Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
El mdulo 2 est compuesto por cinco clases y est pensado como el planteo y
problematizacin de conceptos y autores de relevancia en la aproximacin al estudio de la
cultura con todo el despliegue de interrogantes que implica. Es un mdulo fuertemente
terico que pretende iluminar el recorrido de los posteriores, instalando inquietudes y
abriendo debates.
Tabla de contenidos
Presentacin
Cierre
Bibliografa
Presentacin
Graciela Uequn
Cultura es un concepto de enorme vastedad terica, cuya complejidad ha sido el objeto de estudio de autore
particular y de generaciones, corrientes y estilos en general hasta constituir incluso- el nodo de especulacione
ideolgicas y manifiestos estticos/polticos. Desde el clasicismo greco romano hasta los textos de reconocida
postmoderna, atravesando las singularidades del Medioevo, la impronta ilustrada de la Revolucin Francesa y
reconceptualizacin que el marxismo ha elaborado del trmino, entre otros conos de su construccin semntic
cultura ha sido, por lo que incluye y lo que excluye, por los cdigos que implica, las lgicas de percepcin q
en juego, la construccin de la subjetividad, por los smbolos, rituales, transformaciones sociales, etc., la plata
lanzamiento de todo tipo de controversia tanto poltica como social y esttica.
Textos ya clsicos de la antropologa, como Introduccin a la Antropologa de Velas y Hoijer citan autores que
definido el trmino como todos los modelos de vida histricamente creados en cualquier tiempo determinado
guas potenciales de comportamiento de los hombresun sistema histricamente derivado de modelos de vida
explcita o implcitamente que tienden a ser compartidos por todos o ciertos miembros especficamente design
un grupo
Esta definicin estabiliza un consenso ya dirimido en la discusin sobre cultura: es una dimensin que incluye
totalidad de la prctica humana, histricamente determinada. Este aporte del campo de la antropologa colabor
construccin de la adjetivacin del concepto cultura. Veamos, si cultura no es ya como lo fue en momento
histricos o lo es actualmente en el habla coloquial, la posesin de saberes socialmente aceptados y entramado
academia, las diferencias, particularidades, pertenencias e identidades, nos escriben el adjetivo: (cultura) popu
masiva, juvenil, poltica, etc.
Algunas elaboraciones de profusa descendencia en los ltimos tres siglos reconocen en Durkheim un ncleo d
especulaciones sobre la dimensin cultural que ha abonado sus preocupaciones sobre el funcionamiento social
como lo sealan Auyero y Benzecry en Trminos crticos de Sociologa de la Cultura, para Durkheim las idea
sentimientos, forman una conciencia colectiva que se transforma con el paso del tiempo; se pregunta cmo act
sobre el carcter de las normas morales las diferentes formas de sociedad y la respuesta reside en que la crecie
diferenciacin social, sumada a la especializacin funcional se traduce en cambios en las formas de solidarida
que no es otra cosa que una forma de cohesin. El paso de una forma a otra es una transformacin cultural E
ms importante de Durkheim para el estudio contemporneo de la cultura sostiene que existe una corresponde
entre formas de clasificacin, ideas colectivas y formas sociales de organizacin
Estas especulaciones en torno a cultura, ideologa, prctica y lucha de clases fecundarn notablemente en la di
sobre cultura popular en la que la intervencin del marxismo en el campo intelectual ha sido fundamental y
emblemtica, tal como veremos ms adelante en un planteo diacrnico del tema.
Otro autor ya cannico en las consideraciones sobre el concepto de cultura ha sido Max Weber. En La tica
Protestante y El Espritu del Capitalismo se nota claramente su carcter de manifiestos culturales; la cultura e
motor de las prcticas, en particular del comportamiento econmico. Los seres humanos, segn Weber, estn
motivados por intereses materiales e idealessi los intereses constituyen el motor de la accin, las ideas defin
metas que los hombres buscan y los medios para lograrlo. La dimensin cultural es crucial cuando se trata de d
grupos sociales. Las clases se definen por la posicin de sus agentes en el mercado, pero en la definicin de lo
de status, el prestigio social y las evaluaciones sobre la posicin social constituyen un aspecto fundamentalL
dimensin cultural es fundamentalmente necesaria para que un grupo deje de ser una coleccin de individuos
constituya en una comunidad social
En recorrido, por cierto interpretativo, de la construccin del campo semntico de cultura, Pierre Bourdieu se i
como el gran condensador, en permanente dilogo, de perspectivas y autores precedentes. La diferencia de cla
percepcin determinada por las condiciones de vida, la produccin y reproduccin de la vida social, la violenc
simblica como dominacin social, el sentido y alcance del concepto de apropiacin y la relacin entre estruct
sociales y estructuras simblicas son disquisiciones que reconocen afluentes histricos de Durkheim, Marx, W
entre otros. Siguiendo la lectura de Auyero y Benzecry sobre el autor: (para Bourdieu) la cultura expresa y ay
constituir y reproducir estructuras de dominacin, proceso que se vehiculiza mediante la legitimacin o mistifi
del poder econmico y poltico que yace en la base de estas estructuras. Pero, adems de un mecanismo de
dominacin, la cultura es una forma simblica por la cual el ser humano organiza la comprensin del universo
ordena lgicamente la red social.
Bourdieu es, tal vez, el autor que ms claramente articula la teora de las prcticas relacionada con la teora de
cultura analizando, por ejemplo, manifestaciones objetivadas (libros, arte, etc), institucionalizadas (diplomas,
organismos), incorporadas (teora del habitus como lgica de percepcin y accin).
Relativamente reciente (segunda mitad del Siglo XX), como intereses de los pases centrales, especialmente E
Unidos, los ncleos del estudio de la cultura estn centrados en sus condiciones de creacin, distribucin y con
por lo que es fcil relacionar a la produccin cultural con las organizaciones. Las caractersticas, descripcin y
de la industria cultural reconoce, por ejemplo, en esta perspectiva terica un ncleo de inters especfico al int
las instituciones culturales como una institucin ms dentro de la sociedad, susceptible de un anlisis especfic
Tambin, la esttica de la recepcin, con los aportes de la intervencin del crtico y la conformacin de gnero
estudio sobre los mercados y consumidores son ejemplos de planteos que devienen de esta lgica de anlisis.
Ahora bien, todos los aportes en torno a la discusin sobre cultura sealan diferencias de
adquisiciones, prcticas, construcciones de la subjetividad, intercambio simblico, etc.
entre diferentes culturas y/o en una misma cultura. Ya la antropologa ha estudiado
suficientemente, muchas veces bajo el subttulo de subculturas, estos aspectos hasta
sintetizar: El trmino cultura no se aplica solamente a sociedades diferentes, los
antroplogos los usan tambin para agrupar a conjuntos mayores de distintas sociedades
que comparten una misma regin, y algunos modos de comportamiento Las sociedades
comparten ciertos aspectos culturales, presumiblemente por haber tenido algn grado de
contacto menos intenso que entre los miembros de la misma sociedad.En sociedades ms
amplias se pueden distinguir reas de cultura, en distintas porciones de la sociedad; por
ejemplo los Incas, Curacas, Pueblo. (Introduccin a la Antropologa de Beals y Hoijer)
Estas reas, niveles, sustratos, capas, regiones, segmentos y cualquier otro sustantivo que
conforme la galaxia semntica de cultura a la hora de dar cuenta de diferencias materiales y
simblicas entre los sujetos de una comunidad, se condensan en la problematizacin de un
sintagma privilegiado: Cultura popular. Genial y sintticamente, Burke ha dicho: Si todos
los miembros de una sociedad dada, tuvieran la misma cultura no ser necesario usar el
trmino cultura popular. Se entiende, entonces, que en un conjunto social hay ms de una
cultura.
La relacin entre ambas ha sido llamada de muy diversos modos de acuerdo con escenarios
y preocupaciones tericas diferentes, a veces contrapuestas, a veces complementarias.
Cultura alta versus cultura baja; cultura oficial versus cultura no oficial; cultura versus
subcultura; cultura dominante versus cultura dominada o subalterna; cultura hegemnica
versus cultura contrahegemnica; cultura de elite versus cultura de masas son algunos de
los pares con los que se ha nominado esta relacin dentro de una misma sociedad,
evidenciando la heterogeneidad, multiplicidad, pluralidad y las relaciones de intercambio,
resistencia, pasividad, circulacin y apropiacin entre unas y otras.
Este concepto de legitimacin poltica se corresponde con una nocin peyorativa, negativa,
definida por la carencia, en el mbito de lo cultural. El pueblo es todo aquello diferente de
lo civilizado; es decir, la irracionalidad, la barbarie, la ignorancia, supersticin, la
turbulencia. As es como se conforma la categora de pueblo, ms asociada a una
generalidad que a un actor social pero que es la condicin necesaria para formar una
sociedad. Aqu es donde ingresan conceptos como voluntad general o popular como
oposicin a la tirana. Sin embargo, atraviesa toda la ilustracin el gran interrogante de
cmo construir sociedades justas sin estimular en el pueblo pasiones oscuras y rencor del
igualitarismo. Barbero seala que en el paso de lo poltico a lo econmico se har evidente
el dispositivo central: inclusin abstracta y exclusin concreta; es decir, legitimacin de
diferencias sociales.
Esta legitimacin burguesa estabiliza el par culto/popular siendo ste ltimo dibujado con
el rasgo de la carencia: el pueblo carece de educacin, de racionalidad, de riqueza, de oficio
poltico, etc.
"Libertad natural: Derecho que la naturaleza otorga a todos los hombres para disponer de
su persona y bienes de la forma que consideren ms convenientes para su felicidad, con la
condicin de que lo hagan dentro de los lmites de la ley natural y que no abusen en
perjuicio de otros hombres. Las leyes naturales son, por tanto, la regla y medida de esta
libertad
Garca Canclini en Culturas Hbridas trabaja el origen del folclore como la invencin
melncolica de las tradiciones de matriz puramente romntica. En 1878 en Londres se
forma la Sociedad del folclor (disciplina que estudia las expresiones subalternas) y esa
denominacin se extiende a Francia e Italia. Mientras que en el positivismo ilustrado de
sello cientificista, el proyecto del estudio del pueblo se asociaba a la redencin social y el
mesianismo, el folclore asimil lo popular con la tradicin, la naturaleza, la creatividad, la
oralidad, el pasado, las pasiones desbordadas, el exotismo, la ruralidad.
Plaza de juegos
Para Canclini: Este desarrollo del folclore es igual en Europa que en Amrica Latina en
especial en la Argentina, Per, Mxico y Brasil donde adquieren gran importancia los
estudios sobre las culturas indgenas y mestizas...Lo folclrico, al igual que en Europa, es
visto como una propiedad de grupos indgenas y campesinos autosuficientes cuyas tcnicas
simples y poco diferenciadas los preservan de las amenazas modernas,importan ms los
bienes culturales que los actores que los generan y consumen () En Amrica Latina los
estudios folclricos surgen para arraigar la formacin de las nuevas naciones en la
identidad de su pasado y rescatar los sentimientos populares frente al iluminismo y el
cosmopolitismo liberal
Estas consideraciones han generado opiniones como la de Castoriadis: los marxistas han
sido ciegos respecto de la lucha informal, implcita y cotidiana y se le ha atribuido
dificultad para pensar la alteridad, la diferencia, las culturas marginales. Es interesante
recordar la fuerte oposicin marxista a las vanguardias (de constitutivo rasgo experimental)
por individualistas y burguesas, asumiendo al realismo como expresin ms cercana a las
clases populares. Sin embargo, el marxismo ha engendrado vigorosamente un gran sector
de la crtica terica del Siglo XX respecto de problemticas culturales, tal como lo veremos
en prximas clases.
Como bien lee Ana Mara Zubieta en su interpretacin sobre los autores, hay en ellos la
necesidad de superar una dicotoma generada en la construccin diacrnica del trmino
cultura popular: populismo versus miserabilismo. Grignon y Passeron sealan que lo
popular es un fenmeno que implica relaciones de poder y fuerza en el interior de la
sociedad, interno de una cultura estratificada, que visualiza el conflicto de las formas de
dominacin que se ejercen en una cultura. Con gran lucidez, sealan que como toda
dominacin se manifiesta tambin en lo simblico. La dominacin cultural, entonces,
implica intercambio simblico desigual, de gran sometimiento de la periferia al centro.
Grignon y Passeron advierten en este texto central para el estudio y anlisis de las
relaciones entre las culturas de una sociedad, el riesgo de este planteo ya que el relativismo
cultural al considerar la irreductible autonoma de estudio de las culturas populares, por
ejemplo, puede desembocar en el folclorismo sin visualizar las relaciones de poder entre
centro y periferia.
Por lo tanto, al suspender el estudio y anlisis de las relaciones de poder y fuerza, puja y
dominacin/resistencia, el relativismo cultural puede derivar en populismo no slo como
planteo poltico sino tambin como descripcin metodolgica. La idealizacin romntica
de los sectores populares y el folclorismo tradicional son los ms claros ejemplos de esta
perspectiva. Al respecto, Garca Canclini ha sintetizado:
"Si los romnticos rescatan la actividad del pueblo en la cultura, en el mismo movimiento
en que ese hacer cultural es reconocido, se produce su secuestro: la originalidad de la
cultura popular residira esencialmente en su autonoma, en la ausencia de contaminacin y
de comercio con la cultura oficial, hegemnica. Y al negar la circulacin cultural, lo de
veras negado es el proceso histrico de formacin de lo popular y el sentido social de las
diferencias culturales: la exclusin, la complicidad, la dominacin y la impugnacin. Al
quedar sin sentido histrico, lo rescatado es el folclore de museo o archivo. Por lo tanto, los
romnticos terminan igualndose a sus ilustrados adversarios: culturalmente hablando, el
pueblo es el pasado (no en el mismo sentido exactamente pero s en un buen trecho)".
Este planteo (tambin poltico y metodolgico) construye el sentido de las culturas dentro
de un sistema de fuerzas y de luchas de poder. Abreva en el llamado realismo crtico, de
origen marxista, y analiza en los dominados rasgos propios de la dominacin. A esta
perspectiva se la denomin anlisis ideolgico y su lmite reside, justamente, en el
excesivo nfasis puesto en las relaciones de poder y fuerza entre las culturas sin poder
describir todas las dimensiones simblicas de las culturas populares. Sobre todo, interpreta
a los estratos sociales como uniformes e indiferenciados, sin advertir la heterogeneidad
constitutiva de cada clase, definiendo a lo popular como el universo de las carencias. Esta
carencia (de dinero, de escuela, de racionalidad, de coherencia, etc.) dio origen al planteo
del miserabilismo, que es la mirada preocupada de todas estas carencias y diferencias
engendradas por la miseria.
Los sectores populares, lejos de la idealizacin romntica, son un otro signado por la
exclusin, la falta y el vaco. Se ha visto, como analiza Zubieta, en el concepto de
miserabilismo la apertura del camino a las posiciones paternalistas y mesinicas asociadas
a planteos nacionalistas.
Estas preocupaciones tericas y polticas son el centro del debate en los nuevos escenarios
mundiales. Beatriz Sarlo, una de las ms brillantes intelectuales argentinas, plantea con
maestra esta discusin en un artculo periodstico del diario Clarn, en junio de 2001.
Creencias modernas
Qu debe elegirse?
Ante casos como sos, debe elegirse el respeto a las diferencias culturales o
imponerse el principio de que el cuerpo es un espacio inviolable y que es
ilegtima toda pretensin de herir o torturar el cuerpo de alguien, no importa
qu tradiciones reclame esa prctica? Por supuesto, elijo casos lmites, que
pertenecen al rango de las diferencias culturales ms profundas y
probablemente ms intransitables.
No podra imaginar una discusin seria sobre pluralismo cultural que pasara
por alto aquellas diferencias radicalmente opuestas a un ncleo de acuerdos
que, en las ltimas dcadas, definen el espacio universal de los derechos
humanos. La positividad y las dificultades conflictivas del pluralismo
cultural se prueban sobre las prcticas que afectan la idea de esos derechos:
por ejemplo, la potestad del padre para castigar fsicamente a su mujer y a
sus hijos como atributo de autoridad familiar reconocida por algunas
culturas; la expulsin de las personas o grupos que no participen de las
creencias religiosas mayoritarias; la exclusin de un sector (las mujeres, los
homosexuales, los integrantes de una etnia) del ejercicio de derechos que se
reconoce a otros.
Desde un enfoque que intente alejarse del concepto unitario de cultura (vida humana versus
naturaleza, enfocado al estudio de tradiciones y costumbres) y binario (que predomin en
la modernidad a partir del rasgo de carencia y exclusin) pensadores contemporneos de
diversas disciplinas intentaron trabajar el concepto de la cultura popular inscriptos en una
lgica que intenta discutir el deductivismo. Uno de los aportes ms significativos es el
estudio de Mijail Bajtn sobre la cultura cmica popular en la edad Media y el
Renacimiento.
Bajtin interpreta que Rabelais, al usar lo popular en la cultura letrada o la alta cultura
fisura, transgrede, con intencin subversiva, la convencin esttica de la poca.
Analiza el humor en la plaza pblica, la risa como oposicin a la cultura oficial, al tono
serio, religioso y feudal de la poca. Seala, dentro de su diversidad, las diferentes formas
y manifestaciones: fiestas pblicas carnavalescas, ritos, cultos cmicos, bufones y bobos,
gigantes, enanos y monstruos, payasos de diversos estilos y categoras.
Para que estemos frente a una parodia, que se define como mecanismo o procedimiento de
significacin y no como gnero, es fundamental la existencia de dos textos: un primer
texto, previo, un original, cuyo corpus puede ser el conjunto de obras de un autor, de
varios o simplemente un captulo, y un segundo texto que lo evoque claramente, que
permita el reconocimiento efectivo del texto anterior al que se refiere; por ello, es
indispensable el llamado signo de parodia, que no es ms que ese guio, ese pliegue, ese
intersticio que permite el reconocimiento. En toda parodia hay evocacin y recuerdo,
superposicin y reinscripcin (su estudio gener la idea de palimpsesto). Entre ambos
textos se presenta una relacin que se manifiesta siempre en una reflexin crtica entre las
obras, que pueden pertenecer a una misma poca y participar de constantes genricas o
mediar siglos y responder a formatos diversos.
A menudo, esta relectura, esta mirada siempre evaluativa del texto original, es burlesca,
ridcula e intenta producir comicidad. Pero, tal como se ha sealado respecto de la
etimologa del trmino: la relacin pardica entre texto y pretexto se expresa siempre en
una distancia irnica que puede ser satrica o burlesca, o bien seria y respetuosa, con una
amplia gama de matices intermedios. No se trata en este ltimo caso de parodia ridcula o
desvalorizante, sino que se trata de rescatar su sentido etimolgico: para-od, contra-canto
(o canto originado en una oda primigenia y fundacional). En verdad, etimolgicamente, el
trmino no sugiere en absoluto lo cmico, lo ridculo o desvalorizante, sino que implica
distancia crtica entre el texto de fondo y el texto nuevo, sealada a menudo por la
estrategia de la irona. Si bien sera un riesgo ampliar la definicn de parodia hasta el punto
donde toda la literatura resulte pardica (pues confundiramos en este caso intertextualidad
con mecanismo parodizante), esta innovacin de la crtica literaria colabora con una
relectura de los textos consagrados y con una nueva potica que resemantiza las nociones
de fuente e influencia.
Es interesante incorporar al concepto de parodia las reflexiones de algunos crticos como
Ducrot-Todorov, en su Diccionario enciclopdico de las ciencias del lenguaje en relacin
con la diferencia entre estilizacin y parodia; tras el anlisis de la funcin de las palabras o
estructuras sintcticas (que luego la crtica extendi al discurso de manera ms amplia)
sealan la diferencia entre estilizacin y parodia de acuerdo con la funcin entre los
elementos del pretexto y el nuevo texto. Las funciones semejantes nos ubican dentro de la
estilizacin y la invertida dentro de la parodia.
La noche de Nazaret
Mariano Sapia, artista argentino contemporneo.
Lo cierto es que este pensamiento crtico fue concebido en momentos en que la cultura
sovitica era marginal respecto de la cultura occidental europea y el estudio de la parodia,
considerada tambin perifrica o secundaria y relacionada con la gnesis de la novela
moderna, colaboraron a cuestionar el logocentrismo europeo fijando su carcter
contestatario y polmico.
En un saln de clases, una maestra reparte pruebas a los alumnos mientras los exhorta,
aburrida y como al pasar, para que no se esfuercen demasiado porque con el resultado se
decidirn los subsidios a las escuelas de peor rendimiento.
Semejante insolencia ante las instituciones (en la que la escuela es una de las pocas que
queda en pie) y esta suerte de mordacidad acidulada no pueden venir de otro color que no
sea el amarillo, o mejor, Pantone-116 RGB/255/217/15, tal como se define tcnicamente al
color de los Simpson, dibujos animados que se piensan y producen en U.S.A. y se animan
en el sudeste asitico en una especie de alegora globalizada.
Desde su creacin en 1987 y con la evolucin de los personajes a travs de los aos, esta
parodia se convirti en la sagrada profanadora del estilo de vida norteamericano, sus mitos
de cincuenta estrellas y sus ritos etlicos. Lo cierto es que se convirti en la serie ms vista
en todo el mundo y al mismo tiempo la ms longeva de la historia de la televisin.
Los simpson
los ltimos aos: la parodia de la propia televisin.
Tal vez, esta vuelta de tuerca en la construccin de la parodia se relacione con la deliberada
presencia del humor camp en la serie. El tena un sentimiento de austeridad en la parte
de los negocios y as y todo tena un sentido de la diversin similar al de los nios, dijo
Fitzsimons respecto de Dozier, productor atento que supervisaba desde el batimvil hasta
los guiones.
Las caractersticas del llamado humor camp, muy presente tambin en otra serie de la
poca como Perdidos en el espacio, remite a Lyon Sprague de Camp (1907-2000), escritor
norteamericano de ciencia ficcin considerada fantstica y humorstica, cuya produccin
literaria comienza a situarse en la depresin econmica norteamericana de la dcada del
30 y adquiere rasgos singulares de estilo a fines de la Segunda Guerra Mundial.
A partir de las observaciones que el propio autor elabor en su ensayo Humor and SF, es
posible advertir algunas constancias que caracterizan el humor Camp: la sorpresa, la
aberracin (extraeza o incongruencia) y la inofensividad. As, entonces, Batman construye
su comicidad y su parodia por caminos que no se reconocen en el antihroe tradicional.
Burke trabaja especialmente la complejidad del acceso a las fuentes ya que su texto, de
filiacin histrica, es una periodizacin de la cultura popular, entendida como la cultura de
los campesinos, sirvientes, comerciantes. La caracterstica de oralidad de las fuentes remite
al concepto de mediacin. Propone aproximaciones que estudien actitudes de campesinos,
por ejemplo, a partir del testimonio de otro letrado; analizar la iconografa de los objetos
para visualizar el imaginario popular; rescatar las evidencias de siglos posteriores para
relacionarlas con muestras ms dispersas de los siglos precedentes; comparar constancias y
divergencias entre las prcticas culturales.
Carlo Ginzburg en El queso y los gusanos plantea trabajar lo que la historia call, es decir,
la vida de los pobres, los trabajadores y los annimos. Reconstruye la vida de un molinero
de Italia del Siglo XVI, sus costumbres, valores y creencias. Trabaja los textos de la
inquisicin que dan cuenta del interrogatorio y juicio del molinero indagando los
horizontes de posibilidad personales y colectivos que construyen en este hombre de la
cultura popular su visin del mundo, que sintetiza la resistencia de la cultura popular en esa
poca.
Analiza las respuestas del molinero observando dos direcciones: la de las creencias
populares de larga tradicin y las que coinciden con los intelectuales de la poca. Plantea la
reconstruccin de modos de leer, de claves de lectura, en un planteo semitico,
revalorizando el paradigma indicial y la epistemologa de lo particular. En las
argumentaciones del molinero (saba leer y escriba mal) Guinzburg advierte que lee
desviadamente siendo ms importante que el texto, cmo se lo lee.
Cierre
En esta clase nos hemos aproximado al concepto de cultura desde diferentes perspectivas
tericas. Partimos de una definicin clsica de la antropologa que seala que cultura es
todos los modelos de vida histricamente creados, como guas de comportamiento y
aportamos diferentes visiones: Durkheim, correspondencia entre las ideas colectivas, las
formas de clasificacin y las sociales de organizacin; Marx, diferencia entre cultura
(formas de expresin y representacin de la vida social) e ideologa (formas
distorsionadas que emergen de y disimulan las relaciones de dominacin de clase);
Weber entendiendo que cultura es el motor de las prcticas de comportamiento
econmico; Bourdieu sealando que la cultura expresa y ayuda a construir y
reproducir estructuras de dominacin; Becker trabajando el concepto como una
estructura de produccin simblica diferenciada que produce una manufactura
particular y Williams quien incorpora la variante de elementos dominantes,
hegemnicos y residuales que funcionan como sustratos relevantes.
A lo largo de los siglos XIX y XX la idea de pueblo se disuelve por izquierda en clase y
por derecha en masa; la idea de clase politiza el concepto de pueblo.
Otros aportes fundamentales al estudio de la cultura popular fueron elaborados por Bajtin
al estudiar la cultura popular cmica en la Edad Media y el Renacimiento. Analiza el
humor de la plaza pblica como oposicin a la cultura oficial y el tono serio, religioso y
feudal de la poca. Ve en el Carnaval la expresin mxima de la cultura popular y lo
concibe como una visin del mundo diferente de la oficial, que invierte sus valores. Es
una cultura transgresora y la parodia se constituye como el mecanismo que permite
visualizar las mutuas apropiaciones, la circulacin permanente entre la cultura oficial
y la no oficial.
Finalmente, hemos visto a Ginzburg y Burke quienes trabajan desde diferentes aspectos la
complejidad del acceso a fuentes populares. La caracterstica de oralidad de las mismas
incorpora al anlisis el concepto de mediacin y apropiacin en el estudio de ingreso de la
cultura oral en la letrada.
Bibliografa
CIRESE, J. Ensayos sobre las culturas subalternas, Cuadernos de la Casa Chata N 24,
Mxico, 1979
del PINO, Javier. "En la fbrica de los Simpson" en El Pas Semanal, Madrid, agosto de
2002
GARCA CANCLINI, Nstor. Culturas Hbridas, Ed. Sudamericana, Bs. As, 1992.
MARTN-BARBERO, Jess. De los Medios a las Mediaciones, Ed. Gili, Barcelona, 1994.
VIDAL, H. (comp.). Hermenutica de lo popular, Institute for the Study of Ideologies and
literatura, Minneapolis, Minnesota, N 9, 1992
WILLIAMS, Raymond. Cultura. Sociologa de la comunicacin y del arte, Paids, Buenos
Aires, 1981.
ZUBIETA, Ana Mara (direccin) y otros. Cultura popular y cultura de masas. Paids.
Argentina, 2000.
Tabla de contenidos
Mariana Cervio
La pintura de paisaje se consider hasta fines del Siglo XVIII una rama menor del arte.
Infludos por el espritu romntico alemn, que reivindicaba las particularidades del Volk
(pueblo), por oposicin a la idea de la Razn Universal, dos pintores ingleses elevaron este
gnero al estatuto del gran arte, aunque lo hicieron de maneras diversas. Uno de ellos fue
William Turner (1775-1851) quien, anticipando tpicos del impresionismo, construy una
naturaleza en continuo movimiento, prestando especial atencin al problema de la luz. En
su pintura se plantea una relacin conflictiva entre le hombre y la naturaleza, ya que en ella
se manifiestan fuerzas vitales profundas que quedan fuera del control y la previsin
racional a las que aspiraba el positivismo de entonces.
Tormenta
Turner, 1843
El segundo pintor ingls al que nos referimos fue John Constable (1776-1837). Con cierto
sesgo aristocrtico, en sus cuadros aparecen paisajes campestres como reservorios del
espritu nacional de Inglaterra. Otra vez, siguiendo la oposicin a la que nos referimos,
tpica de la poca, lo particular se expresa como irreductible a lo Universal, y amenazado
por el avance de la industrializacin y la aparicin de las masas urbanas, rasgos propios de
la Modernidad.
Es en Alemania, sin embargo, donde el extraamiento de la naturaleza respecto del hombre
aparece llevada a su mxima expresin. Puede verse en el caso de Caspar David
Friedrich (1774-1840), cmo la representacin de la naturaleza denota una mxima lejana
y artificialidad.
Wanderer sobre el mar de la niebla
Caspar David Friedrich, 1818
Es as como la Ilustracin tuvo desde sus inicios un doble movimiento, que Adorno defini
como la Dialctica de la Ilustracin. Si, por un lado signific la exaltacin de los valores
pretendidamente universales de la Revolucin Francesa, y sus aspiraciones expansionistas
llevadas a cabo por el ejrcito napolenico, tambin dej abierta una grieta en el orden
social tradicional, capaz de barrer con los fundamentos esencialistas de la estratificacin
social. Pero al mismo tiempo, y traumticamente, esta expansin imperialista amenazaba
con eliminar las particualridades de las diversas culturas nacionales. Mientras que el
movimiento romntico expres, segn las diferencias de origen de los artistas, ambos lados
de esta dualidad, el neoclasismo, estilo oficial de la revolucin, creaba el mito fundador de
los vencedores.
Pieta
Wlliam-Blake, 1795
The Sirens
Gustave Moreau, 1882
I. Introduccin
II. Modernidad
V. Lyotard y Rorty
I. Introduccin
Daro Sztajnszrajber
La presentacin del tema "posmodernidad" nos va a llevar dos clases. Una ms densa y la
otra tambin. Una ms filosfica y la otra ms esttica. Titul a esta primera clase "La
cuestin posmoderna" y pretendo aqu introducir el debate filosfico que se abre con la
irrupcin de las filosofas posmodernas en el siglo XX. La segunda clase que se expondr
dentro de algunas semanas es ms cultural. Lleva el ttulo de "Estticas posmodernas" y
lleva un link directo al Posgrado en el que estamos arrojados. Seguramente en esta segunda
clase reconocern o no mucho de lo que suponen saber sobre el tema. Espero que tampoco
sea as, as no se aburren. Es cierto que toda literatura no es ms que un citatorio de cosas
ya dichas, pero en cada repeticin se interpreta de nuevo. Tal vez el conocimiento a la larga
no sea ms que esto: una resignificacin incesante de lo mismo, cuyo objetivo no sea ms
teraputico, al estilo de los helenistas, formas de postergar nuestro miedo a la muerte.... Si
as fuera, el aburrimiento es casi inevitable, ero en ese "casi" se abre la posibilidadde la
bsqueda, una siempre nueva y no nueva bsqueda.
La cuestin posmoderna
Casarse en la Argentina es una fatalidad. Una fatalidad no es una tragedia, o si, todo
depende del marco filosfico que elijamos. Una fatalidad es un padecer, una situacin que
nos constituye de la cual no podemos salir, y si lo hacemos, ese salir es siempre un "salir
desde". Uno nunca vuelve a ser soltero en la Argentina. Cambia de estado civil. Y puede
pasar a ser divorciado, viudo o casado en segundas o terceras nupcias. Soltero nunca ms.
El casarse ya constituye parte de una identidad que nunca puede volverse atrs. Hay
eventos que nos determinan para siempre.
Existe una posmodernidad? El prefijo "pos" es molesto. Denota una nueva realidad, que
sin embargo no termina de establecerse en toda su entidad, ya que se halla atada a aquello
que supone postergar. El evento de la modernidad cristaliz una manera de ser en el mundo
y segn algunos, esa forma se agot. Pero se agot como se seca un ro al que seguimos
llamando ro, pero seco. El progreso est en crisis, y sin embargo seguimos pensando bajo
su sombra. La verdad est muerta y sin embargo, aun concientes de su sepultura, seguimos
viviendo como si existiera. Segn Michel Onfray en su Tratado de Ateologa, el
cristianismo puede estar superado, pero hay un "atesmo cristiano" que contina con las
formas y los contenidos del mensaje evanglico: la familia, el trabajo, la caridad. Una era
poscristiana es impensable todava. Se acercara ms a un hedonismo desprejuiciado y
descristianizado, por no decir desoccidentalizado. Pero sera posible?
Es una tarea narrativa, casi literaria. Escribir nuestra historia es ir conformando ese relato
que relee sus propios otros relatos anteriores. Una tarea casi religiosa, en ese sentido segn
el cual religin es tambin relegere, volver a leer una vez ms. La Modernidad crey
poderse leer sin supuestos, desterrando todo pasado y comenzando de cero. Anulando las
lecturas anteriores y erigindose como nica posibilidad secular de una lectura privilegiada
a la verdad. Pero esa lectura lleg a su fin: no haba asesino sino suicidio. Leer sin
supuestos es otro supuesto. Entender lo posmoderno es entender lo moderno, su proyecto y
su frustracin. Pero es al mismo tiempo entender que todo es proyecto y que por ello, se
vive eyecto hacia delante. Como el que entendi despus del primer pliegue, que si todo es
pliegue, nunca se llega. Como el vagabundo, que asumiendo su destino errante, ya no se
preocupa por arribar a ningn hogar, en la poca en la que los hogares se develaron
crceles.
II. Modernidad
Pensar la modernidad es pensar el tiempo. Es pensar el hoy, el instante, y tal vez, es pensar
el maana. Pero un maana no demasiado lejos. Un futuro prximo, un casi despus del
hoy. La palabra "moderno" parece provenir de una mezcla entre "hoy" y "modo"
(hodiernus y modus); esto es, la manera en que se manifiesta el presente, pero ms
precisamente, la conciencia de estar viviendo el hoy en oposicin al ayer. Ser moderno es
estar siempre desligndose de algo, pero ese carcter de desaprensin lleva consigo
tambin lo desligado. Ser moderno es autoafirmarse como desatado de lo establecido, de lo
tradicional, de lo pasado. Esta conciencia de estar viviendo el "modo del hoy", por su
propia formulacin, ya est recortndose del "modo del ayer". Lo moderno supone lo no-
moderno, aquello que se deja de lado, aquello que otros quieren conservar, que otros cuidan
no perder. Por eso lo moderno es revolucionario, porque crea a partir de una destruccin,
porque avanza sobre la necesidad de "arruinar", de "hacer ruina" con lo que hay. Por eso lo
moderno es proyeccin hacia el futuro, es mejora, porque transforma decididamente en
pasado aquello que se da en el presente. O mejor dicho, la verdadera pelea de lo moderno
no es contra el pasado, sino contra el presente.
El problema de la modernidad tiene que ver justamente con su esencial carcter cambiante
e innovador. Su presencia en lo no-presente, o ms bien, su establecimiento en el futuro
inmediato -ms all de las discusiones acerca de su utopismo- colocan a la modernidad en
la posicin de "siempre cambiando", de "siempre yndose" o de "nunca anclndose".
Aquello que consideramos establecido en tanto ordenamiento del presente (presente en sus
dos sentidos: temporal y espacial, el presente como hoy y el presente como "lo que est a
mis ojos"), nunca puede resultar satisfactorio en virtud de la prioridad y ansiedad
innovadora. Si ser moderno es ser novedoso, entonces slo lo moderno se realiza
descartando el presente; y sin embargo, este mismo gesto, desvirta toda propuesta posible
porque "ya" es vieja, porque ya est pasada de moda (misma raz que moderno). Es decir
que lo moderno nunca puede establecerse, porque en ese caso, dejara de ser moderno.
Cul es el problema? Ninguno a priori, salvo por el pequeo detalle que representa
provenir de una cultura occidental reacia al cambio y perseguidora de puntos firmes,
certeros, inmutables e incuestionables.
Pero por otro lado, y de modo ms conceptual, aparece otra problemtica que se relaciona,
ms bien, con el carcter mismo de la accin transgresora. En qu momento el espritu
transgresor, por repetitivo y recurrente, no se termina transformando en aquello que dice
transgredir? Hasta qu punto la rebelda no se convierte finalmente en norma? En norma
de atenuar normas, es cierto, pero en norma al fin.
Antonio Sant"Elia
Citta" Nuova, 1914
Tullio Crali.
In tuffo sulla citt (Incuneandosi nell"abitato), 1939
El gran problema conceptual es que la modernidad invent la idea de novedad y por ello
como perodo histrico resulta al mismo tiempo creador de lo nuevo siendo nuevo.
Munch
El grito,/em> 1893
Gustave Klimt
Medicina,/em> 1902
Con las paradojas mismas del romanticismo y con el desarrollo del siglo XIX va naciendo
el modernismo, la segunda modernidad, la modernidad esttica. Un modernismo que
rescata el espritu transgresor de lo moderno y lo enfoca ahora contra la nueva tradicin,
contra la modernidad misma. Ser moderno o modernista en este segundo sentido es
entender a lo moderno como un estado de rebelda y transgresin incesante. Hay mucho
debate en torno al uso del concepto "modernismo". Marshall Berman lo utiliza como
explicacin de toda respuesta que en el mundo de la cultura se genera frente a los cambios
tecnolgicos y econmicos de la realidad material europea. Bell enfatiza ms su aspecto
perturbador y subversivo, Matei Calinescu trata de mostrar la confusin generalizada
producto de la lectura americana del modernismo y el vanguardismo como si fueran una
misma cosa. No hay que olvidar que modernismo se llam tambin la corriente
hispanoamericana que a finales de siglo XIX convergi a poetas como Jos Mart y Rubn
Daro. Andreas Huyssen denomina modernismo al tiempo cultural posromntico y
prevanguardista; en ese sentido seran modernistas Marx, Nietzsche, Van Gogh y
Baudelaire. No hay que olvidar tampoco el extendido uso de modernismo como esttica
burguesa decimonnica, aquella contra la cual la vanguardia esttica de principios de siglo
XX va a reaccionar acusndolo de un elitismo aristocrtico e individualista.
Vamos a tomar modernismo en su sentido ms amplio como segunda modernidad, como
actitud de "ser moderno", como el espritu de lo moderno, como cuando Baudelaire insista
en el carcter normativo del trmino, y Rimbaud exiga moralmente al artista a serlo. Uno
puede vivir en el mundo moderno y ser un conservador. La actitud moderna es una eleccin
de vida.
Las dos modernidades van a confrontar a lo largo de fines del siglo XIX y gran parte del
XX. En la siguiente clase desarrollaremos este conflicto. Basta aclarar por el momento que
el desarrollo de ambas va constituyendo, por un lado los procesos de modernizacin tpicos
de la sociedad capitalista, y por el otro la emergencia de una cultura (o contracultura) de
transgresin. Hay un esquema que une a las dos en su propio debate: el progreso. Pero si
por un lado, progresar es desarrollar una tecnologa ms eficiente al servicio de la
acumulacin de mercado, por el otro, progresar es encontrar espacios de transgresin ms
revolucionarios. El conflicto entre la modernizacin y el modernismo supone la posibilidad
de un mundo mejor y ms verdadero, y aunque la cuestin pasa por definir la naturaleza de
la mejora, en ambos casos se parte de un compromiso epistemolgico y ontolgico con la
verdad y por ello, con lo real. O bien de aproximacin paulatina, o bien de
desenmascaramiento radical. Con la modernizacin se apuesta a la construccin de
sociedades tecnolgicamente dedicadas al bienestar general que progresivamente
acercaran al hombre a los niveles ms prximos a su naturaleza ideal. Con el modernismo
se lucha por nuestra realidad oculta y enmascarada por un proceso de alienacin que invade
las zonas ms emblemticas de la cultura humana. En sus diversas versiones y salvando
ciertos casos, lo moderno no se desembaraza todava de la idea de verdad. No tiene por qu
hacerlo tampoco.
Es la verdad, la nocin que con su crisis marcar el agotamiento de las dos modernidades.
Es la muerte de la verdad la que deja a ambas sin contenidos. La modernizacin se
convierte en un dispositivo para la destruccin material y espiritual del hombre, y el
modernismo culmina su empresa de ruptura convirtindose en un espectculo tele-circense
en el gran mercado global. El capitalismo hiperconsumista no se ofrece como democracia
social, mientras que todos los espacios de la contracultura son fagocitados por el nuevo
mercado de consumo cultural creciente. Las grandes utopas modernas van perdiendo su
energa a la par de sus distintas frustraciones. El sistema tampoco funciona mejor. El
escepticismo parece reinar nuevamente, pero esta vez ms que nunca acompaado por un
hedonismo en alianza con el consumo y la irona. Es como si las dos modernidades
finalmente implotaran, y para ello mucho tuvo que ver la crisis de la idea de verdad,
quitndole al hombre de la Modernidad su fundamento ltimo. Sin la verdad, ni hay
progreso ni hay revolucin. Es el agotamiento de la verdad lo que da inicio a la
posmodernidad.
Sin embargo hay un sentido que se mantiene, aunque sea nominal. De hecho seguimos
refirindonos a lo verdadero de un mismo modo, buscando el mismo significado a pesar de
la variacin de definiciones. El problema del relativismo tiene que vrselas siempre con
esta cuestin: si todo es relativo y en proceso de autotransformacin incesante, qu
justifica la permanencia de un mismo concepto con caracterizaciones tan diferentes? Si la
belleza es subjetiva, y a lo largo de la historia ha mutado tanto que tal vez lo bello para el
hoy es lo feo para el ayer, por qu en ambas pocas estticamente opuestas se sigue
hablando de "algo bello", y se sigue entendiendo "lo bello" como distinto a "lo feo",
aunque con rasgos opuestos?
La verdad puede ser entendida como certeza, como evidencia, como adecuacin, como
coherencia. Puede ser verdad ntica, ontolgica o inefable, puede ser fruto de la conciencia
o iluminacin divina o anamnesis, pero es... "verdad". Por qu? Qu une a todos los
horizontes posibles? Tal vez el problema es que cuando buscamos ese punto de unin,
caemos necesariamente ya en algn marco de los posibles, y parcializamos. Pero hagamos
el tanteo, a qu nos referimos cuando hablamos de lo verdadero? A lo que vemos?
Evidentemente, "no slo". A lo que "se da"?, a lo real?, o simplemente a lo que "es"?
En unas fantsticas pginas de El crepsculo de los dolos, Nietzsche nos relata la "historia
de la verdad". Es la historia de un concepto que nace, se desarrolla, se pierde y se agota.
Ms all de la diversidad de definiciones a la que estamos haciendo referencia, en el
pensamiento occidental se van dando consensos, o mejor dicho, imposiciones. Hay
maneras oficiales de entender lo verdadero y visiones derrotadas. La historia de la verdad
en Occidente es la historia de un concepto que nace de la dicotoma entre lo real y lo
aparente, inclinndose por el primer polo en desmedro del segundo. Para Platn lo
verdadero es lo real, y lo real no es de este mundo. Nuestro mundo sensible es irreal, pero
aparenta realidad. La verdadera realidad no es sta, la de este papel, la de estos ojos, la de
esta materia. Todo lo sensible es aparente, y en esta lnea parmendea, establece el mundo
de lo verdadero como un mundo ideal, hecho de Ideas reales y perfectas, propias de un
mundo sin devenir ni imperfecciones. El problema es doble: no slo la verdad no es de este
mundo, sino que, aparte, los hombres lo ignoramos y confundimos realidad con apariencia.
Paul Klee,
Sonido antiguo
En todo caso, el filsofo es aquel que busca esa verdad oculta tras las apariencias de lo
cotidiano y es ms, es aquel que debe luchar constantemente contra la fuerza de las
apariencias que confunden nuestra percepcin. Todo lo mltiple y diverso deviene
imperfecto, resultando necesaria su superacin por lo nico y homogneo. Es que el
planteo metafsico platnico y cristiano busca denodadamente poder abstraerse de la
mutabilidad y diferencia de lo sensible. Lo que cambia no se somete, lo diverso es
contradictorio, y lo contradictorio, inasible.
Occidente surge de aquello que con Nietzsche podemos llamar, la apolinizacin de lo real,
la individuacin de las cosas, la cosificacin del mundo, su racionalizacin.; la necesidad
de establecer una realidad exterior al hombre, verdadera en si misma, normativizante y
normalizante, por no decir, naturalizante de los juicios humanos. El juzgar mismo, la
profusin de juicios sobre las cosas supone, con Apolo, la mediacin frente a lo intolerable
de la cercana de la existencia. En otras palabras; el mundo es demasiado intenso (Dionisio)
para soportarlo. En el placer y en el dolor, en la alegra y en la tristeza. Apolo es filtro,
mediacin, explicacin racional, que no es real, pero que calma y consuela; y para peor,
domina. Pareciera ser, siguiendo la lnea nietzscheana, que toda metafsica es tambin y a
la larga, una apuesta poltica; que todo sistema de ordenacin de lo real permite, antes que
nada, el establecimiento de pautas morales y antropolgicas que definen lo correcto y lo
incorrecto, y con ello, dominantes y sometidos.
Mondrian,
Composicin, 1913
Pero el mismo cristianismo que en la lnea platnica sostiene una verdad trascendente,
inaugura al mismo tiempo, el escenario del mundo de la conciencia interior, la
internalizacin de la percepcin de lo real. El esquema de San Agustn, para quien
conocerse a si mismo es conocer a Dios, abre un nuevo espacio para la comprensin de la
verdad diferente al platnico. La introspeccin conduce a la verdad, y aunque para Agustn
el camino va de lo exterior a lo interior y de lo interior a lo superior, el mundo de la
interioridad emerge como una metafsica de la subjetividad que siglos ms tarde, con
Descartes se vuelve fundamento ltimo de lo real.
Resumamos esta idea de modo ms musical. El hombre invent la verdad para consolarse
de los horrores de la existencia, pero luego olvid su caracter de producto. De ah en ms
comenz a buscarla por todos lados. Crey encontrarla en distintos lugares, pero siempre se
desilusion: cada nueva verdad se mostraba a si misma falente. Sigui buscando, hasta
que finalmente la encontr en su opuesto: la verdad no existe.
La propuesta kantiana, y en especial humeana, abren la puerta para una profundizacin del
escepticismo y el relativismo. Pensar la objetividad como construccin humana relativiza
tambin el lugar del sujeto en el interior de la especie. Si la realidad en s ya no es
cognoscible, sino que el sujeto la construye, la pregunta se vuelve previsible: qu sujeto?,
cul?, el humano?, y quin dictamina el canon de lo humano? El sujeto europeo?,
burgus?, occidental? Y el sujeto mismo, cmo se reconoce? No es tambin un
invento? El avance del escepticismo encuentra en la ciencia a su mejor aliado. El
conocimiento cientfico cada vez ms acenta su carcter de dato positivo, pero impuesto.
La ciencia se sincera: no refleja la realidad, hace encastrar la realidad en sus formulaciones.
El relato nietzscheano busca mostrar la historia de la verdad como una historia que se anula
si misma. El invento de la figura de Dios o de la figura de la verdad, deviene hilo
conductor de su propia disolucin. Por ello, el problema mayor se manifiesta una vez
concluido el recorrido. Una vez muerto Dios, cmo seguir?
Friedrich Nietzsche
El vagabundo errante, el diasprico cuyo hogar original ha desaparecido, las mscaras sin
rostro, las traducciones infinitas que no se inician nunca. Un pensamiento "dbil".
Gianni Vattimo
El final es bien nietzscheano. "No hay hechos, sino interpretaciones", es tambin una
interpretacin. De ah que el hombre posmoderno es un hombre extraado, enajenado de su
propia "realidad"; es el primero en asumir que su manera de ver las cosas puede ser otra,
que todas sus ideas son aparentes y por ello, generan una sensacin de autoextraamiento.
Est claro que en estas ideas, no slo partimos de una adecuacin de lo fctico (la sociedad
de la comunicacin) a lo terico (la muerte de la verdad), sino que lo fctico "era
previsible" en un marco en el cual, con la muerte de la verdad, se abre un mundo de
apariencias. Que las apariencias hayan tomado la forma de productos mediticos es
aleatorio. Tambin toman la forma de objetos de consumo. En el consumismo generalizado
el valor de cambio destierra definitivamente al valor de uso. La marca desplazando al
producto, el marketing a la produccin, los servicios a los emprendimientos industriales, la
virtualidad a la realidad, en una palabra, la esttica a los contenidos, es sntoma de un
mundo de simulacros. El consumismo generalizado desacredita la dicotoma entre
necesidades naturales y artificiales. El mundo del capitalismo avanzado rompe
definitivamente con la ilusin de una zona autntica que se diferencia de una impuesta.
Hablar de necesidades naturales y necesidades construidas es todava creer en la verdad.
Toda hiptesis de una necesidad natural no es ms que un inters construido que se ha
sabido instalar como esencial. En el mundo de la estetizacin y mercantilizacin de la
existencia, el valor de uso desaparece y muestra de este modo en su apogeo y ocaso que, la
mxima del relato marxista de la alienacin es insuperable. O bien, al revs, que su
superacin es otra metfora. Desalienarse es alienarse de otro modo. Asumir la alienacin
por el contrario, posibilita una descarga y una democratizacin.
Fijmonos que no hay en este planteo una visin rupturista de la historia. A contrapelo de
las concepciones oficiales que ven a la modernidad como una revolucin con respecto a
paradigmas anteriores, Heidegger y la lectura que Vattimo hace de l, ven a la modernidad
como un eslabn ms en la historia de la metafsica occidental. No hay ruptura, sino
continuidad. La secularizacin propia de lo moderno es leda por el posmodernismo como
un efecto del ideario cristiano y ms atrs, de la filosofa griega clsica. No hay "revolucin
copernicana", sino que en todo caso, y tal como lo proclamaba Coprnico en el Prefacio de
su libro Sobre las revoluciones, el copernicanismo es una manera diferente de releer la
tradicin anterior. Entender a la modernidad como herencia cristiana, o mejor dicho,
comprender el proceso de secularizacin como producto del cristianismo es una apuesta
bastante fuerte. En la kenosis, dice Vattimo, Dios se hace carne y con ello la verdad
absoluta se degrada, se hace humana, se hace plural.
Rememorar significa comprender que estamos arrojados, con Heidegger a una tradicin ya
preimpuesta, dentro de la cual resignificamos nuestras interpretaciones a partir de los
sentidos ya establecidos. Frente al descubrimiento cientfico, al progreso iluminista y a las
revoluciones radicales, Vattimo, basndose en Heidegger y ms precisamente en Gadamer,
propone la hermenutica, esto es, la relectura y resignificacin incesante de lo transmitido.
La famosa proclama borgeana de que toda la literatura no es ms que cita de citas, se
ontologiza: todo el conocimiento no es ms que una relectura de relecturas anteriores. La
hermenutica es el arte de la interpretacin, es una metodologa de anlisis textual que en
la filosofa nietzscheana y heideggeriana se torna ontolgica. Un texto es un horizonte
abierto de interpretaciones, cuya lectura modifica al lector, pero tambin al texto. El "texto"
no es ms que las relecturas permanentes que padece y los lectores leen y releen tal vez el
mismo texto otorgndole sentidos diversos. Lo novedoso, en todo caso, es la nueva lectura,
nunca la ruptura, porque hasta una ruptura depende de aquello que se rompe. A la tradicin
no se la trasciende, simplemente se la transforma, pero en toda transformacin permanece
de algn modo la remisin a lo transformado. El mundo de la posguerra solo es entendible
a partir de lo que acaeci en la Segunda Guerra Mundial. Obviamente que el mundo
cambi, pero cambi a partir de lo que era antes. No hay creacin desde la nada, hay
transformacin de la materia.
Para Vattimo, hay un posmodernismo de izquierda. Es ms, slo se entiende desde una
izquierda no dogmtica, en el sentido de una actitud de resistencia contra los dogmas. Las
relecturas posibilitan una accin permanente de deconstructivismo, de genealoga en el
sentido foucaltiano. Releer y repensar es leer y pensar fuera del canon y en esa perspectiva,
el posmodernismo resiste los cnones impuestos. Es importante volver sobre la idea de que
aunque materialmente el mundo tiene a la muerte de la verdad, las sombras de Dios se
encuentran vigentes, y as lo harn por larga data. Por ello, el posmodernismo tambin es
accin. Accin de un desenmascaramiento que tira abajo a todo discurso que se proclame
verdadero, pero sin por ello, establecerse una verdad nueva. Nietzsche deca que detrs de
una mscara no hay un rostro, sino otra mscara. El intelectual crtico quita mscaras y
hasta se las prueba, pero siempre sabiendo que son antifaces. Un educador, un intelectual
debe dedicarse a esta destruccin y cuidarse de no trocar sus triunfos en derrotas: siempre
va a haber un nuevo dogma que desbancar. Un profesor me deca: "en una escuela laica
conmuevo con el vaco que supone la muerte de Dios. En una escuela religiosa demuestro
cmo Dios es un concepto al servicio del poder".
V. Lyotard y Rorty
Los debates filosficos de fin de siglo se encuentran atravesados por diferentes marcas.
Hay preocupaciones, consensos, temticas que se imponen y hasta actitudes corporativas,
que van delineando aquello que podramos llamar la "agenda" de las cuestiones filosficas.
El posmodernismo instala el debate acerca de la posibilidad de alcanzar, como deca
Descartes, algn punto firme en el conocimiento. Y, lo interesante es que, salvo algunos
casos aislados, la mayora de los pensadores -modernos o posmodernos- se hallan
trabajando en un horizonte ya posmetafsico.
Por qu los metarrelatos ya no son convincentes? Por qu las sociedades de fin de siglo
ya no les dan crdito? La condicin posmoderna es un libro que se presenta como un
informe sobre el saber, y en ese sentido, Lyotard remarca la incredulidad del hombre post
en los metarrelatos.
Hay un argumento central que aparece en el libro "La posmodernidad explicada a los
nios", segn el cual, lo que se produce es algo as como la conciencia del fracaso de toda
teora, y que repite en diferentes ejemplos. Supongamos por ejemplo el marxismo. El relato
que lo constituye es implacable, convincente y hasta apasionante. La teora marxista
postula como todo metarrelato una serie de propuestas "cientficas" para entender y
transformar el mundo, entre ellas, tal vez de modo capital, la marcha de la historia hacia
una sociedad sin clases sociales. En 1917 Lenin toma el poder y un gobierno marxista se
establece en Rusia. En el desarrollo mismo de la Unin Sovitica observamos el fracaso de
la teora marxista. Es ms, no slo hablamos de fracaso sino de "confutacin", ya que la
Unin Sovitica de Stalin no slo no aboli la desigualdad sino que la instaur en la
diferencia entre ser miembro de la burocracia administradora del Estado y ser un mero
campesino.
El liberalismo econmico de fines de siglo XVIII postula que sin la intervencin del Estado
y con un asegurado y libre desarrollo de modo independiente de las leyes econmicas del
mercado, toda la sociedad capitalista, aun en la desigualdad, alcanzara el bienestar general.
La famosa teora de la copa entra en escena; cuanto ms se llene la copa de los ricos, ms
desborda para los pobres. Pero en la prctica, el sistema capitalista se confut, lejos de
generar un bienestar colectivo, abri las puertas al ms fuerte sistema de exclusin y
explotacin: el capitalismo salvaje avanzado.
La ciencia, como ideal ilustrado, siempre fue concebida como una herramienta al servicio
de mejorar la calidad de vida, y sin embargo, Auschwitz, o Hiroshima. Est claro el
argumento: si la praxis confuta a la teora es porque las teoras no sirven. No son tiles para
ser puestas en prctica, no sirven para cambiar el mundo; o para peor, en la prctica se ve
realizado el ideal opuesto de la utopa concebida. Y esto genera tambin una fuerte
sensacin de derrota. Lyotard acompaa al argumento con encuestas: la gente ya no cree en
los metarrelatos, se ha cansado de asistir a sus fracasos. La Modernidad pretendi utopas
tan "meta", tan de otro mundo, que finalmente se manifestaron como de otro mundo, ya
que en este mundo, nada cambi, o peor, empeor. Un moderno rpidamente invertira la
cuestin: ninguna utopa hasta ahora fue bien llevada a la prctica, la responsabilidad no es
de toda teora, sino que en estos casos puntuales, los dirigentes, los cientficos, o quienes
sea, no han sido lo suficientemente idneos para modificar el mundo siguiendo los
lineamientos de la teora. Habr que esperar que lleguen "los elegidos".
Richard Rorty
El gran tema en Rorty es mostrar la inutilidad de la filosofa para resolver problemas
sociales, en especial, por su devocin y "ansiedad cartesiana" a la verdad. La filosofa
como conocimiento de lo verdadero nada puede hacer por cambiar al mundo. La gente no
se vuelve mejor persona por comprender la naturaleza metafsica del hombre o la
concepcin kantiana del bien como deber. La gente se vuelve mejor persona si es
convencida, si es retricamente movilizada, si se la conmueve. Y en ese sentido, mucho
ms aporta el cine o la literatura que la filosofa. El problema con la filosofa es que
durante muchos siglos, se autoconvenci de que tena algo para decir. Se crey fiel espejo
de la naturaleza. La tradicin que comienza en Platn y sigue por Descartes hacia Kant
cree en el conocimiento, cree en algn punto firme y por ello cree en alguna estructura
metafsica. Sin embargo, a partir del aporte de filsofos como Nietzsche o Wittgenstein y
hasta Heidegger, todo pretendido punto firme se mostr finalmente contingente. El
contingencialismo (de contingente: que puede ser de otro modo) es la filosofa de fin de
siglo. Es la conciencia del carcter histrico y cultural de todo conocimiento como
producto. Es un relativismo cognitivo que nos ayuda a liberarnos de los dogmas y a tener la
posibilidad de autocrearnos y autoperfeccionarnos y hasta de autoperdernos en la
elaboracin de nuestra identidad privada. Como buen posmoderno, Rorty proclama la
necesidad de desdogmatizarnos para apreciar la diversidad constitutiva de nuestro propio
yo. El yo, el lenguaje y hasta las comunidades son contingentes. Todo podra ser de otra
manera. La filosofa como bsqueda de la verdad ha llegado a su fin, tomarse las cosas de
uno mismo demasiado en serio ya no tiene sostn. Nace la figura del ironista, aquel que
"surfea" en el contingencialismo, aquel que puede tomar distancia y entender el carcter
metafrico de todo juicio sobre las cosas.
Pero como buen liberal, Rorty acompaa y complementa al contingencialismo con una
propuesta de ordenamiento social. Hay un lmite en el posible choque o dilogo entre
metforas y ese lmite tiene que ver con la crueldad. Un liberal, define Rorty en
"Contingencia, irona y solidaridad", es aquel que no tolera la crueldad, y no porque haya
algo de mal esencial en lo cruel, sino porque desde la posicin contraria, el que es cruel se
coloca en una posicin ontolgica jerrquica por sobre el otro. Si mi filosofa conlleva una
idea verdadera del sometimiento para con el otro, la democracia tiene prioridad por sobre la
filosofa. En esta lnea puede Rorty celebrar las lecturas de Nietzsche o de Foucault para el
mejor desenvolvimiento de nuestra esfera privada, pero considerarlos nocivos y peligrosos
para la vida pblica. A partir del rasgo irreductible de nuestro etnocentrismo y sin caer en
un universalismo que sostenga parmetros objetivos ms verdaderos que otros, Rorty
propone una hermenutica de la conversacin, donde a partir de la puesta de acuerdo de no
ser crueles, los unos con los otros, cada cultura desarrolle sus propios valores sin
represiones ni censuras.
Un nazi no puede participar del dilogo y tampoco ciertos islamismos. Pero evidentemente
no hay en el planteo neopragmatista una idea de crueldad en la explotacin misma del
capitalismo, aunque ms all de ello, resulta interesante aplicar esta concepcin a un caso
concreto.
Por ejemplo En qu me diferencio de un nazi? Rorty jams dira que el nazi tiene una
concepcin equivocada de la naturaleza humana. Es que si as fuera, existira la verdad. Yo
tendra una concepcin verdadera de la naturaleza del hombre. Pero si no creo en la verdad,
la discusin no es ontolgica, en todo caso es poltica, o esttica. Es ms, como dice un
amigo mo, tal vez Dios es nazi y le estamos ganando la batalla. Lo cierto es que a lo sumo
puedo dejar en claro que los valores nazis los detesto, los creo repugnables, me excluyen,
me dan asco, me enojan; y todas estas emociones son ms que suficientes para combatirlos.
En la guerra de metforas, slo se trata de vencer, aunque seamos los buenos (y porque
somos los buenos).
Cmo concluir con una mnima sistematizacin del pensamiento filosfico posmoderno?
Es cierto tambin que la escuela postestructuralista en las ideas sobre todo de Derrid y de
Deleuze, viene trabajando desde los aos 60. Muchos quieren ubicar el final de Las
palabras y las cosas de Foucault, un libro que data del ao 1966, con su declamacin sobre
la muerte del hombre (podra apostarse a que el hombre se borrara, como en los lmites
del mar un rostro de arena) como aparicin conceptual fuerte de lo posmoderno. Scott
Lash define al surrealismo y a Walter Benjamn como posmodernos; Lipovetsky pone
como fecha de inflexin el Mayo Francs. El pensamiento posmoderno se va consolidando
con el correr de las dcadas. Siempre ser un pensar desconstructivo, siempre buscar el
desmarque, la crtica institucional al estilo nietzscheano, la desdogmatizacin, la apelacin
a la diferencia. Reconocer en Foucault a un precursor es ms que lcito. Su trabajo
genealgico, su mirada "desviada", son fuentes del abordaje posmoderno. Es cierto que es
posible encontrar manifestaciones posmodernas de derecha. El lazo entre posmodernismo y
conservadorismo o reaccionarismo, que analizaremos en la prxima clase, es fcilmente
encontrable en mucho de la produccin neotomista y en algunos idearios hipernacionalistas
que ven a la modernidad ilustrada como socialdemocracia europea, pero el tema es ms
arduo: una cosa es antimodernidad y otra posmodernidad. Una cosa es un retorno a la Edad
Media y otra cosa es un retorno al pasado desde el ludismo propio de la distancia irnica y
el pastiche.
La biopoltica relee los mecanismos de control que, a partir de la Modernidad, y desde las
estructuras estatales, fueron avasallando cada vez ms a la vida misma como objeto. La
administracin de la vida se vuelve el nico objetivo de un poder que, desnuda el aspecto
biolgico del hombre y destierra todo contenido a una esfera secundaria. El campo de
exterminio aparece como la figura ltima de este modelo, la aniquilacin de hombres se
realiza en el mbito de lo ms desnudo que nos compete (la vida misma), y para peor, en
nombre de la supuesta salvacin e inmunizacin del resto de la humanidad. La tragedia
abierta se vuelve terror cuando en los anlisis de Agamben o Espsito, se plantea hasta qu
punto el campo de concentracin no se ha vuelto hoy, modelo de organizacin jurdico-
social. Esta temtica se enlaza directamente con la irrupcin definitiva en el siglo XX de la
cuestin de la otredad, en ese juego paradjico segn el cual, y en ideas de Levinas, el otro
siempre aparece como un imposible, dado que al querer conectar con l, se lo termina
desdibujando. Cmo poder conectar con ese otro, o con eso otro, que no puede caber en
las categoras elementales de mis modos de pensar el mundo? La presencia de ese o eso
otro, finalmente, siempre se da, ms all y ms rpido de mi capacidad conceptual; y por
eso, exige una decisin tica, que trasciende a toda conclusin racional. Eso otro no es ms
que los lmites mismos a los que arriba la racionalidad occidental, dando lugar de ese
modo, a un retorno de lo religioso. El retorno de lo religioso no es el regreso de un
paradigma arcaico, sino, en ideas de Vattimo, lo religioso es siempre y en esencia, un
retorno. Los nuevos formatos de una religiosidad que rompe radicalmente con las
instituciones religiosas tradicionales y que lucha contra los fundamentalismos teocrticos,
muestran una vocacin humana hacia la bsqueda y la pregunta por el sentido.
Qu nos leg el pensamiento posmoderno para pensar el siglo XXI? Cmo est presente
el no-corpus posmoderno hoy en da?
1. Crisis del progreso, fin de las utopas, ausencia de fundamento ltimo, muerte del sujeto.
Tal vez, muchas de las ideas ms remanidas que parten de la incredulidad hacia los
metarrelatos, de acuerdo a Lyotard; y que por ello mismo suponen una fuerte concentracin
en el presente, desarticulndolo de todo proyecto hacia el futuro. La ausencia de un
panorama futuro optimista, en tanto realizacin de un sujeto moderno transformando la
realidad, no significa que el futuro sea peor, sino incierto. La falta de fundamento le quita
previsibilidad a lo que viene, o en todo caso, desalienta la confianza en grandes gestas
colectivas basadas en categoras ontolgicas fuertes. Nada prueba que haya una lgica
verdadera ordenatoria de lo real, y por ello el hombre vira hacia un sentido ms pragmtico
y en algn punto individualista o tribalista de las cosas. Pero al mismo tiempo, vira hacia el
pasado: sin un futuro previsible, el pasado retorna descargado de verdad, y se permite, de
ese modo, una distancia irnica y hasta ldica con la realidad. Si no hay progreso, sino
relecturas, entonces el futuro no es ms que el pasado reledo. La nica novedad que resta
es la novedad de la desconstruccin, esto es, de la desarticulacin de lo verdadero a travs
de sus mviles escondidos. El pasado vuelve para mostrarse con sus otras mscaras. Toda
construccin de conocimiento es una resignificacin: lo nuevo es pensar lo viejo de otro
modo. Sin un fundamento ltimo y con una realidad descentrada, tampoco permanece en
pie el sujeto moderno fuerte. En todo caso, el modernismo fue mostrando que este sujeto es
un constructo y que como tal, tambin termin. Al mundo lo seguimos padeciendo los
hombres, pero ya no lo controlamos; o para peor, ya no nos seguimos creyendo la ilusin
de que lo hacamos. Ese sujeto no era sino el sujeto racional que excluy de si mismo todo
aquello que no fuera racional, y por ello europeo (occidental). La irrupcin del otro hace
trizas a este sujeto. Lo muestra en su proyecto sometedor. Lo denuncia como
avasallamiento de o Mismo sobre lo Otro. Los textos de Levinas, Derrida y Blanchot son
elocuentes al respecto. Se puede ver a esta serie de caractersticas como el fin de un
paradigma hegemnico que intent imponer su modelo desde la violencia de la lgica,
desde la sumisin del otro.
Pero entonces, todo vale? El posmodernismo da vuelta la pregunta: cuando no todo vala,
quin impona el valor? Pero entonces, ya no hay canon? De nuevo el reverso: cuando
haba canon, al servicio de quines estaba? La diversidad y la diferencia catalogan a toda
verdad fuerte como dogma, replanteando el rol del conocimiento, ms preocupado entonces
por comprender cmo se formaron los dogmas histricamente, que abocado a la
reproduccin de los mismos.
Si la construccin del saber es una pelea entre relatos, el conocimiento cada vez menos
tiene que ver con la verdad y cada vez ms con el poder. O bien, se admite que hay una
lucha de metforas (al estilo nietzscheano) donde algunos relatos se imponen sobre otros; o
bien, aunque as sea de hecho, se proclama, con Vattimo, la necesidad de admitir que ante
el carcter metafrico de las propias verdades (dbiles), no tiene sentido la guerra, sino el
amor. Si yo se que mis verdades son no-verdades, mi apertura a una conversacin con el
otro es mucha ms plena, ya que se halla despojada de todo dogma. Si el saber es siempre
poltico, al desapropiarme de mi mismo, puedo amar al otro, en el sentido ms elemental
del amor como bsqueda sin punto de llegada. Amar como quien recorre, conocer como
quien pregunta. El extraamiento con mis propias verdades me permite salirme de mi
mismo al estilo de Levinas y poder conectar entonces con ese oto que tambin est en el
mismo proceso.
Dimensin utpico de lo posmoderno? Puede ser, pero tambin cierto que no hay
concepto ni teora: solo bsqueda (amor).
5. Estetizacin de la existencia.
En autores como Frederic Jameson o aun en Harvey, lo que se visualiza es una lectura de la
estetizacin como la lgica cultural del capitalismo tardo, esto es, comprender que el
modo de produccin contemporneo se aboca a la produccin de imgenes como
mercanca principal en su bsqueda por maximizar su acumulacin. La estructura misma
de una economa transnacionalizada transforma la esencia del objeto de consumo,
apostando a un mercado donde el consumo cultural (las categoras estticas de Lipovetsky)
se encuentra presente en cualquier aspecto de la produccin. El posmodernismo es cada
marca, cada imagen, cada apuesta de marketing; y es, sobre todo, la necesidad de imponer
lo voltil, lo disperso y lo fragmentario como una manera de apostar a un mercado ms
rpido y de mayor recambio. Si en Lipovetsky, la estetizacin emancipa, en Jameson es
sntoma de un nuevo rgimen acumulativo.
El debate deja a las claras dos de los polos desde los cuales se lee la cuestin posmoderna.
En Lipovetsky, como en Vattimo (ampliaremos en el terico n 5), la estetizacin es
emnacipatoria. En Jameson, como a su modo en Deleuze (en especial en el Postcriptum a
las sociedades de control), nos hallamos en presencia de nuevos formatos de poder y de
control.
6. Desdiferenciacin.
6. Nihilismo posreligioso.
Seguimos la prxima.
Tabla de contenidos
Introduccin
Sociedad de masas
La escuela de Frankfurt
Estudios culturales
Introduccin
Graciela Uequn
Tal como se mencion en la presentacin del mdulo, en esta clase trabajaremos la cultura
en la sociedad masiva y lo que se ha denominado cultura de masas tratando de dar cuenta
de su derrotero y sus polmicas. Desde la crtica poltica considerada ms clsica, hasta las
especulaciones en torno a industrias culturales, el debate norteamericano y los estudios
culturales ingleses se intentar dar cuenta del debate alrededor de conceptos claves como
hegemona, recepcin activa, efecto de realidad, entre otros, para analizar finalmente la
proyeccin latinoamericana de estas cuestiones que fueron constitutivas en la discusin
sobre transculturacin, hibridacin y mediacin.
Entramada con esta clase, la profesora Mariana Cervio presenta un breve artculo sobre
"pop art", exponente paradigmtico de la estetizacin del desecho industrial y
reelaboracin de la masividad en los contextos que nos ocupan. En la prxima clase, a
cargo del profesor Roberto Follari, nos detendremos en una exhaustiva lectura crtica de los
estudios culturales y su descendencia.
Sociedad de masas
Sociedad de masas, expresin acuada en terrenos culturales a principios del Siglo XX,
designa las caractersticas de las sociedades industriales avanzadas, que presentan
diferencias estructurales notables con las anteriores. En general, el consenso sobre el tema
seala la singularidad de que por primera vez los sectores medios y bajos antes excluidos
ingresan a la vida poltica, social, econmica y cultural. Pero al mismo tiempo, la mirada
negativa de este fenmeno, que se inaugura tempranamente con La Democracia en
Amrica, un estudio del sistema norteamericano, de Tocqueville y se profundiza en autores
como Kierkegaard, Burckhardt , Nietzsche inicia la observacin perpleja de la manera en
que la vida moderna socava los valores de las sociedades tradicionales y jerarquizadas.
As, en sintona con esta mirada inaugural, Max Weber, Karl Mannheim y Wrigth Mills,
entre otros, insisten en definir la sociedad de masas como "la tendencia a la centralizacin
econmica y poltica y la burocratizacin de todas las esferas de la vida social (...)
predominan las grandes organizaciones impersonales que anulan la iniciativa individual y
daa cualquier posibilidad de personalidad autnoma". En esta direccin, con el acento
puesto en el anlisis de los procesos totalitarios, Hannah Arendt fundamenta el carcter
atomizado de la poblacin como una derivacin de la destruccin de las asociaciones
intermedias y de la prdida de comunidad que explicara una relacin ms lineal y directa
entre el lder y las masas, dando espacio a los totalitarismos, funcionales para las elites.
"Los domingos, al caer la tarde, llegan a las estaciones trenes cargados hasta rebosar, de
excursionistas que han pasado el da en las riberas, refrescndose. (...) Un hacinamiento de
seres humanos y todos los consiguientes contratiempos del alborozo. Cantan, recitan, dicen
chistes y observan el efecto que sus impertinencias causan en los dems.
(...) Son masas informes, montones de escombros humanos, pertenecientes a una sociedad
que se ignora que existe. Vuelven del pic-nic y se derraman por los andenes como manchas
andantes, como grumos y bolos fecales que expelen los coches.
Quines son? A qu pas, ciudad, raza, comunidad, secta, pertenecen? Durante los das
hbiles no se los ha visto. Cuidaban sus trajes, estaban reducidos al ritmo y las
convenciones del empleo y de la ciudad. Ahora han recobrado su libertad, proclaman su
bajeza, se empean en demostrar que son seres inferiores con los cuales no podra
constituirse ni un presidio.
(...) No desaparecen. Subsisten mezclados con los dems, forman parte de las cifras de las
estadsticas y censos. (...) Pero quien los ha visto bien, quien los ha observado
profundamente y ha sentido que no son parias, sino fragmentos minsculos y dispersos de
la gran urbe; quien ha presenciado la recua y odo sus voces, percibiendo bien sus gestos,
no los olvida ni los confunde. Entonces por las calles, en los cafs, en los tranvas y en los
cinematgrafos de pronto siente que lo cie el miedo (...)/>
Ezequiel Martnez Estrada. La cabeza de Goliat. Buenos Aires, CEAL, 1968. Pgs. 253
y254.
Estos nuevos actores denominados con desprecio y prejuicio como cabecitas negras,
introdujeron un nuevo conflicto cultural que dividi a la ciudad en dos mundos opuestos y
superpuestos enfrentados entre s. Una sociedad anmica paralela a la tradicional, con
prcticas y costumbres dismiles e inadmisibles, que constitua un estilo de vida sin estilo,
se filtr por los huecos de una sociedad estabilizada desde tiempo atrs, poseedora de
derechos preexistentes, que sufrira un profundo proceso de hibridacin. Los "nuevos"
parecan atacar el sistema de normas vigentes.
"El traslado del cabecita negra desde el campo a la ciudad y del proletariado en general,
desde barrios y pueblos suburbanos hasta el centro, cre una nueva ciudad, hosca y
annima, llena de barullo, de aglomeraciones, de mal olor y de "estrepitoso mal gusto" ,
como dijera el General Lonardi. Era la destruccin de aquella otra ciudad de las pacficas
costumbres y de los elegantes gestos. (...)/>
Se ha roto ese invisible cordn sanitario que impeda a los hombres en mangas de camisa
(...) caminar por ciertas y determinadas calles, las calles poticas por donde paseaban su
angustiosa pero infinitamente querida soledad, los que s tenan saco"
Pero, mientras para los pensadores- especialmente europeos-, la sociedad de masas y, por lo
tanto, su cultura eran constitutiva, estructural e irremediablemente adversas a la solidaridad
social, para los norteamericanos de los aos 40 y 50 la cultura de masas significa la
reafirmacin de la plena democracia.
El sndrome del "Liderazgo mundial" tiene su base, segn Herbert Schiller en la fusin de
la fuerza econmica y el control de la informacin a la vez que en la identificacin de la
presencia norteamericana con la libertad (de comercio, de palabra, de empresa, etc.) La
cultura de ese pueblo est atravesada, construida y producida por los medios masivos; as
es como se consolida el concepto de cultura de masas, que podramos definir como "la
producida o reproducida por medios tcnicos, pensada para ser dirigida a un pblico
considerable en cantidad. Caracteriza, adems, el desarrollo cultural propio del capitalismo
de este siglo. Por lo tanto, es un nuevo objeto de estudio literario o cultural y se produce
como consecuencia de la divisin entre alta y baja cultura."
Primero en trabajar las claves del nuevo pensamiento, Daniel Bell en El fin de la ideologa
expone que la nueva sociedad slo ser entendida en clave de una revolucin: la sociedad
de consumo, que liquida la vieja revolucin operada en el mbito de la produccin. Por lo
tanto, lo que est cambiando no se sita en el mbito de la poltica sino en el de la cultura.
Para Bell la sociedad de masas multiplica y diversifica las formas de asociacin entre los
hombres, creando un individuo con mayor adhesin a la sociedad y se caracteriza, adems,
por crear mayores diferencias, variedades y propiciar nuevas experiencias tendientes a
intensificar individualidades y liberar capacidades morales e intelectuales del individuo As
es como se opera un cambio de lugar de la crtica que ya no es poltica sino cultural,
interesada en los desniveles culturales como indicadores de la organizacin y la circulacin
de la nueva riqueza y sobre todo, deja fuera de juego a los apocalpticos de las sociedad de
masa, tanto de derecha como de izquierda por seguir oponiendo los niveles culturales del
viejo esquema aristocrtico o populista que busca la autenticidad en la cultura superior o en
la popular del pasado.
En 1884 un alemn, Mergenthaler, idea los linotipos que acelerarn la redaccin del diario.
En 1848 se ponen en funcionamiento las mquinas rotativas que permiten imprimir al
mismo tiempo las dos caras del diario.
Semanas despus de la emisin del programa, los peridicos publicaban todava historias
de inters humano en la que se relataban los sustos y temores de ciudadanos de todas las
localidades.
El hecho de que aquella situacin fuese creada como resultado de una emisin radiofnica
no puede entenderse como una mera circunstancia sino como una de las explicaciones
bsicas ya que la radio tena una importancia espectacular en asuntos nacionales e
internacionales y se constituy en el medio ideal para informar sucesos rpidos, a todos
lados y a todo el gran pblico.
Mientras tanto, con elaboraciones tericas que reconocen otros afluentes y en sintona con
la interpretacin peyorativa y degradante de la sociedad de masas, se construye la
denominada "teora crtica", considerada abogado del diablo de las teoras de investigacin
administrativas. Se identifica histricamente con el grupo de estudiosos de Francfort,
fundado en 1923 con Max Horkheimer como director.
Con la llegada del nazismo, el instituto cierra y sus principales representantes emigran
(primero a Pars, luego a varias universidades americanas y terminan en Institute of Social
Research de Nueva York) y reabre sus puertas en 1950 siguiendo con la lnea de
investigacin. De la mano de un texto inaugural como Dialctica del Iluminismo de
Horkheimer y Adorno en 1947, ya en Nueva York, reflexionan con irona y horror que,
enmascarado bajo el divertido rostro de la cultura de masas, se encuentra la misma barbarie
que dejaron en su tierra definida como la imposicin de la lgica del nmero y de la
semejanza sobre lo particular y la creacin con fines ideolgicos de una cultura masificada,
sin diferencia. Para esta lnea de pensamiento, cada civilizacin de masas en un sistema de
economa concentrada es idntica e instala una racionalidad tcnica que es la racionalidad
del dominio mismo y que deriva en la manipulacin y la suspensin de la reflexin crtica.
El trmino "industria cultural" es aplicado por primera vez en un artculo de 1942 pero
publicado en 1947 en Dialctica de la Ilustracin de Horkheimer y Adorno.
Los films, la radio y los semanarios constituyen un sistema. De este sistema, los que
trabajan en l suministran explicaciones y justificaciones en clave tecnolgica: el mercado
de masas impone estandarizacin y organizacin. Los gustos del pblico y sus necesidades
imponen estereotipos y baja calidad. Sin embargo, en este crculo de manipulacin y de
necesidades que se deriva de l, la unidad del sistema se estrecha cada vez ms.
Bajo las diferencias, subsiste una identidad de fondo: la del dominio que la industria
cultural persigue sobre los individuos.
Este sistema condiciona totalmente la forma y el papel del proceso de fruicin y la calidad
del consumo as como la autonoma del consumidor.
Los productos de la industria cultural, a partir del ms tpico, el film sonoro, paraliza por su
propia constitucin objetiva. Estn hechos de tal modo que requieran intuicin, rapidez
pero prohben la actividad mental. Fabricados especficamente para el consumo distrado,
reproducen el modelo de dominacin; un ejemplo clsico es la consideracin de cmo la
msica ligera favorece los reflejos condicionados.
De hecho, se rescata el origen de la funcin de la escritura: "La escritura nace para reducir,
por lo menos emotivamente, la fuerza devastadora del imprevisto y el azar. La escritura es
el primer intento mimtico para inducir a la razn a formular hiptesis interpretativas del
universo" .
Cultura masiva: universo dinmico, gratificacin sensorial, visual y auditiva, imagen como
representacin concreta de la experiencia, decodificacin instantnea, potencia el
pensamiento visual, intuitivo y global, implicacin emotiva, el medio controla la
experiencia y el ritmo del proceso, cultura de la inmediatez, etc.
Ana Mara Zubieta, al trabajar el captulo sobre cultura de masas, denomina con gran
acierto: "El otro Frankfurt: Walter Benjamin" y es que Benjamin, quien permaneci en
Europa y teoriz sobre la cultura de masas sostuvo en La obra de arte en la poca de su
reproductibilidad tcnica que la reproduccin mecnica de los objetos artsticos los acerca
a las masas al provocar la cada del aura ("manifestacin irrepetible de una lejana"); es
decir, el valor cultural del objeto y alterar el modo de percepcin propio de la cultura
burguesa. Su planteo central es que los cambios tcnicos producen modificacin tanto en la
percepcin como en la recepcin, siendo la imprenta uno de los ms claros ejemplos.
En esta fruicin por la comprensin del hombre en la sociedad de masas y, como es ya bien
conocido, Benjamin toma de Baudelaire su concepcin del flneur. Para Benjamin,
Baudelaire es la quintaesencia del flneur:
"La multitud es su dominio, como el aire es el del pjaro, como el agua el del pez. Su
pasin y su profesin es adherirse a la multitud. Para el perfecto paseante, para el
observador apasionado, es un inmenso goce el elegir domicilio entre el nmero, en lo
ondeante, en el movimiento, en lo fugitivo y lo infinito. Estar fuera de casa, y sentirse, sin
embargo, en casa en todas partes, ver el mundo, ser el centro del mundo y permanecer
oculto al mundo, tales son algunos de los menores placeres de esos espritus
independientes, apasionados, imparciales, que la lengua slo puede definir torpemente".
Estudios culturales
A fines de los "50, en el perodo postguerra, atravesados y constituidos por los cambios
introducidos por el Estado de Bienestar en Inglaterra una serie de estudios, especialmente
literarios, cuyos autores hoy son considerados "padres fundadores" de los estudios
culturales, hace su aparicin revelando su inters por comprender la vida cotidiana de los
trabajadores en la concepcin de que en la clase trabajadora aparecen rasgos de una cultura
persistente frente al acelerado crecimiento de la cultura de masas. La tarea docente en
educacin de adultos, concebida desde sus orgenes y asociada indisolublemente a
educacin popular, de Richard Hoggart, Raymond Williams y Stuart Hall es un dato
relevante (y bastante definitorio) de los objetos, problemas y metodologa de anlisis.
Hoggart, por ejemplo, analiza productos culturales diversos de consumo popular como las
ficciones o la msica y conecta aspectos de la cultura popular con las estructuras del
individuo en la vida diaria, siendo la cultura obrera una matriz de reinterpretacin.
Siro Lpez
Stuart Hall, tambin docente de escuela secundaria y director del Centro para Estudios
Culturales Contemporneos, es una figura central en la genealoga de los estudios
culturales. Con clara influencia del estructuralismo, la semitica y con centro de gravedad
en las figuras de Althusser y Gramsci respecto de conceptos como ideologa y hegemona,
Hall trabaja problemas como la construccin del consenso, los efectos de realidad en los
medios masivos, considerando el proceso de comunicacin como complejo, lejos de
posiciones conductistas. Es fundamental su concepto de "desnaturalizacin" del proceso de
comunicacin, insistiendo en el carcter de "construccin" de los mensajes, por ejemplo.
Los conceptos de actividad, interpretacin, recepcin activa funcionan fuertemente en sus
tres hipotticas posiciones frente a la decodificacin: posicin dominante/hegemnica,
posicin negociada y posicin opuesta.En su obra, como casi en la totalidad del volumen
de los estudios culturales, hay una renuencia evidente a la reduccin de lo cultural a los
determinantes econmicos y del discurso y la ideologa a las afiliaciones de clase. Discute
la reduccin del concepto de dominacin ideolgica para la dominacin de clases,
separndose del clasicismo marxista a partir de la utilizacin del concepto gramsciano de
hegemona:
"La hegemona implica que la dominancia de ciertas formaciones son aseguradas, no por la
compulsin ideolgica, sino por la direccin cultural. sta circunscribe todos estos
procesos por medio de los cuales una alianza de clase dominante o bloque imperante, que
ha efectivamente asegurado dominio sobre los procesos econmicos primarios en la
sociedad, extiende y expande su dominio sobre sta en un modo en que puede transformar
y renovar su forma de vida, sus costumbres y conceptualizaciones, sus distintas formas y
niveles de cultura y su civilizacin en una direccin que, mientras no generen directamente
inmediato un provecho para los limitados intereses de una clase particular, favorece el
desarrollo y expansin del dominante social y los sistemas productivos de vida como un
todo. El punto crtico sobre esta concepcin de hegemona (la contribucin ms distinguida
de Gramsci) es que la hegemona es comprendida y terminada, no fuera de la debida
medida de compulsin legal y legtima, sino principalmente por medio de ganar el activo
consentimiento de las clases y grupos que fueron subordinados dentro de sta"
A partir de la dcada del "70 y con una decidida presencia en los "80 las preocupaciones y
teorizaciones de los estudios culturales, en especial respecto de la ampliacin del concepto
de cultura, la recepcin activa y el siempre complejo universo de la cultura popular,
parecen haber amarrado y desembarcado en intelectuales latinoamericanos con enorme
presencia y eficacia dada la fecundidad y proliferacin de sus trabajos.
En esta lnea se inscriben el concepto de mediacin de Martn Barbero, cuyo nfasis est
puesto en el encuentro de los sectores populares con los medios masivos, entendiendo la
cultura popular como una construccin histrica y contradictoria capaz de modificar a
partir de su experiencia los discursos sociales que pretenden representarlos y su propuesta
de investigacin de los procesos de masividad desde las articulaciones entre prcticas de
comunicacin, movimientos sociales, temporalidades y la pluralidad de matrices culturales.
Su estudio de la telenovela, por citar uno de sus trabajos ms emblemticos por la
visibilidad de su concepcin y metodologa, en la que recoge la presencia de matrices del
melodrama, el folletn y el radioteatro, todos ellos producto de mediaciones entre teatro
culto y pantomima popular, entre el libro y la prensa y el escritor con el pblico, es un
vigoroso ejemplo de cmo lo popular encuentra en los medios una matriz en donde
instalarse.
Tabla de contenidos
El arte pop
El arte pop
Hasta fines de los aos cincuenta los objetos de la alta cultura en general, y del arte en
particular, resistan en una dimensin separada del mundanal ruido al embate
homogeneizador que implicaba la expansin sin precedentes de la esfera del consumo.
Esta lgica cuantificadora no deba afectar al mundo del arte, dado que, como parte de una
economa peculiar, el valor de las obras en el mercado del arte se sostiene en su carcter
aurtico, lo que implica, entre otras cosas su singularidad. En este rasgo est transferida,
segn la visin romntica del artista creador, el genio del artista, su sensibilidad nica.
Dicho en otras palabras, el acceso restringido a estos objetos de alta cultura y su goce
personalizado, son las garantas de su valor diferencial.
En este y otros muchos gestos, los movimientos de principio de siglo, atacaron la tradicin,
la autoridad, la autora, las convenciones, etc., problemas todos que tenan lugar en el
interior de la alta cultura. A pesar de haber producido rupturas muy importantes en la
Historia del Arte, en su violenta oposicin al sentido comn, al gusto burgus, en su
provocacin permanente al pblico no iniciado, las vanguardias clsicas dejaron sin
cuestionar esta separacin jerrquica entre alta cultura y cultura masiva. Andreas Huyssen
denomin a sta la era de la Gran Divisin.
A fines de los aos cincuenta, a la luz de las transformaciones a las que nos referimos
cuando la cultura masiva ya era una realidad, el Pop, reflexion de diversas formas sobre
esta relacin que se pretenda excluyente. Para hacerlo recurri al gesto de Duchamp, que
era la apropiacin, o, ms especficamente el ready-made. Este recurso consiste en tomar
un elemento ya existente en el mundo de la vida cotidiana e incorporarlo, con ms o menos
modificaciones segn sea el caso, al mundo delde arte, lo que cuestiona el acto mismo de la
creacin como algo diferente de la produccin en serie de objetos utilitarios. La diferencia
que seala el pop, con respecto a Duchamp, es que la apropiacin es en este movimiento no
de objetos, sino de imgenes ya elaboradas, con lo cual se produce una suerte de imagen de
segundo orden.
En efecto, junto al aluvin de objetos que poblaron el mundo capitalista desde los aos
cuarenta, se extendi rpidamente la publicidad grfica, que desarroll una produccin
seriada de imgenes, lo que cambi considerablemente el aspecto de las ciudades.
En este sentido es el mundo de la imagen lo que para el Pop hay que interpretar. Todas las
imgenes culturales funcionan como signos, es decir que todas son portadoras de un
significado social que el arte debe evidenciar. Es por eso que en sus inicios el grupo se
propuso no como una nueva etapa en la historia del arte tradicional, sino ms bien como
una nueva perspectiva cultural.
La muestra This is Tomorrow, realizada en 1956, es considerada como el origen del Pop
art. Sobre todo dos de los grupos convocados se plantearon la ansiada reunificacin
vanguardista entre arte y vida, de un modo totalmente diferente. Eran ambientaciones en
las que convivan signos de todo tipo en una disposicin catica de objetos de deshecho,
esculturas y fotomontajes. El hbitat humano era concebido como un caos de signos de la
ms variada naturaleza. El autor del catlogo, Alloway, remarc en el texto la importancia
creativa del observador y el inters por conquistar un pblico ms amplio rompiendo as la
torre de marfil en que se encerraba aun el arte.
Hamilton present en esta su collage Just What Is It That Makes Today"s Homes So
Different, So Appealing? (Pero qu es lo que hace a los hogares de hoy da tan diferentes,
tan atractivos?), el cual se convertira en el manifiesto del arte pop britnico.
El espritu del grupo puede entenderse en la afirmacin de Richard Hamilton con respecto
a su deseo de que el arte fuera "efmero, popular, barato, producido en serie, joven,
ingenioso".
Brillo Boxes
Andy Warhol, 1969
Dptico de Marylin Monroe
Andy Warhol, 1962
Por estas razones el arte pop tambin era un rechazo a la mistificacin del artista que haba
sostenido el expresionismo abstracto, movimiento del cual fue ms o menos
contemporneo. Rechazaron el expresionismo en la medida que lo consideraba un culto al
genio artstico, la gestualidad exaltada como manifestacin de una interioridad afectada,
involucrada emocionalmente. Justamente la originalidad de la creacin artstica, y el aura
trasmitida al objeto a travs del trazo singular del pintor, era directamente enfrentado desde
el modo de factura de las obras.
El consumado comentario del pop sobre la pintura gestual queda claro en un cuadro de
Lichtenstein, que es una parodia del expresionismo. En ella, Lichtenstien reprodujo una
pincelada gestual, pero producidas prolijamente con tcnicas industriales.
Concurso de pincelada
Roy Lichtenstein
Wham!
Lichtenstein"s, 1963
Floor Burger
Claes Oldenburg, 1962.
Great American Nude
T. Wesselman, 1964
Tabla de contenidos
IV. Los estudios culturales en Latinoamrica: una actividad sin nombre propio
Roberto Follari
Habitamos tiempos que muchos autores definen como posmodernos. Es verdad que esta
palabra se puso de moda, y ya luego nadie sabe exactamente qu significa. En primer lugar,
parece aludir a una serie de rasgos culturales del presente: abandono de las grandes
ideologas y los compromisos fuertes, insistencia en la privacidad y en lo personal,
desaparicin de la moral represiva, y a veces de todo cdigo moral sistemtico. Asuncin
de una multiplicidad de puntos de vista posibles, y por ello de tolerancia y pluralismo, que
alcanzan su cumbre en una nocin tan difundida como lo es la de multiculturalismo.
Prdida de peso de las ideologas polticas, y un notorio narcisismo que lleva a cada uno a
ocuparse principalmente de su propio cuerpo, su disfrute, su salud, su alargamiento de la
llegada a la vejez.
Son rasgos que -con matices que cada uno sostendr- en general la mayora hoy admite que
resultan notorios en las sociedades contemporneas. Por supuesto, ellos se manifiestan de
modo diferente segn diversas clases y grupos sociales, as como tampoco se dan
igualmente en el capitalismo avanzado que en el perifrico. Por ejemplo, en el primero la
desesperanza ("no future", como clama alguna cancin) est ligada a los excesos de
conformidad y de consumo; en cambio, en nuestros pases de capitalismo dependiente, se
trata ms bien de la desesperanza inducida desde la imposibilidad de obtener suficiente
acceso a consumo y seguridad. Lo paradojal es que por circunstancias que resultan
opuestas, el resultado es homlogo: vivir slo el presente, no sostener ideales ms all de lo
actual, encerrarse cada uno en su propio placer, desestimar los proyectos colectivos y de
largo plazo.
De tal modo, podemos afirmar que este tipo de cultura no constituye una especie de
capricho del cual no se pudiera dar cuenta, sino que es -en cambio- el resultado y
desemboque necesario de un largo proceso histrico. La modernidad (digamos, la cultura
que se inicia con el modo de produccin capitalista, all por el siglo XVII) se caracteriz
por proponer el dominio tcnico del mundo como su proyecto central; por ello, tambin el
dominio cientfico e intelectual. Lo expresivo, lo esttico, lo ertico, lo comunicativo,
quedaron subordinados a ese peso constitutivo que adquiri lo intelectual, sobre todo
aquello que luego pudiera tener efectos operativos de dominio sobre la Naturaleza o sobre
la sociedad.
En fin, podra decirse mucho ms sobre lo posmoderno, pero a nuestros fines de ubicar a
los estudios culturales, lo dicho resulta suficiente. Este es el ambiente sociocultural en que
ellos surgen, y del cual a la vez tienen que dar cuenta temticamente; de modo que es lo
que est tanto en la constitucin de sus autores, como en aquello a lo que ellos se refieren.
No extraar, entonces, que la escritura actual de los estudios culturales (de ahora en ms,
EC) responda a cnones posmodernos.
La obra del autor argentino que desde entonces permaneci radicado en Mxico, se ligaba
principalmente a los consumos artsticos; y desde all, se acercaba a una teora social de la
cultura, influenciada por Bourdieu y por Gramsci. A partir de este inters por la cultura, se
haba luego deslizado un tanto hacia lo antropolgico, de modo que Garca Canclini dirigi
un posgrado en la Escuela Nacional de Antropologa e Historia de Mxico sobre dicha
temtica, en el cual fui invitado a ser profesor de Epistemologa en su momento.
Cuando me toc retornar a Argentina al volver formas de gobierno compatibles con los
derechos civiles -tiempos de la presidencia de Alfonsn-, demor un tanto en lograr
integrarme al sistema universitario para continuar con mi actividad acadmica, pero
finalmente recal en la Facultad de Ciencias Polticas de la Univ. Nacional de Cuyo, en la
ciudad de Mendoza, oeste de ese pas.
Luego de unos aos trabajando en ese sitio, empec a encontrarme de manera inesperada
con el nombre de Garca Canclini, trado por alumnos de la carrera de Comunicacin
Social, que se dicta all. Ello resultaba muy sorpresivo, porque su obra no anticipaba inters
por la temtica de lo comunicativo, en donde de pronto se agigantaba la referencia a sus
escritos.
Mayor an fue la incgnita cuando pude advertir que se apelaba en la misma carrera al
nombre de Carlos Monsivis, literato costumbrista mexicano, cido y brillante cronista del
presente. Este autor para nada exento de preocupaciones y juicios en torno a lo social, es de
cualquier modo un ensayista que no realiza ciencia social, ni pretende hacerla. La
superposicin de gneros a que daba lugar su aparicin como "terico de la comunicacin"
resultaba por dems incongruente, de manera que tambin llevaba a preguntarse qu estaba
sucediendo all.
Carlos Monsivis
Es esta una controvertible posicin, que llevada al extremo implica el absurdo de suponer
que la lectura del receptor es independiente del mensaje del cual se trate; el receptor no
interpretara mensajes, sino se interpretara siempre a s mismo. Pero por ahora no
pondremos all el acento, sino en el "giro cultural" asumido por la cuestin del anlisis de
los medios; ya no se trata de centrarse en estos sino en la cultura en general, con lo cual el
campo de lo comunicacional tiende a fusionarse/superponerse con el de lo antropolgico o
el de la Sociologa de la cultura.
Que tal posicin no constitua propiamente una teora de lo comunicativo era evidente, en
tanto la escritura de la mayora de los autores del rea desbordaba ampliamente el campo
de la comunicacin, para referirse a las identidades juveniles o las de zonas fronterizas; o,
en su caso, a las costumbres o el consumo como objeto de estudio. En ciertos casos se
escriba sobre muchas temticas, entre ellas algunas de comunicacin; en otros,
directamente no haba ninguna cuestin propiamente comunicativa abordada por alguno de
los autores de esta singular "teora de la comunicacin".
De tal modo, pude constatar que no haba tal "teora latinoamericana" de lo comunicativo,
pues estbamos ante una teora de la cultura (o, al menos, ante una serie de
conceptualizaciones al respecto). Y que lo comunicativo se asocie a lo cultural, est lejos
de significar que se superponga con ello. No lo hace ni en lo extensivo (lo cultural es
obviamente mucho ms abarcativo), ni en lo intensivo (quien se ocupe de lo
comunicacional desde lo cultural, necesariamente tender a disolver la especificidad de
esto ltimo).
Haba de este modo resuelto el primer paso del malentendido inicial. Me faltaba an otra
parte, la que llegara a comprender ms dificultosamente. No fue difcil advertir que los
autores latinoamericanos de EC configuraban una especie de "subcampo" especfico, con
citas mutuas, congresos propios y publicaciones compartidas. De tal manera, estbamos
ante una especie de "tendencia" en el espacio cientfico de las ciencias sociales, una
corriente determinada, que pude luego notar que se identificaba a s misma como
diferenciada, reivindicando una historia y tradicin propias.
Obvio resulta a esta altura sealar que estamos hablando de "estudios culturales" como un
rtulo, como un nombre propio. No queremos con ello significar "estudios sobre cultura"
en general, sino referirnos a un formato y tradicin especficos, que se inici en su
momento en Inglaterra como "cultural studies", desde Williams y Thompson.
Raymond Williams
Edward Thompson
Pero fue muy arduamente que pude llegar a advertir la impronta de los estudios culturales
latinoamericanos como continuidad de la de los sajones, y como modalizacin
latinoamericana de sus temticas y sus mismos enfoques. Ello, porque no slo los EC en
Amrica Latina a menudo no se han dado a s mismos esa denominacin (de modo que uno
los estudia sin saber que ellos son EC) sino porque incluso han reivindicado a menudo una
especie de peculiaridad latinoamericanista que queda considerablemente cuestionada si se
advierte el origen ingls de esta corriente terica.
Ahora bien, si uno lee a autores sajones de EC, de inmediato resalta que la tesis fundadora
del "receptor activo" en los EC latinoamericanos es deudora de la misma nocin, presente
ya -y en mltiples formas y gradaciones- en tales autores. Cuando un analista como
Morley discute el populismo que subyace en la tesis del receptor omnisapiente, resulta
obvio que ella tiene ya una larga data, y su inclusin en la discusin latinoamericana ha
sido original slo en su referencia a nuestro subcontinente, pero no en su contenido central.
Un trabajo crtico sobre la historia mundial de los EC nos ha sido dado hace poco tiempo
en forma de libro por el gran comuniclogo francs A.Mattelart, quien ya mucho antes
haba presentado versiones menos acabadas de ese texto va Internet. Es un trabajo
matizado y mesurado, aun cuando para nada transigente con la deriva que los EC han
seguido en los ltimos lustros. Se diferencia de otras crticas ms radicales, en las cuales
los EC aparecen enfrentados en bloque, y donde se asume que de alguna manera en sus
inicios ya estaban las condiciones que han llevado a su posterior reabsorcin ideolgica por
el capitalismo.
Quizs la cuestin sea ms complicada: por una parte, no haba en los inicios heroicos de la
escuela, una condicin que llevara necesariamente a que luego stos tomaran el rumbo de
la creciente celebracin del consumo, de lo meditico, y de la cotidianeidad en sus formas
ms convencionales. Esta deriva es una entre otras posibles, y ninguna idea torpemente
telelgica de que lo que hoy tenemos es siempre el necesario punto final de lo que antes
existi, debiera privarnos de entender que pudieron haberse dado otros derroteros posibles.
Pero tambin es de sealarse que no puede pensarse esta posterior postura adaptacionista
de los EC como si fuera por completo ajena a sus condiciones iniciales. Es evidente que el
"marxismo cultural" de los padres fundadores (Edward Thompson y Raymond Williams) y
el no-marxismo de uno de ellos (Richard Hoggart) tiene algo que ver con estos senderos
que se bifurcaron hacia el lado del abandono de las polticas estructurales y del
pensamiento crtico.
Richard Hoggart
Ello, porque se trat de un marxismo con poca capacidad de situarse en una perspectiva
revolucionaria, habida cuenta de la larga tradicin tradeunionista del movimiento social en
Inglaterra; es decir, del reformismo que fundara Bernstein -en oposicin a Lenin- all por
los momentos de la II Internacional (inicios del siglo XX). Y tambin porque el acento en
lo cultural puede leerse en una doble dimensin; es enriquecedor frente a todas las
reducciones que hacen del marxismo un economicismo, pero es empobrecedor si se lo
entiende como un abandono de la perspectiva econmica, y la de la totalidad social en que
sta debe inscribirse.
Lo cierto es que aprendimos que en realidad todo esto haba comenzado en los aos
cincuentas, ligado por aquellos padres fundadores -a los cuales todava se remonta toda una
liturgia puramente retrica de los EC, sobre todo los sajones- a actividades de educacin y
alfabetizacin de adultos. Inicios de relacin directa con trabajadores, realizados por
completo fuera de la estructura acadmica, y en acciones de educacin popular.
Poco despus de iniciadas las actividades se hace cargo de la direccin del CCCS el
jamaiquino Stuart Hall, quien resida en Inglaterra desde haca ms de una dcada, adonde
haba emigrado para hacer estudios universitarios. Para Hoggart, Hall sera realmente un
terico, alguien ms cercano a la perspectiva de un investigador propiamente acadmico.
Con una clara asuncin del marxismo, pero a la vez con la decisin de estudiar temas
ligados a la cultura contempornea que desde esa tendencia rara vez se haba asumido, Hall
sostuvo la direccin del Centro, el cual durara hasta 1980.
Stuart Hall
Los estudios centrados en este tipo de temas fueron apartndose en algunos casos de las
preocupaciones polticas ms directas, llevando su tratamiento a considerable autonoma en
relacin con los conflictos estructurales de poder en la sociedad. La cuestin de las
identidades se fue haciendo ms fuerte, siendo evidente que las identidades de clase son
slo unas de las posibles, y a veces de las menos constituidas a nivel subjetivo. Tambin los
llamados "estudios de recepcin" fueron alcanzando importancia; cmo se consuma
informacin y entretenimiento a travs de los medios, cul era la circunstancia en que ello
se realizaba, qu efectos tena en los marcos interpretativos de cada uno de los receptores.
En este ltimo punto -como es fcil advertir- se encuentra el inicio de lo que luego ser
asumido por algunos adeptos de la escuela en modalidad populista: la idea de que el
receptor tiene amplia libertad frente al mensaje. Sin embargo, es notorio que dentro de los
EC hubo desde el comienzo posiciones diferenciadas al respecto, y tambin se han dado
otra clase de puntos de vista. Un anlisis de lo que aparece en bibliografa posterior
muestra claramente que adems de los populistas, los hay algunos con posiciones que se
pretenden intermedias, y otros que mantienen una nocin parecida a la clsica en autores
marxistas, segn la cual existe fuerte posibilidad de filtracin de posiciones ideolgicas
desde los emisores del mensaje a quienes los reciben.
Se comprende esta cuestin? De pronto, los temas trabajados por los autores de EC se
antojaban como poco serios, desde el punto de vista ideolgico, y tambin desde el
acadmico. A quin puede ocurrrsele que las identidades ligadas al deporte pueden ser
importantes, o aquellas que tienen que ver con ciertas marcas de ropa o de
electrodomsticos? Sin embargo, estas temticas para nada podran resultar ni obvias (en
cuanto a que no se requiriera desentraarlas) ni sin importancia (es sabido cuntas
reuniones polticas han fracasado porque quienes las organizaron ignoraron que se
superponan con el horario de un destacable partido de ftbol).
Sin embargo, las crticas que hoy pueda hacerse a los EC no obedecen a qu temas
estudian, sino a cmo lo hacen, a qu perspectiva asumen frente a ellos. Todava es comn
encontrar en la defensa de los EC su insistencia en que ellos asumen temticas no
convencionales, por las cuales se supone que no se los quiere aceptar dentro del campo
cientfico. Pero a esta altura de los tiempos, a cuarenta aos del surgimiento inicial de esta
escuela en Inglaterra, es evidente que ya estos temas no son los que producen escozor (o al
menos, no son los que lo producen habitualmente) sino que se trata de la debilidad
metodolgica y epistemolgica -cuando no ideolgica- con la cual se asume su tratamiento.
Lo cierto es que la institucionalizacin de los EC fue trayendo un auge gradual, que dio
luego lugar a una fuerte expansin a nivel internacional. Francia fue un sitio especialmente
reacio a ellos -a pesar del uso que desde los EC se ha hecho de la obra del francs Michel
de Certeau-; pero desde Australia, donde se han hecho muy fuertes, a Estados Unidos y
Canad, el crecimiento fue sostenido y exitoso.
De tal modo, en los aos ochentas y noventas los EC estaban en amplia expansin,
habiendo producido en cada uno de estos pases una fuerte entrada dentro del campo
universitario, adems del editorial, el de organizacin de congresos y reuniones, e incluso
el de constitucin de espacios propios de discusin, ajenos a los de las disciplinas
acadmicas tradicionales. Los EC devinieron una tendencia cientfica con acceso a
financiamientos y capacidad autnoma de produccin de eventos, y prohijaron incluso
dentro de s mismos posiciones antagnicas, y discusiones conceptuales entre aquellos que
se reclamaban de su pertenencia.
Este xito no se logr sin costos (como siempre sucede con los xitos, verdad?). La
institucionalizacin acadmica se pag con la prdida de la relacin concreta con los
sectores populares; de tal modo, la retrica populista se fue haciendo cada vez ms vaca e
inautntica. Tambin la politicidad constitutiva que estos estudios tuvieran en su fase
inicial fue desapareciendo, reconvirtindose hacia el debate puramente universitario, lo
cual no los hizo abandonar una escritura que se reclama poltica, pero que -en verdad-
menos lo es cuanto ms lo declama. La asuncin de temticas como la del consumo, fue
deslizndose hacia una gradual apologa de la cultura de masas, por la cual casi cualquier
actividad de ocio de los sectores sociales subordinados empez a ser equvocamente
entendida como una forma de resistencia. As, se lleg a algunos absurdos como el de
referir a "guerrilla semiolgica" para remitirse a actos polticos tan trascendentes en la
lucha por el poder como el de apagar un televisor, o cambiar el canal que se mira. Y la
gradual prdida de calidad intelectual y metodolgica en las investigaciones -convertidas
stas en relatos o narraciones de experiencias espontneas- tendi a justificarse por una
supuesta "nueva forma de investigar", que sera ajena al disciplinamiento propio de las
ciencias tradicionalmente definidas.
Todo lo anterior, por supuesto, no es ajeno al paso por una cultura como la de los Estados
Unidos, donde las posibilidades prcticas de polticas alternativas tienen escasas opciones a
nivel estructural, de modo que lo ideolgico-crtico a menudo navega en el aislamiento de
la vida universitaria, o en el mejor de los casos, en la referencia a la resistencia de algunas
minoras tnicas. A ello debe sumarse el peso de la dinmica del mercado y del consumo, el
cual no slo afecta a la sociedad en su conjunto, sino que permea a la actividad
universitaria misma en mayor medida que en otras sociedades, de manera que no es extrao
que ella aparezca de alguna manera condicionando el punto de vista que gradualmente
fueron asumiendo los EC.
IV. Los estudios culturales en Latinoamrica: una actividad sin nombre propio
Quizs ahora ya pueda entenderse mucho de lo que sealamos al comienzo del trabajo.
Estas fueron las condiciones bajo las cuales los cultural studies desembarcaron en
Latinoamrica, ya ajenos a su prctica inicial con los sectores populares, inmersos
totalmente en la academia, y debilitados desde el punto de vista de su capacidad crtica y su
pertinencia metodolgica.
Todo lo cual, por cierto, no merm sus posibilidades de xito, sino las aument
notablemente. Si bien se mantuvo hasta mediados de los aos noventas en una decisin de
no reconocerse como "versin latinoamericana" de los EC sajones, con el tiempo la
existencia de eventos y organizaciones multinacionales donde se mezclaban los epgonos
latinoamericanos con los de los pases centrales, llevaron a la necesidad de "cerrar" en una
denominacin comn la existencia de ese campo compartido a nivel de la discusin
acadmica planetaria.
En la obra de Garca Canclini, la inflexin est dada por su libro Culturas hbridas, donde
las nociones anteriores provenientes del marxismo van gradualmente desapareciendo, en un
anlisis de las identidades de borde. Por cierto, los EC han hecho algunas importantes
contribuciones -tambin en Latinoamrica- en la diseccin de las formas de constitucin de
las identidades colectivas por los medios, la cultura y el Estado. La "invencin de la
tradicin", segn esa feliz expresin de Hosbawn, ha permitido entender que el charro
mexicano no fue siempre el gran ejemplo asumido de la mexicanidad, sino que ello fue
producto de ciertas polticas de los aos cuarenta y cincuentas, que pasaron
fundamentalmente por el cine. Con ejemplos como se se pudo erosionar las nociones
esencialistas sobre la identidad, las cuales son habitualmente una fuerte arma de los
sectores reaccionarios en Latinoamrica.
Hay otras contribuciones de estos estudios, desde propuesta de polticas de gestin cultural,
a apuntes sobre las condiciones culturales de la globalizacin. Si bien ellas no son ajenas a
algunos de los problemas que advertimos en los desarrollos de EC, han implicado a
menudo formulaciones originales y tiles, sobre todo en la medida en que se hacen cargo
de temas que debieran ser tratados -pero no lo son- desde las concepciones acadmicas
tradicionales.
En fin, estos son los EC "realmente existentes" en A.Latina, aun cuando se sostengan
ciertas diferencias al interior de quienes los realizan, y haya algunas versiones menos
conniventes con el poder que aquellas que han alcanzado ms reconocimiento. Por cierto
que nosotros no incluimos a los autores poscoloniales y afines entre los de EC, ya que
responden notoriamente a otra tradicin terica, y a una postura poltico-ideolgica
diferente, la que tiene sus propios y diferentes problemas.
Por ltimo, cabe retomar aquello que sealamos al inicio de este trabajo, sobre la existencia
del clima cultural posmoderno. Este es el que explica el auge de los EC, tanto en el
capitalismo avanzado como en el perifrico. En tiempos en que el descompromiso
ideolgico y el culto del mercado se han generalizado, en que lo meditico ha tomado la
delantera y el vrtigo ha reemplazado a cualquier nocin temporal de previsin de largo
plazo, la despolitizacin y el predominio de la narracin a-metdica se hacen
perfectamente comprensibles.
Los EC han trabajado en espejo con su objeto de anlisis, de modo que ellos mismos se han
vuelto un objeto de consumo cultural, dentro de las dinmicas identitarias actuales en
relacin a las cuales los EC constituyen tambin un espacio de identidad acadmica
determinado. De tal modo, los autores de EC influidos tanto por la dinmica cultural de la
poca como lo est cualquier sujeto, lo han estado a su vez por tomar tal dinmica como
objeto de anlisis, lo cual ha llevado gradualmente a que esos EC se identifiquen con
aquello de lo que hablan: cada vez ms tendieron a la apologa del consumo y la de los
medios, cuando no a la del mercado; y ello, sin renunciar nunca a la retrica de los tiempos
heroicos de los EC, lo cual les permite apelar a lo popular como coartada contra las crticas
que pueda hacerse a sus posiciones.
A esto podra agregarse que los tiempos actuales son de predominio del capital financiero
por sobre el ligado a la produccin, con el consiguiente crecimiento del momento de la
circulacin dentro de la economa en su conjunto. Ello invisibiliza lo material-directo, y
pone en el centro la mediacin dineraria (y la de letras, bonos, etc. que son representacin
del dinero, el cual ya es una representacin del valor). De tal modo, son stos tiempos en
que lo cultural aparece como "independizado" de lo econmico, y como dotado de poder
propio; los signos parecen desligados de cualquier referente directo en lo material. Est
sobredimensionado el momento de la representacin, de la significacin en cuanto tal.
Ello explica que lo cultural est, en cierto modo, aumentado epocalmente en su densidad
de aparicin; y de esta condicin del capitalismo globalizado contemporneo, tambin es
tributario el auge inusitado de los EC. Estos han resistido todas las crticas que han
recibido, a menudo han podido ignorarlas sin mella alguna. Y ello es porque estn
asentados en una condicin material, que ellos simplemente reproducen a nivel de la
escritura acadmica. Sntoma de nuestro tiempo, entonces, no operan como sistema de
desciframiento del presente, sino como algo ms dentro de aquello que debe ser descifrado.
Lecturas recomendadas:
El artculo sobre estudios culturales fue escrito hace ya varios aos; algo ha cambiado
desde entonces en relacin a su vigencia en Latinoamrica.
Por una parte, se acumularon crticas a dicha tendencia, hechas sobre todo por autores
argentinos (Grner, Reynoso, Follari). Tales crticas nunca fueron reconocidas
explcitamente desde la obra de Garca Canclini y Martn-Barbero, quienes hasta donde
conozco- nunca las han citado, como tampoco a sus autores. Alguna ocasin de discusin
directa visita de Martn-Barbero a la Univ. Nacional de Cuyo, donde trabajo-, no fue
aceptada por el acadmico de origen espaol. Sin embargo, en escritos ltimos de ste y del
argentino radicado en Mxico, existen elpticas respuestas a las objeciones que se les han
formulado. Tambin han existido respuestas ms explcitas, ensayadas stas por
investigadoras con menos peso relativo dentro de la tendencia de EC (la mexicana Rossana
Reguillo, o la brasilea Ana Escosteguy, quien propone su obra como estudios sobre la
recepcin).
No seguiremos el detalle de tales discusiones, pues en gran medida desde los EC no se hace
otra cosa que reafirmar los previos principios de los mismos EC. Dicho de otra manera, el
debate no agrega nuevos ingredientes sino que hace una reafirmacin de lo previo, con lo
cual las cartas de la discusin no se modifican. Objeciones como la falta de definicin
ideolgico-critica, la carencia de base epistemolgica, la apelacin confusa a la idea de
interdisciplina, son respondidas sostenindose en los mismos trminos anteriores.
Pero lo que sin dudas ha cambiado ms, es la condicin de poca en que se ubican los
EC. Por una parte, su predominio cuasi-paradigmtico en las carreras de Comunicacin se
ha agrietado un tanto. No es que los EC no sigan teniendo peso all; incluso, probablemente
sigan siendo la lnea de trabajo ms apelada en esa rea. Pero su grado de presencia es
menos exclusivo; en parte, simplemente porque ya ms de veinte aos de ser la posicin
hegemnica en esa rea temtica, producen inevitable desgaste y repeticin. De tal manera,
si bien no hay un discurso hegemnico de relevo, se advierte analgicamente, ya que en
ciencias sociales no existen propiamente paradigmas a la Kuhn- lo que sera la lenta
disolucin de lo que ha sido el punto de vista normalizado por un largo perodo.
La otra razn de cierto parcial eclipse de los EC latinoamericanos, viene dada por las
nuevas condiciones polticas de la regin. Ni el peor sueo de los estrategas del Pentgono
habra podido incluir la cantidad de gobierno en la zona, que desafan la hegemona
estadounidense. Hay entre ellos enormes diferencias: desde los muy radicalizados como
Evo, Correa y Chvez, a los muy moderados, como la Concertacin chilena. Pero an as,
en ningn caso son los gobiernos que la derecha hubiera querido. En tal situacin estn
Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Chile, Ecuador Venezuela, Guatemala,
Nicaragua y El Salvador (adems de Cuba, por supuesto). Nada menos. A lo que se agrega
varios casos en que los sectores del progresismo estuvieron a punto de ganar, o se discute si
no perdieron por fraude (este ltimo es el caso de Mxico; el anterior, de Costa Rica, y
hasta cierto punto Per).
Este mapa ideolgico latinoamericano, el nico a nivel planetario donde algn continente
pone al capitalismo gobiernos adversarios o que no aceptan el total libre mercado, es muy
lejano a lo que se esperaba en la dcada de los noventas, cuando desde los EC se alababa el
consumo y al mundo pretendidamente post-ideolgico. El marxismo resucit de las cenizas
(como dijo Sartre, tendr vigencia mientras la tenga el capitalismo al que se opone), de
modo que el gesto de su abandono dej de parecer pertinente. Ante las brutales ofensivas
mediticas contra el gobierno venezolano, el argentino o el ecuatoriano, las doctrinas del
receptor activo resultaron insuficientes, y apareci pertinente la Economa poltica de la
Comunicacin, rival histrica de los EC. Frente a un mundo en que los medios han
adquirido una centralidad impensable en los tiempos de los ochentas (cuando se escribiera
De los medios a las mediaciones) el desprecio displicente hacia la Escuela de Frankfurt
deja de ser convincente. Y, en fin, el tono general de la teora, su asuncin de que ya el
Estado y la poltica que se le asocia estaran superados, ha dejado de resultar acorde a la
condicin de los tiempos.
As, los EC han quedado en clara discordancia con la realidad de esta dcada. Lo cual, por
cierto, no decreta su desaparicin ni su desuso, pero propone las condiciones para su
gradual prdida de vigencia, y para su posible reemplazo en cuanto posicin hegemnica
dentro de los campos en que se ubic (el de la Comunicacin no es el nico, pero es el que
aqu nos interesa).
Una excepcin a lo que decimos es el Brasil. Por razones idiomticas, es un pas al cual los
EC llegaron con retraso, de modo que en ese vasto territorio su hegemona pasa an por un
momento de florecimiento. A ello se suma la calidad de los trabajos que all se producen,
ligada a las buenas condiciones de financiamiento que goza la educacin superior en ese
pas, y tambin, por supuesto- a la enorme vastedad de la academia en una nacin de tal
cantidad de habitantes.
En todo caso es interesante el giro que ha tomado la discusin en Brasilia, donde a travs de
Luiz Martino, la crtica a los EC es asumida desde la necesidad de una mejor definicin
epistemolgica de los mismos. All se advierte a la interdisciplina como una coartada a la
falta de precisin de los EC para establecer qu es la Comunicacin.
Sin dudas que ello no es un problema menor. El paso de los medios a las mediaciones es
paralelo a uno realizado de la comunicacin a la cultura, y a una progresiva dilucin de lo
especfico comunicativo en la generalidad de lo cultural. Si comunicacin y cultura fueran
lo mismo, no sera necesaria una especfica teora de la comunicacin: bastara con una
antropologa del presente. Y si los EC, por estudiar la cultura ya bastaran de por s para
comprender la comunicacin, no se entiende por qu ellos se autodenominan
interdisciplinarios, y por qu aparecen a la vez en Crtica literaria, Antropologa,
Sociologa y hasta Teora poltica.
Introduccin
Advertencia: Esta clase debe leerse en concordancia absoluta con la anterior. Todo
concepto que se repite, no se explica, se supone de la otra.
La definicin del arte como expresin abre por lo menos muchas de estas preguntas. Qu
es aquello que se ex-presa, aquello que "sale afuera"? Quin se expresa?, el hombre
autntico? Expresarse es hallar un mbito interno de plena verdad ntima que puede "salir
afuera" y encarnarse en un medio objetivo como un cuadro o una meloda? Pero en la
poca de la muerte de la verdad, qu queda de lo autntico, de lo ntimo, de la
encarnacin, de los medios objetivos? Hay un "autntico" o encajamos sutilmente en los
medios expresivos que otros necesitan que utilicemos? Hay un "ntimo" o nuestra propia
conciencia no es ms que un constructo que se cree libre e individual? Cuando Rimbaud
grita que "hay que ser absolutamente moderno", qu quiere demoler?, cuando Novalis
quiere fundar un nuevo lenguaje potico filosfico, contra quin se pelea?, cuando Tristan
Tzara y amigos encuentran el nombre Dada, qu estn ridiculizando?
Esta historia tiene un final, feliz? No s, pero tiene un final: se acab la transgresin como
forma utpica. Y a este final lo llamamos posmodernismo. Por eso, entender el modo en
que el rupturismo se fue consolidando y desarrollando en la modernidad, es una manera de
comprender su tragedia.
Hay una escalera, o ms bien, una pos-escalera. Un trazo que se va expandiendo a travs de
la ruptura del peldao anterior. Cada nuevo paso no es ms que romper el anterior para
avanzar hacia lo alto. Es como una escalera que se va alejando de u centro, centro del que
se quiere alejar. Pero cada nuevo peldao logra mejor su objetivo, alejarse cada vez ms.
Finalmente, con el ltimo paso, obviamente, se volvi al centro. Final evidente para un
relato sobre lo posmoderno.
Evaluacin Parcial
I. De la Antigedad al Iluminismo
Si buscamos el origen etimolgico del trmino "arte", lo encontramos en el latino ars, artis,
traduccin del griego techn. La idea antigua de arte remita ms bien a una capacidad, una
disposicin, una destreza, una tcnica productiva. La destreza en la produccin de un
objeto a partir del seguimiento racional de una serie de reglas. De esto se trata la tcnica, la
techn, el arte. Permanece aun este sentido cuando hablamos del arte del zapatero o de una
pieza ortopdica como una obra de arte. El carcter racional y utilitario resultaba
imponente, desacreditando lo intil e inspiracional de ciertas concepciones de lo artstico
ms ligadas al mundo de los mitos y de la poesa. Como en toda poca histrica, ms que
consensos, eran los disensos los que terminaban constituyendo identidades, y de este modo,
muchos de los embistes contra el carcter mgico de la poesa, cristalizaba al mismo
tiempo la apuesta por una techn metdica y utilitaria. Las crticas platnicas a la poesa y
su canonizacin por Aristteles dan muestra de la necesidad por parte del mundo antiguo
de racionalizar al arte, excluyendo todo lo que de irracional (imaginacin, genio,
inspiracin, Musas) posea. Platn teme por el papel de la mitologa en una sociedad ideal,
ya que lo no controlable en nuestra propia alma, se vuelve incontrolable para el estado. La
educacin racional avanza por sobre la paideia tradicional, y Platn destierra la poesa de
la educacin del gobernante. Nietzsche va a plantear en El origen de la tragedia, la prdida
que lo artstico, en tanto impulso esttico del hombre (lo dionisaco) sufre con Scrates y
Eurpides. De lo que se trata en ambos personajes es de la racionalizacin del mundo, en un
caso como concepcin del cosmos y en otro como reformulacin de la tragedia. El arte,
entendido como impulso dionisaco, entendido como horror por la existencia, irracional e
incomprensible, inefable e indescifrable, pero decididamente inmediato en nuestra relacin
con lo otro absoluto, se ve excluido tanto de las formulaciones presocrticas como de la
tragedia preclsica. El mundo se vuelve ahora algo a ser entendido y la tragedia cada
menos genera hybris. Nos hallamos en la poca clsica y la techn se consolida como
sentido de lo artstico. Pero no hay que entenderla como racionalizacin en el sentido
moderno. O en todo caso, aqu nace un proceso que se consolida siglos despus. La
"tecnificacin" del mundo consiste ms que nada en entender los actos humanos a partir de
la utilidad. Arte como techn es a la larga, tcnicas productivas, y lo productivo siempre
pregunta a quin?, para quin?, y para qu?
De hecho, en la Edad Media, las artes liberales son entendidas como artes liberadas del
esfuerzo fsico, adquiriendo algunas ciencias as, el rango de disciplinas artsticas
superiores, como la gramtica, la lgica o la aritmtica. Las artes mecnicas o vulgares
ocupan un lugar secundario, pero se estructuran a partir de utilidades sociales como el arte
de transportar, de cocinar o de confeccionar ropa. La poesa y la pintura, por ejemplo, no
figuran en esta clasificacin. La irrupcin de una zona fuera del alcance de la cosificacin
resultaba imposible, y en todo caso tema de la fe y de la Iglesia. Cristianismo y clasicismo
griego demuestran una continuidad evidente: el problema siempre es lo material que se
rebela, lo informe que se resiste a la forma, lo corpreo inescrutable; proceso que va a
alcanzar su clmax con la modernidad cientfica y el desencantamiento del mundo.
Tommaso di Giovanni dei Simone Guidi Masaccio (1401-1428), La Trinidad. En la iglesia
de Santa Maria Novella de Florencia, se encuentra este fresco, considerado la primera
aplicacin rigurosa del punto de fuga.
La figura del artista renacentista despeja al arte de las ciencias y de las artesanas,
constituyendo un espacio autnomo en el cual la pintura, la escultura y la poesa se
convierten en disciplinas fundamentales. La idea de una clasificacin de las artes en la
modernidad comienza con un debate acerca de los criterios de la sistematizacin. Una
discusin renacentista clave es aquella que debate por lo comn a todas las artes. La
modernidad rehabilita otra concepcin de lo artstico pero sin abandonar su control por
parte de la razn. Se trata de definir la naturaleza comn de las artes reducindolas a una
sola: artes pictricas?, artes musicales?; o bien, encontrando un sustrato elemental que
diera cuenta del propsito de todas ellas: artes memoriales? En el caso de las artes
pictricas o de las artes musicales, se sostena que todas las artes en el fondo parten de
imgenes o bien "suenan". En el caso de las artes memoriales, se trata de justificar que
todas las disciplinas persiguen un mismo fin: perpetuar la memoria. Pero va a ser el francs
Charles Batteux quien en el siglo XVIII inaugura la categora de Bellas Artes, cuya
justificacin se relaciona con la caracterstica de las artes de producir belleza. Las bellas
artes son siete: poesa, pintura, escultura, arquitectura, danza, msica y elocuencia (luego,
teatro), y en pleno siglo iluminista, la produccin de lo bello no pierde su carcter
mimtico. Lo bello sigue aprisionado a lo que algunos denominan la gran teora de la
belleza, esto es, la concepcin segn la cual, bello es aquello que posee proporcin entre
sus partes. Esta armona es pensada todava de modo metafsico y objetivo, y por ello solo
accesible a la razn. Si definimos al arte a travs de la belleza, se vuelve imprescindible
entonces entender qu es la belleza. El nexo es evidente. Batteux formula una teora
mimtica suponiendo una belleza proporcionada, trascendente o inmanente, medible,
cuantitativa, objetiva, alcanzable con la misma razn con la cual entendemos al arte a
travs de sus reglas. La categora de "regla" se erige como decisiva. Es la poca del
neoclasicismo, el iluminismo extrapolando el pensamiento racional hacia el resto de los
mbitos de la cultura. Las reglas que determinan aquello que se considera buen arte y mal
arte. La autonoma de lo esttico aun no aparece, o por lo menos no se manifiesta como lo
otro de la razn. Todo lo contrario. El avasallamiento de lo racional por sobre otras
dimensiones se reproduce por doquier: el arte y la religin lo vivencian.
Con el Renacimiento se inicia la modernidad y se establece una mirada sobre el tiempo que
va a teir los primeros siglos de la nueva era. Acostumbrados a entender lo moderno
siempre a partir de un martillazo con lo antiguo, dejamos de lado una poca en la cual lo
moderno era entendido a partir de una relacin especfica con lo antiguo. Lo importante de
este hecho estriba en la necesidad de entenderse a s mismo a partir de un nexo con lo
pasado, nexo que igualmente es discutible si no permanece en las lecturas ms rupturistas
la modernidad. Es decir; o bien leemos lo moderno como destruccin del pasado y
construccin de nuevos patrones, o bien leemos lo moderno como un retomar lo pasado
despejndolo de sus propias "suciedades" para mejorarlo en su nuevo presente. En este
segundo caso el nexo es evidente, pero no as en el primero. Sin embargo resulta
interesante repensar hasta qu punto toda destruccin es siempre un alejamiento de un algo
que me condiciona y hasta qu punto el desligarse es siempre un estar atado a travs de la
negacin. El enano depende del gigante siempre para ver ms lejos, aun cuando el gigante
pareciera haber desaparecido. El atesmo es una ideologa cuyo desligamiento de Dios lo
supone todo el tiempo.
Ser moderno hasta el Iluminismo es ser amigo de los antiguos y enemigo de los
medievales. Es releer la tradicin separando lo mejorable de lo descartable, comprendiendo
los obstculos obvios que debieron vivir los hroes de la antigedad por sus falencias
tecnolgicas. Es leer la historia a partir de la aparicin de la cultura griega como un
momento nico de la civilizacin occidental, donde Tales de Mileto al plantear que el agua
es el origen de todas las cosas, solo err su juicio por motivos tcnicos, pero no por la
apuesta. Si Tales hubiera tenido un microscopio, probablemente hubiera descubierto la
teora atmica. Pero esa gran cultura griega se vio opacada, entr en retroceso y decadencia
por culpa y gracia del cristianismo, ideologa oficial de la iglesia, ms preocupada en
adormecer a la razn humana que en liberar a los hombres de sus necesidades.
II. Romanticismo
Ha habido muchas manifestaciones del Romanticismo, tal vez las ms importantes hayan
surgido de Alemania y de Inglaterra. No es casual el carcter fragmentario mismo del
movimiento, ya que expresa esta sensacin de "rejunte" anti-iluminista. Convergen en el
Romanticismo artistas y pensadores de caractersticas muy distintas, pero con un claro
discurso de diferenciarse frente a la razn. Esta diferencia puede encontrarse en la
mitologa griega, o en los misterios, o en el folklore, en lo extico, o en lo "primitivo", o en
el cristianismo, o en sentimientos puros como el amor, el herosmo, la dignidad, la nobleza.
Hay una bsqueda por un retorno al origen perdido, como si la tarea resultara ms bien una
reconciliacin con aquello de lo que me desgarr, "religin" en el sentido ms elemental,
de "re-ligarnos" con el origen. Hay un sesgo religioso en el Romanticismo, que claramente
traduce el deseo de retorno. Por ello, en principio la asociacin de lo romntico con lo
religioso es evidente. Hay una anti-modernidad originaria indiscutible, pero esa anti-
modernidad va a trocar en otra cosa. Porque hay tambin un grito de angustia, que es el
propio de un espritu de poca que se sabe imposible de volver. De ah la melancola. Dios
ha muerto y cuando nos dimos cuenta, ya no lo podemos resucitar. Y aqu estamos.
Perdidos, aislados, vacos. Heidegger rescata siempre la frase de Hlderlin: "vivimos
tiempos de indigencia, un tiempo en el que los viejos dioses ya se han ido y los nuevos
todava no han llegado". Pleno, vaco, pleno. No queremos vivir en el pasillo, queremos
sitios seguros. La voluntad de encontrar lo otro de la razn se convierte en angustia. La
razn todo lo ha invadido; an el arte, an ciertas formulaciones religiosas como la teologa
natural; se avanza hacia la construccin positiva de un saber cientfico y cada vez ms se
excluye a la religin como opcin de conocimiento. Cul va a ser la apuesta romntica
entonces? Desde qu lugar puede el Romanticismo ofrecerse como alternativa a la
Ilustracin? O, dicho de otro modo; si lo otro de la razn es la fe, y la fe perdi la batalla,
cmo construir una alternativa? Si no es posible el retorno de una cultura religiosa,
entonces qu? La angustia infinita y melanclica?
III. Baudelaire
En las revueltas del 48, Baudelaire protestaba en las trincheras. Lejos y cerca de Marx,
conduce la historia de la cultura europea por otros rumbos. Charles Baudelaire es poeta, y
como tal, debe hacerse cargo de la herencia de la gran poesa romntica. Y se hace cargo
como lo debe hacer un buen modernista: la patea. Marshall Berman lee a Baudelaire como
el eco de una poca que hoy ms que nunca debiramos rescatar, la poca de los contrastes
y de la asuncin del una incertidumbre creativa. Matei Calinescu directamente lo reivindica
como el momento en el cual el modernismo hace su aparicin y convierte a la modernidad
en una eleccin normativa: si se quiere, se puede ser radicalmente moderno. Es una
eleccin de vida. La pareja conceptual: moderno / conservador comienza a prefigurarse. En
especial porque Baudelaire saca a lo moderno de su raigambre sustantiva. Ya no se trata de
lo moderno y lo antiguo, o lo moderno y lo clsico. Estamos en presencia de un modo de
ser moderno que se diferencia del modo en que "slo ayer" se postulaba como aceptable. Si
lo moderno se adjetiva como actitud de transgresin permanente, el enemigo ya no est
habitando los libros de historia, sino las propias instituciones que consolidan el status quo.
El enemigo pasado del modernismo ya no es la historia, sino el presente.
Pero as como es dandy, Baudelaire es flneur. Es un paseante de las calles de Pars, pero
ya no del Pars de los boulevares; o en todo caso, del otro extremo de la calle: Baudelaire
recorre ese otro Pars, aquel que los boulevares ha abierto, la ciudad de los pobres, de los
desclasados, de los que recorren el asfalto de noche, de los que aprovechan la apertura del
boulevard para ingresar al centro parisino a escondidas y pedir limosnas. El flneur
convive con el otro rostro de la modernidad, aquel que arroja a la gente a la miseria, aquel
que destruye sin piedad y sin dejar rastros. Si el dandy ve pasar los nuevos carromatos y
vestimentas de la clase burguesa por encima de los nuevos puentes que atraviesan la
ciudad, el flneur se inmiscuye por debajo del puente para compartir la noche fra con las
prostitutas y los linyeras, con los cadveres, con la pobreza. El flneur recorre la ciudad
esperando la sorpresa, el impacto, el xtasis. No planea ni define, slo se deja llevar, para
que la ciudad lo captura y lo arroje, rebotando, de puerta en puerta, de barrio en barrio.
Cuando lo sorprende una esquina que desconoce, all se detiene. Cuando debe elegir entre
una callejuela oscura y una iluminada, elige la primera. Si hay desconocidos bebiendo y
fumando, all se pliega.
El dandy y el flneur son las dos caras de la modernidad que Baudelaire pone de
manifiesto, porque Baudelaire es ambos. Es este contraste propio de una poca de cambio
incesante, donde el artista se reconoce preso de la contradiccin. "Hay en todo hombre, a
toda hora, dos impulsos simultneos, uno para con Dios y otro para con Satn". Pero el
artista puede vivenciar ambos polos porque ha descargado al arte de su peso moral. El
contraste es esttico y no tico. La poesa baudelaireana ha emancipado al arte de la moral,
la belleza se ha independizado del bien, y en ese acto lo muestra ilusin, lo muestra
herramienta del poder. Por eso Baudelaire no se define, alaba y protesta, celebra y denosta,
es dandy y flneur, porque la resolucin es "cosa de la razn", y no de esta herencia
posromntica que denuncia justamente la otra cara de una racionalidad demasiado utilitaria
y la otra cara de una irracionalidad demasiado ingenua. Baudelaire es entonces tambin el
spleen de la poca, su tedium vitae, el tedio para con la existencia propio de una ciudad
avasallante, de maquinarias y engranajes arrasantes, de una identidad vaciada por un
mundo que de a poco va configurando al hombre masa. El spleen es una categora
fundamental en Baudelaire. Es la angustia provocada por estar viviendo un presente
demasiado cargoso y pesado. Los poemas al spleen de Pars denuncian esa sobrecarga de
vida moderna, ese peso de un Pars gris y que "agrisa" la vida de la gente, ese tedio
ontolgico del que no se puede salir, salvo con el vino, el haschish, el sexo dionisaco, la
sangre o la muerte.
"La modernidad es lo transitorio, lo fugitivo, lo continente, la mitad del arte, siendo la otra
mitad lo eterno y lo inmutable". Baudelaire habla del presente, entiende al arte como
apropiacin del presente, escribe para los salones de arte los comentarios a las obras ms
representativas de lo actual. Entiende lo histrico y lo subjetivo de lo bello, sin por ello
abandonar su deseo sublime. Admite el gran impulso romntico, pero lo siente incompleto.
Es un rupturista literario. Troca la poesa romntica por Las Flores del mal, prefiere una
planta artificial o la rueda de un carromato, abandona la mtrica, la rima o bien escribe
sonetos a la muerte, la sangre o al amor que siente por una prostituta. Baudelaire es un
moderno en un nuevo sentido del trmino. Es alguien que a partir de la aceptacin de los
contrastes tpicos de la modernidad, propone un camino hacia delante, de prueba, ensayo,
pero por sobre todo de error.
V. Vanguardias
Pero lo propio del camino de transgresin iniciado aos antes va a encarnar en diferentes
modos de avanzar contra la mimesis. Los intentos de "matar la falsa realidad" producen
efectos artsticos, como la preeminencia de la metfora potica y el nacimiento de la
pintura abstracta. La fotografa hace su parte; le quita al pintor su ansiedad
representacionista. Las teoras marxista, nietzscheana y hasta freudiana, interpretan al
mundo a travs de la sospecha, dando a entender que la mimesis parte de un doble error:
por un lado creer que el papel del arte es la copia y por el otro, creer que la realidad
copiada es la verdadera realidad. Si todo el mundo a nuestros ojos se devela construccin y
apariencia, de lo que se trata es de encontrar modos de abordar la verdadera realidad oculta,
el desenmascaramiento debe ser total. Nacen las vanguardias.
Marcel Duchamp
Bicicleta (1913)
Dad habilita su centro de arte en un Cabaret al que llaman paradjicamente, Voltaire.
Insultan a su pblico, incendian sus esculturas, pintan con elementos residuales de la vida
diaria. El surrealismo mezcla vigilia con el sueo, abriendo el espacio de una
"sobrerrealidad", donde los objetos se vuelven monstruosos, in-tiles, decididamente otros.
Los manifiestos surrealistas de Breton ensean como escribir un poema surrealista,
destruyendo todo dejo de racionalidad, as como los manifiestos Dada se convierten en la
anti-literatura, confundindose la palabra con el nmero o el dibujo. Marinetti y los
futuristas claman por tirar abajo al claro de luna. Reivindican el fin del amor y la muerte de
la madre como expresin nica de una sociedad decadente. El expresionismo en sus
variadas manifestaciones emprende un camino de abstraccin pictrica que vuelve a la
pintura completamente antimimtica. "Pintar con el estmago" es casi un desafo
permanente al cuadro "entendible". El cubismo avanza con esta ruta abstraccionista y
demuele la realidad de las figuras con sus lneas geometrizantes y su propuesta de otra
realidad escondida. En casi todas las propuestas la apuesta filosfica es clara. Hay una
realidad oculta que solo la vanguardia, adelantada y con mtodos subversivos, puede
desocultar. De all que la antimimesis sea para ellos, una verdadera mimesis.
Wassily Kandinsky
Amarillo-Rojo-Azul (1925)
Georges Braque
Mujer con una guitarra (1913)
Los expresionistas, los futuristas, los cubistas, los surrealistas, el movimiento Dad son
algunas de las vanguardias ms emblemticas. Lo que introduce el vanguardismo es el rol
del artista revolucionario. Mezcla ideolgicamente a las filosofas de la sospecha (Marx,
Nietzsche), con los estudios freudianos, constituyendo movimientos, salvo el futurismo, de
izquierda. Con la revolucin rusa, el sueo del vanguardismo se hace ms concreto, sin
embargo la mayora de estos movimientos terminan enredados en sus propios contrastes. A
diferencia del modernismo decimonnico, la vanguardia quiere reconciliar el arte con la
vida, y para ello se dedica al asesinato del arte tradicional. La muerte del arte es el grito de
lucha de Dad, quien necesita establecer el fin de todo tipo de penetracin racional en la
experiencia esttica. La bsqueda de la irracionalidad deriva en una ejercitacin constante
de mecanismos no racionales posibilitadores de la expresin artstica, donde el mismo
concepto de expresin necesita diferenciarse de sus antecesores. El uso de todo tipo de
recurso como para huir del arte tradicional, incluso su decisin de desdibujar los lmites
entre lo artstico y lo cotidiano, ms que reconciliar al arte con la vida, lo vuelve a alejar.
Esto se debe a que, o bien, la expresin termina siendo demasiado de avanzada para la
comprensin del pblico en general que la inacepta, o bien, se convierte en mercanca,
logrando as el efecto contrario: la conciliacin con lo cotidiano, pero con su aspecto
mercantil. Generar un arte en convivencia con la vida cotidiana, poniendo en absurdo
nuestros artefactos cotidianos (la famosa plancha con clavos), tiene sentido si se logra
entender lo importante que es hacer de nuestra vida, una vida existencial, esto es, creativa,
con el objetivo de extirpar el mal de la alienacin y la cuantitatividad del ser. Pero si el
absurdo causa risa y no terror, as como alienta su propia mercantilizacin por un mercado
cada vez ms abierto y democrtico, el gesto vanguardista termina siendo eso: un gesto; y
quien dice un gesto, dice una esttica, experimentos osados con un fin pasatista.
Tabla de contenidos
IV. Los estudios culturales en Latinoamrica: una actividad sin nombre propio
Roberto Follari
Habitamos tiempos que muchos autores definen como posmodernos. Es verdad que esta
palabra se puso de moda, y ya luego nadie sabe exactamente qu significa. En primer lugar,
parece aludir a una serie de rasgos culturales del presente: abandono de las grandes
ideologas y los compromisos fuertes, insistencia en la privacidad y en lo personal,
desaparicin de la moral represiva, y a veces de todo cdigo moral sistemtico. Asuncin
de una multiplicidad de puntos de vista posibles, y por ello de tolerancia y pluralismo, que
alcanzan su cumbre en una nocin tan difundida como lo es la de multiculturalismo.
Prdida de peso de las ideologas polticas, y un notorio narcisismo que lleva a cada uno a
ocuparse principalmente de su propio cuerpo, su disfrute, su salud, su alargamiento de la
llegada a la vejez.
Son rasgos que -con matices que cada uno sostendr- en general la mayora hoy admite que
resultan notorios en las sociedades contemporneas. Por supuesto, ellos se manifiestan de
modo diferente segn diversas clases y grupos sociales, as como tampoco se dan
igualmente en el capitalismo avanzado que en el perifrico. Por ejemplo, en el primero la
desesperanza ("no future", como clama alguna cancin) est ligada a los excesos de
conformidad y de consumo; en cambio, en nuestros pases de capitalismo dependiente, se
trata ms bien de la desesperanza inducida desde la imposibilidad de obtener suficiente
acceso a consumo y seguridad. Lo paradojal es que por circunstancias que resultan
opuestas, el resultado es homlogo: vivir slo el presente, no sostener ideales ms all de lo
actual, encerrarse cada uno en su propio placer, desestimar los proyectos colectivos y de
largo plazo.
De tal modo, podemos afirmar que este tipo de cultura no constituye una especie de
capricho del cual no se pudiera dar cuenta, sino que es -en cambio- el resultado y
desemboque necesario de un largo proceso histrico. La modernidad (digamos, la cultura
que se inicia con el modo de produccin capitalista, all por el siglo XVII) se caracteriz
por proponer el dominio tcnico del mundo como su proyecto central; por ello, tambin el
dominio cientfico e intelectual. Lo expresivo, lo esttico, lo ertico, lo comunicativo,
quedaron subordinados a ese peso constitutivo que adquiri lo intelectual, sobre todo
aquello que luego pudiera tener efectos operativos de dominio sobre la Naturaleza o sobre
la sociedad.
En fin, podra decirse mucho ms sobre lo posmoderno, pero a nuestros fines de ubicar a
los estudios culturales, lo dicho resulta suficiente. Este es el ambiente sociocultural en que
ellos surgen, y del cual a la vez tienen que dar cuenta temticamente; de modo que es lo
que est tanto en la constitucin de sus autores, como en aquello a lo que ellos se refieren.
No extraar, entonces, que la escritura actual de los estudios culturales (de ahora en ms,
EC) responda a cnones posmodernos.
La obra del autor argentino que desde entonces permaneci radicado en Mxico, se ligaba
principalmente a los consumos artsticos; y desde all, se acercaba a una teora social de la
cultura, influenciada por Bourdieu y por Gramsci. A partir de este inters por la cultura, se
haba luego deslizado un tanto hacia lo antropolgico, de modo que Garca Canclini dirigi
un posgrado en la Escuela Nacional de Antropologa e Historia de Mxico sobre dicha
temtica, en el cual fui invitado a ser profesor de Epistemologa en su momento.
Cuando me toc retornar a Argentina al volver formas de gobierno compatibles con los
derechos civiles -tiempos de la presidencia de Alfonsn-, demor un tanto en lograr
integrarme al sistema universitario para continuar con mi actividad acadmica, pero
finalmente recal en la Facultad de Ciencias Polticas de la Univ. Nacional de Cuyo, en la
ciudad de Mendoza, oeste de ese pas.
Luego de unos aos trabajando en ese sitio, empec a encontrarme de manera inesperada
con el nombre de Garca Canclini, trado por alumnos de la carrera de Comunicacin
Social, que se dicta all. Ello resultaba muy sorpresivo, porque su obra no anticipaba inters
por la temtica de lo comunicativo, en donde de pronto se agigantaba la referencia a sus
escritos.
Mayor an fue la incgnita cuando pude advertir que se apelaba en la misma carrera al
nombre de Carlos Monsivis, literato costumbrista mexicano, cido y brillante cronista del
presente. Este autor para nada exento de preocupaciones y juicios en torno a lo social, es de
cualquier modo un ensayista que no realiza ciencia social, ni pretende hacerla. La
superposicin de gneros a que daba lugar su aparicin como "terico de la comunicacin"
resultaba por dems incongruente, de manera que tambin llevaba a preguntarse qu estaba
sucediendo all.
Carlos Monsivis
Es esta una controvertible posicin, que llevada al extremo implica el absurdo de suponer
que la lectura del receptor es independiente del mensaje del cual se trate; el receptor no
interpretara mensajes, sino se interpretara siempre a s mismo. Pero por ahora no
pondremos all el acento, sino en el "giro cultural" asumido por la cuestin del anlisis de
los medios; ya no se trata de centrarse en estos sino en la cultura en general, con lo cual el
campo de lo comunicacional tiende a fusionarse/superponerse con el de lo antropolgico o
el de la Sociologa de la cultura.
Que tal posicin no constitua propiamente una teora de lo comunicativo era evidente, en
tanto la escritura de la mayora de los autores del rea desbordaba ampliamente el campo
de la comunicacin, para referirse a las identidades juveniles o las de zonas fronterizas; o,
en su caso, a las costumbres o el consumo como objeto de estudio. En ciertos casos se
escriba sobre muchas temticas, entre ellas algunas de comunicacin; en otros,
directamente no haba ninguna cuestin propiamente comunicativa abordada por alguno de
los autores de esta singular "teora de la comunicacin".
De tal modo, pude constatar que no haba tal "teora latinoamericana" de lo comunicativo,
pues estbamos ante una teora de la cultura (o, al menos, ante una serie de
conceptualizaciones al respecto). Y que lo comunicativo se asocie a lo cultural, est lejos
de significar que se superponga con ello. No lo hace ni en lo extensivo (lo cultural es
obviamente mucho ms abarcativo), ni en lo intensivo (quien se ocupe de lo
comunicacional desde lo cultural, necesariamente tender a disolver la especificidad de
esto ltimo).
Haba de este modo resuelto el primer paso del malentendido inicial. Me faltaba an otra
parte, la que llegara a comprender ms dificultosamente. No fue difcil advertir que los
autores latinoamericanos de EC configuraban una especie de "subcampo" especfico, con
citas mutuas, congresos propios y publicaciones compartidas. De tal manera, estbamos
ante una especie de "tendencia" en el espacio cientfico de las ciencias sociales, una
corriente determinada, que pude luego notar que se identificaba a s misma como
diferenciada, reivindicando una historia y tradicin propias.
Obvio resulta a esta altura sealar que estamos hablando de "estudios culturales" como un
rtulo, como un nombre propio. No queremos con ello significar "estudios sobre cultura"
en general, sino referirnos a un formato y tradicin especficos, que se inici en su
momento en Inglaterra como "cultural studies", desde Williams y Thompson.
Raymond Williams
Edward Thompson
Pero fue muy arduamente que pude llegar a advertir la impronta de los estudios culturales
latinoamericanos como continuidad de la de los sajones, y como modalizacin
latinoamericana de sus temticas y sus mismos enfoques. Ello, porque no slo los EC en
Amrica Latina a menudo no se han dado a s mismos esa denominacin (de modo que uno
los estudia sin saber que ellos son EC) sino porque incluso han reivindicado a menudo una
especie de peculiaridad latinoamericanista que queda considerablemente cuestionada si se
advierte el origen ingls de esta corriente terica.
Ahora bien, si uno lee a autores sajones de EC, de inmediato resalta que la tesis fundadora
del "receptor activo" en los EC latinoamericanos es deudora de la misma nocin, presente
ya -y en mltiples formas y gradaciones- en tales autores. Cuando un analista como
Morley discute el populismo que subyace en la tesis del receptor omnisapiente, resulta
obvio que ella tiene ya una larga data, y su inclusin en la discusin latinoamericana ha
sido original slo en su referencia a nuestro subcontinente, pero no en su contenido central.
Lo cual me permiti por fin advertir que en realidad estbamos ante una tendencia
acadmica mucho ms fuerte que lo anteriormente pensado. Si no era teora slo de la
comunicacin, se la vea aparecer por todos los espacios de las ciencias sociales, ya fuera
en Antropologa o en Teora Poltica; cuando no en las Humanidades, tal el caso de Teora
literaria o Teora del Arte. Los EC iniciaron en los aos 90 una colonizacin simultnea de
todos estos campos acadmicos en Latinoamrica -a pesar de que su discurso se pretende
contrario a la institucionalizacin acadmica, lo cual colabora grandemente a la
legitimacin de tal colonizacin-. Por otro lado, que no se tratara de una iniciativa local,
sino proveniente del mundo sajn, lleva a advertir que estamos ante una fuerte tendencia en
acto a nivel planetario, con efectos en programas, carreras, financiamientos, designacin de
docentes, produccin bibliogrfica y hemerogrfica, etc., cuya dimensin es enorme, y que
no se debe subestimar en cuanto al peso relativo de sus posiciones y sus efectos ideolgicos
e institucionales.
Un trabajo crtico sobre la historia mundial de los EC nos ha sido dado hace poco tiempo
en forma de libro por el gran comuniclogo francs A.Mattelart, quien ya mucho antes
haba presentado versiones menos acabadas de ese texto va Internet. Es un trabajo
matizado y mesurado, aun cuando para nada transigente con la deriva que los EC han
seguido en los ltimos lustros. Se diferencia de otras crticas ms radicales, en las cuales
los EC aparecen enfrentados en bloque, y donde se asume que de alguna manera en sus
inicios ya estaban las condiciones que han llevado a su posterior reabsorcin ideolgica por
el capitalismo.
Quizs la cuestin sea ms complicada: por una parte, no haba en los inicios heroicos de la
escuela, una condicin que llevara necesariamente a que luego stos tomaran el rumbo de
la creciente celebracin del consumo, de lo meditico, y de la cotidianeidad en sus formas
ms convencionales. Esta deriva es una entre otras posibles, y ninguna idea torpemente
telelgica de que lo que hoy tenemos es siempre el necesario punto final de lo que antes
existi, debiera privarnos de entender que pudieron haberse dado otros derroteros posibles.
Pero tambin es de sealarse que no puede pensarse esta posterior postura adaptacionista
de los EC como si fuera por completo ajena a sus condiciones iniciales. Es evidente que el
"marxismo cultural" de los padres fundadores (Edward Thompson y Raymond Williams) y
el no-marxismo de uno de ellos (Richard Hoggart) tiene algo que ver con estos senderos
que se bifurcaron hacia el lado del abandono de las polticas estructurales y del
pensamiento crtico.
Richard Hoggart
Ello, porque se trat de un marxismo con poca capacidad de situarse en una perspectiva
revolucionaria, habida cuenta de la larga tradicin tradeunionista del movimiento social en
Inglaterra; es decir, del reformismo que fundara Bernstein -en oposicin a Lenin- all por
los momentos de la II Internacional (inicios del siglo XX). Y tambin porque el acento en
lo cultural puede leerse en una doble dimensin; es enriquecedor frente a todas las
reducciones que hacen del marxismo un economicismo, pero es empobrecedor si se lo
entiende como un abandono de la perspectiva econmica, y la de la totalidad social en que
sta debe inscribirse.
Lo cierto es que aprendimos que en realidad todo esto haba comenzado en los aos
cincuentas, ligado por aquellos padres fundadores -a los cuales todava se remonta toda una
liturgia puramente retrica de los EC, sobre todo los sajones- a actividades de educacin y
alfabetizacin de adultos. Inicios de relacin directa con trabajadores, realizados por
completo fuera de la estructura acadmica, y en acciones de educacin popular.
Poco despus de iniciadas las actividades se hace cargo de la direccin del CCCS el
jamaiquino Stuart Hall, quien resida en Inglaterra desde haca ms de una dcada, adonde
haba emigrado para hacer estudios universitarios. Para Hoggart, Hall sera realmente un
terico, alguien ms cercano a la perspectiva de un investigador propiamente acadmico.
Con una clara asuncin del marxismo, pero a la vez con la decisin de estudiar temas
ligados a la cultura contempornea que desde esa tendencia rara vez se haba asumido, Hall
sostuvo la direccin del Centro, el cual durara hasta 1980.
Stuart Hall
Los estudios centrados en este tipo de temas fueron apartndose en algunos casos de las
preocupaciones polticas ms directas, llevando su tratamiento a considerable autonoma en
relacin con los conflictos estructurales de poder en la sociedad. La cuestin de las
identidades se fue haciendo ms fuerte, siendo evidente que las identidades de clase son
slo unas de las posibles, y a veces de las menos constituidas a nivel subjetivo. Tambin los
llamados "estudios de recepcin" fueron alcanzando importancia; cmo se consuma
informacin y entretenimiento a travs de los medios, cul era la circunstancia en que ello
se realizaba, qu efectos tena en los marcos interpretativos de cada uno de los receptores.
En este ltimo punto -como es fcil advertir- se encuentra el inicio de lo que luego ser
asumido por algunos adeptos de la escuela en modalidad populista: la idea de que el
receptor tiene amplia libertad frente al mensaje. Sin embargo, es notorio que dentro de los
EC hubo desde el comienzo posiciones diferenciadas al respecto, y tambin se han dado
otra clase de puntos de vista. Un anlisis de lo que aparece en bibliografa posterior
muestra claramente que adems de los populistas, los hay algunos con posiciones que se
pretenden intermedias, y otros que mantienen una nocin parecida a la clsica en autores
marxistas, segn la cual existe fuerte posibilidad de filtracin de posiciones ideolgicas
desde los emisores del mensaje a quienes los reciben.
Lo cierto es que los EC en su consolidacin institucional, fueron adentrndose en un
espacio temtico histricamente ajeno a lo trabajado por los autores de izquierda, y sin
dudas necesario y fecundo para esa posicin; el de la cotidianeidad, los hbitos, las
identidades, el uso de los medios masivos. Todos temas necesarios dentro de la
complejizacin de la oferta cultural dada en el siglo XX, frente a los cuales la escritura
tradicional del marxismo haba mostrado escasa capacidad de penetracin. Es ms: esa
escritura incluso haba manifestado cierto desdn por aquello que apareca como no
inmediatamente ligado a lo poltico y que se entenda -en una mirada primera- como
superficial o trivial.
Se comprende esta cuestin? De pronto, los temas trabajados por los autores de EC se
antojaban como poco serios, desde el punto de vista ideolgico, y tambin desde el
acadmico. A quin puede ocurrrsele que las identidades ligadas al deporte pueden ser
importantes, o aquellas que tienen que ver con ciertas marcas de ropa o de
electrodomsticos? Sin embargo, estas temticas para nada podran resultar ni obvias (en
cuanto a que no se requiriera desentraarlas) ni sin importancia (es sabido cuntas
reuniones polticas han fracasado porque quienes las organizaron ignoraron que se
superponan con el horario de un destacable partido de ftbol).
Sin embargo, las crticas que hoy pueda hacerse a los EC no obedecen a qu temas
estudian, sino a cmo lo hacen, a qu perspectiva asumen frente a ellos. Todava es comn
encontrar en la defensa de los EC su insistencia en que ellos asumen temticas no
convencionales, por las cuales se supone que no se los quiere aceptar dentro del campo
cientfico. Pero a esta altura de los tiempos, a cuarenta aos del surgimiento inicial de esta
escuela en Inglaterra, es evidente que ya estos temas no son los que producen escozor (o al
menos, no son los que lo producen habitualmente) sino que se trata de la debilidad
metodolgica y epistemolgica -cuando no ideolgica- con la cual se asume su tratamiento.
Lo cierto es que la institucionalizacin de los EC fue trayendo un auge gradual, que dio
luego lugar a una fuerte expansin a nivel internacional. Francia fue un sitio especialmente
reacio a ellos -a pesar del uso que desde los EC se ha hecho de la obra del francs Michel
de Certeau-; pero desde Australia, donde se han hecho muy fuertes, a Estados Unidos y
Canad, el crecimiento fue sostenido y exitoso.
De tal modo, en los aos ochentas y noventas los EC estaban en amplia expansin,
habiendo producido en cada uno de estos pases una fuerte entrada dentro del campo
universitario, adems del editorial, el de organizacin de congresos y reuniones, e incluso
el de constitucin de espacios propios de discusin, ajenos a los de las disciplinas
acadmicas tradicionales. Los EC devinieron una tendencia cientfica con acceso a
financiamientos y capacidad autnoma de produccin de eventos, y prohijaron incluso
dentro de s mismos posiciones antagnicas, y discusiones conceptuales entre aquellos que
se reclamaban de su pertenencia.
Este xito no se logr sin costos (como siempre sucede con los xitos, verdad?). La
institucionalizacin acadmica se pag con la prdida de la relacin concreta con los
sectores populares; de tal modo, la retrica populista se fue haciendo cada vez ms vaca e
inautntica. Tambin la politicidad constitutiva que estos estudios tuvieran en su fase
inicial fue desapareciendo, reconvirtindose hacia el debate puramente universitario, lo
cual no los hizo abandonar una escritura que se reclama poltica, pero que -en verdad-
menos lo es cuanto ms lo declama. La asuncin de temticas como la del consumo, fue
deslizndose hacia una gradual apologa de la cultura de masas, por la cual casi cualquier
actividad de ocio de los sectores sociales subordinados empez a ser equvocamente
entendida como una forma de resistencia. As, se lleg a algunos absurdos como el de
referir a "guerrilla semiolgica" para remitirse a actos polticos tan trascendentes en la
lucha por el poder como el de apagar un televisor, o cambiar el canal que se mira. Y la
gradual prdida de calidad intelectual y metodolgica en las investigaciones -convertidas
stas en relatos o narraciones de experiencias espontneas- tendi a justificarse por una
supuesta "nueva forma de investigar", que sera ajena al disciplinamiento propio de las
ciencias tradicionalmente definidas.
Todo lo anterior, por supuesto, no es ajeno al paso por una cultura como la de los Estados
Unidos, donde las posibilidades prcticas de polticas alternativas tienen escasas opciones a
nivel estructural, de modo que lo ideolgico-crtico a menudo navega en el aislamiento de
la vida universitaria, o en el mejor de los casos, en la referencia a la resistencia de algunas
minoras tnicas. A ello debe sumarse el peso de la dinmica del mercado y del consumo, el
cual no slo afecta a la sociedad en su conjunto, sino que permea a la actividad
universitaria misma en mayor medida que en otras sociedades, de manera que no es extrao
que ella aparezca de alguna manera condicionando el punto de vista que gradualmente
fueron asumiendo los EC.
IV. Los estudios culturales en Latinoamrica: una actividad sin nombre propio
Quizs ahora ya pueda entenderse mucho de lo que sealamos al comienzo del trabajo.
Estas fueron las condiciones bajo las cuales los cultural studies desembarcaron en
Latinoamrica, ya ajenos a su prctica inicial con los sectores populares, inmersos
totalmente en la academia, y debilitados desde el punto de vista de su capacidad crtica y su
pertinencia metodolgica.
Todo lo cual, por cierto, no merm sus posibilidades de xito, sino las aument
notablemente. Si bien se mantuvo hasta mediados de los aos noventas en una decisin de
no reconocerse como "versin latinoamericana" de los EC sajones, con el tiempo la
existencia de eventos y organizaciones multinacionales donde se mezclaban los epgonos
latinoamericanos con los de los pases centrales, llevaron a la necesidad de "cerrar" en una
denominacin comn la existencia de ese campo compartido a nivel de la discusin
acadmica planetaria.
En la obra de Garca Canclini, la inflexin est dada por su libro Culturas hbridas, donde
las nociones anteriores provenientes del marxismo van gradualmente desapareciendo, en un
anlisis de las identidades de borde. Por cierto, los EC han hecho algunas importantes
contribuciones -tambin en Latinoamrica- en la diseccin de las formas de constitucin de
las identidades colectivas por los medios, la cultura y el Estado. La "invencin de la
tradicin", segn esa feliz expresin de Hosbawn, ha permitido entender que el charro
mexicano no fue siempre el gran ejemplo asumido de la mexicanidad, sino que ello fue
producto de ciertas polticas de los aos cuarenta y cincuentas, que pasaron
fundamentalmente por el cine. Con ejemplos como se se pudo erosionar las nociones
esencialistas sobre la identidad, las cuales son habitualmente una fuerte arma de los
sectores reaccionarios en Latinoamrica.
Hay otras contribuciones de estos estudios, desde propuesta de polticas de gestin cultural,
a apuntes sobre las condiciones culturales de la globalizacin. Si bien ellas no son ajenas a
algunos de los problemas que advertimos en los desarrollos de EC, han implicado a
menudo formulaciones originales y tiles, sobre todo en la medida en que se hacen cargo
de temas que debieran ser tratados -pero no lo son- desde las concepciones acadmicas
tradicionales.
En fin, estos son los EC "realmente existentes" en A.Latina, aun cuando se sostengan
ciertas diferencias al interior de quienes los realizan, y haya algunas versiones menos
conniventes con el poder que aquellas que han alcanzado ms reconocimiento. Por cierto
que nosotros no incluimos a los autores poscoloniales y afines entre los de EC, ya que
responden notoriamente a otra tradicin terica, y a una postura poltico-ideolgica
diferente, la que tiene sus propios y diferentes problemas.
Por ltimo, cabe retomar aquello que sealamos al inicio de este trabajo, sobre la existencia
del clima cultural posmoderno. Este es el que explica el auge de los EC, tanto en el
capitalismo avanzado como en el perifrico. En tiempos en que el descompromiso
ideolgico y el culto del mercado se han generalizado, en que lo meditico ha tomado la
delantera y el vrtigo ha reemplazado a cualquier nocin temporal de previsin de largo
plazo, la despolitizacin y el predominio de la narracin a-metdica se hacen
perfectamente comprensibles.
Los EC han trabajado en espejo con su objeto de anlisis, de modo que ellos mismos se han
vuelto un objeto de consumo cultural, dentro de las dinmicas identitarias actuales en
relacin a las cuales los EC constituyen tambin un espacio de identidad acadmica
determinado. De tal modo, los autores de EC influidos tanto por la dinmica cultural de la
poca como lo est cualquier sujeto, lo han estado a su vez por tomar tal dinmica como
objeto de anlisis, lo cual ha llevado gradualmente a que esos EC se identifiquen con
aquello de lo que hablan: cada vez ms tendieron a la apologa del consumo y la de los
medios, cuando no a la del mercado; y ello, sin renunciar nunca a la retrica de los tiempos
heroicos de los EC, lo cual les permite apelar a lo popular como coartada contra las crticas
que pueda hacerse a sus posiciones.
A esto podra agregarse que los tiempos actuales son de predominio del capital financiero
por sobre el ligado a la produccin, con el consiguiente crecimiento del momento de la
circulacin dentro de la economa en su conjunto. Ello invisibiliza lo material-directo, y
pone en el centro la mediacin dineraria (y la de letras, bonos, etc. que son representacin
del dinero, el cual ya es una representacin del valor). De tal modo, son stos tiempos en
que lo cultural aparece como "independizado" de lo econmico, y como dotado de poder
propio; los signos parecen desligados de cualquier referente directo en lo material. Est
sobredimensionado el momento de la representacin, de la significacin en cuanto tal.
Ello explica que lo cultural est, en cierto modo, aumentado epocalmente en su densidad
de aparicin; y de esta condicin del capitalismo globalizado contemporneo, tambin es
tributario el auge inusitado de los EC. Estos han resistido todas las crticas que han
recibido, a menudo han podido ignorarlas sin mella alguna. Y ello es porque estn
asentados en una condicin material, que ellos simplemente reproducen a nivel de la
escritura acadmica. Sntoma de nuestro tiempo, entonces, no operan como sistema de
desciframiento del presente, sino como algo ms dentro de aquello que debe ser descifrado.
Lecturas recomendadas:
El artculo sobre estudios culturales fue escrito hace ya varios aos; algo ha cambiado
desde entonces en relacin a su vigencia en Latinoamrica.
Por una parte, se acumularon crticas a dicha tendencia, hechas sobre todo por autores
argentinos (Grner, Reynoso, Follari). Tales crticas nunca fueron reconocidas
explcitamente desde la obra de Garca Canclini y Martn-Barbero, quienes hasta donde
conozco- nunca las han citado, como tampoco a sus autores. Alguna ocasin de discusin
directa visita de Martn-Barbero a la Univ. Nacional de Cuyo, donde trabajo-, no fue
aceptada por el acadmico de origen espaol. Sin embargo, en escritos ltimos de ste y del
argentino radicado en Mxico, existen elpticas respuestas a las objeciones que se les han
formulado. Tambin han existido respuestas ms explcitas, ensayadas stas por
investigadoras con menos peso relativo dentro de la tendencia de EC (la mexicana Rossana
Reguillo, o la brasilea Ana Escosteguy, quien propone su obra como estudios sobre la
recepcin).
No seguiremos el detalle de tales discusiones, pues en gran medida desde los EC no se hace
otra cosa que reafirmar los previos principios de los mismos EC. Dicho de otra manera, el
debate no agrega nuevos ingredientes sino que hace una reafirmacin de lo previo, con lo
cual las cartas de la discusin no se modifican. Objeciones como la falta de definicin
ideolgico-critica, la carencia de base epistemolgica, la apelacin confusa a la idea de
interdisciplina, son respondidas sostenindose en los mismos trminos anteriores.
Pero lo que sin dudas ha cambiado ms, es la condicin de poca en que se ubican los
EC. Por una parte, su predominio cuasi-paradigmtico en las carreras de Comunicacin se
ha agrietado un tanto. No es que los EC no sigan teniendo peso all; incluso, probablemente
sigan siendo la lnea de trabajo ms apelada en esa rea. Pero su grado de presencia es
menos exclusivo; en parte, simplemente porque ya ms de veinte aos de ser la posicin
hegemnica en esa rea temtica, producen inevitable desgaste y repeticin. De tal manera,
si bien no hay un discurso hegemnico de relevo, se advierte analgicamente, ya que en
ciencias sociales no existen propiamente paradigmas a la Kuhn- lo que sera la lenta
disolucin de lo que ha sido el punto de vista normalizado por un largo perodo.
La otra razn de cierto parcial eclipse de los EC latinoamericanos, viene dada por las
nuevas condiciones polticas de la regin. Ni el peor sueo de los estrategas del Pentgono
habra podido incluir la cantidad de gobierno en la zona, que desafan la hegemona
estadounidense. Hay entre ellos enormes diferencias: desde los muy radicalizados como
Evo, Correa y Chvez, a los muy moderados, como la Concertacin chilena. Pero an as,
en ningn caso son los gobiernos que la derecha hubiera querido. En tal situacin estn
Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Bolivia, Chile, Ecuador Venezuela, Guatemala,
Nicaragua y El Salvador (adems de Cuba, por supuesto). Nada menos. A lo que se agrega
varios casos en que los sectores del progresismo estuvieron a punto de ganar, o se discute si
no perdieron por fraude (este ltimo es el caso de Mxico; el anterior, de Costa Rica, y
hasta cierto punto Per).
Este mapa ideolgico latinoamericano, el nico a nivel planetario donde algn continente
pone al capitalismo gobiernos adversarios o que no aceptan el total libre mercado, es muy
lejano a lo que se esperaba en la dcada de los noventas, cuando desde los EC se alababa el
consumo y al mundo pretendidamente post-ideolgico. El marxismo resucit de las cenizas
(como dijo Sartre, tendr vigencia mientras la tenga el capitalismo al que se opone), de
modo que el gesto de su abandono dej de parecer pertinente. Ante las brutales ofensivas
mediticas contra el gobierno venezolano, el argentino o el ecuatoriano, las doctrinas del
receptor activo resultaron insuficientes, y apareci pertinente la Economa poltica de la
Comunicacin, rival histrica de los EC. Frente a un mundo en que los medios han
adquirido una centralidad impensable en los tiempos de los ochentas (cuando se escribiera
De los medios a las mediaciones) el desprecio displicente hacia la Escuela de Frankfurt
deja de ser convincente. Y, en fin, el tono general de la teora, su asuncin de que ya el
Estado y la poltica que se le asocia estaran superados, ha dejado de resultar acorde a la
condicin de los tiempos.
As, los EC han quedado en clara discordancia con la realidad de esta dcada. Lo cual, por
cierto, no decreta su desaparicin ni su desuso, pero propone las condiciones para su
gradual prdida de vigencia, y para su posible reemplazo en cuanto posicin hegemnica
dentro de los campos en que se ubic (el de la Comunicacin no es el nico, pero es el que
aqu nos interesa).
Una excepcin a lo que decimos es el Brasil. Por razones idiomticas, es un pas al cual los
EC llegaron con retraso, de modo que en ese vasto territorio su hegemona pasa an por un
momento de florecimiento. A ello se suma la calidad de los trabajos que all se producen,
ligada a las buenas condiciones de financiamiento que goza la educacin superior en ese
pas, y tambin, por supuesto- a la enorme vastedad de la academia en una nacin de tal
cantidad de habitantes.
En todo caso es interesante el giro que ha tomado la discusin en Brasilia, donde a travs de
Luiz Martino, la crtica a los EC es asumida desde la necesidad de una mejor definicin
epistemolgica de los mismos. All se advierte a la interdisciplina como una coartada a la
falta de precisin de los EC para establecer qu es la Comunicacin.
Sin dudas que ello no es un problema menor. El paso de los medios a las mediaciones es
paralelo a uno realizado de la comunicacin a la cultura, y a una progresiva dilucin de lo
especfico comunicativo en la generalidad de lo cultural. Si comunicacin y cultura fueran
lo mismo, no sera necesaria una especfica teora de la comunicacin: bastara con una
antropologa del presente. Y si los EC, por estudiar la cultura ya bastaran de por s para
comprender la comunicacin, no se entiende por qu ellos se autodenominan
interdisciplinarios, y por qu aparecen a la vez en Crtica literaria, Antropologa,
Sociologa y hasta Teora poltica.
Introduccin
Advertencia: Esta clase debe leerse en concordancia absoluta con la anterior. Todo
concepto que se repite, no se explica, se supone de la otra.
La definicin del arte como expresin abre por lo menos muchas de estas preguntas. Qu
es aquello que se ex-presa, aquello que "sale afuera"? Quin se expresa?, el hombre
autntico? Expresarse es hallar un mbito interno de plena verdad ntima que puede "salir
afuera" y encarnarse en un medio objetivo como un cuadro o una meloda? Pero en la
poca de la muerte de la verdad, qu queda de lo autntico, de lo ntimo, de la
encarnacin, de los medios objetivos? Hay un "autntico" o encajamos sutilmente en los
medios expresivos que otros necesitan que utilicemos? Hay un "ntimo" o nuestra propia
conciencia no es ms que un constructo que se cree libre e individual? Cuando Rimbaud
grita que "hay que ser absolutamente moderno", qu quiere demoler?, cuando Novalis
quiere fundar un nuevo lenguaje potico filosfico, contra quin se pelea?, cuando Tristan
Tzara y amigos encuentran el nombre Dada, qu estn ridiculizando?
Esta historia tiene un final, feliz? No s, pero tiene un final: se acab la transgresin como
forma utpica. Y a este final lo llamamos posmodernismo. Por eso, entender el modo en
que el rupturismo se fue consolidando y desarrollando en la modernidad, es una manera de
comprender su tragedia.
Hay una escalera, o ms bien, una pos-escalera. Un trazo que se va expandiendo a travs de
la ruptura del peldao anterior. Cada nuevo paso no es ms que romper el anterior para
avanzar hacia lo alto. Es como una escalera que se va alejando de u centro, centro del que
se quiere alejar. Pero cada nuevo peldao logra mejor su objetivo, alejarse cada vez ms.
Finalmente, con el ltimo paso, obviamente, se volvi al centro. Final evidente para un
relato sobre lo posmoderno.