EL

PROBLEMA DEL NEGRO

Escribo como alguien que ha vivido en Amrica durante algo ms de diez aos. Y escribo con temor y seriedad. Muchos
lectores podran preguntarse: Qu derecho tiene para atreverse a hablar de asuntos que slo nos conciernen
a nosotros, y que ningn recin llegado debe tocar?
_____________ tal punto de vista est justificado. Cualquiera de nosotros da mucho por sabido cuando ha crecido
en un determinado ambiente. ____________, alguien que venga a este pas en plena madurez, puede tener una
visin penetrante de todo lo que es caracterstico y peculiar. ___________, creo que debe hablar con libertad
acerca de lo que ve y siente, _________ hacindolo quizs d pruebas de su utilidad.
Lo que convierte a cualquier recin llegado en devoto de este pas es el trato democrtico que existe entre la
gente. No lo digo pensando ahora en la constitucin poltica de esta nacin, _______ no hay duda de que debe
ser muy elogiada. Lo hago pensando en la relacin entre los individuos y en la actitud que mantienen entre ellos.
En los Estados Unidos todo el mundo se siente seguro de su vala como individuo. Nadie se humilla ante otra
persona o clase. Ni siquiera la gran diferencia existente en cuanto a la riqueza, el poder superior de unos pocos,
puede minar la saludable confianza en s mismo y el respeto por la dignidad del otro.
Hay, __________, un punto oscuro en la perspectiva social de los americanos. Su sentido de la igualdad y de la
dignidad humana se limita principalmente a los hombres de piel blanca. Incluso entre stos hay prejuicios de los
cuales yo como judo soy plenamente consciente; ________ carecen de importancia si se les compara con la
actitud de los blancos hacia los ciudadanos de piel oscura, particularmente los negros. Cuanto ms americano
me siento, ms me duele esta situacin, y slo hablando de ello puedo escapar de ese sentimiento de complicidad.
Muchas personas podran responderme: Nuestra actitud hacia los negros es el resultado de las amargas
experiencias que hemos tenido viviendo a su lado. No son iguales a nosotros en inteligencia, veracidad o sentido
de responsabilidad.
Estoy totalmente convencido de que quien opine as comete una terrible equivocacin. Fueron tus antepasados
quienes los arrancaron de sus hogares por la fuerza; y ha sido el hombre blanco quien, con su afn por conseguir
una vida fcil y llena de riqueza, los ha suprimido, explotado despiadadamente, e incluso degradado a la esclavitud.
El prejuicio moderno en contra de los negros no es ms que la consecuencia del deseo de mantener esta indigna
condicin.
Los griegos antiguos tambin tenan esclavos. No eran negros, ______ blancos que haban tomado cautivos en la
guerra. No se poda hablar, _______, de diferencias raciales. _____________, incluso Aristteles, uno de los grandes
filsofos griegos, consider a los esclavos como seres inferiores, cuyo sentimiento y privacin de libertad estaban
justificados. ___________ de que estaba inmerso en un prejuicio tradicional del cual, a pesar de su extraordinaria
inteligencia, no pudo liberarse.
Gran parte de nuestras actitudes se ven condicionadas por opiniones y emociones que adoptamos de nuestro
ambiente cuando somos nios. _________, es la tradicin aparte de las aptitudes y las cualidades heredadas
las que nos hace a nosotros lo que somos. Es relativamente fcil darse cuenta de lo pequea que es la influencia
de nuestros pensamientos en nuestras convicciones y formas de conducta si la comparamos con la influencia
enorme de la tradicin.
Sera por tanto estpido despreciar la tradicin. ________, debemos comenzar a controlarla y asumir una actitud
crtica hacia ella, si es que deseamos que alguna vez mejoren las relaciones humanas. Debemos tambin intentar
reconocer lo que en la tradicin que recibimos est daando nuestro destino y dignidad, y encauzar nuestra vida
de acuerdo a ello.
Creo que cualquiera que intente pensar honestamente en estas cuestiones reconocer inmediatamente la carencia
de sentido e incluso la fatalidad de nuestros prejuicios contra los negros.
Sin embargo, qu puede hacer el hombre de bien para combatir este prejuicio profundamente arraigado? Debe
tener la entereza de dar ejemplo con palabras y hechos, y debe velar para que sus hijos no se dejen influir por
dichos prejuicios raciales.
No creo que haya una forma con la que remediar este mal. ______, hasta que se alcance ese propsito, no hay
mayor satisfaccin para una persona justa y bienintencionada que saber que ha dedicado todas sus energas al
servicio de esta buena causa.

Albert Einstein, Sobre el humanismo. Escritos sobre poltica, sociedad y ciencia. Mxico, Pidos, 1995, pp. 17-19