Telefonieren (Llamar por telfono)

De Otto Engelberg el viernes, 7 de septiembre de 2012 a las 18:25

Telefonieren (Llamar por telfono)

Sich vorstellen und informieren (Presentarse e informar)

-Mller, Guten Tag.

( Mller, (buenos das) dgame.)

-Spedition Maier, Guten Tag.

(Transportes Maier, (buenos das) dgame.)

-Kann ich bitte mit Herrn Huber sprechen?

(Quisiera hablar con el seor Huber (por favor).)

-Guten Tag, Herrn Huber, bitte.

(Buenos das, el seor Huber, por favor.)

-Wer spricht bitte?

(Quin habla? / De parte de quin?)

-Hier spricht Mller.

(De parte de la seora Mller)

-Von welcher Firma?

(De qu empresa?)

-Ist es wichtig / dringend?

(Es importante / urgente?)

-Wie ist ihre Rufnummer / Vorwahl?

(Cul es su nmero / prefijo?)

Ayer termine de construir mi apartamento en la ciudad

hoy estube con mis padres.Todos tenian hambre, yo estaba

cocinando cuando depronto mi camiseta se incendio, todos

rieron, luego comimos y disfrutamos de nuestro almuerzo

En estos momentos ordeno mi habitacion y espero tener

una buena noche.

Gestern Ich habe Ende mein Wohnung auch Stadt gebaute,

heute war Ich mit meine Eltern. Alle Personen haben

Hunger. Habe ich kochte wenn habe ich meine T-shirt gebrannt, sein alle lachte

danach haben wir gegessen und genoss wir unser Mittagessen.

Ich befehle gerade meine Zimmer und hoffe ich eine gute Nacht haben.