MDULO II:

MUJERES MIGRANTES: REALIDAD EN EL PAS DE ACOGIDA

I. MUJERES MIGRANTES EN ESPAA: REALIDAD EN EL PAS DE ACOGIDA

II. MUJERES MIGRANTES EN ESPAA: EFECTOS PSICOSOCIALES A LA

LLEGADA AL PAS DE ACOGIDA

III. A MODO DE CONCLUSIN

MUJER E INMIGRACIN

1
 1. MUJERES MIGRANTES EN ESPAA: REALIDAD EN EL PAS DE
ACOGIDA

El cambio de las migraciones en las ltimas dcadas ha sido considerable.

As, pases de clara tendencia emigratoria, como es el caso de Espaa, han
pasado a convertirse en poco tiempo en pases receptores de poblacin
inmigrante. La poblacin de otros pases llegada a Espaa en la ltima
dcada le ha convertido en uno de los pases con mayores tasas de
inmigracin.
La mayor concentracin de poblacin inmigrante suele ser en los centros
urbanos, donde las posibilidades de empleo son mayores al haber un mayor
dinamismo econmico que en las zonas rurales. Tambin la atraccin de
mayor poblacin inmigrante se produce en las zonas de costa, donde suele
haber mayor demanda (sobre todo estacionaria) de mano de obra. Las
comunidades autnomas con mayor nmero de poblacin inmigrante son
Madrid, Catalua y Andaluca, seguida por el resto de zonas costeras.
La poblacin inmigrante en Espaa es muy variada, aunque provienen
mayoritariamente de en Amrica Latina, Europa y, en menor medida, frica.
Se puede apreciar que hay una distribucin de la poblacin por
nacionalidades, encontrando que en Madrid y Catalua es mayor el nmero
de poblacin latinoamericana y de origen africano (siendo mayor el nmero
de poblacin africana en Catalua y latinoamericana en Madrid).
Dentro de la poblacin latinoamericana la que tiene mayor presencia es la
poblacin ecuatoriana, de Europa encontramos mayoritariamente poblacin
MUJER E INMIGRACIN

procedente de Rumana y, en cuanto a frica, el mayor nmero de

poblacin ubicado en Espaa procede de Marruecos.

En cuanto a la distribucin por sexos, se ha producido un cambio en las

migraciones con respecto a otras dcadas. As, si en el pasado la poblacin
que emigraba era mayoritariamente masculina, para luego traerse a su
familia. En los ltimos aos, son cada vez ms las mujeres que emigran a
otros pases. As encontramos que en Espaa casi la mitad de la poblacin
inmigrante censada son mujeres. No obstante, esta distribucin vara en

2
 funcin del pas de procedencia. As las mujeres latinoamericanas superan a
los varones migrantes, mientras que para el caso de las mujeres africanas,
siguen siendo los hombres los que emigran en mayor nmero para luego
reagrupar a sus familias. En el caso de las mujeres europeas es ligeramente
mayor el nmero de varones.

Para la comunidad de Madrid el nmero de mujeres extranjeras es mayor

en proporcin que el registrado en el resto de Espaa y dentro de la
comunidad es el municipio de Madrid el que mayor nmero de mujeres
inmigrantes alberga, datos muy diferentes a flujos migratorios de otras
pocas.

Muchos de estos datos a veces son difciles de contrastar ya que no todos

los datos estadsticos estn desagregados por sexo, lo que contribuye
nuevamente a invisibilizar a las mujeres frente al colectivo masculino. Los
datos desagregados por sexo permiten medir y valorar este flujo migratorio
de las mujeres, su ausencia contribuye, por tanto, a que no se tenga
informacin suficiente y contrastable sobre este hecho. Tambin hay que
tener en cuenta que en muchas de las fuentes que se consultan para
conocer el flujo de poblacin inmigrante no estn incluida la poblacin en
situacin no regularizada.

Recordemos la decisin de migrar

La mayora de las mujeres migrantes proceden de pases con pocas
oportunidades y con situaciones econmicas muy precarias, de escasos
recursos. La decisin de migrar se convierte en una estrategia para mejorar
MUJER E INMIGRACIN

las condiciones de vida, por lo que el principal motivo de muchas de las

mujeres ser una mejora de oportunidades y calidad de vida para ellas y su
familia.
En el mdulo anterior se hablaba de que no se puede hablar de las mujeres
migrantes como un bloque homogneo de personas con expectativas,
circunstancias o motivaciones similares. Por el contrario, las mujeres
migrantes son un colectivo muy variado, cuyo elemento comn es el de ser
mujeres y tener un proyecto migratorio en marcha. A partir de ah cada

3
 mujer inicia y modela su proyecto migratorio de formas muy diferentes, en
base a sus necesidades y circunstancias especficas personales y culturales
(pas de procedencia, rural-urbano, etc.)
Recordamos de lo visto hasta ahora que algunas mujeres viajan solas y
otras lo hacen reagrupadas por sus familias, algunas adems de los criterios
econmicos para viajar se sienten movidas por inquietudes personales, o
por ambas cosas a la vez, por circunstancias polticas o de violencia, etc.
En el pas de acogida tambin la circunstancia ser diferente si llegan solas
o reagrupadas, lo que marcar que cuenten con recursos bsicos y redes de
apoyo o no. En cuanto a la duracin de la migracin tambin presentar
claras diferencias de unas mujeres a otras. Dependiendo del tiempo que
lleven en el pas de acogida su circunstancia material y personal, su
acercamiento o asimilacin de la cultura receptora, su percepcin como
mujer e, incluso, en algunos casos, su conciencia de gnero variarn
significativamente.

Por qu eligen Espaa

Antes de la crisis del 2008 Espaa era un pas que haba experimentado un
crecimiento acelerado de su economa (con las debilidades estructurales que
desembocaron en la crisis que nos encontramos actualmente), lo que la
converta en un destino deseado por la poblacin de otros pases que
buscaba mejoras econmicas y oportunidades que no encontraba en su pas
de origen. El envejecimiento de la poblacin espaola favoreci tambin a
que se generara un foco de empleo dirigido al cuidado y acompaamiento
de personas mayores lo que favoreci sobre todo la proyeccin migratoria
MUJER E INMIGRACIN

de las mujeres.
El idioma en unos casos (Amrica Latina), y la cercana geogrfica en otros
(Europa y Norte de frica) tambin han provocado la llegada de las mujeres
migrantes a Espaa.
Otro motivo para elegir un pas u otro es el que ya resida una persona
conocida o familiar que facilite la llegada. Estas personas adems de tener
un papel fundamental en la acogida a la llegada, son quienes, en muchos
casos, filtran las oportunidades reales para sus compatriotas cuando an se

4
 encuentran en el pas de origen, fortaleciendo as la decisin o no de
migrar.

Qu se encuentran cuando llegan a Espaa?

Las mujeres que emigran ponen una gran ilusin y expectativas a su
proyecto migratorio. Esto les lleva a idealizar el pas de destino, crendose
falsas expectativas que nada tienen que ver con la realidad con la que se
encuentran. Esto se suele producir porque la mayora de ellas tienen muy
poca informacin previa sobre el viaje.
En la mayora de las ocasiones se encuentran que han llegado a un pas
donde el nivel de vida es bastante superior a lo que conocen. El poder
adquisitivo, el nivel de consumo y los patrones para medir la calidad de vida
estn muy alejados de su realidad.
Las dificultades para encajar en este modelo son muy grandes y descubren
que las posibilidades que ofrece Espaa con respecto a su pas de origen se
ven reducidas considerablemente al formar parte de un colectivo de
poblacin que en el pas de acogida es valorado con el mismo grado de
discriminacin y con mayores desventajas que en su pas de origen: son
mujeres, inmigrantes y pobres, por lo tanto su acceso a la mayora de los
recursos se ver claramente restringido.
Adems su estatus en el pas de acogida se ve an ms reducido, ya que
todo lo que pueda aportar con sus conocimientos y experiencia no son
reconocidos en un pas que no es el suyo.
El sueo europeo se empieza a desmontar casi de inmediato a la llegada, ya
que las dificultades sern muchas para estas mujeres y las oportunidades,
MUJER E INMIGRACIN

aunque algo mejores que en su pas de origen, tendrn un coste emocional

enorme y siempre vern la promocin social como algo muy poco probable
para ellas. Solventar las dificultades y barreras que se van presentando se
hace difcil en un pas que no es el suyo, con cdigos culturales y formas de
hacer las cosas muy diferentes.
Aunque la situacin es mejor para las mujeres que llegan reagrupadas o con
alguna persona familiar o conocida que las espera, todas sufren dificultades
muy parecidas cuando tratan de abrirse camino en la sociedad espaola.

5
 Tanto si son mujeres con situacin regularizada como si son mujeres que
an no tienen permiso la poca proteccin de las leyes espaolas, el
desamparo, los requisitos burocrticos que difcilmente pueden cumplir, la
poca visibilidad en datos migratorios y estadsticos del pas son muchas de
las circunstancias que comparten estas mujeres. En el caso de las mujeres
en situacin no regularizada esta situacin se agrava de tal manera que las
convierte no slo en no ciudadanas sino en moradoras de una tierra de
nadie que las invisibiliza an ms que a sus compaeras con situacin
regularizada.
La falta de informacin para acceder a recursos es tambin una de las
principales dificultades que encuentran las mujeres migrantes. Se
encuentran en un pas desconocido y no existe muchas veces la informacin
adecuada para indicar a estas mujeres dnde ir y qu hacer. Espaa, como
se deca al principio de este apartado, era un pas emisor de poblacin
emigrante, que pas, a principios de la democracia, a ser un pas receptor
de poblacin inmigrante. Los primeros flujos migratorios no representaban
ni mucho menos la cantidad que posteriormente empez a llegar
masivamente y que oblig a este pas a adaptarse paulatinamente a una
poblacin cada vez ms multicultural y variada. Este cambio no ha sido todo
lo rpido que debera y, en muchos casos, no ha existido la voluntad poltica
ni la intencin suficiente para que se diera acorde con el crecimiento
migratorio. Esto ha conllevado a que las administraciones, servicios,
polticas, etc., no estuvieran preparadas para ofrecer a las nuevas personas
que llegaban la acogida que realmente merecan. Aunque el nmero de
recursos dirigido a poblacin inmigrante ha ido creciendo progresivamente
MUJER E INMIGRACIN

siguen sin ser suficientes para dar un trato de calidad a la poblacin

inmigrante. En el caso de las mujeres, los recursos son an ms deficientes,
ya que en lo que a gnero se refiere la voluntad poltica y la intencin es
an menor, por lo que las mujeres llegan a un pas donde la
transversalizacin de gnero a las polticas, programas y proyectos (tanto
menos sin abarcan el mbito de la migracin) no es todo lo adecuada que
debera y en la mayora de los casos es inexistente.

6
 1.1 Principales obstculos de las mujeres inmigrantes en Espaa

a) Acceso a recursos
Recordamos que en el mdulo anterior se comentaba que muchas de las
mujeres inmigrantes que llegan a Espaa provienen de sociedades donde el
sistema sexo-gnero est regido por un modelo patriarcal, donde la figura
masculina prevalece sobre la femenina, teniendo sta un papel secundario y
poco protagonista en las decisiones importantes de su entorno. As se
analizaba la capacidad de tomar decisiones de las mujeres y se poda
comprobar que en la mayora de los casos, las mujeres secundan las
decisiones tomadas por su entorno familiar (esposo o familiares cercanos,
principalmente masculinos), incluida su decisin de migrar. Se comentaba
que esta capacidad para tomar decisiones estaba totalmente condicionada
por su acceso a los recursos de su entorno (entendamos tambin como
recursos la formacin, informacin, etc.).
En este contexto de socializacin se encuentran muchas mujeres cuando
llegan al pas de acogida. A diferencia de su pas de origen donde s conocen
los recursos existentes o conocen las personas que pueden informarles
sobre esos recursos, en el pas de acogida desconocen lo que ste pas les
puede ofrecer en este sentido y, mucho menos, cmo acceder. As es que
nuevamente la capacidad de decisin y de acceso a recursos se encuentra
limitada para estas mujeres cuando llegan a Espaa.

Permiso de residencia y trabajo

El acceso a documentacin que formalice la situacin de la mujer
MUJER E INMIGRACIN

inmigrante es de vital importancia. La regularizacin de la situacin legal,

adems de garantizar el acceso a recursos y consolidar el proyecto
migratorio se convierte en la herramienta indispensable para que la
reagrupacin familiar pueda producirse. El abuso de muchos/as
empleadores/as que ofrecen empleo en condiciones precarias, con la
promesa de regularizar la situacin son algunas de las situaciones que se
encuentran estas mujeres.

7
 Informacin en derechos
La mayora de la poblacin inmigrante ve vulnerado sus derechos
constantemente. En el caso de las mujeres esta vulneracin es an mayor.
Los empleos precarios, la explotacin (en muchos casos en rgimen de
esclavitud), el abuso, la falta de proteccin legal, la vulneracin de derechos
fundamentales como acceso a salud, vivienda digna, persecuciones y
abusos policiales (continuas redadas), violencia.

Acceso a salud
El acceso a la salud, para la poblacin de origen extranjero se produce en
las mismas condiciones que la poblacin espaola, siempre que la persona
extranjera se encuentre empadronada en el padrn municipal del municipio
al que pertenece.
No obstante, los programas e intervenciones ms concretos dirigidos a
poblacin inmigrante pocas veces suelen tener en cuenta la situacin
especfica de salud de las mujeres inmigrantes. El desarrollo del proyecto
migratorio incide considerablemente en la salud de las mujeres, sobre todo
en los efectos que ste tiene sobre la salud emocional y mental. Tambin el
cambio de un pas a otro con los cambios que esto supone (clima, horarios,
viaje) inciden en la salud especfica de las mujeres (alteraciones en el ciclo
menstrual, por ejemplo).

Acceso a vivienda
El acceso a vivienda, adems de ser un problema generalizado entre la
poblacin espaola afecta en mayor medida a la poblacin inmigrante, que
MUJER E INMIGRACIN

suele acceder a viviendas en condiciones alarmantes de habitabilidad,

compartiendo con varias personas o subarrendando un espacio. Cuando
viajan solas suelen compartir con personas que no conocen y con las que no
tienen ningn vnculo afectivo. La falta de vinculacin familiar y de afecto en
el entorno privado es un factor que contribuye en gran medida al
desequilibrio emocional que sufren muchas de estas mujeres. Los bajos
sueldos y el ahorro para enviar remesas al pas de origen dificulta a estas
mujeres su acceso a una vivienda digna.

8
 Acceso a educacin
Las propuestas y programas educativos para las mujeres migrantes suelen
estar dirigidos a mejorar la empleabilidad en sectores en los que la mano de
obra femenina es ms demandada, as la formacin relacionada con el
cuidado suele ser la ms ofertada y al mismo tiempo la ms demandada por
las mujeres inmigrantes. La realizacin de estudios formales o ciclos
formativos ms especializados queda supeditada a las prioridades familiares
y de supervivencia. Muchas veces las trabas con las que se encuentran
estas mujeres en este tipo de formacin es que las condiciones no se
ajustan a sus necesidades y circunstancias especficas (horarios no
compatibles con su trabajo ni su vida familiar, requisitos de homologacin
de ttulos o requisitos para acceder a determinados estudios). Dependiendo
de la procedencia y circunstancia migratoria (solas o reagrupadas), otra
dificultad que pueden encontrar es que el modelo familiar en las relaciones
de gnero delimite claramente el acceso de estas mujeres a la educacin
(su convencimiento de que ellas tienen otros papeles o tareas, la negacin
de los maridos a que participen en proyectos formativos).

Empleo
Uno de los motivos para migrar es la facilidad que tienen las mujeres frente
a los hombre para encontrar un empleo, tanto porque el nivel de exigencia
es menor como por el aumento en pases como Espaa de puestos de
trabajo como cuidadoras, donde son demandadas exclusivamente las
mujeres. Estas mujeres terminan accediendo a empleos, donde estn
MUJER E INMIGRACIN

sometidas a largas jornadas, por un sueldo pequeo y muchas veces no

estn ni aseguradas. La preocupacin por la familia que han dejado, les
lleva a aceptar cualquier condicin.
Fuera de estos empleos precarios y no muy regulados muchas mujeres
inmigrantes tienen pocas posibilidades de una mayor proyeccin en el
sector laboral.

9
 b) Barreras idiomticas
Las mujeres que proceden de pases cuya lengua materna es diferente al
castellano se encuentran con ms dificultades que las mujeres de habla
hispana, ya que la interaccin con el entorno y la bsqueda de recursos se
ve delimitada ante el desconocimiento del idioma. Para estas mujeres el
mercado de trabajo est fuera de su alcance y la urgencia por desarrollar su
proyecto migratorio se convierte en una gran preocupacin. En algunos
casos, esta barrera lleva al aislamiento, aumentando an ms la
invisibilidad de estas mujeres.
Es importante destacar que los recursos que hay para ayudar a las personas
de otra lengua a que aprendan el castellano suelen estar en manos de
entidades privadas que, ponen muy buena voluntad pero que no cuentan
con profesionales especializados en la mayora de los casos. No obstante,
gracias a estas entidades muchas personas pueden reducir esta barrera ya
que desde la Administracin Pblica no existen recursos especializados para
ayudar a la poblacin inmigrante y, sobre todo, a las mujeres a incorporarse
progresivamente al pas de acogida, a travs del aprendizaje del castellano.
Esta situacin es an ms difcil en los casos en los que las mujeres son
analfabetas en su pas de origen, ya que la disponibilidad de programas
especializados de alfabetizacin para poblacin de otras lenguas son
escasos o inexistentes.

c) Barreras culturales
Espaa, a pesar de ser un pas de cultura migratoria, no ha sabido
adaptarse a la recepcin de poblacin de otros pases, con la apertura,
MUJER E INMIGRACIN

empata y cordialidad que requiere la construccin de sociedades

multiculturales. Muy al contrario, la permeabilidad hacia nuevas culturas ha
dado paso a una actitud ms cerrada y de cierta desconfianza hacia lo
desconocido, hacia nuevas costumbres y patrones culturales. Esto ha
llevado a que en muchas ocasiones se demonice a la poblacin de otros
pases y se la convierta en la causa de todos los males (precariedad laboral,
descenso en la calidad de los recursos, delincuencia, etc.), creando patrones
homogneos de conductas y estereotipos para clasificar y definir como un

10
 todo a la poblacin inmigrante. En el caso de las mujeres, adems de
acusarlas de algunas de las situaciones enumeradas ms arriba se les acusa
de que con los patrones culturales y costumbres tradas de sus pases de
origen estn produciendo un salto atrs en aspectos culturales en los que
Espaa ya haba logrado un gran avance (igualdad y equidad de gnero).
As, en muchas ocasiones, se considera que situaciones como la violencia de
gnero, la prostitucin, las relaciones de dominacin de los hombres hacia
las mujeres han aumentado con la presencia de las mujeres inmigrantes.
A la creacin de estos estereotipos contribuyen en gran medida los medios
de comunicacin, que frecuentemente muestran imgenes o situaciones de
la poblacin inmigrante con una fuerte connotacin negativa. En el caso de
las mujeres son ms las imgenes que dan de ellas los medios de
comunicacin relacionadas con conflictos que las imgenes positivas, que
pueden ser incluso un aprendizaje para la poblacin autctona. As, se habla
del problema de la prostitucin en Carretas o La Casa de Campo (en el caso
de Madrid) pero no se habla de las muchas mujeres inmigrantes que luchan
por sus derechos, que participan en asociaciones, que son emprendedoras.
Hablan de la mutilacin genital pero no hablan de las numerosas mujeres
que se oponen a ello y que luchan porque sus hijas no sean sometidas a
estas prcticas aberrantes.
Muchas mujeres ante esta situacin de rechazo tratan de asimilarse lo ms
posible a la cultura receptora, rechazando, incluso, aspectos culturales
propios del pas de origen. En casos en los que las mujeres tienen otro
idioma se producen situaciones, en las que los hijos e hijas nacidos/as en
Espaa pueden llegar a no hablar la lengua materna.
MUJER E INMIGRACIN

En otras ocasiones, la situacin cerrada o de actitud discriminatoria del pas

de acogida hace que muchas mujeres busquen a personas o compatriotas
que manejan los mismos cdigos culturales y se cierren a interaccionar con
la poblacin autctona, movindose slo con poblacin de su mismo origen.
Por ltimo, la falta de adaptacin y comprensin de la cultura de acogida,
por parte de la mujer inmigrante hace que el desarrollo del proyecto
migratorio se dificulte o se realice con un coste emocional fuerte. Esta
circunstancia se produce en las situaciones en las que las culturas de origen

11
 y de acogida son muy diferentes, as sucede con pases de frica o de Asia.
Estas mujeres tambin tendern al aislamiento y a buscar patrones
culturales similares a los suyos.

d) Barreras institucionales
El funcionamiento de las instituciones, las polticas, programas, proyectos
debe adaptarse con mayor eficacia a las demandas y circunstancias
especficas de la nueva sociedad multicultural. El discurso a nivel poltico es
el que habla de la inmigracin como un problema no como una solucin. No
se plantean estrategias eficientes, se parchean las situaciones pero no se
ofrecen ni se plantean soluciones estructurales, que promuevan una visin
multicultural integradora en la sociedad espaola.
El despliegue de la administracin espaola en otros pases,
fundamentalmente en los pases de origen de la poblacin inmigrante
mayoritaria en Espaa (embajadas, Oficinas Tcnicas de Cooperacin,
Centros culturales, etc.) deberan tambin facilitar el acceso a informacin a
la futura poblacin inmigrante: trmites administrativos, realidad a la que
se enfrentan, costumbres del pas de acogida, etc.
A la falta de informacin sobre trmites a la llegada al pas y sobre acceso a
recursos (vivienda, salud, servicios sociales y ayudas, etc.) se unen las
dificultades que tienen las personas inmigrantes para cualquier trmite. Les
suelen pedir documentos y gestiones, que por sus circunstancias
especficas, no suelen tener o requisitos, que por el mismo motivo, no
suelen cumplir. Para las mujeres las dificultades son an mayores, as, por
ejemplo, las condiciones para reagrupar son ms complicadas que para los
MUJER E INMIGRACIN

hombres ya que los requisitos solicitados son difciles de cumplir con

empleos tan precarios, mientras que los hombres suelen acceder a empleos
en mejores condiciones que, en consecuencia, les permiten acceder ms
fcilmente a la reagrupacin de sus familiares.

12
 2. MUJERES MIGRANTES EN ESPAA: EFECTOS PSICOSOCIALES A LA
LLEGADA AL PAS DE ACOGIDA

El duelo
Cuando una persona se enfrenta a una prdida personal importante
necesita de un perodo de duelo que le permita reconstruir y reorganizar su
nueva situacin emocional. Esto ocurre cuando hay una ruptura, abandono
o distancia de seres queridos, que en el caso de las mujeres inmigrantes se
traduce en su partida del pas de origen, donde dejan a todos o gran parte
de sus seres queridos para marchar a otro pas lejos y con pocas
posibilidades prximas de retorno.
Los vnculos emocionales son la base de nuestra salud emocional, por eso
es importante cuando existe una prdida o alejamiento en este sentido
reconstruir la vida emocional creando nuevos vnculos. En este perodo de
duelo la persona siente tristeza y el recuerdo no slo de familiares,
amigos/as, sino de costumbres, aspectos culturales, lugares, olores,
sabores, etc., producen una gran nostalgia y dolor para estas mujeres,
sobre todo cuando el proyecto migratorio no tiene definido una fecha de
vuelta (en la mayora de los casos) y se ve muy lejana la situacin aorada.
Un aspecto que forma parte de este duelo y que acompaa a las mujeres
durante mucho tiempo en su proyecto migratorio es el sentimiento de
culpa, por haber abandonado a sus hijos/as menores. Este sentimiento
tiene que ver mucho con su construccin como mujer, ya que la
culpabilidad es un sentimiento que se inculca a las mujeres en el proceso de
socializacin (culpable de ser mala madre, mala esposa, mala hija, culpable
de no cuidar a otros/as, en definitiva).
MUJER E INMIGRACIN

La lengua o los factores culturales especficos del lugar de origen dan un

sentimiento de pertenencia que se pierde al llegar al pas de acogida. La
persona se siente despojada de sus vnculos familiares y personales, de sus
vivencias, el sentimiento de desarraigo y desolacin es grande.
Por otro lado, la cultura es tambin una forma de entender el mundo e
interaccionar con l, que en muchos casos es compartida en el pas de
origen y se pierde al llegar al nuevo pas. Cuando los cdigos culturales son
muy diferentes al pas de origen esta visin se pierde an ms. En el caso

13
 de Espaa (como ya se refiri en otro apartado) esto se produce con las
mujeres procedentes del continente africano y asitico fundamentalmente.
Son muchos duelos los que subyacen al proyecto migratorio de las mujeres
y que tienen mucho que ver con su educacin emocional como mujer. As,
todo lo relacionado con las emociones y afectos, cercana a su gente,
recuerdos de su tierra, etc., formarn parte de esa prdida y dolor,
mientras que en los hombres el duelo ser ms corto y ms vinculado al
choque cultural que se produce a la llegada.

Presin del entorno

A la situacin de duelo se suma otra situacin emocional de tensin para
estas mujeres, cuando ven que su proyecto migratorio puede desmoronarse
y que pueden perder la inversin y expectativas puestas a su proyecto.
Muchas de ellas se han endeudado con familiares o amigos/as (en algunos
casos, para su mayor riesgo, con mafias) en su pas de origen para poder
viajar.
Cuando las mujeres llegan al pas de destino la situacin de irregularidad les
genera bastante ansiedad, ya que de ella depende su estancia y estabilidad
en el pas y la consecucin de su proyecto migratorio. Durante los primeros
meses su principal preocupacin es buscar los recursos o situaciones que
puedan producir la adquisicin de un permiso. A esta preocupacin se une
la constante preocupacin por los/as hijos/as en el lugar de origen, saber si
estn bien con la persona que les ha dejado. La necesidad de percibir
ingresos para ellos/as y sobre todo, en muchos casos para pagar a la
persona que se est haciendo cargo de los/as menores.
MUJER E INMIGRACIN

El desconocimiento de los cdigos culturales, la desinformacin, etc.

Tambin genera mucha tensin y estrs entre las mujeres inmigrantes.
En algunos casos, las mujeres reciben mucha presin desde sus pases de
origen para el envo de remesas de dinero.
Otra situacin que supone un foco de tensin y un sobre-esfuerzo para las
mujeres inmigrantes es la responsabilidad de mantener, por un lado, los
valores culturales de su pas de origen y, al mismo tiempo, por otro lado,

14
 adaptarse y ayudar a adaptarse a su familia a las costumbres del pas de
acogida.

Violencia
Muchas de las mujeres que llegan a Espaa viven situaciones de violencia,
que por sus circunstancias especficas las hacen ms vulnerables que a
otras mujeres.
Adems de las situaciones y circunstancias especficas que viven las
mujeres que sufren violencia (inmersin en el crculo de la violencia, miedo,
inseguridad, baja autoestima, indefensin, manipulacin, etc.) se suma la
situacin especfica que tienen las mujeres inmigrantes. La falta de redes
sociales, el desconocimiento del funcionamiento del pas de destino, la
situacin emocional a la que hacamos referencia ms arriba, acrecientan la
desproteccin en la que se encuentran estas mujeres. Muchas de ellas a
pesar de creer que con el proyecto migratorio cambiar su situacin de
pareja se encuentran con que en el pas de destino se produce una
continuidad de la situacin que ya se produca en el pas de origen, incluso
muchas veces se ve acrecentada. Frecuentemente, el choque cultural, las
dificultades de integracin a la nueva cultura, los obstculos para llevar a
cabo el proyecto migratorio, la incertidumbre y presin de las situaciones
legales son el caldo de cultivo para que se produzcan situaciones de
violencia domstica.
El miedo a denunciar o acabar con la situacin de malos tratos se supedita
al miedo a quedarse solas y sufrir nuevamente el desarraigo y abandono
que sintieron a la llegada. Tambin la situacin legal es un aspecto que
MUJER E INMIGRACIN

determina el mantenimiento de la situacin, ya que existe el miedo a que la

denuncia pueda desencadenar en la prdida de permiso o la expulsin del
pas, con la consecuencia que ello tiene para la familia.
En el caso de situacin irregular muchas mujeres adems no tienen acceso
o desconocen los recursos a los que pueden acceder en caso de malos
tratos. Se han dado casos incluso en los que la falta de documentacin (por
situacin no regularizada del permiso) haya sido un requisito de no
admisin o atencin para estas mujeres.

15
 Merece una mencin especial la desproteccin en la que se encuentran las
mujeres inmigrantes en situacin irregular, que adems de enfrentarse a la
misma situacin que el resto de las mujeres, no cuentan con el mismo
respaldo legal, ya que, la nueva reforma hecha a la Ley de extranjera
02/2009 en los artculos referidos a la violencia de gnero regula que las
mujeres extranjeras en situacin legal no regular cuando acudan a poner
una denuncia por malos tratos se les abrir un expediente de expulsin por
encontrarse en situacin irregular. Este expediente quedar suspendido
hasta que se determine la sentencia por un juez.
Otras situaciones de violencia en que se pueden encontrar muchas mujeres
inmigrantes estn relacionadas con las dificultades y peligros a los que se
ven expuestas durante el viaje y a su llegada: violaciones, secuestros y
obligacin a ejercer la prostitucin.

3. A MODO DE CONCLUSIN
Con las situaciones que se han planteado hasta ahora est claro que la
desigualdad y desventajas en la que se encuentran las mujeres migrantes
en su pas de origen no se modifica con su llegada a Espaa. A pesar de los
estereotipos construidos sobre las mujeres migrantes, nuestro pas fue
hasta hace no mucho tiempo un pas con una cultura patriarcal fuerte y del
que an quedan bastantes reminiscencias. Slo hay que echar un vistazo a
los datos desagregados por sexo del mercado de trabajo, o el tipo de
publicidad sexista que sigue apareciendo en los medios, o las dificultades
que la inmensa mayora de las mujeres espaolas tienen para conciliar su
vida personal y familiar, o los casos de violencia domstica que sufren
MUJER E INMIGRACIN

mujeres espaolas y que aparecen reflejados en los medios de

comunicacin.
Por otro lado, el modelo econmico que regula las migraciones no es un
modelo igualitario y equitativo en cuanto a las oportunidades de empleo que
ofrece a hombres y mujeres migrantes. Es un modelo claramente sexista,
en el que no existe la diversificacin laboral y las oportunidades de empleo
estn segregadas por sexo, favoreciendo a los varones.

16
 Las desventajas a las que se enfrentan como mujeres inmigrantes son
importantes. Siguen siendo discriminadas por ser mujeres y a ello se une el
desconocimiento de la cultura y el manejo de estereotipos que la convierten
en mujeres pobres, de baja cualificacin y sumisas.
La principal diferencia con respecto a las mujeres inmigrantes y las
espaolas lo encontraramos en la conciencia de gnero y en los avances
que en este sentido se han ido produciendo en Espaa. As la mujer
espaola est mucho ms concienciada muchas veces en sus posibilidades
ms all de su condicin genrica. Las relaciones de poder desiguales van
cediendo el paso a mujeres con una mayor consciencia de su autonoma y
capacidad de decisin, con mucha mayor facilidad para acceder y controlar
los recursos de su entorno.
En este sentido, la mujer inmigrante se ve beneficiada de esta situacin,
sobre todo en las circunstancias en las que viaja sola, ya que va ganando
terreno a su autonoma, libertad, acceso a mayor informacin, lo que
aumente su capacidad de decisin, y consecuentemente un mayor control
de los recursos que dependen de ella. Incluso para las mujeres que viven
en pareja, salvo los casos de total supeditacin al varn y aislamiento de la
cultura receptora, los nuevos patrones culturales permiten ir introduciendo
pequeos cambios en sus relaciones de gnero hacia modelos menos
asimtricos (trabajan por primera vez, el marido asume algunas tareas en
la casa o de cuidado, asisten a proyectos formativos). Con el tiempo
muchas de estas mujeres comienzan a ser conscientes de su capacidad y
vala personal, mejorando su auto-percepcin y su autoestima.
MUJER E INMIGRACIN

17
 MATERIAL DE CONSULTA

1. Derechos Humanos, Mujer e Inmigracin: hacia una educacin

intercultural en el aula. L. Martnez Ten y Martina Tuts. Plataforma de
los Derechos Humanos de las Mujeres, con la colaboracin del
Instituto de la Mujer.

http://www.oei.es/genero/documentos/docentes/Guia_dhumanos_m
ujer_inmigracion.pdf.

2. La mujer inmigrante desde la victimologa. Izaskun Orbegozo

Oronoz. EGUZKILORE. Nmero 23. San Sebastin. Diciembre 2009.
45 - 57

http://www.ivac.ehu.es/p278content/es/contenidos/boletin_revista/e
guzkilore_23_homenaje_ab/es_eguzki23/adjuntos/06-
Orbegozo.indd.pdf

3. La percepcin de la realidad espaola en el imaginario colectivo del

inmigrante. Mara Eugenia Gonzlez Corts. Universidad de Mlaga.

http://institucional.us.es/revistas/revistas/comunicacion/pdf/numero
%204/SECCION%202%20SELECTA/SELECTA%208.pdf

4. Mujer, Inmigracin y Salud. Clara M Rodrguez Camacho. Profesora

de Procedimientos Sanitarios y Asistenciales I.E.S. Fuentepia
MUJER E INMIGRACIN

(Huelva). USTEA Huelva.l

http://www.ustea.org/revistas/AEL_Marzo_2008/AEL_8Marzo_2008_
03.pdf

18
 5. Mujer e inmigracin. Begoa Snchez. SOS RACISME Catalunya

http://www.fundacionhenrydunant.org/documentos/Derechos_Econo
micos_Sociales_y_Culturales_y_Genero/Mujer_e_Inmigracion.pdf

6. Gua para el empoderamiento de la mujer inmigrante frente a la

violencia de gnero. SOS RACISME ARRAZAKERIA.

http//www.observatorioviolencia.org/bbppproyecto.php?id_proyecto=
129

7. Las mujeres inmigrantes en la comunidad de Madrid. W. Actis, M. A.

de Prada y C. Pereda. Colectivo Io, S.A. Madrid. 2003.
http://www.remesasydesarrollo.org/uploads/media/Las_mujeres_inm
igrantes_en_la_Comunidad_de_Madrid.pdf

8. Mujeres inmigrantes en el estado espaol; su sobrevivencia en la

frontera de la ciudadana. Paki venegas. Estudios Demogrficos y
Urbanos Mayo-agosto. 2006. ao/vol. 21, pp. 473-787, nmero 002.
El Colegio de Mxico, A.C. Distrito Federal, Mxico.

http://redalyc.uaemex.mx/pdf/312/31200208.pdf

9. Inmigrantes indocumentadas Hasta cundo sin proteccin frente a la

MUJER E INMIGRACIN

violencia de gnero?. Amnista Internacional. Seccin Espaola. 24 de

Noviembre de 2005
http://www.mugak.eu/ef_etp_files/view/inmigrantes_indocumentada
s.pdf?package_id=2392

19