Jahrgang 17

Nr. 17
Freitag, den 28. April 2017

Mit Musik in den Mai

Am Sonntag den 30.04.2017,
10:30 Uhr auf dem Schulhof in Horn

Liebe Freunde der Blasmusik,

endlich ist der Fhling da. Zum Auftakt unserer

musikalischen Saison laden wir Sie ganz herzlich
zu unserem Frhschoppen auf dem Schulhof in
Horn ein. Die Holzer des Narrenvereins werden
an diesem Tag um 10:30 Uhr den Maibaum stel-
len. Fr Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Der Musikverein Horn-Gundholzen freut sich

auf Ihr Kommen!
 Hri-Woche

NOTRUFE/ BEREITSCHAFTSDIENSTE/ WICHTIGE RUFNUMMERN

Ortsverwaltung Schienen 819 - 60
Gemeindeverwaltungen: Kindergarten hningen 32 44 Polizei
Moos Kindergarten Schienen 36 39
Notruf 1 10
Zentrale 07732/99 96 -0 Kindergarten Wangen 34 13
Kath. Pfarramt 07735/7 58 20 21 Polizeiposten Gaienhofen-Horn Tel. 07735/9 71 00
Fax 07732/99 96 20 Polizeirevier Radolfzell Tel. 07732/950660
E-mail-Adresse Info@Moos.de Ev. Pfarramt 20 74
Tourist-Information Moos 07732/99 96 - 17 Campingplatz Wangen 91 96 75
Bauhof 07732/94 08 04 Hristrandhalle Wangen 34 90
oder 0171/6 44 37 89 Gemeinde-Verwaltungsverband Hri
Elektrizittswerk des
Wassermeister 0175/4 31 80 29
Bootshafen Moos 07732/5 21 80
Telefon Tel. 8 18 - 8 Kantons Schaffhausen AG
Bootshafen Iznang 07732/5 44 81 Sekretariat Musikschule Tel. 8 18 - 41
Verwaltung
oder 0171/3 24 62 45 Steuern und Abgaben Tel. 8 18 - 43
Kindergarten Moos 07732/99 96 80 Gemeindekasse Tel. 8 18 - 45 Schaffhausen 0041/52/6 33 55 55
Kindergarten Bankholzen 07732/5 36 89 Zweigstelle Worblingen Tel. 07731/1 47 66 - 0
Kleinkindgruppe Fax: 07731/1 47 66 - 10
Strungsdienst: 0041/52/6 24 43 33
Gnseblmchen Bankholzen
Kath. Pfarramt, Weiler
0151/23896676
07732/43 20
rztlicher Notdienst
Ev. Pfarramt, Bhringen 07732/26 98 Rettungsleitstelle, Rettungsdienst
Klranlage Moos 07732/94 69 20 und Krankentransport Tel. 112 Zolldienststelle
Hilfe von Haus zu Hause 07735/919012 rztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117
Kinder-Notfallpraxis Singen Tel. 0180/6077312 hningen Tel. 44 05 66
Gaienhofen Zahnrztliche Notrufnummer Tel. 0180/3222555-25 Fax 44 01 47
Zentrale 07735/8 18 - 0 Krankenhaus Singen Tel. 07731/89 -0
Fax 07735/8 18 - 18 Krankenhaus Radolfzell Tel. 07732/88 -1
E-mail-Adresse gemeinde@gaienhofen.de Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Kultur- und Gstebro 8 18 - 23 (Hauskrankenpflege, Familienpflege) Schulen
Gemeindevollzugsdienst 818 - 29 Frau Wegmann, Tel. 07732/97 19 71
Hri-Museum 44 09 49 Moos
DRK - Ambulanter Pflegedienst
Bauhof 9 19 58 48 Grundschule Tel. 97 90 06
- Hauswirtschaft Tel. 07732/9 46 01 63
oder 0151/21897184 Hospizverein Radolfzell, Hri, Hannah-Arendt-Schule Tel. 92 27 -0
Wassermeister 91 99 00 Stockach und Umgebung Tel. 07732/5 24 96 Gaienhofen
oder 0171/3 04 27 35 berfall, Unfall Tel. 1 10 Hermann-Hesse-Schule
Klranlage 9 19 58 72 See-Apotheke, Gaienhofen Tel. 07735/7 06 Hauptschule mit Werksrealschule Tel. 9 19 19 16
oder 0171/7 68 13 46 + 0171/7 68 13 47 Hri-Apotheke, Wangen Tel. 07735/31 97 Grundschule Horn Tel. 20 36
Kindergarten Horn 29 88 INVITA - Husliche Krankenpflege Ev. Internatsschule Tel. 81 20
Kleinkindgruppe Stephanie Milotta Tel. 07732/972901 hningen
Sonnenkfer Hemmenhofen 0152/36294528 Elternkreis drogengefhrdeter und Grund- und Hauptschule
Kath. Pfarramt, Horn 20 34 drogenabhngiger Jugendlicher Tel. 07732/52814 mit Werksrealschule Tel. 93 99 -16
Ev. Pfarramt 20 74 Tierrettung Radolfzell
Campingplatz Horn 6 85 24-Std.-Notrufnummer Tel. 0160 5187715
Hafenmeister Gaienhofen
Herr Stier: 0171/6 54 51 73 Familien- und Dorfhilfe hningen
Hafenmeisterin Horn Forstmter Einsatzleitung: Frau Jutta Gold Tel. 07731/79 55 04
Frau Eiling-Moser 0170/5751267
Hafenmeister Hemmenhofen Kreisforstamt Landratsamt Konstanz, Waldstr. 32, Nachbarschaftshilfe
Herr Leiber 0175 5857219 78315 Radolfzell, Tel.: 07531/8002126, Forstreviere der Hri Einsatzleitung: Frau Neureither Tel. 3944
Haus Frohes Alter, Horn 38 76 Revierleiter G. Lupberger Tel. 07531 800-3551,
wchentlicher Seniorentreff donnerstags ab 14.00 Uhr guenter.lupberger@landkreis-konstanz.de
A. Ehrminger, Tel. 07531 800-3506
Hilfe von Haus zu Haus
Nachbarschaftshilfe Gaienhofen e.V. 91 90 12 Wespennotdienst 24-St.-Notrufnummer 0172 1768066 Bevollmchtigter Schornsteinfeger
Sozialstation Radolfzell-Hri e.V.
Gaienhofen, Ludwig-Finckh-Weg 8 440958
fr Gaienhofen und hningen
Sprechzeiten: Mo + Do 11.00 bis 12.30 Uhr Telefonseelsorge Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Seeheim Hri Gesellschaft fr oder 0174/3 30 49 90
Lebensqualitt im Alter mbH 07735/937720 Ev. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 111
Kath. (gebhrenfrei), Tel. 0800/111 0 222
hningen
Zentrale 07735/8 19 - 0 Bevollmchtigter
E-mail-Adresse
gemeindeverwaltung@oehningen.de Feuerwehr Schornsteinfeger Moos
Fax 07735/8 19 - 30
Tourist-Information 8 19 - 20 Funkzentrale 1 12 Jrg Dittus Tel. 07704/358230
Bauhof 81940 Feuerwehrkommandant Moos - Moos, Bankholzen, Weiler,
Wassermeister 0174/9951237 Karl Wolf 07732 9595250 Bettnang, Iznang Oberdorf
Wasserversorgung Notfall: 0160/90544372 Feuerwehrkommandant Gaienhofen, Peter Krattenmacher Tel.: 07735/44 05 72
Ortsverwaltung Wangen 7 21 Jrgen Graf Tel. 0175/5 36 37 51 - Iznang Unterdorf oder 0174/3 30 49 90

Samstag, 29.04.2017:
Sonntag, 30.04.2017:
Montag, 01.05.2017:
Dienstag, 02.05.2017:
Mittwoch, 03.05.2017:
Donnerstag, 04.05.2017:
Freitag, 05.05.2017:
AVIE Apotheke im real Singen Tel.: 07731 - 82 76 57 Georg-Fischer-Str. 15 78224 Singen
Haydn-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 91 00 50 Konstanzer Str. 75 78315 Radolfzell am Bodensee
Hohentwiel Apotheke Singen Tel.: 07731 - 90 56 80 Hegaustr. 14 78224 Singen
Scheffel-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 12 70 Alemannenstr. 5 78315 Radolfzell am Bodensee
City-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 9 70 33 Breitestr. 8 78234 Engen, Hegau
Rosenegg-Apotheke Rielasingen Tel.: 07731 - 2 29 65 Hauptstr. 5 78239 Rielasingen-Worblingen (Rielasingen)
Christophorus-Apotheke Engen Tel.: 07733 - 88 86 Bahnhofstr. 3 78234 Engen, Hegau
Flora-Apotheke Radolfzell Tel.: 07732 - 97 19 91 Brhlstr. 2 78315 Radolfzell am Bodensee
Apotheke am Berliner Platz Singen Tel.: 07731 - 9 33 40 berlinger Str. 4 78224 Singen

MOOS Gaienhofen hningen

Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 06.00 Uhr Bereitstellung der Gefe ab 6.00 Uhr
Samstag, 29. April Restmll Dienstag, 02.05.17 Gelber Sack Dienstag, 02.05.2017 gelber Sack
Dienstag, 2. Mai Biomll Mittwoch, 03.05.17 Biomll + Restmll Mittwoch, 03.05.2017 Biomll/Restmll
Dienstag, 09.05.17 Biomll Dienstag, 09.05.2017 Biomll
Samstag, 6. Mai Papiermll Mittwoch, 10.05.17 Blaue Tonne Dienstag, 16.05.2017 Biomll/Altholz
Montag, 8. Mai Biomll Donnerstag, 11.05.17 Altholzabfuhr Mittwoch, 17.05.2017 Sperrmll
Dienstag, 9. Mai Altholz Freitag, 12.05.17 Sperrmllabfuhr Dienstag, 23.05.2017 Biomll
Mittwoch, 10. Mai Sperrmll Dienstag, 16.05.17 Biomll Mittwoch, 24.05.2017 Papier
Montag, 15. Mai Biomll Dienstag, 23.05.17 Biomll ffnungszeiten Wertstoffhof hningen
ffnungszeiten Wertstoffhof Moos: ffnungszeiten Wertstoffhof Gaienhofen Samstags, 14-tgig von 10.00-12.00 Uhr
Jeden Samstag von 9:00 11:30 Uhr Die nchsten Termine sind: nchste Termine: 06.05.2017/20.05.2017
Container fr Grnmll, Altmetalle, Bau- 29.04./13.05./27.05.2017 Donnerstags, 14-tgig von 16.00-17.00 Uhr
schutt, Elektrokleingerte und Windeln jeweils 10.00 14.00 Uhr geffnet nchste Termine:11.05.2017/08.06.2017

Freitag, den 28. April 2017 2


ffentliche
Bauausschuss-Sitzung
Zu der am Donnerstag, den 4. Mai 2017 um
19:15 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses
Moos stattfindenden ffentlichen Bauaus-
schuss-Sitzung sind alle Einwohner sehr
herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Kenntnisnahme des Protokolls vom
06.04.2017
2. Antrag auf Baugenehmigung zum
Wiederaufbau des Schuppens mit
Brennerei auf Flst. Nr. 136/1, Gemar-
kung Bankholzen, Schienerbergstrae,
78345 Moos-Bankholzen
3. Antrag auf Baugenehmigung zum
Neubau eines Einfamilienhauses mit
Garage auf Flst. Nr. 1506, Gemarkung
Moos, Zum Sngegraben, 78345 Moos
4. Verschiedenes
Peter Kessler, Brgermeister
ffentliche
Gemeinderatssitzung
Zu der am Donnerstag, den 4. Mai 2017,
19:30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses
stattfindenden ffentlichen Gemeinderats-
sitzung sind alle Einwohner sehr herzlich
eingeladen.
Tagesordnung:
1. Kenntnisnahme des Protokolls vom
06.04.2017
2. Brgerfrageviertelstunde
3. Besttigung des Kommandanten und
des stellvertretenden Kommandanten
der Freiwilligen Feuerwehr Moos
Hri-Woche
4. Vorhabenbezogener Bebauungsplan
Haus Gottfried
- Behandlung der Stellungnahmen und
Beschluss ber die ffentliche Ausle-
gung des Bebauungsplanentwurfs
5. Kinderbetreuung - rtliche Kindergar-
tenbedarfsplanung 2017/2018
6. Einrichtung eines Verpachtungs-BgA
Breitbandnetz
7. Verein Hilfe von Haus zu Haus e.V.
- Satzungsanpassung
8. Bekanntgabe von Beschlssen aus der
nichtffentlichen Gemeinderatssit-
zung
9. Brgerfragestunde Verschiedenes
Bekanntgaben Antrge
Peter Kessler, Brgermeister
Erffnungsfeier
Radweg Moos-Bohlingen
Vergangenen Freitag, den 21.04.2017 durf-
ten bei der Erffnung des Radweges an die
200 Besucher begrt werden. Brgermeis-
ter Peter Kessler erffnete mit seiner Rede
die Veranstaltung und erwhnte, dass be-
reits in den 80er Jahren dieser Radweg in die
Radwegeplanung des Landkreises als zu-
knftig zu bauender Weg aufgenommen
wurde. Die Akte Radweg Moos-Bohlingen
lag allerdings nur selten oben auf.
Singens Brgermeisterin Ute Seifried hob
neben der Bedeutung fr Gesundheit und
Umwelt den Wert eines durchgngigen
Radwegenetzes am westlichen Bodensee
sowohl fr den Tourismus als auch fr die Fa-
milien oder Berufsttige hervor. Abteilungs-
leiterin der Neubauleitung Singen, Yvonne
Guduscheit, teilte mit, dass sich die Kosten
fr die im Volksmund gern genannte So-da-
Brcke auf 400.000 Euro, fr den Wegebau
auf 1,2 Mio. Euro beliefen.
Die offizielle Radweg-Freigabe das Durch-
schneiden des Bandes fhrten der Singe-
ner SPD-Stadtrat Hans-Peter Storz, Yvonne
Guduscheit vom Regierungsprsidium,
Brgermeister Peter Kessler, die Singener
FDP-Stadtrtin Kirsten Brke, der Singener
CDU-Stadtrat Mirko Fanke, der Bohlinger
Ortsvorsteher Stefan Dunaiski und die Sin-
gener Brgermeistern Ute Seifried durch.
Dank des wunderbaren Wetters schmeckten
die Grillwrste und Getrnke besonders gut
und die Erffnung entwickelte sich zu einem
kleinen Dorffest.
Freitag, den 28. April 2017 3
 Hri-Woche

Straenausbau Bettnang Sprechstunde des Tagesmt-

Herausgeber:
Die Verbindungsstrae zwischen Bankhol- tervereins des Landkreises
Amtsblatt der Gemeinden Moos,
zen und Iznang wurde die letzten Tage as- Konstanz e.V. Gaienhofen und hningen.
phaltiert. In diesen Tagen erfolgten jetzt
noch die Angleichungsarbeiten an den B- Herausgeber sind die Brgermeister-
schungen. Mit der Baumanahme in Bettn- mter. Verantwortlich fr den redaktio-
ang geht es voraussichtlich am 8. Mai 2017 nellen Teil: der jeweilige Brgermeister
weiter. Ab dort wird der Asphaltbelag vom oder sein Vertreter im Amt.
Ortseingang bis zur Kreuzung Richtung Wei-
ler gefrst. Im Anschluss daran folgen die Anzeigenteil/Druck und Verlag:
Wasserleitungs- und Gasverlegearbeiten,
bevor die Strae einen neuen Belag und in Primo-Verlagsdruck Anton Sthle e.K.
Teilen neue Randsteine erhlt. Die Baufirma Messkircher Strae 45
wird bemht sein, die Beeintrchtigungen Sie sind Tagesmutter und haben Beratungs- 78333 Stockach
fr die Anwohner so gering wie mglich zu bedarf? Telefon: 07771 / 93 17 11
halten. Mit Einschrnkungen im Rahmen der Sie sind auf der Suche nach einer geeigne- Fax: 07771 / 93 17 40
Zufahrtsmglichkeiten ist jedoch tageweise ten Tagesmutter fr Ihr Kind? anzeigen@primo-stockach.de
zu rechnen. Sie wollen als Tagesmutter ttig werden? www.primo-stockach.de
Wir beraten Sie gerne bei allen Fragen rund
um die Kindertagespflege.
Unsere nchste Sprechstunde findet am
Wussten Sie schon, ... Mittwoch, den 03.05.2017
dass Herr Junggunst Beauftragter von 14:00 Uhr - 15:00 Uhr im Rathaus
der Gemeinde im Kreisseniorenrat Moos statt.
ist?
Tel.: 07732 56164 Sie erreichen uns telefonisch unter
07732 82 33 888 oder per Mail unter ra-
dolfzell@tagesmuetterverein.info

Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun
SUDOKU
Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der
Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet.
Bei PrimoDruck24
finde ich was ich
brauche!
Visitenkarten, Flyer, Folder uvm.

Auflsung

k PrimoDruck24: Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-932, Fax 07771/9317-935
pd24@primo-stockach.de, www.primodruck24.de

Freitag, den 28. April 2017 4


Sitzung des Gemeinderates
Der Gemeinderat der Gemeinde Gaien-
hofen wird zu einer ffentlichen Sitzung auf
Dienstag, 02.05.2017, 19:00 Uhr, in den
Sitzungssaal des Rathauses Gaienhofen ein-
geladen.
Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
ffentliche Sitzung
1. Fragemglichkeit fr Einwohner
2. Kenntnisgabe von Niederschriften:
14.03.2017 und 04.04.2017
3. Fremdenverkehrs- und Kulturbetrieb
Rckblick 2016 Ausblick 2017
4. Bestattungswesen
Neukalkulation der Friedhofsgebhren
Beschluss neue Friedhofssatzung
5. Baugebiet Lerchenweg Horn
Ausbau der Erschlieungsstrae,
Verlegung Abwasserkanal, Wasserlei-
tung, Glasfaserleerrohr, Hausanschls-
se
Vergabe der Arbeiten nach VOB
6. Bekanntgaben der Verwaltung
7. Fragemglichkeit fr Gemeinderte
8. Fragemglichkeit fr Einwohner
Die Einwohner der Gemeinde Gaienhofen
sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Eisch, Brgermeister
Hri-Woche
Einwohnermeldeamt
und Passamt vormittags
geschlossen
Wegen einer Fortbildungsveranstaltung
bleibt am
Mittwoch, 03. Mai 2017, vormittags
das Einwohnermelde- und Passamt,
mit den Bereichen Soziales, Renten und
Bootsangelegenheiten, geschlossen. Ab
14:00 Uhr sind wir wieder fr Sie da.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Online-Mngelmelder
steht bereit
Auf der Homepage der
Gemeinde Gaienhofen
ist ab sofort eine Mn-
gelmelder-Funktion
hinterlegt, worber
aufmersame Brge-
rinnen und Brger
Schadensmeldungen
beispielsweise an Straenlaternen, Mllei-
mern, Bushaltestellen oder an Grnanlagen
bequem online mit Ortsangabe und Fotos
melden knnen. Die Mitteilung wird an die
zustndige Stelle weitergegeben und der
Absender der Nachricht ber die Mngel-
beseitugung informiert. Den Mngelmelder
finden Sie unter: http://www.gaienhofen.
de/Rathaus/Rathaus-aktuell.
Fahrtkostenerstattung fr Mo-
natskarten der Grundschler
Die Gemeindeverwaltung mchte alle El-
tern der Grundschler aus Gaienhofen und
Gundholzen daran erinnern, da in der Zeit
vom 24. April bis zum 05. Mai 2017 die
Rckerstattung der monatlichen Fahrtkos-
ten im Schulsekretariat bei Frau Kaiser bean-
tragt werden kann.
Bitte beachten Sie, da eine Kostenerstat-
tung nur dann erfolgt, wenn dem Antrag die
Monatsfahrkarten als Beleg beigefgt sind
(bitte Belege aufkleben!).
Versptet eingegangene Antrge knnen
leider nicht bercksichtigt werden.
Weitere Ausknfte erhalten Sie unter Tel.:
07735/ 9191916.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Termin Sommerferienbetreu-
ung 2017 fr Grundschler der
Hermann-Hesse-Schule Horn
Wie in jedem Sommer wird die Gemeinde
Gaienhofen als weiteren Bestandteil der Kern-
zeitenbetreuung auch dieses Jahr wieder eine
Ferienbetreuung fr die Grundschler der
Hermann-Hesse-Schule anbieten.
Damit die Familien rechtzeitig ihre Urlaubs-
und Freizeitplanungen in Angriff nehmen
knnen, mchten wir Sie schon heute ber
den festgelegten Termin fr den Sommer
2017 informieren.
Die Schule hat mit einer Umfrage ermittelt,
welcher Zeitraum in den groen Ferien fr
die Familien gnstig wre. Die Mehrheit hat
sich fr die ersten beiden Ferienwochen ent-
schieden. Diesem Wunsch der Eltern mch-
ten wir gerne nachkommen.
Die Sommerferienbetreuung 2017 wird
vom 31.07.2017 bis 11.08.2017
wie gewohnt von Montag bis Freitag von
8:00 bis 14:00 Uhr stattfinden. Die Grund-
schulkinder knnen wochenweise oder
ber den gesamten Zeitraum teilnehmen.
Das Programm sowie weitere Informa-
tionen zur Ferienbetreuung werden wir
rechtzeitig im nchsten Jahr in der Hri
Woche verffentlichen.
Gemeinde Gaienhofen
Freitag, den 28. April 2017 5

Achtung Buchsbaumznsler
Bitte beachten Sie, dass befallenes Mate-
rial ber den Restmll entsorgt werden
muss und nicht ber den Grnschnitt
beim Wertstoffhof bzw. ber die Biomll-
tonne.
Ihre Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Bitte beachten!
In letzter Zeit ist es aufgefallen, dass gel-
be Scke oft viel zu lange vor dem Ab-
fuhrtag am Straenrand liegen. Dies
fhrt zu Verunreinigungen und Geruchs-
belstigung, da die gelben Scke entwe-
der durch Wind oder Tiere aufgerissen
und der Inhalt in der Umgebung herum
liegt. Stellen Sie deshalb, Ihre Mllge-
fe, insbesondere gelbe Scke, erst
kurz vor Abfuhrtermin (frhestens am
Abend vorher) zur Abholung bereit.
Wir bitten insbesondere die Zweitwoh-
nungsbesitzer darauf zu achten.
Gemeindeverwaltung Gaienhofen
Altholzabfuhr am
Donnerstag, 11.05.2017
Zu beachten sind die Hchstmae und -ge-
wichte (Lnge hchsten 1,50 m; Gewicht
nicht ber 50 kg) in haushaltsblichen Men-
gen (kein Altholz aus Umbau- manahmen
bzw. Renovierungen.
Mitgenommen wird:
J
Altholz aus dem lnnenbereich, wie K-
chen-, Wohn- und SchlafzimmermbeI,
auch beschichtete Spanplatten
J
Tren, Trbltter und Zargen von In-
nentren ohne schdliche Verunreini-
gungen
J
Naturbelassenes Vollholz, wie Bretter,
Einwegpaletten, Obst- und Gemsekis-
ten, sowie hnliche Kisten aus Vollholz
J
Holzgebrauchsgegenstnde, wie Holz-
spielzeug usw.
bliche Verbindungselemente aus Metall
stellen fr die Altholzaufbereitung kein Pro-
blem dar.
Das Altholz ist am Abfuhrtag ab 6.00 Uhr
zur Abholung fr das Abfuhrunterneh-
men gut zugnglich am Straenrand bzw.
Gehwegrand bereitzustellen.
Laut Altholzverordnung des Landkreises
Konstanz ist Altholz, welches der Altholz-
kategorie A IV zuzuordnen ist, von der
Abfuhr ausgeschlossen:
J
Konstruktionshlzer fr tragende Teile
J
Holzfachwerk und Dachsparren
J
Fenster, Fensterstcke, Auentren
J
Imprgnierte Bauhlzer aus dem Au-
enbereich
J
Bau- und Abbruchholz mit schdlichen
Verunreinigungen
Hri-Woche
J
Sortimente aus dem Garten- und Land-
schaftsbau (imprgnierte Gartenmbel
und -htten, Holzlden, Jgerzune,
Pfhle usw.)
J
Sortimente aus der Landwirtschaft
J
Altholz aus Schadenfllen (Brandholz)
J
ste und Baumschnitt usw.
Smtliches Altholz, das von der Abfuhr
ausgeschlossen ist (Altholzkategorie A
IV), ist vom Besitzer ausschlielich privat
wirtschaftlich zu entsorgen. Mehrere Ent-
sorgungsfirmen im Landkreis sind in der
Lage, das von der Abfuhr ausgeschlosse-
ne Altholz ordnungsgem anzunehmen
und sachgerecht zu entsorgen.
Sperrmllabfuhr am
Freitag, 12.05.2017
Bereitstellung zur Sperrmllabfuhr
Bitte stellen Sie den Sperrmll am Abfuhrtag
sptestens bis 6 Uhr bereit. Einzelteile soll-
ten ein Gewicht von 50kg und eine Lnge
von 1,5 m nicht berschreiten.
Abgefahren wird nur Sperrmll in haushalts-
blichen Mengen max. 1 cbm
Was wird mitgenommen
Sperrige Abflle, die wegen ihrer Gre
nicht in die zugelassenen Restmllbehlter
passen und nicht hauptschlich aus Holz
oder Metall sind:
J
Sessel
J
Sofa
J
Liegen
J
Teppiche und Teppichbden
J
Bodenbelge
J
Matratzen
J
Bgelbrett (nicht Metall)
J
Koffer
J
sperriges Spielzeug aus Kunststoff
J
Ski
J
Spiegel
J
Gartenmbel aus Kunststoff
Was wird nicht mitgenommen
J
Sperrige Gegenstnde aus Holz (auch
Prespan) oder Metall
J
Khlgerte
J
Fernsehgerte und Computerbild-
schirme
J
Keramik (z.B. Waschbecken) (Bauabfl-
le)
J
Wertstoffe (Kartonagen, leere Eimer,
Blecheimer oder Kanister)
J
Autoreifen (Deponie)
J
Problemstoffe (lkanister, Autobatte-
rien o..)
J
kleinere Restmllgegenstnde lose
oder in Scken
Neuer Gaienhofener Wein
Ab sofort sind im Kultur- und Gstebro
Gaienhofen die neuen Gaienhofener Weine
Jahrgang 2015 Sptburgunder Ros, Spt-
burgunder Rotwein, Mller-Thurgau und
Grauburgunder erhltlich.
Weitere Informationen im Kultur- und Gs-
tebro und unter www.rebholz-wein.de
ffnungszeiten Poststelle
Gaienhofen
Im Kohlgarten 1
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag
14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Mittwoch 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Die Poststelle ist whrend den ffnungs-
zeiten telefonisch erreichbar unter:
0151/12579254
VHS Landkreis Konstanz
Auenstelle Gaienhofen informiert:
In Gaienhofen werden folgende Kurse ange-
boten. Anmeldungen nimmt die Auenstel-
lenleiterin Petra Kaiser unter kaiser.horn@t-
online.de oder telefonisch unter 07735-2852
(nachmittags) entgegen.
Blumenksten und Schalen bepflanzen und
dekorieren
Bitte mitbringen: Haushaltshandschuhe,
Gartenschere, Schrze oder altes Oberteil
Gaienhofen, Kurs 25011
Gaby Ruhland
Mi, 17.05.17, 18.30-20.30 Uhr
Gaienhofen-Horn, Grtnerei Ruhland,
Strandweg 2
17,50 zzgl. Material (Material wird direkt in
der Grtnerei, nach Bedarf abgerechnet)
Deko fr Geldgeschenke
Bitte mitbringen: Haushaltshandschuhe,
Gartenschere, Schrze oder altes Oberteil
Gaienhofen, Kurs 25012
Gaby Ruhland
Mi, 12.07.17, 18.30-20.30 Uhr
Gaienhofen-Horn, Grtnerei Ruhland,
Strandweg 2
17,50 zzgl. Material (Material wird direkt in
der Grtnerei, nach Bedarf abgerechnet)
Einstieg Spanisch A1
Fr Teilnehmende ohne Vorkenntnisse
Dieser Einstiegskurs Spanisch ist ein kom-
munikativer Kurs fr Teilnehmende ohne
Vorkenntnisse zum Hineinschnuppern in die
Sprache. Sie erlernen erste Redewendungen
und knnen diese gleich im Kurs oder schon
im Sommer in Spanien anwenden. Bei
Interesse gibt es im Herbst einen regulren
Anfngerkurs.
Gaienhofen, Kurs: 48121
Yolanda Pauner Gotor
Mi, 21.06.17, 18.30-20.00 Uhr
Mi, 28.06.17, 18.30-20.00 Uhr
Mi, 05.07.17, 18.30-20.00 Uhr
Mi, 12.07.17, 18.30-20.00 Uhr
Mi, 19.07.17, 18.30-20.00 Uhr
Hermann-Hesse Schule, Gaienhofen
54,00 inkl. Materialkosten Teilnehmende:
6-10
Bitte Anmeldung nicht vergessen
Freitag, den 28. April 2017 6

Freitags von 15-17 Uhr treffen sich Geflch-
tete, Mitglieder des Helferkreises und Mit-
brger der Hrigemeinden beim Cafe der
Begegnung in der Gemeinschaftsunter-
kunft in Gaienhofen, auf der Breite 1.
Ein Treffpunkt fr Jung und Alt. Lernen Sie
uns kennen. Wir wrden uns sehr freuen, Sie
als unsere Gste begren zu drfen. Das Ei ist in allen Kulturen das Symbol fr
Wenn Sie Anregungen, Wnsche oder An-
merkungen an den Helferkreis weitergeben
mchten, kommen Sie zum Caf der Be-
gegnung. Hier finden Sie immer ein Ohr
fr Ihr Anliegen oder senden Sie uns eine
Mail an orga.gaienhofen@gmail .com
Spendenkonto:
Katholische Kirchengemeinde auf der Hri
Verwendungszweck: Helferkreis Gaienhofen
IBAN: DE6769 2500 3500 0400 8991 BIC: SO-
LADES1SNG
Wer hat Tischtennisschlger und Tennisblle
abzugeben? Wenden Sie sich bitte an:
Hri-Woche
Susi Feix sachspende@go4more.de Tel.: chen kann, dann knnen wir das mit unse-
07735 9197702 ren Hnden auch! konstatierte Islam.
Sie erreichen uns auch unter: Am Grndonnerstag durften die Kinder
orga.gaienhofen@gmail.com dann bei strahlendem Frhlingswetter die
Aktuelles finden sie auch auf unserer Home- vorher versteckten Eier im Gelnde der GU
page: www.gaienhofen-helferkreis.de suchen. Die Aufregung war so gro, dass
alle Eltern sich auf den Balkonen der Un-
terkunft versammelten und das Schauspiel
Ostern in der beobachteten. Es blieben noch genug Eier,
um schlielich zusammen mit den Kindern
Gemeinschaftsunterkunft bei einem Rundgang durch die Unterkunft
Ostern ist nicht nur fr uns ein groes Fest. jedem Bewohner ein Ei zu berreichen,
verbunden mit den besten Wnschen zum
Neubeginn, Entwicklung, Aufbruch und das Osterfest. Alle Bewohner drckten ihre gro-
Verzieren und Verschenken von Eiern ist da- e Dankbarkeit ber diese Zuwendung aus,
her eine bedeutende Tradition. nicht nur fr ihre Kinder.
In der Woche vor Ostern konnten unter
Anleitung von Eva Eberwein, Leiterin Hel-
fergruppe Kinder/Jugendliche, hundert
gespendete Eier in frhlichen Farben be-
malt werden. Die Kinder verschiedenster
Nationalitten waren mit Feuereifer bei
der Sache! Die kleinen Kunstwerke wurden
in ein Nest gebettet, welches vorher von 2
Jungen alleine kunstvoll aus Rebenzweigen
geflochten wurde. Vorher bestaunten sie die
verschiedenen mitgebrachten Vogelnester:
Wenn ein Vogel das mit dem Schnabel ma-
Freitag, den 28. April 2017 7
 Hri-Woche
Kinderkleiderflohmarkt
in der Sport- und Festhalle
hningen
am Samstag, 06.05.2017
10:00-12:30 Uhr
Poststrasse 16, 78337 hningen
Kaffee- und Kuchen gibt es bereits ab 09:30 Uhr.
Der Kinderflohmarkt bietet alles rund ums Kind,
sowie Spielzeug und Umstandsmode.
Nhere Informationen
fr Kufer und Verkufer finden Sie hier:
http://kleiderflohmarkt-oehningen.jimdo.com/
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Unterbrechung der
Wasserlieferung
zur Durchfhrung dringender Arbeiten an
unserem Rohrnetz mssen wir die Wasser-
versorgung im Ortsnetz hningen
am: Dienstag, den 02.05.2017 von 08:00
Uhr bis voraussichtlich 11:00 Uhr
unterbrechen.
Wir empfehlen Ihnen, fr den Zeitraum der
Lieferunterbrechung einen ausreichenden
Vorrat an Wasser bereitzuhalten.
Bitte achten Sie darauf, dass alle Zapfstellen
in Ihrem Hause geschlossen bleiben, damit
beim Wiederherstellen der Wasserversor-
gung Schden vermieden werden.
Trotz grter Sorgfalt beim Arbeiten am
Rohrnetz kann es nach Wiederinbetriebnah-
me zu Druckschwankungen und zu einer vo-
rbergehenden Trbung des Leitungswas-
sers kommen, die aber unbedenklich sind.
Bitte lassen Sie nach Beginn der Wiederver-
sorgung ausreichend Wasser ablaufen (5-10
Minuten), bis dieses klar und khl aus den
Zapfstellen austritt.
Bei Rckfragen rufen Sie bitte Herr Rieker,
Tel.-Nr. 0174 9951237 an.
Wassermeister Stefan Rieker
AUSSCHREIBUNG
Nach dem Agrarstrukturverbesserungsge-
setz ist ber die Genehmigung
zur Veruerung nachstehenden Grundei-
gentums zu entscheiden:
Gemarkung: hningen,
Gewann: Metzger
Flst.Nr.: 2143, Flche: 1035 m,
Nutzung: Grnland mit Baumbestand
Freitag, den 28. April 2017 8
 Hri-Woche

Gemarkung: hningen, Was wird nicht mitgenommen?

Gewann: Metzger
Flst.Nr.: 2144, Flche: 317 m,
Nutzung: Grnland mit Baumbestand
Aufstockungsbedrftige Landwirte knnen
ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreis-
vorstellung dem Landratsamt Konstanz -
Untere Landwirtschaftsbehrde, Landwirt-
schaftsamt bis zum 17.05.2017 schriftlich
mitteilen.
Bitte folgendes Aktenzeichen angeben:
3151 8481.02/0151-2017
Einwohnermeldeamt
und Tourist-Information
geschlossen
Am Dienstag, den 2. Mai 2017 ist das
Brgerbro (Einwohnermeldeamt und
Tourist-Information) nachmittags ge-
schlossen.
Wir bitten um Kenntnisnahme und Be-
achtung.
hningen, den 28.4.2017
Brgermeisteramt
Geburtstagsjubilarin der J
Holz mit Glas (Spiegel-Schranktr mit
kommenden Woche Fenster) ist Sperrmll
J
Sperrige Gegenstnde, die nicht aus
Holz oder Pressspan sind (Sperrmll
Montag 01.05.2017 bzw. Altmetall)
Anna Marie Flgel J
Altholz aus Gebuderenovierungen
85. Geburtstag oder Haushaltsauflsungen muss bei
Ortsteil Schienen der zustndigen Deponie entsorgt
werden.
Wir gratulieren recht herzlich J
Altholz der Kategorie A IV (Altholzver-
und wnschen alles Gute, ordnung des Landkreises Konstanz) ist
vor allem Gesundheit. von der Abfuhr ausgeschlossen:
J
Konstruktionshlzer fr tragende Teile
J
Holzfachwerk und Dachsparren
J
Fenster, Fensterstcke, Auentren
J
Imprgnierte Bauhlzer aus dem Au-
enbereich
Altholzabfuhr J
Bau- und Abbruchholz mit schdlichen
Die nchste Altholzsammlung findet am Verunreinigungen
Dienstag, den 16.05.2017 in hningen, J
Sortimente aus dem Garten- und
Schienen und Wangen statt. Bitte stellen Landschaftsbau (imprgniertes Gar-
Sie das Altholz am Abfuhrtag bis sptestens tenmbel, Holzlden, Jgerzune,
6.00 Uhr bereit. Pfhle usw.)
J
Sortimente aus der Landwirtschaft
Einzelteile drfen ein Gewicht von 50 kg und J
Altholz aus Schadenfllen (Brandholz)
eine Lnge von 1,5 m nicht berschreiten.
Abgefahren wird nur Hausrat aus Holz oder Smtliches Altholz, das von der Abfuhr aus-
Pressspan in haushaltsblichen Mengen. geschlossen ist, ist vom Besitzer ausschlie-
lich privatwirtschaftlich zu entsorgen. Meh-
Was wird mitgenommen? rere Entsorgungsfirmen im Landkreis sind in
J
Gegenstnde aus Pressspan (auch mit der Lage, das von der Abfuhr ausgeschlos-
Kunststoff beschichtet) sene Altholz ordnungsmig anzunehmen
J
lackiertes Holz nur aus dem Innenbe- und sachgerecht zu entsorgen.
reich
J
beschichtetes Holz
J
Holz mit Metallbeschlgen, Ngeln
oder Klammern Sperrmllabfuhr
J
Schrankteile
J
Kommoden Die nchste Sperrmllabfuhr findet am Mitt-
J
Tische und Sthle (ohne Polster) woch, den 17.05.2017 in hningen, Schie-
J
Bettgestelle nen und Wangen statt. Bitte stellen Sie den
J
Regalbretter Sperrmll am Abfuhrtag bis sptestens 6.00
J
Krbe Uhr bereit.
J
Kisten
J
Einzelteile sollten ein Gewicht von 50 kg und
J
eine Lnge von 1,5 m nicht berschreiten.
Abgefahren wird nur Sperrmll in haushalts-
blichen Mengen max. 1 cbm.

NACHRUF Was wird mitgenommen?

J
Sperrige Abflle, die wegen ihrer Gr-
e nicht in die zugelassenen Restmll-
Wir trauern um behlter passen und nicht hauptsch-
lich aus Holz oder Metall sind.
Herrn Otto Bilger J
Sessel
J
Sofa
J
Liegen
der am 23. April 2017 im 87. Lebensjahr verstorben ist. J
Teppiche und Teppichbden
J
Bodenbelge
Herr Otto Bilger war von 1965 bis 1975 Gemeinderat der Gemeinde hningen. Zahlrei- J
Matratzen
che wichtige und wegweisende Entscheidungen wurden von ihm mitgetragen und auf J
Koffer
den Weg gebracht. In den 10 Jahren seiner kommunalpolitischen Arbeit und weit dar- J
Fahrradteile
ber hinaus, hat Herr Bilger das ffentliche Leben in vielen Bereichen geprgt. J
Sperriges Spielzeug aus Kunststoff
J
Ski
Unser tiefes Mitgefhl gilt seiner Familie. J
Spiegel
J
Gartenmbel aus Kunststoff
Die Gemeinde hningen und der Gemeinderat werden ihm ein ehrendes Andenken be-
wahren. Was wird nicht mitgenommen?
J
Sperrige Gegenstnde aus Holz (auch
Fr den Gemeinderat und die Gemeindeverwaltung Pressspan) oder Metall
Andreas Schmid J
Khlgerte
Brgermeister J
Fernsehgerte und Computerbild-
schirme (Deponie)

Freitag, den 28. April 2017 9


J
Keramik z. B. Waschbecken, Bauabflle
J
Wertstoffe (Kartonagen, leere Eimer,
Blecheimer oder Kanister)
J
Autoreifen (Deponie)
J
Problemstoffe (lkanister, Autobatte-
rien o. .)
J
kleine Restmllgegenstnde lose oder
in Scken
J
Bgelbretter aus Metall
KURZBERICHT
aus der Sitzung des Gemein-
derates am 25.04.2017
Bauangelegenheiten
An der Strae Im alten Garten in hningen
ist der Neubau eines Einfamilienhauses mit
Carport vorgesehen. Das Bauvorhaben ent-
spricht den Magaben des Bebauungsplans
Alter Garten. Der Gemeinderat nahm davon
Kenntnis.
Der Neubau eines Einfamilienhauses mit
Einliegerwohnung und Doppelcarport ist
am Malvenweg in hningen geplant. Das
Vorhaben stimmt mit den Magaben des
Bebauungsplans Alter Garten berein. Der
Rat nahm davon Kenntnis.
An der Hauptstrae in Wangen soll ein Ba-
dehaus errichtet werden. Der Gemeinderat
erteilte dazu sein Einvernehmen und wies
darauf hin, dass eine Nutzung der Dachge-
schossebene zu Wohn- und Aufenthaltszwe-
cken auszuschlieen ist.
Aufgrund des bevorstehenden Ausbaus des
Radweges ist ein vorhandenes Badehaus an
der Hauptstrae in Wangen nach Sden zu
versetzen. Der Gemeinderat erteilte hierzu
das Einvernehmen.
Die Errichtung einer Gaupe mit Balkon ist
im Dachgeschoss eines Wohnhauses an der
Strae Im Oberdorf in Wangen geplant. Der
Rat ging davon aus, dass sich das Vorhaben
nach Art und Ma in die Umgebungsbebau-
ung einfgen wird und erteilte das Einver-
nehmen mit der Anregung, das Dach der
Gaupe etwas steiler zu gestalten damit diese
geflliger in Erscheinung tritt.
Augustiner Chorherrenstift
Details der Planung waren nochmals zu
berarbeiten. Bereits zu Beginn der Sitzung
wurde darauf hingewiesen, dass ein Be-
schluss der Genehmigungsplanung noch
nicht erfolgen kann, da die berarbeiteten
Plne noch nicht vorliegen. Nach Abklrung
zwischen Architekten, dem Landratsamt,
dem Landesdenkmalamt, dem Brandschutz-
sachverstndigen und der Verwaltung wur-
de die bisherige Entwicklung sowie die
aktuelle Planung in der Sitzung dargestellt.
Diese Planung bercksichtigt nun eine zu-
rckhaltendere Ausfhrung des Rettungs-
wegs, d.h. auch der Rettungstreppe, in den
Kreuzhof sowie einer Optimierung des
Kchenanbaus. Gegen die vorgestellte Pla-
nung, die nun noch fr den Bauantrag auf-
zubereiten ist, ergab sich aus dem Rat kein
Widerspruch.
Hri-Woche
Wendeanlage Hofergrtle
Nachdem die Grundstcksverhltnisse ge-
regelt sind und die Haushaltsmittel in Hhe
von 50.000 bereitstehen, soll nun der Um-
bau der Strae Im Hofergrtle in Wangen 2 Jahren)
(lediglich Wendeanlage und Entschrfung
einer Kurve) erfolgen. Die Kostenscht-
zung fr diese Manahme beluft sich auf
rd. 35.000 . Der Gemeinderat billigte die
vorgestellte Planung und stimmte der be-
schrnkten Ausschreibung der Arbeiten zu.
Gertehaus am Kindergarten hningen
Das bisherige Gartenhaus des Kindergar-
tens muss ersetzt werden. Vorgesehen ist
ein Blockbohlenhaus, das mit Bitumenschin-
deln gedeckt wird. Neben den bisherigen
Mglichkeiten zum Einstellen der Utensili-
en fr den Auenbereich, soll das Gebude
auch Unterstellmglichkeiten fr die Kin-
derwgen des Kindergartens bieten. Der
Gemeinderat stimmte der Planung eines
Gartenhauses in dieser Gre zu. Somit ist
die Genehmigungsplanung vorzubereiten
und dann nochmals im Gemeinderat darzu-
stellen.
Kindergrten
Der Kindergarten in Schienen steht in der
Trgerschaft der katholischen Kirche. Die
Kindergartenentgelte und die Landeszu-
schsse erhlt die Gemeinde. Das Gebude
steht im Gemeindeeigentum. Eine Miete
wird nicht erhoben. Die katholische Kirche
beschftigt und betreut das Personal; die
Personalkosten fr die Erzieherinnen wer-
den der Kirche von der Gemeinde erstattet.
Die Verwaltungskosten und Kosten fr den
laufenden Betrieb (Spiel-, Lern- und Sach-
mittel usw.) trgt die Kirche. Zur Vermei-
dung von Abgrenzungsproblemen wurde
eine neue Vertragsgestaltung angedacht.
Knftig soll die Gemeinde die kompletten
Betriebskosten des Kindergartens berneh-
men. Davon abzuziehen ist ein Zuschuss der
Kirchengemeinde in Hhe 17.000 Euro, den
die Kirchengemeinde von der Erzdizese als
Betriebszuschuss aus Kirchensteuermitteln
erhlt. Dadurch wird sich der Gemeindezu-
schuss in der bisherigen Hhe bewegen. Der
Gemeinderat sah darin eine praktikable L-
sung und beauftragte die Verwaltung, den
vorliegenden Vertrag ber den Betrieb und
die Frderung des Katholischen Kindergar-
tens St. Genesius in Schienen abzuschlieen.
Brgermeister Schmid informierte ber die
Bedarfsplanung der Kindergrten und
stellte anhand der Kinderzahlen auszu-
gehen ist von mindestens 30 Kinder/Jahr-
gang fest, dass bei einer 100 prozentigen
Betreuungsquote fr die Gruppe der 3 bis 6
jhrigen Kinder rd. 100 Kindergartenpltze
bentigt werden. Bei den 1 und 2 Jhrigen
wird von einer Betreuungsquote von 40
% ausgegangen. Fr diese Kinder wrden
dann rd. 26 Betreuungspltze bentigt. Der-
zeit stehen in hningen folgende Betreu-
ungspltze zur Verfgung:
Fr 3 bis 6 Jhrige (3)
Kindergarten hningen (V) 25 Pltze
Kindergarten hningen (GT) 20 Pltze
Kindergarten Schienen (V) 22 Pltze
Kindergarten Wangen (V) 25 Pltze
Bauernhofkindergarten (V) 20 Pltze
Insgesamt: 110 Pltze
Fr 1 und 2 Jhrige (U3)
hningen (Krippe) 10 Pltze
Wangen (Kleingruppe ab
10 Pltze
Insgesamt: 20 Pltze
Anhand dieser Zahlen konnte verdeutlicht
werden, dass, zusammen mit dem Bauern-
hofkindergarten, allen hninger Kindern ab
3 Jahren, ein Kindergartenplatz angeboten
werden kann Zu Engpssen knnte es im
Bereich U3 kommen. Da der Kindergarten in
Schienen in einer altersgemischten Gruppe
auch Kinder unter 3 Jahren aufnimmt, rela-
tiviert sich die Diskrepanz zwischen Ange-
bot und Nachfrage etwas. Derzeit besuchen
4 Kinder unter 3 Jahren die Einrichtung, so
dass insgesamt 24 Pltze fr Kinder unter
3 Jahren verfgbar sind. Der Gemeinderat
nahm die Bedarfsplanung mit Interesse zur
Kenntnis.
Der Bauernhofkindergarten konnte bisher
noch nicht im Bedarfsplan bercksichtigt
werden. Zwischenzeitlich besuchen 19 Kin-
der (14 aus hningen, 3 von der Hri und 2
Kinder aus der Schweiz) diese Einrichtung.
Wie bei den Erluterungen zum Bedarfs-
plan erwhnt, kann zusammen mit dem
Bauernhofkindergarten allen Kindern ab
drei Jahren aus hningen, Schienen und
Wangen ein Betreuungsplatz angeboten
werden. Der Gemeinderat sprach sich da-
fr aus, den Bauernhofkindergarten in den
Bedarfsplan der Gemeinde aufzunehmen.
Die Verwaltung wurde dementsprechend
beauftragt, gemeinsam mit dem Kindergar-
tentrger, einen Betriebs- und Frdervertrag
zu erarbeiten. Nach Genehmigung dieser
Vereinbarung durch den Gemeinderat, wird
die endgltige Aufnahme in den Bedarfs-
plan erfolgen.
Mitgliedschaft im Verein Hilfe von Haus
zu Haus
Der Verein Hilfe von Haus zu Haus mit Sitz
in Gaienhofen bietet ein vielseitiges Ange-
bot im Bereich der huslichen Betreuung.
Das Angebot wurde auf die Kinderbetreu-
ung (Spielgruppen) und z.B. Organisation
der Schulverpflegung ausgeweitet. Aus
hningen kamen vermehrt Anfragen, ob
der Verein nicht auch in hningen ttig wer-
den bzw. die Nachfrage, der die hninger
Nachbarschaftshilfe nur teilweise entspre-
chen kann, abdecken knnte. Die Gemeinde
Gaienhofen, die Gemeinde Moos sowie die
evangelische und die katholische Kirchen-
gemeinde der Hri sind bereits Mitglied im
Verein und bezuschussen diesen. Das Hilfe-
bzw. Betreuungsangebot wrde durch den
Verein Hilfe von Haus zu Haus sehr verbes-
sert. Die bestehende Nachbarschaftshilfe
knnte parallel weitergefhrt werden. Dies
wurde vom Rat sehr positiv gesehen. Er be-
schloss, dass die Gemeinde hningen dem
Verein Hilfe von Haus zu Haus beitritt. Die
Gemeinde wird dem Verein einen jhrlichen
Zuschuss/Beitrag in Hhe von 2.000 Euro
gewhren. Voraussetzung hierfr ist, dass
die Satzung des Vereines entsprechend an-
gepasst und das Ttigkeitsgebiet auf hnin-
gen erweitert wird.
Freitag, den 28. April 2017 10
 Hri-Woche

Bekanntgabe von Beschlssen aus nicht-
ffentlicher Gemeinderatsitzung
Brgermeister Schmid informierte darber,
dass der Gemeinderat in der letzten nicht-
ffentlichen Sitzung die Veruerung eines
Bauplatzes an eine junge Familie entschied.
Auerdem wurde auf einen entsprechenden
Antrag probeweise erlaubt, dass whrend
der Sommersaison an einem Abend unter
der Woche auf dem Marktplatz in hningen
ber einen Essenswagen Speisen und Ge-
trnke angeboten werden.
Auf eine Frage aus dem Kreis der Zuhrer
wurde Auskunft darber gegeben, dass die
Rechnungsfhrung der Nachbarschaftshilfe
durch die Verwaltung kontrolliert wird.
Kleine Fische im Aquarium des
Kindergartens in hningen
Zweifelsohne ging uns so mancher Fang ins
Netz: Beratung und Planung im Kinderrat,
Eltern, geplnderte Kinderspardosen, Kund-
schaft von Sonjas Bioladen und der Sparkas- Spendern, Helferinnen und Helfern und al-
se, Einnahmen der vom Elternbeirat orga- len, die mit freundlicher Bereitschaft unsere
nisierten Kleiderbrse, ein Geschenkscheck Kinder untersttzen!
vom Gewebeverein Hri und nicht zuletzt
die Gemeinde. Alles zusammen ermglichte Viele Gre vom Kindergarten hningen
die Anschaffung eines neuen 180 l Aquari-
ums. Dieses wurde integriert in ein Schreib-
pult fr die Rezeption, das Schreiner Willi Le-
dermller extra dafr gebaut hat. Im Foyer
unseres Lampenhotels knnen Sie jetzt ger-
ne fr ein paar ruhige Minuten eintauchen.
Fische aus verschiedenen Familien zogen
nach und nach ein, sogar schon die ersten
Babyfische konnten am Freitag, 21.4.2017,
bei unserem Fischefest dabei sein.
Alle Kinder hatten in den letzten Tagen
zusammen das Fest vorbereitet: Die Tanz-
gruppe bte und inszenierte einen aus-
drucksstarken Tanz zu der Musik von Camil-
le Saint-Saens. Die Fische haben auch mit
getanzt! - so stimmig war die Atmosphre
von innen und auen. Die Ateliergruppe ar-
beitete an einem groen Fisch, einer Drahts-
kulptur mit Pappmach, der spter ausge-
stellt wird. Die Spielegruppe berlegte und
probierte die besten Fischefest Spiele, wie
Fischaugen im Brunnen, Angelspiele oder
Gummifische fttern fr alle. Zu essen gab
es natrlich keine Fischstbchen, sondern
leckere Pizza, die Frau Fnfschilling und Frau
Schfer mit jedem Kind gebacken haben.
Danke sagen wir allen Spenderinnen und

U J
EH
WHQ
V
K G UXFN H K H Q 

* X GHU  G H
UQ UHXGH LUVLQG
GD
F
V%X D Q  ] X
U
V

QJ
W  D OV  (
H U  ) FKZ V H W]X
JLO HVLFK ZHJOL P LP
l W W  E H V  ] XU8 D O  R G H U  6 L H 
K ZLH L JLW IU
(U E
WLRQ X N W  G L L G X H O O  L J 
H S
RQ] URG LY VV
 G H U. U L Q W  3 U H Q  L Q G ] X Y H U O l QG
K
9RQ G  , K U  3 W Y H U I D O O  X Q G

X Q JVL
ZLU QRIIVH VFKQH HLW
O H  Y H U DUE W
5RO UVWHOOW H LWHU HUVWH
H : J
U  GLH HVWHQV H UQH
K  I U  E LH  J
$XF ZL HQ6
U D W
EH
:LU

k Verlag und Anzeigen:

Mekircher Strae 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
anzeigen@primo-stockach.de, www.primo-stockach.de

Freitag, den 28. April 2017 11

 Hri-Woche

Rettich, Blle und Salat VHB-Gstekarte mit neuen

Genuss-Radtour ber die Halb- Partnern auf Erfolgskurs am
insel Hri in 4 Gngen westlichen Bodensee
Seit 8 Jahren ist die VHB-Gstekarte ein
Die Genuss-Radtour Rettich, Blle und Sa-
erfolgreiches, gemeindebergreifendes,
lat fhrt zu landschaftlichen und kulinari-
umweltfreundliches Serviceangebot fr
schen Hhepunkten der Halbinsel Hri. Auf
bernachtungsgste in den 9 Gemeinden
18 km Fahrstrecke wird in 4 renommierten
Allensbach, Bodman-Ludwigshafen, Gaien-
Restaurants ein Mittagessen in 4 Gngen
hofen, Gailingen, Moos, hningen, Radolfzell,
aus regionalen Produkten serviert. Der
Reichenau und Steisslingen. Ab 2017 ist nun
Parkplatz beim Campingplatz Horn ist der
auch Stockach als 10. Gemeinde dabei.
Startpunkt fr die Radtour, dort gibt es auch
Die Karte gilt als Fahrschein in Bussen und
einen Fahrradverleih. Erste Genussstation ist
Bahnen im gesamten Landkreis bis Stein am
das am Rande des Naturschutzgebietes lie-
Rhein und nach berlingen. Zustzlich kom-
gende Hotel Gasthaus Seehrnle, welches
men Urlauber mit der Gstekarte in den Ge-
zur Vorspeise Radler-Tapas mit regionalen
nuss von vielen attraktiven Vergnstigungen.
Krutern, Rettich und Blle-Marmelade so-
In 2017 wurde auch das Marketing ausgebaut.
wie Apfelschorle von den Streuobstwiesen
Neben umfangreichen Darstellungen in den
der Hri anbietet. Durch das Naturschutzge-
Gastgeberjournalen und auf den Websites, in
biet und entlang der Hri-Gemsefelder ge-
PR-Beitrgen und in der Pressearbeit wurde
langt man nach Moos, wo Hubert Neidhart
bereits zur CMT ein Serviceyer in einer Aua-
zu Fischsuppe im Grnen Baum einldt. Wei-
ge von 94.000 Stck aufgelegt und ein Plakat
ter gehts zum Wasserturm Horn, wo man
zum Aushang in den Beherbergungsbetrie-
eine fantastische Rundsicht ber den west-
ben entwickelt.
lichen Bodensee mit der Halbinsel Mettnau,
Druckfrisch gibt es einen neuen Ausugsfh-
der Insel Reichenau und dem thurgauischen
rer im praktischen Pocketformat in Deutsch
Seercken geniet. Im Hirschen-Garten in
und Englisch in einer Auage von 45.000
Horn wird man vom Kchenchef des Hotels
Stck. Layout und Texte dieser Broschre
Hirschen mit Hri-Salat und Ochsenfetzen
wurden in enger Abstimmung zu den Print-
verwhnt. Gleich hinter der Horner Kirche
produkten der Bodenseeerlebniskarte entwi-
radelt man entlang der alten Bauerngrten
ckelt, damit die Gste sich in beiden Medien
hinunter zum Schlssli in Hornstaad. Auf der
gleich gut zurechtnden.
Seeterrasse hat man sich zum Abschluss ein
Ebenfalls neu erschienen im gleichen Format
leckeres Hri-Dessert mit Holunderespuma
ist die Broschre Genuss pur am westlichen Untersee. In dieser Broschre nden Sie neben
auf Cassis/Lakritzgrtze mit Chia Krokant
leckeren Rezepten zum Nachkochen wichtige Adressen rund um das Thema Genuss.
verdient. Info und Buchung: Kultur- und
Gstebro Gaienhofen, Tel. +49/(0)7735-
818-23, info@gaienhofen.de, www.gaien-
hofen.de/tourismus.

IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?

Im Notfall kann diese entscheidend fr rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!

Freitag, den 28. April 2017 12


Fortbildung fr Erzieherinnen
zum Thema Getreide
Wunder Korn lautet das Thema einer Fort-
bildung fr Erzieherinnen und Erzieher am
Freitag, 5. Mai 2017 von 14:00 Uhr bis 17:15
Uhr auf dem Linsenbhlhof und Bauernhof-
kindergarten der Familie Hberle in 78337
hningen. Dazu laden das Landratsamt
Konstanz und der Lernort Bauernhof e.V. ein.
Neben dem sinnlichen Erfassen des Getrei-
des erhalten die Teilnehmenden Informati-
onen ber dessen Anbau und sein Wachs-
tum. Beim gemeinsamen Brtchenbacken
wird die Verarbeitung des Korns erlebbar.
Zudem gibt es einen Infomarkt mit Ideen
und Materialien fr den Kindergarten und
einer groen Buchauswahl. Den Veranstal-
tern ist es wichtig, dass die Themen Essen
und Trinken, die Lebensmittelherkunft und
die Wertschtzung von Lebensmitteln ein
wesentlicher Bestandteil im Alltag von Kin-
dertageseinrichtungen sind.
Anmeldungen sind mglich bis 3. Mai 2017
unter Tel. 07531 800-2941 oder per E-Mail an
lernort.bauernhof@LRAKN.de. Die Teilnah-
me ist kostenlos.
Zum Schutz des Jungwildes
und der Bodenbrter
Die Erhaltung der Natur sowie der Lebens-
rume einer artenreichen Tier- und Pan-
zenwelt ist das Anliegen vieler Menschen.
Auch die Jger erfllen hierbei wichtige Auf-
gaben, z.B. bei der - Sicherung eines arten-
reichen und gesunden Wildbestandes;
- Pege und Erhaltung der Lebensgrundla-
gen des heimischen Wildes;
Ende der amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde Moos, Gaienhofen und hningen
Verantwortung der jeweilige Brgermeister oder sein Vertreter im Amt
Kirchliche Nachrichten der
Seelsorgeeinheit Hri
Seelsorger
Pfarrer Stefan Hutterer, Kirchgasse 4,
Gaienhofen-Horn, Tel. 07735/2034
E-mail: info@kirchen-hoeri.de
Gemeindereferentin Carmen Fahl, Kirchgas-
se 4, Gaienhofen-Horn
Tel. 07735/938541
E-Mail: carmen.fahl@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Eberhard Grond, Breitlenring 11,
hningen, Tel. 07735/919377
Pfarrer i. R. Helmut J. Benkler, Pankratius-
weg 1, hningen-Wangen,
Tel. 07735/9374718
E-Mail: hjbenkler@kirchen-hoeri.de
Pfarrer i. R. Gerhard Klein, Hauptstrae 47,
Moos-Weiler
Hri-Woche
- Vermeidung oder Verminderung von Wild-
schden in der Land- und Forstwirtschaft.
Diese groe Verantwortung fordert Fach-
kenntnis und persnliches Engagement. Die
Jger in unseren Revieren setzen sich ein fr
die Wildarten in Wald und Feld, damit wir
alle uns noch lange an ihrer Vielfalt erfreuen
knnen. Wir bitten auch Sie, einen Beitrag
zum Wild- und Naturschutz zu leisten.
Leinenpicht fr Hunde im Naturschutzge-
biet
Es wird darauf hingewiesen, dass in Natur-
schutzgebieten ein Wegegebot und eine
Leinenpicht fr Hunde gelten.
Er ist zwar unterschiedlich stark ausgeprgt,
aber alle Hunde haben ihn: den Jagdins-
tinkt. Ist er geweckt, kann sich das Verhalten
eines freilaufenden Hundes pltzlich vern-
dern und die Vierbeiner stbern Tieren und
deren Fhrten nach.
Vgel sind vom Stbern durch Hunde be-
sonders betroen. Vor allem in der Brut- und
Aufzucht im Frhjahr und Sommer hat dies
gravierende Folgen: Stbern die Vierbeiner
ein am Boden liegendes Nest auf, chten
die ugfhigen Tiere. Dabei lassen sie ihre
Tel. 07732/9409350
Pfarrer i. R. Gebhard Reichert, Deienmoo-
serstrae 5, Moos-Bankholzen
Tel. 07732/822333
E-Mail: reichert.gebhard@t-online.de
Internet und E-Mail
Die aktuellsten Hinweise sowie die Termine
fr die kommende Woche sind auf den
Homepages der Kirchengemeinden abruf-
bar: www.kath-hri.de
Zentrale E-Mail-Anschrift:
info@kirchen-hoeri.de
Pfarrbro hningen, Klosterplatz 3,
78337 hningen
Tel. 07735 7582021 Fax: 7582022, Montag/
Dienstag/Donnerstag/Freitag, 09.00 - 12.00
Uhr
E-Mail: info@kirchen-hoeri.de
Jungtiere und Brutsttten ungeschtzt zu-
rck, die dann zur leichten Beute werden.
Freilaufende Hunde werden auch von an-
deren Tierarten als Gefahr wahrgenommen.
Im Frhjahr schrecken Hunde Wildtiere mit
ihren Jungtieren auf, deren Flucht zu Ver-
letzungen bis hin zum Tod auf einer Strae
fhren kann. Auch das Wachstum der Pan-
zen wird durch die Hinterlassenschaften
der Vierbeiner beeinusst. Auch auf be-
wirtschafteten Acker- und Grnlandchen
kann Hundekot zu Problemen bei der Ver-
wertung der Ernte oder zu Erkrankungen
von Nutztieren fhren.
Bitte denken Sie daran, jeder angelein-
te Hund trgt zum Erhalt der Vielfalt der
heimischen Natur, Tier- und Panzenwelt
in den Naturschutzgebieten und zu einer
naturvertrglichen Erholungsnutzung
bei. Bitte leinen Sie Ihren Hund an und
bleiben Sie mit ihm auf den Wegen!
Danke fr Ihre Rcksicht!
Anmeldung Grundschulfrder-
klasse Bhringen
Am Montag, den 15.05.2017 ndet in der
Zeit von 14:00 Uhr bis 16:30 Uhr die An-
meldung fr die Grundschulfrderklasse
an der GHS Bhringen statt.
Die Grundschulfrderklasse kann Kinder
aufnehmen, deren Eltern einen Zurckstel-
lungsantrag fr das Schuljahr 2017/2018
gestellt haben.
Eltern, die fr ihr Kind die Aufnahme in die
Grundschulfrderklasse wnschen, kom-
men bitte an diesem Nachmittag zur Anmel-
dung in die Grundschule Bhringen.
Pfarrbro Horn, Kirchgasse 4, Gaien-
hofen-Horn
Tel. 07735 2034 Fax: 939722, Dienstag und
Donnerstag, 09.00 - 12.00 Uhr
E-Mail: kath.pfarramt.horn@t-online.de
Pfarrbro Weiler, Hauptstrae 47, Moos-
Weiler
Tel. 07732 4320 Fax: 4340, Dienstag und
Freitag, 10.00 - 13.00 Uhr
E-Mail: Kath.pfarramt.weiler@t-online.de
Kindergrten in Trgerschaft der
Kath. Kirchengemeinde Hri
Kindergarten Bankholzen, Tel. 07732 53689
Kindergarten Schienen, Tel. 07735 3639
Kleinkindspielgruppen, Hilfe von Haus zu
Haus, 1- 3jhrige:
Pfarrhaus Bankholzen: Gnseblmchen
(Katja Lohner mobil 0151 23896676)
Freitag, den 28. April 2017 13

Pfarrhaus Hemmenhofen: Sonnenkfer
(Kristina Stocker mobil 0152 36294528)
Montag bis Donnerstag von 08.30 bis 12.00
Uhr
Krabbelgruppen:
hningen: Mittwoch, 09.30 - 11.00 Uhr
Kontaktperson:
Roland Straub (0170-8008706)
Weiler: Donnerstag 10.00 11.30 Uhr
Kontaktperson:
Martina Auer mobil 0175 - 9703530
Proben unserer Kirchenchre:
Kirchenchor Schienen/Wangen: Mittwoch,
20.00 Uhr
Kirchenchor hningen: Montag, um 20.00
Uhr im Bernhardsaal im Kloster hningen
(Zugang durch den Klosterhof )
Kirchenchor Vordere Hri: Montag,
19.00 Uhr im Pfarrzentrum Weiler
Chor Hriluja: Mittwoch, 19.30 Uhr im
Johanneshaus Horn
Mnner-Chor-Gemeinschaft Moos-Horn:
Donnerstag, 19.30 Uhr
Vordere Hri
St. Leonhard, Weiler
Sieben Schmerzen Marien, Moos
St. Blasius, Bankholzen
Freitag, 28. April Hl. Peter Chanel -
Wei 13.30 Seelenamt fr Frieda Vogt an-
schl. Beerdigung auf dem Friedhof Weiler -
18.30 Rosenkranzgebet
Samstag, 29. April Fest Hl. Katharina v.
Siena, Mitpatronin Europas -
Moos 13.00 Trauung des Paares Anna-
Katharina Wenk Rafael Manfred Marquez
Pascual
Sonntag, 30. April
3. Sonntag der Osterzeit -
Wei 9.30 Hl. Messe ( Ged.: Jahrtag f. Johann
Glaser, sowie Ged.: f. verst. Eltern u. Ge-
schwister u. f. d. Armen Seelen u. f. Elfriede
u. Maria Sterk )
Freitag, 05. Mai Herz-Jesu-Freitag -
Wei 18.30 Hl. Messe
Samstag, 06. Mai Herz-Mari-Samstag -
Horn 13.30 Trauung des Paares Katrin
Hanler/Christopher Burkhardt
Ba 18.30 Sonntagvorabendmesse
( Ged.: Gudrun, Anna u. Anton Waibel )
Sonntag, 07. Mai
4. Sonntag der Osterzeit -
Wei 10.45 Hl. Messe (2. Opfer fr Vroni Graf,
2. Opfer fr Frieda Vogt, sowie Ged.: fr And-
reas Vogt und fr die Armen Seelen)
Mittlere Hri
St. Johann, Horn
St. Mauritius, Gaienhofen
St. Agatha, Hemmenhofen
Donnerstag, 27. April Vom Tag
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Hri
Hri-Woche
Samstag, 29. April Hl. Katharina von Siena
Gai 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Pfar-
rer Franz Schwrer)
Sonntag, 30. April 3. Sonntag im Jahres-
kreis
Horn 10.45 Heilige Messe (nach Meinung,
fr Klaus Mattes)
Mittwoch, 03. Mai Hl. Philippus u.
hl. Jakobus, Apostel Fest
Horn 11.00 Taufe des Kindes Emil Karl
Amann
Donnerstag, 04. Mai Hl. Florian und
Mrtyrer v. Lorch
Gai 16.00 Heilige Messe im Seeheim Hri
(fr die Pfarrgemeinde)
Horn 17.30 Gebetskreis im Pfarrhaus in
Horn
Stein am Rhein19.30 Frauenmesse mit den
Eschenzer Frauen in Stein am Rhein
Samstag, 06. Mai Herz-Mari-Samstag
Horn 13.30 Trauung des Paares Katrin
Hanler und Christopher Burkhardt
Sonntag, 07. Mai 4. Sonntag der Oster-
zeit Weltgebetstag fr die Geistlichen
Berufe
Horn 09.30 Heilige Messe (fr Pfarrer Kurt
Frech, 2. Opfer fr Josef Bruttel)
11.00 Taufe des Kindes Malou Holl
14.00 Taufe des Kindes Leonie Amann
Hintere Hri
St. Hippolyt und Verena, hningen
St. Genesius, Schienen
St. Pankratius, Wangen
Freitag, 28. April Vom Tag
hn 17.00 Ministranten-Gruppenstunde
im Bernhardsaal
Samstag, 29. April Hl. Katharina von Siena
hn 10.00 Ministrantenprobe zusammen
mit den Erstkommunionkindern
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr
Fritz Wiedenbach sowie fr Hans und Hilde-
gard Grundler)
Sonntag, 30. April Weier Sonntag in
hningen
hn 09.45 Treen der Erstkommunionkin-
der im Bernhardsaal im Kloster
Prozession zur Kirche, musikalisch begleitet
vom Musikverein hningen
10.00 Festgottesdienst Feier der Erstkom-
munion mit musikalischer Mitgestaltung
von Kinderchor, Kirchenchor und Orgel
Sch 17.30 Dankandacht der EK-Kinder und
ihrer Familien
Dienstag, 02. Mai Hl. Athanasius
Wa 10.00 Dankgottesdienst der EK-Kinder
und ihrer Schulkameraden
Mittwoch, 03. Mai Hl. Apostel Philippus
und Jakobus
hn 09.00 Heilige Messe (fr verstorbene
Angehrige)
hn 18.30 Start der Firmvorbereitung 1.
Weggottesdienst der Firmanden
Donnerstag, 04. Mai Hl. Florian
19.00 Frauenmesse in Stein am Rhein/
Schweiz, zusammen mit den Frauen aus
Eschenz und Diessenhofen anschl. ge-
mtliches Zusammensein im Stbli
18.35 Uhr Trepunkt zur Mitfahrgelegen-
heit ab SBG-Parkplatz
Freitag, 05. Mai Herz-Jesu-Freitag
Sch 09.00 Wallfahrtsmesse (fr Pfarrer Josef
Weimann und verstorbenen Angehrige)
hn 16.00 Weggottesdienst der Erstkom-
munionkinder
Samstag, 06. Mai Vom Tag
hn 14.30 Taufe von Emily Staehle
Sch 18.30 Sonntagvorabendmesse (fr Wil-
helm Wiedenbach-Schnetz)
Sonntag, 07. Mai 4. Sonntag der Oster-
zeit
hn 09.30 Heilige Messe (Jahrtag fr Fri-
dolin Graf ) anschl. Segnung des Einsatz-
Fahrzeuges das der Frderverein fr
Familien-, Kranken- und Altenpege h-
ningen, Schienen, Wangen (Dorfpege-
verein) der Sozialstation Radolfzell-Hri
e.V. gespendet hat - anschl. Kirchenkaee
mit Aper vor der Kirche
TERMINNDERUNG - Beginn der Firmvor-
bereitung
Die Vorbereitungstreen zur Firmung
2017 beginnen am Mittwoch, 03. Mai
2017 um 18.30 Uhr in der Klosterkirche
hningen mit einem Weggottesdienst
fr Alle, die das Firmsakrament empfan-
gen mchten.
Wer keinen Einladungsbrief erhalten hat,
aber sich rmen lassen mchte, ist eben-
falls herzlich zum 1. Weggottesdienst ein-
geladen.
Evangelische
Kirchengemeinde auf der Hri
So.,30.04.
10:00 Gottesdienst in der Petruskirche in
Kattenhorn (Pfr. Homann)
Mi.,03.05.
9:00 kumenisches Frauenfrhstck Ge-
meindehaus Gaienhofen
Sa.,06.05.
15:00 Kirchenfhrung in der Petruskir-
che
So.,07.05.
10:00 Gottesdienst mit Taufe im Gemeinde-
haus in Gaienhofen (Pfr. Ramsauer)
Pfarrer Klaus ist im Kontaktstudium. Pfrin.
Brigitte Haug und Pfr. Christian Link aus Ra-
dolfzell haben die Vertretung bei Beerdigun-
gen. Sie sind im Pfarramt unter 07732/2014
zu erreichen.
Frau Koch ist mittwochs und donnerstags
von 9:30 - 11:30 im Pfarramt. 07735/2074
oder: gaienhofen@kbz.ekiba.de
Freitag, den 28. April 2017 14

Kirchenfhrungen in der Petruskirche
Whrend des Sommers bieten Herr Pfr. Bra-
tes und Frau Pfeier-Munz Fhrungen an.
Dabei erlutern sie vor allem die Entstehung
und Bedeutung der grochigen Glas-
fenster von Otto Dix. Die evang. Kirche in
Kattenhorn wird wegen ihrer knstlerischen
Glas-Schtze ber den See hinaus gern be-
sucht. Die Fhrung dauert 45 Minuten.
Die Termine fr diesen Sommer sind fol-
gende: Sa.,06.05., Sa., 10.06., Sa., 15.07., Sa.,
12.08. Beginn jeweils um 15:00Uhr
Mnner Themenkreis im Gemeindehaus
Der nchste Mnner Themenkreis ist am
Freitag, den 12. Mai um 20.00 Uhr im ev.
Gemeindehaus Gaienhofen.
Das Thema dieses Abends lautet:
Spannungsfeld Vater - Sohn?!
>kulturtransfer<
Fhrung im Hesse Museum Gaienhofen
und im Haus zur Glocke Steckborn
Im Rahmen der Ausstellung Anton Berta
Csar. Worte, Zeichen, Notationen im Werk
von Bettina Rave im Hesse Museum Gaien-
hofen ndet am Freitag, 28. April 2017 um
17.30 Uhr eine Fhrung statt. Ute Hbner
fhrt durch die Ausstellung und das KIMM
Trio unterwegs spielt Improvisationen vor
den Werken der deutschen und schweizeri-
schen Knstlerin Bettina Rave. Im Anschluss
daran fahren die Teilnehmer mit dem Schi
nach Steckborn und besichtigen einen
weiteren Werkblock von Bettina Rave im
Haus zur Glocke. Die Wirtschaft Zur Glocke
ist genet und um 20.30 Uhr beginnt das
Konzert mit KIMM Trio unterwegs (Marc
Jenny, Emanuel Knzl, Philipp Z`Rotz) zwi-
schen Folk, Klezmer und Jazz im Foyer des
Turmhofs. Die Schiverbindungen starten
Hri-Woche
Evangelische
Kirchengemeinde Bhringen
Evangelische Kirchengemeinde
Radolfzell-Bhringen
mit den Orten Bhringen, Reute, berlingen,
Bohlingen, Bankholzen, Moos, Iznang, Weiler
Paul-Gerhardt-Kirche
Paul-Gerhardt-Str. 2, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 2698, Fax 07732 988504, E-Mail:
sekretariat@ekiboe.de
nungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag und Donnerstag 9:00 - 11:00 Uhr
Mittwoch 10:00 - 12:00 Uhr
(auer in den Schulferien)
Freitag 28.04.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstre Knigskinder (fr
Kinder von 6-11 Jahren)
Trepunkt: Gemeindesaal, Thema: Daniel,
jeden Tag eine neue Herausforderung
Sonntag 30.04.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Gottesdienst mit Christian Link,
parallel Kindergottesdienst
um 17.00 Uhr ab Bootssteg Steckborn und
um 18.30 Uhr ab Bootssteg Gaienhofen und
um 22.00 Uhr ab Bootssteg Steckborn zu-
rck nach Gaienhofen. Die Schiverbindung
ist fr alle Teilnehmer des kulturtransfer
kostenlos. Fr die Ausstellung und die Fh-
rung entstehen Kosten von 3 pro Person.
Die Veranstaltung wird nanziell untersttzt
durch die Internationale Bodenseekonfe-
renz und die Stadt Steckborn.
Internationaler Museumstag
im Hesse Museum Gaienhofen
Am Sonntag, 21. Mai 2017 feiern die Muse-
en in Deutschland den 40. Internationalen
Museumstag unter dem Motto Spurensu-
che. Mut zur Verantwortung. Das Hesse
Museum Gaienhofen bietet einen Tag der
oenen Tr mit freiem Eintritt und nachfol-
genden Veranstaltungen:
11.00 Uhr
Dr. Ina Appel: Lebendiges Echo Her-
mann Hesse als Briefschreiber und -leser
Kommentar mit Lesung des Essays: Her-
mann Hesse. Ein Ruf aus dem Jenseits der Kon-
ventionen
11.00 Uhr
Andrea Gamp: Eine Spurensuche in der
Gemldegalerie des Museums fhrt die
Donnerstag 04.05.2017
kumenische S-Klasse macht einen Ausug
zur Insel Reichenau mit
Fhrung durch zwei Kirchen. Fr diese
Fahrt sind noch einige Pltze frei. Eine
Anmeldung ist erforderlich unter Tel.:
01733121052 Bopp Schmedes
Samstag 06.05.2017
17:00 Uhr Abendkonrmation (Samstag-
Abend), mit D. Sontag / Pfr. Weimer /
Trainees & Band
Sonntag 07.05.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Konrmation (Sonntag), mit D.
Sontag / Pfr. Weimer / Trainees & Band, kein
Kindergottesdienst
Freitag 12.05.2017
16:30-18:00 Uhr Kidstre Knigskinder (fr
Kinder von 6-11 Jahren)
Trepunkt: Gemeindesaal, Thema: Daniel,
jeden Tag eine neue Herausforderung
Sonntag 14.05.2017
9:30 Uhr Begrungskaee
10:00 Uhr Gottesdienst (Muttertag), mit Hei-
di Hausmann, parallel Kindergottesdienst
Teilnehmer zu den Objektksten von Hanni
Rocco, die zu den KnstlerInnen der Hri
gehrt und deren eigenwilliges Leben vor-
gestellt wird. Gemeinsam werden die Be-
standteile, Farbgebung und Struktur ihrer
auergewhnlichen Objektksten erforscht.
Im Anschluss entstehen mittels Frottage-
und Collagetechnik ganz eigene Objekte.
14.00 Uhr
Carmen Jonas: Sehnsuchts- und Zu-
uchtsort Knstler auf der Halbinsel
Hri
Whrend sich zu Beginn des 20. Jahrhun-
derts einige Knstler am Untersee nieder-
lieen, um in der lndlich geprgten Um-
gebung Naturverbundenheit und Ruhe zu
suchen, sahen sich andere in den 30er Jah-
ren aufgrund der politischen Entwicklungen
zum Rckzug in diese Abgeschiedenheit ge-
zwungen. Es waren hug Knstler, die zur
Zeit des Dritten Reiches aus den stdtischen
Kunstzentren iehen mussten. Bei einer
Fhrung durch die Ausstellung im Museum
werden einzelne Knstlerinnen und Knst-
ler vorgestellt.
Infos:
Hesse Museum Gaienhofen
Kapellenstrae 8
78343 Gaienhofen
Tel.: 07735 / 440949
www.hesse-museum-gaienhofen.de
Freitag, den 28. April 2017 15
 Hri-Woche
Ausstellung Anton Berta Csar. Worte, Zeichen,
Notationen im Werk von Bettina Rave
Das Hesse Museum Gaienhofen zeigt bis 14.5.2017 die Ausstellung
Anton Berta Csar. Worte, Zeichen, Notationen im Werk von Bettina
Rave. Die Ausstellung ist dienstags bis sonntags von 10 bis 17 Uhr
genet. Im Rahmen der Ausstellung ndet am Donnerstag, 28. Ap-
ril 2017 um 17:30 Uhr eine Fhrung mit der Museumsleitung Dr. Ute
Hbner statt, das KIMM Trio unterwegs spielt Improvisationenzu den
Werken von Bettina Rave. Im Anschluss kulturtransfer ber den See
nach Steckborn. Im Haus zur Glocke Fortsetzung der Fhrung und
um 20:30 Uhr Konzert mit KIMM Trio unterwegs. Die Veranstaltung
wird nanziell untersttzt durch die Internationale Bodenseekonfe-
renz und die Stadt Steckborn. Weitere Informationen sind erhltlich
beim Hesse Museum Gaienhofen, Tel. 07735/440949, hesse-muse-
um@gaienhofen.de.
Mitgliederversammlung und Vortrag
im Museum Haus Dix
Am Samstag, den 29. April 2017, 17:00 Uhr ldt der Frderver-
ein Museum Haus Dix zur jhrlichen Mitgliederversammlung
ins Museum Haus Dix in Hemmenhofen ein.
Unmittelbar anschlieend ndet um 18:00 Uhr der entliche
Vortrag des Dix-Galeristen Dr. Peter Barth (Dsseldorf) statt.
Sein Thema:
DIX in Dsseldorf
Otto Dix (1891-1969) ist einer der bedeutendsten deutschen Maler
des 20. Jahrhunderts. Von 1922 bis 1925 lebte und arbeitete er in
Dsseldorf. Diese wenigen Dsseldorfer Jahre sind ein Meilenstein
in der beruichen und persnlichen Entwicklung des Knstlers.
Als Dix 1921 die erste Reise von Dresden nach Dsseldorf unter-
nimmt, ist er ein fast unbekannter Akademieschler. Als er 1925
Dsseldorf verlt, ist er ein allseits bekannter und erfolgreicher
Knstler. Diese Erfolgsgeschichte von Dix in Dsseldorf mchte
Peter Barth erzhlen. Dabei spielt auch die Liebesgeschichte zwi-
schen dem Maler und der Frau des Arztes Dr. Hans Koch eine nicht
unbedeutende Rolle.
In Dsseldorf bewegt sich Dix im Kreis der legendren Kunsthnd-
lerin Johanna Ey und der Knstlergruppe Das junge Rheinland,
zu der Knstler wie Otto Pankok, Gert Wollheim, Max Ernst, Jankel
Adler, Karl Schwesig und viele andere gehren. Die fr Dix auch
nanziell erfolgreiche Ttigkeit von Johanna Ey und die ersten
Portrt-Auftrge rheinischer Sammler befrdern Dixens Reputation
betrchtlich. An der Dsseldorfer Kunstakademie perfektioniert er
seine Kentnisse in der Radiertechnik Grundlage fr Dixens 1924
geschaenes epochales Mappenwerk Der Krieg, das 50 Radierun-
gen umfat. Nicht zuletzt die herzliche Aufnahme durch die rhei-
nischen Malerkollegen und die Liebesbeziehung zu Mutzli Koch
befrdern Dixens persnliche Lebenssituation auf das Erfreulichste.
So kann er 1925 Dsseldorf verlassen als glcklicher Familienvater
mit Frau und Tochter und erfolgreicher Maler und anerkannter Gra-
phiker.
Peter Barth (Jahrgang 1943), Sohn des rheinischen Malers Carl
Barth, studierte in Freiburg und Berlin Philosophie und Germanis-
tik. Er promovierte mit einer Arbeit ber Literaturtheorie und vo-
lontierte in der Berliner Galerie Nierendorf, die sich schon in den
zwanziger Jahren fr Otto Dix engagierte. Bei Nierendorf lernte er
Herbert Remmert kennen, mit dem er 1980 in Dsseldorf die Gale-
rie Remmert und Barth grndete, die sich auf die deutsche Kunst
der zwanziger Jahre spezialisierte. Seit 1980 zeigte die Galerie mehr
als 150 Ausstellungen, zumeist von Katalogen begleitet. Remmert
und Barth zeigten ihre erste Dix-Ausstellung 1982 unter dem Titel
Otto Dix und die Dsseldorfer Knstlerszene 1920 bis 1925. Im
Laufe der Jahre folgten weitere Ausstellungen zu Otto Dix, zuletzt
feierten Remmert und Barth 2016 die Entdeckung eines verscholle-
nen Kinderbilderbuches aus den zwanziger Jahren, die Ausstellung
trug den Titel Otto Dix Bilderbuch fr Hana.
Freitag, den 28. April 2017 16
 Hri-Woche

Start Fhrbetrieb 07735/8891, www.schifahrtlang.de oder

beim Kultur-und Gstebro Gaienhofen, Tel.
am 1. Mai 2017 07735 / 81823, info@gaienhofen.de.
Hri-Fhre MS Seestern sticht wieder in
See
Der Frhlingsfahrplan der Hri-Fhre MS
Seestern startet am 1.Mai 2017 und ist gl-
tig bis zum 25. Juni 2017. Die MS Seestern
verkehrt im Frhjahr nur sonn- und feier-
tags (25.5., 5.+15. Juni) zwischen Horn (nur
bei ausreichendem Wasserstand), Berlingen
(CH), Gaienhofen und Steckborn (CH). Beim
Sommerfahrplan vom 2. Juli bis 10. Septem-
ber 2017 verkehrt die Hri-Fhre dienstags,
donnerstags und sonntags zu den selben
Zeiten. Der Fahrpreis betrgt fr die einfa-
che Strecke 5,00 , mit Gstekarte 4,00 ,
Fahrrder 2,50 . Kinder bis 6 Jahre Fahrt
und Fahrder frei. Beim Erwerb eines Tages-
tickets haben die Passagiere die Mglichkeit
nach dem Hop-On Hop-O-Prinzip die Un-
terseerundfahrt individuell und exibel zu
gestalten und an den Stopps ein- und aus-
steigen und die Region besser kennen ler-
nen. Tagestickets sind erhltlich zum Preis
von 9 (8 Gstekarte), Kinder 5 , Familien
24 (Gstekarte 22 ), Velo 4 . Achtung: Bei
zu niedrigem Wasserstand wird statt Horn Achtung: Wegen Niedrigwasser kann in Horn nicht
Gaienhofen angefahren. Weitere Informati- angelegt werden!
onen sind erhltlich bei Schifahrt Lang, Tel.

Freitag, den 28. April 2017 17


Die Hri entdecken Rund-
wanderung ber die Hri
Am 10.05.2017 ndet um 14:00 Uhr die erste
Rundwanderung Die Hri entdecken mit
der Wanderfhrerin des Schwarzwaldver-
eins Brbel Liebermann statt. Die Wande-
rung dauert ca. 2 3 Stunden und ndet ab
4 Personen statt und kostet 3 . Trepunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823. Weitere Ter-
mine: 24.5., 7.6., 21.6., 5.7., 19.7., 2.8., 16.8.,
30.8., 13.9., 27.9.2017.
Nchste Eventfahrten
der MS Seestern
02.05.2017, 18:30 Uhr Geschichtsfahrt
Reise zu den heilenden Othmarskittelchen
- Schlsser, Burgen und Klster mit Marion
Preuss, ab Steg Gaienhofen, ca. 2,5 h, Fahr-
preis 19 im VVK
17.05.2017, 18:30 Uhr Launige Weinprobe
mit dem Weingut Engelhof, ab Steg Horn
(bei Niedrigwasser ab Gaienhofen), ca. 2,5 h,
Fahrpreis 42 im VVK (inkl. Weinprobe und
Vesperteller)
14.05.2017 Muttertag und 25.05.2017
Himmelfahrt, 18:30 Uhr
Italienisches Buet
live an Bord zubereitet von Martin Hagml-
ler, ab Steg Horn (bei Niedrigwasser ab Gai-
enhofen), Dauer ca: 2,5 h, Fahrpreis 44 im
Vorverkauf
01.06.2017 14:00 Uhr Seniorenfahrt
inkl. Kaee und Kuchen, ab Steg Gaien-
hofen, 5 im Vorverkauf
Reservierung und Vorverkauf beim Kul-
tur- und Gstebro Gaienhofen, Tel.
07735/81823, info@gaienhofen.de
entliche Fhrungen im Hes-
se Museum Gaienhofen
Ab 6. Mai bietet das Hesse Museum Gaien-
hofen bis 7. Oktober 2017 jeden Samstag
um 14.30 Uhr entlichen Fhrungen an.
Die Fhrungen nden statt ab 6 Personen,
eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Wei-
tere Informationen sind erhltlich beim
Hesse Museum Gaienhofen, Kapellenstrae
8, 78343 Gaienhofen, Tel.: 07735 /440949,
www.hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de.
Geschichtsfahrt mit Marion
Preuss
Mit der MS Seestern zu den heilenden
Otmarskittelchen
Am Dienstag, 2. Mai 2017 startet die MS
SEESTERN in Gaienhofen zu einer neuen
Geschichtsfahrt auf dem Untersee. Zustz-
lich zu der schon seit Jahren erfolgreichen
Fahrt Zum Teufel mit der Kuhhaut! fhrt
die unterhaltsame Reise von Gaienhofen
nach Steckborn, dann am deutschen Ufer
Hri-Woche
entlang bis Stein am Rhein und auf der
Schweizer Seite ber Steckborn zurck
nach Gaienhofen. Die ehemalige Schweizer
Fernsehmoderatorin Marion Preuss berich-
tet auf dieser Fahrt wiederum Interessan-
tes, Erstaunliches und auch Amsantes von
den umliegenden Orten, Schlssern und
Klstern. Nach umfangreichen Recherchen
hat sie ein abwechslungsreiches und span-
nendes Programm zusammengestellt. Die
Gste auf der MS SEESTERN von hben und
drben erfahren Wissenswertes ber die Ge-
schichte ihrer Nachbarn auf der gegenber-
liegenden Seite des Sees.
Dienstag, 2. Mai 2017, 18:30h ab Steg Gaien-
hofen, 18:40 ab Steg Steckborn
Anmeldungen/Vorverkauf nur beim Kultur-
und Gstebro Gaienhofen Tel. (49)7735 Anton Berta Csar mit Ute Hbner, das
81823, info@gaienhofen.de Durchfhrung:
www.schifahrtlang.de
Veranstaltungskalender
Moos
Freitag, 28.04.2017
bis Sonntag, 30.04.2017
- Besuch in der Partnergemeinde Le Bour-
get-du-Lac
Samstag, 29.04.2017
- 10:00 Uhr, Wachvorbereitung, DLRG Moos,
Feuerwehrhaus Moos
- 20:00 Uhr, Anette Heiter Die Leiche kriegt
man so schnell nicht los, Arbeitskreis fr
Heimatpege, Torkel Bankholzen
Sonntag, 30.04.2017
- 16:00 Uhr, traditionelles Maibaumstellen,
Iznanger Holzer, Rathausplatz Iznang
Montag, 01.05.2017
- 10:30 Uhr, 1. Mai-Wanderung, Narrenverein
Blleblri, ab Blleblrischopf
- 11:30 Uhr, Maifest, Musikverein Bankhol-
zen, Webnesthtte Bankholzen
Dienstag, 02.05.2017
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trepunkt Grnenberg
Mittwoch, 03.05.2017
- 14:00 Uhr, Sprechstunde Tagesmtterver-
ein, Tagesmtterverein Landkreis Konstanz,
Rathaus Moos
Donnerstag, 04.05.2017
- 19:15 Uhr, entliche Bauausschuss-Sit-
zung, Rathaus Moos, Sitzungssaal
- 19:30 Uhr, entliche Gemeinderatssit-
zung, Rathaus Moos, Sitzungssaal
Sonntag, 07.05.017
- 10:00 Uhr, Maiwanderung, Narrenzunft
Mooser Rettich
Dienstag, 09.05.2017
- 15:00 Uhr, Treen der Strickkreisfrauen,
Pfarrzentrum Weiler, Josefszimmer
- 18:00 Uhr, Walking/Nordic Walking mit Br-
bel Keppler, Trepunkt Grnenberg
Samstag, 13.05.2017
- 14:30 Uhr, Frhlingsgarten gestalten, Gar-
ten und Freiraum Ege, Schaugarten Schulst-
rae Bankholzen
Sonntag, 14.05.2017
- 19:00 Uhr, Muttertags-Konzert Swing und
Pop, Chor am See Iznang e. V., Brgerhaus
Moos
Veranstaltungskalender
Gaienhofen
28.04.2017
17:30 Uhr Fhrung durch die Ausstellung
KIMM Trio unterwegs spielt Improvisationen
zu den Werken von Bettina Rave. Im An-
schluss Kulturtransfer ber den See nach
Steckborn. Im HAUS ZUR GLOCKE Fortset-
zung der Fhrung und um 20.30 Uhr Konzert
mit KIMM Trio unterwegs (Marc Jenny, Ema-
nuel Knzl, Philipp Z`Rotz) zwischen Folk,
Klezmer und Jazz im Foyer des Turmhofs.
28.04.2017
18:00 Uhr Abschlusshock des Skiclub Hri
auf MS Seestern
30.04.2017
10:00 Uhr Mit Musik in den Mai auf dem
Schulhof der Grundschule Horn mit dem
Musikverein Horn-Gundholzen
30.04.2017
17:00 Uhr Walpurgisnacht am Pltzle, DJ
Manni
01.05.2017
12:00 Uhr Angrillen am Pltzle
01.05.2017
14-17:00 Uhr Wildkrutererkundung Wir ko-
chen dir dann wieder so schne Sauerampf-
erpuddings Knospen und Triebe. Geballte
Kruterkraft, Kruter-Wiesen-Fhrung mit
Verkostung ab Hermann-Hesse-Haus (1907-
1912), Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
02.05.2017
18:30 Uhr Reise zu den Heilenden Oth-
marskittelchen, Schlsser, Burgen, Klster
und deren Geschichten mit Marion Preuss.
Rundfahrt mit der Hri-Fhre MS Seestern
auf dem Untersee ab Steg Gaienhofen, 18:40
Uhr ab Steckborn, Anmeldung beim Gste-
bro Tel. 07735/81823
06.05.2017
12:00 Uhr Fhrung: Hermann Hesses Gar-
ten in Gaienhofen: Damals und heute, beim
Hermann-Hesse-Haus (1907-1912), Her-
mann- Hesse-Weg 2, Anmeldung unter Tel.
07735/440653
06.05.2017
14:30 Uhr entliche Museumsfhrung im
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen
06.05.2017
15:00 Uhr Kirchenfhrung in der Petruskir-
che Kattenhorn
Freitag, den 28. April 2017 18
 Hri-Woche

06.05.2017 niedrigem Wasserstand ab Steg Gaien- Freitag, 05.05.2017

13:00-16:00 Uhr Maritimer Bazar des Yacht-
clubs Gaienhofen (Annahme 10:00-12:00
Uhr, Rckgabe 16:30-17:00 Uhr)
06.05.2017
16:00 Uhr Fhrung: Familie Hesse im eige-
nen Haus (1907-1912) Hermann-Hesse-
Haus, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
06.05.2017
17:00 Uhr Saisonernung des AC Hem-
menhofen auf dem Vereinsgelnde
07.05.2017
10:30 Uhr Fhrung: Mia Hesse geb. Bernoul-
li Gaienhofener Alltag neben Hermann
Hesse, im Hermann-Hesse-Haus Gaien-
hofen, Hermann-Hesse-Weg 2, Anmeldung
unter Tel. 07735/440653
07.05.2017
14:30 Uhr Fhrung: Reformierte Lebensart
um 1900 Einuss auf Mia und Hermann
Hesse in Gaienhofen im Hermann-Hesse-
Haus, Hermann- Hesse-Weg 2, Anmeldung
Tel. 07735/440653
10.05.2017
14:00 Uhr Die Hri entdecken Rundwande-
rung ber die Hri und durch die Wlder des
Schienerberges mit der Wanderfhrerin des
Schwarzwaldvereins Brbel Liebermann,
Dauer ca. 2 3 h, ab 4 Personen. Trepunkt:
Kultur- und Gstebro Gaienhofen, Anmel-
dung unter Tel. 07735/81823
11.05.2017
18:30 Uhr Gartengroove Live-Musik im Hir-
schen-Garten Horn mit der Agathe Paglia
Band, nur bei guter Witterung
12.05.2017
18:00 Uhr Partyschi der Narrengilde Gai-
enhofen auf dem Untersee, VVK ab 1.4. am
Pltzle am See
13.05.2017
14:30 Uhr entliche Museumsfhrung im
Hesse Museum Gaienhofen, ab 6 Personen
hofen), 18:40 Uhr ab Steckborn, ca. 2,5 h, An-
meldung beim Gstebro Tel. 07735/81823
17.05.2017
18:30 Uhr Wein-Degustation mit dem
Weingut Engelhof, Fam. Netzhammer auf
der Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Gaien-
hofen, 18:40 Uhr ab Steckborn, Weinprobe
inkl. Winzerteller, Anmeldung unter Tel.
07735/81823
Ausstellungen
Hesse Museum Gaienhofen
Anton Berta Csar. Worte, Zeichen, Nota-
tionen im Werk von Bettina Rave. Malerei
Dauer: 12. Mrz 14. Mai 2017
Genet: Di-So: 10-17 Uhr
Informationen: Hesse Museum Gaienhofen,
78343 Gaienhofen, Tel. 07735/440949, www.
hesse-museum-gaienhofen.de,
hesse-museum@gaienhofen.de
Museum Haus Dix Hemmenhofen
Ja. Kinder habe ich gern: Kinderbild-
nisse 1923 1966, Sonderausstellung im
Salon Martha Dix
Dauer: bis 31. Oktober 2017
Genet: Di-So: 11-18 Uhr
Informationen: Museum Haus Dix Hemmen-
hofen, 78343 Gaienhofen-Hemmenhofen,
Tel. 07735/937160,
www.museum-haus-dix.de,
dix@kunstmuseum-stuttgart.de
Veranstaltungskalender
hningen
Gemeinde hningen Veranstaltungen
vom 01.05.2017 bis 31.05.2017
Montag, 01.05.2017
10:00 Uhr
Wangener Bnkle-Wanderung
mit Voranmeldung bei Herbert Lble, Tel.:
07735-3138
Trepunkt am Rathaus in Wangen
10:00 Uhr
Kirchenfhrungen in der Wallfahrtskirche in
Schienen (nach dem Gottesdienst)
Gruppenfhrungen und Sonderfhrungen
auf Anfrage (Tel. Frau Gebhart 07735 2139)
Wallfahrtskirche St. Genesius, Schienerberg-
str. 10
05.05.2017 - 06.10.2017
15:30 - 20:30 Uhr
Gefhrte Rheintouren bis Diessenhofen
(Schweiz)
Bootsstble Wangen, Seeweg 13
Kanu-Abendtour jeweils freitags
Preis inklusive Rckfahrt:
pro Person: 40 Euro; bis inkl. 5 Jahre: 17 Euro
06.05.2017 - 07.10.2017
09:00 Uhr
Erlebnistour Hochrhein von Wangen bis
Schahausen
Bootsstble Wangen, Wangen, Seeweg 13
Hochrhein-Kanutour
pro Person: 37 Euro; bis inkl. 5 Jahre: 13 Euro-
Busrckfahrt: 7 Euro pro Person
Samstag, 06.05.2017
10:00 - 12:30 Uhr
Kinderkleiderohmarkt
Turn- und Festhalle, Schienen
Samstag, 06.05.2017
10:00 Uhr
Saisonvorbereitung beim Wassersportver-
ein Wangen
Hafen Wangen
Samstag, 06.05.2017
15:00 Uhr
Kirchenfhrung in der ev. Petruskirche in
Kattenhorn
ev. Petruskirche, Kattenhorn, Oberhaldenstr. 1
Sonntag, 07.05.2017
13:30 Uhr
Tag der oenen Halle
Hri-Strandhalle Wangen, Seeweg 1
06.04.2017 - 26.10.2017
Mit-Mach-Tage fr kleine Leute auf dem Lin-
senbhlhof
Linsenbhlhof hningen

Montag, 01.05.2017 Freitag, 12.05.2017

13.05.2017 19:30 Uhr
Saisonernung/ Gemeinsame Ausfahrt des 11:00 Uhr
Maifest in Wangen Vortrag Archologie in der Hri-Strandhalle
Yachtclub Gaienhofen Wangen
Hri-Strandhalle Wangen, Seeweg 1
bei schlechter Witterung im Probelokal Wan- Hri-Strandhalle Wangen, Seeweg
14.05.2017
11:00 Uhr Muttertag mit Die Zwei am Pltzle gen bei der Schule, Hohlweg 2
Samstag, 13.05.2017
Montag, 01.05.2017 11:00 Uhr
14.05.2017 Saisonernung beim Tennisclub Schiener-
2. Bundesweiter Tag des Wanderns 2017 mit 11:00 Uhr
Burgfest in Schienen berg
dem Schwarzwaldverein hningen-Hri, Tennis-Vereinsheim, Schienen
Trepunkt Parkplatz Friedhof hningen bei der Schrotzburg, Schienen

03.05.2017 - 13.09.2017 Samstag, 13.05.2017

14.05.2017 20:30 Uhr
14:00 Uhr und 15:30 Uhr entliche Fh- 09:30 - 10:15 Uhr
Qigong am See in Wangen Spanische Gitarrenmusik und Flamenco im
rung im Museum Haus Dix Hemmenhofen. Bootsstble Wangen
Um Voranmeldung wird gebeten. Tel. Hotel Residenz am See, Wangen, Seeweg 2
jeweils 4 Euro Kulturscheune Bootsstble Wangen, Zur
07735/937160 oder dix@kunstmuseum- Lnde 14
stuttgart.de
Donnerstag, 04.05.2017
18:30 Uhr Sonntag, 14.05.2017
14.05.2017 09:00 Uhr
18:30 Uhr Italienisches Buet an Bord der Frauenmesse
Kath. Kirche hningen 2. Bundesweiter Tag des Wanderns 2017
Hri-Fhre MS Seestern ab Steg Horn (bei Friedhof-Parkplatz hningen

Freitag, den 28. April 2017 19


Sonntag, 14.05.2017
09:30 Uhr
Patrozinium St. Pankratius in Wangen
St. Pankratius Kirche, Kirchplatz 4
15.05.2017 - 30.09.2017
11:00 - 17:00 Uhr
Garten-Rendezvous am Untersee - in Schie-
nen
Krutergarten der St. Michael und St Mauri-
tius Kapelle, Am Kppeleberg 3
Mittwoch, 17.05.2017
15:00 Uhr
Jdisches Leben am See -
Fhrung in Wangen
Parkplatz beim Museum Fischerhaus Wan-
gen
Historischer Rundgang durch das christlich-
jdische Dorf Wangen
8,- pro Person / mit Gstekarte 7,- Kinder
bis 12 Jahre sind frei
Freitag, 19.05.2017
18:45 Uhr
Maiandacht in Klingenzell
Trepunkt Rathaus Wangen
Vereine Hri
Nach den Krten kommen die Bume -
die Arbeit geht nie aus!
Nach Abschluss der Amphibien-Rettung
steht die Pege der Bume auf der Tages-
ordnung. Wir hatten schon Pferdemist zu
unserem Sortengarten in Hemmenhofen
gekarrt und an den jungen Bumen verteilt.
Jetzt muss die Wiese gemht werden, denn
das Gras ist inzwischen schon sehr hoch ge-
wachsen.
Am Montag und Dienstag haben Karl Reich-
le und ich mit dem Schlegelmher vom
BUND Naturschutzzentrum die Wiese ge-
mulcht. Weiterhin haben wir den Bewuchs
um die Bume mit der Hand geschnitten.
Die nchste Mh-Aktion steht bereits Mitte
Juni an, da das Gras schnell wchst. Zuvor
mssen wir noch den Blhstreifen wieder
bearbeiten.
Michael Bauer, Vorstand
Hri-Woche
Samstag, 20.05.2017
10:00 - 20:00 Uhr
Aus-Zeit mit Pferdegester
CurlyRanch gGmbH, Schienen,
Waldheimstr. 13
Kursbeitrag 145,00 + 39 Verpegung (vor
Ort zu bezahlen) N/F auf der Ranch: Bu-
chung ber info@curlyranch.horse, T 07735
7582170 Anmeldung: vhs Radolfzell: radolf-
zell@vhs-landkreis-konstanz.de Telefon +49
7732 8934862, Kurs-Nr.: 162-13001
Sonntag, 21.05.2017
11:00 - 17:00 Uhr
Internationaler Museumstag in Wangen
Museum Fischerhaus, Seeweg 1
Freitag, 26.05.2017
19:00 Uhr
Dmmerschoppen des Musikvereins hningen
Kirchgarten hningen
Sonntag, 28.05.2017
09:30 Uhr
Translationsfest, Wallfahrtskirche St. Genesi-
us in Schienen
Wallfahrtskirche St. Genesius, Schienerberg-
str. 10
Ergebnisse vom vergangenen Wochenende:
Erste holt wichtigen Dreier gegen Deggen-
hausertal in den letzten Minuten 1:2 (Tore
Weissmann, Gutzentat)
Zweite verliert zuhause knapp gegen Itali-
ana Singen mit 2:3 Tore (Himmelsbach/ H.
Barten)
Dritte verliert leider ebenfalls knapp gegen
den Tabellenzweiten SG CentroP. Magricos
Singen mit 1:0
Damen gewinnen zweistellig gegen die SG
Zizenhausen/ Heudorf2 mit 10:0 (Tore 3x
Kirschner, 3x Haller, 2x Wenk, 2x Menz)
Kommende Spiele der Aktiven:
Samstag, 29.04.17
16:00 Uhr FC G SG Reichenau/ Waldsied-
lung
!!!!!!!!! Derby !!!!!!!!!!!
Samstag, 29.04.17
16:00 Uhr SC Bankholzen- Moos - FC G 2
Samstag, 29.04.17
16:00 Uhr SG Owing. Bilaf. Bonndorf 2 -
SG Rado./ G Damen
Samstag, 29.04.17
17:00 Uhr HSK Croatia Singen FC -G 3
Sonntag, 28.05.2017
10:00 Uhr
Saisonernung beim Wassersportverein
Wangen
Hafen Wangen
Sonntag, 28.05.2017
11:00 - 17:00 Uhr
Garten-Rendezvous am Untersee - in Wan-
gen
Privatgarten Wilhelm, Am Rebberg 2
Stein am Rhein
Schwanenbhne Vorstellungen im April
und Mai
Freitag, 28.04.2017
20:00 Uhr Simon Chen: Meine Rede
Samstag, 29.04.2017
20:00 Uhr Manchester by the Sea
Sonntag, 30.04.2017
20:00 Uhr Die gttliche Ordnung
Freitag, 05.05.2017
20:00 Uhr Moka
Samstag, 06.05.2017
20:00 Uhr Christoph Brgin & Mark Koch:
Liederabend
Kommende Spiele der Jugend
Freitag, 28.04.17
17:30 Uhr FC -G D FC Radolfzell 2 (Brhl-
stadion)
18:00 Uhr SV Worblingen FC -G B
Samstag, 29.04.17
10:25 Uhr FC Radolfzell- FC -G E
12:30 Uhr SC KN Wollmatingen 2 FC G E2
13:00 Uhr FC G D2 SpVgg KN- Allmans-
dorf (Brhlstadion)
14:30 Uhr Spfr Owingen/ Billangen - FC G
D Juniorinnen
15:30 Uhr FC - G C SG Hilzingen (Brhl-
stadion)
Mit sportlichem Gruss
Alex Ehrat
Schriftfhrer FC hningen- Gaienhofen e.V
RCKBLICK
Hoch wie ein Adlernest thront das Renais-
sance-Schloss und der Luftkurort
Heiligenberg 730 m . NN mit seiner umfas-
senden Fernsicht in die Bodensee-Gegend.
Vor der alten Gerichtslinde startete der Wan-
derfhrer Norbert Schumacher seine Rund-
wanderung auf dem ca. 14 km langen Pano-
ramaweg mit ca. 298 Hhenmeter.
ber sanfte Hhen, Wiesen, Mischwlder
und den Lrchenhof erfolgte der Anstieg
zur Amalienhhe mit 786m, mit den sieben
Linden, gepanzt im Jahre 1843.
Freitag, den 28. April 2017 20

Bergabwrts besuchten wir die Betenbrun-
ner Wallfahrtskirche St. Maria mit Kreuzweg
und erfuhren Wissenswertes vom Wander-
fhrer. Durch das Faulental wanderten wir
an der Einsiedelei Klause Egg aus dem Jahr
1256 vorbei, seit 1971 von Trappistinnen be-
wohnt.
Weiter auf dem Panoramaweg kamen wir
am denkmalgeschtzten Schweizerhaus
vorbei, im Stil eines Berner Bauernhauses er-
baut, es war eine Meierei des Klosters Salem
von 1297-1782 und hat bis heute eine wech-
selvolle Geschichte.
Auf einem steilen direkten Hohlweg er-
reichten wir wieder Heiligenberg und die
abschlieende Kaeepause rundete diese
farbenfrohe Frhlingswanderung in der
reizvollen Hhenlandschaft des unteren
Linzgau bei idealem Wanderwetter ab!
Wir laden ein...
... zur Rundwanderung am Samstag 29.
April 2017 ber die Klettgauer Weinberge
von Hallau/CH nach Erzingen/D
mit Andrea Goldbrunner, mit Rucksackves-
per und Einkehr danach;
Bitte Ausweis/Pass mitfhren! Telefoni-
sche Meldung bis 26.04.2017
zur Bildung von PKW-Fahrgemeinschaf-
ten;
Trepunkt 09.00 Uhr P Friedhof in hningen
Wanderzeit ca. 3,5 Stunden/ca. 13 km/ 230
HM
Anmeldung bei Wanderwartin Zita Muer
Tel. 07533-1894
... auerplanmssig laden wir ein
zur Ernungsfeier des 8. Premiumwan-
derweges
Alter Postwegam Sonntag 30. April
2017 um 13.00 Uhr im Rahmen des He-
gauer Kegelspiel
wenn es die Witterung zulsst, wird ein
Teil des Premiumwanderweges gelaufen
mit anschlieendem Imbiss.
Trepunkt ist die Postweghtte an der Kreis-
strae K 6131 von Tengen-Watterdingen
nach Leipferdingen. Wir fahren in PKW-
Fahrgemeinschaften.
Trepunkte: 11.30 Uhr P Messeplatz Radolf-
zell, 12.00 Uhr P Friedhof hningen;
Nhere Informationen bei Z. Muer Tel.
07533-1894
.... am Mittwoch 3. Mai 2017 um 14.00 Uhr
zur Fhrung in der Vogelwarte Radolfzell
im Max-Planck-Institut fr Ornithologie,
Radolfzell-Mggingen. Wir erleben die Blu-
menwiese
Hri-Woche
Bee Marie, den entlichkeitsraum MaxCi-
ne und das Medienhaus Hennhouse zeigt
aktuelle Forschungsobjekte. Dauer ca. 1-2
Stunden; Trepunkt Medienhaus Henn-
house
... auerplanmssig laden wir ein
am 06. Mai 2017
zur Stern-Wanderung nach Maria Tann
und wir treen uns um 11.00 Uhr auf dem
Parklatz Haselwiese
zur Ernungsfeier um ca. 12.00 Uhr des
neuen 9. Premiumwanderweg Hegauer
Kegelspiel Albertine Steig
Hier begrt der Oberbrgermeister Hus-
ler alle Wanderer/innen. Der Musikverein
und die Jugendfeuerwehr von Bohlingen
sorgen fr die Unterhaltung und das leiblich
Wohl mit anschlieender Weiterwanderung,
auch in Teilstrecken mglich.
Der ozielle Start der gesamten 12,8 km
Rundwanderung ist um 11.00 Uhr auf dem
Parkplatz Hagebuchen bei Bohlingen mit
400 Hhenmeter in ca. 4 Stunden.
Nhere Informationen bei der Wanderwar-
tin Zita Muer Tel. 07533-1894
Ich freue mich auf viele Mitwanderer/in-
nen, Gste und Freunde!
Wir hren nicht auf zu wandern,
hren Sie nicht auf mitzumachen!
Vereine Moos
Arbeitskreis fr Heimatpege
Vordere Hri e.V.
Justiz auf Rdern
Gerichte zum Mitnehmen
Anette Heiter
Torkel Bankholzen
am Samstag, den 29. April 2017 -
20.00 Uhr
Eintritt: 12,00/Person
Die praktizierende Richterin pustet mit
Leichtigkeit jeglichen Aktenstaub
fort. Sie beweist, dass man der sprden Ma-
terie Recht enorm viele lustige Seiten
abgewinnen kann.Und sie wei: frher oder
spter landen alle vor Gericht.
Sei es wegen einer Scheidung - schlielich
verluft die Hlfte aller Ehen unglcklich;
die andere Hlfte wird geschieden. Seien
es Nachbarschaftsstreitigkeiten oder miss-
glckte Urlaube - der Rechtsstreit lauert hin-
ter jeder Ecke.
Und weil der Normalbrger die Urteile kaum
verstehen kann, hat Heiter die Mobile Urteils
Erklrungs-Stelle, kurz MURKS, ins Leben ge-
rufen und erklrt alles, was die Richter so
zusammen schreiben. Nicht, dass Sie es hin-
terher vollstndig verstehen wrden aber
whrend des Versuchs werden Sie herzhaft
lachen.
Was mit Worten nicht zu erklren ist, wird
kurzerhand besungen. Begleitet von der
Ukulele rt sie zu Kleinen Ordnungswidrig-
keiten oder verrt das Hauptproblem eines
jeden Mrders: Die Leiche kriegt man
nicht so schnell los.
Karten gibts auf dem Rathaus in Moos:
07732 999 617
und bei Jrgen Fredeke 07732 2369
Auf Ihren Besuch freut sich das
aktive Torkelteam.
Wachvorbereitung
Hallo zusammen, am 29.04.2017 10:00-
17:00 Uhr ndet im Feuerwehrhaus Moos
(Gewerbestr. 23) unsere Wachvorbereitung
statt. Programmpunkte sind u.a. AED, Kno-
tenkunde, Revierkunde und was man sonst
noch so fr die Wache braucht. Wir freuen
uns viele von euch zu sehen, bis dann.
SWING und POP mit
CHOR AM SEE IZNANG
Sonntag 14. MAI 2017
Chorkonzert und Tanz mit der Jrgen
Waidele Band
Einlass im Brgerhaus Moos ist um 18:00
Uhr. Konzertbeginn um 19:00 Uhr.
Die Sngerinnen und Snger freuen sich un-
ter der Leitung von Klaus Paul, Sie mit einem
vielfltigen und kurzweiligen Programm zu
berraschen. In der Pause und nach dem
Konzert werden Getrnke und Speisen an-
geboten. Nach dem Konzert gibt es Gele-
genheit zum Tanzen nach den Rhythmen
der Jrgen Waidele Band.
Karten knnen im Vorverkauf zu 8,00 und
an der Abendkasse zu 9,00 erworben wer-
den.
Ein Vorverkauf ndet am Dienstag, den 09.
Mai von 18:00-19:30 im Rathaus Iznang statt.
Karten knnen auch bei den aktiven Mit-
gliedern erworben werden.
Eine Platzreservierung ist nicht mglich.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Freitag, den 28. April 2017 21
 Hri-Woche

Wohngemeinschaften (WGs) egal ob fr

Maifest
des Musikverein 1965 Bankholzen e. V.
Liebe Wanderer, Fahrradfahrer und Freunde
des Musikvereins Bankholzen,
am Montag, den 1. Mai 2017, ndet ab
11.30 Uhr das traditionelle Maifest des Mu-
sikvereins Bankholzen an der Webnesthtte
in Bankholzen statt.
Fr das leibliche Wohl ist mit leckeren
Steaks, Grillwrsten, frischem Salat und Ku-
chen bestens gesorgt.
Musikalisch unterhalten werden Sie die Mu-
sikvereine Gottmadingen und Friedingen
sowie die Deienmooser Gretleband.
1.FC Rielasingen-Arlen 2 - SC Ba-Mo 1:3
Das Auswrtsspiel bei der Verbandsligare-
serve konnte unsere Mannschaft verdient
mit 1:3 fr sich entscheiden. Zur Halbzeit
fhrte unsere Mannschaft mit 0:1. In der
74.Minute erhhte unser Team auf 0:2, die
Gastgeber kamen kurz darauf zum 1:2 An-
schlusstreer. Die endgltige Entscheidung
el in der 83.Minute zum 1:3.
Torschtzen: Schmid, Stoel, Trndle
SV Litzelstetten 2 - SC Ba-Mo 2 10:1
Unsere Zweite Mannschaft kam beim Tabel-
lendritten bse unter die Rder. Zur Halbzeit
lag unser Team bereits mit 6:1 in Rckstand
Torschtze: Decker
Das nchste Spiel:
Samstag, 29.04.17, 16.00 Uhr
SC Ba-Mo - FC hningen-Gaienhofen 2
Am kommenden Samstag steht das Hri-
Derby auf dem Programm. Das Hinspiel ge-
wann der SC knapp mit 1:0. Der Sportclub
freut sich ber zahlreiche Untersttzung.
Die Zweite Mannschaft ist dieses Wochen-
ende spielfrei.
eine Generation (z.B. fr Studenten, jun-
ge Berufseinsteiger und Senioren) oder fr
mehrere Generationen unter einem Dach,
was der Grofamilie am hnlichsten kommt.
WGs knnen das emotionale Gleichgewicht
und Wohlbenden steigern, die vorhan-
denen Ressourcen optimaler ausschpfen
und den Kostenfaktor Wohnen reduzieren.
Wobei hier der Verein in erster Linie neue
Huser auf hchsten Energiestandard mit
eigenstndigen, abgeschlossenen Wohnun-
gen und Gemeinschaftschen im Blick hat.
Weitere Informationen unter www.wg-ev.
com und Monika Kraft, 07735 440028.
Liebe Hgelisaier,
am 23. und 24. September 2017 ndet un-
ser diesjhriges Httenwochenende in der
Skihtte Aggenhausen bei Tuttlingen statt.
Anmeldung hierfr bitte bis sptestens
7. Mai 2017 bei Corinna Blondzik-Burgo
(c.blondzik@t-online.de). Wir freuen uns auf
euch!
Euer Narrenrat

Fr unsere verspielten Gste steht eine Jugendspiele am Wochenende

Spielekiste auf dem Sportplatz bereit.
Das Fest ndet nur bei guter Witterung statt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Freitag, 28.04.17
DJK Singen 3 - SC Ba-Mo E 18 Uhr
Samstag, 29.04.17
D - SG Aach 12 Uhr in Bohlingen
C2 - TV Konstanz 12.30 Uhr in berlingen
C1 - SG F.A.L. 14 Uhr in berlingen
B - SC Go-Bi 16 Uhr in Bhringen
Sonntag, 30.04.17
A - Hegauer FV 15 Uhr in Moos

Maiwanderung des NV Blleblri Weiler

Zur alljhrlichen Wanderung am 1. Mai
laden wir alle Mitglieder sowie Gste auf
ein paar lustige Stunden in geselliger Runde
herzlich ein.
Bei trockenem Wetter starten wir um 10:30
Uhr beim Blleblrischopf.
Nach einer gemtlichen, auch fr Kinderwa-
gen geeigneten Wanderung werden wir ge-
meinsam grillen. Grillspeisen und Geschirr
bitte selbst mitbringen, Getrnke knnen
vor Ort gekauft werden. Wir freuen uns auf
schnes Wetter und viele Teilnehmer.
Iznanger Holzer - Maibaumstellen
Am Sonntag, den 30.04.2017 um 16
Uhr, ndet das traditionelle Maibaumstellen
der Iznanger Holzer auf dem Rathausplatz
statt. Anschlieend laden wir Sie recht herz-
lich ein, mit uns noch ein paar schne Stun-
den zu verbringen. Fr Ihr leibliches Wohl ist
bestens gesorgt.
Eure Iznanger Holzer
Vereine Gaienhofen
Nchste Treen
Interessenten/Mitglieder
des WG e.V. treen sich so
sofort mindestens einmal
pro Monat. Immer am ers-
ten Mittwoch, um 19:00
Uhr, in der Alten Post, Hemmenhofen. Der
nchste Termin ist folglich am 05.05.2017.
Ziel/Wunsch fr die Treen sind: Teilnehmer
(besser) kennenlernen, Mglichkeiten aus-
loten, neue Interessenten (als Nutzer und/
oder Investor) gewinnen, nchste Manah-
men denieren und vor- bzw. nachbereiten.
Die nchsten Spiele des FC hningen-
Zum Hintergrund: Gaienhofen in Gaienhofen :
WG die neue Form der Gemeinschaft Samstag, den 06.05.2017
Immer mehr Menschen leben allein. Die 10:45 Uhr E-Junioren gegen TV Konstanz 2
Grnde sind u.a. in der Zergliederung von 12:00 Uhr D-Juniorinnen gegen SC Kons-
Familien, den steigenden Scheidungsraten, tanz-Wollmatingen
der wachsenden Mobilitt und einem da- 16:00 Uhr B-Junioren gegen SV Litzelstet-
mit einher gehenden, schwcher werden- ten
den Zusammenhalt von Ortsstrukturen zu Samstag, den 13.05.2017
nden. Doch trotz der damit verbundenen 13:30 Uhr III. M.gegen SC Rot-Weiss Singen
Freiheit, ist gleichzeitig der Wunsch nach Ge- 16:00 Uhr II. M. gegen Gli Azzurri Radolfzell
meinschaft ungebrochen. Deshalb machen
sich viele auf die Suche nach neuen Lebens- Natrlich freuen sich alle Spieler ber mg-
und Wohnformen. Eine Mglichkeit bieten lichst viele Zuschauer

Freitag, den 28. April 2017 22


Vatertagsausug
Bewirtung fr alle Ausgler am Club-
heim
Am Donnerstag, den 25. Mai 2017 bietet der
SV Gaienhofen allen Vatertagsausglern
am Clubheim, Speisen und Getrnke zur
Strkung an.
21. Dorfturnier
Am Donnerstag, den 25. Mai 2017 (Chris-
ti Himmelfahrt) ab 11:00 Uhr veranstalten
wir wieder unser inzwischen 21. Dorfturnier.
Wie immer ndet das Fuballgrmpeltur-
nier (fr alle Vereine, Freizeitgruppen, Fir-
men und alle sonstigen Nicht-Fuballer der
Hri-Gemeinden) bei uns auf dem Sport-
platz statt.
Gespielt wird auf Rasen, auf einem Kleinfeld
ohne Abseits
Je Mannschaft spielen 6 Feldspieler und 1
Torwart. Mannschaften, die Frauen einset-
zen, werden entsprechend den Regeln be-
vorzugt.
Bei diesem Turnier soll die Gaudi im Vorder-
grund stehen, denn :
Dabeisein ist alles.
Fr Anmeldungen oder Rckfragen stehen
Ihnen
J
Frank Bettinger -
bettinger.gaienhofen@t-online.de
- Tel. 0172 / 7445739
J
Timo Rsler - timoroesler@gmx.de
Tel. 07735 / 8391
J
Andi Blli - aboelli@web.de -
Tel. 0172 / 7247506
zur Verfgung
Anmeldeschluss ist der 07. Mai 2017
Hri-Woche
Alles hat super funktioniert und es hat eine
Vereine hningen Menge Spa gemacht, so das die Teilneh-
mer nun mit aufgefrischtem und neu er-
lerntes Wissen in die Sommersaison starten
knnen.
Sicherheit im und am Wasser hat einen
Erste Hilfe Kurs Namen: DLRG
An Samstag 15.04.2017 haben viele Mitglie-
der der DLRG hningen unter Anleitung des
Ausbilders Stefan Weingrtner und seinem
Ausbildungsassistenten Stefan Becker einen
Erste Hilfe Kurs absolviert.
Insgesamt 9 Unterrichtseinheiten lernten
die Teilnehmer alle Grundlagen der Ersten
Hilfe kennen. An einigen gespielten Notfall-
situationen konnten und mussten sie gleich
ihr frisch erlerntes Wissen testen und an-
wenden. Nachwuchsretter arbeiteten Hand
in Hand fr das gemeinsame Ziel: die Versor-
gung der Verletzten Person.
Auch die Straenrettung kam bei den Not-
fllen nicht zu kurz, so wurde z.b. eine Ret-
tung einer verunfallten Personen aus einem
Fahrzeug mit anschlieender Stabilen Sei-
Nachruf
tenlage auf dem Parkplatz des Strandbades
hningen durchgefhrt.
Wir trauern um unser Mitglied der
Altersabteilung
Verschiedene Arten der Verletzungen wie
z.B. Verbrennungen, Schnittwunden, Pfhl-
Otto Bilger
verletzungen uns. Wurden ber Bilder er-
klrt und die Teilnehmer lernten das Anle-
Er war lange Jahre Mitglied der
gen von Verbnden und die Erstversorgung Freiwilligen Feuerwehr hningen
der verschiedenen Wunden.
Wir werden ihm ein ehrendes
Gedenken bewahren.
Fr die Mitglieder der DLRG ist dieser Kurs
gleich in mehrfacher Hinsicht wichtig! Zum
Freiwillige Feuerwehr hningen
Einen brauchen sie ihn spter im aktiven
Dienst und zum Anderen ist er Bestandteil
der Rettungsschwimmausbildung und ge-
hrt damit zum Start eines jeden Rettungs-
schwimmer.
Bleibet hier und wachet mit mir
wachet und betet,
wachet und betet.
Noch vor Ostern, am Grndonnerstagabend
haben wir Jesus am lberg nicht alleine ge-
lassen, in seiner Angst und seinem Schmerz
und haben uns in einer kleinen Andacht Ge-
danken gemacht, ber unsere ngste, unse-
ren persnlichen Karfreitag und unseren
inneren Schmerz.
Das ist Vergangenheit denn mit dem Os-
tersonntag drfen wir mit den Worten der
Frauen an Jesu leerem Grab rufen:
Der Herr ist auferstanden, er ist wahrhaft
auferstanden, Halleluja.
Liebe Frauen der kfd,
diese tiefe innere Osterfreude, verbunden
mit dem Glauben, dass nach jedem per-
snlichen Karfreitag ein strahlender Aufer-
stehungssonntag folgen wird, diese Freude
wnschen wir euch von ganzem Herzen.
Unsere nchste Frauenmesse ndet am
Donnerstag, den 04. Mai statt. Wir sind
Freitag, den 28. April 2017 23
 Hri-Woche

dieses Jahr Gste bei den Eschenzer Frauen.

Die Messe beginnt um 19.00 Uhr in der
katholischen Kirche in Stein am Rhein.
Anschliessend wollen wir mit unseren
Freunden noch gemtlich zusammensitzen.
Wir werden wir gewohnt Mitfahrgelegen-
heit anbieten und treen uns am SBG-Park-
platz. Abfahrt ist um 18.40 Uhr.
Wir hoen, dass viele von euch Musse und
Freude haben, mitzukommen,
euer Team der kfd
Maiandacht
am Freitag,den 19. Mai um 19:30 Uhr in
Klingenzell
Busabfahrt am Rathaus um 19:45 Uhr, h-
ningen an der Tankstelle um 19:50 Uhr
Herzliche Einladung
Mit Trauer erfllt und die Nachricht vom
Tod unseres Grndungsmitgliedes
Otto Bilger
Er war von der ersten Stunde an aktives
Mitglied unserer Zunft und am Ausbau
unseres Hexenkellers mageblich be-
teiligt. Er war langjhriges Mitglied im
Elferrat und Trger des Holzordens. 1979
wurde er zum Ehrenpiraten ernannt und
war fortan als Altershstrger bis zum
Schluss bei allen Aktivitten der Narren-
zunft dabei.
Mit ihm verlieren wir nicht nur ein lang-
jhriges, geschtztes Mitglied, sondern
vor allem einen guten Freund.
Wir werden ihn mit seiner Herzlichkeit
und seinem Humor sehr vermissen und
stets in guter Erinnerung behalten
Einladung zum Tag der oenen Halle
beimTus Wangen e.V.
Sonntag 07.05.17, 13.30 bis 16.00 Uhr
Es erwartet Sie ein buntes und abwechs-
lungsreiches Sportprogramm fr Gro und
Klein. Alle Kurse, bungs- und Turngruppen
haben einen kurzen Auftritt und geben Ein-
blick in Ihr Knnen. Fr alle Gste gilt: Mit-
machen und Ausprobieren ist erwnscht!
Vielleicht entdecken Sie ein Angebot, das
Sie anspricht und zum Sporteln motiviert!
Wie immer gibt es eine leckere Verkstigung
mit Deftigem sowie Kaee, Kuchen und
Obstbecher.
Kommen Sie zur Hri-Strandhalle in Wan-
gen und lassen sich berraschen! Wir freuen
uns auf Ihr Kommen!
Das Vorstandsteam des TuS Wangen sowie
alle Kurs- und bungsleiterinnen

Narrenzunft Piraten vom Untersee e.V.

hningen
Fr die Zunft
Frank Graf (Prsident)

Spass fr Klein und Gross ist beim Tag der oenen

Halle am 7. Mai garantiert!

Ansegeln am 06.05.2017
Burgfest am 1.Mai 2017 Die Mitglieder des SC starten am
06.05.2017 die Wassersportsaison mit dem
J
ab 11.00 Uhr bei der Ruine Schrotz- Ansegeln. Wir treen uns um 13:00 Uhr zur

J

burg
musikalische Unterhaltung mit dem
gemeinsamen Segelausfahrt, ab 17:00 Uhr Ende des
Musikverein Ramsen
gibt es am Clubhaus fr das leibliche Wohl
Steaks und Wrste. Die Teilnehmer werden redaktionellen
J

J

Ritterspiele fr die Kinder.
Ritterpfanne, Wrste, Kaee und Ku-
gebeten sich vorab in der Liste im Club-
haus einzutragen oder sich per e-Mail beim Teils
chen, Weizenbierbar Schriftfhrer
(Schriftfuehrer@sc-oehningen.de)
Verbringen Sie ein paar gemtliche Stunden anzumelden.
bei uns oder legen Sie eine Wanderrast bei
uns ein. Wir freuen uns auf Sie! Wir freuen uns auf viele Teilnehmer und
hoen auf guten Segelwind und schnes
Ihr Musikverein Schienen e.V. Wetter.

Freitag, den 28. April 2017 24

 Putzhilfe fr 1 Personenhaushalt
in Gaienhofen-Gundholzen gesucht.
Gaienhofen Ladengeschft Ortsmitte
Tel. 0171 / 164 88 40 80 qm ab 1. Juni oder spter zu vermieten.
Tel. 0172 - 740 22 74

Bohner-Obst-Hofladen
Fr die demnchst startende Saison suchen wir noch
Suche Garage in hningen Stiegen/Rheinstrae
Untersttzung im Hofladen ab sofort langfristig zur Miete
und in der Backkche Tel. 0176 - 246 90 730 oder 07221 - 94 37 267
Flexible Arbeitszeiten, auch Wochenende mglich.
Tel. 07735 - 3897

Suche Garage in Moos

ARB Industriesysteme
ab sofort langfristig zu mieten
Tel. 0151 - 156 807 75
Zur Verstrkung unseres Teams suchen wir einen
Monteur m/w Wohnung gesucht
Kleine Familie (1 Ki. 1,5 J.) sucht ab Juli/Aug. Wohnung in Rdlfz. oder
Aufgabenfeld: Bearbeiten und Montieren von ARB Alumini-
Umgebung (ab ca. 60 qm 3 Zi.). Wir sind NR ohne Haustiere und nach
umprofilen und Komponenten. Krften gerne auch bereit z. B. im Garten, beim Einkaufen, Autofahrten...
Erfahrung im Bereich Metalltechnik von Vorteil. mitzuhelfen. 0751-27 37 968 escaramujo@gmx.net

Bewerbungen an:
info@arb-industriesysteme.com oder
ARB Industriesysteme, Gewerbestrae 56, 78345 Moos
Ansprechpartner: Frau A. Petek
Zahnmedizinische(r) Fachangestellte(r)
in Teilzeit, auf 450,- Euro - Basis oder
bis max. 18 Stunden ab sofort oder spter gesucht.
Das Aufgabenspektrum umfasst Behandlungsassistenz sowie hy-
gienische Auereitung der Instrumente.
Bei Erfahrung in der Prophylaxe knnen Sie auch gerne bei der Be-
treuung unserer Recall-Paenten mitarbeiten.

Es erwartet Sie bei uns eine moderne Praxis mit freundlichem Team
sowie eine geregelte Arbeitszeit.

Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns.

Wegen eines Gesprchtermins rufen Sie mich bie an.
Dr. Norbert Feurer
Hauptstrae 213 a 78343 Gaienhofen Tel. 07735 - 14 42
Was geht am... Yoga in Moos, ab Mai 2017
Tel. 07732 / 988 65 48

KIOSK . CAF . KUCHEN und GENUSS auf der schnen SEETERRASSE

Sonntag, den 30. April Bnklewanderung

Wandern Sie mit
Walpurgisnacht ab 17 Uhr am 01. Mai 2017 10.00 Uhr
Holt die Hexen raus, wer verkleidet kommt, ab Rathaus Wangen
bekommt was aus dem Hexenkessel ber den Panoramaweg zur Herberts Alm.
Grillmglichkeit auf einem Mongolengrill.
Montag, den 01. Mai Teilnahmegebhr: 5,- Euro pro Person
Kinder bis 6 Jahre frei.
ab 12 Uhr angrillen am Pltzle
Anmeldung erforderlich: Aufenthaltsplatz nur begrenzt mglich.
Freitag, den 12. Mai nur bis 17 Uhr geffnet Anmeldung bei Familie Herbert Lble
Tel. 07735 - 31 38 Mobil 0152 - 377 18 963
Unsere ffnungszeiten tglich von 10 - 19 Uhr.
Bei Sauwetter isch zu!
Wir freuen uns auf Euren Besuch!
SPltzle am See . Schlossstrae 12 . 78343 GAIENHOFEN
NEUES . EVENTS . AKTUELLES
www.splaetzleamsee.de

Trockener Stellplatz / Garage

fr PKW in Bankholzen zu mieten gesucht.
Tel. 07732/ 941480

Das Asiatische Grillhaus Adler in hningen informiert

Ab dem 1. Mai 2017

gibt es20 % Rabatt auf das
Wochenend-Buffet
gltig bis 31.05.2017, einlsbar nur auf das Erwachsenen- Haushaltsauflsungen
Buffet am Wochenende und pro Person nur einmal einlsbar. (mit Verwertung)
Einfach die Anzeige ausschneiden und der Bedienung vorzeigen.
Entrmpelungen
Asiatisches Grillhaus Adler Umzge & Transporte
Oberdorfstr. 14 78337 hningen 07735 - 938 70 90 erledigt fr Sie
Tglich geffnet von 11.30 bis 14.30 und 17.30 bis 23.30 Uhr P. Gntert 78315 Radolfzell
Tel.: 0 77 32/5 70 36
 Hans-Peter Mayer, Malermeister
Gaienhofen-Hemmenhofen Tel. 07735 -3304

EinLaden, Konzept Galerie

Mailegs Kinderwelt, Interieur von Hbsch-, House Doctor,
TineK, Bloomingville, Antikes, Originelles, Schmuck
fr Herz und Wand aus dem Atelier Dix und anderen Ateliers.
Bis auf Weiteres Mi.-Sa. 10 - 12 und 14-17 Uhr,
Kirchbergstrae 6, 78337 hningen, atelier.dix@-online.de

Saisonbeginn Alles neu macht der Mai!

Der gemtliche Treff bei
eigene Erdbeeren
Ab Samstag sind wir wieder tglich fr Sie
da an unserem Feldstand in Wangen.
Mieze
im Kaiser - Eck
Herzlichst Ihre Hauptstrae 213

Familie Hangarter mit Team 78343 Gaienhofen

ffnungszeiten
tglich 14 - 24 Uhr (Donnerstag Ruhetag)
Obstbau
Hangarter Pegasus Motorroller S50 LX
Gebr. zu verkaufen. VHB 450,- , 4.100 KM, Bj. 2010
Handy 0160/3133905
FREUDE AM MALEN ??
Herzlich willkommen bei den Montagsmalerinnen in
Wangen. Wir malen montags von 17.00 Uhr bis Hermes Paket Shop
20.00 Uhr Aquarell/Acryl.
im Kaiser-Eck
Weitere Infos: Hauptstrae 213 78343 Gaienhofen
Christine Wilhelm Telefon 0 77 35 / 22 77 neue ffnungszeiten tglich 14 - 24 Uhr
e-mail: ch.wilhelm-eddelbuettel@web.de Donnerstag geschlossen
 Wir sind wieder fr Sie da.
Ab Freitag 17.00 Uhr.

Alte Wirtsstube
in Iznang, Friedbert Hgle, Tel. 0 77 32 / 43 01
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
 Wir kaufen IHR AUTO
zum Tageshchstpreis
Serise Abwicklung wird garantiert.
Ablse von Finanzierung/Leasing.
Testen Sie uns, denn fragen kostet nichts!
Tel. 07771 - 639 99 77 Fax: 07771 - 639 99 81
E-Mail: verkauf@autocenter-stockach.de
 DeLonghi - Saeco - Jura - Solis
Tage der offenen Grtnerei Kaffee-Werkstatt seit ber 25 Jahren
Reparatur/Hol-Service - keine Anfahrtskosten
29./30. April 2017 Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
Groe Auswahl an Beet- und Balkonpflanzen
und Krutern
Viele Neuheiten und bewhrte Sorten
Musterbepflanzungen
Raumausstattung
Parkett
Z

Teppichstudio
IE

Samstag, 29. April

Gardinen
8.00 - 16.00 Uhr
D

Polsterei
Teppichbden
Sonntag, 30. April Inh. Eva Braig
Bismarckstrae 2 Radolfzell
Haupstrae 60
Sonnenschutz Tel. 0 77 32/ 20 65
10.00 - 16.00 Uhr hningen/Wangen
Tel. 07735/719
Mit Bewirtung Fax 07735/938644
www.gaertnerei-denz.de www.diez-fussbodentechnik.de