Manejo de Suelos Contaminados

CODELCO VP DIVISIN EL TENIENTE
PROYECTO CONSTRUCCIN Y MONTAJE DE BODEGAS CODIGO:

METALICAS MAITENES
CONTRATO N 4501485057 OT478-PR-MA-005
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO ESPECIFICO
MANEJO DE SUELOS CONTAMINADOS REV. 0
T11M408-I1-PROSTEE-06113-PROMA06-6100-005
CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE

CHILE
VICEPRESIDENCIA DE ROYECTOS
GERENCIA PROYECTO NUEVO NIVEL MINA
CONSTRUCCIN Y MONTAJE DE BODEGAS

METLICAS MAITENES.
CONTRATO N 4501485057
PROCEDIMIENTO MANEJO DE SUELOS

CONTAMINADOS
PRO STEEL LTDA. Pg. 1 de 14.-
OT478-PR-MA-005 Revisin 0
Pgina 1 de 18
METALICAS MAITENES
INDICE
1.- Objetivos.
2.- Alcance.
3.- Referencias.
4.- Definiciones.
5.- Responsabilidades.
6.- Metodologa de Trabajo.
7.- Registro asociados
8.- Anlisis de Seguridad y Salud Ocupacional
9.- Anlisis Ambiental
10.- Recursos, Maquinarias y Equipos
11.- Comunicaciones
12.- Control de Cambios
13.- Anexos.
N Revisin N Pgina Fecha Nombre y Firma
Preparado por: Asesor de Medio Ambiente Asesorado por: Jefe Prevencin de Riesgos
Nombre: Alejandro Droguett Campos. Nombre: Rodrigo Lpez Miranda.
Firma:
Firma:
Revisado por: Jefe de Calidad Aprobado por: Administrador del Contrato
Nombre: Leandro Melo Anabaln. Nombre: Ricardo Guevara Contreras.
Firma: Firma:
Pgina 2 de 18
METALICAS MAITENES
1.-. Objetivo.
Establecer y aplicar la metodologa para la adecuada y oportuna respuesta ante situaciones de derrame
de alguna sustancia peligrosa en suelos, que puedan provocar un impacto ambiental significativo.
2.- Alcance.
Este Procedimiento especfico deber ser aplicado y respetado por todo el personal de Prosteel Ltda., y
empresas colaboradoras del proyecto Construccin y Montaje de Bodegas Metlicas Maitenes
Contrato 4501485057, que estn relacionados con el almacenamiento y manipulacin de productos
qumicos, aceite e hidrocarburos.
3.- Referencias.
Estndares Ambientales y Comunitarios de Codelco.

D.F.L. 725 Cdigo Sanitario
D.S 148 Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos
D.S 594 Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Bsicas en los Lugares de Trabajo
NCC 38 Gestin de Incidentes Ambientales
ECF N9. Manejo de Sustancias Peligrosas
Plan de Proteccin Ambiental T11M408-I1-PROSTEE-06113-PLNSU06-6100-001
Procedimiento de Manejo de Sustancias Peligrosas T11M408-I1-PROSTEE-06113-PROMA06-6100-
002
Procedimiento de Manejo de Residuos T11M408-I1-PROSTEE-06113-PROMA06-6100-003
Gestin de RIS GSYS-CMRIS-P-015
Ficha de Manejo de RISES Peligrosos GSYS-CMRIS-FICHAS
Plan de Manejo de Residuos Peligrosos Divisin El Teniente (PMRPDET)
Estndares Ambientales para las Bases Tcnicas de Sustentabilidad Proyecto NNM para Contrato de
Obras Septiembre 2015.
Plan de Emergencia T11M408-I1- PROSTEE-06113-PLNSS06-6100-001
4.- Definiciones.
Sustancia Peligrosa: Aquella que por su naturaleza, produce o puede producir daos
momentneos o permanentes a las salud humana, animal o vegetal y a los elementos
materiales tales como instalaciones, maquinarias, edificios, etc.
Hoja de Datos de Seguridad: Hoja descriptiva que contiene informacin sobre los
productos peligrosos, la cual debe ser entregada por el proveedor al usuario cada vez
que se adquiera un producto peligroso. Est basada bajo la Norma Chilena N 2245
Derrame: Porcin de un lquido que se sale y pierde del recipiente que lo contiene.
Incidente Ambiental: Evento no controlado y/o imprevisto, cuyo impacto representa un
riesgo inminente a la integridad de las personas, bienes y/o ambiente y que requiere de la
aplicacin de acciones inmediatas tendientes a controlar y neutralizar sus efectos (Ej.
Derrame)
CMRIS (Centro de Manejo de Residuos Slidos Industriales: Destinatario de los residuos
industriales slidos generados. Se encuentra autorizado por la RCA N 104 de 1999 de
Pgina 3 de 18
METALICAS MAITENES
COREMA VI Regin y cuenta con autorizaciones sanitarias y ambientales para el

tratamiento y disposicin final de RIS
Contaminacin: Presencia en el ambiente de sustancias, elementos, energa o

combinacin de ellos en concentraciones o concentraciones y permanencia superiores o
inferiores, segn corresponda, a las establecidas en la legislacin vigente.
Medio Ambiente: El sistema global constituido por elementos naturales y artificiales de
naturaleza fsica, qumica o biolgica, socioculturales y sus interacciones, en permanente
modificacin por la accin humana o natural y que rige y condiciona la existencia y
desarrollo de la vida en sus mltiples manifestaciones.
NCC 38: Norma Gestin de incidentes ambientales.
PPA Plan de prevencin ambiental, documento el cual proporciona el marco de accin
para la gestin ambiental durante el desarrollo del contrato.
Residuos Peligrosos (RESPEL): Son aquellos que conllevan riesgo potencial al ser
humano o al ambiente, por poseer cualquiera de las siguientes caractersticas:
corrosividad, explosividad, inflamabilidad, bioinfecciocidad, reactividad y toxicidad. Estos
pueden ser lquidos y slidos (Aceites quemados y/o usados, petrleo, EPP
contaminados, tarros de pinturas, etc)
Residuos: Todo elemento o sustancia, slida o lquida, que sea generado por la actividad
de los trabajos y actividad humana y que est destinado a ser desechado
Residuos Industriales Slidos (RIS): Producto por la operacin en la construccin. Estos
residuos al dejarlos en terreno afectan el ambiente produciendo un impacto. La gran
mayora de los residuos son reciclables por lo tanto siempre deben ser ordenados de
acuerdo al tipo de producto
Residuos Industriales Lquidos (RIL): Son producidos por la operacin de mantencin
mecnica y por las personas. Estos residuos al ser depositados directamente sobre los
suelos pueden llegar a contaminar los causes de aguas fluviales los que en determinado
momento pueden servir de alimentacin a plantas de agua potable.
Residuo No Peligroso: Todo residuo que no causa dao a seres vivos, no contaminando
el suelo ni el agua ni la atmsfera o el ambiente en general
BAT RESPEL: Bodega de Almacenamiento Transitorio, destinado al acopio de Residuos
Peligrosos.
Aspecto Ambiental: Elemento de las actividades, productos y servicios de una
organizacin que pueda interactuar con el ambiente
Impacto Ambiental: La alteracin del ambiente, provocada directa o indirectamente por un
proyecto o actividad en un rea determinada.
5.- Responsabilidades.
Ingeniero Administrador
Asignar recursos necesarios para el cumplimiento del procedimiento.

Asegurar su implementacin, gestin, operacin y aplicacin del mismo
Aprobar el presente procedimiento.
Jefe de Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente
Responsable de verificar el cumplimiento del actual procedimiento.
Pgina 4 de 18
METALICAS MAITENES
Responsable de implementar el presente procedimiento.

Revisar el presente procedimiento.
Encargado de Medio Ambiente
Preparar, gestionar y divulgar el presente procedimiento.

Concientizar sobre el presente procedimiento permanente al personal en el cumplimiento del
manejo adecuado de los suelos contaminados.
Conocer, verificar y aplicar procedimiento dentro de las actividades operativas que aplique.
Asegurar que las reas de almacenamiento temporal de sustancias peligrosas cuenten con la
sealtica correspondiente de acuerdo a la legislacin vigente o a las disposiciones del cliente.
Coordinar y controlar el retiro de los residuos y que se realice de acuerdo a la normativa legal
vigente.
Mantener un control y listado de todos los residuos generados y sus cantidades emitidas.
Verificar que las condiciones del suelo queden ptimas.
Jefe de Terreno y Jefes de rea
Concientizar sobre el presente procedimiento a su personal a cargo.

Conocer, verificar y aplicar procedimiento dentro de las actividades operativas en las cuales
exista el riesgo de derrames de sustancias peligrosas.
Supervisores y Capataces
Asegurar y verificar que se cumpla con la disposicin de los residuos, el ordenamiento y la

limpieza del mismo.
Verificar que en caso de generar un derrame en su rea de trabajo, el correcto levantamiento de
ste.
Capacitar sobre la disposicin de estos residuos y su adecuada clasificacin al personal
involucrado.
Dar aviso al responsable para el retiro de los residuos y posterior disposicin final.
Trabajadores
Demostrar y mantener una conducta ambiental responsable.

Cumplir las actividades que indica este procedimiento, dentro de su mbito de competencia.
Acatar las instrucciones dadas por la jefatura respecto al manejo de suelos contaminados.
6.- Metodologa de Trabajo.
6.1 Consideraciones Generales
Se debe aplicar y respetar integralmente en conjunto con este procedimiento el procedimiento Manejo de
Residuos T11M408-I1-PROSTEE-06113-PROMA06-6100-003.
El presente procedimiento deber ser aplicado cuando ocurran las siguientes situaciones:
Derrames de aceite, aceite hidrulico, etc. Producto de mantenimiento preventivo y reparaciones
Pgina 5 de 18
METALICAS MAITENES
menores de equipos
Derrames de sustancias qumicas en los frentes de trabajo.
Derrames de Hidrocarburos producto de la carga de combustible a equipos.
Derrames de sustancias qumicas en jaulas de sustancias y residuos peligrosos.
6.2 Medidas Preventivas
Se deber hacer un catastro, identificando todos aquellos productos qumicos o sustancias peligrosas
susceptibles a ocasionar un derrame, como solventes, aceites, combustibles, pinturas y otros productos
propios de la actividad de construccin, manejo de maquinaria y carga de combustible.
Cualquier desperfecto en los envases o evidencias de filtraciones, derrames o fugas, debern ser
informadas para su correccin.
Todo generador elctrico. Jaula de sustancias y residuos peligrosos, deber contar con una bandeja de
contencin metlica, la cual debe duplicar la capacidad almacenada.
Se mantendr en Instalacin de Faena y en los frentes de faena activos, un archivo con copia de las
Hojas de Datos de Seguridad de las sustancias peligrosas almacenadas y en uso.
Cada trabajador que manipule sustancias peligrosas debe tener una copia de la Hoja de Seguridad de los
productos; adems la supervisin deber hacer su difusin correspondiente, de acuerdo a lo establecido
en el ECF N9 Manejo de Sustancias Peligrosas.
Cuando exista trasvasije o carga de algn producto peligroso, se deber proteger el suelo con una
bandeja metlica, para evitar la posible contaminacin del suelo producto de un derrame. Este trasvasije
se debe realizar mediante tapa de descarga, embudo y/o bomba manual sin filtracin en su estructura.
En los frentes de trabajo donde se utilicen y/o manipulen sustancias peligrosas, se establecern
estaciones de emergencia ambiental, la cual deber contar con elementos para controlar un posible
derrame.
6.3 Medidas de Contingencia
Dar aviso de inmediato a su supervisor, el cual deber informar al departamento de S&SO de Prosteel
Ltda. Este ltimo, deber informar en forma inmediata y coordinar previamente con el rea de
sustentabilidad de la VP, todo derrame u otro tipo de incidentes, en los que estn involucradas sustancias
qumicas, que ocurran tanto al interior de las instalaciones o predios industriales, como al exterior o
durante transporte.
De acuerdo a la NCC 38 Gestin de Incidentes Ambientales, todo trabajador que advierta o sepa de un
incidente ambiental, debe informarlo inmediatamente a su superior o administrador de contrato, que debe
dar aviso al jefe y/o superintendente.
En caso de derrame de un producto peligroso lquido (pinturas, aceites, hidrocarburos, diluyentes, etc.), la
sustancias derramada debe ser contenida con un pretil para evitar la expansin de ste. Luego aplicar
material absorbente, aserrn o arena, para evitar una mayor contaminacin del suelo.
En caso de un producto peligroso slido (cemento, restos de soldadura, restos de hormign, restos de
envases contaminados, etc.), se debe evitar que se expanda la contaminacin producto de vientos o
trnsito en el rea, para esto debe ser contenida con un pretil y hacer un rpido levantamiento.
Pgina 6 de 18
METALICAS MAITENES
Se debe eliminar toda posible fuente de ignicin, en un radio de al menos 50 metros alrededor del
derrame.
Si el derrame se ocasiona por filtracin o rotura de estanque de un vehculo, se debe desconectar el

cortacorriente y la batera del vehculo comprometido. Si es posible, contener el derrame en la fuente
mediante productos de parchado instantneo de roturas.
Alejar del lugar a toda persona ajena a la operacin.
Una vez contenido el derrame e informado, si es menor a 2 litros, se debe proceder con las acciones del
limpieza. Con una pala, recoger y disponer los residuos en bolsas de plstico para ser posteriormente
dispuestos en tambores de 200 litros y clasificados como residuos peligrosos.
Una vez contenido e informado el derrame, si es mayor a 2 litros, se debe proceder con las acciones de
limpieza por medio de una cuadrilla especializada y con los implementos de seguridad correspondientes
a manipulacin de sustancias peligrosas. El suelo contaminado se debe disponer en tambores de 200
litros y clasificados como residuos peligrosos.
6.4 Segregacin, Almacenamiento y Disposicin Final
El almacenamiento de tierra contaminada ser en tambores de 200 litros con cierre hermtico y
clasificado como residuo peligroso.
La distribucin de estos residuos se realizar de acuerdo a su compatibilidad, y de acuerdo a DS 148

Reglamento Sanitario Sobre Manejo de Residuos Peligrosos y al Plan de Manejo de Residuos Peligrosos
Divisin El Teniente (PMRPDET)
El periodo de almacenamiento de los residuos peligrosos no podr exceder de 6 meses.
La bodega de Acopio Transitorio de Residuos Peligrosos (BAT RESPEL), la cual estar debidamente
autorizada debe disponer de suficiente capacidad para acopiar la totalidad de residuos generados durante
el periodo previo al envo de stos a disposicin final en un lugar autorizado por la autoridad sanitaria.
Antes de almacenar l o los residuos peligrosos, stos se debern segregar e introducir en tambores
metlicos con tapas hermticas y debidamente rotulados con los rombos de la clase de sustancia y la
identificacin del rea generadora del residuo. Efectuada esta actividad se proceder a completar un
registro o bitcora para llevar un control de residuo entrante.
Cada residuo peligroso, durante el almacenamiento hasta que son recibidos por el destinatario final, debe
estar acompaados por una hoja de seguridad.
Con respecto al transporte y disposicin final esta se realizar en una empresa debidamente autorizada
por la autoridad sanitaria.
7.- REGISTROS ASOCIADOS
- Registro charla diaria de 5 min.

- Registro de residuos peligrosos generados en obra.
Pgina 7 de 18
METALICAS MAITENES
8.- ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL
RIESGOS ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL
ACTIVIDAD:
1. Manejo de Suelos 1.1 Desconocimiento de Instruccin de procedimiento de
Contaminados la tarea a realizar trabajo, charlas diarias, ART.
Sobreesfuerzos 1.2.1 Los trabajadores no levantarn
cargas o pesos superiores a 50 kg.
En caso contrario se utilizarn
medios mecnicos y/o apoyo de
grupo de trabajadores.
1.2.2 Organizar rotacin del grupo de
trabajadores
1.2.3 Adoptar posturas adecuadas en el
trabajo
Para el levantamiento de
1.2.4 materiales en forma mensual, el
trabajador deber flectar rodillas
Charlas de coordinacin adecuada
1.2.5 de los trabajaos por el lder del
rea (supervisor) y con la
participacin de los trabajadores
1.2.6 Dar cumplimiento al EST N 4
Ergonoma.
1.3 Cada al mismo nivel 1.3.1 Mantener sectores de trnsito
despejados de cualquier
obstculo.
1.3.2 Mantenerse atento a las
condiciones del terreno (barro,
desniveles, irregularidad en el
suelo, etc.)
1.3.3 No correr por reas de trabajo
1.3.4 Aplicacin de herramientas
preventivas (ART, Check list
supervisor, Tarjeta Verde)
Pgina 8 de 18
METALICAS MAITENES
1.3.5 Cumplir lo establecido en ECF N

11 Control de Terreno
1.4 Golpeado por y contra 1.4.1 Utilizar todo el EPP en especial
guantes de seguridad
1.4.2 Uso de herramienta con el color
del mes, cualquier herramienta
hechiza debe ser retirada de la
faena.
1.4.3 No ingresar a reas de trabajo que
se encuentren confinadas.
1.4.4 Mantener una buena coordinacin
entre los trabajadores del rea.
1.4.5 Estar atento a elementos,
estructuras y/o materiales
sobresalientes.
preventivas (ART, Check- list
1.4.7 Cumplir lo establecido en ECF
N11 Control de Terreno, ECF N5
Equipos y herramientas porttiles y
manuales.
1.4.8 Dar cumplimiento al EST N4
Ergonoma
1.5 Atropello 1.5.1 Uso de conos, delimitadores de
rea en lugares que se requiera
separar el trnsito peatonal de la
pista circulacin de los equipos
mviles
1.5.2 Solicitar autorizacin para ingresar
a reas con movimiento de
equipo / Vehculos, donde los
equipos, debern detener sus
maniobras al momento de pasar
1.5.3 Uso de ropa de trabajo reflectantes
o chaleco reflectante.
preventivas (ART, Check list
1.5.5 Mantenerse siempre visible con el
conductor del equipo o vehculo
1.5.6 Respetar las sealizaciones del
trnsito
1.5.7 Segregar los ambientes de trabajo
segn lo establecido en los
estndares de controles de
fatalidades N3 Equipo Pesado y
N4 Vehculos Livianos
1.6 Exposicin a rayos UV 1.6.1 Uso De Bloqueador solar cada 2
horas.
Pgina 9 de 18
METALICAS MAITENES
1.6.2 Exigencia de vestimenta (manga

larga, legionario, lentes con filtro
UV).
1.6.3 Utilizar lentes de seguridad con
proteccin UV.
1.6.4 La ropa de trabajo debe ser con
manga larga.
1.6.5 Proporcionar gorro tipo legionario
1.6.6 Capacitar al personal involucrado
sobre los riesgos por exposicin a
rayos UV.
1.7 Incendio 1.7.1 Se deber realizar inspeccin a
equipos de extincin (extintor)
antes de comenzar cualquier
actividad, de ser necesario se
deber tener en la postura y en
todo momento un extintor de 10
Kg.
1.7.2 Los trabajadores involucrados en
las tareas deben estar
previamente capacitados en el uso
y manejo de equipos de extincin
de fuegos.
1.7.3 Dar aviso inmediato al supervisor

directo en caso de un amago de
incendio.
1.7.4 Verificar que el extintor de los
equipos, lugar de trabajo,
vehculos se encuentren
operativos.
1.7.5 Se prohbe anular o daar los
dispositivos o sistemas de
proteccin contra incendio.
1.7.6 Informar inmediatamente a su jefe
directo de alguna anomala de los
dispositivos o sistemas de
proteccin contra incendio.
1.7.7 Identificar y retirar materiales
combustibles e inflamables antes
de realizar trabajos en caliente
para su control.
1.7.8 Usar biombos, agua, loro vivo de
ser necesario
1.7.9 Control en la direccin de material
incandescente.
1.7.10 Dar cumplimiento al ECF N 12
incendio
1.8 Contacto con sustancias 1.8.1 Uso de EPP, guantes de PVC o
peligrosas similar, lentes de seguridad, buzo
de papel desechable tipo tyvek.
Pgina 10 de 18
METALICAS MAITENES
1.8.2 Dar a conocer al personal las HDS

de los productos a utilizar.
1.8.3 Mantener las sustancias peligrosas
en receptculos para evitar posible
contaminacin (suelo)
1.8.4 Mantener los productos en
envases originales y rotulados
1.8.5 Dar cumplimiento a lo indicado en
el ECF N9 Sustancias peligrosas.
9.- ANALISIS AMBIENTAL.
IMPACTOS ASOCIADOS A LA
ACTIVIDAD MEDIDAS DE CONTROL
ACTIVIDAD:
1. Manejo de Los residuos como EPP
Suelos contaminados, paos
Contaminados contaminados y envases de
sustancias peligrosas debern
depositarse en tambores de 200
1.1.1
litros y clasificarlos como residuos
Contaminacin del suelo
peligrosos dando cumplimiento en
por generacin de
lo dispuesto en el procedimiento de
residuos peligrosos
Residuos T11M408-I1-PROSTEE-
1.1 (paos contaminados,
06113-PROMA06-6100-003
EPP contaminados,
Los paos, EPP contaminados
Envases de sustancias
sern dispuestos en un tambor de
peligrosas)
200 litros rotulado de acuerdo al
contenido, posteriormente ser
1.1.2
situado en la Bodega destinada al
almacenamiento de Residuos
Peligrosos, la cual estar
debidamente autorizada.
1.2 Contaminacin del suelo 1.2.1 La carga de combustible a equipos
por derrame de deber realizarse de acuerdo a
sustancias qumicas procedimiento de Abastecimiento
de combustible a equipos
T11M408-I1-PROSTEE-06113-
6100-017
Pgina 11 de 18
METALICAS MAITENES
En caso de derrame de aceites,

grasas, petrleos o sus derivados
se deber informar inmediatamente
1.2.2 al supervisor correspondiente, el
que deber informar al
departamento de S&SO Prosteel
Ltda.
El supervisor correspondiente
deber trasladar al lugar, todos los
equipos y maquinarias que
1.2.3
permitan limpiar un derrame, en
forma rpida y segura para los
trabajadores y el medio ambiente.
Si el derrame es de menor
magnitud el supervisor o capataz,
deber contener rpidamente el
1.2.4
derrame mediante el uso de
material de contencin
(aserrn/arena).
La tierra contaminada producto del
derrame ser dispuesta en un
tambor de 200 litros rotulado de
acuerdo al contenido,
1.2.5 posteriormente ser situado en la
Bodega destinada al
almacenamiento de Residuos
Peligrosos, la cual estar
debidamente autorizada.
10.- RECURSOS, MAQUINARIA Y EQUIPOS
10.1. Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.

Repuestos: Herramientas:
- No aplica. - Pala
- Carretilla
- Escoba
Equipos de Apoyo: Insumos:

- No aplica - Tambor de 200 litros con cierre hermtico
- Bolsas plsticas
10.2 . Elementos de proteccin personal.
Equipos de proteccin personal bsico: Equipos de proteccin personal especfico:

- Casco de seguridad - Guantes de nitrilo
- Lentes de seguridad - Traje tipo Tyvek
Pgina 12 de 18
METALICAS MAITENES
- Zapatos de seguridad - Mascarilla desechable

- Overol tipo piloto
- Bloqueador solar
10.- Comunicaciones.
N de Telfonos de emergencia VP
Frecuencia Radial: A definir por el mandante.
Oficina VP Proyecto / Ro Colorado: 072 293557
Oficina VP Sustentabilidad / Ro Colorado : 072- 294142
N de Telfonos de emergencia CONTRATISTA
Frecuencia Radial: A definir por el mandante
Oficina Sustentabilidad:91284708
N de Telfonos de emergencia DIVISIN EL TENIENTE
Emergencia Caletones / 072 295467
Policlnico Caletones / 072 295230
Posta Colon / 072-294230
Jefe General de Turno Caletones / 072 295484 / 072- 295477
Jefe General de Turno Chancado Primario 072-293835072-294358
11.- REGISTROS ASOCIADOS.
- Registro de firmas de instruccin del procedimiento de trabajo especfico.
Pgina 13 de 18
METALICAS MAITENES
Registro de firmas de instruccin del Procedimiento de trabajo especfico
El trabajador acepta lo siguiente:
- Recibi por el Supervisor del rea, instruccin, capacitacin y entrenamiento del procedimiento de trabajo
especfico.
- Fue informado por el Supervisor del rea, oportuna y convenientemente acerca de los riesgos asociados a
la tarea, de los mtodos de trabajo correctos y de las medidas preventivas.
- Fue informado por el Supervisor del rea acerca de los elementos, productos y sustancias que deben
utilizar en su tarea, adems de la identificacin, lmites de exposicin permisibles, los peligros para la salud y
sobre las medidas de prevencin que deben adoptar para evitar los riesgos.
N Nombre C. I. Firma Fecha

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Instruido por: Firma:
Pgina 14 de 18
METALICAS MAITENES
12. ANEXOS
ANEXO 1 FORMATO REGISTRO RESIDUOS PELIGROSOS GENERADOS EN OBRA
Pgina 15 de 18
METALICAS MAITENES
ANEXO 2: FORMATO ART
Pgina 16 de 18
METALICAS MAITENES
Pgina 17 de 18
METALICAS MAITENES
ANEXO 3: REGISTRO DE COMUNICACIN
Pgina 18 de 18

Manejo de Suelos Contaminados

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manejo de Suelos Contaminados

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CODELCO VP DIVISIN EL TENIENTE

PROYECTO CONSTRUCCIN Y MONTAJE DE BODEGAS CODIGO:

CORPORACIN NACIONAL DEL COBRE DE

CONSTRUCCIN Y MONTAJE DE BODEGAS

PROCEDIMIENTO MANEJO DE SUELOS

PRO STEEL LTDA. Pg. 1 de 14.-

6.- Metodologa de Trabajo.

7.- Registro asociados

8.- Anlisis de Seguridad y Salud Ocupacional

9.- Anlisis Ambiental

10.- Recursos, Maquinarias y Equipos

12.- Control de Cambios

N Revisin N Pgina Fecha Nombre y Firma

Estndares Ambientales y Comunitarios de Codelco.

COREMA VI Regin y cuenta con autorizaciones sanitarias y ambientales para el

Contaminacin: Presencia en el ambiente de sustancias, elementos, energa o

Asignar recursos necesarios para el cumplimiento del procedimiento.

Jefe de Prevencin de Riesgos y Medio Ambiente

Responsable de verificar el cumplimiento del actual procedimiento.

Responsable de implementar el presente procedimiento.

Encargado de Medio Ambiente

Preparar, gestionar y divulgar el presente procedimiento.

Jefe de Terreno y Jefes de rea

Concientizar sobre el presente procedimiento a su personal a cargo.

Asegurar y verificar que se cumpla con la disposicin de los residuos, el ordenamiento y la

Demostrar y mantener una conducta ambiental responsable.

6.- Metodologa de Trabajo.

6.1 Consideraciones Generales

Derrames de aceite, aceite hidrulico, etc. Producto de mantenimiento preventivo y reparaciones

6.2 Medidas Preventivas

6.3 Medidas de Contingencia

Si el derrame se ocasiona por filtracin o rotura de estanque de un vehculo, se debe desconectar el

Alejar del lugar a toda persona ajena a la operacin.

6.4 Segregacin, Almacenamiento y Disposicin Final

La distribucin de estos residuos se realizar de acuerdo a su compatibilidad, y de acuerdo a DS 148

El periodo de almacenamiento de los residuos peligrosos no podr exceder de 6 meses.

7.- REGISTROS ASOCIADOS

- Registro charla diaria de 5 min.

8.- ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

1.3.5 Cumplir lo establecido en ECF N

ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

1.6.2 Exigencia de vestimenta (manga

1.7.3 Dar aviso inmediato al supervisor

ANALISIS DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

1.8.2 Dar a conocer al personal las HDS

9.- ANALISIS AMBIENTAL.

En caso de derrame de aceites,

10.- RECURSOS, MAQUINARIA Y EQUIPOS

10.1. Repuestos, Herramientas, Equipos de apoyo, Insumos.

Equipos de Apoyo: Insumos:

10.2 . Elementos de proteccin personal.

Equipos de proteccin personal bsico: Equipos de proteccin personal especfico:

- Zapatos de seguridad - Mascarilla desechable

11.- REGISTROS ASOCIADOS.

- Registro de firmas de instruccin del procedimiento de trabajo especfico.

Registro de firmas de instruccin del Procedimiento de trabajo especfico

El trabajador acepta lo siguiente:

N Nombre C. I. Firma Fecha

Instruido por: Firma:

ANEXO 1 FORMATO REGISTRO RESIDUOS PELIGROSOS GENERADOS EN OBRA

ANEXO 2: FORMATO ART

ANEXO 3: REGISTRO DE COMUNICACIN