Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.

C)

PLAN DE CONTINGENCIA
EN CASO DE ACCIDENTE DE TRABAJO EN ALTURA
Y CENTRO DE CULTIVOS.

D.S N594 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE

CONDICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES
BASICAS EN LOS LUGARES DE TRABAJO.

D.S 40 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE

PREVENCION DE RIESGOS LABORALES.

LEY 16.744 SOBRE ACCIDENTES DE TRABAJO Y

EMFERMEDADES PROFESIONALES.

Nombre empresa : Jos Hector Vega Llanquin.

Rut empresa : 15.302.622-k.
Direccin comercial : Vista Hermosa s/n Puqueldn.
Pagina web : www.maestroconstructor.com
Correo electrnico : josevegachile@hotmail.com
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Jos Vega Llanquin, dedicada ntegramente a la mantencin, reparacin y construccin de

plantas de proceso, estaciones de cultivos de peces y mariscos, arriendo de maquinarias y
equipos, mantencin y reparaciones de sistema elctrico domiciliario e industrial, mecnica
y carpintera en general y cualquier actividad que implique el mantenimiento, la reparacin
y construccin de estos.

Para Jos Vega Llanquin, en todo lugar de trabajo se deben establecer condiciones
mnimas de seguridad, las cuales estn orientadas a evitar la ocurrencia de accidentes de
trabajo. De igual modo se deben implementar medidas de actuacin ante emergencias, estas
deben ser conocidas por todo el personal y por las personas o visitas que se encuentren en
la empresa.

Jos Vega Llanquin cuyo pensamiento se basa en que un ambiente seguro es el resultado
del conocimiento y la prevencin de los riesgos que forman parte de nuestro trabajo. Las
actitudes y acciones de todas las personas desempean un papel primordial en el
mantenimiento de la seguridad ya que sta es responsabilidad de todos.

DATOS DEL SERVICIO

Nombre Empresa: Jos Hctor Vega Llanquin.

Rut: 15.302.622-k
Giro: Mecanizado y Mantencin Industrial
Direccin Comercial: Los carrera s/n, Comuna de Puqueldn
Representante Legal: Jos Hctor Vega Llanquin
Rut: 15.302.622-k
Direccin: Los Carrera s/n Comuna de Puqueldn
Telfono de Contacto: 82426994.

2
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

1.- OBJETIVO.

Estandarizar el canal de comunicacin y actuacin en caso de sufrir una lesin a causa o

con ocasin del trabajo.

2.- DEFINICIONES Y EXCEPCIONES.

2.1 ACCIDENTE DE TRABAJO: Es toda lesin que una persona sufra a causa o con
ocasin del trabajo y que le produzca incapacidad o muerte.

2.2 ACCIDENTE DE TRAYECTO: Son tambin Accidentes de Trabajo los ocurridos en

el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitacin y el lugar del trabajo.
Debiendo ser acreditado por el trabajador ante el respectivo Organismo Administrador en
este caso ISL, mediante parte de Carabineros, Testigos presnciales del hecho, Certificado
de Atencin de Urgencia u otro medio probatorio.

2.3 ENFERMEDAD PROFESIONAL: Es la causada de manera directa por el ejercicio

de la profesin o el trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o
muerte.

2.4 EXCEPCIONES: La Ley no considera como Accidente del Trabajo los accidentes
producidos por FUERZA MAYOR EXTRAA y sin relacin alguna con el trabajo; y los
producidos INTENCIONALMENTE POR LA VICTIMA.

3.- QUE HACER EN CASO DE ACCIDENTE

3.1 ACCIDENTE DEL TRABAJO

Se debe avisar de inmediato a su Superior Directo (este plazo no podr sobrepasar el
trmino de la jornada en que ocurri el accidente), para coordinar con el ISL, una atencin
oportuna en un Centro asistencial.

3.2 ACCIDENTE DE TRAYECTO

En lo posible avisar de inmediato al Jefe directo, para luego concurrir por sus propios
medios al Centro Asistencial de Urgencia ms cercano, si las lesiones son invalidantes
deber llamar a los telfonos de urgencia.
En ambos casos, el Superior Directo deber llenar la Denuncia Individual de
Accidentes del Trabajo y entregarlo a la brevedad en las oficinas del ISL.

3
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

4.- DERIVACIN POR PARTE DEL JEFE DIRECTO

4.1 SITUACIONES DE EXTREMA GRAVEDAD:

El supervisor deber solicitar la Ambulancia al Hospital de del Centro Asistencial ms
cercano al sitio del suceso, o transportar al trabajador en el medio ms rpido y seguro, para
que reciba una atencin profesional inmediata, por ejemplo en casos con compromiso de
conciencia, fractura evidente, hemorragia o cualquier otro tipo que a juicio del Supervisor
es de carcter grave.

5.- REALIZACIN DE LA INVESTIGACIN DEL ACCIDENTE DE TRABAJO

La investigacin del accidente ser de responsabilidad del Jefe Directo y Comit Paritario
(si existe), para luego ser evaluado por el asesor en Prevencin de Riesgos asignado a la
empresa (experto del INP). La entrega del informe de Investigacin del
Accidente se deber entregar antes de 48 horas a las oficinas del ISL.

6.- LUGARES DE ATENCIN DE INP SECTOR ACTIVO

Sucursales X Regin
Sucursal Puerto Montt
Urmeneta 509, 1 Piso - Puerto Montt
Jefe Mara Rosario Mardones Garca
Fonos: (65) 314023 -Fax (65) 274192 - (65) 314020
Centro de Atencin INP Calbuco
Encargada Guillermina Chvez Montiel
Fono Fax (65) 461237

7.- ATENCIONES MDICAS Y TELFONOS DE EMERGENCIAS X REGION

Jefatura Regional Puerto Montt

Anbal Pinto 200, Oficina 502 - Puerto Montt
Jefa Regional: Alejandra Villanueva
Fonos: (65) 344850 (65) 319368 (65) 341698

Sucursal Osorno
Manuel Antonio Matta 549, Oficina 408 Osorno
Fonos: (64) 310356

Sucursal Puerto Montt

Urmeneta 509, Subsuelo, Puerto Montt
Fonos: (65) 314020 (65) 314023 (65) 31692053, anexo 216 / Fax: (65) 317265

4
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Sucursal Castro
Rut : 61533000-0
Direccin :
Calle Latorre 215 Piso 1
Telfono : (56-65) 253 7040

ORGANIZACIN DE LA EMERGENCIA.

TRABAJO EN ALTURA

Entendemos por trabajos en altura aquellos trabajos que son realizados a una altura superior
a 1.8 metros. Dentro de stos podemos citar entre otros: trabajos en andamios, escaleras,
cubiertas, postes, plataformas, tareas de mantenimiento, reparacin, construccin, montaje
de estructuras, etc. Tambin trabajos en profundidad, excavaciones, pozos, etc.
La realizacin de estos trabajos con las condiciones de seguridad apropiadas incluye tanto
la utilizacin de equipos de trabajo seguros, como una informacin y formacin terico-
prctica especfica de los trabajadores.

DEFINICIONES

Amortiguador de Impactos: Es un dispositivo diseado para disipar la energa del

impacto en caso de cadas reduciendo la fuerza mxima de suspensin y ampliando la
distancia de desaceleracin.

5
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Anclaje o punto de anclaje: Es la parte estructural, fuerte o punto seguro el cual se emplea
para fijar o conectar cualquier sistema/equipo de proteccin contra riesgos de cada
accidental, tales como: lneas de vida y lneas de sujecin con dispositivo amortiguador de
impacto.

Arns de cuerpo completo: Es un arns industrial de cuerpo completo o arns de sujecin

para detener la cada libre o severa de una persona, siendo obligacin para todo el personal
que trabaja en altura a 1.80 metros o ms.

Cada a distinto nivel: Palabra con la cual se identifican las personas que trabajan en
altura, sobre el nivel del piso y que tienen riesgo de cada.

Colas de Seguridad: Es un accesorio parte del arns, que utiliza el trabajador en los
trabajos de altura, para cambio de posicin y de seguridad ante cadas.

Estrobo: Elemento de Conexin de material flexible, el que en conjunto con un

amortiguador de impacto, se utiliza como un sistema de conexin en (SPDC)

Lnea de Vida: Son componentes de un sistema/equipo de proteccin de cadas,

consistentes en una cuerda de nylon o cable de acero galvanizado instalada en forma
horizontal o vertical, estirada y sujetada en tres dos puntos de anclaje para otorgar
movilidad al personal que trabaja en reas elevadas.

Sistema para detencin de cadas (SPDC):

Procedimiento Operativo

Los sistemas o equipos de proteccin contra riesgos de cadas en altura, como arneses,
lneas de sujecin, lneas de vida u otros dispositivos de seguridad, cuando se realicen
trabajos en altura fsica es obligacin que el trabajador utilice un sistema de proteccin
contra cada de acuerdo al trabajo a realizar.

Riesgos
Lesiones por cadas de distinto nivel debidas a:
Desplome de andamios.
Cadas al vaco por plataformas de trabajo inadecuadas.
Cadas al vaco por no usar arns de seguridad.
Riesgo al subir, al trabajar y al bajar.
Riesgo ante eventual rescate.
Cada desde distinto nivel al realizar trabajos sobre andamios, escalas, plataformas, etc.
Cada de materiales, herramientas, despuntes, escorias, cascos, etc., sobre personas que
transitan bajo el rea de trabajo.

6
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Recomendaciones
Antes de la ejecucin de los trabajos en altura, realizar el siguiente anlisis:
a. Antes de encontrar una solucin - debe evaluarse el peligro y superficie de trabajo.
b. Las condiciones y conductas que deben considerarse
c. Llega al rea de trabajo
d. Los peligros debajo del rea de trabajo
e. Altura se encuentra el rea de trabajo
f. La existencia hoyos o grietas debajo o alrededor del rea de trabajo
g. El peligro de resbalar o tropezar alrededor del rea de trabajo
h. Si difcil es rescatar a alguien si cae
i. Existencia de lneas elctricas en el rea de trabajo

Medidas de Control
Las plataformas de trabajo deben estar protegidas del vaco en todo su permetro libre,
por una barandilla que impida la cada de personas y materiales.
En todos los trabajos en altura se aislarn y sealizarn las zonas de paso de los niveles
inferiores para evitar daos por posibles cadas de objetos, materiales o herramientas.
Los medios de proteccin de cadas tienen que ser colocados correctamente y mantener
en buen estado, y no deben ser manipulados, modificados, ni mucho menos eliminados.
Deber evaluar superficie de trabajo en altura, para una buena seleccin del arns, con
anillos D en el espaldar, la cadera y doble lnea de vida.

Requisitos y exigencias
Todos los equipos y sistemas de proteccin personal contra riesgos de cadas en trabajos en
alturas debern estar aprobados y contar con la certificacin, de acuerdo a las normas
oficiales vigentes.

Instrucciones sobre el Uso Correcto de los Sistemas de Proteccin contra Cadas de

Altura.

Todo trabajador antes de utilizar cualquier tipo de sistema o equipo de proteccin

personal contra riesgo de cada en altura, deber recibir capacitacin y entrenamiento por
parte de una persona especialmente designada para dar dichas instrucciones.
Al trabajador se le deber proporcionar toda la informacin necesaria contenida en este
procedimiento y aquella especfica que se requiera sobre los riesgos de cada en altura, que
estn asociados a las operaciones a distinto nivel.
La capacitacin deber contemplar la siguiente informacin:
Riesgos de trabajo en altura.
Uso correcto de los sistemas / equipos de proteccin personal (instrucciones de
uso).

7
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Componentes del sistema de proteccin contra cadas de altura.

Limitaciones de uso del equipo.
Instalaciones requeridas.
Sistemas de anclajes correctos.
Tcnicas de correctas de conexin de los distintos componentes de los
sistemas/equipos.
Inspeccin peridica del sistema/equipo que debe efectuar el usuario.
Mantencin y almacenamiento del equipo/sistema.
Recapacitar
La recapacitacin sobre este procedimiento se deber repetir cada vez que el
trabajador se le entregue un tipo de sistema o equipo de proteccin diferente al que
utiliza.

Inspeccin de los Sistemas o Equipos de Proteccin Personal Contra Riesgos de

Cadas en Altura

Todos los componentes del sistema de proteccin contra cadas en altura (arns, Colas de
seguridad, amortiguadores de impacto etc.), debern ser sometidos a inspecciones visuales
antes de cada uso, para detectar signos de dao deterioro o defectos.

Las lneas de sujecin o estrobos, lnea de vida, sujetadores de cada o dispositivos de

agarre de seguridad, deslizadores o carretillas de cable de acero, lnea de vida retractiles y
las piezas metlicas o accesorios de conexin que estn expuesto a ambientes de atmsferas
adversas, las inspecciones y revisin estos se deber efectuar trimestralmente o una
frecuencia mayor dependiendo de las condiciones a que estn sometidos.

La inspeccin completa de los sistemas o equipos de proteccin personal contra riesgos de

cadas de trabajos en altura, deber ser realizada por personas responsables y competentes,
con conocimientos y experiencia necesarias para revisar correctamente el equipo/sistema.

El resultado de la inspeccin y/o cualquier deficiencia que no cumpla con las

especificaciones y requisitos definidos y establecidos en este reglamento, deber quedar
debidamente anotado dejando constancia escrita de la fecha de cada inspeccin de los
equipos y las observaciones que se efecten, con la firma y nombre de la persona que
efectu la inspeccin en el registro de la inspeccin de equipos y sistemas de proteccin
personal contra riesgos de cadas en altura.

Los sistemas o equipos que presenten cualquier alteracin, anomala o condicin

subestndar, debern ser retirados y eliminados del servicio de inmediato.

8
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Todos aquellos sistemas o equipos de proteccin personal contra riesgos de cadas en

trabajos en altura que hayan sido sometidos a impactos accidentales, debido a una cada
libre o a una prueba de ensayo debern ser retirados (cinturones, arneses, amortiguador de
impacto) y eliminados del servicio, ya que los accesorios pueden haber quedado afectados
por un exceso de tensin y debilitados.
Cada componente del sistema o equipo de proteccin deber ser inspeccionado por el
usuario antes de cada uso para detectar componentes daados, averiados, daos en las
conexiones o acoples, desgaste, roturas, seales de deterioro y las condiciones
subestndares que involucren riesgo para el usuario al usar el sistema o equipo.

En caso de evidencia de cualquier deterioro, defecto o condicin subestndar, deber ser

reportada e informada debidamente por el usuario a su jefatura directa.

Durante la inspeccin, se deber efectuar una revisin completa del equipo/sistema y se

deber colocar especial atencin a detectar la presencia de las siguientes seales de dao o
deterioro:

Corte o rotura del tejido o correa como fibras externas cortadas o desgastadas.
Grietas.
Quemaduras.
Desgastes o desgarros.
Estiramiento o elongacin excesivos. Deterioro general.
Defectos de funcionamiento.
Corrosin por exposicin a cidos o productos qumicos.
Ganchos o mosquetones defectuosos o deformados, o resortes con fallas, ajuste
inadecuado o incorrecto de los cierres de resorte.
Accesorios metlicos como hebillas, argollas en D, remaches, etc. con grietas.
Trizaduras, deformaciones o piezas con desgaste excesivo.

Los sistemas o equipos de proteccin personal, contra riesgos en trabajos de altura

debern tener una etiqueta autoadhesiva que identifique al dueo del equipo y codificacin
con el nmero del equipo.

Almacenaje de los Sistemas o Equipos de Proteccin Personal para Trabajos en Altura

con Riesgos de Cadas.
Los sistemas o equipos deben ser almacenados en un lugar seco y fresco, donde no reciban
luz solar directamente.

Sistemas, Equipos y sus Componentes de Proteccin para Trabajos en Altura

Arneses de Cuerpo Completo (tipo paracadas)

9
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

El arns industrial de cuerpo completo o arns de sujecin completa del cuerpo, es parte
de un sistema o equipo de proteccin para detener la cada libre de una persona, siendo su
uso obligatorio para todo el personal que trabaje en altura a 1,80 metros o ms.

Se utiliza especialmente en aquellos casos en que la persona deba trasladarse o moverse

de un lado a otro en alturas superiores o iguales a 1,80 metros.

El arns de cuerpo completo est compuesto de correas, cintas tejidas de nylon, polister
o de otro tipo que se aseguran alrededor de cuerpo de una persona, de tal manera que en
caso de sufrir una cada libre, las fuerzas de la carga de impacto que se generan al frenar
una cada, se distribuyan a travs de las piernas, caderas, el pecho y los hombros dirigiendo
las presiones hacia arriba y hacia afuera. Esta condicin contribuye a reducir la posibilidad
de que el usuario sufra lesiones al ser detenida su cada.

El arns contiene, adems, los elementos de acople necesarios para permitir la conexin
con el sistema de detencin de cadas (argollas tipo D) a una lnea de sujecin o estrobo,
a una lnea de vida o a un dispositivo amortiguador de impactos, o dispositivo de
desaceleracin o absorcin de impacto.

El arns para el cuerpo, a diferencia del cinturn en caso de una cada, distribuye las
fuerzas del impacto sobre una superficie mayor del cuerpo que el cinturn de seguridad
(tipo cintura), y tiene la ventaja de mantener en posicin vertical a una persona en caso de
cada.

Aplicaciones

El arns industrial de cuerpo completo debe ser utilizado por personas que deban efectuar
trabajos en altura o transitar sobre estructuras permanentes incompletas, por los bordes de
un envigado de acero a 1.80 metros o altura desde el piso, o cercano a una superficie
incompleta, cuando hayan aberturas en el piso o espacios abiertos en el suelo, en andamios
suspendidos, en andamios con superficies o barandas incompletas.

El arns de cuerpo completo debe ser utilizado para aplicaciones industriales en donde la
cada libre excede de 1,80 metros.

- Estructuras permanentes incompletas.

- En techos inclinados cualquiera sea el ngulo de inclinacin.
- A 3 metros de la orilla de un techo desde un piso provisorio elevado.
- Al remover tablones de un techo desde un piso provisorio elevado.
- Mientras se efectan trabajos en una plataforma de elevacin con accionamiento
elctrico o mecnico.

10
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

- En bordes de un envigado de acero a ms de 1.80 metros el piso o nivel de trabajo.

Cercano a una superficie de trabajo incompleta.
- Al efectuar tareas sobre un andamio. Durante todo el tiempo que la persona
permanezca en el andamio deber estar amarrado a la estructura resistente ms
cercana.
- Al efectuar trabajos suspendidos en canastillos colgantes aprobados, deber
engancharse al gancho de la gra.

Lnea de Sujecin

Tambin denominada como, tirante y cuerda o cola de seguridad, la lnea de sujecin es

un componente de un sistema o equipo de proteccin para limitar y/o detener una cada,
restringiendo el movimiento del trabajador o limitando la cada del trabajador.

Las lneas de sujecin o estrobos son de longitud corta, entre 1,2 y 1,80 metros.

En ambos extremos las lneas de sujecin estn unidas, generalmente a uno o ms

ganchos o mosquetones que se utilizan para conectar el arns y la lnea de vida.

Lneas de Vida Horizontal

Las lneas de vida o cabos de vida, son componentes de un sistema/equipo de proteccin

contra cadas, consistente en un cable de acero galvanizado de de dimetro, instalado en
forma horizontal estirada y sujetada entre dos puntos de anclaje para otorgar movilidad al
personal que trabaja en reas elevadas.

La lnea de vida permite la fijacin o enganche en forma directa o indirecta al cinturn de

seguridad, a la lnea de sujecin o estrobo, al arns completo para el cuerpo, o a un
dispositivo de absorcin de impacto o amortiguador.

Para el desplazamiento vertical y horizontal (cordel perlon de 5/8 de dimetro), en

lugares con riesgo de cada libre, debe usarse anclajes deslizables conectados a lneas de
vidas verticales u horizontales o cualquier otro sistema autorizado que mantenga
permanentemente a la persona conectada con su arns a un punto de anclaje.

Las lneas de vida estarn constituidas por un solo cable continuo. En casos
excepcionales en que se deba unir cables, se utilizaran prensas del tipo Crosby para fijar los
cables.

Los anclajes a los cuales se fijaran las lneas de vida deben resistir al menos 1.000 kg. por
cada persona asegurada. Como regla nemotcnica determine si el anclaje es capaz de
resistir el peso de una camioneta.

11
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Las lneas de vida metlicas podrn ser usadas por cuatro personas a la vez.

Las lneas de vida horizontales se mantendrn tensas y para el cierre de aseguramiento se

usaran al menos dos prensas tipo Crosby en cada extremo.

Las lneas de vida horizontal se deben fijar a los puntos de apoyo, con prensas tipo
Crosby (tres prensas).

Se debern instalar tantas cuerdas de vida como sean necesarias.

Las cuerdas de nylon no deben usarse como cables de vida.

Lnea de Vida Vertical

Esta compuesta de una cuerda de perlon de 5/8 de dimetro, dispuesta verticalmente

para detener la cada de una persona al subir torres de acero para lneas de transmisin,
postes, plantas trmicas de energa, antenas transmisoras, escalas de gato, lugares de
construccin de edificios, minas y otras estructuras de altura.

La lnea vertical puede estar sujeta slo en el extremo superior al acople de anclaje y caer
libremente en sentido vertical hasta el piso, permitiendo el deslizamiento del conector del
sistema de proteccin de cada, en este caso un dispositivo de agarre de seguridad o
sujetador de cadas que se desliza sobre la lnea de vida.

La lnea vertical tambin puede estar sujeta y tensada en el extremo superior e inferior en
caso que la lnea vertical sea de cable de acero.

Las lneas de vida verticales se usan por una sola persona.

Las lneas de vida verticales se mantendrn aplomadas mediante un pequeo peso en su

extremo inferior o una fijacin apropiada.

Anclaje o Punto de Anclaje

Es la parte estructural, fuente o punto seguro el cual se emplea para fijar o conectar
cualquier sistema/equipo de proteccin contra riesgos de cada accidental tales como lneas
de vida y lneas de sujecin con dispositivo amortiguador de impactos.

El anclaje deber resistir a lo menos 5.000 libras por cada persona o sistema/ equipo de
proteccin personal que se conecte.

12
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Arneses de Cuerpo Completo (tipo paracadas)

Los arneses debern ser fabricados en un material (nylon, polister o de otro tipo) que
permita que el producto terminado soporte sin sufrir daos, el ensayo de impacto descrito,
para cada tipo en NCh 1258/2.

El arns deber contener, adems, los elementos de acople necesarios para permitir la
conexin con el sistema de detencin de cadas (argollas tipo D) a una lnea de sujecin
o estrobos.

Todo arns de seguridad para el cuerpo completo, destinado a trabajos de altura, deber
contar con dos lneas de sujecin o estrobos para desplazamiento y garantizar la proteccin
contra cadas.

El trabajador usuario de un arns deber mantener a lo menos, una lnea de sujecin

asegurada en todo momento, ya sea en sentido vertical, horizontal o combinado, cuando
trabaje a ms de 1,50 metros sobre el piso o nivel de trabajo.

Estndares en Lneas de Vida Horizontales

En todo trabajo que se efecte en altura, sea estructural, sobre techo, obras civiles y otras
labores, se deber instalar lneas de vida o cables de acero horizontales de 1/2 de dimetro
(13 mm.) con sus extremos fijos a la instalacin existente, con el propsito de permitir que
el personal pueda enganchar o fijar en las lneas de vida, la lnea de sujecin o estrobo de su
arns de seguridad y facilitar su desplazamiento y movilidad bajo condiciones que
garanticen seguridad en niveles elevados.

La lnea de vida estar sujeta de sus extremos a la instalacin se deber conectar entre dos
puntos de anclaje mediante grapas tipo crosby (tres en cada extremo), con la tensin
suficiente para que en caso de ocurrir una cada el desplazamiento vertical sea mnimo.

La lnea de vida deber ser tensada con un elemento tensador de lnea a no menos de
200 Kg. de torque.

Se prohbe el uso de cordeles de fibras u otros elementos de sujecin en trabajos de altura

para reemplazar cables de acero.

Las lneas de vida no debern ser utilizadas para ningn otro propsito sino el de otorgar
un sistema de seguridad contra cadas, permitiendo el desplazamiento del trabajador.

La distancia mxima de una lnea de vida ser de 15 metros entre extremos.

13
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Las lneas de vida debern ser slo de cable de acero.

El extremo libre de las lneas de vida se debern someter a una terminacin que evite el
deshilachado, estas no deben estar en contacto con aristas vivas.

Las lneas de vida debern tener una inspeccin previa cada vez que se utilice por
personal competente y responsable. Las inspecciones debern quedar registradas en hojas
de registro o listas de chequeo.

Cualquier sistema de lnea de vida y/o dispositivos de proteccin que estn daados o
presenten seales de deterioro, debern ser retirados inmediatamente del servicio y
restituidos.

Las lneas de vida debern ser fijadas a anclajes que debern resistir un mnimo de 2.268
kg. por cada persona asegurada o sistema de acoplado.

Las lneas de vida horizontales debern ser usadas como mximo por cuatro personas
entre soportes, a la vez.

Instalacin

Todas las lneas de vida horizontales instaladas en anclajes como estructuras de acero tipo
esqueleto (ejemplo rack de tuberas) debern ser de cables de acero de 1/2 de dimetro
como mnimo y debern estar aseguradas a cada extremo por tres prensas tipo Crosby.

Cuando el cable o lnea de vida est en contacto directo con los ejes de las vigas, debern
instalarse elementos que eviten el dao o deterioro del cable con las partes angulosas o
agudas de las vigas.

Las lneas de vida horizontales debern ser instaladas y mantenidas slo por personal
competente, que tenga conocimiento necesario de prcticas en movimientos de cargas para
instalar y mantener la seguridad del sistema.

Las lneas de vida debern ser instaladas de tal manera que permitan un adecuado
movimiento en todas las reas de las estructuras, mientras se mantenga un sistema de
proteccin contra cadas para las personas.

El personal que deba instalar las lneas de vida, deber protegerse de las cadas en todo
momento usando lneas de sujecin retractiles.

Lneas de Vida Verticales

14
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Las lneas de vida verticales, como parte de un sistema o equipo completo de detencin de
cadas, se utilizarn como un sistema/equipo de proteccin contra cadas durante el
desplazamiento vertical del personal que debe ascender o descender por escalas fijas
verticales, postes, torres de acero para lneas de transmisin, antenas transmisoras, minas,
trabajos de ingeniera civil y otras estructuras ubicadas en altura.

Las lneas de vida verticales estn construidas con cordel perlon de 5/8 de dimetro.

Las lneas de vida verticales debern ser usadas por una persona a la vez.

Este tipo de proteccin contra cadas podr ser usado tambin contra riesgo de cadas en
operaciones como la construccin de andamios y montajes de estructuras de acero donde
los puntos de amarre o fijacin estn limitados y se requiera un movimiento vertical.

Condiciones de seguridad

Las herramientas, accesorios a utilizar deben permanecer amarradas, con una cuerda que
facilite el uso y evite su cada libre.

Para subir o bajar herramientas, materiales o cualquier objeto debe hacerse en forma
cuidadosa y segura, a travs de un receptculo y/o cordel.

En todo trabajo efectuado en altura, donde se use oxicorte y/o soldadura al arco, se deber
hacer uso de cinturn de seguridad con estrobos metlicos, lo cual impedir la cada por
quemadura de la cuerda.

Para los trabajos en altura en que se utilicen escaleras de mano, deber aplicarse la tcnica
de seguridad de los tres puntos de apoyo, con la debida asistencia de otra persona en la base
de la escalera, nunca podr exponerse una persona a trabajo en altura.

Primeros auxilios en caso de cada por ms de 1.8 mts. de altura

No mover al trabajador accidentado.
Llamada ambulancia
Cubrir al accidentado con ropa de abrigo
Observar respiracin
Evaluar si esta consiente
Desabrochar la ropa que dificulte la respiracin
No dar de beber lquidos
Mantenerse al lado del accidentado hasta que llegue personal mdico, jams dejarlo
solo.

15
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

TRABAJOS EN CENTRO DE CULTIVOS.

Riesgos generales:
Cadas de personas a distinto nivel.
Cadas de personas al mismo nivel. Incluye cadas en lugares de paso o superficies
de trabajo y cadas sobre o contra objetos existentes en el suelo (cajas en pasillos,.).
Cada de objetos por desplome. Comprende desplomes de estanteras, mercancas
almacenadas elevadas con puentes gra, etc.
Cada de objetos por manipulacin. Comprende las cadas de tiles de trabajo,
mercancas, etc. sobre un trabajador del centro de trabajo, siempre que el propio
accidentado sea la persona a quien le cae el objeto manipulado.
Cada de objetos desprendidos. Comprende la cada de materiales mercancas, sobre
un trabajador, siempre que ste no las est manipulado.
Golpes contra objetos inmviles. Considera al trabajador como una parte dinmica,
es decir que interviene de una forma directa y activa, golpendose contra un objeto
que no estaba en movimiento como pueden ser estanteras.
Golpes, cortes y contactos con elementos mviles de mquinas. El trabajador sufre
golpes,cortes, rasguos etc., ocasionados por elementos mviles de equipos de
trabajo utilizados en el centro de trabajo como horquillas de carretillas elevadoras,
montacargas,...).
Golpes y cortes por objetos o herramientas. El trabajador se lesiona por un objeto o
materiales como embalajes de mercancas (astillas,...) as como tiles de trabajo
(etiquetadoras, cutters,...) que se mueve por fuerzas diferentes a la gravedad. No se
incluyen los golpes por cada de objetos.
Atrapamiento por o entre objetos. Incluye la posibilidad de introducir una parte del
cuerpo en aberturas o mecanismos de mquinas, como en montacargas, etc.
Atrapamiento por vuelco de mquinas. Incluye los atrapamientos debidos a vuelco
de vehculos, principalmente carretillas elevadoras, quedando el trabajador
aprisionado por ellas.
Contactos elctricos. Se incluyen todos los accidentes causados por la electricidad,
sean contactos directos o indirectos.
o Incendios. Acciones producidas por los efectos del fuego o sus
consecuencias debidas a la propia instalacin elctrica, la existencia de
productos almacenados inflamables o al uso de carretillas elevadoras (de

16
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

gasoil,...) constituyen en s factores de riesgo para que se produzca un

incendio.
o Explosiones. Acciones que dan lugar a lesiones causadas por la onda
expansiva o sus efectos secundarios. Son debidas las instalaciones (elctrica,
compresores,...) y equipos de trabajo como carretillas elevadoras.

MEDIDAS PREVENTIVAS A CONSIDERAR.

Buen estado y mantenimiento de las plataformas utilizadas para acceder a

las jaulas.
Llevar chalecos salvavidas, zapatos o botas de seguridad antideslizantes,
para cada uno de los trabajadores que ingresen al centro de trabajo.
Llevar sealizacin de emergencia
Precaucin al ingresar al centro de cultivos y en las operaciones que se
lleven a bordo, para evitar cadas al mar.
Dejar los pasillos, reas de trabajo , accesos libres de obstculos
Evitar desniveles en el plano de trabajo

Como actuar en caso de cada hombre al agua.

No intente nadar.
No se deje dominar por el pnico.
Pngase en posicin fetal.
Sujtese a todo lo que pueda flotar.
No pierda de vista la embarcacin o plataforma donde se encontraba trabajando
Haga seales.
Desplcese con cuidado por cubierta y empleando los equipos de seguridad a
nuestro alcance.
Si no dispone de aseos, tenga mucho cuidado si decide hacer sus necesidades por la
borda.
En votes , mucho cuidado con los movimientos de la botavara.
SIEMPRE: UNA MANO PARA LA EMBARCACIN Y LA OTRA PARA S
MISMO.
A pesar de todas las precauciones, la totalidad del personal tiene que estar preparada
para enfrentarse al problema.

Lo que debemos realizar:

Grite hombre al agua!

17
Servicio: Jos Hctor Vega Llanquin (Servicio M.C)

Lance aros salvavidas, percha IOR, bote fumgeno, luz flotante (de noche).
Arroje al agua todos los objetos flotantes que encuentre (defensas, chalecos,.) y
cuntelos para luego recogerlos.
Detenga de inmediato la mquina de la embarcacin para no causar daos con la
hlice en caso de estar dentro de ella .
Si est solo, no abandone la plataforma o vote .
Designe a una persona que no pierda de vista al nufrago ni un slo segundo y sin
parpadear.
No distraerle bajo ningn concepto y pasarle unos prismticos.
El nufrago puede alejarse de nosotros hasta 200 metros por minuto.
Si puede anotar y tiene conocimiento registre cuanto antes las coordenadas, hora y
minuto, rumbo y velocidad en el momento de la cada.
De noche, lance un cohete con paracadas para iluminar el lugar.
Haga una llamada de urgencia.
Si pierde de vista al nufrago, enviar seales de auxilio y en lo posible comunicarse
con su jefatura directa o Armada de Chile.

Lo que no debemos hacer:

Saltar al agua en su busca, sobre todo sin chaleco y sin estar sujeto por un cabo a la
embarcacin porque habr dos nufragos en lugar de uno.
Perder de vista al nufrago.
Titubear en pedir ayuda.
Abandonar la bsqueda demasiado pronto.

SI RESUELVE EL PROBLEMA, AVISE INMEDIATAMENTE A SALVAMENTO

MARTIMO PARA QUE DESMOVILICE LOS MEDIOS ACTIVADOS CON SU
LLAMADA DE SOCORRO.

El presente Plan de Contingencia fue revisado por:

---------------------------------------------- ------------------------------------
Cecilia Prez Bontes. Jos Hctor Vega Llanquin.
Tcnico en Prevencin de Riesgos Laborales Empleador

18