Вы находитесь на странице: 1из 14

Paulo Freire, o testemunho e a

pedagogia catlica
A ao histrica contra o fatalismo*

Eduardo Dullo

O meu discurso em favor do sonho, da utopia, da cepo de que possvel e necessrio agir para
liberdade, da democracia o discurso de quem recusa mudar o mundo. O presente texto pretende apre-
a acomodao e no deixa morrer em si o gosto de ser
sentar a questo a partir de um ngulo especfico:
gente, que o fatalismo deteriora.
Paulo Freire (2001, p. 86). reconhecendo a relevncia do testemunho para a
estrutura da pedagogia de Freire, irei mimetizar
Uma problemtica das mais importantes no o seu tom reverencial no incio do meu texto. O
trabalho de Paulo Freire o fatalismo. Por isso, a testemunho, como retrica crist, apresenta uma
sua proposta pedaggica visa promoo de seu experincia pessoal ao interlocutor de modo a
oposto: a ao do sujeito em seu contexto, a per- provocar neste uma identificao e transformao
interior. uma fala no apenas informativa, mas
performativa. O testemunho pode ser entendido,
* Uma verso anterior deste texto foi apresentada no
Seminrio Aberto do Etno-histria (DA/USP) e portanto, como um ato de fala (ou de escrita), ca-
compe o primeiro captulo de minha tese (Dullo paz de articular uma experincia de verdade para
2013). Agradeo a Lilia Schwarcz e Andr Botelho uma audincia/pblico. No caso de Freire, a ex-
pelas crticas e sugestes no evento, bem como a todo
o grupo de pesquisa pelo dilogo posterior. Agradeo
perincia narrada envolve a de sua participao na
tambm aos pareceristas annimos pelas sugestes de pobreza e nas dificuldades dos oprimidos. A verda-
melhorias. Os erros no sanados so de minha inteira de o seu diagnstico do Brasil e o pblico deseja-
responsabilidade. do composto pelos oprimidos a serem libertados
Artigo recebido em 03/04/2012 e pelos educadores e agentes sociais que iro traba-
Aprovado em 07/02/2014 lhar por essa transformao social.
RBCS Vol. 29 n 85 junho/2014

Anpocs85_AF3f.indd 49 8/1/14 12:46 PM


50 REVISTA BRASILEIRA DE CINCIAS SOCIAIS - VOL. 29 N 85

Veremos, ao longo do texto, que sua propos- dois reveses: a crise de 1929 afetou o comrcio, que
ta pedaggica situa-se para alm da definio das faliu; seu pai, o capito Temstocles, faleceu. A
fronteiras do que religio, poltica ou educa- me, catlica piedosa, viu-se em dificuldades para
o. Sigo, nesse sentido, uma posio antiessencia- sustentar a si e aos filhos. O pequeno Paulo peram-
lista e de definies historicamente situadas a partir bulava com ela de venda em venda, procurando um
dos enunciados mobilizados pelos agentes (Asad, local em que conseguissem comprar, fiado, a comi-
2010). O trabalho de Freire relevante por ser da. Ela no perdeu, porm, sua f (em Deus e nos
exemplar de um movimento pouco explorado nas homens) e procurou meios e alternativas para, alm
cincias sociais quando se trata da secularizao: de tudo, faz-los estudar. O difcil perodo da in-
no o movimento do Estado que define e legisla fncia de Freire relembrado por ele numa espcie
sobre o que a religio e como ela deve portar-se de autobiografia:2 Cartas a Cristina: reflexes sobre
na sociedade, postura adotada como natural pela minha vida e minha prxis (2003a). Em situaes
teoria (Taylor, 2007; Dullo, 2012), mas como os como essa, de desalento, muitas pessoas deixam-se
membros religiosos envolveram-se na articulao cair, sem vislumbrar possibilidades de ao. essa
entre o secular e o religioso, produzindo sua pr- experincia, bastante concreta e sentida na carne,
pria secularizao (Casanova, 2011, p. 56), isto que Paulo Freire traz tona e procura transmitir
, a preocupao de insuflar o religioso no mundo. quando faz seu discurso contra o fatalismo.
Para esse sentido especfico de secularizao, sugi-
ro, entretanto, outro termo: mundanizao.1 Assim, Talvez seja esta uma das positividades da nega-
veremos como Paulo Freire exemplar de uma das tividade do contexto real em que minha fam-
correntes catlicas que se desenvolveram a partir lia se moveu:
dos anos de 1950 no Brasil, visando, justamente,
realizar esta tarefa: a de trazer os sujeitos como cris- 1) o de, experimentando-me na carncia, no
tos e enquanto cristos para o mundano, com o ter cado no fatalismo;
objetivo de transform-lo por meio da presena re- 2) o de, nascido numa famlia de formao
cristianizadora. crist, no ter me orientado no sentido de acei-
tar a situao como sendo a expresso da von-
tade de Deus, entendendo, pelo contrrio, que
A narrativa havia algo errado no mundo e que este precisa-
va de reparo (Freire, 2003a, p. 38).
Em todas as ocasies em que Paulo Freire fala
contra o fatalismo, ele assume um tom intenso, Acreditando em seus sonhos, Freire narra como
reverencial, apaixonado o discurso de algum prosseguiu na batalha da vida a ponto de conse-
que no se deixou morrer, de quem escolheu a vida, guir estudar, por meio do auxlio do dono de um
ou melhor, o renascimento. O uso dessas palavras dos melhores colgios do Recife no final dos anos
no vo. Como apresentarei a seguir, com base de 1930 e incio da dcada seguinte, no Colgio
em uma gramtica crist e em sua f catlica que o Oswaldo Cruz (COC). Mais tarde retornou ao
educador se posiciona para retransmitir essa expe- colgio como professor de lngua portuguesa, alm
rincia e transformar seus interlocutores em sujei- de ingressar na Faculdade de Direito, em que se
tos, isto , em indivduos capazes de se reconhecer bacharelou em 1947. Foi nesse mesmo ano, de-
como agentes no curso da histria e, portanto, res- pois de uma experincia frustrada na advocacia,
ponsveis por ele. em que no se sentiu capaz de realizar a cobrana a
Nascido em Recife, em 1921, Paulo Freire um dentista pai de famlia, em que deveria retirar
cresceu em uma famlia relativamente simples e os seus instrumentos de trabalho, que se tornou
que contava com auxlio financeiro de um paren- funcionrio no Sesi e iniciou sua prtica pedag-
te bem-sucedido, dono de pequeno comrcio no gica, ainda no elaborada teoricamente, tal como a
Rio de Janeiro. Sua trajetria, entretanto, sofreria conhecemos.

Anpocs85_AF3f.indd 50 8/1/14 12:46 PM


Paulo Freire, o testemunho e a pedagogia catlica 51

Esse percurso inicial de sua trajetria con- cio, , inicialmente, narrativa de uma vida pregres-
tinuamente lembrado e utilizado estrategicamente sa, marcada pela malignidade, e da transformao
para demonstrar ao seu interlocutor como a sua ocorrida, capaz de salvar. No cristianismo, essa pr-
experincia lhe marcou, a ponto de provocar nele tica narrativa bastante antiga, estando presente,
uma ruptura e uma converso. O relativo sucesso por exemplo, nas Confisses de Santo Agostinho. As
no apagou de sua memria a experincia do so- maneiras pelas quais possvel enunciar religiosa-
frimento. Pelo contrrio, fez com que ele aderisse mente a verdade variam de acordo com algumas di-
luta pela libertao dos oprimidos e testemunhasse retivas e, poderamos diferenciar a prdica da con-
a possibilidade do sonho de um mundo mais justo. fisso e, estas, do testemunho, do louvor e de tantas
O livro Pedagogia do oprimido (escrito em 1967- outras. A especificidade da forma narrativa do teste-
1968, durante exlio no Chile), considerada sua mais munho em relao confisso a de que no se visa
importante obra, reflete em algumas pginas acer- redimir-se de um pecado cometido, tendo, como
ca de um problema de importncia inegvel: a destinatrio da narrativa, Deus ou algum media-
adeso e consequente passagem que fazem repre- dor. No caso do testemunho, a transformao j foi
sentantes do polo opressor ao polo dos oprimidos operada, o pecado j percebido como perdoado
(2005, p. 53), uma passagem que ele mesmo teria e, ento, testemunha-se essa mesma transformao
feito. Nessa reflexo mostra-se contrrio aos que com o intuito de afirm-la para outros sujeitos, e
pretendem dirigir o povo, comand-lo e ensin- no para Deus. Assim, ao confessar seus pecados
-lo, aos que se colocam em posio de superiori- juvenis para seus leitores, Santo Agostinho presta
dade e se consideram revolucionrios. preciso testemunho da transformao operada por Deus.3
humildade, afirma Freire, para aprender com o Como argumenta Hannah Arendt,
povo e ser capaz de comungar com ele, evitan-
do certa nostalgia de sua origem (Idem, p. 54). Agostinho, porm, olha para sua vida no para
assim que ele solicita aos que o ouvem (ou leem) glorificar a si mesmo, e sim a Deus. [...] No
que tambm deixem essa vida injusta, autoritria, momento da converso, Agostinho foi redimi-
machista, racista e renasam como novas pessoas. do por Deus no o mundo todo, mas apenas
ele, Agostinho, que se ps diante de Deus. Foi
No h sombra de dvida de que a fim de o redimido de sua vida pecaminosa, e o fato de
professor racista, de o professor machista, de se confessar para essa redeno resulta na glria
o professor elitista, que falam de democracia de Deus e um testemunho humano do poder
e se dizem progressistas, poderem realmente divino. Nessa confisso, ele deve relembrar toda
comprometer-se com a liberdade, preciso que a sua vida anterior, e na verdade cada pedaci-
faam a sua pscoa: que morram como ma- nho de sua vida anterior, porque todos os mo-
chista, como racista, como elitista para renas- mentos dessa vida foram pecaminosos e, por-
cer como verdadeiros progressistas, inscritos tanto, cada um deles engrandece o poder e o
na luta de reinveno do mundo (2003a, p. milagre da redeno (2008, p. 55).
212, grifos originais).
H duas diferenas, cruciais, entre as Confisses
Alm da experincia que lhe possibilitou a pas- de Santo Agostinho e a narrativa de Paulo Freire.
sagem da converso, a estratgia assumida por Freire Uma est na crescente preocupao com a transfor-
tambm crist: a prtica do testemunho aparece mao do mundo pelo catolicismo, tal como ocorre
como sua maneira de evangelizar, de anunciar a boa na metade do sculo XX, principalmente aps o
nova. O testemunho, na teoria dialgica da ao, Conclio Vaticano II. No por menos que o breve
uma das conotaes principais do carter cultural e impressionante texto de Arendt reivindica Agos-
e pedaggico da revoluo (2005, p. 203) e, sendo tinho (sem o epteto de Santo) para o protestantis-
ousado e amoroso, serve organizao (Idem, p. mo, pois ela enfatizar algo que foi tambm subli-
204). O testemunho, na medida em que ann- nhado por Weber (1982, p. 228) em seus estudos

Anpocs85_AF3f.indd 51 8/1/14 12:46 PM


52 REVISTA BRASILEIRA DE CINCIAS SOCIAIS - VOL. 29 N 85

sobre o cristianismo protestante e o capitalismo: a tificando desta maneira a opresso do homem


transformao operada por Deus visa controlar ou por seu semelhante. Parece que, de acordo com
eliminar a malignidade interna ao indivduo. A ou- a religio crist, s Deus ativo e que a ni-
tra diferena diz respeito menor visibilidade da ca preocupao do homem rezar, resignar-se,
ao de Deus no mundo (inexistente na narrativa cantar Te Deums e esperar que lhe chegue a
de Freire) e uma maior necessidade de ao huma- Graa (traduo minha).
na. Por essas duas razes, o testemunho de Freire,
em consonncia com correntes de teologia catlica Com isso no se est questionando a existncia
dos anos de 1950 (Azzi, 2008, p. 420), voltado de Deus, mas a posio dos que doutrinam. O pr-
para o exterior (de si), isto , para a denncia da prio livro de Berdiaeff escrito para desqualificar o
malignidade do mundo e para o anncio da possi- comunismo como alternativa, tendo o mrito de
bilidade de lutar contra ela (Freire, 1979a, p. 111); mostr-lo, apesar de tudo, como positivo por tor-
ou seja, seu testemunho uma estratgia narrativa nar claro aos cristos que no possvel permanecer
para a transmisso da experincia (Benjamin, 1994a) na injustia do mundo. Como me atestou Lutgar-
que o fez sair da conscincia ingnua rumo cr- des Freire, o filho caula, em uma conversa no Ins-
tica, o que envolve ver, julgar e agir no mundo. tituto Paulo Freire (IPF), Paulo permaneceu catli-
Tendo entendido essa estrutura retrica teste- co mesmo quando discordava da posio poltica
munhal bsica de sua obra (Faria, 2002, p. 34), reacionria da Igreja. Em seu exlio no Chile, inco-
ou nos termos de Foucault, sua funo de expres- modado com o apoio da Igreja com prticas auto-
so,4 e seu carter estratgico, podemos retornar s ritrias, fez com que a famlia deixasse de frequen-
duas experincias que Freire indicou em suas Car- tar as missas aos domingos e solicitou a um amigo,
tas como capazes de gerar o fatalismo e que so, padre, que rezasse a missa em sua residncia, para
portanto, objeto da denncia: a viso distorcida de a famlia. Assim, a crtica no dirigida ao cristia-
Deus e a ordem social injusta. nismo em si, mas aos cristos e s consequncias
de sua f.
Para compreendermos melhor essa crtica,
A viso distorcida de Deus necessrio nos determos no cenrio brasileiro de
ento. Dom Leme (bispo, depois cardeal) apare-
A crtica de Paulo Freire contra qualquer re- ce como motivador de grande parte dos aconteci-
ligio (no s a Igreja Catlica) que separa a trans- mentos posteriores. Em 1916, em Carta Pastoral
cendncia da mundanidade, coloca Deus fora da de Saudao Arquidiocese de Olinda, ele trata-
realidade, condenando esta ltima a ser o resultado ra dos problemas da indiferena religiosa no Brasil,
da vontade Dele e, por consequncia, como essen- do esquema mental agnstico, secular e positivis-
cialmente correta e contra a qual pecado se insur- ta da maioria dos intelectuais brasileiros e da falta
gir (Freire, 2005, p. 55). Este aspecto, acredito, de fundamentao doutrinria das ideias dos que
a reverberao de diversas leituras feitas ainda em se autointitulavam catlicos (Kadt, 2003, p. 91).
seu perodo de formao, como pude constatar Ele buscava, portanto, a recuperao do poder em
com base na pesquisa em seu arquivo.5 O livro de relao aos destinos do Estado-nao, mas isso no
Nicolas Berdiaeff (El cristianismo y el problema del ocorreria, segundo ele, em uma reunio formal
comunismo) trazia grifos na seguinte passagem da com a Igreja, mas por meio da crtica ao catolicis-
pgina 43: mo aptico e do incentivo ao, o que seria obser-
vado tanto no desenvolvimento da intelectualidade
A religio em geral, e o Cristianismo em par- quanto na insero de militantes catlicos nos qua-
ticular, despreza a atividade humana, prega dros do governo.6
o estado passivo, a submisso ao destino, a A Carta de dom Leme considerada a principal
resignao frente injustia social e ensina a responsvel pela converso de Jackson de Figueire-
entregar-se vontade de Deus para tudo, jus- do,7 fundador do Centro Dom Vital em 1921 e da

Anpocs85_AF3f.indd 52 8/1/14 12:46 PM


Paulo Freire, o testemunho e a pedagogia catlica 53

revista A Ordem em 1922.8 assim que a dcada de Nesta poca, devido s distncias, que, ingenua
1920 v surgir um aglomerado de intelectuais cat- mente, no podia compreender, entre a vida
licos, leigos, em resposta direta convocao feita mesma e o compromisso que ela exige, e o que
pela hierarquia. Apesar da posio de dom Leme diziam os padres nos seus sermes dominicais,
e de Figueiredo serem politicamente reacionrias, afastei-me da Igreja nunca de Deus por um
a favor da constituio vertical de cima para bai- ano, com o profundo sentimento de minha
xo da sociedade brasileira, este foi um momento me. Voltei a ela atravs, sobretudo, das sem-
central de organizao que ficou conhecido como pre lembradas leituras de Tristo de Atayde,
Restaurao Catlica (em que pese a influncia de por quem, desde ento, nutro inabalvel admi-
De Bonald e Maistre). rao. A estas imediatamente se juntariam as
Com o falecimento de Figueiredo em 1928 leituras de Maritain, de Bernanos, de Mounier
Alceu Amoroso Lima (pseudnimo: Tristo de e outros (Freire, 1980, pp. 14-15).
Athayde) que assume a dianteira, mas no man-
tm a mesma posio poltica. Alceu foi o prin- A especializao da Ao Catlica (AC) come-
cipal leigo catlico dos anos de 1930 e 1940 a a modificar o cenrio da Igreja no Brasil com a
(Costa, 2001), responsvel pela revista A Ordem segmentao de parte importante de sua organiza-
e pelo Centro Dom Vital, alm de principal in- o, qual seja, a Juventude Catlica Brasileira (JCB),
centivador da Ao Catlica Brasileira. Os grupos que passou a ter quatro segmentos: operria, uni-
de estudo e discusso realizados no Centro Dom versitria, agrria e estudantil.9 Entre tais cate-
Vital e sob sua coordenao foram cruciais para a gorias, a Universitria compunha a elite acadmica
virada progressista que ocorreu nos anos de 1950e catlica, cujos principais propsitos eram o apro-
entre os jovens padres da poca contava com figu- fundamento da f e da espiritualidade e o retorno
ras que posteriormente se tornariam centrais na para dentro de si e para o meio social. No decorrer
Igreja Catlica do Brasil, como o futuro arcebispo dos anos, a especializao baseada em critrios so-
de Recife, dom Helder Cmara (Kadt, 2003, p. ciais comea a dar sinais de esgotamento com a cr-
93). A partir de meados da dcada de 1930, Amo- tica crescente por parte dos membros da JUC. O
roso Lima se aproximou da posio de Jacques descontentamento veio acompanhado da leitura de
Maritain e de seu Humanismo integral, a ponto autores catlicos, como o padre Lebret, e da discus-
de publicar uma entrevista com ele em A Ordem so fomentada pela revista Esprit, dirigida por Em-
de 1937, seguida de um artigo de sua autoria em manuel Mounier e lanada na Frana em 1932 com
que separa a ao catlica, ao social e ao po- a proposio personalista que tanto influenciou o
ltica, para distinguir a participao dos leigos no catolicismo progressista para assumir um rumo de
apostolado da hierarquia eclesial, de sua funo luta pela dignidade da pessoa em detrimento do ca-
coletiva no campo social e da participao indivi- pital. Antes, esse desejo de humanizao sempre
dual nos movimentos polticos (Crochet, 2003, esteve vinculado ideia de progresso econmico nos
p. 76). Advm de Maritain, ainda, trs influncias moldes capitalistas, com base na perspectiva solida-
marcantes (at mesmo para a formao de Paulo rista (Kadt, 2003, pp. 104-106).
Freire): a primeira e j citada o reconhecimento A partir da Revoluo Cubana em 1959 e com
da ao poltica dentro de uma postura catlica, uma crescente percepo da possibilidade de agir
a segunda a condenao dos regimes nazista e na histria, em contraposio a uma ordem social
fascista e a terceira, a valorizao da democracia, esttica e imutvel, sacralizada como resultante da
at ento malvista pela elite conservadora catlica vontade de Deus, a ascendente esquerda catlica,
(Azzi, 2008, pp. 517-518). composta principalmente por jovens universitrios,
Todos esses elementos podem ser encontrados radicalizou sua posio, alterando a busca por justi-
em Paulo Freire. Seu breve afastamento do catoli- a fundada na assistncia para a transformao das
cismo quando mais jovem cessou ao entrar em con- estruturas sociais, posto que a dignidade da pessoa
tato com o trabalho de Amoroso Lima: humana no era respeitada no sistema capitalista

Anpocs85_AF3f.indd 53 8/1/14 12:46 PM


54 REVISTA BRASILEIRA DE CINCIAS SOCIAIS - VOL. 29 N 85

(Ridenti, 2002, pp. 234-236). Tal alterao levou Freire inicia sua discusso, entretanto, a partir
ao conflito com a hierarquia da Igreja, uma vez que dos estranhamentos dos cronistas e viajantes.12 Afir-
ela se posicionava se como a mandatria dos leigos ma ele que todos, ou quase, estranharam o des-
e a legitimadora de suas aes. prezo quase mgico do nosso homem pelo trabalho
Os anos de 1960 e 1961 foram decisivos para manual, isto , uma postura arraigada contra toda
essa mudana, na medida em que os jucistas (mem- atividade que recorde a mancha desumanizante do
bros da Juventude Universitria Catlica JUC) se trabalho escravo (2003b, p. 48). O exemplo mais
ligaram mais estreitamente com a esquerda univer- bem acabado dessa disposio mental o senhor de
sitria no catlica e apoiaram, juntamente com os engenho decadente sobre o qual leu em Sobrados e
marxistas, o mesmo candidato para a presidncia mucambos13 que, uma vez rico, opulento, vaidoso,
da UNE. O problema para a hierarquia da Igreja deixa-se empobrecer, mas permanece desdenhoso
Catlica era a perda de controle sobre os leigos e de ofcios mecnicos, que abandonava a europeus e
sobre suas ideias, ou seja, a possibilidade de uma vi- escravos (Freyre apud Freire, 2003b, p. 50).
so particular e de um pensamento prprio sobre a Embora saiba que no se trata da mesma rea-
Igreja, o cristianismo e seu papel no mundo (Kadt, lidade, Freire estabelece no ontem, nas razes de
2003, pp. 112-113). nossa formao histrico-cultural, os problemas
Para os membros da JUC do Rio de Janeiro e que impedem o pleno desenvolvimento do Bra-
de Minas Gerais,10 guiados intelectual e espiritual- sil de seu presente (Paiva, 1980, p. 89). A explo-
mente pelo padre Vaz, da Companhia de Jesus, a rao colonial um deles. Relatada por Gilberto
noo de ideal histrico transformou-se em uma Freyre como exerccio do poder do senhor, que
perspectiva de conscincia histrica: a concep- se prolongava da terra s pessoas, e por Caio Prado
o do homem como ser que transcende o mundo Jr. como uma economia de base escravista que no
precisamente enquanto o transforma e o humani- comportava uma estrutura poltica democrtica e
za (padre Vaz apud Angela Paiva, 2003, p. 178). popular (apud Freire, 2003b, p. 61), Paulo assi-
essa tambm a proposta de conscientizao utilizada nala como se fortaleceu ali o gosto pela situao de
largamente por Paulo Freire como mtodo, em sua proteo, reforada pelo mandonismo dos senho-
luta pela humanizao do mundo. A radicaliza- res que dominam suas terras e tudo que adentr
o das posies tornou insustentvel a permann- -las. Esta seria uma das razes histrico-culturais do
cia dos jucistas sob a tutela eclesistica, obrigando nosso fatalismo: a atitude de espera pela proteo
os jovens a criar em 1962 um novo movimento fora de um todo poderoso com quem no h dialoga-
dos quadros da Igreja: a Ao Popular (AP) (Riden- o14 (2003b, pp. 63-64).
ti, 2002, p. 238; Kadt, 2003, p. 127). Outro elemento, tambm relacionado com o
senhor de engenho, o domnio de terras e a au-
sncia de centros urbanos (e para isso se apoia em
Passado escravista e colonial trechos de Oliveira Vianna). Sem experincia de
vida pblica, dependendo da solidariedade priva-
O segundo elemento gerador de um sentimento da, o homem-massa no chegava a se constituir
fatalista em nossa sociedade de natureza histrico- em povo. Ao contrrio da situao na plis grega,
-cultural: a experincia da pobreza e das dificulda- como salientada por Arendt (1989, pp. 40-42), o
des. Aqui, a anlise de Paulo Freire enriquecida senhor de engenho no se constitua como cidado.
pela reflexo dos autores considerados intrpretes Na sociedade colonial escravista, como escreveu
do Brasil, permitindo a generalizao da experin- Gilberto Freyre e relembrou Arajo (1994, pp. 85-
cia: Gilberto Freyre, Francisco Jos de Oliveira 86), o senhor no encontrava outros senhores no
Vianna, Caio Prado Jr., Fernando de Azevedo e os espao comum da cidade para deliberar sobre preo-
intelectuais do Instituto Superior de Estudos Brasi- cupaes pblicas.
leiros (Iseb), alm de Ansio Teixeira com propostas Alm de um sistema capitalista escravista
educativas ligadas Escola Nova.11 que inviabilizava a participao poltica , no ha-

Anpocs85_AF3f.indd 54 8/1/14 12:46 PM


Paulo Freire, o testemunho e a pedagogia catlica 55

via centros urbanos que propiciassem o encontro urbanizao crescente, so os motivadores objetivos
da populao e o dilogo. Essas condies objetivas que se contrapem s razes aventadas por Freire.
formavam as disposies mentais da populao, Sua anlise concluda pela percepo da antino-
condicionando-a ideia de que no era possvel ser mia fundamental (2003b, pp. 26-27): a emerso
mais que espectadores da histria. do povo na vida pblica nacional no se concretiza
Se a proclamao da repblica foi vista por devido sua inexperincia democrtica e ausn-
bestificados, o golpe de 1937, acrescenta Freire cia do sentimento do Estado Nacional, j relata-
seguindo Fernando de Azevedo, ocorreu sem qual- do por Oliveira Vianna.
quer participao das camadas populares (apud
Freire, 2003b, p. 77). Se o passado colonial a
raiz de nossa inexperincia democrtica, o go- Uma pedagogia catlica da ao
verno de Vargas no Estado Novo a reafirmao
do ontem colonial no passado recente.15 E o que Chegamos, com isso, num ponto capital: a luta
dizer, ento, da eleio de Vargas em 1950? Para contra o fatalismo uma luta pela realizao da vo-
Freire, ela a comprovao de que as disposies cao ontolgica do ser humano, isto , uma luta
mentais que criamos nestas circunstncias foram contra a sua desumanizao provocada pela or-
assim disposies mentais rgidas e autoritrias dem social injusta. As relaes sociais humanas, diz
(2003b, p. 69). Ele faz referncia a esta eleio Freire, so prenhes de pluralidade, transcendn-
numa anotao margem do seguinte trecho do li- cia, criticidade, consequncia e temporalida-
vro de Zevedei Barbu (Democracy and dictatorship: de (1977, pp. 39-42), opondo-se s relaes animais
their psychology and patterns of life, 1956, p. 19): e reificao do humano. O animal vive na uni
dimensionalidade da histria, num eterno presente,
Sempre que as pessoas em comunidade estive- ao qual se acomoda e se ajusta, jamais se per
rem prontas para transferir o poder e a auto- cebendo como capaz de aes consequentes, de
ridade para um lder ou um partido, h uma criao e recriao do mundo (Idem, p. 43). O re-
prova evidente de que falta a eles a disposio baixamento do homem a puro objeto, por outro
mental democrtica, mesmo quando essa trans- lado, a consequncia de ser dominado pela fora
ferncia feita segundo mtodos impecavelmen- dos mitos e comandado pela publicidade organiza-
te democrticos. da, ideolgica ou no, e por isso vem renunciando
cada vez mais, sem o saber, sua capacidade de de-
Compreende-se, portanto, que por ser re- cidir (Idem, ibidem).
sultado desse processo de formao histrica e no Um dos aspectos mais relevantes para que a
um trao essencial da forma de ser do povo, cujo transformao desse mundo era fomentar nos opri-
fatalismo seria encarado, em anlises superficiais, midos uma percepo da realidade que no fosse
de docilidade, como carter nacional (2005, p. ingnua e, sim, crtica. Ou seja, demandava que
55), que se faz possvel e necessrio combat-lo. as pessoas no pensassem o mundo como essncia,
Ao fatalismo e sua postura acomodada, Frei- mas como processo em constante mudana: para
re contrape a ao histrica. Primeiramente a sua Freire tudo est sempre sendo, mas nunca .
prpria, como exemplo, ao dedicar-se educao Por essa razo, um dos aspectos mais importantes
do povo na tentativa de formar seus membros para do nosso agir educativo, na fase atual de nossa his-
serem homens de seu tempo: um tempo de transi- tria, ser, sem dvida, o de trabalhar no sentido
o. A definio de Freire para sua atualidade nos de formar, no homem brasileiro, um especial senso,
anos de 1950 condizente com a de outros autores que chamamos de senso de perspectiva histrica
do perodo (Botelho, 2008): trata-se de uma so- (2003b, p. 20).
ciedade em movimento. As modificaes nas rela- O catolicismo de Freire nos servir aqui, nova-
es de trabalho, com a industrializao, e o apareci- mente, como ponte para esclarecer a importncia
mento do povo no espao comum, pblico, com a da ao histrica, pois sua pedagogia pode ser lida

Anpocs85_AF3f.indd 55 8/1/14 12:46 PM


56 REVISTA BRASILEIRA DE CINCIAS SOCIAIS - VOL. 29 N 85

a partir da trade que fundamentou a Ao Catli- meiro passo no processo de libertao.18 Sugiro que
ca: ver, julgar, agir. A essa trade corresponde (1) o seja esse o sentido da afirmao de Freire: No fun-
aprendizado da realidade histrica em que se vive, do, tem de viver a profunda significao da Pscoa
(2) a reflexo crtica sobre essa mesma realidade e (3) (Freire, 1979a, p. 93).
a ao sobre ela. Era preciso, pois, tornar-se sujeito Aps ter sido capaz de ver o momento histri-
da trama histrica, num processo geral que pode ser co e o contexto social no qual estava imerso, o edu-
condensado no conceito de conscientizao.16 cando atingir o segundo passo do processo: julgar,
Algum dotado do senso de perspectiva hist- ou, nas palavras de Freire, trata-se da assuno de
rica capaz de ver quais so os assuntos de maior uma reflexo crtica sobre esse contexto histrico-
importncia na vida nacional e, emergindo cons- -social.
ciente e criticamente dessa realidade, v a si mesmo At o incio dos anos de 1960, Freire no havia
como um dos responsveis por ela. A preocupao adotado a postura marxista (ou o cristianismo da
de Freire com o incentivo ao processo de leitura libertao) que o tornou famoso aps a publicao
do mundo resultado de seu senso de perspectiva de Pedagogia do oprimido.19 Sua primeira posio
histrica, pois foi capaz de compreender a antino- poltico-ideolgica era nacional-desenvolvimen-
mia fundamental que impedia o desenvolvimento tista, na linha dos intelectuais do Iseb, isto , uma
da sociedade brasileira. busca por conciliao entre as diferentes classes
Porm, para ser capaz de ver a realidade em que sociais que se beneficiariam mutuamente de um
est imerso (correspondendo a uma conscincia desenvolvimento econmico nacional que substi-
ingnua), o homem deve primeiro distanciar-se tusse a importao e a submisso ao capitalismo
dela para conseguir tom-la como objeto de conhe- estrangeiro (Paiva, 1980).
cimento (1980, p. 26). Constata-se aqui como o No campo das teorias educacionais, Freire se
princpio lgico e cronolgico do conhecimento do detinha nos questionamentos sobre a educao
mundo apresenta semelhana surpreendente com a verborrgica, incapaz de responder s demandas
construo feita por Weber (a renncia) e por Du- concretas da realidade histrica. Ansio Teixeira
mont (o indivduo fora do mundo) a partir do caso afirmava a necessidade de ensino em diversos n-
emprico indiano. Alm disso, esses autores comen- veis, como o ensino tcnico e a formao do traba-
tam o potencial de conhecimento adquirido nessa lhador para a indstria:20
atitude, seja para ensinar aos demais que permane-
cem no mundo, seja para se tornar um indivduo- [...] a educao ajustada s condies culturais
-no-mundo (Dumont), isto , na linguagem de brasileiras se far autntica e verdadeira, iden-
Paulo Freire, emergindo da realidade em que estava tificando-se com o pas e ajudando a melhor
preso, ingenuamente. No podemos esquecer, na descobri-lo, para cooperar, como lhe cabe, na
perspectiva crist, da Quaresma como perodo em grande tarefa de construo da cultura brasilei-
que Jesus se afasta do mundo, se retira para o deser- ra (Teixeira, [1953] 1994, p. 73).
to; o momento litrgico em que o catlico deve
realizar sua penitncia, refletir sobre o mundo em A industrializao e o consequente desenvol-
que vive e preparar-se para a Pscoa que significa vimento nacional seriam benficos para todas as
passagem. classes sociais, diminuindo progressivamente a in-
Este processo de passagem de conscincia in- justia social. Mas, para que isso ocorresse, todos
gnua para crtica , de fato, como vimos, uma precisavam integrar-se no processo de desenvolvi-
converso e um renascimento em uma nova vida mento, isto , precisavam compreender a situao
e resultado de uma anunciao/evangelizao.17 histrica em que viviam e comprometer-se com ela,
A possibilidade de ver a realidade depende de um integrando-se autenticamente21 no desenvolvimen-
abandono da vida no mundo, tal como acontecia to nacional (Paiva, 1980, p. 79).
anteriormente, e o renascimento em uma nova A posio de Freire alterou-se nos seus ltimos
vida. A passagem de uma a outra somente o pri- momentos passados no Brasil. Preso aps o golpe

Anpocs85_AF3f.indd 56 8/1/14 12:46 PM


Paulo Freire, o testemunho e a pedagogia catlica 57

de abril de 1964, ele radicaliza sua proposta. Para da esquerda catlica na Amrica Latina. Nas-
ele agora o julgamento correto da realidade seria a cida de um catlico, ela tem grande apelo nos
contraposio ao capitalismo desumanizante, e essa meios catlicos. O humanismo cristo que a
viso j est presente em Educao como prtica da inspira, seu carter ao mesmo tempo neutro
liberdade, de 1965. e ideolgico, sua nfase na liberdade e na res-
Quanto ao terceiro passo agir , Freire se ponsabilidade, seu claro relacionamento com
dava conta de que no bastaria ter uma clara cons- a converso, a prioridade que d mudana
cincia dos fenmenos se ela no se transformasse de mentalidade ao invs da mudana das estru-
em ao (1977, p. 106). E, para ele, a participa- turas. Todos esses aspectos tm um forte ape-
o popular no deveria ocorrer na forma da al- lo para os catlicos e ajudam-nos a explicar a
gazarra, mas ser fruto do aprendizado do dilogo: adoo da conscientizao como sua estratgia
o desejo por uma escola que no apenas ajude bsica (Bresser-Pereira, 2006, p. 128).22
a nossa democratizao, mas tambm evite perigos
contidos no prprio mpeto de participao popu- Bresser-Pereira, contudo, no ponderou nesta
lar (2003b, p. 97). passagem que, alm da ideia de converso, h uma
A ao compreende, pois, dois fenmenos: o relao explcita com o testemunho. Sublinhei,
voto democrtico e a presena no mundo. O primei- portanto, o que parece ser um aspecto distintivo
ro a maneira adequada de exercer o poder poltico, desta forma narrativa: mais do que a transmisso
o que envolve a anlise da conjuntura e a escolha da experincia (Benjamin, 1994a), que deve ser
do candidato que apoia o desenvolvimento nacio- pessoal, almeja-se uma fala performativa capaz de
nal; o segundo abrange a relao entre os homens, replicar a experincia inicial no ouvinte. Evidente-
ao tornar concreto no meio social os princpios e os mente, h critrios capazes de tornar essa prtica
valores democrticos introjetados. Nesse sentido, o eficaz, como um solo comum e um universo de se-
dilogo fundamental, assim como a humildade e melhana entre emissor e receptor do discurso. Na
a responsabilidade por seus atos; em suma, o auto- narrativa de Freire, a pobreza e a opresso consubs-
governo. importante ressaltar que, para Freire, a tanciam tal universo na sociedade brasileira. Ao
democracia no era apenas uma forma de governo, apontar como uma das origens do fatalismo o com-
mas, sobretudo, uma forma de vida (Idem, p. 82) partilhamento da condio histrico-social, Freire
com suas disposies mentais correspondentes. generaliza a experincia que antes estava restrita
sua singularidade existencial. De fato, a pobreza na
infncia, a fome e as dificuldades enfrentadas no
Concluso so um caso excepcional, mas a regra, a experin-
cia que permite que grande parte da populao se
A interpretao do Brasil proposta por Freire reconhea na narrativa do testemunho. Ademais,
, no fundo, um diagnstico de seu tempo pre- o aspecto cristo presente tambm na origem do
sente. Com base em sua trajetria pessoal, trans- fatalismo amplamente difundido. Por meio dessa
formou sua experincia em discurso ativo, envol- abordagem, a pedagogia de Freire sugere, na esteira
vendo-se na tarefa pblica e terica de modificar o da Ao Catlica, a transformao da relao dos
cenrio brasileiro de ento. O diagnstico serviu, cristos com o prprio cristianismo, o que envolve
portanto, a uma programtica, qual seja, a cons- uma ao ritualizada capaz de transformar o sujeito
cientizao como desenvolvimento de um novo a quem se reporta para que ele seja um agente da
sujeito nacional, uma nova disposio mental transformao social.
para o povo brasileiro. A inteno deste texto no comprovar as
fundamentaes catlicas do pensamento de Pau-
Essa concepo de conscientizao proposta lo Freire, nem realizar uma exegese para desvelar a
por Paulo Freire provavelmente, hoje, a es- realidade oculta por trs de sua pedagogia crtica
tratgia poltica revolucionria por excelncia e progressista. Propus-me apontar como sua pro-

Anpocs85_AF3f.indd 57 8/1/14 12:46 PM


58 REVISTA BRASILEIRA DE CINCIAS SOCIAIS - VOL. 29 N 85

posta pedaggica, situada no contexto imediata- Notas


mente anterior e coetneo ao Conclio Vaticano II,
demonstra exemplarmente algumas das mudanas 1 O termo mundanizao, embora no seja comum
ocorridas no catolicismo brasileiro a partir do final em portugus, uma das tradues possveis para o
deste perodo: a preocupao com a viso popular original alemo Verweltlichung utilizado por Hegel
sobre Deus (como fonte de fatalismo), com a valo- (alm de Feuerbach e Marx) e, frequentemente, tra-
duzido por secularizao, tal como Skularisierung.
rizao da pessoa humana e com a transformao
Cf. Marramao (1997, pp. 25 ss.) e Monod (2002, pp.
do mundo por meio da presena, conduzindo um 11 ss.).
processo de mundanizao.23
2 No vejo o livro como uma autobiografia e sim um
importante apreendermos esse processo por
texto com alto teor testemunhal, com caractersticas
meio de um sujeito que no se reconhecia como te- do gnero latino-americano traadas por Seligmann-
logo nem como sacerdote. Ao analisar a vida e a obra -Silva (2005, pp. 89-91).
de um dos mais importantes educadores de nosso 3 Para uma discusso sobre a dimenso testemunhal nas
pas, ressalto a importncia dos leigos neste processo, Confisses, ver Pierron (1995).
ao mesmo tempo que ocorre um visvel esmaeci- 4 O trabalho de Castro Faria sobre Oliveira Vianna foi
mento nas fronteiras que circunscrevem o que ou muito inspirador para a elaborao deste texto, inclu-
pode ser entendido como religio. Trata-se de um sive por ecoar inquietaes minhas a partir de leitura
leigo que, de fato, produziu uma teoria religiosa sistemtica das reflexes de Foucault. O trecho, citado
e, ao mesmo tempo, uma pedagogia que pode ser por Faria e que indiquei de Foucault : De fato, a
considerada no religiosa, isto , uma pedagogia nica unidade que poderia ser reconhecida na obra
crtica e poltica. Esse apontamento tem em vista de um autor certa funo de expresso. Supe-se que
a necessidade de uma anlise que leve em conside- deve haver um nvel (to profundo que necessrio
rao a situao histrico-social em que o discurso sup-lo) no qual a obra se revela, em todos os seus
fragmentos, mesmo os mais minsculos e os mais dis-
produzido antes de defini-lo, ou neg-lo, como
pensveis, como a expresso do pensamento, da expe-
religio (Asad, 2010; Arendt, 1994). Abordar tais rincia, da imaginao, do inconsciente do autor ou
termos como oposio no , a meu ver, uma an- das determinaes histricas s quais ele estava preso.
lise adequada; necessrio observar mais alm da Mas logo se v que essa unidade do opus, longe de ser
dicotomia religioso/secular e atentarmo-nos para dada imediatamente, constituda por uma operao;
como alguns agentes produzem, simultaneamente, que essa operao interpretativa (no sentido de que
secularidade e religio. ela decifra, no texto, a expresso ou a transcrio de
Nesse sentido, sua ao pblica, em conso- alguma coisa que simultaneamente ela esconde e ma-
nncia com a militncia catlica do perodo, um nifesta); que, enfim, a operao que determina o opus
processo de engajamento e de denncia da ordem em sua unidade e, consequentemente, a prpria obra
como resultado dessa operao no sero as mesmas,
social injusta (fundamentado na autoridade mxi-
quer se trate do autor do Thtre et son double ou do
ma do papa Joo XXIII, em suas encclicas Mater et autor de Tractatus (Foucault, 2000, p. 90)
Magistra e Pacem in Terris, de 1959 e 1963 respecti-
5 Pesquisei a sua biblioteca particular no Instituto Paulo
vamente). Freire assume sua parcela de responsabi-
Freire. As obras do perodo formativo que permanece-
lidade na busca pela humanizao do mundo e dos ram so valiosas por conterem grifos e anotaes, alm
homens. Suas formulaes foram importantes des- de datas de aquisio/leitura.
de ento, marcando no apenas a pedagogia brasi- 6 Para a importncia da Carta de dom Leme, ver Villaa
leira, latino-americana e mundial, como tambm a (1975, pp. 78-86).
prpria histria da esquerda latino-americana, so- 7 Para uma aproximao trajetria de Figueiredo, ver
bretudo por sua vinculao com os telogos catli- Pinheiro Filho (2007).
cos da Libertao (Lwy, 2000, pp. 136-140). Mas
8 Para uma anlise detida da revista at 1948, ver Cro-
isso j (outra) histria. chet (2003).
9 Quando a Juventude Universitria Catlica (JUC)

Anpocs85_AF3f.indd 58 8/1/14 12:46 PM


Paulo Freire, o testemunho e a pedagogia catlica 59

se estabeleceu no Recife, no incio dos anos de 1950, poder federal, mas dos bandidos que ali se sobrepem
Freire no era mais estudante, pois se graduara em autoridade do Sr. Getlio Vargas.
Direito em 1947. Porm, como a Ao Catlica no 16 Cabe sublinhar que Freire atribui a criao do termo
era um movimento restrito aos jovens, visvel a sua aos intelectuais do Iseb, especialmente lvaro Vieira
importncia. Pinto e Guerreiro Ramos, e sua difuso em outras ln-
10 praticamente unnime o consenso que considera a guas por dom Hlder Cmara (Freire, 1980, p. 25).
JUC como o epicentro das mudanas mais significa- 17 [...] o educador para a libertao tem de morrer en-
tivas que foram empunhadas como bandeira por todo quanto exclusivo educador dos educandos no sentido
o movimento de esquerda catlica no incio dos anos de renascer, no processo, como educador-educando
60 (Semeraro, 1991, p. 17). dos educandos. Por outro lado, tem de propor aos
11 As citaes foram tiradas da tese de 1959, Educao educandos que tambm morram enquanto exclusi-
e atualidade brasileira (Freire 2003b), apesar de ser vos educandos do educador para que renasam como
possvel encontrar o mesmo percurso explicativo em educandos-educadores do educador-educando. Sem
seu primeiro livro, Educao como prtica da liberdade, esta morte mtua e sem este mtuo renascimento
que uma reescrita da tese para publicao em 1965. a educao para a libertao impossvel (Freire,
A diferena que o golpe militar de 1964 adentra o 1979a, p. 92).
fim do captulo histrico-social do livro como com- 18 importante ressaltar que a Teologia da Libertao
provao da fora do ontem em se perpetuar para faz uma leitura da Bblia tendo como epicentro o xo-
evitar a emerso do povo na vida democrtica. do dos judeus do domnio egpcio, perodo tambm
12 Sua anlise inclui informaes retiradas de livros de compreendido como Pscoa.
cronistas e viajantes, alm de religiosos, sobre os quais 19 Redigido em 1968, este livro foi publicado primei-
no ser possvel deter-me neste momento. So eles: ramente em ingls em 1970, depois de Freire passar
Saint-Hilaire, John Luccock, Joo Andr Antonil, Ina uma temporada em Harvard como professor-visitan-
Von Binzer, Joo Maurcio Rugendas, Manuel da N- te; no Brasil s veio a ser publicado em 1974.
brega, Maria Graham e Daniel Kider.
20 A educao para o desenvolvimento, a educao
13 importante notar que Gilberto Freyre, alm de con- para o trabalho, a educao para produzir substitui-
terrneo, era tambm colega de Paulo Freire, pois r a educao para a ilustrao, para o ornamento e,
ambos eram professores na Escola de Belas-Artes de no melhor dos casos, para o lazer (Teixeira, [1953]
Pernambuco, para a qual a tese de 1959 foi escrita 1994, p. 73).
num concurso para a cadeira de Histria e Filosofia
21 O conceito de autenticidade temporal e compreen-
da Educao.
de esse processo de integrao na realidade histrica.
14 Segundo Freire, seu conceito de dialogao baseou- Paulo Freire incorporou tal viso a partir dos traba-
-se no conceito de parlamentarizao do isebiano lhos do Iseb e da filosofia de Karl Jaspers, incluindo
Guerreiro Ramos. a traduo deste autor para o portugus feita pelo
15 Quando Freire era aluno na Faculdade de Direito de isebiano Alvaro Vieira Pinto. Como afirma Vanilda
Recife, ocorreu um atentado contra a vida de Gilberto Paiva, citando Hlio Jaguaribe em livro citado por
Freyre durante um evento dos alunos. A repercusso Freire, este conceito, tomado filosofia da existn-
foi enorme, principalmente aps as medidas autori- cia, insere-se num quadro culturalista: So autnticas
trias do interventor de Vargas. Os jornais da poca as ideologias que [...] formulem para a comunidade
noticiavam ferozmente contra as censuras impostas critrios e diretrizes que a encaminhem no sentido
imprensa, sendo que a coluna de Assis Chateaubriand de seu processo faseolgico, ou seja, que permitam o
no Dirio de Pernambuco de 10 de Abril de 1945 afir- melhor aproveitamento das condies naturais da co-
mava: No primeiro round, a democracia em Pernam- munidade, em funo dos valores predominantes na
buco est 0 a 1. O ministro da Justia mandou mos- civilizao a que pertence. Em suma, a adequao
trar quela gente o que so essas frioleiras de urnas, fase elevada a critrio de autenticidade: as ideologias
de democracia e instituies populares. O espectro do como conjunto de valores e de ideias que se subordi-
fascismo se levanta nas ruas do Recife, tendo como nam a um sistema cultural e sobre as quais influem as
encarnaes o rebutalho da sua sociedade, que cha- particularidades das situaes, so autnticas (ou seja,
mado para govern-la cossaca, de garrucha na cala ficam legitimadas em seu papel de comandar o com-
e fechamento da imprensa livre por ordem, no do portamento social da comunidade) na medida em que

Anpocs85_AF3f.indd 59 8/1/14 12:46 PM


60 REVISTA BRASILEIRA DE CINCIAS SOCIAIS - VOL. 29 N 85

servem fase ou transio de fase atravessada pela saios sobre literatura e histria da cultura. 7. ed.
comunidade (Paiva, 1980, p. 40). So Paulo, Brasiliense.
22 Em contrapartida, Bresser-Pereira afirma que o pensa- . (1994b), Sobre o conceito de hist-
mento e a prxis de Paulo Freire estavam demasia ria. in , Magia e tcnica, arte e pol-
damente colados ao idealismo e ao reformismo ca- tica: ensaios sobre literatura e histria da cultura.
tlico e no somente s posturas revolucionrias. 7. ed. So Paulo, Brasiliense.
Entretanto, sua tese central vai contra os princpios
BOTELHO, Andr. (2008), Uma sociedade em
de minha anlise, ao postular a religio como uma
necessidade e uma resposta, cabendo-lhe uma fun-
movimento e sua intelligentsia: apresentao,
o social: Defenderemos, ento, uma tese bsica: in Andr Botelho, Elide Rugai Bastos e Glau-
a de que a Igreja vem se transformando porque, de cia Villas Bas (orgs.), O moderno em questo:
um lado, foi desertada pelas elites, que dela no mais a dcada de 1950 no Brasil. Rio de Janeiro, To-
necessitam tanto para sacralizar a ordem estabelecida, pbooks.
e de outro porque comeou a ser abandonada pelas BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos. (2006), As revo-
classes populares, que passavam a encontrar em outras lues utpicas dos anos 60: a revoluo estudan-
religies uma resposta mais direta a suas necessidades til e a revoluo poltica na Igreja. So Paulo,
(Bresser-Pereira, 2006, p. 109). Editora 34.
23 Para uma discusso pormenorizada das transforma- CASANOVA, Jos. (2011), The secular, secu-
es do catolicismo no perodo e da corrente que le- larizations, secularisms, in Craig Calhoun,
vou a uma maior mundanizao, ver Dullo (2013).
Mark Juergensmeyer e Jonathan Van Antwer-
pen (orgs.), Rethinking secularism, Nova York,
Oxford University Press
Bibliografia COSTA, Marcelo Timotheo da. (2001), Histria,
f e exemplaridade: pensando o trajeto de Al-
ARAJO, Ricardo Benzaquen de. (1994), Guerra ceu Amoroso Lima. Alceu, 2 (3): 132-145.
e paz: Casa Grande & Senzala e a obra de Gil- CROCHET, Eduardo Jos. (2003), A Revista A
berto Freyre nos anos 30. So Paulo, Editora 34. Ordem e o pensamento catlico no Brasil (1921-
ARENDT, Hannah. (1989), A condio humana. 1948). Rio de Janeiro, mestrado em histria
4. ed. Rio de Janeiro, Forense Universitria. social, Universidade Federal do Rio de Janeiro.
. (1994), Religion and politics, in DULLO, Eduardo. (2012), Aps a (sociologia/an-
, Essays in understanding: 1930- tropologia da) religio, o secularismo?. Mana,
1954. Organizado por Jerome Kohn. Nova 18 (2): 379-392.
York, Schocken Books . (2013), A produo de subjetividades
. (2008), Agostinho e o protestantis- democrticas e a formao do secular no Brasil a
mo, in , Compreender: formao, partir da pedagogia de Paulo Freire. Rio de Ja-
exlio e totalitarismo (1930-1954). So Paulo/ neiro, tese de doutorado em antropologia so-
Belo Horizonte, Companhia das Letras/Edito- cial, Universidade Federal do Rio de Janeiro,
ra UFMG. PPGAS Museu Nacional.
ASAD, Talal. (2010), A construo da religio DUMONT, Louis. (1985), O individualismo: uma
como uma categoria antropolgica. Cadernos perspectiva antropolgica da ideologia moderna.
de Campo, 19: 263-284. Rio de Janeiro, Rocco.
AZZI, Riolando. (2008), Histria da Igreja no FARIA, Luiz de Castro. (2002), Oliveira Vianna:
Brasil: ensaio de interpretao a partir do povo. de Saquarema alameda So Boaventura, 41
Tomo II/3-2: Terceira poca: 1930-1964. Petr- Niteri: o autor, os livros, a obra. Rio de Janeiro,
polis, Vozes. Relume-Dumar/Nuap/UFRJ.
BENJAMIN, Walter. (1994a), O narrador: con- FOUCAULT, Michel. (2000), Sobre a arqueolo-
sideraes sobre a obra de Nicolai Leskov, in gia das cincias: resposta ao crculo de episte-
, Magia e tcnica, arte e poltica: en- mologia, in _________, Arqueologia das cin-

Anpocs85_AF3f.indd 60 8/1/14 12:46 PM


Paulo Freire, o testemunho e a pedagogia catlica 61

cias e histria dos sistemas de pensamento. Rio de PIERRON, Jean-Philippe. (1995), La question
Janeiro, Forense Universitria du tmoignage dans les Confessions de Saint
FREIRE, Paulo. (1977), Educao como prtica da Augustin. Revue des tudes Augustiniennes, 41:
liberdade. 7. ed. Rio de Janeiro, Paz e Terra. 253-266.
. (1979a), O papel educativo das igre- PINHEIRO FILHO, Fernando. (2007), A inven-
jas na Amrica Latina, in , Ao o da ordem: intelectuais catlicos no Brasil.
cultural para a liberdade e outros escritos. 4. ed. Tempo Social, 19 (1): 33-49.
Rio de Janeiro, Paz e Terra. RIDENTI, Marcelo. (2002), Ao Popular: cris-
. (1979b), O processo de alfabetiza- tianismo e marxismo, in Daniel Aaro Reis
o poltica: uma introduo , in , Filho e Marcelo Ridenti (orgs.), Histria do
Ao cultural para a liberdade e outros escritos. 4. marxismo no Brasil. Vol 5: Partidos e organiza-
ed. Rio de Janeiro, Paz e Terra. es dos anos 20 aos 60, Campinas, Editora da
. (1980), Conscientizao: teoria e prti- Unicamp.
ca da libertao: uma introduo ao pensamento SELIGMANN-SILVA, Mrcio. (2005), Literatu-
de Paulo Freire. 3. ed. So Paulo, Moraes. ra, testemunho e tragdia: pensando algumas
. (2001), Algumas reflexes em torno diferenas, in , O local da diferen-
da utopia, in , Pedagogia dos so- a: ensaios sobre memria, arte, literatura e tra-
nhos possveis. 3. reimp. So Paulo, Editora da duo. So Paulo, Editora 34.
Unesp. SEMERARO, Giovanni. (1991), A esquerda catli-
. (2003a), Cartas a Cristina: reflexes so- ca do Brasil: formao na prtica poltico-educa-
bre minha vida e minha prxis. 2. ed. So Pau- tiva e no horizonte terico dos anos 1959-1964.
lo, Editora da Unesp. Rio de Janeiro, dissertao de mestrado em
. (2003b), Educao e atualidade brasi- educao, Fundao Getlio Vargas.
leira. 3. ed. So Paulo, Cortez/Instituto Paulo SOUZA, Jessie Jane Vieira de. (2002), Crculos ope-
Freire. rrios: a igreja catlica e o mundo do trabalho no
. (2005), Pedagogia do oprimido. 49. Brasil. Rio de Janeiro, Editora da UFRJ.
reimp. Rio de Janeiro, Paz e Terra. TAYLOR, Charles. (2007), A secular age. Cambrid-
KADT, Emanuel de. (2003), Catlicos radicais no ge, Harvard University Press.
Brasil. Joo Pessoa, Editora Universitria da TEIXEIRA, Ansio. ([1953] 1994), Educao no
UFPB. privilgio. 5. ed. Rio de Janeiro, Editora da
LWY, Michael. (2000), A guerra dos deuses: re- UFRJ.
ligio e poltica na Amrica Latina. Petrpolis, VILLAA, Antonio Carlos. (1975), O pensamento
Vozes. catlico no Brasil. Rio de Janeiro, Zahar Editores.
MARRAMAO, Giacomo. (1997), Cu e terra: ge- WEBER, Max. (1982), Rejeies religiosas do
nealogia da secularizao. So Paulo, Editora da mundo e suas direes, in , Ensaios
Unesp. de sociologia. 5. ed. So Paulo, LTC.
MONOD, Jean-Claude. (2002), La querelle de la
scularisation: thologie politique et philosophies
de lhistoire de Hegel Blumenberg. Paris, Libra-
rie Philosophique J. Vrin.
PAIVA, Angela. (2003), Catlico, protestante, cida-
do: uma comparao entre Brasil e Estados Uni-
dos. Belo Horizonte/Rio de Janeiro, Editora
UFMG/Iuperj.
PAIVA, Vanilda. (1980), Paulo Freire e o nacionalis-
mo-desenvolvimentista. Rio de Janeiro, Civiliza-
o Brasileira.

Anpocs85_AF3f.indd 61 8/1/14 12:46 PM


RESUMOS / ABSTRACTS / RESUMS 219

Paulo Freire, o testemunho PAULO FREIRE, TESTIMONY Paulo Freire, le tmoignage


e a pedagogia catlica: A AND CATHOLIC PEDAGOGY: et la pdagogie catholique:
ao histrica contra o HISTORICAL ACTION AGAINST l'action historique contre
fatalismo FATALISM le fatalisme

Eduardo Dullo Eduardo Dullo Eduardo Dullo

Palavras-chave: Paulo Freire; Catolicis- Keywords: Paulo Freire; Catholicism; So- Mots-cls: Paulo Freire; Catholicisme;
mo; Pensamento Social; Testemunho; cial Thought; Testimony; Secularization. Pense Sociale; Tmoignage; sculari-
Secularizao. sation.

O educador Paulo Freire apresenta duas Paulo Freire states the existence of two Lducateur Paulo Freire prsente deux
fontes para o sentimento de fatalismo sources for the sense of fatalism present origines du sentiment de fatalisme pr-
presente em nossa sociedade: a viso dis- in our society: the misguided view of sent dans notre socit: la comprhen-
torcida de Deus e o contexto histrico- God and the Brazilian social and his- sion dforme de Dieu et le contexte
-social brasileiro. Com base nisso, ele torical context. Based on such concep- historique et social brsilien. Il entre-
realiza sua crtica social como denncia tion, he develops his social critique as a prend ainsi sa critique sociale en tant
do mundo injusto que impede a plena re- condemnation of the unfair world that que dnonciation du monde injuste qui
alizao da pessoa humana e como ann- thwarts the full realization of the hu- empche la totale ralisation de ltre
cio e fomento de uma nova ordem social, man person and as an announcement humain, mais aussi en tant quannonce
desenvolvida e democrtica. Para tanto, and encouragement of a new social order, et motivation dun nouvel ordre social,
faz-se necessrio promover no sujeito o developed and democratic. In order to dvelopp et dmocratique. Il est, pour
senso histrico e a capacidade de ao achieve such goal, it is necessary to pro- cela, ncessaire de promouvoir dans lin-
no mundo. Em minha anlise, discuto a mote in the subject his historical sense dividu le sens historique et la capacit
fundamentao catlica da sua proposta and capacity of acting in the world. This daction dans le monde. Mon analyse dis-
pedaggica da conscientizao e de sua article discusses the catholic foundation cute le fondement catholique de sa pro-
estratgia narrativa do testemunho como of Freires pedagogy of conscientizao position pdagogique de conscientisation
produtoras de mudana social e como and of his narrative strategy of the testi- et de sa stratgie narrative du tmoignage
exemplos da nova relao catlica com o mony as producers of social change and comme productrices de changements so-
mundano. examples of the new catholic relationship ciaux et exemples de la novelle relation
with the mundane. entre le catholique et le mondain.

Anpocs85_AF3f.indd 219 8/1/14 12:46 PM

Вам также может понравиться