Plano de Atendimento a Emergncias (PAE)

LT 600 kV Araraquara-SP / Ouroeste-SP.

Obra: 01.01.722 (Votuporanga)
Contrato DT 034/2010
1
 SUMRIO

1. Objetivo............................................................................................................................................................................04
2. Equipe SESMT (QSMS)..................................................................................................................................................04
3. Referncia....................................................................................................................................................................... 04
4. Postos de Trabalho..........................................................................................................................................................05
5. Responsabilidades........................................................................................................................................................... 05
5.1 Colaboradores...................................................................................................................................................... 05
5.2 Brigadistas............................................................................................................................................................ 05
5.3 Encarregados de Turma....................................................................................................................................... 06
5.4 Mestres de Obras................................................................................................................................................. 06
5.5 Engenheiros.......................................................................................................................................................... 06
5.6 QSMS Campo.................................................................................................................................................. 07
5.7 Coordenador de Contratos..............................................................................................................................07
5.8 Administrao.................................................................................................................................................. 07
6. Desenvolvimento do Plano.............................................................................................................................................. 08
6.1 Informaes.......................................................................................................................................................... 08
6.2 Instalaes, Materiais e Equipamentos................................................................................................................ 09
6.3 Treinamentos Especficos..................................................................................................................................... 09
6.3.1 Capacitao da Brigada de Emergncia....................................................................................................... 09
a) Combate a Incndios................................................................................................................................. 10
b) Primeiros Socorros..................................................................................................................................... 11
6.4 Modo de Ao....................................................................................................................................................... 12
6.4 Modo de Ao....................................................................................................................................................... 13
7. Formalidades.............................................................................................................................................................. 14
8. Anexos........................................................................................................................................................................ 14
8.1 Mapa de Localizao............................................................................................................................................ 15
2
8.2 Lista de Hospitais de Referncia.......................................................................................................................... 16

8.3 Lista de Contatos Schahin.................................................................................................................................... 17

8.4 Kit Primeiros Socorros..........................................................................................................................................18
8.5 Kit Ambiental ........................................................................................................................................................ 19
8.6 Responsvel........................................................................................................................................................ 20

3
1. OBJETIVO
O Plano de Atendimento a Emergncias visa assegurar em caso de acidentes e/ou emergncias, que os empregados recebam no
prprio local de trabalho o pronto atendimento aos primeiros socorros, assim como minimizar o risco de quaisquer danos
integridade fsica e sade dos empregados, na remoo e no seu transporte unidade hospitalar mais prxima (Plano de Remoo
de Acidentados PRA). Alm de definir Procedimentos para os casos de urgncias/emergncias em que no h vtimas de
acidentes.

2. EQUIPE SEMST (QSMS)

A estrutura e formao do SESMT (Servios Especializados em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho) atende ao que
determina a Norma Regulamentadora n 4 (NR-4). Atravs do SGI (Sistemas de Gesto Integrados) da Schahin Engenharia S/A
acrescentado ao SESMT os tpicos Qualidade e Meio Ambiente, passando para denominao QSMS (Qualidade Segurana Meio
ambiente e Sade Ocupacional). Assim, a equipe prevista ser formada por: Engenheiro de Segurana do Trabalho, Mdico do
Trabalho, Tcnicos de Segurana do Trabalho, Tcnico de Enfermagem do Trabalho, Tcnico em Qualidade, Tcnico em Meio
Ambiente e Engenheiro Florestal.

3. REFERNCIA
Lei 6.514 portaria n 3214/78 do MTE (Ministrio do Trabalho e Emprego)
NBR-14276 Brigada de Emergncia
IT-283 Preparao e Atendimento a Emergncias

4
 Lei 46076 (CBM) Decreto Estadual Governo do Estado de So Paulo

4. POSTOS DE TRABALHO

Os servios sero executados no Canteiro de Obras (Votuporanga) e ao longo do trecho a ser percorrido de 297 km do municpio
de Araraquara-SP at Ouroeste-SP. As atividades bsicas se distribuem em construo de fundao, montagem de estruturas
estaiadas e autoportantes e lanamento de cabos.

5. RESPONSABILIDADES

5.1 Colaboradores

Participar dos simulados, comunicando as possveis deficincias observadas.

Conhecer o Plano de Atendimento a Emergncias (PAE) e se empenhar para sua perfeita execuo.

5.2 Brigadista

Estar treinado para prestar atendimento de primeiros socorros, combate a incndios e abandono de rea em caso de
emergncia.
Conhecer o Plano de Atendimento a Emergncias (PAE), os recursos disponveis e sua localizao no canteiro e campo.
Prestar atendimento s vtimas de acidentes ou mal sbito
Desligar/cortar fontes de energia
Acionar corpo de bombeiros e/ou ajuda externa
Orientar pessoal quanto ao abandono de rea, aps acionamento de alarme
Avaliar riscos remanescentes
Fazer inspeo geral de equipamentos/instalaes
5
 Fazer relatrio de anormalidades observadas
Participar dos exerccios simulados

5.3 Encarregados de Turma

Participar dos simulados, comunicando as possveis deficincias observadas.

Conhecer o Plano de Atendimento a Emergncias (PAE) e se empenhar para sua perfeita execuo.
Identificar e prevenir riscos gerais e especficos inerentes s suas frentes de servio.
Realizar e registrar o DDQSMS
Exigir uso efetivo de EPI/EPC adequados
Providenciar a sinalizao das reas de trabalho

5.4 Mestres de Obra

Cumprir as normas de segurana e sade.

Orientar os Encarregados de Turmas quanto aos procedimentos.
Conhecer o Plano de Atendimento a Emergncias (PAE) e se empenhar para sua perfeita execuo.
Buscar os recursos junto aos Coordenadores.
Cobrar resultados das aes implementadas.

5.5 Engenheiros

Cumprir as normas de segurana e sade.

Orientar os Mestres de Obras quanto aos procedimentos.
6
 Conhecer o Plano de Atendimento a Emergncias e se empenhar para sua perfeita execuo.
Buscar os recursos junto aos Coordenadores.
Cobrar resultados das aes implementadas.

5.6 - QSMS Campo:

Definir os recursos de pessoal, material, instrumental, equipamentos e veculos, inclusive a ambulncia.

Reavaliar periodicamente os recursos disponveis e solicitar as providncias necessrias
Elaborar o Plano de Atendimento a Emergncias.
Reavaliar o PAE periodicamente e fazer as melhorias.
Coordenar as aes de implementao do P.R. A
Promover os treinamentos
Reavaliar periodicamente os simulados e promover aes de melhorias.
Informar sobre desenvolvimento, implementao e avaliao do P.R. A para todos os responsveis, colaboradores e contratadas.
Colher informaes sobre hospitais e postos de sade da regio.
Acompanhar a vtima at o hospital.

5.7 Coordenador de Contrato

Cumprir e fazer cumprir as normas de qualidade, segurana, meio ambiente e sade ocupacional.
Decidir sobre a viabilidade do P.R. A.
Promover todos os recursos necessrios para que o P.R. A, seja operacional.
Dar conhecimento e aprovar a participao dos setores/contratadas no P.R.A.

5.8 Administrao

7
 Conhecer o Plano de Atendimento a Emergncias
Participar dos simulados
Providenciar comunicao externa em caso de acidentes/emergncias
Negociar com empresas e terceiros afetados/envolvidos em caso de acidentes/emergncias

6. DESENVOLVIMENTO DO PLANO

6.1 Informaes
Todo colaborador aps efetivar sua contratao, o setor de RH encaminha ao QSMS para realizao do Treinamento
Admissional (Integrao QSMS), oportunidade em que so apresentadas as normas de segurana, sade, meio ambiente e
conduta e outras diretrizes da empresa, ressaltando os riscos a que esto expostos para desenvolver suas atividades no atual
cargo, visando a preveno e conscientizao sobre importncia de atingir os resultados esperados.
Informativos sobre segurana do trabalho, sade e meio ambiente so passados aos colaboradores na forma de Alerta de
Segurana: comunicao verbal, escrita ou vdeo.
Atravs do DDQSMS (Dialogo Dirio de Qualidade, Segurana, Meio Ambiente e Sade Ocupacional) realizados no Canteiro
de Obras e no Campo, os Tcnicos de Segurana do Trabalho e os Encarregados de Turma, transmitem informaes sobre os
riscos das atividades que sero executadas, discutindo e analisando as alternativas mais viveis e seguras.

DDQSMS

8
6.2 Instalaes / Equipamentos / Materiais

Ambulncia: equipada com os recursos necessrios para atender as necessidades de remoo de emergncia,
transportando vtimas de acidentes ou mal sbito para os hospitais.
Caminhonetas: equipadas com maca, colar cervical, talas e amb.
Sistema de comunicao: rdios mveis, telefone fixo e celular.
Sistemas de combate a incndios: hidrantes e extintores
Sinalizao de segurana para abandono de rea: Sistema de alarme, rotas de fuga e ponto de encontro
Kit: primeiros socorros
Kit: ambiental

6.3 Treinamentos Especficos

9
Alm do Treinamento Admissional (Integrao QSMS) so realizados Treinamentos Especficos para soldadores, eletricistas,
motosserristas, carpinteiros, armadores, etc. Tambm so contemplados os riscos de quedas nos trabalhos em alturas
(montadores), espao confinado para escavaes tipo tubules, picadas de cobras e animais peonhentos, riscos de acidentes
na movimentao de cargas, risco de acidentes de trnsito, tombamento de mquinas e equipamentos, etc.

6.3.1 Capacitao da Brigada de Emergncia:

Os candidatos so voluntrios, que aps serem selecionados passaram por um treinamento ministrado por profissionais do
Corpo de Bombeiros Militar, com carga horria de 12 horas (8 horas de teoria mais 4 horas de prtica), abrangendo preveno
e combate a incndios, primeiros socorros e abandono de rea em caso de emergncia, atendendo Anexo A da NBR 14276 e
o Decreto Estadual do CBMSP.

a) Combate a Incndio

10
b) Primeiros Socorros

11
Foto n 04 Resgate em Altura

12
6.4 Modos de Ao

EMERGNCIAS PROCEDIMENTOS
1. Incndio no canteiro de obras Acionar o socorro externo Corpo de Bombeiros 193,
abandonar rea conforme procedimento da Brigada de
Emergncia da Schahin (IT-283).
2. Incndio no campo (Queimada por combusto Conhecer os acessos e manter o Croqui na frente de
espontnea) servio. Estacionar os veculos em posio de fuga para
facilitar abandono do local com maior rapidez

3. Vazamento de produtos qumicos no canteiro de Acionar o QSMS e/ou a Brigada de Emergncia, para
obras (pequenas quantidades). tomar ao de acordo com a FISPQ, Kit de Emergncia
Ambiental e direcionar o resduo de acordo com o
Programa de Gerenciamento de Resduos.
13
4. Vazamento de produtos qumicos no campo Acionar o QSMS e/ou a Brigada de Emergncia, para
(pequenas quantidades). tomar ao de acordo com a FISPQ, Kit de Emergncia
Ambiental e direcionar o resduo de acordo com o
Programa de Gerenciamento de Resduos.
5. Acidente com leses causadas por picadas de Seguir procedimento de emergncia de acordo com a IT-
cobras ou animais peonhentos 337, levar a vtima imediatamente ao servio de sade
mais prximo de acordo com a lista de atendimento de
emergncias, para que possa receber o tratamento em
tempo.
6. Acidente com leses, traumas ou queimaduras no Acionar o QSMS ramal 221-220, (tcnico de enfermagem
canteiro de obras do trabalho) e socorro externo 193 corpo de bombeiros.
7. Acidente sem leses no canteiro de obras Acionar o QSMS ramal 221-220.
8. Acidente com leses, traumas ou queimaduras no Fazer atendimento com a Brigada de Emergncias, avisar
campo via rdio o Tcnico de Segurana do Trabalho e Mestres
de Obra, encaminhar a rede de sade mais prxima
conforme lista de atendimento para emergncias.

9. Acidente sem leses no campo Avisar o Tcnico de Segurana do Trabalho e Mestres de

Obras.
10. Tombamento de mquinas e equipamentos Avisar aos Mestres de Obras e aos Tcnicos de
Segurana do Trabalho.
11. Acidentes eltricos Acionar o QSMS ramal 221-220, (tcnico de enfermagem
do trabalho) e socorro externo 193 corpo de bombeiros.
Fazer atendimento com a Brigada de Emergncias, avisar
via rdio o Tcnico de Segurana do Trabalho, encaminhar
a rede de sade mais prxima conforme lista de
atendimento para emergncias.
12. Acidentes de trnsito Acionar o QSMS ramal 221-220, (tcnico de enfermagem
do trabalho) e socorro externo 193 corpo de bombeiros.
Fazer atendimento com a brigada de emergncias, avisar

14
 via rdio o Tcnico de Segurana do Trabalho, encaminhar
a rede de sade mais prxima conforme lista de
atendimento para emergncias
13. Desmoronamento de escavao Fazer resgate e atendimento de primeiros socorros
especficos.
Avisar aos mestres de obras e aos tcnicos de segurana
do Trabalho sobre o risco de desmoronamento antes de
iniciar a atividade.
14. Soterramento em tubules Fazer resgate conforme procedimento especfico de
Trabalho em Espao Confinado.
Avisar aos mestres de obras e aos tcnicos de segurana
do Trabalho sobre o risco de soterramento antes de iniciar
a atividade.
15. Resgate em altura Fazer atendimento com a brigada de emergncias, avisar
via rdio o Tcnico de Segurana do Trabalho, encaminhar
a rede de sade mais prxima conforme lista de
atendimento para emergncias.

7. FORMALIDADES

Os acidentes de qualquer natureza sero objetos de Investigao e Anlise de Incidente/Acidente (FR 292), detalhando
todos os elementos necessrios sua avaliao e adoo de medidas preventivas e corretivas. Ser divulgado o Alerta de
Segurana para que todos colaboradores tenham conhecimento das causas e conseqncias, e tambm para que no haja
repetio do acidente.
Sempre que evidenciado o Acidente do Trabalho seja ele de qualquer natureza, ser aberta uma Comunicao de Acidente
do Trabalho CAT diretamente no sistema informatizado do Instituto Nacional de Seguridade Social - INSS, no prazo de 24
horas ou no primeiro dia til aps o acidente.

15
 As informaes sobre o Acidente de Trabalho devero ser passadas oficialmente Fiscalizao da Contratante.
Os acidentes sero avaliados e discutidos nas reunies da Comisso de Preveno de Acidentes de Trabalho CIPA.
Tratando-se de acidente com vtima em estado grave ou fatal, a CIPA se reunir extraordinariamente, para analisar as
causas, acompanhar as conseqncias e recomendar medidas preventivas e corretivas.
Em caso de acidentes graves sero paralisadas as frentes de trabalho, at que as condies normais de possam ser
asseguradas.
Todos os acidentes sero relatados no FR 280 (Indicador Estatstico de Acidentes). Formulrio do SGI da Schahin, emitido
mensalmente at o dcimo dia til aps a ocorrncia e enviado ao QSMS Sede.

8. ANEXOS

Anexo I: Mapa de Localizao em Emergncias

Anexo II: Lista de Hospitais de Referncia
Anexo III: Lista de Contatos Schahin
Anexo IV: Kit de Primeiros Socorros
Anexo V: Kit Ambiental

16
ANEXO I

17
ANEXO II

18
 ANEXO III
Lista de Contatos Schahin

VOTUPORANGA - PROJETO 722

Nome Funo Celular Fixo Email Local Residncia Obra Observaes

Adelar Antonio F. da Silva Tc. Seg. 17 8107 3440 17 3422 5530 aafsilva@schahin.com.br So Jos/ SC 722
Claudia Regina Dias Mendona Aux. Esc. 17 9136 4367 17 3422 5530 obra722@globo.com Votuporanga/ SP 722
Damio Alves Mestre de obra 17 9772 8978 17 3422 5530 Maravilha/ AL 722
Daniel Campani Grigolo Tc. Seg. 17 8115 7381 17 3422 5530 dgrigolo@schahin.com.br Porto Alegre/ RS 722
Dioenes Juber A. Reis Assist. Tec. 17 8102 3284 17 3422 5530 dreis@schahin.com.br Incofidentes/ MG 722
Eduardo Rogerio M. Costa Aux. Adm. 17 8115 3794 17 3422 5530 emcosta@schahin.com.br Taquari/ RS 722
Fredson Malaquias de Souza Almoxarife 11 8014 2933 17 3422 5530 fmsouza@schahin.com.br So Paulo/ SP 722
Geraldo Jorge Paulo Mestre de obra 17 9753 4599 17 3422 5530 Auriflama/ SP 722
Maico Jose O. Mota Aux. Transp. 11 6074 4007 17 3422 5530 mmota@schahin.com.br Cicero Dantas/ BA 722
Otacilio Gomes dos Santos Eng 17 9752 2346 17 3422 5530 osantos@schahin.com.br Bocaiuvas/ MG 722
Rafael Galvo Enc. Adm 17 8102 2796 17 3422 5530 ragalvao@schahin.com.br Florianpolis/ SC 722 11 8109 9636
Roni Chiuffa Analista Tec. 17 8122 5093 17 3422 5530 rchiuffa@schahin.com.br Brusque/ SC 722
Sergio Carvalho de Souza Assist. Adm. Pessoal 17 8102 3452 17 3422 5530 ssouza@schahin.com.br Belem/ PA 722

19
 ANEXOS IV

Kit de Primeiros Socorros

Atadura crepom 10/15/25 cm

Curativos
Esparadrapo
Gaze
Pomada para contuso (gelol)
Tesoura
Pina
Termmetro
Anti-sptico
Bandagem de crepom
Soro fisiolgico

20
ANEXOS V

Kit Ambiental

21
 Votuporanga-SP, 22 de Junho de 2011.

A Schahin Engenharia, declara que o referido Plano est aprovado, podendo ser solicitado reviso, caso haja modificao na Legislao vigente
sobre Segurana e Medicina do Trabalho (Portaria 3.214 de 08 de junho de 1978 do Ministrio do Trabalho).

Responsvel pela elaborao,

Amancio Lazaro de Amorim Neto

Engenheiro de Segurana do Trabalho

Responsvel pela implantao,

Otaclio Gomes dos Santos

Engenheiro Residente

22