Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
org
Gua del Estudiante ICF
Pgina 2
Identidad Institucional
Pgina 3
Orientaciones Acadmicas.
Pgina 5
incurrir en una mora de Q.75.00 (setenta y cinco quetzales)
por atraso, que se acumular mes a mes. En caso de das
feriado se debe de cancelar antes. Cuando el 1. de mes cae
en da jueves deber cancelar el da 30 o 31 del mes en curso
segn sea el caso. Para cualquier trmite se requiere estar
solvente con la Administracin.
Programas de los cursos: De cada curso se debe de contar
y conservar el programa oficial, firmado y sellado por
Administracin Acadmica.
Trmites y constancias: Las certificaciones de notas
oficiales se tramitan en la Universidad Galileo, con los
aranceles por la Universidad fijados. Constancias de estudios
o de notas se pueden tramitar en el Instituto, en
Administracin Acadmica.
Todo trmite se solicita por escrito o segn formato
establecido.
Retiro de materias y del Ciclo: Se puede dejar de cursar
una o ms materias haciendo el trmite respectivo de retiro
de materia. Si por alguna circunstancia el estudiante no puede
continuar con sus estudios, debe oficializar su retiro del
Instituto con el trmite correspondiente, de lo contrario sus
materias quedan consignadas como reprobadas y se le cargan
las mensualidades de todo el ciclo.
Reglamentacin Estudiantil
I. DERECHOS Y DEBERES DE LOS ESTUDIANTES
Art. 1. Participar activamente en la vida del Instituto, de manera
particular en las actividades de naturaleza acadmica.
Art. 2. Asistir a clases, realizar las tareas acadmicas
encomendadas y colaborar con su activa participacin al xito del
proceso de enseanza aprendizaje.
Art. 3. Participar de todos los servicios y programas que ofrezca el
Instituto, sin discriminacin por razones de sexo, raza, origen,
condicin social o credo religioso, siempre que se cumpla lo
dispuesto acadmica y administrativamente.
Pgina 6
Art. 4. Reunirse con sus profesores en las horas que el Instituto
determine, para efectos de orientacin acadmica e informarse
de los progresos acadmicos.
Art. 5. Ser orientados sobre los objetivos, los temas de estudio,
las lecciones, los requisitos del curso y mtodos de evaluacin.
Art. 6. Ser el responsable directo del material cubierto, explicado
y asignado durante su ausencia a clases.
Art. 7. Conocer los resultados de los exmenes, pruebas y
trabajos realizados dentro de los perodos de tiempo razonables.
Pgina 7
o Asumir, sin previa autorizacin, la representacin del
Instituto ante cualquier evento celebrado fuera de .
o Celebracin de actividades no autorizadas.
o Redaccin, distribucin o publicacin de material que
no tenga la debida autorizacin.
o Participacin en actividades deshonestas y en juegos
de azar (como cartas, naipes, y otros) en cualquiera de
los ambientes del Instituto, as como en colectas no
autorizadas por el Instituto.
o Uso, posesin, distribucin o trfico de drogas,
narcticos o estupefacientes.
o Uso, posesin o distribucin de bebidas alcohlicas en
cualquier forma.
o Uso o posesin de armas.
o Negativa a cumplir con las instrucciones dadas por
algn funcionario del Instituto, quien en cumplimiento
de su deber, entiende que se est afectando o se ve
amenazado el ordenado funcionamiento por la accin o
actitud de algn estudiante.
o Conviccin de un delito grave en contra de la moral y
del comportamiento racional y decente.
o Los actos u omisiones que impliquen infraccin de las
normas esenciales del orden, el decoro, de las buenas
costumbres y la convivencia, an cuando dichos actos
y omisiones no contravengan una disposicin
reglamentaria especfica.
o Dao a las instalaciones y/o propiedad del Instituto o
del personal del Instituto por uno o varios Estudiantes.
o Hurto de propiedad en las instalaciones del Instituto.
Cualquier tipo de agresin, tanto verbal como fsica,
hacia cualquier miembro de la comunidad educativa.
Pgina 8
Disciplina en el Saln de Clases
Pgina 9
facilidades o dependencias del Instituto por un tiempo
determinado.
o Suspensin o expulsin definitiva del Instituto.
Art. 11 En la imposicin de sanciones por violaciones a esta
normativa institucional, se consideran las circunstancias
atenuantes o agravantes que existen.
Se considerarn circunstancias atenuantes:
Demostrar haber sido inducido por engao a cometer
la infraccin.
No haber tenido intencin de causar los efectos
resultantes, demostrndolos con las debidas evidencias
que lo corroboren.
Se considerarn circunstancia agravantes las siguientes:
o Premeditacin o intencin maliciosa al cometer un acto
que constituya una violacin a esta normativa.
o Inducir a uno o ms personas a cometer un acto que
constituya una violacin a esta normativa
o Reincidencia.
Art. 12 Cualquier miembro del Instituto podr presentar una
querella por escrito y debidamente firmada a la Direccin dentro
de los quince (15) das lectivos siguientes a la presunta
infraccin contra cualquier estudiante o grupo de estos, que
violen estas disposiciones o cuya conducta sea incompatible con
la filosofa, misin y principios del Instituto o nociva al ambiente
acadmico y bienestar de la comunidad educativa.
Procedimientos Acadmicos
PROCESO DE MATRICULA
La Matricula es el acto previo a cualquier otra accin acadmica
como alumno/a del Instituto de Ciencias de la Familia, tanto
para nuevo ingreso como para quienes continan o vuelven al
Instituto.
Pgina 10
Primer Ingreso
Estudiantes de primer ingreso son aquellos que por primera vez
van a iniciar sus estudios en el Instituto de Ciencias de la Familia
(se le llamar el Instituto).
Documentos a Entregar
Requisitos Licenciatura
Fotocopia (no fotosttica) del ttulo de enseanza media autenticado
Certificado de notas de los dos ltimos aos cursados en nivel medio
(El trmite se realiza en el lugar donde estudi. Si la institucin ya est
fuera de operaciones o si es extrangero, avocarse al Ministerio de
educacin).
Fotocopia DPI autenticado
Dos fotos recientes.
Requisitos Maestra
Fotocopia (no fotosttica) del ttulo universitario. autenticado
Fotocopia deDPI autenticado.
Dos fotos recientes.
Ingreso Continuo
Son catalogados como estudiantes de ingreso continuo, los
alumnos que siguen sus estudios ciclo a ciclo sin ningn tipo de
interrupcin.
Paso Unico: Cancelar los aranceles correspondientes al inicio de
ciclo.
Re-ingreso
Es catalogado como estudiante de re-ingreso, la persona que ha
estudiado en El Instituto y que por diversos motivos, se ha
retirado del mismo y desea re-iniciar sus estudios despus de
uno o ms semestres de ausencia.
Los pasos a seguir son:
Solicitar Solvencia de Contabilidad.
Retirar en Administracin Acadmica la solicitud de
reingreso.
Cancelar los costos correspondientes al inicio de ciclo.
Pgina 11
Inscripcin Extraordinaria
Cuando un estudiante, no puede presentarse a inscribir materias
en el perodo ordinario por motivos de fuerza mayor, se establece
un perodo extraordinario de inscripcin con un recargo en el
pago. El trmite lo realiza directamente en Administracin
Acadmica.
Retiro de materias
El retiro de materias es la accin por la cual un estudiante deja
de cursar una o ms materias de las que haba inscrito
oficialmente.
Pasos a seguir:
Cancelar en Contabilidad por cada materia a retirar.
Presentar en Administracin Acadmica el
comprobante de pago para que le emitan el
comprobante de Retiro de Materias.
Reglas que se aplican al retiro de asignaturas:
El trmite solo puede hacerse antes del segundo
examen parcial en la fecha establecida en el Calendario
Acadmico.
Una materia en tercera matrcula no puede retirarse.
Retiro total del ciclo.
El retiro total del ciclo es una accin que equivale a retirar todas
las materias inscritas durante el ciclo. El estudiante que por
cualquier circunstancia no pueda continuar sus estudios, debe
proceder al trmite de Retiro Total, pues de lo contrario sus
materias quedaran consignadas como reprobadas en la
Administracin Acadmica y queda obligado a cancelar las
mensualidades de todo el ciclo.
Pasos:
Cancelar la cuota correspondiente al mes en que se
solicita el retiro y efectuar el pago por cada materia en
Contabilidad.
Pgina 12
Proceso de Equivalencias
Pgina 13
Proceso de Exmenes Diferidos
autenticados, y con traduccin jurada cuando no sean en
espaol.
Pgina 14
Reglamento de Equivalencias
ASPECTOS GENERALES
Art. 1 Cuando un estudiante desea iniciar sus estudios en el
Instituto y posee estudios de otra Institucin de Educacin
Superior legalmente establecida en el pas o en el extranjero,
puede solicitar la equivalencia de sus estudios de conformidad a
este Reglamento.
Art. 2 La instancia responsable del proceso de equivalencias en el
Instituto es Administracin Acadmica.
CRITERIOS GENERALES
Art. 3 Se conceder equivalencia hasta un setenta y cinco por
ciento de asignaturas del Plan de Estudios.
Art. 4 Estudiantes extranjeros, podrn solicitar equivalencia de
estudios por los de igual ndole impartidos en el Instituto. Los
documentos que acrediten dichos estudios debern estar
debidamente autenticados.
DOCUMENTACION REQUERIDA
Art. 5 La documentacin requerida para iniciar el trmite de
equivalencia es:
Titulo de Bachiller o equivalente, reconocida por el
Ministerio de Educacin.
Solicitud de Equivalencia, segn formato.
Certificacin de las calificaciones. Original y Fotocopia.
Todo trmite de equivalencia, deber acompaarse de
Pgina 15
los atestados de la institucin correspondiente, que
respalden el haber cursado y aprobado la (s)
asignatura(s).
Recibo de Pago por realizacin de estudio de
Equivalencias.
ORIENTACIONES ESPECFICAS PARA ESTUDIANTES CON
ESTUDIOS EN EL EXTRANJERO
Art. 6 Los estudiantes con estudios realizados en el extranjero
debern presentar la Certificacin de calificaciones debidamente
autenticadas. Cuando estn escritos en un Idioma diferente del
espaol, deben presentar traduccin jurada.
En caso de que el Titulo de Bachiller ha sido obtenido en el
extranjero, presentar el acuerdo de incorporacin del mismo,
emitido por el Ministerio de Educacin de Guatemala.
Pgina 16
Art.8 El trmite de equivalencias debe realizarse durante el
primer mes de iniciado el ciclo.
Art. 9 Las resoluciones a peticiones de equivalencias sern
emitidas 15 das hbiles despus del cierre del perodo de
solicitud.
Reglamento de Evaluacin
CAPTULO I: NATURALEZA DE LA EVALUACIN
CONCEPTO
Art. 1.La evaluacin es la actividad sistemtica, permanente,
continua e integrada del proceso de aprendizaje, cuya finalidad
es informar objetivamente sobre los logros y procesos de
aprendizaje, con fines de acreditacin y cualificacin del proceso
educativo.
FINALIDAD
Art. 2.Son finalidades de la evaluacin:
Potenciar el desarrollo del Perfil Profesional de la Carrera y
del Perfil del Profesional del Instituto.
Pgina 17
Registrar el aprendizaje del estudiante
Apoyar al estudiante para corregir o superar los resultados
de su proceso de aprendizaje.
Acreditar al estudiante
Incentivar la actitud analtica y creativa en el educando
Desarrollar procesos de metacognicin en el estudiante
Fomentar la capacidad de autoevaluacin y co-evaluacin.
Retroalimentar el proceso de enseanza aprendizaje
CARACTERSTICAS
Art. 3.Son caractersticas de evaluacin:
o La evaluacin es una actividad sistemtica y continua,
por tanto, debe realizarse a lo largo de toda la
formacin del alumno en el ciclo lectivo.
o La evaluacin est integrada en el proceso educativo,
debe formar parte de cada tema, de cada unidad de
aprendizaje y desarrollarse en cada actividad
acadmica.
La evaluacin busca ser de naturaleza objetiva, por
ello selecciona los momentos, tcnicas e
instrumentos apropiados para evaluar el proceso de
aprendizaje.
Pgina 18
de apoyo al desarrollo de su ctedra. Entre los instrumentos
elegibles estn:
o Pruebas escritas.
o Pruebas de composicin y/u operacin.
o Pruebas de ejecucin y prctica.
o Interrogatorios orales y disertaciones.
o Informes orales o escritos a la clase, por grupos o
individuales.
o Dilogos evaluativos con el profesor.
o Trabajos de investigacin prctica o bibliogrfica.
o Hojas gua de laboratorio.
o Seminarios.
o Talleres.
o Pruebas de ensayo con documentacin de apoyo.
o Portafolios
o Guas de autoevaluacin
o Matrices de evaluacin
Art. 6. De acuerdo a la naturaleza de los contenidos a evaluar, el
docente debe seleccionar los instrumentos evaluativos ms
idneos a utilizar.
Art. 7. El docente de cada asignatura debe dar a conocer a los
estudiantes, al inicio de cada ciclo y de manera escrita, los
criterios y actividades de evaluacin planificadas; estos deben
ser claros y especificar las ponderaciones correspondientes a
cada actividad; as como las fechas respectivas en que se
realizarn las evaluaciones.
Art. 8. El docente debe asignar muy claramente el significado de
cada nota en relacin al desarrollo acadmico global del alumno.
Art. 9. Las pruebas de rendimiento deben tener validez,
objetividad, confiabilidad y practicabilidad; ser representativas de
los contenidos estudiados en el perodo evaluado y estar
plenamente vinculadas con los objetivos de aprendizaje
establecidos en las planificaciones correspondientes.
Pgina 19
Art. 10. La realizacin de una evaluacin no deber emplearse
como un castigo; para subsanar problemas de orden
disciplinario, ni como recurso que compense situaciones que ms
bien podran atribuirse a un deficiente proceso educativo. Los
aspectos disciplinarios deben tratarse por la va reglamentaria y
no por la va de la evaluacin.
ESCALA DE CALIFICACIONES
Pgina 20
Art. 17. La escala de calificacin del Instituto va de cero (0) a
cien (100).La nota mnima de aprobacin de cada curso es
setenta (70).
Art. 18. Cada nota se obtiene de los resultados de las diversas
pruebas de evaluacin realizadas en el perodo especfico.
REPORTE DE CALIFICACIONES
Art. 19. En cuanto a las calificaciones, la Administracin
Acadmica es responsable de:
o Recibir de los docentes las calificaciones finales de
cada curso.
o Realizar correcciones de notas en las asignaturas,
avaladas por el Profesor y Director Acadmico.
o Suministrar los colectores de notas en las asignaturas
que se imparten en cada ciclo lectivo.
o Elaborar y presentar informes estadsticos del
rendimiento acadmico de los estudiantes que le
fueran solicitados.
o Mantener registros personales de cada alumno en los
archivos con los promedios parciales y finales de las
asignaturas.
Art. 20. Para el reporte de las calificaciones el docente utilizar
nicamente el colector oficial del Instituto, en caso contrario no
ser aceptado por Administracin Acadmica.
Art. 21. El docente deber dar a conocer a los estudiantes el
promedio de la zona con la que realizan su evaluacin final.
Art. 22. Todo examen (excepto exmenes finales) y trabajo
(tareas, investigaciones, proyectos, comprobaciones de lectura u
otro) ser devuelto al estudiante con las correcciones debidas y
la nota obtenida.
Art. 23. La modificacin de una calificacin nicamente la podr
realizar el docente de la asignatura, en un perodo no mayor de
15 das hbiles despus de la fecha de publicacin de las
calificaciones.
Pgina 21
DE LOS EXMENES DIFERIDOS
Art. 24. Se entiende por examen diferido, el que realiza un
estudiante que no pudo concurrir a una prueba, en la fecha y
horario establecido, por motivos de fuerza mayor. El Profesor de
la asignatura podr exigir la comprobacin de la(s) causa(s) que
ocasionaron la ausencia.
Art. 25. Toda gestin relativa a justificar la ausencia a una
actividad evaluativa y a solicitar el examen diferido se har por
escrito en la Administracin Acadmica, en un plazo mximo de
ocho das hbiles posteriores a la fecha de la evaluacin no
realizada, excepto la evaluacin final, que debe solicitarse
inmediatamente despus de la fecha establecida.
Art. 26. La administracin de un examen diferido ocasionar
cargos econmicos, estos deben ser cancelados por el alumno en
base a los aranceles especificados en la Gua de Disposiciones
Administrativas.
Art. 27. El alumno slo puede solicitar la realizacin de un
examen diferido por asignatura en un mismo ciclo lectivo.
Art. 28. Los exmenes diferidos se realizarn al final de cada
ciclo. La evaluacin incluir todos los contenidos estudiados en el
ciclo lectivo y, al igual que las otras pruebas, estar vinculada
con los objetivos de aprendizaje establecidos en la planificacin
de la asignatura.
Pgina 22
Art. 31. El examen por suficiencia slo podr tomarse una vez
por curso.
Art. 32. El curso se aprueba al obtener un mnimo de 80 puntos
sobre 100 en el examen de suficiencia.
Pgina 23
Art. 38. Para tener derecho al examen final de un curso es
necesario poseer una zona mnima equivalente al 50% del valor
total de la zona.
Art. 39. An cuando un curso se tenga aprobada con la zona.
Para tener derecho a la nota final el estudiante debe obtener al
menos un 40% de la evaluacin final.
Art. 40. El porcentaje con el que se pondera la zona no ser
inferior al 50% ni mayor al 80%
Art. 41. Una prueba de evaluacin podr anularse o invalidarse
en los siguientes casos:
o Presuncin objetiva de que el contenido de la prueba
ha sido divulgado con anticipacin a la administracin
de la misma.
o Por desorden provocado por los alumnos evaluados.
o Por causa fortuita o de fuerza mayor.
o Por evidencia comprobada de fraude.
Art. 42. Es responsabilidad del estudiante conocer la fecha, hora
y lugar del examen. No es vlido argumentar desconocimiento de
los puntos anteriores.
Art. 43. Los estudiantes tienen derecho a que se les devuelvan
las pruebas realizadas, y a su revisin, cuando estn inconformes
con la calificacin obtenida. En caso de apelacin, debern seguir
el procedimiento especfico establecido.
Art. 44. El estudiante puede solicitar revisin de la nota final
dentro de un plazo no mayor de ocho das hbiles a partir de la
publicacin oficial de la nota. Deber hacerla por escrito
especificando los motivos de su peticin. Direccin Acadmica
dar trmite en los 8 das siguientes a la recepcin de la peticin.
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 45. Cada profesor podr nombrar, al inicio de cada semestre,
un asistente o auxiliar de ctedra, seleccionndole dentro de
aquellos estudiantes que ya hubiesen aprobado el curso. Tal
Pgina 24
Gua para la Presentacin de Trabajos de Investigacin
Prembulo
Se constata una gran deficiencia en la presentacin de
trabajos de investigacin. Es por eso que se ofrece la presente
gua, que busca regular los aspectos formales en la presentacin
de los trabajos de investigacin que se realizan en el Instituto de
Ciencias de la Familia. Puede realizarse un excelente trabajo de
investigacin, pero ste debe verse reflejado en el informe final
escrito.
Ciertamente existe una gran variedad en los trabajos e
investigaciones que se realizan y en las posibilidades de
expresin y presentacin que cada uno de ellos puede tener.
Creemos que la presentacin del informe final es parte integral
de la investigacin y deben asumirse criterios uniformes para
adquirir una prctica y una cualificacin en el rigor cientfico en el
compromiso de desarrollar cualidades investigativas.
No se deben menospreciar las normativas formales en la
presentacin del trabajo, son detalles que hacen una gran
diferencia y reflejan los acuerdos universales en el campo
cientfico.
Esperamos que esta gua sea til para alumnos y profesores,
permaneciendo abiertos a cualquier sugerencia para mejorarla.
Pgina 25
1.1 Cartula
Es la primera pgina del trabajo, indica en pocas palabras
el contenido y los datos del trabajo. Se conoce tambin como
portada externa o cubierta. Los datos fundamentales que
debe contener son:
a) Nombre de la institucin. (maysculas)
b) Nombre del curso (minsculas)
c) Nombre del catedrtico (minsculas)
d) Ttulo del trabajo (Maysculas y en el centro de la
hoja)
e) Nombre y apellido del estudiante. Nmero de carn.
(minsculas).
f) Lugar y Fecha (minsculas)
a), a 5cm del borde superior de la hoja. f), a 3cm
del borde inferior.
Sin ilustraciones ni adornos, ordinariamente.
Todos los elementos centrados horizontalmente.
a), b), c) - e), f) a dos espacios entre s.
1.2 Prlogo
En esta parte, el estudiante indicar sobre qu va a tratar
su trabajo (presentacin del trabajo); cul es la importancia
del trabajo (justificacin del mismo); qu aporte tendr el
trabajo. No se confunde con la Introduccin.
Tambin se le suele llamar presentacin, prefacio,
prembulo.
En trabajos cortos puede omitirse.
1.3 ndice
Todo trabajo con formalidad de trabajo de investigacin
debe de contar con un ndice. En l se refleja el esquema
del plan de trabajo, se exponen los temas y subtemas que
Pgina 26
lo componen, indicando el nmero de pgina en que se
encuentra cada uno de ellos.
El sistema alfanumrico y mixto cada vez se emplea menos,
dando paso al sistema numrico.
Si el trabajo ex amplio y complejo puede contar con un
ndice temtico o ndice de nombres propios. Se coloca al
final de la obra.
Prlogo e ndice puede contar con numeracin romana (en
minscula).
1.5 Conclusiones
Se trata de exponer de forma separada y puntual, cada uno
de los resultados a los que se lleg despus del estudio e
investigacin del tema. No se trata de ideas generales sino
de llegar a lo esencial. Se desarrolla por medio de prrafos
breves y claros. Reflejan sinceridad, rigor lgico y valenta.
Cada una de las conclusiones suele identificarse con vietas.
Pgina 27
El criterio a seguir es el de LA APA (AMERICAN Psychological
Association). Autor (apellido e inicial del nombre) / fecha de
publicacin (entre parntesis) / Ttutlo del libro, en cursiva o
subrayado / lugar y nombre de la editorial, separados por dos
puntos. Suele dejarse una sangra en la segunda lnea.
v.g. (por ejemplo)
Achaerandio, L. (1989). Iniciacin a la prctica de la Investiga-
cin. Guatemala: Universidad Rafael Landvar.
Observaciones:
Los apellidos del autor se pueden escribir con MAYSCU-
LAS o minsculas; pero una vez elegido un modo, hay
que seguirlo.
Se permite anotar el nmero de edicin en la fecho, como
superndice.
Si no aparecen la fecha, el lugar o la editorial se anota:
(s.f.), (s.l.), (s.e.)
Las obras sin autor conocido se fichan por el nombre de la
institucin que las edita.
Si la obra est compuesta de varios volmenes se coloca
el nmero de volumen despus del ttulo. En notacin ro-
mana es mejor.
Artculos de revista, revista o enciclopedia se fichan por su
autor.
Manuscritos, tesis, conferencias, fotocopias y otros: se fi-
chan por el ttulo entrecomillado y sealando al final de
qu se trata.
Pelculas, obras de teatro, se fichan por el nombre del Di-
rector.
La Biblia se cita por el ttulo del libro, sin subrayar.
1.7 Anexos
Son agregados que, sin pertenecer a la investigacin, permitan
ampliarla.
Pgina 28
Anexo es sinnimo de apndice, suplemento, aadido.
Se pueden incluir anexos o apndices y se titulan con numera-
cin romana o arbiga.(anexo 1) seguido del ttulo, centrado.
Paginacin correlativa y va siempre a continuacin de las
referencias bibliogrficas.
Pueden ser esquemas, grficos, estadsticas, glosarios, etc.
En el cuerpo del trabajo debe de hacerse referencia a los
anexos colocados, no se pone un anexo solo por engrosar el
trabajo.
2. ASPECTOS COMPLEMENTARIOS
2.1 Citas, referencias y notas.
Cita es toda trascripcin de palabras o frases de otro autor,
que insertamos en el trabajo.
Referencia es la indicacin de la fuente de donde ha sido
tomada la cita o los datos que se presentan en el texto.
Citas y referencias se hacen dentro del texto y no a pie de
pgina.
Citas en el texto:
a. Una obra y uno autor: Se cita el primer apellido del
autor y entre parntesis el ao de publicacin, con
estas posibles variantes.
i.Si el apellido del autor es parte de la descripcin,
slo va entre parntesis el ao:
Martnez (1998), en su investigacin sobre
Pgina 29
iv. Cuando se hacen referencias inmediatas a un
estudio recientemente citado, se suprime el ao el
las subsiguientes referencias.
Sobre el problema de la familia, Velsquez
(1998) afirma que Velsquez argumenta que
Pgina 30
simple espacio y con una sangra entre 4 y 7, en formato ms
pequeo y sin comillas. Si la cita sobrepasara la media pgina,
se aconseja colocarla en anexo.
Las citas en verso con una extensin de 1 2 versos se
transcriben en el texto corrido, entre comillas y con una raya
diagonal para separar los versos. Si la extensin es mayor, se
centra en la pgina, sin comillas y a simple espacio.
Si la cita se refiere a ms de una pgina se cita: pp 71 73.
Notas: Se colocan al pie de pgina, por orden, segn el
nmero de llamada o superndice, con una sangra entre 4 y
7. Se escribe con tipo de letra ms pequea y se utiliza para
aclarar algo sobre lo que se est tratando sin romper la
estructura o lectura corrida del texto.
Pgina 31
2.4 Ttulos y encabezados
El ttulo es una palabra o frase con que se nombra o da a
conocer cada una de las partes de un escrito. Los subttulos
especifican o complementan el ttulo genrico.
Ttulos y subttulos pueden llevar un estilo diferente de letra.
El ttulo rara vez se formula como pregunta y se deben evitar
los ttulos o subttulos imprecisos, desorientadores, extravagan-
tes, superfluos, excesivamente largos (ms de 20 palabras)
La uniformidad a lo largo del trabajo es la mxima norma que
hay que cumplir.
Los encabezados son los subttulos que se insertan en un texto
para destacar los subtemas por jerarqua, tanto visual como
temticamente.
Por esttica, lo mejor es que todo captulo o divisin importante
inicie en hoja aparte. Tampoco debe dejarse un ttulo, subttulo
o encabezado al final de una pgina de manera aislada.
2.5 El Lenguaje
Una buena redaccin es un elemento valioso en la investigacin,
porque comunicar mejor la significacin de las ideas y razona-
mientos.
Es necesario eliminar todo pasaje confuso, ambiguo, repetitivo;
se recomienda revisar y no entregar la primera versin como
versin definitiva.
Hay que prestar atencin a las reglas gramaticales y a la
puntuacin. No repetir palabras en un mismo prrafo, no abusar
de adjetivos, evitar enunciados que principian por gerundio.
Procurar redactar las oraciones en el orden sintctico normal:
sujeto, verbo y complementos.
La ortografa es de rigor absoluto en un trabajo de este gnero.
Consltese un buen diccionario.
Las cualidades de toda investigacin:
2.5.1 Claridad: Emplear palabras de uso habitual, excepto
cuando se trata de un lenguaje tcnico requerido.
No abusar de oraciones subordinadas, explicativas e
incidentales.
Pgina 32
2.5.2 Sencillez: Evitar expresiones o frases tajantes y
exageraciones, no abusar de figuras literarias. Frases u
oraciones breves (no mayores de 20 palabras). Prrafos
breves, de 5 a 7 lneas. Es preferible usar la voz activa.
No abusar de superlativos ni de los adverbios.
2.5.3 Precisin: Propiedad en el empleo de las palabras.
Vocablos e ideas ajustados a lo que se quiere transmitir.
Todo lo que se puede decir, se puede decir bien. Huir
de la repeticin de ideas. Solo los tecnicismos necesarios.
Pgina 33
ALGUNAS NORMAS ELEMENTALES:
sea breve, sinttica, sin demasiados detalles
clara
lo ms imparcial y objetiva posible
distinguiendo claramente entre lo que es informacin
y lo que es valoracin
POSIBLE UTILIDAD:
PUEDE SERVIR PARA ASIMILAR MEJOR LO QUE SE HA
LEIDO
PARA FOMENTAR Y EJERCITAR EL ESPIRITU CRITICO
PARA CONSERVAR UN RESUMEN DE LAS LECTURAS
PARA COMUNICAR A OTROS Y COMPARTIR LO QUE SE HA
LEIDO
Pgina 34
3.2 Elementos bsicos
Segn lo dicho los "elementos bsicos" de toda recensin
sern:
3.2.1 Presentacin. En primer lugar, los datos del libro cuya
finalidad no es otra que tener su "carn de identidad":
autor (de quin es hijo), editorial (direccin), fecha y lugar de
publicacin (fecha y lugar de nacimiento) y nmero de pginas.
Una vez que sabemos de qu vamos a hablar, es necesario
enmarcar la obra en la trayectoria profesional de su "padre" con
unas breves pinceladas biogrficas que nos darn una idea de
sus intereses y prestigio, lo que nos ayudar a valorar la obra y
su contenido.
3.2.2 Resumen del contenido del libro destinado a dar noticia
de l. En el siguiente punto desarrollaremos este apartado.
3.2.3 Valoracin crtica orientada a examinar la obra (no al
autor). Destacar los aspectos positivos y negativos si los
hubiera. Fundamentar con coherencia lgica y buena
argumentacin la valoracin.
Pgina 35