DONACIN

1. Definicin.-

Para las Institutas de Justiniano, la donacin era un modo de adquirir la

propiedad; sin embargo, este criterio ha sido desterrado pues por s sola no
transmite la propiedad. Actualmente, predomina la posicin de Windscheid,
por el cual se sostiene que el contrato de donacin se perfecciona entre
donante y donatario, e implica una liberalidad contractual que requiere
necesariamente una concurrencia de voluntades.

Se entiende por liberalidad un acto por el cual una persona sin estar
obligada a ello, proporciona a otra una ventaja sin recibir nada a cambio. 1
Mientras que la donacin adems de la intencin de hacer una liberalidad,
implica por un lado una disposicin patrimonial por parte del donante y; por
el otro, una incorporacin de dicho bien al patrimonio del donatario. De ah
que todo contrato de donacin sea una liberalidad, pero no viceversa.

Segn el Cdigo Civil de 1984 - artculo 1621 -, por esta el donante se obliga
a transferir gratuitamente al donatario la propiedad de un bien.

Segn Arias Schreiber, de esta definicin se desprendes las siguientes notas

caractersticas:

- Existe una obligacin de transferencia de la propiedad de un bien por

parte del donante a favor del donatario.

- Es un acto inter vivos.

- Gratuidad

- Se extiende a toda clase de bienes, sean muebles o inmuebles y

derechos.

2. Caracteres Jurdicos

La donacin presenta los siguientes caracteres jurdicos:

1. Es un contrato principal o autnomo, lo cual significa que tiene

existencia propia sin estar subordinado o ser accesorio a otra
modalidad contractual.
2. Es un contrato a ttulo gratuito, caracterstica que le es esencial. En
efecto, al ocuparnos de la naturaleza jurdica de esta institucin
hemos hecho referencia a la presencia del espritu de liberalidad que
determina un enriquecimiento en el donatario y un empobrecimiento
en el donante. Ello no hace ms que confirmar que la donacin es
necesariamente gratuita, pues de presentarse su onerosidad en la
misma desapareceran los tres elementos antes citados.
3. Es un contrato de una sola prestacin. En efecto, a pesar de tratarse
de un acto jurdico bilateral, la nica prestacin debida es aquella a
que se obliga el donante: trabsferir la propiedad de un bien.
1
Albaladejo, Manuel. Citado en Exgesis del Cdigo Civil Peruano de 1984. Arias
Schreiber Pezet, Max. 2006. Lima. Primera Edicin. Tomo I. Pgina481.
 4. Es predominantemente un contrato formal, aunque excepcionalmente
puede ser concluido verbalmente cuando versa sobre bienes muebles
de escaso valor, definidos por el artculo 1623 del Cdigo Civil, y
tratndose de muebles donados con ocasin de bodas o
acontecimientos similares, conforme al artculo 1626. A parte de
estos casos, y siguiendo las reglas de los artculos 1624 y 1625, la
donacin debe perfeccionarse en la siguientes formas:
a. Para bienes muebles, de acuerdo con la Ley N 26189, cuando su
valor no excedadel 25% de su Unidad Impositiva Tributaria, se
har verbalmente. Si su valor excede el lmite fijado en el artculo
1623, se deber hacer por escrito de fecha cierta, bajo sancin de
nulidad.
b. Para bienes inmuebles, debe formalizarse siempre por escritura
pblica, sea cual fuere su valor de los mismos.

Es importante sealar que la excepcin de la donacin de bienes

muebles de escaso valor o con ocasin de bodas o acontecimientos
similares, que como hemos visto puede hacerse de cualquier forma
incluso verbalmente-, en los dems casos la ley impone formalidades
ad solemnitatem de manera que su observancia acarrea la nulidad
del acto.

5. Se trata de un contrato obligacional, pues el donante se compromete

a transferir gratuitamente la propiedad del bien. La traslacin de
dominio se produce, por lo tanto, en ejecucin de la prestacin.
6. Se trata, en principio, de un contrato de ejecucin nica, pero puede
ocurrir la entrega del bien donado sea fraccionada en el tiempo.
Imaginemos que la fbrica A dona a la Cruz Roja Peruana 2 000
toneladas de harina de trigo. Nada impide que se pacte que el total
donado sea entregado a razn de 200 toneladas mensuales, durante
diez meses. El objeto de la donacin constituye la totalidad, pero por
razones prcticas se establece su entrega peridica y fraccionada,
dado que la naturaleza del bien as lo permite. 2

3. Clases De Donacin

La donacin puede ser clasificada teniendo en cuenta diversos criterios. As,

la doctrina agrupa los distintos tipos de donacin en atencin al momento
en que producen sus efectos, a causa o motivo, a su extensin, a los efectos
que producen y por el sujeto (donatario).

1. Por el momento en que se produce los efectos:

La donacin puede ser un negocio inter vivos o mortis causa,

dependiendo de si tales efectos se presentan antes o despus de la muerte
del donante.

1.1.- Mortis Causa (art. 1622 del C.C)

2
 Esta clasificacin se remota al Derecho Romano donde, sin embargo,
obedeca a un criterio distinto. Lo importante para los romanos no era
cuando produca efectos la donacin, sino el motivo por el cual se
haca. As, si la donacin se efectuaba en consideracin a un peligro de
muerte para el donante, aun cuando surtiera efectos en vida de este,
era considerado como mortis causa. 3

Actualmente la doctrina denomina mortis causa a aquellas

donaciones que habrn de surtir efecto a la muerte del donante,
independientemente del motivo que las inspire. No se requiere, pues,
que el donante se encuentre en peligro de muerte o que realice el acto
de disposicin en atencin de ella. El criterio ya no es subjetivo sino
objetivo. 4 La donacin mortis causa, no es ms que el contrato que
est sujeto a un trmino incierto, en este caso la muerte del donante,
definida tambin como la voluntad mediata de transmisin del donante
para cuando muera, disponiendo as de los bienes para despus de su
deceso.5

1.2.- Inter Vivos

La donacin entre vivos es un acto por el cual una persona transfiere,

gratuita e irrevocablemente, una parte de sus bienes a otra persona
que la acepta.6 Es inter vivos una donacin, cuando se realiza, para
que el donatario adquiera la cosa donada y produzca efectos plenos en
vida del donante. Aquella que surte efectos en el transcurso de la vida
del donante y que pueden depender o no de condicin o trmino. 7

Desde luego, tanto la donacin inter vivos como la mortis causa son
figuras contractuales que se perfeccionan mediante la oferta del donante y
la aceptacin del donatario. En ambos casos hay un contrato, aunque las
llamadas mortis causa, estn sujetas a la muerte del donante (y la
consiguiente necesidad de que el donatario lo sobreviva) como condicin
suspensiva.8 La donacin entre vivos es contractual y la donacin por causa
de muerte se deriva de un negocio jurdico unilateral, que no tiene la
calidad de contrato y se asimila a los legados. El contrato de donacin es
consensual no solemne y la donacin por causa de muerte es un acto
solemne, regido por las formalidades y requisitos instrumentales aplicables
al testamento.9
3
M.A.Schreiber Pezet, EXEGESIS del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006,
pgina 484.
4
Ibidem, pgina 484.
5
http://www.derechoycambiosocial.com/revista030/donacion.pdf
6
file:///C:/Users/INTEL/Downloads/DialnetAspectosRelevantesDelContratoDeDonacionEntreViv
os-3293473%20(1).pdf
7
http://marcoramosq.blogspot.pe/2012/07/derecho-de-contrato-contrato-de.html
8
Op Cit, pgina 484.
9
http://www.notariosyregistradores.com/doctrina/ARTICULOS/DONACION-ART639CC.doc.
2. Por su causa o motivo:

Las donaciones pueden ser Simples o Remuneratorias.

2.2.- Simple

Son simples aquellas que tienen como motivo la mera liberalidad del
donante.10 Son las que constituyen la mera liberalidad de parte del
donante, no estn sujetas a condicin de ningn tipo y no forman parte
de una clase especial de donacin. 11

2.3.- Remuneratorias

Son remuneratorias las que se inspiran en la intencin de recompensar

al donatario por sus mritos o servicios. Para ngel Gustavo Cornejo,
las remuneraciones se presentan en forma de liberalidades que se
hacen en reconocimiento de hechos acaecidos anteriormente y que
dieron resultados ventajosos para el donante; y agregaba que entran
en esa categora las donaciones efectuadas en mrito de
consideraciones referidas a las cualidades del donatario o como
remuneraciones especiales, cul sera la realizada a favor de una
persona que ha salvado la vida o el honor del donante 12.

Respecto de este tipo de donaciones, que en ningn caso pueden tener

el carcter de pago de deudas exigibles, pues ello determinara su
desnaturalizacin. El espritu de liberalidad no est, pues ausente de
las donaciones remuneratorias, ya que si bien obedecen a
consideraciones de gratitud o el nimo de recompensar al donatario, el
donante no est obligado a hacerlas y siempre existe de su parte una
intencin de enriquecer al donatario. 13

El desplazamiento patrimonial de donante a donatario se produce

como consecuencia de unos servicios ya prestados por este ltimo. Es
esencial que el donatario no tenga derecho a exigir contraprestacin o
que, aun tenindolo, perdone la deuda. 14

3. Por su extensin:

Las donaciones se dividen en Universales y Singulares.

3.1.- Universal

Son las que comprenden todo el patrimonio del donante. Las

donaciones universales no estn en principio, admitidas; en efecto, si
se tiene en cuenta la disposicin del artculo 1629 del Cdigo Civil, el
10
M.A.Schreiber Pezet, EXEGESIS del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006,
pgina 484.
11
http://www.derechoycambiosocial.com/revista030/donacion.pdf
12
A.G.Cornejo, Cdigo Civil, Exposicin Sistemtica y Comentario, Tomo II, pgina 267.
13
Op Cit, pgina 484.
14
http://www.infoderechocivil.es/2013/03/donacion-remuneratoria.html
 donante no puede exceder la porcin de libre disposicin conforme a
las normas que regulan la sucesin testamentaria. Podra ocurrir, sin
embargo que el donante carezca de herederos forzosos, en cuyo caso
tiene libre disposicin de la totalidad de sus bienes y nada impide que
done la universalidad de su patrimonio.

A pesar de ello, Len Barandiarn seala que en tales casos no existe

realmente una donacin a titulo universal, que solo cabe mortis
causa. El donatario no sucede al donante en el conjunto de
derechos y obligaciones que constituyen su patrimonio. 15

3.2.- Singular

Las singulares o normales son las que abarcan un bien o bienes ciertos
o determinados, son en las que el donante ha de reservarse en plena
propiedad o en usufructo lo necesario para vivir en un estado
correspondiente a sus circunstancias. 16

4. Por sus efectos que producen:

Atendiendo a los efectos que produce, la donacin puede ser pura,

condicional y con cargo.

4.1.- Pura

Las donaciones puras son las que se hacen sin atender a ninguna
condicin ni cargo impuesto al donatario. As, es pura la donacin de
2,000 soles que A hace a su favor de la Fundacin Peruana del
Cncer, por ejemplo.17

Las donaciones puras es la que entrega la cosa o bienes en el acto y

sin condicin alguna. Por el nimo o la causa, la que procede de
espontnea liberalidad, cuyas races se encuentran en el afecto, y sin
el propsito compensador de las remuneratorias ni el de parciales
contraprestaciones de las onerosas. 18

4.2.- Condicional

La donacin condicional normalmente es la que se sujeta a una

condicin suspensiva, es decir, cuyos efectos estn subordinados a la
realizacin de un acontecimiento futuro e incierto. Tal sera el caso de
la donacin de un inmueble que A hace a favor de B, siempre y
cuando este obtenga el primer puesto en un concurso deportivo. Si
bien las donaciones condicionales normalmente son aquellas cuya
existencia depende de una condicin suspensiva, nada impide calificar
como tales a las sujetas a una condicin resolutoria, esto es, a las que
15
Op Cit, pgina 484.
16
http://www.notariosyregistradores.com/doctrina/ARTICULOS/DONACION-ART639CC.doc.
17
M.A.Schreiber Pezet, EXEGESIS del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006,
pgina 485.
18
http://universojus.com/definicion/donacion-pura
 quedan resueltas si se produce determinado acontecimiento, por
ejemplo: A dona un terreno a B, estipulndose sin embargo que la
donacin quedara resuelta si B no obtiene la licencia de construccin
respectiva.19

La donacin condicional son las que dependen de un acontecimiento

futuro, de una realizacin incierta que va a suspender la misma
existencia del contrato o lo resolver de manera retroactiva, es decir,
estn atadas a condicin y pueden ser suspensivas o resolutorias. 20

4.3.- Con cargo

Las donaciones con cargo, llamadas tambin onerosas o modales.

En ellas el donatario est obligado a asumir determinado gravamen o
cargo; los autores coinciden en sealar que en este tipo de donaciones,
el cargo impuesto al donatario no debe exceder el valor del bien
donado, ni igualar, sino debe ser menor. La esencia del cargo radica en
construir un elemento accesorio y secundario, y en modo alguno puede
tener el perfil de una contraprestacin, pues el acto perdera el
carcter de gratuidad que es consustancial a la donacin.

Si A proporciona al Ministerio de Justicia una cantidad de dinero

determinada y sin contraprestacin, pero sujeto a que parte de la
misma se invierta en la remodelacin de la cocina de uno de sus
centros penitenciarios, habr donacin con cargo. Pero si B le entrega
a C 10,000 soles, con la obligacin de este ultimo de financiarle un
viaje al extranjero, no existir donacin modal, pues ese viaje
representa una contraprestacin y el contrato ser oneroso y no
gratuito.

El espritu de liberalidad no est ausente en este tipo de donaciones,

en ellas subsiste la intencin de enriquecer al donatario, si bien esta
intencin se ve matizada por la presencia de un gravamen impuesto a
este. Desde luego, pueden existir muchos casos confusos, en los
cuales bajo la apariencia de cargos se oculten verdaderas
contraprestaciones.21

5. Por el sujeto (donatario):

5.1.- Conjunto

Legislada en el artculo 1630 del Cdigo Civil. Es aquella en la que el

donante en vez de beneficiar a una persona, beneficia a varias,
convirtindolas en condminos, si el objeto donado es indivisible; pero
no, si son donaciones parciales. Pero si no se dice nada en el contrato,
se considera que la donacin conjunta es por partes iguales, o sea que

19
Op Cit, pgina 485.
20
http://www.derechoycambiosocial.com/revista030/donacion.pdf
21
M.A.Schreiber Pezet, EXEGESIS del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006,
pgina 485.
 hay mancomunidad. Si uno de los donatarios no recibe, la parte
correspondiente, no se reparte entre los otros, salvo que haya
acrecentamiento, que funciona expresamente. Cuando la donacin ha
sido hecha recprocamente a cnyuges, la ley dice, que si uno
renuncia, el otro se acrecienta (artculo 1630 del C.C). 22

5.2.- Singular

Es aquella en la que el donante beneficia a una sola persona. 23

4. Sujetos De La Donacin

Las partes de este contrato son dos: Donante y donatario.

2.1. Capacidad del donante: Siendo la donacin un acto de disposicin,

como regla general, se impone la capacidad plena (Articulo 42 Cdigo Civil).

El artculo 1894 del Cdigo Civil Argentino seala: Tienen capacidad para
hacer y aceptar donaciones, los que pueden contratar. De ello se
desprende la capacidad pelan que deben poseer las partes. Este mismo
cdigo en su artculo 1809 seala: La capacidad del donante debe ser
juzgada respecto al momento en que la donacin se prometi o se entreg
la cosa.

Excepciones:

- Menores de edad: Los padres no pueden enajenar ni gravar los bienes

de los hijos, ni contraer en nombre de ellos obligaciones que excedan
de los lmites de la administracin, salvo por causas justificadas de
necesidad o utilidad y previa autorizacin judicial. (Artculo 447
Cdigo Civil).
Lo mismo aplica para menores de edad que estn a cargo de un tutor,
as lo seala el artculo 538 inciso 3 del Cdigo Civil: Se prohbe a los
tutores disponer de los bienes del menor a ttulo gratuito.
- Menores de edad que tengan ms de diecisis aos: Estos pueden
contraer obligaciones o renunciar a derechos siempre que sus padres
que ejerzan la patria potestad autoricen expresa o tcitamente o la
ratifiquen. (Artculo 456 Cdigo Civil).

2.2. Capacidad del donatario:

La aceptacin del donatario debe ser jurdicamente valida y por ello debe
existir una cierta capacidad en este. Tomando como punto de partida el
artculo 140 del Cdigo Civil, vemos que para la validez del acto jurdico se
exige, entre potras cosas, la intervencin de agente capaz. No cabe duda,
en consecuencia, de que como principio general se necesita tener
capacidad para celebrar el contrato de donacin, aun cuando la intervencin
del donatario se limite a su aceptacin. 24
22
M.C.Manuel, Los Contratos Nominados en el Cdigo Civil, pgina 257.
23
Op Cit, pgina 257.
24
Arias Schreiber, Max, Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006, pgina 487.
 El artculo 1089 del Cdigo Civil Argentino seala: la capacidad del
donatario, debe ser juzgada en el momento en que la donacin fue
aceptada Es decir, la capacidad se juzga en el momento de la
declaracin de voluntad.

Excepciones:

-Las personas por nacer pueden aceptar donaciones y los progenitores

estn autorizados a aceptarlas.
- Menores de edad: Puede aceptar donaciones,, siempre que sean
puras y simples sin intervencin de sus padres. (Artculo 455 Cdigo
Civil)
Los padres necesitan autorizacin judicial para renunciar a
donaciones, en nombre del menor (Artculo 448 inciso 4 Cdigo Civil).
Lo mismo se aplica para los tutores y curadores, as lo expresan los
artculos 532 y 568 respectivamente.
Y en caso de donaciones con carga, los padres necesitan autorizacin
judicial para aceptarlas en nombre de los hijos (Artculo 448 inciso 9
Cdigo Civil). Lo mismo se aplica para los tutores y curadores, as lo
expresan los artculos 532 y 568 respectivamente.
- Para representar a un sujeto como donante o donatario se requiere un
poder por escritura pblica (Artculo 156 Cdigo Civil). Pero para
aceptar una donacin pura y simple solo se necesita un poder con
facultades de administracin.
- Las personas sealadas en los artculos 1366 y 1367 del Cdigo Civil
no pueden ser donatarios, se trata de una incapacidad de derecho
relativa temporal.
- Se puede celebrar una donacin entre cnyuges siempre que
funcione entre ellos el rgimen de separacin de bienes o se trate de
bienes propios.
Derechos Y Obligaciones Del Donante
I. Derechos
Pacto de Reversin (1631 C.C.)

El pacto de reversin no significa que el tercero no pueda disponer de la

cosa, tal como lo crea ARIAS SHEREIBER en un primer momento. Sino
Supone la estipulacin expresa, en virtud del cual el donante se reserva la
facultad de recuperar la cosa que ha donado. 25

La reversin no operara con efecto retroactivo. Antes que se produzca o no

el acontecimiento que pueda causar la reversin, el donatario no solo puede
usar y disfrutar de la cosa, ejercitar los actos de administracin, sino
tambin en principio, puede disponer de ella y gravarla. Pero, desde luego,
cabe que se agregue en el pacto de reversin una clausula especial que
prohba al donatario esto ltimo.26

Casos donde no procede el pacto de reversin:

25
Miranda Canales, Manuel. Los Contratos Nominados en el Cdigo Civil. Editorial
ao . pg. 258.
26
Contratos nominados.donacion.pag 208.
 Renuncia del donante antes de la compraventa, como una
facultad del donante, este puede renunciar a la reversin,
por lo cual, con sentido lgico, no se puede aplicar la
reversin si el donante realiza un contrato de compraventa
con un tercero y transfiere el bien.
En caso de fallecimiento del donante antes que se opere la
causa para la reversin. Al ser de carcter personal,
establecida en favor del donante, es indispensable que el
donante este vivo en el momento que se produce la
cesacin de la donacin, para que haya reversin pues de
otro modo, por precepto legal irrecusable, la ltima no
podra producirse.27
Donante da su consentimiento para la venta del bien, tal
como prescribe el artculo 1473 es un caso de renuncia
tcita a la reversin.

Derecho a la Retencin del bien (artculo 1633 C.C.)

La donacin como acto jurdico gratuito supone un desequilibrio patrimonial

del donante; por lo tanto, el donante puede eximirse de entregar la cosa
donada, con las siguientes condiciones:28

a) Que haya desmejorado de fortuna.

b) Cuando la parte donada sea necesaria para sus
alimentos; y,
c) Que no haya entregado la cosa donada.

Es decir, que un donante se abstenga de entregar el bien donado, parcial o

totalmente, segn el alcance de sus necesidades alimenticias () es
conocido en doctrina como beneficium competentiae.29

Por ltimo, hay que tener en cuenta que su aplicacin es personalsima, no

beneficia a terceros.

Derecho a los frutos (1643 C.C.)

El cdigo civil prescribe que: En el caso de donaciones revocadas

pertenecen al donante desde que se comunica de forma indubitable la
revocacin

Cuando el bien es devuelto por el donatario. De consiguiente, y como

accesorio a ello, los frutos siguen igual suerte. 30

27
Contratos nominados.donacion. pag 215.
28
Miranda Canales, Manuel. Los Contratos Nominados en el Cdigo Civil. Editorial
ao . pg. 258
29
Arias Shereiber, Max. Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984 . Editorial ao .
pg. 501.
30
Arias Shereiber, Max. Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984 . Editorial ao .
pg. 509.
 Derecho a la revocacin:

La revocacin de la donacin es un acto voluntario y se diferencia, por lo

tanto, de la nulidad y la caducidad, que se dan de pleno derecho. Ella
supone, por lo dems, la existencia de un contrato de donacin perfecto,
pero que pierde su eficacia por hechos sobrevenidos y que hacen al
donatario no merecedor de su beneficio. 31

Tal como lo seala el artculo 1638 del C.C, la facultad de revocacin no

pasa a los herederos. Y con el artculo 1639, la facultad de revocar caduca a
los seis meses de causal sobrevenida segn lo que dispone el artculo 1637.

Por ltimo, no basta que el donante revoque la donacin dentro del plazo
previsto por el artculo 1639, sino tambin que e tambin obligatorio que lo
ponga en conocimiento del donatario o de sus herederos. 32 Como lo
prescribe el artculo 1640, debe ser hecha dentro de 60 das y de forma
indubitable.

II. Obligaciones
Transmitir a ttulo gratuito
Esta obligacin implica que no haya una contraprestacin por
parte del donatario, pues de lo contrario se convertira en un
contrato a ttulo oneroso.
Tiene que haber un desprendimiento de bienes, sin
compensacin por la otra parte; es decir, hay un
empobrecimiento en el donante, que es quien da, y un
enriquecimiento en el donatario, que es quien recibe o acepta
la donacin.33
La donacin de bienes muebles tiene que hacerse por escrito
de fecha cierta si sobrepasa el 25 % de la UIT, de lo contrario
es nulo.
Por otro lado, la donacin de bienes inmuebles debe hacerse
por escritura pblica, bajo sancin de nulidad.

5. Derechos y Obligaciones del Donatario

Al ser un contrato que requiere un acuerdo de voluntades, la
aceptacin del donatario debe ser jurdicamente vlida y por ello
debe existir una cierta capacidad de este 34.

Las disposiciones sobre la donacin no contienen normas especficas

al respecto, por ello debemos remitirnos a las disposiciones

31
Arias Shereiber, Max. Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984 . Editorial ao .
pg. 505.
32
Arias Shereiber, Max. Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984 . Editorial ao .
pg. 508.
33
Lavalle Zago, Eduardo. Contratos Civiles y Comerciales. . Editorial ao . pg.
136.
34
Arias Schreiber, Max. Exgesis del Cdigo Civil Peruano de 1984. T. I, Gaceta
Jurdica, Primera Edicin, Lima 2006, p. 487.
 generales. Tomando como punto de partida el artculo 140 del
Cdigo Civil Peruano, se exige entre otras cosas, la intervencin de un
agente capaz. No cabe duda, en consecuencia, como principio
general se necesita tener capacidad para celebrar el contrato de
donacin, aun cuando la intervencin de donatario se lmite a su
aceptacin, es decir constituye un contrato con prestacin a cargo del
donante, de ah que normalmente no pueda aceptarse donaciones de
incapaces absolutos a que se refiere el artculo 43 del Cdigo Civil 35.

Existe, sin embargo, una excepcin tratndose de menores de edad:

aquellos que son absolutamente incapaces pueden aceptar
donaciones puras y simples siempre que tengan capacidad de
discernimiento, es decir que tenga simple capacidad de querer y
entender. Es obvio, que para este tipo de donaciones tambin se
admite la intervencin de incapaces relativos, por la misma razn
antes expuesta.

Es diferente para las donaciones de tipo modal o con cargo, ya que en

estas el donatario no se limita a aceptar: debe satisfacer determinado
cargo impuesto por el donante. Es lgico que para ello, la ley exija
una capacidad que vaya ms all del simple querer y entender 36. Pero
admite excepcin cuando el incapaz relativo (entindase mayor de 16
aos) que cuente con una autorizacin o ratificacin de sus
representantes legales.

Respecto a los representantes de los incapaces o menores de edad,

cabe distinguir diversas hiptesis37:

a) Tratndose de donaciones puras y simples, los representantes

legales estn facultados para aceptarlas y, es ms, puede
decirse que deben aceptarlas, puesto que la ley obliga a que,
para no hacerlo, recaben autorizacin judicial (ver artculo 448
inciso 4, 532 y 568 del Cdigo).
b) En el caso de las donaciones modales o con cargo, es obvio
que el tratamiento sea distinto, pues ellas conllevan
determinada obligacin a cargo del donatario. La ley es ms
rigurosa que en caso de los representantes del donante y exige
que estos estn premunidos de autorizacin judicial (ver
artculos 448 inciso 9, 532 y 568 del Cdigo).

Es posible conferir poder para representar a un sujeto como

donante?

La respuesta es afirmativa, siempre que el representante este

autorizado mediante escritura pblica, conforme lo dispone el

35
Ibdem.
36
Ibdem.
37
Ibdem p. 488.
 artculo 156 del Cdigo Civil, siendo necesario la inscripcin
en registro respectivo.

No requiere formalidad el representante-donatario cuando se trata de

aceptar una donacin pura y simple, pues en este caso no existe
enajenacin y ser suficiente el poder con facultades de
administracin38.

Max Arias Schreiber discrepa con el autor italiano Messineo, cuando

afirma que la donacin debe ser obra personalsima del donante y es
por ello que en la representacin no cabe representacin.

Tambin rigen las prohibiciones contenidas en libro de Derecho Reales

establecidas en los artculos 1366 y 1367 del Cdigo Civil, en lo que
respecta a la adquisicin de derechos reales por las personas
enumeradas e dichas normas, no cabiendo la posibilidad que acten
como donatarios, pues se trata de una incapacidad de derecho
relativa temporal

Los cnyuges sujetos al rgimen de sociedad de gananciales, en estos

existe la prohibicin de celebrar donacin entre s respecto de los
bienes sociales (conforme lo prescribe el artculo 312 del C.C.), pero
no respecto de los bienes propios, adems, en caso de renuncia de la
donacin por uno de los cnyuges es necesario el consentimiento del
otro. En caso del rgimen de separacin de patrimonio los cnyuges
pueden disponer y enajenar, es decir, celebrar contrato de donacin
de los bienes propios sin restriccin alguna.

38
Ibdem p. 488.
La Reversin

1. Definicin

La reversin significa el retorno de la cosa donada al donante,

cuando sobreviene un determinado evento, dentro de cierta
indicacin expresamente colocada en el acto mismo de la
donacin, esto no supone una contradiccin con la
irrevocabilidad que como regla general acompaa a la
donacin. Por la reversin no se revoca la donacin por la
voluntad del donante, ella se resuelve por sobrevenir un
acontecimiento determinado diferente a una decisin
adoptable por el donante39.

Con la reversin se pone un lmite o restriccin a la

subsistencia y continuacin de los efectos de la donacin
creada, y ello es permisible dada la naturaleza de la gratuidad
que incumbe al actor el dominus puede hacer la donacin con
tal lmite y restriccin40.

El derecho de reversin tan solo en favor del donante, es un

homenaje a la facultad de disponer del propietario, una
derivacin jurdica de los contratos gratuitos, por la gratuidad
tambin es susceptible del ms y el menos, y finalmente, un
llamamiento a la piedad por cuanto facilita la obra caritativa 41.

2. Exgesis

Segn el artculo 1631 del C.C. la reversin es atendible en

cuanto esta se produce por sobrevenir el hecho establecido
para hacer cesar la donacin, por el propio mandato del mismo
artculo; es indispensable que el donante est vivo en el
momento en que se produce la cesacin de la donacin, para
que haya reversin, pues de otro modo, por precepto legal
irrecusable, la ltima no podra producirse 42.

La regla del artculo 1631 del C.C. significa que la clusula

establecida en el contrato de donacin, por el cual se indica
que si muere el donatario (l, sus descendientes o herederos)
antes que el donante, la cosa donada volver a poder del
donante suprstite.

39
LEN BARANDIARN, Jos. Tratado de Derecho Civil. T. V. Editor Walter Rodrguez.
Primera Edicin 1992.
40
Ibdem.
41
Ibdem.
42
Ibdem.
 Tendra una explicacin la clusula de reversin, como una
condicin resolutoria o como un plazo final especial teniendo
en cuenta que la reversin solo puede producirse en favor del
donante, o sea, que es menester que adems de sobrevenir el
acontecimiento condicional o el dies ad quem, est vivo el
donante, adems porque la reversin tiene el carcter intuito
personae. En el caso que se haya realizado a favor de tercero,
ello no acarrea la nulidad de la donacin.

La donacin tiene el carcter de una acto puro y simple,

entonces, indudablemente cualquiera enajenacin o
constitucin de un ius in re sobre el bien, son intachables. Si la
condicin se cumple el donante podr exigir la restitucin del
bien, siendo procedente una accin reivindicatoria, si se tratase
de un cuerpo cierto, y si este se hubiese pedido por culpa del
donatario, tendr el donante derecho al pago de su valor 43.

Segn el artculo 1632 del C.C. los actos realizados en favor de

tercero, en principio son vlidos, pues la reversin importa o se
basa en una condicin resolutoria, y esta no obra ex tunc,
siendo una excepcin en materia de inmuebles, cuando la
clusula de reversin aparezca en Registro Inmobiliario (dentro
de la inscripcin de la donacin). De todos modos el tercero de
buena fe resultara ampara su derecho si ha consumado a
prescripcin adquisitiva de dominio, pero el plazo empieza a
computarse desde que se realiza la condicin (clusula de
reversin).

El derecho de reversin puede ser renunciado por declaracin

expresa del reversionario, pero tambin se produce la renuncia
si sobreviene el hecho contemplado en el artculo 1632 del C.C.
De la primera parte del artculo antes mencionado podemos
colegir que, la venta de la cosa no es vlida frente al derecho
del reversionario, pues solo cuando este ha consentido en la
venta, no se produce el efecto propio de la reversin por
reputarse que ha habido una renuncia de esta.

El artculo 1632 del C.C. distingue dos casos de renuncia tcita

a la reversin: en la primera parte cuando haya habido
compraventa; y en la segunda, cuando se haya gravado el bien
con una hipoteca44.

En el primer caso la renuncia produce un efecto total, as pues

el consentimiento dado para que el donatario reversionista
venda la cosa a tercero, significa no solo que el donante quiere
respetar el derecho a adquirir del comprador, sino que tambin
reconoce el pleno derecho, sin restricciones, del donatario. Por
43
Ibdem.
44
Ibdem.
 la razn antes expuesta resultara, pues, que si la venta al
tercero se anulase, el donante no podr reclamar nada con
referencia al bien.

En el segundo caso el efecto de la renuncia es parcial, pues ello

obedece al prosito de favorecer al tercero acreedor
hipotecario. Esto quiere decir, que tal acreedor podr hacer
efectivo su crdito sobre el bien hipotecado, sin posible
oposicin del donante; pero en cuanto a lo que sobre del valor
de ese bien (despus de vendido para el pago del acreedor
hipotecario), responder por reversin el donatario frente al
donante, es decir, solo por el exceso del precio del bien
donado45.

Todo lo anterior tendr efecto positivo en el donante, siempre y

cuando, haga inscribir el pacto de reversin (entindase la
clusula de reversin) en cuanto a la donacin de bienes
inmuebles.

Donacin Inoficiosa

8.1. Nocin

Es aquella que a la muerte del donante hace surgir la pretensin accionable

de que se reduzca tal atribucin gratuita patrimonial en la medida en que
desconozca la incolumidad de la porcin legitima que se reconoce a los
herederos forzosos sobre la universalidad del valor de los bienes quedados
por muerte del causante46.

La donacin inoficiosa es aquella cuyo valor excede la cuota que el donante

puede disponer por la va testamentaria y deber ser reducida y restituida
por el donatario, para que de este modo quede salvaguardada la legitima.
Esta vara segn el donante tenga hijos u otros descendientes o cnyuge
(2/3 de los bienes, articulo 725) o la mitad, si solo tiene padres u otros
ascendientes (artculo 726 del Cdigo Civil). 47

8.2. ACCION DE REDUCCION:

- El artculo 1645 de nuestro Cdigo Civil vigente seala: Si las

donaciones exceden la porcin disponible de la herencia, se suprimen
o reducen en cuanto al exceso las de fecha ms reciente, o a
prorrata, si fueran de la misma fecha.
La norma hace alusin a la accin de reduccin, pero no hace
referencia de quienes son las personas legitimadas para ejercerla, ni
la forma en la que se debe ejecutar.
- El cdigo ha introducido un cambio de fundamental importancia en lo
que concierne a la accin de reduccin. En efecto, el cdigo civil de

45
Ibdem.
46
Spota, Instituciones. Contratos, Tomo II, pgina 317.
47
Arias Schreiber, Max, Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006, pgina 498.
 1852, estableca que el exceso de la donacin se media al momento
en que se celebrase el contrato. Este sistema ha sido severamente
criticado y resultaba inaceptable, debido a los fenmenos de
devaluacin monetaria y deflacin. El tercer y ltimo prrafo del
artculo 1629 ha modificado con acierto ese rgimen, pues dispone
que el exceso se regula por el valor que tengan o deban tener los
bienes al momento de la muerte del donante 48.

- Solo puede ser planteada por los herederos, pues antes de la muerte
del donante simple y llanamente no existen, y solo se trata de
personas con derechos expectaticios. 49 Es decir, solo puede ser
invocada a la muerte del donante pues no estn investidos de
derecho alguno y tiene apenas una expectativa de derecho.
La pretensin accionable que la ley otorga es en amparo de ciertos
legitimarios, a fin de que la donacin no lesione la legtima que la ley
les reconoce.
Segn la pretensin de reduccin nace en favor de los legitimarios
existentes en el momento de la donacin 50. Entonces, segn esta
opinin tendran derecho a esta accin todos los legitimarios, aunque
fallecieran posteriormente.
La accin de declaracin de inoficiosidad de la donacin, que solo
corresponde a los herederos necesarios, no puede ser intentada por
los acreedores del donante.51
- La accin de prescripcin solo puede comenzar a correr desde que se
produjo la muerte del causante, es decir, nicamente a partir de esa
apertura del derecho sucesorio. 52
- Esta pretensin accionable se dirige contra el donatario.
- La doctrina seala que la accin de reduccin no tiene efecto
retroactivo y consecuentemente antes de la muerte del donante, la
donacin tiene plenos efectos y el donatario hace suyo los frutos de
la cosa donada.53

8.2. DIFERENCIAS ENTRE LA ACCION DE REDUCCION Y LA ACCION DE

COLACION54

ACCION DE REDUCCION ACCION DE COLACION

48
Arias Schreiber, Max, Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006, pgina 498.
49
Arias Schreiber, M. Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006, pgina 498.
50
Anbal Etcheverry, R. Derecho Comercial y Econmico, Contratos Parte Especial 3, Editorial
Astrea. Argentina 2000. Pgina 35.
51
Autores Varios. Comentarios al Cdigo Civil. Contratos Nominados. Primera Parte. Tomo VIII.
Pgina 173.
52
Anbal Etcheverry, R. Derecho Comercial y Econmico, Contratos Parte Especial 3, Editorial
Astrea. Argentina 2000. Pgina 36.
53
Arias Schreiber, Max, Exegesis del Cdigo Civil Peruano de 1984, Tomo I, Per 2006, pgina 498.
54
Anbal Etcheverry, R. Derecho Comercial y Econmico, Contratos Parte Especial 3, Editorial
Astrea. Argentina 2000. Pgina 38.
Hecha en favor del donatario que no
es heredero del donante.
No existe la dispensa.
Se invoca contra terceros.
Su fin es mantener la incolumidad
de la legtima.
La donacin hecha al legitimario
importa en la sucesin del donante
una anticipacin de su porcin
hereditaria
La colacin puede ser dispensada
por testamento del donante y en los
lmites de su porcin disponible
Se invoca contra los coherederos.
Su fin es que no se altere la igualdad
entre los herederos.

Revocacin.-

- Caractersticas

Es un derecho del donante (acto unilateral).

Busca dejar sin efecto la donacin vlidamente constituida.

Se da por causales expresamente sealadas en la ley (causales de

indignidad y desheredacin).

Es personalsima, de ah que no es transmisible a los herederos.

- Plazo de Caducidad:

Caduca a los 6 (seis) meses desde que sobrevino alguna causal.

- Forma de comunicacin:

Debe revestir la formalidad que se adopt para la celebracin de la

donacin (art. 1413).

Es una declaracin recepticia55, de ah que para que surta efecto, debe ser
comunicada de forma indubitable al donatario o a sus herederos en el plazo
de 60 (sesenta) das, despus de realizada.

El donatario o sus herederos pueden contradecir la revocacin en el plazo

de 60 (sesenta) das despus de la comunicacin indubitable, de lo contrario
la revocacin quedar consumada.

- Efectos de la revocacin desde que es comunicada

indubitablemente:

Restitucin del bien donado o su valor de reposicin si el donatario lo

hubiese enajenado y derecho a los frutos.

- Particularidades:

55
Autores Varios. Comentarios al Cdigo Civil. Contratos Nominados. Primera Parte.
Tomo VIII. Pgina 540.
Si se trata de donaciones remuneratorias o sujetas a cargo, el efecto de la
revocacin implica abonar al donatario el valor del servicio prestado o del
cargo satisfecho.

De forma excepcional, se prohbe la revocacin de la donacin realizada por

razn de matrimonio.

5.1. Causales de Revocacin.- Determinados comportamientos

del donatario, posteriores a la celebracin de la donacin, que lo
hacen no merecedor de la liberalidad.

- Indignidad (artculo 667)

Artculo 667.- Son excluidos de la sucesin de determinada persona,

por indignidad, como herederos o legatarios:

1. Los autores y cmplices de homicidio doloso o de su tentativa,

cometidos contra la vida del causante, de sus ascendientes,
descendientes o cnyuge. Esta causal de indignidad no desaparece por el
indulto ni por la prescripcin de la pena.

EXCLUIDO como causal de revocacin, porque es una hiptesis de

caducidad (artculo 1644).

2. Los que hubieran sido condenados por delito doloso cometido en

agravio del causante o de alguna de las personas a las que se refiere el
inciso anterior.

3. Los que hubieran denunciado calumniosamente al causante por

delito al que la ley sanciona con pena privativa de libertad.

4. Los que hubieran empleado dolo o violencia para impedir al

causante que otorgue testamento o para obligarle a hacerlo, o para que
revoque total o parcialmente el otorgado.

5. Los que destruyan, oculten, falsifiquen o alteren el testamento de

la persona de cuya sucesin se trata y quienes, a sabiendas, hagan uso
de un testamento falsificado.

6. Los que hubieran sido sancionados con sentencia firme en ms de

una oportunidad en un proceso de violencia familiar en agravio del
causante.

7. Es indigno de suceder al hijo, el progenitor que no lo hubiera

reconocido voluntariamente durante la minora de edad o que no le haya
prestado alimentos y asistencia conforme a sus posibilidades
econmicas, aun cuando haya alcanzado la mayora de edad, si
estuviera imposibilitado de procurarse sus propios recursos econmicos.
Tambin es indigno de suceder al causante el pariente con vocacin
 hereditaria o el cnyuge que no le haya prestado asistencia y alimentos
cuando por ley estuviera obligado a hacerlo y se hubiera planteado
como tal en la va judicial.

- Desheredacin (artculos 744, 745 y 746)

Artculo 744.- Son causales de desheredacin de los descendientes:

1.- Haber maltratado de obra o injuriado grave y reiteradamente al

ascendiente o a su cnyuge, si ste es tambin ascendiente del ofensor.

2.- Haberle negado sin motivo justificado los alimentos o haber

abandonado al ascendiente encontrndose ste gravemente enfermo o
sin poder valerse por s mismo.

3.- Haberle privado de su libertad injustificadamente.

4.- Llevar el descendiente una vida deshonrosa o inmoral.

Artculo 745.- Son causales de desheredacin de los ascendientes:

1.- Haber negado injustificadamente los alimentos a sus descendientes.

IMPROBABLE en la prctica56.

2.- Haber incurrido el ascendiente en alguna de las causas por las que se
pierde la patria potestad o haber sido privado de ella.

NO ES LGICO que opere en casos en que el donatario no est ligado

con el donante por esa relacin familiar de la cual se desprende la patria
potestad. TAMPOCO PROCEDE en la hiptesis de que el donante fuese
hijo menor del padre o madre que incurren en las causales de prdida o
privacin de la patria potestad por que no se pueden donarse a si
mismos los bienes de su hijo57.

Artculo 746.- Son causales de desheredacin del cnyuge las previstas

en el artculo 333, incisos 1 a 6.

Finalmente, a decir de Len Barandiarn, se observa una remisin

indiscriminada a las causales de desheredacin.

56
dem.
57
dem.