RECON

El crudo reconstituido o recon es una mezcla de dos componentes: el crudo reducido y

la nafta LSR llamada tambin gasolina blanca que son obtenidos como residuo de
la destilacin atmosfrica en las plantas de refinacin de petrleo. La refinera Elder
Bell de Santa Cruz, enva su recon a la Refinera Gualberto Villarroel de CBB, donde se
junta con el recon de esta ltima refinera.
Al no existir plantas de conversin del crudo reducido y de la nafta LSR en territorio
boliviano, ambos productos son mezclados y almacenados en tanques atmosfricos
para luego ser enviados por el oleoducto OSHA II hasta el puerto de Arica, Chile, y all
son almacenados en una proporcin de 80 % nafta LSR y 20 % Crudo Reducido hasta
que son licitados y vendidos por YPFB.

ESPECIFICACIONES TCNICAS PARA LA EXPORTACION

DESCRIPCIN DEL SERVICIO

Venta de Crudo Reconstituido (RECON).

PRODUCTO

Crudo Reconstituido, excedentes de mezcla de crudo reducido y otros cortes de

hidrocarburos pesados no procesables con gasolinas livianas en diferentes
porcentajes, para permitir su transporte por ductos.

PERIODO

A partir del 1 de enero de 2016 hasta el 31 de mayo de 2016.

VENTANA DE CARGA

La ventana de carga para el primer embarque del producto ser definida con 20 das
de anticipacin antes del inicio del mismo, cada uno de los siguientes embarques
sern definidos a la finalizacin de cada embarque.

En caso de incumplimiento de la ventana de exportacin, nominada por YPFB y

aceptada por el comprador, los costos emergentes por almacenaje, comisiones y/o
penalidades que provoque esta situacin ser asumida por el comprador.

VOLUMEN

El volumen de exportacin ser de 300.000 barriles por embarque, con un margen de

+/- 10% barriles, en funcin a la programacin de entregas definida entre las Partes y
los tiempos de carga establecidos por la Terminal Arica, de acuerdo al siguiente
detalle:

MODALIDAD DE ENTREGA

La modalidad de entrega sera de FOB Arica (INCOTERM 2010)

PUNTO DE ENTREGA

Es el lugar donde el producto pasa de la manguera de la Terminal Arica - Chile al

reborde del buque (vessels glange) o embarcaciones libre a bordo (FOB),
perteneciente al Comprador o alquiladas por el mismo.

CALIDAD DE REFERENCIA DEL PRODUCTO

PRUEBA MTODO UNIDAD (min) (max)

Gravedad API ASTM D-1298 API Informar Informar

Contenido de Azufre ASTM D-1266 Informar Informar

Gravedad Especfica a 60F ASTM D-1298 0,65 0,8

Tensin de Vapor Reid a 100F (38C) ASTM D-323 Psi 8 13,5

Punto de Escurrimiento ASTM D-97 F -40 0

Agua y Sedimentos ASTM D-1796 %Vol 0 0,5

Viscosidad Cinemtica a 68F ASTM D-445 CSt 0,5 2,5

Contenido de Sal ASTM D-3230 lb/1000bbl 0 1

Punto de inflamacin C Informar Informar

Color D8.0 Dil D8.0 Dil

Rendimiento Destilacin a 760mmHg ASTM D-86 Informar Informar

CARACTERSTICAS DE LOS BUQUES PARA EXPORTACIN DE CRUDO

RECONSTITUIDO

El comprador deber garantizar un buque que cumpla con las caractersticas

solicitadas por la terminal de Arica de YPFB Transporte

TIEMPOS DE CARGA

Los tiempos de carga, establecidos por la Terminal de Arica, para esta operacin sern
segn lo detallado en el siguiente cuadro
Tamao del Lote de Exportacin Tiempo Mximo operacin de carguo
 (en Barriles) (en horas)

330.000 76,00

300.000 51,00

280.000 48,50

260.000 46,00

240.000 43,00

220.000 40,50

200.000 37,00

180.000 35,00

160.000 32,50

140.000 30,00

120.000 26,00

100.000 24,50

80.000 22,00

60.000 19,00

50.000 18,00

PRECIO

El precio del producto se fijar de acuerdo a la siguiente formulacin:

PRECIO RECON [$us/bbl] = [WTI -/+ (descuento/premio) $us/bbl]