NQOPU 4 Catalogo de senales de circulacion tae fabireceic fee coerald en fextosdelabireccionGeneral ideCarreteras. ieCarreterasTextosdelabireccionGeu.: yaeCarretera: sta esc nen ao arrete! iP SsiosdsfaBlreccioaGes é sextosdelaDireceionGeneraldeCarreteras fextos.|«i | irecciontener, C elabirec reccionGener arreteras fextosdelaDireccionGeneraldeCarreterasfextosdel Bate te, extouds abirece on Gener: Fania ras Textosdel faDirecelonGener ae ireccion font ener aeacrne, ‘extost pa inecs jonGeneri mn Gener: arrete sT extost 10: < fapirecelonGencrs secs erasTextos lapireceio: sets Se ees ae Textos Sia reecion| sel arretcras Textosda siapire 8 ‘ecclonGener: cl x irecelonGene! slaDlreccion ener lieCarreteras Textosde lelaDireccionGencral eterasTextos er eteras TextosdelabireecionGeneraldeCarreternsT exto jecclonGencras cet sia rece ignGencraldeCarreteras Texton signs eaten = ree sad pire as} extosdelabirecclonGencrald sapireusiaalens sat rece! one rece! ene jecclon General dcCarreteras Textos Ss reters a s Ee cteras/extosdelabireceiangene arreterasTextos fablrcacloaGencraldeCanctespetenosdelabireccioudencraldet arn ete; fit ‘extose ete eae jon! 1C} grreteras: Saton lela ali direoci nGenéraldeCarreterss Textos aie oe eter” | uxtosdelaDire stat rasTextost fapirecelonc ene} arec’ ener: C: ielabrecelonGencraldeCarscteras Texto ond sia MrecclonGenerataccan’ sexton cUarrcterasTextosdelabireceion Gene: terastextosdela>” _onGencralde arreteras enoodela reeslongener ae Direce ionGener: det erasTextose eterasT extosdelaDireccionGener: terasTextosde _ccionGene! efapircucionGencraldccancteyasTerosdelabtrne se sener reterasTextos ideCarreterasTexto: ireccionGeneralde” oe irecclonGene: laDireccionGeneraldeCarreterasTextos: rreteras Textosdel ieCarreterasTextosdelaDireccionGen~ aPireccionGeneraldeC ce extosdelabireccionGeneraldeCarreterasT” weccion iets ieee extosdefaPireccion cncraldeCerrete, wapirer® an srrete ae icxtosdel ener terasiextosdele rect ideCar- _atoade ee ionGeneraldeCarr ‘extosdelaDireccionGener extosdelay ae 5 ener terasTexto: fap) ae lonGencralde” ext irecel tnt encrald ‘extosi ecel saened ras hen? r ageneral eterasTextosde ener ner” rasTexto Be ec mn GeneraldeC: extos fapin General ee gate Text mnGeneraldeCarreteras]extosdel eterasTexto: es ayet dei ‘extos fe FoceloaGenereldccarcterss* seccionGener Textosdelal oneraldeCarreteras Lextosd eccie enert ‘extos: a tr al see pirecel ea ‘extosdel enerale te] exes acts ionGene! fextr: tet sceatencal st eras Textos FS ashen oaliekaretraetenontg ap bcstse ‘cxtoadelatiir 42 Area de Tecnolo Noviembre 86 U rexccron a ecru ni ae jan aol atleccconencralarayecteaat coe sai °C eccionGener ras TextosdelaDirecc! titsCATALOGO DE SENALES DE CIRCULACION La Direccion General de Carreteras public abril de 1985, una relacion de las sefales de circulacion existentes 0 que formaban parte del futuro Cadigo de Cir- culacién y que estaban de acuerdo con la Convencién de Viena de 1968 sobre sefalizacion vial, el Acuerdo Europeo de 1971 que la completa y posteriores recomendaciones de la Conferencia Europea de Ministros de Transportes. Esta publicacién tuvo un éxito notable, habién- dose agotado ya los 10,000 ejemplares editados en la fecha mencionada. La Direccién General de Carreteras, consciente de la importancia de que las sefiales de circulacién ten- gan la maxima difusion entre todos los usuarios de las vias, ha considerado necesario editar una nueva publica- cién que recoja algunas sefales aparecidas ultimamente, corrija defectos observados y amplie algunos grupos de sefiaies, sobre todo de orientacion, introduciendo nuevas sefiales-tipo, como las de autovia Con el fin de hacer la publicacién mas practica y atractiva para los usuarios, se ha mejorado la composi- cin de las hojas, introduciendo fondos de diversos colo- res y reordenando la disposicién de espacios. Las sefiales indicadas con dos asteriscos pueden llevar fondo amarillo en lugar de blanco cuando se utilicen en sefializacion de obras. Las sefiales indicadas con un asterisco no figu- ran en el vigente Codigo de la Circulacion, pero se ha con- siderado conveniente incluirias para que los usuatios las vayan conociendo. Para hacer mas util este folleto, la figura de cada sefial, aparece con su correspondiente color, clave, deno- minacién y significado, En las sefiales de uso mas generalizado en poblado se ha contado especialmente con la colabora- cién de la Federacién Espajiola de Municipios y Provin- cias. Asimismo se han consultado con las Comunida- des Auténomas diversos aspectos y en particular las con- cemientes a las sefales de identificacion de carreteras. La nomenclatura elegida corresponde a la pro- puesta para el futuro Cédigo de la Circulacion,Para las sefiales de orientacién se recogen ejemplos representativos de cada uno de los distintos ti- Pos que puedan existir, ya que es imposible incluir el detalle de todas y cada una de ellas. Sin embargo, se han reservado nimeros para poder definir mas exactamente sefiales similares a las indicadas en esta publicacion, con el fin de facilitar la redaccién de los proyectos de sefali- zacion y la propia fabricacién de las sefiales. Para hacer mas comprensible el sistema de se- alizacién se incluye un cuadro con la clasificacién de las sefiales, ordenadas de una manera logica. La Direccién General de Carreteras (Area de Tecnologia) agradecera cualquier comentario o sugeren- cia que tienda a mejorar esta publicacion. Noviembre, 1986CLASIFICACION DE LAS SENALES ADVERTENCIA DE PELIGRO Ra pa PRIORIOAD e100] | PaoniBicion Bary] DE ENTRAOA 2001 Tres. F.200}_| RESTRICCION DF PASO REGLAMENTACION ORESTRICCION 00 4901 | OBLIGACION 500|_[ Fin OF PROHIBICION F506 ORESTRICCION OTRAS DE, gee] | S1 L{ iwpicaciones S28 GENERALES CARRILES 500) + SERVICIO 5122] sano] | Sr S310} | pRESERALIZACION $300) ; SSH ooireccion 's400]_[~ IDenTiFIcacion 5-460 DE CARRETERAS S500 HY Locaizacion $530 = sooo] 7 gone CONFIRMAGION ‘$700 ‘USO ESPECIFICO | PANEIEE 8770 EN POBLADO, COMPLEMENTARIOS OTRAS SENALES SENALES VERTICALES DE CIRCULACION INDICACION onientacion — FESehales de advertenciade peligro .. Sefiales de prioridad Sefiales de prohibicién de entrada... INDICE Sefiales de restriccién de paso. Otras senales de prohibicién o restriccion . Sefiales de obligacion ............. Sefiales de fin de prohibicion o restricoién . Sefiales de indicaciones generales Sefiales de carriles. Sefales de servicio . Sefiales de presefalizacién Sefiales de direccion pie Sefiales de identificacion de carreteras Sefiales de localizacion....... Sefiales de confirmacién Sefales de uso especifico en poblado . Paneles complementarios Otras seflales 45 49 57 58 64 67 71 73 75 7 79 83Sefiales de advertencia de peligroPeligro por la proximidad de una interseccién con una via, cuyos usuarios deben ceder el paso. Peligro por la proximidad de una interseccién con una via ‘ ala derecha, cuyos usuarios deben ceder el paso. Peligro por la proximidad de una interseccién con una via * ala izquierda, cuyos usuarios deben ceder el paso. Peligro por la proximidad de una incorporacién por la derecha de una via, cuyos usuarios deben ceder el paso.Peligro por la proximidad de una incorporacién por la izquierda de una via, cuyos usuarios deben ceder el paso. Peligro por laproximidad de una interseccion donde tienen Prioridad de paso los vehiculos que vengan por laderecha. + Peligro por la proximidad de una intersecci6n aislada o tramo, con la circulacién regulada por seméforos. Peligro por a proximidad de una interseccion donde la circulacion se efecta de forma giratoria en el sentido de las flechas. 10Peligro ante la proximidad de un puente que puede ser levantado 0 girado, interrumpiéndose asi temporalmente la circulacién. Peligro por la proximidad de cruce con una linea de tran- via, que tiene prioridad de paso. Peligro por la proximidad de un paso a nivel provisto de barreras o semibarreras. Peligro por la proximidad de un paso a nivel no provisto de barreras o semibarreras. "Indica, en el lado derecho, la proximidad del peligro sena- lizado de un paso a nivel o de un puente movil. Esta baliza va siempre acompajiada de la sefial P-5, P-7 6 P-8 ww) Indica, en el lado derecho, la aproximacién a un paso a ni- vel o a un puente mévil, que dista del mismo dos tercios de la distancia entre él y la correspondiente sefial de ad- vertencia del peligro. Indica, en el lado derecho, la cercania de un paso a nivel o de un puente movil, que dista del mismo un tercio de la distancia entre él y la correspondiente sefial de adverten- cia del peligro.Indica, en el lado izquierdo, la proximidad del peligro sefializado de un paso a nivel o de un puente movil. Esta baliza va siempre acompajiada de la sefial P-5, P-7 0 P-8. Indica, en el lado izquierdo, la aproximacién a un paso a nivel oa un puente movil, que dista del mismo dos tercios de la distancia entre él y la correspondiente sefial de ad- vertencia del peligro. Indica, el lado izquierdo, la cercania de un paso a nivel 0 de un puente mévil, que dista del mismo un tercio de la distancia entre él y la correspondiente sefial de adverten- cia del peligro.Peligro por la presencia inmediata de un paso a nivel sin barreras, + Peligro por la presencia inmediata de un paso a nivel sin barreras con mas de una via férrea. * Peligro por la proximidad de un lugar donde frecuente- mente vuelan aeronaves a baja altura sobre Ia viaOEM ec ME REM Cie) La Ke Peligro por la proximidad de una curva peligrosa hacia la derecha. ! ! CoM eM e eee Men mre) P-13 b Peligro por la proximidad de una curva peligrosa hacia la izquierda. CONN tele es CMa MMe tar) P-14a Peligro por la proximidad de una sucesion de curvas pe- ligrosas préximas entre si; la primera, hacia la derecha. CTE eee me MEM ei) P-14b Peligro por la proximidad de una sucesi6n de curvas pe- ligrosas préximas entre si; la primera, hacia la izquierda.‘\ 16 Peligro por la proximidad de un resalto o badén en la via, o pavimento en mal estado. Peligro por la proximidad de un resalto en la via. Peligro por la proximidad de un badén en Ia via. Peligro por la existencia de un tramo de via con fuerte pendiente descendente. La cifra indica la pendiente en porcentaje.Peligro por la existencia de un tramo de via con fuerte pendiente ascendente. La cifra indica la pendiente en por: centaje, Peligro por la proximidad de una zona de la via en la que se estrecha la calzada. Peligro por la proximidad de una zona de la via en la que la calzada se estrecha por el lado de la derecha. Peligro por la proximidad de una zona de la via en la que la calzada se estrecha por el lado de la izquierda. 7lolTrEy Peligro por la proximidad de un tramo de via en obras. P-19 Gee std ] Peligro por la proximidad de una zona de la calzada cuyo pavimento puede resultar muy deslizante. | i ' Be eM es Peligro por la proximidad de un paso para peatones. P-24 Ty Peligro por la proximidad de un lugar frecuentado por nifios, tales como escuela, zona de juegos, etc.(ofS CEy a4 Peligro por la proximidad de un paso para ciclistas o de un lugar donde frecuentemente los ciclistas salen a la via © la cruzan. EAT M oe te) rx) Peligro por la proximidad de un lugar donde frecuente- mente la via puede ser atravesada por animales domésti- cos. Paso de animales en libertad ar) Peligro por la proximidad de un lugar donde frecuente- mente la via puede ser atravesada por animales en liber- tad. | OOM Ee UM ee Sees (o ays} Peligro por la proximidad de una zona de la calzada donde la circulacién se realiza provisional o permanentemente en los dos sentidos.Peligro por la proximidad a una zona con desprendimien- tos frecuentes y la consiguiente posible presencia de obstaculos en la calzada. Peligro debido a que la via desemboca en un muelle o en una corriente de agua. Peligro por la proximidad de un tramo de via donde existe el peligro de que se proyecte gravilla al pasar los vehiculos. Peligro por la proximidad de una zona donde sopla fre- cuentemente viento fuerte en direccion transversal. 20Peligro por la existencia de un desnivel a lo largo de la via en el lado que indique el simbolo. Peligro por la proximidad de un tramo en que la circula- cién se encuentra detenida o dificultada por congestion del trafico. Peligro por la proximidad de un lugar en que hay vehiculos que obstruyen la calzada debido a averia, accidente u otras causas. Peligro por la proximidad de un tramo en que la circula- cion se ve dificultada por una pérdida notable de visibili- dad debida a niebla, Iluvia, nieve, humos, etc. 22 Peligro por la proximidad de una zona de la calzada cuyo pavimento puede resultar especialmente deslizante a causa de hielo o nieve. Indica la proximidad de un peligro distinto de los adverti- dos por otras sefiales.Sefiales de reglamentacion 23Obligacién para todo conductor de ceder el paso en la préxima interseccién a los vehiculos que circulen por la via a la que se aproxime. Provisionalmente, esta seal puede llevar en su interior la leyenda «Ceda el paso» Obligacién para todo conductor de detener su vehiculo ante la proxima linea de detencién o, si no existe, inme- diatamente antes de la interseccidn, y ceder el paso en la misma a los vehiculos que circulen por la via a la que se aproxime. Sefial provisional que tiene el mismo significado que la anterior. W Indica alos conductores de los vehiculos que circulen por una calzada su prioridad en las intersecciones sobre los vehiculos que circulen por otra calzada o procedan de 6 ella. EaIndica la proximidad del lugar en que la calzada por la que se circula pierde su prioridad respecto a otra calzada. ee Prohibicién de entrada en un paso estrecho mientras no sea posible atravesarlo sin obligar a los vehiculos que cir- culen en sentido contrario a detenerse. Indica a los conductores que, en un proximo paso estrecho, tienen prioridad con relacién a los vehiculos == que circulen en sentido contrario.Prohibicion de circulacién de toda clase de vehiculos en oe ambos sentidos. Prohibicién de acceso a toda clase de vehiculos. ++ Prohibicién de acceso a vehiculos de motor. 28 ) (*) Prohibicién de acceso a vehiculos de motor. No prohibe el acceso a motociclos de dos ruedas sin sidecar. Prohibicion de acceso a motocicletas. Prohibicién de acceso a ciclomotores.Prohibicién de acceso a vehiculos destinados al . transporte de mercancias. Prohibicion de acceso a toda clase de vehiculos | destinados al transporte de mercancias si_su peso maximo autorizado es superior al indicado. Prohibe el acceso aunque circulen vacios. (=) Prohibicién de paso a toda clase de vehiculos que transporten mercantias peligrosas y que deben circular de acuerdo con su reglamentacién especial. 2Prohibicion de paso a toda clase de vehiculos que transporten mercancias explosivas o facilmente inflamables y que deban circular de acuerdo con su (=) reglamentacion especial Prohibicion de paso a toda clase de vehiculos que transporten mas de tres mil litros de productos capaces de contaminar el agua. Prohibicién de acceso a tractores y otras maquinas agricolas autopropulsadas,La inscripcién de una cifra de tonelaje, ya sea sobre la silueta del remolque, ya en una placa suplementaria, significa que la prohibicion de paso sélo se aplica cuando el peso maximo autorizado del remolque supere dicha cifra. Prohibicion de acceso a vehiculos de tracci6n animal. Prohibicién de acceso a ciclos. a-~ Prohibicion de acceso a carros de mano. Prohibicion de acceso a peatones. Prohibicién de acceso a animales de montura.Prohibicion de pasar sin detenerse Indica el lugar donde es obligatoria la detencion por la proximidad, segun la inscripcién que contenga, de un puesto de aduana, de policia, de peaje, u otro, y que, tras ellos, pueden estar instalados medios mecanicos de de- tencion. Limitacion de peso Prohibicién de paso de los vehiculos cuyo peso en carga, © peso total, supere el indicado en toneladas. Limitacion de peso por eje Prohibicién de paso de vehiculos cuyo peso total sobre algin eje supere al indicado en toneladas. Limitacion de longitud Prohibicién de paso de los vehiculos o conjunto de vehiculos cuya longitud maxima, incluida la carga, supere la indicada.+ Prohibicion de paso de los vehiculos cuya anchura maxi- ma, incluida la carga, supere la indicada. an Prohibicion de paso de los vehiculos cuya altura maxima, incluida la carga, supere la indicada. 34Prohibicién de circular sin mantener con el vehiculo pre- cedente una separacién igual o mayor a la indicada en la sefial Prohibicion de circular a velocidad superior, en kild- metros por hora, a la indicada en la sefal. Obliga desde el lugar en que esté situada hasta la proxima sefial de «Fin dela limitacion de velocidad», de «Fin de prohibiciones» u otra de «Velocidad maxima», salvo que esté colocada bajo una sefal de advertencia de peligro, en cuyo caso la prohibicién finaliza cuando termine el peligro sefialado. Situada en una via sin prioridad, deja de tener vigencia al salir de una interseccion con una via con prioridad, Prohibicién de cambiar de direccién a la derecha. Prohibicién de cambiar de direccién a la izquierda. " © @)| 9 3536 Prohibicién de cambiar el sentido de la marcha. Prohibicién de adelantar a los vehiculos de motor que cir- culen por los carriles principales de la calzada y que no sean motocicletas de dos ruedas sin sidecar, a partir del lugar en que esté situada la sefial y hasta la proxima sefial de «Fin de prohibicion de adelantamiento» o «Fin de prohibiciones». Prohibicidn alos camiones cuyo peso maximo autorizado exceda de 3,5 toneladas, de adelantar a los vehiculos de motor que circulen por la calzada y que no sean moto: cicletas de dos ruedas sin sidecar, a partir del lugar en que esté situada la sefial y hasta la proxima sefial de «Fin de prohibicién de adelantamiento para camiones» o de «Fin de prohibiciones». Prohibicién de parada y estacionamiento en el lado de la calzada en que esté situada la sefial. Salvo indicacion en contrario, la prohibicién comienza en la vertical de la se- ‘ial y termina en la interseccién mAs proxima,Prohibicion de estacionamiento en el lado de la calzada en que esté situada la sefial. Salvo indicacién en contra- rio, la prohibicion comienza en la vertical de la sefial y termina en la intersecci6én mas proxima. No prohibe la pa- rada. Prohibicion de estacionamiento en el lado de la calzada en que este situada la sefial, los dias impares. Salvo indi- cacion en contrario, la prohibicién comienza en la vertical de la sefal y termina en la interseccion mas proxima. No prohibe la parada. Prohibicién de estacionamiento en el lado de la calzada en que esté situada la sefial, los dias pares. Salvo indioa- cién en contrario, la prohibicién comienza en la vertical de la sefal y termina en la interseccién mas proxima. No prohibe la parada. Prohibicién de estacionamiento en el lado de la calzada en que esté situada la senal, desde las 9 horas del dia 1 hasta las 9 horas del dia 16. Salvo indicacién en contrario, la prohibicion comienza en la vertical de la sefal y termina en la interseccion mas proxima. No prohibe la parada.Prohibicion de estacionamiento en el lado de la calzada en que esté situada la sefial, desde las 9 horas del dia 16 hasta las 9 horas del dia 1. Salvo indicaci6n en contrario, la prohibicién comienza en la vertical de la sefal y termina en la interseccién mas proxima. No prohibe la parada. Zona de estacionamiento de duracién limitada y obliga- cin al conductor de indicar, de forma reglamentaria, la hora de comienzo de! estacionamiento. Prohibicion de efectuar advertencias acusticas, salvo pa- ra evitar un accidente, a partir del lugar en que esté si- tuada y hasta la proxima sefial de «Fin de la prohibicién de advertencias acusticas» o de «Fin de prohibicionesn.La flecha sefiala la direccién y sentido que los vehiculos tienen la obligacién de seguir. La flecha sefiala la direccion y sentido que los vehiculos tienen la obligacion de seguir La flecha sefala la direccién y sentido que los vehiculos tienen la obligacion de seguir. La flecha sefiala la direccion y sentido que los vehiculos tienen la obligacion de seguir. 39EST Cote Melelite Loto) La flecha sefala la direcci6n y sentido que los vehiculos tienen la obligacién de seguir. Leemeie eles (ey La flecha sefiala el lado del refugio, de la isleta o del obs- taculo por el que los vehiculos han de pasar obligato- rlamente. Paso obligatorio La flecha sefiala el lado del refugio, de la isleta o del obs- taculo por el que los vehiculos han de pasar obligato- riamente. Interseccion de sentido giratorio obligatorio Las flechas sefalan la direccién y sentido del movimiento giratorio que los vehiculos deben seguir.Las flechas sefalan los unicos caminos que los vehiculos. pueden tomar. Las flechas sefalan los Unicos caminos que los vehiculos pueden tomar. Las flechas sefialan los unicos caminos que los vehiculos pueden tomar. 4“Obligacién para los conductores de automéviles, excepto motocicletas de dos ruedas sin sidecar, de circular por la calzada a cuya entrada esté situada. Obligacion para los conductores de motocicletas de dos ruedas sin sidecar de circular por la calzada a cuya entrada este situada. Obligacién para los conductores de toda clase de camiones, independientemente de su peso, de circular s por la calzada a cuya entrada esté situada. La inscripcion \ de una cifra de tonelaje, ya sea sobre la silueta del vehiculo, ya en otra placa suplementaria, significa que la obligacién sdlo se aplica cuando el peso maximo autorizado del vehiculo 0 del conjunto de vehiculos supere la citada cifra, 2Obligacién para los conductores de ciclos y ciclomotores de circular por el camino a cuya entrada esté situada y prohibicion a los conductores de los demas vehiculos de utilizarla, Obligacién para los conductores de vehiculos de traccion animal de utilizar el camino a cuya entrada esté situada. Obligaci6n para los jinetes de utilizar con sus animales de montura el camino a cuya entrada esté situada y prohibicién a los demas usuarios de Ia via de utilizarlo. Obligacién para los peatones de transitar por el camino a cuya entrada esté situada y prohibicién a los demas usuarios de la via de utilizarlo a44 Obligaci6n para los conductores de vehiculos de circular, por lo menos, a la velocidad indicada por la cifra, en kilémetros por hora, que figure en la sefial, desde el lugar en que esté situada hasta otra de «Velocidad minima» diferente, o de «Fin de velocidad minima» o de «Velocidad méximay de valor igual o inferior. Obligacién de no proseguir la marcha sin cadenas para nieve u otros dispositivos autorizados, que actuen al menos en una rueda a cada lado del mismo eje motor. Obligacién para los conductores de circular con el alumbrado de corto alcance con independencia de las condiciones de visibilidad e iluminacién de la via, desde el lugar en que esté situada la sefial hasta otra de fin de esta obligaci6n.Lame MoCo Sefiala el lugar desde el que todas las prohibiciones de caracter local, indicadas por anteriores sefiales de prohi- bicion para los vehiculos en movimiento, dejan de tener aplicacién. eMC MU Cele MT [ele] Sefiala el lugar desde donde deja de ser aplicable una anterior sefial de «Velocidad maximan. Fin de la prohibicion de adelantamiento Sefiala el lugar desde donde deja de ser aplicable una anterior sefial de «Adelantamiento prohibido». Fin de la prohibicién de adelantamiento para camiones aro O KC) Sefiala e| lugar desde donde deja de ser aplicable una anterior sefal de «Adelantamiento prohibido para ca- miones».Sefala el lugar desde donde deja de ser aplicable una anterior sefial de «Zona de estacionamiento limitado». Sefiala el lugar desde donde deja de ser aplicable una anterior sefial de «Advertencias acUsticas prohibidas». * Sefala el lugar desde donde deja de ser obligatoria una anterior sefial de «Velocidad minima». 46Sefiales de indicacion aIndica el principio de una autopista y, por lo tanto, el lugar a partir del cual se aplican las regias especiales de circu- lacién en este tipo de via El simbolo de esta sefial puede anunciar la proximidad de una autopista o indicar el ramal de una interseccion que conduce a una autopista. Indica el final de una autopista. Indica el principio de una via reservada a la circulacion de automoviles, donde las normas de circulacién son las mismas que en autopista. El simbolo de esta sefial puede anunciar la proximidad de una via para automéviles o indicar el ramal de una inter- seccién que conduce a ella. Indica el final de una via reservada a la circulacién de automoviles.Indica el principio, y eventualmente el nombre, de un | tunel o de un tramo de via a 6! equiparado. Indica el final de un tUnel o de un tramo de viaa él equipa- rado. Recomienda una velocidad aproximada de circulacion, en kilémetros por hora, que se aconseja no sobrepasar, aun- que las condiciones meteorolégicas y ambientales, de la via y de la circulacién sean favorables. Cuando esté colo- cada bajo una sefial de advertencia de peligro, la reco- mendacion se refiere al tramo en que dicho peligro sub sista. Indica el fin de un tramo en el que se recomienda circular a la velocidad en kilémetros por hora indicada en la sefial.Recomienda mantener la velocidad entre los valores indi- cados, siempre que las condiciones meteorolégicas y am- bientales, de la via y de la circulacion sean buenas. Indica el lugar desde donde deja de ser aplicable una anterior sefial de «Intervalo aconsejado de velocidades». Indica que, en la calzada que se prolonga en la direccion de Ia flecha, los vehiculos deben circular en el sentido indicado por ésta, estando prohibida Ia circulacién en sentido contrario. Indica que, en el tramo de calzada que se prolonga en la direccién de la flecha, los vehiculos deben circular en el sentido indicado por ésta, estando prohibida la ciroula: cion en sentido contrario. 7° 30 513 = ( Indica la situacion de un paso para peatones. Indica la situacién de un paso superior para peatones. Indica la situacion de un paso inferior para peatones. Indica que, de la calzada que figura en la sefial con un recuadro rojo, los vehiculos slo pueden salir por el lugar de entrada,Indica que, de la calzada que figura en la sefial con un recuadro rojo, los vehiculos s6lo pueden salir por el lugar de entrada. Indica que, de la calzada que figura en la sefial con un recuadro rojo, los vehiculos s6lo pueden salir por el lugar de entrada. Indica que, de la calzada que figura en la sefal con un recuadro rojo, los vehiculos s6lo pueden salir por el lugar de entrada. Indica la situaci6n de una zona de escape de la calzada, acondicionada para que un vehiculo pueda ser detenido en caso de fallo de su sistema de frenado.Indica un emplazamiento donde esta autorizado el esta- cionamiento de vehiculos. Una inscripcién o un simbolo, representando ciertas clases de vehiculos, indica que el LJ estacionamiento esta reservado a esas clases. Una ins- cripcién con indicaciones de tiempo limita la duracion del estacionamiento al sefialado. * Indica el lugar reservado al estacionamiento de taxis libres y en servicio. Indica el lugar reservado para parada de autobuses. * Indica el lugar reservado para parada de tranvias, 54 1Indica la situacién de transitabilidad del puerto o tramo definido en la parte superior de la sefal. El panel 1 llevara una de estas dos indicaciones: «abierto» (1.2), «cerradop (1.b). El panel 2 podra ir en blanco (2.a), en cuyo caso no indica prescripcion alguna; o bien indicar que el uso de cadenas para nieve es obligatorio (2.b), o esta recomendado (2.0). Cuando el panel 1 indica «CERRADO», el panel 3 podra ir en blanco (3.a) 0 llevar la indicacién del lugar hasta el que la carretera esté transitable (3.b), en las condiciones que se indiquen en el panel 2. Indica la proximidad de un tramo en el que se puede efec- tuar un cambio de sentido. Indica la situaci6n de un hospital y ademas, a los conduc- tores de vehiculos, la conveniencia de tomar las pre- cauciones que requiere la proximidad de establecimien- tos médicos, especialmente la de evitar la produccién de ruido. PAJARES ] | 20\ i | 55In de alumbrado de corto alcanceIndica que los vehiculos que circulen a velocidad inferior ala que figura en la sefial deben utilizar obligatoriamente el carril de la derecha. Recomienda a los conductores de los demas vehiculos utilizar también este carril, especial- mente para facilitar los adelantamientos. Indica la prohibicién a los conductores de los vehiculos que no sean de transporte colectivo, de circular por el cartil indicado. La mencién «taxi» autoriza también a los taxis la utilizacién de este carril. En os tramos en que la marca blanca longitudinal esté constituida, en el lado ex- terior de este carril, por una linea discontinua, se permite su utilizacion general exclusivamente para realizar alguna maniobra, que no sea la de adelantamiento, dejando siempre preferencia a los autobuses y, en su caso, a los taxis. Presefializa el carril que va acesar de ser utilizable, indi- cando el cambio de carril preciso. 8ny 68 Indica la situacion de un centro, oficialmente reconocido, donde puede realizarse una cura de urgencia. Indica la situacion de una ambulancia en servicio perma: nente para cura y traslado de heridos en accidentes de cir- culacion. Indica la situacién de una estacién de inspeccién técnica de vehiculos (ITV). Indica la situacién de un taller de reparacién de automovi- les.Teléfono Indica la situacién de un aparato telefénico. Teléfono de socorro Indica la situacién de un teléfono de uso permanente para advertir a las autoridades de la existencia de un accidente © emergencia en la via. EST le lelmtol Me Ut Te Lal Indica la situacion de un surtidor o estacin de servicio de carburante. Taller de reparacion y surtidor de carburante Indica la situacion de una instalacién que dispone de taller de reparacin y surtidor de carburante.ia a Indica la situacién de un lugar («camping») donde puede acamparse. Indica la situacion de una fuente con agua, potable 0 no. Indica un sitio pintoresco o el lugar desde el que se divi- sa, Indica la situacion de un hotel o motel.Indica la situacién de un restaurante. Indica la situacién de un bar o cafeteria. Indica la situacién de un terreno en el que puede acam- parse con remolque-vivienda («caravanan). Indica el lugar que puede utilizarse para el consumo de comidas o bebidas. 6Indica un lugar apropiado para iniciar excursiones a pie. Indica la situacion de un lugar donde puede acamparse con tienda de campafia o con remolque-vivienda. Indica la situacion de un albergue cuya utilizacion esta reservada a organizaciones juveniles. Indica la situacion de una oficina de informacién turistica.Indica un tramo de rio o lago en el que la pesca esta suje- ta a autorizacion especial. Indica la situacién de un Parque Nacional cuyo nombre figura inscrito. Indica la situacion de una obra historica o artistica decla- rada Monumento Nacional. Serial genérica para cualquier otro servicio, que se inscri- bird en el recuadro blanco. | CAT 63Indica las direcciones de los distintos ramales de la proxi- ma interseccién. Si alguna inscripcién figura sobre fondo azul, el ramal o ramales que indica corresponden a una autopista. | Indica, en una carretera que no es autopista ni autovia, las direcciones de los distintos ramales de la proxima inter- Am asronca] | secci6n, LEON Toray) PONFERRADA VILLABLINO. Indica, en una carretera que no es autopista ni autovia, las direcciones de los distintos ramales de la proxima inter- - seccion cuando uno de ellos conduce a una autovia. (ESI) pacanzo # \ ME Madrid Indica, en una carretera que no es autopista ni autovia, las direcciones de los distintos ramales de la proxima inter- 4 KE céoiz seccién cuando uno de ellos conduce a una autopista Ee SevillaIndica las direcciones de los ramales de la proxima bifur- caci6n, tanto los de la propia autopista como los de salida. 5 | | en | ec) Indica las direcciones del ramal de la proxima salida de la autopista Indica la direccién propia de la autovia y las direcciones de la préxima salida de la autovia. Alcalé de Henares Daganzo (EETD Loeches ) 6Indica la direccién del ramal de la proxima salida de la autovia. La Guardia a Indica el itinerario que es preciso seguir para tomar la direccion que sefiala la flecha. Indica las Unicas direcciones permitidas, en la proxima interseccion, a los usuarios que circulan por los carriles sefialados. 66sete ee MUM ULL) S-300 Indica nombres de poblaciones situadas en un itinerario y el sentido por el que éstas se alcanzan. La sefial de identi- ficacién colocada encima define la categoria y numero de la carretera. Las cifras inscritas dentro de la flecha indi- can la distancia en kilometros. inerario por autovia $-301 olde CaCl MTL) Indica el nombre de una poblacién que se alcanza siguiendo la autovia cuyo numero de identificacion esta situado en la parte superior. Lele MM CoM Cee CNC) $-302 Indica nombres de poblaciones que se alcanzan siguien- do la autovia indicada. Pree a ok RT een Ut) $-310 Indica carreteras y poblaciones que se alcanzan en el sen- tido que indica la flecha,Indica lugares de interés general que no son poblaciones. Las cifras esoritas dentro de la flecha indican las distan- playas de cias en kilometros. Torrevieja 4 | = aoropuerto 3> Indica lugares de interés general situados dentro de una poblacién. barrio de Santa Cruz Indica que, por la autopista y en el sentido sefialado por la flecha, se alcanzan los lugares expresados, aunque la autopista pueda no llegar a dichos lugares. La cifra even- tualmente inscrita dentro de la flecha indica la distancia >» en kilmetros. Indica las carreteras, poblaciones o vias urbanas que se a =| [rx HRP] alcanzan en la préxima bifurcacién circulando por los le. cit || cata waonio carriles correspondientes a las flechas. w SS a 68Indica, dentro de una autopista una bifurcacién con auto- pistas que conducen a las poblaciones que se indican cir- culando por los carries correspondientes a las flechas. Indica, dentro de una autopista, las direcciones que se alcanzan por la salida inmediata y, en su caso, el numero de ésta, También indica la direccién propia de la autopista y su numero. Pred Indica, dentro de una autopista, las direcciones que se alcanzan por la salida inmediata y la direccién propia de aquélla. rn SANTANDER u 69STENTS) MEL Cot Me NCE Salida y direccion propiaItinerario Europeo identifica un itinerario de la red Europea. EMT te) S-410 Identifica una autopista. Cuando ésta es de ambito auto- nomico, la letra A se sustituye por la sigla de identifica- cién de la Comunidad Auténoma. leeks CMHC =a Identifica una carretera de la Red de Interés General del Estado, Carretera Autonomica 1** nivel $-430 Identifica una carretera de la Red Autonémica del 12" ni- vel.C-170 identifica una carretera de la Red Autonomica del 2° ni- vel. identifica una carretera de la Red Autonémica del 32" ni- vel. identifica el itinerario provisional de desvio que debe se- guirse para alcanzar un determinado destino, definido por la letra D y el numero que la sigue 0, en su caso, por el nombre de la poblacién.Indica el lugar a partir del cual rigen las normas de com- portamiento en la circulacién relativas a poblado. LOS CORRALES Indica el lugar desde donde dejan de ser aplicables las normas de comportamiento en la circulacién relativas a poblado. Indica un lugar de interés general en la via Cong Indica un lugar de interés general fuera de la via. - 3Gener % Indica el lugar a partir del cual la via entra en una provin- cia. Indica el lugar a partir del cual la via entra en una comu- nidad autenoma.Indica, fuera de autopista y autovia, los nombres y distan- cias en kilémetros a las poblaciones expresadas. TA ALMUNA 40 ZARAGOZA 86 Indica, en autovia, los nombres y distancias en kilémetros de las poblaciones expresadas. La Almunia 40 Zaragoza 86 Indica, fuera de una autopista, los nombres y distancias en kilémetros a los lugares de interés general expresa- dos. ‘albergue nacional Aranda de Duero 56 Indica, en una autopista, los nombres y distancias en kilo- metros a las poblaciones expresadas. 7Confirmacion de salida de una autopista 6Indica los nombres de calles, avenidas, plazas, glorietas, 0 de cualquier otro punto de la red viaria. Indica los lugares de interés para los viajeros, tales como estaciones, aeropuertos, zonas de embarque de los puer- tos, hoteles, campamentos, oficinas de turismo, automd- vil club, etc Indica los lugares en que predomina un interés deportivo 0 recreativo. Indica los lugares de tipo geografico o de interés ecol6- gico. 7S-740 eC MMU UMUC em eT Indica los lugares de interés monumental, histdrico, artistico 0, en general, cultural. rior Re MMe Tl) Indica las zonas de importante atraccién de camiones, mercancias y, en general, trafico industrial pesado. Autopistas Indica las autopistas, y los lugares a los que por ellas puede accederse. ) S-770 Otros lugares y vias Indica las carreteras que no sean autopistas, los poblados alos que por ellas pueda accederse, asi como otros luga- res de interés pUblico no comprendidos en las sefales S-700 a S-760.NCH Curek meee cert sel) S-800 Indica la distancia desde el lugar donde esta la sefial a aquél en que comienza el peligro o comienza a regir la prescripcion de aquélla. En el caso de que esté colocada bajo la sefal de advertencia de peligro «Estrechamiento de calzada», puede indicar la anchura libre del citado estrechamiento. ent Rm Cen eer Oe tule) S-810 Indica la longitud en que existe el peligro o en que se apli- ca la prescripcion. Extension de la prohibicion, a un lado $-820 Colocada bajo una sefial de prohibici6n, indica la distan- cia en que se aplica esta prohibicién en el sentido de la flecha. Extension de la prohibicion, a un lado coy Colocada bajo una sefial de prohibicidn, indica la distan- cia en que se aplica esta prohibicién en el sentido de la flecha.Colocada bajo una sefial de prohibicién, indica las distan- cias en que se aplica esta prohibicion en cada sentido indicado por las fechas. Colocada bajo la sefial de «Ceda el paso», indica la distan- cia a que se encuentra la sefial «Detencién obligatoria» o «Stop» de la proxima interseccion. Gorm) 80Peterlee ETe) S-850 Panel adicional de la sefial R-3, que indica el itinerario con prioridad. Teese Miele lL} Panel adicional de la senal R-3, que indica el itinerario con prioridad. TELM ot stL} Panel adicional de la sefial R-3, que indica el itinerario con prioridad. TT ecLtee tem eli celi (elle) Panel adicional de la sefial R-3, que indica el itinerario con prioridad.felt ilete)Advierte el peligro que representa el encender fuego. aN ui Indica los dias y horas de los servicios religiosos en la 7 localidad 83