Вы находитесь на странице: 1из 6

PEDIATR.

2015;48(1):21-26

www.elsevier.es/revistapediatria

Original

Quemaduras en menores de cinco aos en Popayn,


Colombia: creencias, conocimientos y prcticas

Andrea Salasa, Ivonne Muoza, Marco Sierrab, ngela Mara Merchn-Galvisb,


scar Castrob, Jaime Bonillac y Mario F. Delgado-Noguerad,*
a Mdica, residente, Departamento de Pediatra, Universidad del Cauca, Popayn, Colombia
b Estudiante, programa de Medicina, Universidad del Cauca, Popayn, Colombia
c Mdico pediatra, profesor asistente, Departamento de Pediatra, Universidad del Cauca, Popayn, Colombia
d Mdico pediatra, Ph.D., profesor titular, Departamento de Pediatra, Universidad del Cauca, Popayn, Colombia

I N F O R M AC I N D E L A RT C U L O R E S U M E N

Historia del artculo: Antecedentes: Las lesiones por quemaduras en nios son un problema de salud pblica por sus
Recibido el 18 de febrero de 2105 implicaciones fsicas, psicolgicas y socioeconmicas. La poblacin infantil es la ms vulnerable
Aceptado el 26 de marzo de 2015 a las quemaduras. En Popayn, Colombia, la mayor parte de las quemaduras suceden con
mayor frecuencia en el hogar. Sin embargo, no se conocen estudios cualitativos locales sobre
Palabras clave: el tema en esta poblacin, que permitan establecer con mayor exactitud programas de
Quemaduras prevencin desde las creencias, conocimientos y prcticas de la poblacin estudiada.
Creencias Objetivo: Explorar las creencias, conocimientos y prcticas de los cuidadores sobre
Conocimientos quemaduras en menores de cinco aos en Popayn, Colombia.
Prcticas Metodologa: Estudio cualitativo que se llev a cabo en dos grupos focales y una entrevista
Colombia en profundidad en Popayn en 2014, con madres, padres y cuidadores de nios menores de
cinco aos, a quienes se les indag sobre las creencias y prcticas de las quemaduras
infantiles. Se transcribieron las grabaciones de audio y se analizaron las transcripciones en
Microsoft Word mediante las tcnicas de identificacin de temas y densidad de incidencia.
Resultados: Los principales resultados de este estudio fueron las percepciones de mayor
riesgo en nios, la importancia de la supervisin y acompaamiento por adultos, y la
identificacin de la cocina como sitio frecuente de quemaduras. Consideran que las
quemaduras ocurren con mayor frecuencia en pocas decembrinas, por el enfoque actual
nacional y municipal sobre la prevencin de las quemaduras. Se demostr la falta de
conocimiento de la prevencin de quemaduras. Refieren el uso frecuente de remedios
caseros y aceptan la necesidad de capacitacin sobre el tratamiento inicial.
Conclusiones: Este estudio demuestra la carencia de conocimientos adecuados en cuanto a
prevencin y manejo de las quemaduras, y la necesidad de educacin preventiva y de
tratamiento inmediato de este tipo de lesiones.
2015 Revista Pediatra EU. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Este es un artculo de acceso
abierto distribuido bajo los trminos de la Licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0.

*Autor para correspondencia.


Correo electrnico: mariodelg@gmail.com (M.F. Delgado-Noguera).

0120-4912 2015 Revista Pediatra EU. Publicado por Elsevier Espaa, S.L.U. Este es un artculo de acceso abierto distribuido bajo los trminos
de la Licencia Creative Commons CC BY-NC-ND 4.0.
22 PEDIATR. 2015;48(1):21-26

Burns in children under 5 years-old in Popayn, Colombia: Beliefs,


knowledge and practices
A B S T R A C T

Keywords: Background: Burn injuries in children are a public health problem, due to their physical,
Burns psychological and socioeconomic implications. The child population is the most vulnerable
Beliefs to burns. In Popayn, Colombia, most of the burns occur at home. However, non-local
Knowledge qualitative studies on the subject are not known in this city in order to establish better
Practices prevention programs from the beliefs, knowledge and practices of the study population.
Colombia Objective: To explore the beliefs, knowledge and practices of caregivers of burns children
under five years-old in Popayn, Colombia.
Methods: This qualitative study was conducted using two focus groups and an in depth
interview in Popayn in 2014, with mothers, fathers, and caregivers of children under 5 years
of age, as well as their the beliefs and practices on childhood burns. Audio recordings were
transcribed, and the transcripts were analyzed with Microsoft Word using the techniques
for identifying issues and incidence density.
Results: The main results of this study were the perceptions of increased risk in children, the
importance of monitoring and support for adults, and the identification of the kitchen as a
frequent site of burns. People consider that burns are reported more frequently in December,
given the current national and municipal focus on burns prevention. Lack of knowledge
about prevention of burns was demonstrated. People refer to the frequent use of home
remedies, and accept the need for training in the initial treatment.
Conclusions: This study demonstrates the lack of adequate knowledge on prevention and
management of burns, and the need for preventive education and prompt treatment of
these injuries.
2015 Revista Pediatra EU. Published by Elsevier Espaa, S.L.U. This is an open access item
distributed under the Creative Commons CC License BY-NC-ND 4.0.

Al revisar la literatura cientfica mundial, se encontr un


Introduccin
nmero pequeo de estudios cualitativos, los cuales han con-
tribuido a una mayor comprensin de los factores etiolgicos de
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), las lesiones las quemaduras en poblacin peditrica, la percepcin del dao
por quemaduras en nios son un creciente problema de salud y las lesiones generadas8-17. Sus recomendaciones para evitar-
por sus implicaciones fsicas, psicolgicas y socioeconmicas1. las y controlarlas, consistieron en comprender la etiologa de las
La poblacin infantil es ms vulnerable a las quemaduras debi- lesiones y usar esa informacin para hacer recomendaciones de
do a que su capacidad fsica y mental y sus juicios no son salud pblica para las intervenciones preventivas6. Sin embargo,
apropiados para reaccionar rpida y adecuadamente ante a pesar de la gran frecuencia de estas lesiones, en Colombia no
algunos factores de riesgo presentes en el medio ambiente2. se cuenta con estudios de este tipo y las nicas polticas de
En estudios a nivel mundial se ha demostrado que los prevencin existentes se realizan durante las festividades
nios menores de cinco aos tienen las mayores tasas de decembrinas y van encaminadas a las quemaduras provocadas
incidencia de quemaduras, con cifras por encima de 220 hos- por plvora que, paradjicamente, son las menos frecuentes.
pitalizaciones por cada 100.000 habitantes 3. En el mundo, El objetivo de este estudio fue explorar las creencias, cono-
250.000 nios sufren quemaduras lo suficientemente graves cimientos y prcticas de los cuidadores sobre quemaduras en
como para buscar atencin mdica y, aproximadamente, nios menores de cinco aos, con lo que se pretende aportar
15.000 requieren hospitalizacin4. Los nios que sobreviven al desarrollo de estrategias de prevencin efectivas dirigidas a
a quemaduras masivas quedan con secuelas fsicas y menta- la poblacin en riesgo del departamento del Cauca, pero que
les5. Las quemaduras son las lesiones prevenibles ms fre- pueden ser de utilidad en las regiones colombianas con carac-
cuentes en menores de cuatro aos y ocurren con mayor tersticas socioculturales similares.
frecuencia en el hogar6.
En un estudio en Colombia en el 2012, se encontr que 39,9%
de los pacientes quemados eran menores de cinco aos y que Metodologa
los lquidos hirvientes ocupaban el primer lugar (80,1%); las
quemaduras causadas por plvora, contrario a la creencia Se hizo una investigacin cualitativa en Popayn (Colombia)
generalizada, fueron poco frecuentes (0,6%) y, adems, ocurrie- con cuidadores de nios menores de cinco aos, entre agosto
ron en nios de estratos socioeconmicos bajos7. y septiembre de 2014.
PEDIATR. 2015;48(1):21-26 23

Tabla 1 Caractersticas epidemiolgicas de los grupos focales segn rango de edad, estrato socioeconmico
y escolaridad

Grupo focal Participantes Rango de edad (aos) Estrato socioeconmico Escolaridad

1 Madres del ICBF 4 18-50 Bajo (n = 0), medio (n = 4), Primaria (n = 0),
alto (n = 0) secundaria (n = 4),
universitaria (n = 0)
2 Cuidadores de nios hospitalizados 8 Bajo (n = 2), medio (n = 6), Primaria (n = 1),
por enfermedad diferente alto (n = 0) secundaria (n = 6),
universitaria (n = 1)
3 Cuidadores de nios hospitalizados 3 Bajo (n = 1), medio (n = 2), Primaria (n = 1),
por quemaduras alto (n = 0) secundaria (n = 2),
universitaria (n = 0)

Se hizo una entrevista a profundidad a 15 personas, todas


Resultados
ellas cuidadoras de menores de cinco aos, que conformaron
dos grupos focales. El primer grupo focal incluy cuatro madres
comunitarias del Instituto Colombiano del Bienestar Familiar El 93% de los entrevistados eran de sexo femenino, solamente
(ICBF); el segundo incluy ocho cuidadores de nios internados particip un padre de familia que era lder comunitario ind-
en el Hospital Universitario San Jos por otra enfermedad dife- gena. El rango de edad de los integrantes fue de 18 a 50 aos.
rente a quemaduras, y el tercero, tres cuidadores de nios que- Todos los participantes pertenecan a estratos socioeconmi-
mados atendidos en el mismo Hospital. Todas las personas cos bajo o medio. El 6,6% de los participantes tena un nivel de
fueron elegidas por conveniencia. Cada grupo tuvo una sesin educacin universitario (tabla 1).
por separado.
La mayora de participantes pertenecan a estratos socioe-
conmicos medio y bajo, provenientes de zona rural o urbana, Creencias sobre prevencin y tratamiento
con niveles de educacin predominantemente bsicos (tabla 1).
Los grupos focales estuvieron constituidos por los investi- Creencias sobre la prevencin
gadores (un facilitador, un organizador y un registrador) y entre La mayora de los cuidadores considera que las quemaduras
tres y siete cuidadores. Las sesiones fueron guiadas por un son un evento grave y deja secuelas importantes. Consideran
facilitador y se usaron preguntas extradas de la literatura cien- que son accidentes prevenibles y reconocen que los nios
tfica, validadas por un grupo de pediatras del Departamento menores de cinco aos son las principales vctimas debido a
de Pediatra de la Universidad del Cauca. su curiosidad y poca capacidad para discriminar acciones
Todos los participantes firmaron previamente un consenti- peligrosas.
miento informado, permitiendo la grabacin de voz y la toma Adems, reconocen que los adultos responsables del cuida-
de fotos. Este estudio cont con el aval del Comit de tica del do de los menores juegan un papel importante en la preven-
Hospital Universitario San Jos. cin. Creen que ocurren por imprudencia e irresponsabilidad
Para el desarrollo del estudio y el posterior anlisis de los de las personas a cargo. La falta de atencin o descuidos son
datos, se consider necesaria la agrupacin de la informacin unas de las causas. Al respecto, los participantes refirieron:
en cuatro reas: 1) creencias sobre prevencin, 2) creencias
sobre tratamiento, 3) prcticas de prevencin, y 4) prcticas de - Terrible tener un nio quemado, es lo peor que le
tratamiento. Para el desarrollo de la informacin en los grupos puede pasar a uno (cuidador de nio quemado).
focales y la entrevista, se sigui una gua de entrevista semies- - Yo digo que los nios pequeos desde la edad de un
tructurada para evaluar nueve reas generales (tabla 2). Se ao hasta los seis aos se queman ms, porque son
analiz por aparte el papel de los entes gubernamentales. Las bastante traviesos y todava no saben la magnitud de
sesiones se terminaron en el momento en que la informacin lo que es un peligro (madre del ICBF).
aportada empez a repetirse, tornndose redundante. - Imprudencia e irresponsabilidad de los padres (cui-
Las transcripciones literales de las grabaciones en audio dador de menor de cinco aos).
fueron codificadas, garantizando que no fuera posible deter-
minar la identidad de cada nio antes de imprimir las copias Reconocieron la cocina como el sitio donde los nios sufren
finales. La fidelidad de los datos se asegur mediante la inter- este tipo de accidentes con mayor frecuencia y creen que la
vencin de un tercero, que corrobor la credibilidad de la infor- modificacin del entorno es esencial. Sugirieron limitar el
macin transcrita al verificarla con las grabaciones de las acceso de los nios al fuego y las fuentes de calor, y prestar
entrevistas. especial atencin en el momento de la coccin de los ali-
En la informacin recolectada se emple el anlisis de con- mentos.
tenido cualitativo, mediante las tcnicas de identificacin de
temas y de densidad de incidencia de los principales hallazgos - En la cocina debe haber una reja, para que el nio
sobre los textos transcritos en Word. no tenga acceso (cuidador de menor de cinco aos).
24 PEDIATR. 2015;48(1):21-26

Tabla 2 Gua de entrevista semiestructurada

rea evaluada Indicaciones especficas desarrolladas segn creencias y prcticas

1y2 Creencias sobre prevencin y tratamiento 1. Creencias, emociones y juicios de los participantes
3y4 Prcticas de prevencin y tratamiento 2. Experiencias personales
3. Lugar de ocurrencia
4. Razones por las que los nios se queman
5. Grupo de nios que estn en mayor riesgo
6. Temporada del ao en la cual ocurren con mayor frecuencia
7. Tratamiento inmediato
8. Medidas de prevencin
9. Papel de los entes gubernamentales en la prevencin

Creen que las quemaduras ocurren con mayor frecuencia en En este grupo en particular, las madres mencionaron medidas
pocas decembrinas por las campaas publicitarias enfoca- preventivas en las cocinas, como tambin proteccin de lostoma-
das en las quemaduras por plvora, pero, a su vez, conside- corrientes y las pipas de gas. Los participantes de los otros grupos
ran que la informacin debe ser dada en todas las pocas del refirieron el acompaamiento como la nica estrategia preventi-
ao. va que practicaban. Se demostr en estos grupos la falta de cono-
cimiento sobre medidas de prevencin.
- Que no solamente sea con la plvora y en estas po-
cas, sino que la informacin est a nivel general en - Estar bien pendientes en dnde estn los nios, o sea,
todas las etapas de la vida (madre del ICBF). porque en cualquier momento por cualquier cosa ellos
pueden quemarse (cuidador de menor de cinco aos).
Creencias sobre el tratamiento
Los participantes de los grupos reconocieron que las quema- Prcticas de tratamiento
duras pueden complicarse fcilmente con infecciones y dejar Las integrantes del grupo de las madres del ICBF consideraron
secuelas permanentes, si no se tratan de forma adecuada. que el tratamiento debe hacerse de acuerdo con la gravedad de
la quemadura, mencionando medicamentos como la sulfaplata.
- Porque mucha gente dice que le aplican jabn, cebo-
lla, algo as; a m me parece como ms riesgoso porque - Le observo la quemadura; si yo veo que la quema-
dicen que cuando son las quemaduras se pueden infec- dura es de segundo grado, yo no actuara en nada sino
tar fcilmente (cuidador de menor de cinco aos). que, de una, acompaara a la mam o al pap al cen-
tro de salud o alguna parte que le miren eso (madre
Manifestaron la importancia de consultar para que el manejo del ICBF).
sea proporcionado por personal entrenado; sin embargo, refi-
rieron que tienen poco conocimiento sobre el tratamiento ade- Se refirieron al tratamiento tradicional, mencionando el uso
cuado y mencionaron a los remedios caseros como una opcin de aceite de cocina, cebolla o tomate, segn el tamao de la
de manejo inicial, previo a la consulta. quemadura.

- Yo dira que, por pequea que fuera, que lo lleve al - si es pequea, muy pequea, casi siempre lo que
centro de salud, as sea a hacerle hacer una curacin, utilizan por tradicin o le echan aceitico de cocina o
y si ya la cosa es grave, inmediatamente al mdico cebolla (madre del ICBF).
(madre del ICBF).
En los dems grupos, fueron reiteradas las prcticas caseras y
tradicionales, con la aplicacin de mltiples remedios como pri-
Prcticas de prevencin y tratamiento mera opcin de tratamiento. Entre los resultados, salieron a relu-
cir el uso de caf, aceite de cocina, plantas medicinales, clara de
Prcticas de prevencin huevo, baba de cebolla, ulluco y manteca de cacao, entre otros.
Las madres comunitarias demostraron un mayor conocimien-
to sobre medidas preventivas y accidentes caseros, en general. Necesidades de capacitacin en prevencin y tratamiento
Al respecto, sugirieron realizar jornadas educativas en colegios
- Nosotros siempre damos charlas preventivas a las y conglomerados de personas, para proporcionar informacin
madres, en muchos aspectos tales como todo lo que sobre prevencin y medidas de manejo de las quemaduras.
implica salud y la proteccin de los nios en sus hoga-
res; no solamente cuando estn en la guardera, sino - Los agentes educativos, como los profesores en sus
tambin, en sus hogares como las madres o las perso- colegios, deben dar una enseanza a diario (madre
nas que estn a cargo (madre del ICBF). del ICBF).
PEDIATR. 2015;48(1):21-26 25

Durante el debate, los participantes mencionaron que los cuidadosamente son mtodos usados para disminuir el ries-
entes gubernamentales deben realizar proyectos para la pre- go21. A nivel mundial, existen estudios que muestran resul-
vencin y el enfoque inicial, mediante campaas y medios de tados similares18-20.
comunicacin masiva. La casa y la cocina se consideran como los sitios de mayor
riesgo. Los datos cuantitativos soportan esta creencia7,18-20.
- Yo pienso que, de pronto, sera como hacer un llama- Rimmer et al., en Arizona, encontraron que el 94% de estas
do al alcalde y los medios de comunicacin tambin lesiones ocurren en el hogar de los nios y, el 83%, en la cocina,
(cuidador de menor de cinco aos). principalmente16. En consecuencia, como medidas importantes
de prevencin, se sugirieron la supervisin constante y las
modificaciones ambientales. Hay datos que demuestran que
Discusin los nios pertenecientes a familias que ya han sufrido una
lesin por quemadura, estn en mayor riesgo de sufrir nueva-
Este estudio proporciona informacin proveniente de la comu- mente este tipo de lesin22.
nidad sobre sus conocimientos y percepciones respecto a las Respecto al tratamiento, se encontr una tendencia a aplicar
quemaduras en los nios menores de cinco aos y logra esta- remedios caseros como primera medida. El uso de aceite, cebo-
blecer posibles medidas para su prevencin. Los principales lla o caf, sigue siendo una prctica comn. Tales prcticas
resultados de este estudio, fueron: los nios son ms propen- pueden complicar la lesin, facilitando infecciones, prolongan-
sos a estas lesiones, consideran que la falta de supervisin es do las enfermedades y contribuyendo a discapacidades per-
un factor de riesgo importante e identifican a la cocina como manentes8. Sera conveniente educar a la poblacin para evitar
un sitio frecuente de quemaduras. Consideran que estas ocu- el uso de estas sustancias inapropiadas. Algunas de las madres
rren con mayor frecuencia en pocas decembrinas por el enfo- del ICBF demostraron un mayor conocimiento sobre el trata-
que actual nacional. Se demostr en estos grupos la falta de miento, reconociendo sus grados de profundidad y gravedad,
conocimiento sobre la prevencin. Refieren el uso frecuente la aplicacin de antispticos tpicos y la necesidad de consul-
deremedios caseros y aceptan la falta de conocimiento sobre ta mdica. Por otro lado, algunas reconocieron el uso comn de
el tratamiento inicial. Mencionaron que los entes guberna- medidas caseras como opcin de tratamiento inicial. El uso
mentales deben participar en la realizacin de actividades de de medidas caseras es comn en otras culturas, segn publi-
informacin sobre la prevencin y el tratamiento mediante caciones encontradas8,14,23.
campaas y medios de comunicacin. Se mencionaron tambin campaas de educacin y sensi-
Los participantes de los grupos focales tenan una compre- bilizacin sobre la prevencin y el tratamiento inicial, no solo
sin superficial sobre las causas, la prevencin y el tratamien- en temporadas especiales, sino durante todo el ao. Rimmer
to de las quemaduras infantiles y sus consecuencias. Informa- et al. encontraron que el 85% de los participantes reportaron
ron que los nios menores de cinco aos, varones, son ms no haber recibido una educacin sobre prevencin y solicitaban
propensos a este tipo de accidentes, por su curiosidad y poco recibir informacin al respecto24. En este aspecto se destacaron
juicio acerca del peligro. Este hecho concuerda con el hallazgo el papel y la responsabilidad de los entes gubernamentales,
en estudios cuantitativos7,18-20, entre los que se resalta el del situacin mencionada en algunos estudios a nivel mundial, en
Arizona Burn Center, que incluy 170 pacientes entre los 0 y los donde se ha logrado evaluar algunas medidas con resultados
5 aos, 52% de sexo masculino, entre 2005 y 2006 16. Dissanaike favorables24,25.
et al. encontraron que los pacientes menores de cinco aos de En este estudio se exploraron las percepciones de diferentes
edad fueron los ms afectados17. En Colombia, en un trabajo grupos de poblacin y, por lo tanto, puede enriquecer el desa-
del mismo equipo del presente estudio, se recolect informa- rrollo de estrategias preventivas por parte de los organismos
cin desde 2000 a 2010 y el 59,9% de los nios eran de sexo responsables, enfocadas directamente en las necesidades de
masculino7. prevencin, no solo en el Cauca, sino en regiones sociocultu-
Los participantes de los grupos focales refirieron que las ralmente semejantes. Forma parte de una lnea de investiga-
principales causas son la falta de supervisin y un ambien- cin iniciada en la Universidad del Cauca, de tal manera que
te peligroso. Segn ellos, un descuido de los adultos y el no cumple con su funcin de generar informacin para quienes
prestar suficiente atencin, tenan como consecuencia este toman decisiones en polticas de salud pblica.
tipo de lesiones. Al respecto, en el estudio cualitativo en el
rea rural de Bangladesh, mediante la conformacin de cin-
co grupos focales, se consider este factor como uno de los Conclusiones
de mayor impacto en esta poblacin 8. Morrongiello et al.
llevaron a cabo un estudio cuyo objetivo era identificar los Las quemaduras son un problema de salud pblica en el Cau-
factores determinantes de las prcticas seguras de las ca y en Colombia. Este estudio demuestra la carencia de cono-
madres en el hogar, para la prevencin de los seis tipos de cimientos adecuados en cuanto a prevencin y manejo, lo cual
lesiones ms comunes de los nios, entre las cuales estaban es ms notorio en los niveles socioeconmicos bajos, donde
las quemaduras; determinaron que las caractersticas de los ocurren con mayor frecuencia7.
nios y las de sus padres elevan el riesgo de sufrir una En los diferentes grupos focales, se evidenci que el descui-
lesin 15 . En Mxico, en un estudio sobre las prcticas de do de los adultos es la principal causa. Las prcticas tradicio-
madres de bajos recursos para la prevencin de lesiones en nales y caseras para el tratamiento de las quemaduras, preva-
preescolares, se encontr que la supervisin y el observar lecen en nuestra poblacin. Los cuidadores reconocieron a
26 PEDIATR. 2015;48(1):21-26

estas lesiones como accidentes prevenibles y manifestaron la 10. van Niekerk A, Seedat M, Menckel E, Laflamme L. Caregiver
necesidad de educacin en sus poblaciones. Adems, expresa- experiences, contextualizations and understandings of the
ron que es importante la participacin activa de los entes burn injury to their child. Accounts from low-income settings
gubernamentales para prevenirlas. in South Africa. Child Care Health Dev. 2007;33:236-45.
11. Hsiao M, Tsai B, Uk P, Jo H, Gmez M, Gollogly JG, et al. What
do kids know: a survey of 420 Grade 5 students in Cambodia
on their knowledge of burn prevention and first-aid treatment.
Autora
Burns. 2007;33:347-51.
12. Liao CC, Rossignol AM. Landmarks in burn prevention. Burns.
Todos hicieron contribuciones sustanciales a la concepcin y
2000;26:422-34.
el diseo del estudio, la adquisicin de datos, su anlisis e
13. Munro SA, van Niekerk A, Seedat M. Childhood unintentional
interpretacin, y la redaccin del artculo. Todos los autores
injuries: the perceived impact of the environment, lack of
aprobaron la versin final del manuscrito. supervision and child characteristics. Child Care Health Dev.
2006;32:269-79.
14. Morrongiello BA, Kiriakou S. Mothers home-safety practices
Conflicto de intereses for preventing six types of childhood injuries: what do they do,
and why? J Pediatr Psychol. 2004;29:285-97.
Los autores declaran no tener ningn conflicto de intereses. 15. Rimmer RB, Weigand S, Foster KN, Wadsworth MM, Jacober K,
Matthews MR, et al. Scald burns in young childrena review of
Arizona burn center pediatric patients and a proposal for
Agradecimientos prevention in the Hispanic community. J Burn Care Res.
2008;29:595-605.
A la Unidad de Quemados del Hospital Universitario San Jos 16. Dissanaike S, Rahimi M. Epidemiology of burn injuries:
y a la Universidad del Cauca, Popayn, Colombia. highlighting cultural and socio-demographic aspects. Int Rev
Psychiatry. 2009;21:505-11.
17. Mashreky SR, Rahman A, Chowdhury SM, Giashuddin S,
B I B L I O G R A F A Svanstrm L, Linnan M, et al. Epidemiology of childhood burn:
yield of largest community based injury survey in Bangladesh.
1. DSouza AL, Nelson NG, McKenzie LB. Pediatric burn injuries Burns. 2008;34:856-62.
treated in US emergency departments between 1990 and 2006. 18. Mashreky SR, Rahman A, Chowdhury SM, Giashuddin S,
Pediatrics. 2009;124:1424-30. Svanstrm L, Linnan M, et al. Consequences of childhood burn:
2. Kai-Yang L, Zhao-Fan X, Luo-Man Z, Yi-Tao J, Tao T, Wei W, et al. findings from the largest community-based injury survey in
Epidemiology of pediatric burns requiring hospitalization in Bangladesh. Burns. 2008;34:912-8.
China: a literature review of retrospective studies. Pediatrics. 19. Cardona F, Echeverri A, Forero A, Garca C, Gmez C, Gmez C.
2008;122:132-42. Epidemiologa del trauma por quemaduras en la poblacin
3. Turner S, Arthur G, Lyons RA, Weightman AL, Mann MK, Jones atendida en un hospital infantil. Manizales 2004. Rev Fac Med.
SJ, et al. Modification of the home environment for the 2005;2007:55.
reduction of injuries. Cochrane Database Syst Rev. 20. Forjuoh SN, Guyer B, Strobino DM, Keyl PM, Diener-West M,
2011;CD003600(2):CD003600 Smith GS. Risk factors for childhood burns: a case-control
4. Ko Z, Saglam Z. Burn epidemiology and cost of medication in study of Ghanaian children. J Epidemiol Community Health.
paediatric burn patients. Burns. 2012;38:813-9. 1995;49:189-93.
5. Bang RL, Ebrahim MK, Sharma PN. Scalds among children in 21. Gallagher MR, Reifsnider E, Gill S. Home-based injury
Kuwait. Eur J Epidemiol. 1997;13:33-9.
prevention practices used by mothers of Mexican descent
6. Peck MD. Epidemiology of burns throughout the world. Part I:
living San Antonio, TX. Public Health Nurs. 2009;26:114-23.
distribution and risk factors. Burns. 2011;37:1087-100.
22. Forjuoh SN, Guyer B, Strobino DM, Keyl PM, Diener-West M,
7. Salas A, Muoz I, Sierra M, Merchn A, Castro O, Caicedo J, et al.
Smith GS. Risk factors for childhood burns: a case-control
Perfil epidemiolgico de los nios menores de 5 aos victimas
study of Ghanaian children. J Epidemiol Community Health.
de quemaduras en el Hospital Universitario San Jos, Popayn,
1995;49:189-93.
Colombia, 2000-2010. Rev Fac Salud Unicau. 2012;14:15-20.
8. Mashreky SR, Rahman A, Chowdhury SM, Svanstrm L, Linnan 23. Olaitan PB, Iyidobi EC, Olaitan JO, Ogbonnaya IS. Burns and
M, Shafinaz S, et al. Perceptions of rural people about childhood scalds: first-aid home treatment and implications at Enugu,
burns and their prevention: a basis for developing a childhood Nigeria. Ann Burns Fire Disasters 2004;17:61-3.
burn prevention programme in Bangladesh. Public Health. 24. Peleg K, Goldman S, Sikron F. Burn prevention programs for
2009;123:568-72. children: do they reduce burn-related hospitalizations? Burns.
9. Mashreky SR, Rahman A, Svanstrm L, Linnan MJ, Shafinaz S, 2005;31:347-50.
Rahman F. Experience from community based childhood burn 25. Skinner AM, Brown TL, Peat BG, Muller MJ. Reduced hospitalization
prevention programme in Bangladesh: implication for low of burns patients following a multi-media campaign that
resource setting. Burns. 2011;37:770-5. increased adequacy of first aid treatment. Burns. 2004;30:82-5.

Вам также может понравиться