1249498 SEDE : 55
PRIMERO: Por el presente Contrato, el Alumno contrata los servicios educacionales del
Instituto Profesional para que le imparta la carrera 441 Ingeniera De Ejecucin En
Administracin (en adelante referida como la "Carrera"), y el Instituto Profesional acepta y
matricula al Alumno, a solicitud de ste y del Apoderado Contratante, para el perodo
acadmico 2017 (en adelante referido como el "Perodo Acadmico 2017") de la Carrera y se
obliga a impartir al Alumno el plan de estudios de la Carrera correspondiente al Perodo
Acadmico 2017, todo con sujecin al cumplimiento por el Alumno de los requisitos que en
este Contrato se establecen.
Los servicios educacionales contratados sern impartidos por la Institucin en las distintas
sedes y/o campus que disponga la Institucin dentro de esta ciudad.
SEGUNDO: Las asignaturas que impartir la Institucin al Alumno durante cada perodo
acadmico sern las que correspondan al plan de estudios y semestre correspondiente de la
Carrera conforme al cumplimiento por el Alumno de los requisitos para cursarlas y a lo
establecido en el Reglamento Acadmico del Instituo Profesional sus condiciones y
procedimientos, cuyo contenido se encuentra disponible en la pgina web e intranet de la
Institucin. En este acto, el Alumno que ingresa y se matricula en la Institucin recibe una
agenda que contiene un ejemplar del Reglamento Acadmico vigente del mismo, el cual
formara parte integrante del presente Contrato.
Para inscribir cada una de las respectivas asignaturas, el Alumno deber cumplir con los
prerrequisitos y requisitos establecidos en los reglamentos acadmicos y en el Programa de
Formacin General.
El alumno que repita una o ms asignaturas podr optar siempre por inscribir en su
reemplazo otras asignaturas con el objeto de completar sus crditos sin sobrepasar los
mximos permitidos por los respectivos reglamentos. Sin perjuicio de lo anterior, en el caso
que el Alumno no logre inscribir ms de cuatro asignaturas para un respectivo perodo, podr
solicitar un descuento en su arancel conforme al procedimiento establecido en la resolucin
N 06/08 que Aprueba normas para asignar rebaja de arancel por baja carga acadmica
dictada con fecha 27 de marzo de 2008 , documento que se encuentra a disposicin de
quienes quieran consultarlo en la pgina web de la institucin, www.santotomas.cl.
Los valores sealados podrn ser objeto de becas, convenios o descuentos internos Santo
Toms, as como de Becas de Arancel del Mineduc y/o Crdito con Aval del Estado.
Las partes estn de acuerdo en que las becas, convenios o descuentos de que sea
beneficiario el Alumno son asignados sobre el saldo pendiente de pago que resulte luego de
la aplicacin de las Becas de Arancel otorgadas por organismos externos, como las que
asigna el Ministerio de Educacin. Los excedentes producidos por la aplicacin de becas en
ningn caso generarn devolucin de valores al Alumno. Slo proceder devolucin de
valores, cuando se produzcan excedentes por efecto de los pagos realizados con recursos
propios por parte del Alumno, priorizando las devoluciones a organismos estatales como el
Ministerio de Educacin y la Comisin Ingresa (en este ltimo caso, al banco que haya
generado el crdito).
CUARTO: El pago, tanto de la matrcula como de los aranceles mensuales antes sealados,
se har en el banco comercial o entidades que la Institucin seale, para lo cual se deber
indicar a las entidades recaudadoras el rut del alumno respecto del cual se realice el pago.
En todo caso, la Institucin se reserva el derecho de modificar o sustituir el sistema de pago
antes sealado, comunicndolo oportunamente al Alumno y/o al Apoderado Contratante por
el medio que estime oportuno, sin perjuicio de la obligacin que por este acto asume la
Institucin de realizar este aviso por medio de la publicacin de la informacin en su pgina
web, www.santotomas.cl.
En caso de mora se aplicar el mximo inters moratorio permitido para este tipo de
obligaciones. Sin perjuicio de lo anterior, en casos calificados, la Institucin podr beneficiar
al alumno con una rebaja equivalente al saldo entre el monto as calculado y el monto total
resultante de aplicar la siguiente regla: $60 por cada da de atraso de la cuota vencida con
un tope mximo de 180 das por cuota vencida, sin otro recargo, tasa o inters.
El Alumno matriculado, una vez iniciado el perodo de clases de cualquier semestre, sea que
se retire o abandone la carrera, o se le elimine de la misma, deber pagar la matrcula y
arancel del semestre cuyas clases ya hubieren comenzado, y en caso de haber efectuado el
pago con anterioridad, no podr exigir restitucin o devolucin alguna de los pagos que
correspondieren a tal semestre. En estos casos la Institucin no devengar cobros por
concepto de servicios posteriores al semestre en se verific el retiro, eliminacin o abandono
del Alumno. Para ejercer este derecho, el Alumno Contratante deber expresar y hacer
efectiva su intencin de no continuar los estudios o retirarse, ya sea mediante la intranet o
llenando el formulario disponible para ello en la sede, acreditndose el momento en que se
ejerza con el timbre de recepcin correspondiente. Lo anterior, es sin perjuicio de las
acciones legales que correspondan y que puedan interponerse.
En todo caso, el Alumno y/o el Apoderado Contratante podr(n) solicitar, dentro del plazo de
10 das contados desde la fecha en que se complete la primera publicacin de los resultados
de las postulaciones a las universidades pertenecientes al Consejo de Rectores de las
Universidades Chilenas, que se deje sin efecto el presente Contrato con la Institucin (el
"Retracto"), sin pago alguno por los servicios educacionales no prestados. Para hacer
efectivo el Retracto, se requerir que el Alumno se haya matriculado para el primer ao de la
carrera o programa de pre-grado y acreditar, ante la Institucin, encontrarse matriculado en
otra entidad de educacin superior. En caso que el Retracto hubiere sido ejercido
oportunamente, la Institucin no podr retener con posterioridad al Retracto los dineros
pagados ni los documentos de pago o crdito otorgados en respaldo del perodo acadmico
respectivo, debiendo devolverlos todos en el plazo de 10 das desde que se ejerza el
derecho a Retracto. Asimismo, el mandato general a que se refiere la clusula Quinto de
este Contrato quedar revocado desde la fecha de la renuncia efectiva del Alumno al servicio
educacional. La Institucin se abstendr de negociar o endosar los documentos recibidos
antes del plazo sealado en el inciso primero de esta clusula. No obstante lo anterior, la
Institucin estar facultada para retener, por concepto de costos de administracin, un monto
de la matrcula equivalente al 1% del arancel anual del programa o carrera. Fuera de este
caso de Retracto, no proceder la restitucin o devolucin por parte de la Institucin, de
suma o documento alguno por concepto de matrcula.
NOVENO: En el evento que el Alumno que se matricula por este instrumento para un nuevo
y siguiente ao acadmico y se encuentre a la fecha de la firma del presente contrato aun
cursando el Segundo Semestre del ao acadmico anterior al que aqu se pacta, resultare
eliminado de la carrera despus de los exmenes semestrales que le corresponda rendir al
final del referido Segundo Semestre segn lo dispuesto en el Reglamento Acadmico de la
Institucin, el Alumno tendr derecho por esta sola causa, a la devolucin de los valores
pagados o documentados por concepto de matrcula y/o Servicios Educacionales para un
nuevo y siguiente ao acadmico que se hayan generado como consecuencia del presente
Contrato. La referida devolucin se har efectiva a partir de Marzo del ao acadmico para
el que se suscribiere este Contrato (Artculo no aplicable a alumnos que se matriculan por
primera vez).
DECIMO PRIMERO: Si el Alumno es de aquellos que han sido preseleccionados con Crdito
con Aval del Estado y/o con algn tipo de beca otorgada por el Ministerio de Educacin (los
"Beneficios"), declara en este acto que esta informado acerca de ambos procesos y que
conoce la eventual posibilidad de que en definitiva no se le asignen los Beneficios por no
cumplir l, la Carrera o la Institucin con los requisitos exigidos por la Ley N 20.027, por el
Ministerio de Educacin o por la Institucin. La Institucin no ser responsable por los
perjuicios ocasionados al Alumno en relacin con tales procesos, por causas que no fueran
imputables a la Institucin.
DECIMO SEGUNDO: Respecto de los beneficios internos que pueda otorgar la Institucin
(los "Beneficios Internos") consistentes en descuentos respecto de los aranceles anuales de
las carreras que fueren otorgados por concepto de becas, convenios o descuentos, u otras
causas en virtud de los cuales se otorgaren Beneficios Internos, el Alumno acepta y declara
que las normas que rigen dichos Beneficios Internos se encuentran en los reglamentos
respectivos, los que le fueron entregados al Alumno y forman parte integrante del presente
Contrato. En especial el Alumno y el Apoderado Contratante declaran conocer que la Beca
PSU es un beneficio renovable por un nuevo periodo acadmico siempre que el Alumno
cumpla con los requisitos acadmicos y administrativos contemplados en el Reglamento de
Beca PSU Santo Toms.
Sin perjuicio de lo anterior, las partes declaran que los Beneficios Internos se rigen adems
por las siguientes normas:
DECIMO OCTAVO: La cobranza extrajudicial de las sumas que el Alumno y/o su Apoderado
Contratante adeude a la Institucin ser efectuada por la(s) empresa(s) externa(s) Procollect
Contact Center S.A., Recaudadora S.A., Sociedad de Inversiones Fastco SPA y Sociedad de
Asesoras y Servicios Integrales Limitada. En todo caso, la Institucin se reserva el derecho
de efectuar la cobranza directa y personalmente y de cambiar anualmente la empresa
externa que la realizar conforme a lo sealado en el artculo 37 de la Ley N 19.496, sobre
proteccin de los derechos de los consumidores, sin perjuicio de informar oportunamente de
esto ltimo al Alumno y/o Apoderado Contratante. Los gastos de la cobranza sern de cargo
del Alumno y/o Apoderado Contratante. Los gastos de cobranza extrajudicial sern
equivalentes a los topes mximos admitidos para los mismos en el artculo 37 de la Ley N
19.496, los que corresponden a los porcentajes que a continuacin se indican, aplicados
sobre el monto de la deuda vencida a la fecha del atraso a cuyo cobro se procede, conforme
a la siguiente escala progresiva: en obligaciones de hasta 10 unidades de fomento, 9%; por
la parte que exceda de 10 y hasta 50 unidades de fomento, 6%, y por la parte que exceda de
50 unidades de fomento, 3%.
DECIMO NOVENO: El Alumno autoriza a la institucin para poder utilizar, slo para fines
acadmicos o para el otorgamiento de beneficios, sus datos personales consistentes en su
nombre completo, domicilio, cdula nacional de identidad y carrera.
VIGESIMO: El presente contrato se otorga en tres copias fsicas firmadas e idnticas, una de
las cuales queda en poder de la Institucin, otra es entregada al Alumno y otra al Apoderado
Contratante.
VIGESIMO PRIMERO: Para todos los efectos derivados de este Contrato las partes fijan
domicilio en la ciudad de la comparecencia, sin perjuicio de lo establecido en el artculo 50 A
de la Ley N 19.496, sobre proteccin de los derechos de los consumidores.
En PUERTO MONTT, a 04 de enero del 2017, entre: Corporacin Santo Toms Ltda.,
sostenedora del Instituto Profesional Santo Toms , RUT N 87787700-0, Institucin de
Educacin Superior reconocida por el Ministerio de Educacin, en adelante referida como la
"Institucin" o "Instituto Profesional" , representada por don(a) Eugenio Larran Hernndez,
RUT N 6924173-5, con domicilio en Buena Vecindad # 91, PUERTO MONTT, PUERTO
MONTT, por una parte; y por la otra Don(a) Guillermo Gonzalo Jeldres Gonzalez, en
adelante referido(a) como el "Alumno" domiciliado en direccin RELONCAVI 1130 de la
ciudad de Puerto Montt RUT N 17033670-4; y Don(a) Guillermo Gonzalo Jeldres
Gonzalez , en adelante referido como el "Apoderado Contratante", del mismo domicilio del
Alumno, RUT N 17033670-4, se suscribe el presente Anexo del Contrato de Prestacin de
Servicios Educacionales suscrito entre ambas con esta misma fecha (en adelante referido
como el "Contrato") para la carrera de Ingeniera De Ejecucin En Administracin (en
adelante referida como la "Carrera"), complementando y modificando el Contrato en los
sentidos siguientes:
A) Modalidad Presencial:
B) Reglamentacin Aplicable:
D) Recursos de Apoyo
La metodologa incluye diversos recursos de apoyo especialmente diseados para facilitar y
orientar el estudio de los alumnos. De esta manera, el Alumno recibe:
- Planificacin de actividades: Este documento orienta el desarrollo de las actividades
obligatorias y evaluadas que deber desarrollar el Alumno para cada asignatura durante el
perodo acadmico.
- Clases presenciales dirigidas por el profesor de la asignatura.
- Actividades fuera del aula y material de apoyo.
- Apoyo permanente de la jefatura de Carrera y docentes de la misma.
RUT: 17033670-4
Firma: _____________________________________________________
RUT: 17033670-4
Firma: _____________________________________________________
RUT: 87787700-0
Firma:
Folio:1249498Pgina: 11
SEDE 55
ANEXO - CONTRATO
N 1249498
AUTORIZACION VOLUNTARIA
__________________________
Guillermo Gonzalo Jeldres Gonzalez , RUT N 17033670-4, con domicilio en RELONCAVI 1130,
de la ciudad Puerto Montt en mi calidad de receptor manual de documentos electrnicos, de
conformidad con las Res. Ex N 11/ de fecha 14/02/2003 del servicio de impuestos internos, que
estableci el procedimiento para que contribuyentes autorizados para emitir documentos electrnicos
puedan tambin enviarlos por estos medios a "receptores manuales", declaro lo siguiente:
1.- Por el presente instrumento autorizo a la empresa Corporacin Santo Toms Ltda. RUT N
87787700-0, para que enve los documentos tributarios electrnicos que no amparan el traslado de
bienes corporales muebles mediante su publicacin en el sitio web http://dte.santotomas.cl
Para visualizar los documentos tributarios electrnicos en el sitio web, deber autentificarse
ingresando su RUT, posteriormente, se le solicitar crear su clave de usuario.
2.- Me comprometo a cumplir las siguientes condiciones, en relacin a los documentos tributarios, en
caso de requerirlo para respaldar la informacin contable:
a) Imprimir los documentos recibidos en forma electrnica, para cada perodo tributario, en forma
inmediata a su recepcin desde el emisor.
b) Imprimir el documento en el tamao y forma que fue generado.
c) Utilizar papel blanco tipo original de tamao mnimo 21,5 cms. x 14 cms. (1/2 carta) y de tamao
mximo 21,5x33 cms. (oficio).
d) Imprimir en una calidad que asegure la permanencia de la legibilidad del documento durante un
perodo mnimo de seis aos, conforme lo establece la legislacin vigente sobre la materia. Esta
impresin se har hecha usando impresin lser o de inyeccin de tinta, excepto que se establezca
una autorizacin o norma distinta al respecto.
3.- La presente autorizacin se entender vigente desde el momento que la empresa individualizada
en el nmero uno precedente, sea facultada para operar en el sistema de emisin de documentos
tributarios electrnicos y en tanto no sea revocada por m, en cualquier tiempo y sin necesidad de
expresin de causa, conforme a la citada resolucin.
_____________________________________________
Guillermo Gonzalo Jeldres Gonzalez
APODERADO
04 de enero del 2017
Folio : 1249498
SEDE : 55
COMPROBANTE DE MATRICULA
N : 1249498
DATOS PERSONALES
RUT:17033670-4
Nombre:Guillermo Gonzalo Jeldres Gonzalez
DATOS ACADEMICOS
Perodo Acadmico:2017
Institucin:Instituto Profesional Santo Toms
Sede:IPST Puerto Montt
Carrera:Ingeniera De Ejecucin En Administracin
Jornada:Vespertina
Contrato:Anual
MATRICULA
Valor Matrcula:$ 86.000
ARANCEL
Valor Arancel:$ 1.364.000
Beca Mineduc(-):$ 0
Beca, convenio o descuento (1)(-):$ 0
Beca, convenio o descuento (2)(-):$ 0
Descuento pago contado (%)(-):$ 0
Crdito con Aval del Estado(-):$ 0
Monto a Pagar:$ 1.364.000
Los valores de matrcula y arancel y sus descuentos slo aplican para el ao acadmico 2017 cuando se trate
de descuentos no renovables como el de matrcula costo cero. Los requisitos de renovacin para los
beneficios internos que s los son, se encuentran en el reglamento de becas.
Las becas, convenios o descuentos del que sea beneficiario el alumno son o sern asignados sobre el saldo
pendiente de pago que resulte luego de la aplicacin de las Becas de Arancel otorgadas por organismos
externos, como las que asigna el Ministerio de Educacin. Dado lo anterior, si a esta fecha la Beca Mineduc
aun no ha sido aplicada sobre el arancel de la carrera, el monto del beneficio interno, ya asignado, variar
cuando sta sea asignada.
______________________________________
Guillermo Gonzalo Jeldres Gonzalez
ALUMNO
04 de enero del 2017