GUIA

LITERARIA

Artemidoro y la interpretacin de los sueos

El deseo del hombre de adivinar su futuro por medio de los

sueos se remonta al origen de la especie; muchos fueron
los sabios que estudiaron el fenmeno, pero ninguno con
tanto xito como Artemidoro, el griego que lleg a influir
decisivamente hasta en el moderno psicoanlisis de
Sigmund Freud.

Artemidoro, que naci en Efeso pero que, dada la notoriedad de

su ciudad natal, prefiri considerarse hijo de Daldis -la patria de
su madre-, escribi cinco libros sobre la interpretacin de los
sueos que forman el ms completo compendio de
conocimientos sobre la actividad onrica de Oriente y Occidente
hasta el siglo II a.C.

La importancia del mtodo interpretativo de Artemidoro en

relacin al de otros adivinos, tanto previos como posteriores, es
que atiende no solamente al contenido del sueo sino tambin a
la personalidad y circunstancias del soador.

Freud, al destacar este ltimo hecho en la obra del griego, seala

que, segn Artemidoro, "el mismo elemento onrico tendr para
el rico, el casado o el orador diferente significacin que para el
pobre, el soltero y el comerciante".

Lo esencial del procedimiento de Artemidoro -que siglos despus

adopt el propio Freud- es que el mtodo no recae sobre la
totalidad del sueo, sino separadamente sobre cada uno de sus
componentes, como si aqul fuese un conglomerado en el que
cada fragmento exigiera una especial determinacin.

Una de las diferencias fundamentales entre las tcnicas

empleadas por el griego y por el creador del psicoanlisis es que
en el segundo la teora interpretativa no se descarga sobre el
profesional sino sobre el propio sujeto, que debe atender a lo
que le sugiere cada elemento onrico.

Para Artemidoro, por ejemplo, ver una llave en sueos indica al

que tiene la intencin de cas

Oscar Peyrou

"Este artculo pertenece al servicio de REPORTAJES de la

Agencia EFE, que licencia los derechos de publicacin para
ediciones impresas y digitales".
 Est expresamente prohibida la redistribucin y la redifusin de todo o parte de los contenidos de los
servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.