4/8/2017 AlemanhanomaisaterradaFilosofia,dizfilsofoalemoGeorgMeggle|Cultura|DW.COM|28.04.

2011

NOTCIAS/CULTURA

C U LTU R A

AlemanhanomaisaterradaFilosofia,dizfilsofoalemo
GeorgMeggle
Conhecidoporsuastesescontroversas,filsofoanalticodizquenoexistemaisumafilosofiaalem,criticaapresenada
AlemanhanoAfeganistoeafirmaqueoBrasilagiucertoaotentarnegociarcomoIr.

OfilsofoGeorgMeggle,professoremritodaUniversidadedeLeipzig,conhecidoporsuasteses
polmicasepeloestilosingulardeabordarproblemasatuaisderelevnciainternacional.
RepresentantedaFilosofiaAnaltica,umaescoladepoucatradionaAlemanha,eleautorde
inmerosartigoselivrossobretemascomocomunicaoeteoriasemnticadaao.

Ultimamente,temsepreocupadoemescreveralgonoapenasparaopblicoespecializado,mas
tambmparaopblicoemgeral.EmseunovolivroIntervenesFilosficas[Philosophische
Interventionen.Paderborn:mentis,2011],Meggleabordatemascontroversos,comoaGuerrado
ProfessorGeorgMeggle
Iraque,oconflitonoOrienteMdio,oprogramanucleardoIr,oantissemitismoeoterrorismo.A
DeutscheWelleconversoucomofilsofo.

DeutscheWelle:ParaqueprecisamosaindahojeouespecialmentehojedaFilosofia?

GeorgMeggle:Tologosecoloquemcertasquestesfundamentais(como,porexemplo,oqueoserhumano?)est
sepraticandoFilosofia,aomenosemprincpio.Porsorte,taisquestescontinuamsendocolocadasaindahoje,oque
tornaaprimeirapartedasuaperguntamuitofcil:enquantonoscolocarmosperguntasfilosficas,precisaremosda
Filosofia.

MasporqueprecisamosespecialmentehojedaFilosofia?Porexemplo,pelofatodehaverhojepessoasquese
consideramasmaisinteligentesequesodaopiniodequeperguntassobreanossaexistncianodevemmaisser
levantadas.

Diantedisso,parecemeespecialmenteimportanteque,atravsdeumaboafilosofia,fiqueclarocomotaisopiniesse
baseiamnumafalsaimagemdensmesmos.JustamenteafunocrticadaFilosofiahojeespecialmente
necessria.

Houtrocampodeaodafilosofiacrticaqueganhaatualmentemaiorimportncia,emboratenhasido
poucoenfocadoatento:parecemequehamplaspartesdodiscursocomumquenoso
suficientementeesclarecidaseconduzemaumolhartotalmentefalsosobrearealidade.

ocaso,porexemplo,doterrorismo,umareaespecialdafilosofiaprticadaqualmeocupohdez
anos.Grossomodo,noapenasnohclarezaquantointerpretaodotermoterrorismonodiscurso
comum,masaclarezasetornoumesmoumtabu.Porquenosequerenxergarqueterrorismono
apenasumaprtica"dosoutros".

Comolidar,enquantofilsofoespecialmentefilsofoanalticocomesseeoutrosfenmenos
chamadosdedissonnciascognitivascoletivas?Umproblemadesumaimportnciaque,noentanto,foi
muitopoucodebatido,enoqualqualquerdeclaraopodeserimediatamenteinterpretadacomoum
lanceestratgiconojogoentreargumentoscontrriosefavorveisaoterrorismo.
Capadolivro'Intervenesflosficas'

http://www.dw.com/ptbr/alemanhan%C3%A3o%C3%A9maisaterradafilosofiadizfil%C3%B3sofoalem%C3%A3ogeorgmeggle/a15035513 1/4
4/8/2017 AlemanhanomaisaterradaFilosofia,dizfilsofoalemoGeorgMeggle|Cultura|DW.COM|28.04.2011

IssotornaaFilosofiamuitomaisprximadarealidadeemaisempolganteparaosprpriospensadores,porm,aomesmotempo,muitomais
perigosa.Nessesentido,hojeemdiaumafilosofiaderelevnciaprticainevitavelmenteperigosa.

Quaissohojeastendnciasdafilosofia,maisconcretamentedaantropologiafilosfica,naAlemanha?

Poisbem,asvelhasordensdopsGuerraafilosofiacrticadaEscoladeFrankfurtdeumlado,opositivismodeoutro,eoamploespectro
detradicionalistas(kantianos,hegelianos,existencialistas)jsohistria.NaAntropologia,ArnoldGehlen[19041976]eHelmuthPlessner
[18921985]continuamsendoreferncia.

Noentanto,osprincipaisdebateshojegiramemtornodetesessobreumaemmaioroumenorescalaradicalnaturalizaodoesprito,
provenientesprincipalmentedepasesanglosaxnicos.Euacreditoqueumaboafilosofiaanaltica,tambmnessarea,amaisapropriada
parasepararosentido[Sinn]dosemsentido[Unsinn].

Sequesepodefalaraindaemfilosofiaalem,oqueadistinguedasdemais?Ondeosenhorvdiferenascomrelaoapensadores
europeusenorteamericanos?

No,umafilosofiaalemjnoexistemais.Isso,graasaDeus,jpassado.Oconceitodefilosofiaalemremetehojesomenteaoidealismo
alemo(Kant,Fichte,Hegeletc.),umatradioquenaturalmentecontinuaaserpreservadaemmeupas.Atdemais,promeugosto.

Poroutrolado,eaeuvejoumagrandediferenaemrelaoaoscolegasnorteamericanos,podeserumavantagemnoseorientarapenas
pela"maisnovatendnciadasneurocincias"eignorarosconhecimentosdosfilsofosantigossporquenadamaissesabesobreeles.O
problemaquealgunsdosmelhoresfilsofosalemesaindaescrevememalemoesimplesmentenemexistemnomundodaatuallingua
franca,queoingls.

AAlemanhaaindaaterradaFilosofia?

No.

Comooseutrabalhosediferenciadodeoutrosfilsofosalemes?

Eusouumfilsofoanalticoemeusprincipaiscamposdeatuaoforamasfilosofiasdacomunicaoedalinguagem.Eramreas
trabalhadastambmpormuitoscolegas,mesmoantesdeaFilosofiadaMente[queavaliafenmenospsicolgicosdeprocessoscerebrais]ter
setornadomodanaAlemanha.

Noentanto,umaespecialidademinhaachamadaFilosofiaAplicada(AngewandtePhilosophie).NoapenasaticaAplicada,quedefato
temumanaturezaprtica,mastambmalgocomoaTeoriadaLinguagemAplicada.

Remeto,maisumavez,sdiferenciaesquefizentreasemnticaeapragmticadoconceitode"terrorismo".Ousobreminhastentativasde
esclarecimentoanalticodeconceitoscomo"danoscolaterais","direitodeexistnciadeumEstadoX,YouZ","intimidaobemsucedida"[
erfolgreicheAbschreckung]etc.Nosotermosfilosficos,masconceitosdecombate[Kampfbegriffe]doarsenaldebeligernciasemntica.

Setentarmosavaliartaisconceitoscomoaprendemosaavaliarconceitoscomo"liberdade","causalidade","verdade",entreoutros,as
diferenciaesobtidaspodemsermuitoesclarecedoras.

Parailustrar,costumofazerumacomparaodeimpacto:comosealgum,afimderemediarosdanoscausadosporumalavagem
cerebralpolticomiditica,sesubmetessevoluntariamenteaoutralavagemcerebralteraputica(filosfica).Estetipodefilosofiaeupratico
noapenasnassalasdeaula,mastambmnasociedade.Claroque,comisso,nofaoapenasamigos.

VejonumatalFilosofiaAplicadanaqualaplicadossoosmtodos,noosresultadosumimportanteinstrumentocontraaconstante
deseducaodapopulaopelosmeiosdecomunicao.Porisso,consideromeutrabalhoinseridonatradiodoIluminismo.

OsenhorlecionaCinciadaCognioeAntropologiaFilosfica.Aseuver,aFilosofiaprecisadeoutrasdisciplinasoumesmodasartespara
ousaralgonovo?

Eunoacreditoqueafilosofiadependadeoutrasdisciplinas,semasquaissetornariainopervel.Mascertamenteseriatoloignorarmoso
conhecimentodeoutrasdisciplinas.

http://www.dw.com/ptbr/alemanhan%C3%A3o%C3%A9maisaterradafilosofiadizfil%C3%B3sofoalem%C3%A3ogeorgmeggle/a15035513 2/4
4/8/2017 AlemanhanomaisaterradaFilosofia,dizfilsofoalemoGeorgMeggle|Cultura|DW.COM|28.04.2011

Gosteidevoctermencionadotambmasartes.Defato,elassoamelhoremaisprofundamaneiradeampliarmosaimagemquetemos
densmesmosetambmdeentendermelhoraimagemqueosoutrosfazemdelesmesmos.Aprenderaveromundosobumanova
perspectivaatravsdaarteumaexperinciamaravilhosa,pormaisquealgumasvezesdolorosa.

Noseulivromaisrecente,osenhortrata,entreoutrostemas,daguerraedoterrorismo.AAlemanhaseenvolveunachamadaguerra
contraoterrorismonoAfeganisto.Osenhoracreditaqueesseenvolvimentotrarproblemasnofuturo?

Issonoserumproblemaapenasnofuturo,masjumproblemanopresente.Apopulaoalemmajoritariamentecontrao
envolvimentodasForasArmadasnoAfeganisto.Nohumajustificativaconvincenteparaesseenvolvimento.Todososobjetivosalegados
teriamsidomaisbemalcanadospelomenosemlongoprazosemguerra.Atmesmogeneraisamericanosveemoproblemadessa
forma:cadaafegomortogeradeznovosopositores.Anicaquestoqueinteressaporqueofimdeumaguerraquenosepodevencere
qualamaioriadapopulaoseopecontinuasendotabuparaogovernoalemo?

OBrasiltentouser,juntamentecomaTurquia,ummediadornadisputanuclearentreIreEstadosUnidos.Apesardoesforobrasileiro,o
ConselhodeSeguranadaONUimpsnovassanescontraoIr.Emsuaopinio,quemestavacerto:ogovernobrasileiroouoConselhode
Segurana?

Estmaisdoqueclaroqueogovernobrasileiroagiucerto.TodomundosabequeoatualConselhodeSeguranatornouseobsoleto,um
vestgiodetempospassados,ehojecontradizoespritodaCartadasNaesUnidas.Diantedessaproblemtica,oBrasileaTurquiafalaram
muitomaisdoqueosEUAestaquefrequentementedesignadacomoa"comunidadeinternacional".

OndeosenhorvaAmricadoSulnestamodernaordemmundial?

NavisodemundoqueathpoucoaindaprevaleciaeerapraticamentedominadapelaperspectivadosEstadosUnidos,aAmricaLatina
pertencia,assimcomooHemisfrioSulnogeral,periferia.Nanovaordemmundial,essaperiferiatalveznosetorneelaprpriaocentro,
mascomcertezadeixardeserperiferia.Adinmicadoprogressoestarsituadanosul.AgorasrestaesperarqueoSulnocometaos
mesmoserrosqueoNortecometeu.

DepoisdeminhaprimeiraestadanaAmricadoSulem1991(especialmentenoBrasil),aregiodesdeocomeomepareceumuitomaisviva
e,comisso,maispromissoraqueospasesdoNorte.Eu,porexemplo,prefeririaviveremSalvadoraemDetroit.

Entrevista:PedroProscurcinJr.
Reviso:RodrigoRimon

L EIAM AIS

Museusalemesmostram"ArtedoIluminismo"emPequim
Amostra"ArtedoIluminismo"poderservistadurantetodoumanonoMuseuNacionaldaChina,naPraadaPazCelestial,emPequim.Seresseo
localmaisadequadoparaumdilogosobreosvaloresdoIluminismo?(02.04.2011)

ShakenalnguadeRilke:LivrodapoetaAnglicaFreitaslanadonaAlemanha
TraduoexigiualtacriatividadepararecriaremalemoosjogossonorosecontextuaisdohumordagachaAnglicaFreitas,quetemsemostradouma
dasmaispolmicasdanovageraodepoetasbrasileiros.(13.04.2011)

PasseioporLeipziguneliteratura,histriaemsica
CaminharpelocentrodacidadedaSaxniapermiteaovisitanteconhecerumpoucomaisdavidadeGoetheedeBach,edosacontecimentosquelevaram
aofimdaAlemanhaOriental.(19.03.2011)

Data28.04.2011

AssuntosrelacionadosFilsofosalemes,Camarote.21,Cerveja,Alemanha,KurtMasur,LagodeConstana,MercedesBenz,Baviera,BadenWrttemberg,
Berlim

Palavraschavefilosofia,filosofiaanaltica,alemanha,filosofiaalem,filosofiacontempornea,Meggle,Leipzig

http://www.dw.com/ptbr/alemanhan%C3%A3o%C3%A9maisaterradafilosofiadizfil%C3%B3sofoalem%C3%A3ogeorgmeggle/a15035513 3/4
4/8/2017 AlemanhanomaisaterradaFilosofia,dizfilsofoalemoGeorgMeggle|Cultura|DW.COM|28.04.2011

Compartilhar Enviar Facebook Twitter google+ Mais

Imprimir Imprimirapgina

Linkpermanentehttp://p.dw.com/p/115QH

M AISD AM ESM AED ITOR IA

AtenaseaDocumenta OrquestradaUEretira Provrbiosalemes

06.04.2017
Em2017,amaiorexposio
mundialdearteserealizaemduas
cidades:emKassel,suasede
tradicional,enacapitalgrega,onde
aDocumentaabreasportasj
nestesbado(08/04).Expulsoe
fugasoostemascentrais.
sededoReinoUnido
06.04.2017
DevidoaoBrexit,Orquestra
BarrocadaUnioEuropeia,
cofinanciadapelobloco,deixa
Oxfordshire,naInglaterra,ese
mudaparaAnturpia,naBlgica.
"NofazsentidoficarforadaUE",
dizdiretordainstituio.
ilustrados05.04.2017
Osditadossoexpressode
sabedoriapopularedeuma
cultura.Quantosdestesvoc
conhece?Asilustraesforam
feitaspelaartistaAntjeHerzog,
exclusivamenteparaaDW.

http://www.dw.com/ptbr/alemanhan%C3%A3o%C3%A9maisaterradafilosofiadizfil%C3%B3sofoalem%C3%A3ogeorgmeggle/a15035513 4/4