ eH$Vo H$m`? gwXdmZo, B{VhmgmVrb H$mhr gmo`rZo AW bmd`m`m dmr_wio XoemVrb gm_m{OH$
CXmhaUo Amn`m Amem n{dV H$aVmV. `wdm {nT>rZo EH$mo`mMr pIr CS>dbr OmV Amho.
BQ>br Am{U O_ZrV ZmPrdmX Am{U \$mgrdmXmg~Yr (Jmodm `oWrb B{S>`m Am`{S>`m
Amn`m AmB - d{S>bm`m _m`VmMm `mJ Ho$bm H$mZbod_`o {Xbo`m ^mfUmda AmYmarV)
emdVmM kmZ {_i{d`mgmR>r VUm hUOo _mUgm`m AmH$mjmMr A`w Pon hmo` - godm gmYZm
{ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 11
{ddgMma
AZwemgZ hUOo `VrMo AmMma-{dMma {Z`{V H$aUmar, `m`m `o`mer gwgJV Aer OrdZnXVr
- godm gmYZm
{ddgMma {ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 17
am{hb H$s, Ambr {O~mQ>aMr gm_wYwZr. {V`mV
{eabo H$s, naV ^y_` g_w. hUOo AboPm{S>`m Vo
AboPm{S>`m Aem X{jUobm H$mhr AmR>dSo> nwao. Amho
H$m` AZ H$s Zmhr H$m`!
Va _hme`, {\$brn {~bo hr X{jUm AmYw{ZH$
nrS> ~moQ>_YyZ H$aUma ZgyZ 2500 dfmnydu`m
OhmOmVyZ H$aUma AmhoV. hUOo `m H$mimV {\${Z{e`Z
bmoH$ Oer XodXmam`m bmH$S>mMr OhmO ~mYV AgV
Vg Img OhmO Vmo ~ZdyZ KoVmo Amho. ho OhmO H$moigm,
noQ>mob, {S>Pob Aem AmYw{ZH$ BYZmda MmbUma ZgyZ
`m H$mimV`m _mUoM {eS> Am{U dhr `m`mda
MmbUma Amho. {~bo~amo~a 20 Ibmer AgUma AmhoV.
hr g\$a gmonr Zmhr `mMr {~bobm nyU OmUrd Amho.
H$maU qhXr _hmgmJamV H$moU`mhr _mog_mV dmXi hmoD$
eH$VmV. VgM hr Vm~S>m g_wmV Am{U Am{\$Ho$`m
nyd {H$Zman>rbJV`m g_wmV MmMo bmoH$mMm Cnd
dmT>V Mmbbm Amho. O{_Zrda`m ehamV`m JwS>
Q>mo`m_mUo ho AmYw{ZH$ MmMohr A`mYw{ZH$ gmYZmZr
`wV AgVmV. `m`mH$So> doJdmZ ~moQ>tnmgyZ EHo$ 47
n`V hUmb Vr AmYw{ZH$ h`ma CnbY AgVmV.
nU _mUyg Am{U {ZgJ `m`m_wio `oD$ eH$Umar
hr gH$Q> JhrV Y$ZM {~bo Am{U `mMo ghH$mar
am{hbobo gmnS>bo AmhoV, Vo H$mnS> H$merV ~Zbobo g\$arda {ZKV AmhoV. gmhg hr EH$ _Zmodmr Amho
Amho. `wamonr` B{VhmgH$ma hm CoI _wm_ Q>miVmV H$s Am{U `mbm gmhg H$am`M` `mbm AmOhr Ag`
H$m`? Ag dmQ>V. gYr, AZoH$ _mJ CnbY AmhoV, ho _bm Z`m
Va {\$brn {~bo AmVm `m mMrZ {\${Z{e`Z {nT>rg_moa R>odm`M`, Ag {\$brn {~bo hUVmo. {~boM
bmoH$m_mUo Am{\$H$m IS>mbm g_wmVyZ X{jUm ho gmJU \$V `m`mM XoemV`m Z`m {nT>rgmR>r
KmbUma Amho. Vwhr hUmb `mV H$m` {deof? EH$ Amho Ago Zho; Amn`m XoemV`m Z`m {nT>rgmR>rhr
MmJbr doJdmZ ~moQ> Am{U Va~oO Ibmer `m`Mo. Amho. nU gmhgr _Zmodmr _ZmV AHw$am`bm hdr
^y_` g_wmV`m AboPm{S>`m `m B{O`m ~XamVyZ Agob Va B{S>`Q> ~mg {Z `m`mda`m AmMaQ>
gwdmV H$am`Mr. gwdoP H$mb`mVyZ, Vm~S>m _m{bH$m `m`mnmgyZ _Zmbm A` didm`bm bmJob.
g_wmVyZ, qhXr _hmgmJamVyZ X{jUoH$So> OmV Am{\$Ho$Mo nhm O_V H$m! ew^mVo nWmZm! {\$brn {~bobm {Z
Q>moH$ hUOo Ho$n Am\$ JwS> hmon JmR>m`M. `mbm digm Vwhmbmhr!!
_mabm H$s, Ambm AQ>bm{Q>H$ _hmgmJa. CmaoH$So> OmV gm^ma : VU ^maV
am>ajm
Ag`mMo {XgyZ Ambo Amho. ^maV ho AdmZm gm{JVbobo Zmhr. `m_wio nm{H$VmZMo ho Amamon MwH$sMo
{Z`{V H$aUmao eha qH$dm `ypbAa {gQ>r Am{U {~Z~wS>mMo AmhoV.
O{_ZrImbr {Z_mU H$aV Ag`mMm OmdBemoY AUw~m~Mr j_Vm, nm Am{U dmhH$mMr j_Vm
nm{H$VmZr _m`_mZr bmdbm Amho. `m{edm` ^maVmZo BQ>aH$mpQ>Q>ob ~bmpQ>H$ {_gmBbMo narjU
_moR>m g`oZo AUw~m~Mm gmR>m Ho$bm Amho. EdT>oM H$a`mMm _wm _m ~amo~a Amho. ^maVmZo ZwH$VoM
Zmhr Va ^maVmZo AmVa_hmrnr` jonUm qH$dm Ar-5 `m jonUmmMo `edr narjU Ho$bo hmoVo.
BQ>aH$mpQ>Z|Q>b {_gmBbMo narjU Ho$bo Amho, Agohr _m AUw~m~Mm _moR>m _mUmda gmR>m H$a`mMm
Amamon Ho$bo OmV AmhoV. ^maVmda nm{H$VmZZo Ho$bobo Amamon {ZaWH$ Amho. AUwemkm`m gKQ>ZoZwgma
`m AmamonmV {H$Vr V` Amho Am{U Vo AmmmM H$m nm{H$VmZH$So> 110 Vo 130 AUw~m~ AgmdoV.
Ho$bo OmV AmhoV, ho nmhUo _hdmMo Amho. ho Amamon ^maVmH$So> 100-120 `m Xa`mZ Amho. nm{H$VmZ
AmmmM H$a`mMo H$maU A_o[aHo$`m am>m`jmZr bwQ>mo{Z`_`m Agbo`m gmR>mMm dmna H$$Z AOyZ
Ho$bobr KmofUm. Q>n `mZr am>m`jnXmMm H$m`^ma 300 AUw~m~ V`ma H$a`mg gj_ Amho. ^maVmH$So>
drH$ma`mZVa gmV _wpb_ am>mZm XheVdmX ngadV hr j_Vm 180 AUw~m~ BVH$sM Amho. `m{edm`
Ag`mMo gmJV `m`mda Am{WH$ {Z~Y AmUbo nm{H$VmZ_Yrb bwQ>mo{Z`_ V`ma H$aUm`m [aEQ>aMr
AmhoV. VgoM A_o[aHo$V `m Xoem`m ZmJ[aH$mZm g`m Mma Amho, Va ^maVmV EH$ bwQ>mo{Z`_ [aEQ>a
doe~Xr Ho$br Amho. nm{H$VmZ `o`m H$mhr {XdgmV Amho. `oH$ bwQ>mo{Z`_ AUw^>rVyZ `oH$ dfu
XheVdmX ngadUmao AmR>do am> hUyZ A_o[aHo$H$Sy>Z nmM AUw~m~ V`ma Ho$bo OmD$ eH$VmV. gdM
Kmo{fV Ho$bo OmVo H$s H$m`, Aer ^rVr `$ hmoV AmH$So>dmar_mUo nm{H$VmZH$S>rb AUy~m~Mr g`m
Amho. Ago Pm`mg nm{H$VmZbm A_o[aHo$H$Sy>Z hr ^maVmnojm OmV Amho.
{_imbobm \$ma _moR>m Y$m Agob. XheVdmXmbm nmqR>~m _m ^maVmZo H$miOr H$a`mMr JaO Zmhr. H$maU
XoUmao YmoaU ~Xbmdo hUyZ A_o[aH$m nm{H$VmZbm Ho$di AUy~m~Mr g`m A{YH$ hUOo j_Vm,
MS> Am{WH$ _XV H$aV Amho. `m_wioM nm{H$VmZ e$s A{YH$ Ago ZgVo. AUw~m~Mm dmna H$aVmZm
A_o[aHo$Mo bj Amn`mH$Sy>Z didyZ nm{_m` OJmMo `mMr j_Vm, nm Am{U AUw~m~ dmhH$mMr j_Vm
AmdS>Vo {df` Agbobo jonUm, Ad `mda bj {H$Vr Amho hogwm _hdmMo AgVo. gdM ~m~t_`o
H|${V H$a`mgmR>r ^maVmda {~Z~wS>mMo Amamon H$aV ^maV nm{H$VmZnojm A{YH$ gj_ Amho. hrM ~m~
Amho. nm{H$VmZbm AdW H$aV Amho. nm{H$VmZ`m
A_o[aH$m Am{U nm{_m` XoemZm Ado naam> _mb`mMo Z\$sg PH$m[a`m `mZmhr
XheVdmm`m hmVmV nS>Vrb `mMr gmV`mZo ^rVr `m_wioM Agwa{jVVm dmQ>V Amho. VgoM nm{H$VmZr
dmQ>V AgVo. H$moU`mhr XoemH$So> {H$Vr Ado AmhoV _m`_oXoIrb Km~abobr AmhoV. ^maVr` CnIS>m_`o
`mMm AXmO OJmVrb EH$ AUwemkmMr gWm H$aV gm_[aH$ gVwbZ ^maVm`m ~mOwZo Amho hrM ^rVr
AgVo. `oH$ dfu `mMm Zdm AXmO H$m{eV Ho$bm nm{H$VmZbm gVmdVo Amho.
OmVmo. hr _m{hVr V`mda AmYm[aV gdm{YH$ g` Amnbm AUwH$m`H$_ hm nm{H$VmZH|${V Zmhr
Agob Ago _mZbo OmVo. `m emkm`m gKQ>ZoZo ^maV Am{U nm{H$VmZ Xmohr XoemH$So> hdmB
nm{H$VmZZo ^maVmda Ho$bo`m `m Amamonm{df`r H$mhrhr Xbm`m _XVrZo eyda AUw~m~ hm H$a`mMr j_Vm
gVmM OrdZ g_mOm`m Z{VH$ Am{U Am`mp_H$ CVrgmR>r AgV - godm gmYZm
20 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017 am>ajm
Amho. _m ^maVmH$S>rb hdmB Xb A{YH$ gj_ ^maV nm{H$VmZbm OJmnmgyZ doJim nmS>`mMm `Z
Ag`mZo VmH$X A{YH$ Amho. nm{H$VmZ jonUmm`m H$aV Ag`mMm Amamon Ho$bm Amho. AWmVM ho Iao
_XVrZo ^maVmda AUwhm H$$ eH$Vmo. _m `m Amho. H$maU OJmV`m gd XheVdmXr KQ>ZmMo CJ_
jonUmmMm hm hm \$$ Cma ^maVmn`V _`m{XV WmZ ho nm{H$VmZ Am{U A\$Jm{UVmZ Ag`mMo
Amho. XgarH$So> bm~ n`mMo Ar-4 Am{U Ar-5 ^maV {g H$$Z XmIdV Amho. Xmohr XoemVrb emVVm
Mm dmna H$$Z ^maV MrZn`V hm H$$ eH$Vmo. MMm nwhm gw$ hm`bm h`mV, Ago nm{H$VmZH$Sy>Z
H$maU Amnbm AUwH$m`H$_ hm nm{H$VmZH|${V Zmhr gm{JVbo OmVo; _m ^maVmZo Omon`V nm{H$VmZ_`o
Va MrZ Am{U nm{H$VmZ `m Xmohr XoemZr EH$mM Agbobo XheVdmXmMo 30-40 H$maImZo ~X hmoV
doir hm Ho$`mg `mbm Vm|S> XoVm `mdo `m Vdmda ZmhrV Vmon`V emVVm MMm gw$ hmoUma Zmhr hr n>
AmYm[aV Amho. EdT>oM Zho Va ^maVmH$So> OhmOmd$Z ^y{_H$m KoVbr Amho.
S>mJVm `oD$ eH$Um`m jonUmmMo narjUhr g`m gw$ ^maV gdW_ AUw~m~Mm dmna H$aUma Zmhr
Amho. ZmXbm`m ~moQ>rd$Z ~mmog ZmdmMo jonUm nm{H$VmZmVrb XheVdmXr JmoQ>mVyZ Xadfu 2
S>mJVm `oD$ eHo$b, Aer j_Vm ^maVmH$So> Amho. Vo AS>rM hOma XheVdmXr ~mhoa nS>VmZm {XgVmV.
nm{H$VmZH$So> AOyZ `m H$mamVrb jonUm Zmhr. Hw$R>`mhr jUr ^maV nm{H$VmZ gr_od$Z XheVdmXr
`m{edm` nmU~wS>rVyZ AUw~m~ Q>mH$`mMr j_Vmhr ^maVmV doe H$a`mgmR>r V`ma AgVmV. `m_wio
Amn`mH$So> `o`mMr e`Vm Amho. nm{H$VmZ `m~m~V nm{H$VmZnwaH$V XheVdmX Wm~V Zmhr Vmon`V
{nN>mS>rda Amho. dmhH$mMr j_Vm Am{U AUw~m~Mm emVVm MMm hmoD$ eH$V Zmhr. ^maVmMo AUw~m~
XOm `m_`o ^maV J{VnWmda Amho. dmna`mMo VdM _wir Amho Zmo \$Q> `wO Ago Amho.
nm{H$VmZ AW`dWobmM gwJ hUOoM ^maV dVhZ gdW_ AUw~m~Mm dmna
`m_wio YmoaUm_H$ {ZU`mMm ^mJ hUyZ A{YH$ H$aUma Zmhr. Xoemda Xg`m am>mZo AUw~m~Zo hm
AUw~m~ V`ma Z H$a`mMm {ZU` ^maVmZo KoVbm Amho. Ho$bm Va `mbm `wmamXmIb AUw~m~Zo hm H$$
hUyZ nm{H$VmZ Amn`m AUw~m~Mr g`m gVV eH$Vmo. hUyZ ^maVmZo AUw~m~Mo `w H$a`mMr doi
dmT>dV Amho. AUwemkm`m AhdmbmZwgma 2020 Am`mg Amnbr VrZhr g`Xbo AUw`wmgmR>r gm
n`V nm{H$VmZ AUw~m~ AgUm`m Xoem_`o {Vg`m Ho$br AmhoV. O{_Zrd$Z, AmH$memVyZ Am{U g_wmVyZ
H$_mH$mMm Xoe hmoBb. _m `m gdm_`o {dZmH$maU qH$dm g_wmImbyZ Aem VrZhr H$mao ^maV {Z`mo{OV
ngm JwVdyZ nm{H$VmZ Amn`m AW`dWobmM H$m`H$_mVJV JVr H$aVmo Amho. nm{H$VmZ`m
gwJ bmdV Amho. ^maVmda gyS> CJd`m`m doS>mZo AUw~m~nmgyZ ajU H$a`mgmR>r Am_u ES>hmg EAa
nm{H$VmZbm PnmQ>bo Ag`mZo XoemMr Am{WH$ JVr {S>\o$g gm H$arV AmhmoV. `m_wio nm{H$VmZH$Sy>Z
H$_r H$$Z Vo AUw~m~Mr g`m dmT>d`mV doi `oUm`m jonUm qH$dm {d_mZo nmS>`mH$[aVm EH$
KmbdV AmhoV. MmJ`m VrMo hdmB gajU V`ma H$aV AmhmoV.
_mOr _w`_r Owp\$H$ma Abr ^w>mo `mZr `m_wio nm{H$VmZZo S>mJbo`m jonUm qH$dm dmhH$
nm{H$VmZ doigJr JdV ImBb, nU ^maVmer gVV {d_mZmda {Vhm H$aVm `oBb. Aem H$mao H$mD$Q>a
nYm H$aV amhrb, Ago hQ>bo hmoVo. `mM VdmZwgma ~bopQ>H$ {_gmBb V`ma H$a`mgmR>r MS> IM
nm{H$VmZ dmJVmo Amho. nm{H$VmZ naam> _mb`mZo `oV Ag`mZo Ammm \$$ amOYmZr {Xrbm gajU
Xo`mMo R>adbo Amho. nm{H$VmZH$So> _m Aem H$maMr AmU`mH$[aVm ^maV Omo X~md g`w$ am> g{_Vrda
H$moUVrhr V`mar Zmhr. nm{H$VmZ`m hdmB Xbmda gmV`mZo Q>mH$V hmoVm, `mbm MrZZo {damoY Ho$bm
Amnbo gQ>obmBQg Am{U hdmB Xb bj R>odyZ AmhoV. Amho. ^maV Am{U nm{H$VmZ `mZr emVVm MM}Zo
`m_wio hdmB_mJ} nm{H$VmZbm ^maVmda hm H$aUo XheVdmXmMm _wm gmoS>dmdm, Ago MrZMo hUUo Amho.
e` hmoUma Zmhr. _m MrZ`m XVm|S>rnUmH$So> Xbj H$aVm `oUma Zmhr.
^maVmZo gm_[aH$ Am{U Am{WH$ VmH$X MrZ ^maVm{damoYmV nm{H$VmZMm dmna ^{d`mV H$$
~iH$Q>rH$So> bj mdo eH$Vmo, ho {dgaVm `oUma Zmhr. hUyZ AmnUhr MrZ`m
Jwhoa Im`m`m EH$m AhdmbmZwgma amOWmZ`m ^maV{damoYr H$madm`mZm `wma Xo`mgmR>r gm Agbo
Odirb AmVaam>r` gr_oZOrH$ nm{H$VmZZo ~H$a nm{hOo. eyMm ey Amnbm {_ Ago MmU`mZo gm{JVbo
Am{U VQ>~Xr ~mYm`bm gwdmV Ho$br Amho. AWmV Amho. OnmZ, phEVZm_, X{jUnyd Am{e`mVrb Xoe
^maVmZo H$miOr H$a`mMo H$maU Zmhr. nm{H$VmZMr hr MrZMo ey AmhoV. `m Xoemer ^maVmZo g~Y ~iH$Q>
gajU>`m Ho$bobr V`mar Amho. g{OH$b Q>mBH$ZVa Ho$bo AmhoVM. {edm` `m am>mer gm_[aH$ g~Ym~amo~a
^maV Aem H$maMm hm H$$ eH$Vmo `mMr nmH$bm Jwhoa g~Ygwm Wm{nV Ho$bo AmhoV. hUOoM MrZ
H$nZm Ambr. g{OH$b Q>mBH$ H$mp_amVrb gr_oda nm{H$VmZbm emmMr _XV H$aVmo VgoM AmnU
Pmbm hmoVm. {OWo Xmohr XoemMo g` EH$_oH$m{d phEVZm_bm _XV H$aV AmhmoV. AmVaam>r` Vamda
VZmV Amho. _m AmVaam>r` gr_oda g` ZgVo MrZ ^maVmbm AS>Wim R>aVmo Amho. MrZbm Oemg Vgo
`m_wio {VWo g{OH$b Q>mBH$ Ho$bm Va nm{H$VmZMo Cma {X`m{edm` n`m` Zmhr. nm{H$VmZ`m ~m\$i
_moR>oM ZwH$gmZ hmoD$ eH$Vo. `m_wio nm{H$VmZ ~S>~S>rH$So> bj Z XoVm ^maVmZo Amn`m gm_[aH$
dgajUmW ZdrZ ~H$a, Mm`m ~ZdrV Amho. Am{U Am{WH$ VmH$X ~iH$Q> H$a`mH$So> bj {Xbo
MrZ nm{H$VmZbm H$m`_M _XVrMm hmV XoV nm{hOo. OoUoH$$Z H$mhr dfmZr nm{H$VmZbm {dZmeV
Ambm Amho. _mbmZm _gyX AOha `m`mda ~Xr emVVm H$amamda ghr H$amdr bmJob. ***
Amem hr Aer EH$ J_VrXma gmIir Amho H$s, {OZ ~mYbobm _Zw` gVV Ymdni H$arV AgVmo,
Va CbQ> {V`mnmgyZ _wV Agbobm _Zw` emV amhVmo - godm gmYZm
22 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017
ghO-gdmX
IynM {XdgmZr H$mb lraJ {dm`m`m _ZmV
qnnirH$a `mMr ^oQ> Pmbr.
1989-90 `m {XdgmV {dkmZ noaUmao {ejH$
R>mUo {OmV {\$a`m {dkmZ
`moJemioMm CnH$_ gw$ nH$m[aVo`m jomV _mPr C_oXdmar gw$ Pmbr Am{U gKm`m
H$a`mMr {H$`m gw$ Pmbr. H$m_mVbm gh^mJ H$_r hmoV hmoV Z{_{mH$ nmVirn`V nmoMV Jobm.
`m ~m~VrV`m ma{^H$ lraJ _m {ZabgnUo, EH$mJVoZo Am{U emVnUo `moJemio`m
H$m_mV _mPm N>moQ>m gh^mJ CnH$_mMm H$_e: {dH$mg KS>d`m`m H$m_mV _ am{hbo.
hmoVm. `mM `moJemiogmo~V Jo`mM dfu `moJemio`m H$nmMm am`_hmogd g_ma^nydH$
Jm_rU ^mJmVrb emim_`o gmOam Pmbm; nU `mhr H$m`H$_mbm _r CnpWV amh eH$bmo Zmhr.
{Z`{_VnUo dmg H$aUm`m AZ H$mb lrJwOr nwaH$ma XmZ gmoh`m`m {Z{_mmZo ^oQ> Pmbr. VoM
{dkmZ {ejH$m`m H$m_r _Z_moH$io, g`{_V hm` Am{U VrM g F$OwVm. 10-15 {_{ZQ>oM
lraJ qnnirH$a `mMr Jnm Pm`m. VodT>mhr doioV `moJemim H$nm`m JVr~m~VMr
{Z`wVr H$a`mV Ambr. _mPr _m{hVr lraJ `mZr ghOnUo A`mdV H$$Z Q>mH$br. EH$X_
VohmnmgyZ nwT>o 2-3 df} OmUdbo, H$s `moJemim, Vr Mmb{dUmar gWm OZH$`mU g{_Vr Am{U
H$nm`mM {Z{_mmZo g{_VrMrhr {nVgKQ>Zm am.d. gK `m gJ`mM
daModa ^oQ>r hmoV AgV. H$m_mVbo nXm{YH$mar, H$m`H$V}, YmoaUH$V}, ghH$mar Jo`m 25 dfmV
`mZVa`m Jo`m 20-22
doimodoir ~XbV Jobo. nU lraJ qnnirH$a _m pWaVoZo, V_`VoZo
dfmV _m ^oQ>rMo gJ IynM
H$_r hmoV Jobo.
Am{U {Z`Z`m VmOonUmZo `m H$nmer Owibobo ZmVo gm^miyZ
AmhoV, g{H$` AmhoV.
AU H$a_aH$a H$nm`m H$m`ebrV H$mbgJV ~Xb hmoV JoboV. H$nmMm
`oR> nH$ma, R>mUo {dVma MS> _mUmV dmT>V Jobm Amho. EH$m {Om`m XmoZ
9321259949 Vmbw`m`m jomV gw$ Pmbobm hm CnH$_ ZD$ {Om_`o gw$
Pmbm Amho. EHy$U 14 Mb `moJemim `m ZD$ {Om`m Jm_rU
EImXm _X~wrMm _Zw`hr H$mhrVar hoVy Ag`m{edm` H$m_mbm dm hmoV Zmhr - godm gmYZm
ghO-gdmX {ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 23
^mJmV {\$aVmhoV. N>moQ>m N>moQ>m Jmdm_Y`m {Ohm VwwQ>nw`m gnH$mVyZhr `mZr g~Y Omo OmoS>bm Vmo A`V
n[afXm`m emim_Y`m 7 dr, 8 dr, 9 dr`m {Ohm`mMm. AmOhr EImm _mOr {dm`m{df`r
_wbm_wbtZm {dkmZmV`m `moJmMm `j AZw^d H$mVwH$mZo ~mobVmZm `m`m M_H$`m S>mo`m_YyZ Vmo
KoVm `mdm, narjm`m {VnY}V ehar JV {Ohmim ghOr nmPaVmo. nadmM ^oQ>bo Vohm
^mJmV`m {dm`m~amo~aM `mZm g_ EH$m `m`m _mOr {dm`m{df`r
mZ gYr {_imdr `m hoVyZo hr {\$aVr A{Ve` H$VmW ^mdZoZo Am{U
`moJemim Mmb{dbr OmVo. `m A{^_mZmZo ~mobbo. AWmV
CnH$_mMm ew^ma^ R>mUo {OmV `m {dm`mZo gm` Ho$bobo
Pmbm Vmo gKgWmnH$ S>m. Ho$ed H$Vdhr {VVHo$M _hdmMo
~iram_ hoS>Jodma `m`m O_ Amho ho Z_yX Ho$boM nm{hOo.
eVmXr dfm`m {Z{_mmZo. Am{U _wa~mS> Vmbw`mV`m
OdiOdi n{h`m {XdgmnmgyZM H$adoim Zmdm`m AJXr
lraJ qnnirH$a `moJemioMo nyUdoi AmS>~mOy`m, N>moQ>m JmdmVbm
H$m`H$V} `m Zm`mZo H$m_ H$aVmhoV. {dmWu _moX ^mdmW}. H$>mZo
qnnirH$a `mZr `moJ gm{h`m`m {eH$V Jobm. AJXr E_.B.n`V. nwT>o
dmhZmgh EHo$H$m JmdmV Omdo, {VW`m embo` ^m{VH$emmV S>mQ>aoQ>hr {_idbr `mZo, AmVm _w~B
{dm`mZm `m`m A`mgH$_mVbo `moJ H$$Z {dmnrR>mV m`mnH$ Amho. {deof gemoYZ H$$Z `mZo
XmIdmdoV, `m`m hmVmZo Vo `moJ H$$Z nmh`mV EH$ {d{e> H$maMr gdoXH$ ebmH$m (AQ>oZm) ~Z{dbr
ghm` H$amdo. WmoS>`mV {ejH$mMo H$m_ H$amdo hr Amho. dkm{ZH$ gemoYZmMr OmJ{VH$ nmVirdaMr erf
`mMr _w` O~m~Xmar. `jmV AJXr gwdmVrnmgyZ gWm g_O`m OmUm`m Zmgm (ZmW AQ>bm{Q>H$ gm`g
EH$ {ejH$ `m Zm`mZo Ano{jV gd O~m~Xm`m Va Agmo{eEeZ) `m gWoH$So> ZwH$VmM EH$ emoY{Z~Y
`mZr `dpWV nma nmS>`mM; nU `mhr nbrH$So> _moXZo nmR>{dbm Am{U ZmgmZo Vmo drH$mabm Amho.
{H$VrVar A{YH$ Jmo>r Vo d`\y$VuZo H$arV am{hbo. dkm{ZH$ hUyZ AmVaam>r` nmVirda _m`Vm m Ho$br
{dkmZ `moJ, `mVrb Vdo gmo`m ^mfoV Vo g_OmdyZ `mZo. m. S>m. _moX ^mdmW} `m`m `m H$V~JmarMr
gmJV Am{U `m~amo~aM `m {Z{_mmZo A`hr {d{dY dVnUo g{dVa XIb KoVbr nm{hOo. nwT>o H$YrVar
CX~moYH$ Jmo>r Vo _wbmZm Zoh_rM gmJV am{hbo. Vr KoD$M; nU JVrMr nmdbo A`V doJmZo Q>mH$V
{dkmZm~amo~aM B{Vhmg, ^yJmob, {ZgJ, n`mdaU, Ag`m`m H$mimV Vmo gVV qnnirH$am`m gnH$mV
g>rMr ah`o-d{eQ>o ghOnUo, AJXr Jmo>rdohmi am{hbm Amho ho {deof. AmUIr _hdmMo hUOo, embo`
nVrZo CbJSy>Z XmI{dV am{hbo. _wbmer Agm ghO {ejUm`m H$mimV Vwhr {eH$`m{df`rMr Or >r
gdmX gmYVmZm Jm_rU OrdZmMo YmJoXmoao gmjr^mdmZo {XbrV Vr Iyn Cn`moJr nS>br...' Ago qnnirH$amer
AZw^dV Jobo Vgo Vo _wbm`m A{YH$ Odi OmV ~mobVmZm Vmo AmdOyZ Z_yX H$aVmo. {dm`m`m
am{hbo. Iao Va `mMm _wbmer gnH$ EH$-XmoZ dfmMm Aem {V{H$`mZr Am{U `m`m JVr`m ``mZo
Zho, df^amV `m`m `m 5-6 \o$`m EHo$H$m Jmdr lraJ`m _ZmV Or Y`Vm AmoW~Vo {VMo eXmV dUZ
hmoV AgV `mV`m H$mhr VmgmnwaVm. nU `m H$go H$aVm `oBb? ***
"dmW' gmY`m`m {>H$moZmVyZ Ho$bobr `oH$ H$Vr, `oH$ godm hr hb`m XOmMr AgVo - godm gmYZm
24 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017
~mb{dhma
gw~moY dob 18
gyMZm `m dobrda Amho dm_r {ddoH$mZXmMm
gw{dMma. H$_mH$mZwgmag_mZmWu
eX {bhm. gw{dMma
:-AmMaUmV
dmMm. AmUm d AmZ
X {_idm.
_r H$moU? gwaoI
m H$mUo
.,
g^mOrZJa.
:-.
\$mo
. Z 0240-2328217
:--
_r Amo{S>em mVmVrb
EH$ {Ohm Amho. ^maVmVrb
Mma n{d WmZm_`o _r EH$ ,
Amho. _r g_wVQ>mda Amho. =
g_wVQ>mda gy`m}X`, gy`mV nmhUo
AmZXm`H$ Amho. hQ>bo OmVo, H$moUVrhr `Vr ()
`oWo VrZ {Xdg d VrZ amr dmV` Ho$`mg ,
OrdZ_aUm`m MH$mVyZ _wV hmoBb. H$maU ,
_r ^JdmZ OJmW, gw^m d ~b^ `m`m ,
dmV`mZo n{d ~Zbmo Amho. `oWrb aW`mm
{g Amho. _bm hOmamo dfmnmgyZ AZoH$ ,.
ZmdmZr - Zrb{Jar, {Zbmr, ZrbmMb nwfmom_, =
eIlo>, lrlo>, OJmW Ym_ AmXr ZmdmZr
`mMo {Z_mU Ho$bo. ho _{Xa Zrb{Jar ndVm`m
,bnv
AJUmV Amho. Mmahr {XemZm 20 _rQ>a CM
XadmOo Agbo`m `m _{XamV AZoH$ N>moQ>r _{Xao
,
AmhoV. `oWrb AmZX ~mOma OJmVrb gdmV
_moR>o ImnXmWmMo ~mOma Amho. _r H$moU?
AhH$mamM dmJU _moR> ZdbmM Amho. Vmo AkmZr_mJo bmJV Zmhr. nU ~w{_Vm`m _m Vmo _mZJwQ>rda ~gVmo
- godm gmYZm
{ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 25
AmoiIm nmh : _mJrb AH$mMr Cmao AmoiIm nmh
amUr JmB{S>`y (1915- 1993) ZmJm
Am`mp_H$ d amOH$s` Zo`m hmo`m. `mZr {~{Q>em{damoYmVrb
bT>mMo ZoVd Ho$bo. `mZm ^maV gaH$maZo godmH$m`m~b 1982 _`o
n{d^yfU nwaH$mamZo g_m{ZV Ho$bo. 1983 _`o `mMm
{ddoH$mZX godm g_mZmZohr Jmad H$a`mV Ambm hmoVm. ^maVm`m
dmV`mgmR>r `mZr ZmJmbS>_`o H$m{VH$mar AmXmobZ Mmbdbo.
PmerMr amUr b_r~mB `m`mgmaIo draVmnyU H$m` Ho$`mZo `mZm
ZmJmbS>Mr b_r~mB hQ>bo OmVo. `mMm O_ _{Unya_Yrb amJ_B `m JmdmV
Pmbm. `m ~mbnUmnmgyZM dV {dMmam`m Am{U dm{^_mZr hmo`m. d`m`m
13 `m dfu `m ZmJm ZoVm OmXmoZmJ `m`m gnH$mV Am`m. OmXmoZmJ BJOmZm
_{Unya_YyZ ~mhoa hmH$b`m`m `ZmV hmoVo. BJOmZr `mZm AQ>H$ H$$Z 1931 (A)
_`o \$mer {Xbr. AmVm dmV` AmXmobZmMo ZoVd JmB{S>`y `m`mH$So> Ambo.
`mZr gaH$mabm H$moU`mhr H$maMo H$a Z Xo`mMr KmofUm Ho$br. `mZr gd ZmJm
bmoH$mZm EH$ H$$Z BJOm{d _moMm CKS>`mgmR>r nmdbo CMbbr. d`m`m
16 `m dfu `mZr Mma hOma ge ZmJm {enm`mgh ^y{_JV amhZ BJOr goZoMm
gm_Zm Ho$bm. `m N>mnm_ma `w Am{U eo Mmbd`mV A`V {ZnwU hmo`m. `mMo
AmXmobZ XS>n`mgmR>r BJOmZr AZoH$ Jmdo Omibr. naVw `m_wio bmoH$mMm Cgmh H$_r
Pmbm Zmhr. ge ZmJm bmoH$mZr EH$ {Xdg Amgm_ am`\$g`m gaH$mar MmH$sda
hm MT>dbm. `m N>mnm Q>mH$VmZmM Mma hOma g{ZH$ amh eH$Vrb, Agm {H$m
~mY`m`m `ZmV hmo`m. `mMo H$m_ gw$ AgVmZm 17 E{b 1932 amoOr BJOr
goZoZo AMmZH$ hm H$Z `mZm AQ>H$ Ho$br. dmV`mZVa `m VwJmVyZ gwQ>`m.
AZV b_U H$mhoao (1891 : 19 E{b 1910) : ^maVr
dmVbT>mVrb EH$ ge H$m{VH$maH$ hmoVm. Vmo 1899 o
JUoe XmmoXa gmdaH$a Am{U {dZmH$ XmmoXa gmdaH$a mm (~)
nwT>mH$mamZo WmnZ Pmbom "A{^Zd ^maV' m H$m{VH$maH$ gKQ>ZoMm ~mb{_mZmo, AmYw{ZH$
gX hmoVm. Zm{eH$Mm {Ohm{YH$mar E. E. Q>r. OgZ mMr hm ^maVm`m OS>UKS>UrV _mobmMo
H$aUmam AZV H$mhoao hm IwXram ~mog mmZVaMm gdmV VU `moJXmZ XoUmar XmoZ `pV_do
dmMm ^maVr H$m{VH$maH$ R>abm. gmdaH$a ~Yy, XZbmb qYJm AmoiIm. `mgmR>r {_, {ejH$,
mmH$Sy>Z y$Vu KoD$Z AZVmZo Zm{eH$Mm {Ohm{YH$mar OgZ mbm R>ma mamMo KamVrb dS>r>bYm`mMr _XV `m.
R>adbo. mbm H$UmOr Jmonmi H$do Am{U {dZmH$ ZmamU XoenmS>o Aem gdH$ Am{U `m`m{df`r `oH$s 50 Vo
gmWrXmamMr OmoS> {imbr. OgZMr dam nXmda w~B oWo ~Xbr H$amV 60 eXmV _m{hVr {bhZ nmR>dm. Vr
Ambr. mbm Zm{eH$ oWoM maUo OmV gmono hmoVo. 21 {S>g|~a 1909 m {Xder `m gXamV {g H$$.
ZmeH$mVm {dOmZX {WEQ>ao "emaXm' m ZmQ>H$mMm moJ OgZm {Zamon
gma^mgmR>r R>abm hmoVm. OgZ amR>r ^mfoMm Am{U ZmQ>H$mMm MmhVm AgmZo m "AmoiIm nmh' gXamMr
moJmg oUma hmoVmM. ZmQ>H$mMm moJ gw$ hmomMr doi Pmbr, gdOU Amnmnm `mo` Cmao `mZr nmR>dbo
OmJoda WmZmnZ hmoV AgVmZm AZVmZo OgZda {nVwbmVyZ Jmom PmS>m. [aHw$ qeXo ({^JdU), [aVoe OmYd
OgZ OmJrM R>ma Pmbm. AZV H$mhoao Amnm OmJodaM emVnUo C^m am{hbm, (_w~B), gmJ[aH$m _mZo (nwUo),
mbm AQ>H$ H$amV Ambr. H$mhoao, H$d} Am{U XoenmS>o mmda IQ>bm ^amV gm`br Hw$^ma (ZmJnya), H$Um
Ambm. 20 mM 1910 amoOr {VKmZmhr $merMr {ejm R>moR>mdmV Ambr. 19 E{b XoenmS>o (Zm{eH$)
1910 amoOr {VKmZmhr R>mmm VwJmV $mer XomV Ambr.
{ddoH$mZX H|$m`m `oH$ H$m`H$`mZ nhmQ>o bdH$a CR>b nm{hOo - godm gmYZm
26 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017 nwVH$ n[aM`
nhmQ>o bdH$a CR>`mMr gd` H$moU`mhr d`mV AJr ~mUdVm `oVo - godm gmYZm
{ddoH$mZXmMo n {ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 27
JmoaJar~m`m XmamoXmar Om
dm_r AIS>mZX `mZm
Amo_ ^JdVo am_H$Um`
1894
{` JJmYa,
VwPo n {_im`mZo \$ma AmZX Pmbm. IoVarbm am{h`mZo Vw`m H$VrV ~arM gwYmaUm Pmbr
ho dmMyZ \$ma ~ao dmQ>bo.
VmaH$XmXmZr _mgH$So> ~aoM H$m_ Ho$bo. Iyn AmZX hmdm AerM ~mV_r Amho hr! _mg`m
_S>itH$Sy>Z `mMr IynM Vmar\$ EoH$br...
amOnwVm`mV {R>H${R>H$mUr VoWrb R>mHw$a _S>irV Am`mp_H$Vm d na{hV H$a`mMr ^mdZm m
Xmohr JmoQ>r dmT>rg bmd`mMm `Z H$am. Amn`mbm H$m` H$amd`mMo Amho, Am{U ho ZwgVo ~gyZ
H$mhr gmYUma Zmhr. _bgrga, Abgrga Am{U AmUIr Oo "ga' {VWo AgVrb {VWo AmbQy>Z
nmbQy>Z OmV Om. AJXr `ZnydH$ gH$VMm d BJOrMm A`mg H$am. JwU{ZYr nOm~_`o Agmdm
Aer _mPr g_OyV Amho. _r _moR>m o_mZo `mMr MmH$er Ho$`mMo `mbm H$idyZ `mbm IoVarbm
AmUm. `m`m _XVrZo gH$V {eH$m Am{U `mbm BJOr {eH$dm. H$gohr H$$Z `mMm nmm _m
_bm H$idmM. ...
IoVarV Oo Hw$Ur Jar~ Am{U Imb`m OmVrVrb bmoH$ AgVrb `m`m Xmar Om Am{U `m`mV
Y_Mma H$am. `m~amo~aM ^yJmobmgma`m {df`mMo `mZm Vm|S>r kmZ Xo`mMm `Z H$am. `j
AJ _moSy>Z J[a~mgmR>r Omoda Vwhr H$mhr H$aV Zmhr Vmoda nMndmZmda Vmd _marV Vm|S>mZo ZwgVo
"am_H$U, ^mo X`mi!' hUyZ AmigmZo H$mi Kmb{d`mg H$mhrhr gmYUma Zmhr. doimodoir
IoS>monmS>r OmD$Z VoWrb bmoH$mZmhr OrdZmon`moJr {dm d Y_ `m Xmohr JmoQ>r {eH$dm. H$_, CnmgZm
d kmZ- W_ H$_ Ho$`mZo {Mmewr gmYob, Eahr n{d AZrV AmhVr Q>mH$md`mMo gmoSy>Z amIo`m
{T>Jm`mdaM hdZ Ho$`m_mUo gm`m JmoQ>r `W OmVrb. JwU{ZYr Am`mda amOnwVm`mVrb
IoS>monmS>r qhSy>Z JmoaJar~m`m XmamoXmar Om. Vw_`m Im`m{n`m~m~V Oa bmoH$mZr haH$V KoVbr
Va Vem H$maMo ImUo{nUo Vwhr Vm~S>Vmo~ ~X H$am. H$aH$`mU^mdZoZo H$m_ H$aVmZm ZwgVo JdV
ImD$Z Oar amh`mMr doi Ambr Var Vo MmJbo. ^Jdo d ho H$mhr ^moJmgmR>r Zmhr. _hH$m`mMo
Vo {ZemU Amho. Xoh - _Z - dmUr hr "OJX{hVm`' AnU Ho$br nm{hOoV. "_mVXodmo ^d, {nVXodmo
^d' Ago AmOda Vwhr dmMbo, nU _r gmJVmo - "X[aXodmo ^d, _yIXodmo ^d'- X[ar, _yI, Ak,
X:Ir hoM Vw_Mo Xod hmodmoV. `mMr godm hUOoM na_ Y_, hr JmoQ> OmUyZ Agm. Vwhmbm _mPm
go_ AmerdmX.
Vw_Mm {ddoH$mZX
H$m_mbm AZw$n Aem gd`tMm drH$ma AmnU Ho$bmM nm{hOo - godm gmYZm
28 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017
^VharMo Zr{VeVH$ 28 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017
~Xb`mMr Vrd BN>meVr _mUgmOdi Agob, Va `mbm H$mhrhr Ae` Zmhr - godm gmYZm
^VharMo Zr{VeVH$ {ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 29
H$Yr dmJVmoM. _amR>rV Aem Am{U gH$mamZ KS>V AgV.
bmoH$mgmR>r Ag hQ>b OmV. amOm ^VharZ `m {Z{_mmZo
"AmYr hmoVm dm`m, `mMm Mm[a`mMr C^maUr H$aUm`m
Pmbm nm`m. nU _yi d^md `m JwUmMmhr Jmad Ho$bm
amhrZm, `mMm `oiH$moQ> OmBZm. Amho. _wimV ^VharZ H$moUmMr
Ho$di Xd`moJmZ _moR>o Pmbo MmH$arM H$$ Z`o Ag
hUyZ lr_V Pmbobo bmoH$ {VnmXZ Ho$b Amho.nU MmH$ar
Ago AgVmV. Ago bmoH$, H$a`mMr doi AmbrM Va
"JwS> nmimdo, nwS> nmogmdo, g` _mUgmMr MmH$ar H$amdr
PwS>emhrZo am` amImdo, Aem Ag hQ>b Amho. `m_wi doVZ
YmoaUmMo AgVmV. Vo _wimV Va {_iVM nU gVgJmMm
dV: JwS> AgVmV. Xd`moJmZ ^mm Am{U Mm[a`mMm
hmVr gmm Am{U _mm Ambr H$s Vo Amn`m nXar ~moZghr {_iVmo. doVZmVyZ {Xbm OmUmam ngm MmJ`m
H$mhr JwS>mZm nmiVmV Am{U dada g`nUmMm Amd _mJmZ H$_mdbobm Ag`m_wi `m`m nmZ `oUmam
AmUyZ n`jmV XheV {Z_mU H$aVmV. _wimV `mZm gH$mahr VgmM MmJbm AgVmo. ZmhrVa Ja_mJmZ
dV:bmM JwS>{Jar AmdS>V AgVo. `m_wi `m`m H$_mdbo`m Y`mMm nJma Amn`m _Zmbmhr
nXaMo ho XwQ> nmird ney `mZm AmdS>UmaM H$m_ An{d ~ZdV AgVmo. `m nemVyZ Ambobo
H$arV AgVmV. Vohm `mMm gmam _m_bmM JwS>{JarMm gH$ma Amn`m ggmamV VmoM n[aUm_ KSdVmV
AgVmo. Aem bmoH$mOdi H$moUr g` _mUyg ZmXob Am{U ~KVm ~KVm Aer MmH$a _S>irhr
H$m? `m CbQ> `mZr H$Q>mZ gnmr mV Ho$br Amho Ja_mJmbm bmJVmV. VwH$mam_ _hmamOmZr {h`mMo $nH$
Ago bmoH$ Amn`mOdi Agbo`m gnmrMm {d{Z`moJ AZoH$ {R>H$mUr dmnab Amho. {ham hm A^J AgVmo.
MmJ`m _mJmZ H$arV AgVmV. Vo gXJwUmMo nyOH$ `m`mda KUmMo Kmd KmVbo Varhr Vmo ^JV Zmhr. Aem
AgVmV Am{U gmpdH$ JwUmZm CR>md Xo`mgmR>r `m A^J {h`mbm T>oH$UmM aV bmJb H$s `mbm gm`m
Amnbr gnmr IMV AgVmV. Aem b_rnwmMr hmVmoS>rMo Kmdhr ghZ hmoV ZmhrV. Vmo ^JVmo. `m
MmH$ar H$aU {hVmdh AgV. {R>H$mUr VwH$mam_ _hmamO Am{U amOm ^Vhar `m
hm Ho$di MmH$arMm Z Zmhr. MmH$ar`m XmoKmZrhr AmnU H$moUm`m gJVrZ ahmV AgVmo `mMm
{Z{_mmZ {_iUm`m ghdmgmMm Am{U `mVyZ {dMma Ho$bm nm{hOo Ag n{VnmXZ Ho$b Amho. Amn`m
{_iUm`m gH$mamMm Z Amho. XwQ> XwOZmMr MmH$ar g^modVmbr ZOa Q>mH$br Var Amn`mbm Ago {H$VrVar
Ho$br H$s `mMm gnH$ `oVmo Am{U `m`m XwJwUmMm bmoH$ {XgVrb H$s, Oo MmJbo g` hmoVo. AJXr EH$M
^md `m MmH$amdahr nS>Vmo. `m_wi `mbm XwQ>mMr `m`mV`m gwYmH$amgmaIo gVerb hmoVo. nU `mZm
gJVr bm^yZ Vmohr `mM _mJmZ Om`bm bmJVmo. `m EImm Viram_mMr gJV bmJbr Am{U ~KVm ~KVm
CbQ> gOZmMr MmH$ar hUOo `mMr gJVr bm^`mMr `mM AY:nVZ Pmb. EH$ ZmgH$m Am~m nyU AT>r
gYr. `m gJVrZ `m MmH$amVhr `m MmJ`m JwUmMm ZmgdV AgVmo Ag hUVmV Vo H$mhr CJrM Zmhr.
CH$f hmoVmo. _mUgmM Mm[a` ho gnH$mZ, gJVrZ ***
Amn`mbm {H$Vr Pmon Amd`H$ Amho ho R>adm, _m EH$Xm Vo {ZpMV Pmb H$s, VodT>mM doi Pmonm
- godm gmYZm
30 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017
{ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 31
dMZm_V
n[admOH$
damhZJa ny` _mVmOtMo AmerdmX KoVmZm - dm_rOr
dm`m`mgmR>r JrVm, Cn{ZfX `mgma`m {dMmadVH$ JWmM dmMZ H$amd - godm gmYZm
34 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017
kmZ {_i{d`mBVH$M Vo BVamZm XoUhr _hdmM. kmZ {X`mZ dmT>V - H$_r hmoV Zmhr - godm gmYZm
H|$dm {ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 35
Amnbr `oH$ BN>m, AmH$mjm hr JaOo`m {ZH$fmda KmgyZ ~{KVbr nm{hOo - godm gmYZm
36 & {ddoH$ {dMma & E{b 2017 H|$dm
{OhmXMo Iao e
AmVm `m Jmo>rbm gVam df} CbQy>Z Jobr AmhoV. e Pmbo Amho.
`mZVa OJmV AZoH$ ~Xb d CbWmnmbWr Pm`m H$mp_amV noboQ> JZ dmnam`m qH$dm Zmhr? `mVyZ
AmhoV. nU Vm{b~mZmZr A{Vao`mer gm_Zm H$a`mMr XJS> \$oH$Um`mZm OI_m hmoD$ Z`oV, Ag`m MMm
qh_V XmIdbr, Ver A` H$moUr XmIdbobr Zmhr. H$a`mV AmnU H$m`mMo am` emoYV ~gbmo AmhmoV.
A{VaoH$s dm AnhaUH$V} `m`mnmer Hw$R>brhr qh_V CbQ> {Z`Zo_mZo KmVbo`m qYJm`m_wio bjmdYr
ZgVo, Vo A`V ^oH$S> AgVmV Am{U {ZanamYmZm ZmJ[aH$ namJXm Pmbo, `mMm Om~ H$moUr H$moUmbm
Amo{bg R>odyZ Amnbr XmXm{Jar H$arV AgVmV. Aem {dMmam`Mm? H$mp_amVyZ nmM bmI n{S>V ~oKa
Amo{bg R>odbo`m`m OrdmgmR>r Hw$R>brhr _moR>r gmm PmboV, `mMm Om~ AmPmXrdm`mZm H$moUr {dMmabm
eaUmJV hmoVo, H$m`Xoera gmoMr bmMmarM {OhmXtMo Amho H$m`? A\$Jm{UVmZ CXdV hmoD$Z Jobm {Z
Iao ~i AgVo. VoM H$mTy>Z KoVbo, Va `mMm Yra gwQ>Vmo hOmamo bmoH$ _mabo Jo`mMm Om~, Ab H$m`Xmbm H$moUr
Am{U X_XmQ>r H$aUmaoM eaU `oVmV; ho Vm{b~mZmZr {dMmabobm Zmhr. Va BamH$, {gar`mVyZ bjmdYr bmoH$
Amn`m {ZU`mVyZ XmIdyZ {Xbobo hmoVo. namJXm Pmbo, `mMr O~m~Xmar `wamonmV`m ^b`mM
A{VaoH$s H$moUmbm _ma`mV Oa YmS>g XmIdV XoemZr CMbm`Mr AgVo. H$maU Vo H$m`Xm nmiUmao
AgVrb, Va `mZm `mnojmhr A{YH$ Hw$aVoZo _ma`mMr Xoe AmhoV Am{U `mZr Hw$R>ohr {OhmXr qhgmMma
d `mV H$moUmMmhr ~ir Om`m{df`rMr ~ondmB, hmM _mOdbobm Zmhr. Amn`m XoemV `oUmam {Zdm{gVmMm
Cnm` AgVmo. A{YH$ AmH$_U BVH$mM Cnm` AgVmo. bm|T>m Wm~d`mgmR>r `mZr BamH$ {gar`mV Vw\$mZ hdmB
~mH$s gd nidmQ>m AgVmV. Amogm_m {~Z bmXoZ ho d jonUmo gmoS>br AgVr, Va ~JXmXr H$YrM
`m`mnmer Hw$R>br A`mYw{ZH$ emo ZhVr, H$s gnbm AgVm. nU `mV H$mhr hOma ZmJ[aH$ _mabo
`m`m AZw`m`mnmer jonUmo ZhVr. `mMr eVr OmVrb, hUyZ m jonUmm`m _wg`m ~mYyZ R>od`mV
d ^oXH$Vm g` H$m`Xoera gaH$mam`m X~ionUmV Am`m. `mVyZ ~JXmXr dm Vg_ bmoH$mZm H$moUVm
gm_mdbobr hmoVr. VoM _J A~w Ab ~JXmXr`m H$ma^mamMo gXoe {Xbm OmV AgVmo? Vwhr {ZanamYmMo ~ir `m.
gy {XgyZ `oBb. H$mp_amV YwS>Jwg KmbUm`m {OhmXr `mZm Amnbo gwajm H$dM hUyZ _am`bm nwT>o H$am.
_mZ{gH$VoMo YmS>g `mVM bnbobo Amho. `mZm Amhr {Z_yQ> Amnbr eo JwS>miyZ Vw_Mo A`mMma d
Vw_`m goZoMr dm emMr ^rVr dmQ>V Zmhr, H$maU qhgmMma ghZ H$$. `mVyZM Aem bmoH$mMr qh_V
Vw_`m H$m`Xoera g`VoMm X~ionUm `mZr AmoiIbm dmT>V AgVo. Oohm Vgo hmoV Zmhr, VohmM {OhmXbm
Amho. `m`mM ~imda ho bmoH$ gmobm IoidV dogU KmVbr OmV AgVo.
AgVmV, hbH$md`m XoV AgVmV. a{e`Z {d_mZo ~oNy>Q> hdmB ho H$arV gwQ>br Am{U
`mZr Hw$R>o g{ZH$mbm dm ZmJ[aH$mbm R>ma _ma`mMm H$moU _aVmo `mMr ndm Ho$br Zmhr, VohmM ~JXmXrbm
Om~ `mZm mdm bmJV Zmhr. nU goZoZo H$moUmbm XmVr VU Ya`mMr doi Ambr Amho. _mogyb^modVr
H$embm _mabo dm _ma`m{edm` `mbm AQ>H$ H$aVm doT>m XoD$Z AmV ~gbo`m ZmJ[aH$mMr ndm BamH$s
Ambr AgVr H$m`, Ago Vw_MrM H$m`Xm `Um goZoZo Ho$br Zmhr, VohmM ~JXmXrMm Yra gwQ>bm Amho.
g{ZH$mZm {dMmaV AgVo. hm X~ionUm {OhmXMo Iao `mMm AW BVH$mM, H$s Aem {OhmXtnojmhr A{YH$
`o` ZmHo$V ~gyZ `ZmMo dho _mabo hUOo `emMm {H$Zmam Xya amhV Zmhr.
:-
KQ>ZmMH$ . . {ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 39
:-. :--
^`H$a qhgm H$a`mMr j_VmM `mZm _hdmMr Amho, `mMr A$b `oD$
dR>Urda AmUy eH$Vo. `mZm eaUmJV eHo $b. \$mI AXm AgmoV qH$dm
H$$ eH$Vo. H$moUr {_adP \$mI AgmoV. Oohm
,
{~imV XS>r _m$Z ~gbobm CXra _hmnyamZo W_mZ KmVbo hmoVo, Vohm `m
=
CN>mX H$arV AgVmo. `mM {~imV AmPmXrdram
Zm g{ZH$mMr _XV H$embm
gJirH$Sy>Z {_aMrMr Yw ar gmoS>br, _J hdrer dmQ>br hmoVr? H$maU `m`m
()
VS>\$S>V ~mhoa `oVmo. A`Wm `mbm J_Om {Zy>a {ZgJ Mmby XoUma Zmhr,
,
emoY`mgmR>r Io> H$$Zhr
~Xmo~V `mMr Imr hmoVr. {ZgJ bmoH$emhr
,
hmoD$ eH$V ZgVmo. nU {~imVbr dm am`KQ>
,
Zm _mZV Zmhr. {ZgJ
CXamMr {Znmn {no {_aMr`m YwamZo {ngmibm
Va am$n YmaU H$aVmo Am{U
Kwg_Qy>Z hH$ZmH$ _aVrb Aer ^yVX`m `m`mg_mo
,.a Hw$R>brhr KmofUm~mOr
XmIdbr, Va CXraM{eaOmoa hmoD$Z MmbV Zmhr. hUyZ Vohm AmPmXr`m
=
Vwhmbm Ioidy bmJVmo. ~JXmXr dm Jnm
WS>md`m hmo`m. bmoH$emhrMo
H$mp_amVrb {OhmXr `mno
jm qH${MVhr bmS> H$aUmao ^maV gaH$ma gmoV Amho,
,
doJio ZmhrV. XJS> \o$H$Um`m
er gdmX hUy Z AmPmXrMm _VdmbnUm Mmby
H$amdm qH$dm MMm H$amdr. `m`m Amho . gr_onma g{OH$b Q>mBH$ H$aVmZm
^mdZmhr g_OyZ `m`m, Agbr {OVH$s _moH$irH$ goZobm {Xbr,
AQNMYD
nmonQ>nMr H$aUm`m
H$mp_ar {VVH$sM
_moH$irH$ H$mp_ar gr_o`m
hau`Vdm`mZm {Xbobo nmo{bgr d AmVhr
,bnv XoD$Z ~Km. H$moUm`m ZaS>rVyZ
bH$ar gajU AmYr H$mTy>Z `m. AmPmXrMm
eXhr \w$Q>Uma Zmhr. H$maU
H$moUrhr `m`mda ~m~ \o$Hy$ XoV, {VVHo $ YmS>g dm qh_V `mnH$s EH$mhr
,
qH$dm `m`mda Jmo`m PmSy> XoV. H$mp_ar
Zo
`mnmer Zmhr. Vo H$m`m`m
gaH$maZo `mZm dmMdm`bm OmD$ Z`o. X~ionUmda _Vr H$arV AgVmV. ~ir
_J gwajm H$dMmVrb AmPmXr hrM VmoM H$mZ {nir hm `mdaMm Ombr_
KmofUm~mOr`m AmPmXrnojm {H$Vr Cnm` Amho. _r H$moU? Cma : nwar
{hVJwO
_wbm_wbt_`o dmWunUmMo
dVZ AmT>i`mg H$m` H$amd?
The Earth has enough for everybodys needs but not
enough for one mans greed ho dm` EH$m VU ~H$ _ZoOaH$Sy>Z
EoH$m`bm {_imbo Am{U _bm dmWunUm `m eXmMm Iam AW bIbpIV
Amn`m JaOm H$mem_mUo {Xgbm. Amn`m JaOm ^mJd`mdahr _mUgo AmUIr
^mJd`mdahr _mUgo AmUIr MrOdVy, O_rZOw_bm, YZXmbV, XmJXm{JZo, ngmAS>H$m
AmUIr AmUIr MrOdVy, O_m H$aV gwQ>VmV, `mbm h`mg hUVmV. _mUgm`m _ZmV h`mg
O_rZOw_bm, YZXmbV, {Z_mU Pm`mda `m`m `oH$ H$VrV d EH$Xa dmJUwH$sV dmWunUm
XmJXm{JZo, ngmAS>H$m {Xgm`bm bmJVmo.
O_m H$aV gwQ>VmV,
H$mhr dfmnydu _m`m Odi`m _UgmZo _bm ghO {dMmabo,
`mbm h`mg hUVmV.
_mUgm`m _ZmV h`mg
"ga, dmWunUm dmBQ> AgVmo Ago hUVmV. nU dmWunUm MmJbmhr
{Z_mU Pm`mda `m`m Agy eH$Vmo, Vw_Mo _V H$m` Amho?' AMmZH$ {dMmabo`m Zm_wio
`oH$ H$VrV d EH$Xa Iao Va _r JmJ$Z Jobmo d _r EdT>oM hQ>bo, "dmWunUm hm dmWunUm
dmJUwH$sV dmWunUm AgVmo.' nU `m`m ZmZo _m`m {dMmamZm MmbZm _m {_imbr.
{Xgm`bm bmJVmo. hm boI hUOo `m`m ZmMo Cma emoY`m`m {H$`oVrb EH$ `
Agm n[aUm_ Amho. AmO _m _r nQ>nUo Ago hUVmo H$s dmWunUm
a. b. H$aXrH$a hm EH$ \$ma _moR>m XJwU Amho. OrdZ Hw${R>V H$aUmam ZH$mam_H$
S>m|[~dbr (nyd) pQ>H$moZ Amho. _mUgm`m _mUyg hUyZ JVr hmo`mVbm _moR>m AS>ga
9167718497 Amho. dmWunUm Iyn dmT>bm H$s AZwH$nm, ghdoXZm, gdoXZerbVm,
H$V`XjVm d Xoe^Vr `m A`md`H$ _mZdr _y`mnmgyZ \$maH$V
dmW hm EH$M Agm XwJwU Amho H$s, Vmo Xwg`m`m {R>H$mUr Agbobmhr Amn`mbm ghZ hmoV Zmhr.
{ddoH$ {dMma & E{b 2017 & 45
Amgm__Yrb dramJUm
{d_e
_ybVddmXm`m
{damoYmVrb n[afX
{ddoH$mZX BQ>aZeZb \$mCSo>eZZo \o$g~wH$ Am{U Zdr {XbrVrb
A_o[aH$s d{H$bmVr`m ghH$m`mZo _ybVddmX Am{U qhgmMmar
A{VaoH$sdmX `m`m {damoYmVrb n[afX KoVbr. {X. 16 Am{U 17
OmZodmar 2017 Ago XmoZ {Xdg nma nS>bo`m `m n[afXoMm {df`,
"_ybVddmX Am{U qhgH$ XheVdmXmMm {damoY H$a`mgmR>r ~hnjr`
gh^mJm`m gYr' Agm hmoVm. hr n[afX AemM {df`mda nydu Ko`mV
Ambo`m n[afXoMmM nwT>rb ^mJ hmoVm.
nyduMr n[afX hr. Am`. E\$ ({ddoH$mZX BQ>aZeZb \$mCSo>eZ)
{ddoH$mZX BQ>aZeZb
\$mCS>oeZ (hrAm`E\$), Zo 2015 `m Zmoh|~a_`o ^a{dbr hmoVr. _oarbS> {dmnrR>mMr
Zdr [Xbr `oWo {d_e `m ZeZb H$gma{Q>`_ \$ma X Q>S>r Am\$ Q>oaarP_ AS> [anmg Qy>
CnH$_mVJV amQ>r`Q>m Q>oaarP_ (Q>mQ>) hr `Um, A_o[aHo$Mr ^maVmVrb d{H$bmV Am{U
_hdm`m {df`mda MMm, \o$g~wH$ `m`m ghH$m`mVyZ Vr gmH$ma Pmbr hmoVr. `m
n[agdmX `mMo Am`moOZ hmoV n[afXm_`o YmoaU {ZYmaU H$aUmao {deofk, _m{hVr VkmZ Vk, OZZoVo,
AgVo. `mVrb {ZdS>H$ `yhm_H$ {ZU` KoUmao ~wpXdV VgoM A`mgy, {dmZ EH$m `mgnrR>mda
H$m`H$_mMm doY KoUmao gXa. EH$ Ambo. `mZr _ybVddmXmMr AmhmZo Am{U `m`mer H$amd`mMm
gm_Zm `mda {dMma{d{Z_` Ho$bm. hr MMm m_w`mZo X{jU
vifindia.org Am{e`mVrb {d{e> n[apWVr`m gX^mV H$a`mV Ambr.
AZwdmX `m n[afXoMm hoVy A{VaoH$s eVtZr g_mOmnwT>o C`m Ho$bo`m
AmhmZmda MMm gw$ H$aUo hm hmoVm. ^maVr` OrdZ nXVrV g{hUwVm,
AaqdX Omoer ghOrdZ Am{U gwgdmXr ghH$m[aVm `mZr V`ma Pmbo`m gm_m{OH$
A{VaoH$ `mZm {V~Y H$a`m{df`r`m H$m`H$_m`m ^m{fH$ _m`_mMm Chmnmoh Ho$bm. hmOr g`X gb_mZ
AmH${V~YmMr MMm H$a`mV Ambr. ho g lr_Vr {MVr `mZr, gy\$s nanamgma`m gdg_mdoeH$ nanamMo
AmIr Xmg `m`m A`jVoImbr nma nS>bo. `mZr _hd gmJyZ `m nanam OVZ H$a`m`m VgoM bmoH${`
AmZbmBZ Am{U Am\$bmBZ Aem Xmohrhr _m`_mVyZ H$a`m`m Amd`H$Voda ^a {Xbm.
VimJmimV H$m`aV Agbo`m JQ>mH$Sy>Z, gXhoVy n[afXoMm Xgam {Xdg
o[aV Pmbo`m XheVdmX{damoYr _mo{h_mMo gmaU n[afXo`m Xg`m {Xder`m H$m`H$_mMo CXKmQ>Z
H$a`mMo _hd {VnmXZ Ho$bo. lr_Vr gmam PBJa A_o[aHo$Mo ^maVmVbo amOXV [aMS> d_m `mZr Ho$bo.
`mZr Amn`m ^mfUmV, hXm`m goQ>aH$Sy>Z Mmbd`m n[afXogma`m CnH$_mVyZ ^maV Am{U A_o[aH$m
OmUm`m _ybVddmX{damoYr JWmb`m`m H$nmMr `m`mVrb g~YmMo gH$mam_H$ {M A{YH$ R>iH$
_m{hVr {Xbr. `m`m {VnmXZmV `mZr EImm hmoBb Ago Vo `mgJr hUmbo. XheVdmX hm JwVmJwVrMm
`VrMr _ybVddmXmH$S>rb dmQ>Mmb H$er hmoVo `mMo Z AgyZ `mMm _mZgem, Y_ Am{U dMm[aH$
{ddaU Ho$bo. `mZr {d{dY nWmV Am{U Y_mV gdmX Q>rZo A`mg Ho$bm nm{hOo, Ago _V `mZr _mS>bo.
dmT>bm nm{hOo `m _Vmda ^a {Xbm. n[afXoMo MmWo g _ybVddmXm`m ^yamOH$s`
S>m. Pw~oa {_ZmB `mZr XheVdmX{damoYr H$m`mMr d$nmda MMm H$a`mda IMu nS>bo. amOXV H$db
n[a^mfm {ZpMV H$a`mAmYr g_mOmVrb nydJh Xa {g~b `mZr `mMo gygMmbZ Ho$bo Va lr. A_bm
Ho$bo nm{hOoV `mda ^a {Xbm. `m A`mnZ H$arV gmboh `mZr ghm _hdm`m gH$nZmMr MMm Ho$br.
Agbo`m Om{_`m _r{b`m Bbm{_`m {dmnrR>mZr gy\$s {d _Xagm `mMr BdamMr gH$nZm hr
hmVr KoVbo`m nrAa Qy> nrAa Mb|Oog `m A`mgmMr `mVbr EH$ gH$nZm hmo`. A\$Jm{UVmZmVrb qhgH$
{ZarjUo lmo`mg_moa _mS>br. S>m. AbrImZ A{VaoH$mMm g{jV B{Vhmg, `mMo OJmda hmoUmao
_h_wXm~mX `mZrhr _ybVddmX{damoYr H$m`H$_m`m