Guía para accesar vía SchoolHouseTM

El informe de la escuela: Resultados de los estudiantes por

nivel de ejecución
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

Copyright © 2010 Pearson Education, Inc.

Published: June 25, 2010

Página 2 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

Pasos para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes por

nivel de ejecución a través de la página electrónica SchoolHouseTM

1. Entre al “Internet” utilizando la siguiente dirección electrónica

http://schoolhouse.ncs.com/. Aparecerá la siguiente pantalla:

2. Oprima el vínculo en rojo “Login”.

Página 3 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

3. Entre su identificación de usuario (“User ID”) y contraseña (“Password”).

Nota: La identificación del usuario y contraseña fue provista por Pearson

a los directores escolares vía correo electrónico. De usted no tener
su identificación de usuario (“User ID”) y contraseña (“Password”),
favor de comunicarse con el centro de servicio al cliente de
Pearson al 1-866-818-0412.

4. Luego oprima el icono de “Login”.

Página 4 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

5. Aparecerá la siguiente pantalla “TERMS AND CONDITIONS OF USE”.

Usted verá esta pantalla la primera vez que entre a SchoolHouseTM.

6. Lea los términos y condiciones de uso para la página electrónica de

SchoolHouseTM , luego oprima el icono “I Agree to the Terms and
Conditions of Use”.

Página 5 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

7. Automáticamente aparecerá la siguiente pantalla.

Nota: La identificación de usuario (“User ID”) que le fue provista al

director escolar vía correo electrónico por Pearson será la que aparecerá
en la siguiente pantalla.

En esta pantalla usted deberá entrar la información de su cuenta “Enter

Account Information”.
8. Complete la información de contacto del usuario principal para activar su
cuenta. Llene el nombre, apellido y correo electrónico.

NOTA; LA DIRECCION ELECTRONICA DEBERÁ SER LA

DIRECCIÓN ELECTRÓNICA DE LA ESCUELA. EJEMPLO
D12345@de,gobierno.pr

9. Luego oprima el icono "Save” para grabar la información.

Página 6 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

10. Usted puede cambiar el nombre y apellido del usuario principal en

cualquier momento oprimiendo el vínculo “My Account” en la parte
superior derecha de la pantalla.

Página principal de SchoolHouseTM:

11. Oprima la pestaña de los informes “Reports”.

Página 7 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

12. Seleccione del menú desplegable (“drop-down menu”) “Test,” la prueba

PPAA (“PPAA 2010 Main Assessment”) la cual podrá accesar los
informes de las PPAA y PPEA.

Página 8 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

13. Oprima el vínculo en el título del informe y aparecerá la siguiente ventana.

Seleccione “Open” para ver el informe y “Save” para archivar
electrónicamente el informe.

Página 9 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

14. Si desea ver el informe seleccione “Open” . Aparecerá el informe y podrá

imprimirlo, si lo desea.

Nota: Su computadora debe tener instalado “Adobe Reader” para poder

descargar y ver los informes. Este programa esta disponible libre
de costo en el web en la siguiente dirección www.adobe.com.

Página 10 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes por nivel de ejecución

Página 11 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

15. Pasos para archivar el informe:

• Oprima “Save”
• Guarde el archivo en el disco duro de su computadora (PC).

Página 12 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

Una vez finalizado su búsqueda deberá cerrar la pagina electrónica, así evitará
acceso indebido a SchoolHouseTM

16. Para salir del programa:

Oprima el vínculo “Logout”.

Página 13 de 14
Guía para accesar el Informe de la escuela: Resultados de los estudiantes
por nivel de ejecución a través de SchoolHouseTM

17. Oprima el icono “X” para cerrar SchoolHouseTM.

Página 14 de 14