GLOSARIO Nro 03

1) ESTABILIDAD MOLECULAR DEL AGUA

ESTRUCTURA MOLECULAR DEL AGUA

LIQUIDA

Como sabemos la molcula de agua esta

formada por dos tomos de H y uno de O,
los cuales estn unidos por dos enlaces
covalentes, su forma angular es de 104.5.
El oxgeno es ms electronegativo que el
hidrgeno esto hace que atraiga con ms
fuerza a los electrones de sus enlaces.
Como resultado, la molcula de agua
tiene una carga total neutra (igual nmeros
de protones = igual nmero de electrones),
esto presenta una simetra en la
distribucin de sus electrones, y la
convierte un una molcula polar. Estos
ngulos crean efectos de polarizacin
elctrica en las molculas de agua. El lado con hidrgeno es ms positivo que
el lado con oxgeno.

Por esta razn, las molculas de agua no se desarticulan, pero en cambio

forman estructuras que cambian de hexagonal a pentagonal y al revs en
forma constante en periodos muy cortos de tiempo

El agua es un elemento vivo y no posee ningn ser viviente en ella

El agua, es utilizada como solvente por sus propiedades se puede afirmar que
es el solvente universal.

FUERZA DE COHESIN

Los puentes de hidrgeno son los que sostienen a las molculas unidas
fuertemente, los puentes de hidrgeno forman una estructura liquida
compacta.Un enlace por puente de hidrgeno o enlace de hidrgeno es la
fuerza atractiva entre un tomo electronegativo y un tomo de hidrgeno unido
covalentemente a otro tomo electronegativo. Para lograr que el agua se
evapore, se debe romper con los puentes de hidrgeno para luego dotar a las
molculas de H2O energa cintica suficiente y es cuando pasamos de la fase
liquida a la gaseosa.

Para la evaporacin de 1gr de H2O se necesitan 540 caloras, pero a una

temperatura superior a los 20C a presin de 1 atmsfera.
Por qu es el agua una sustancia qumica tan privilegiada? La respuesta,
claro est, se encuentra en la molcula y sus interacciones con el medio
ambiente. Las molculas de agua son relativamente bien conocidas pero las
interacciones que se

Establecen en un grupo de molculas de agua lo son menos. No obstante, son

stas las que contribuyen en gran parte a que el agua sea un lquido
excepcional.

ESTRUCTURA SOLIDA

Al estar el agua en estado slido, todas las molculas se encuentran unidas

mediante un enlace de hidrgeno, que es un enlace intermolecular y forma una
estructura parecida a un panal de abejas, lo que explica que el agua sea
menos densa en estado slido que en el estado lquido. La energa cintica de
las molculas es muy baja, es decir que las molculas estn casi inmviles.

La clave de muchas propiedades del agua reside en los enlaces que la

molcula de agua puede formar con sus vecinas. Hemos visto ya que en la
molcula de H20 el tomo de oxigeno posee ocho electrones perifricos, de los
cuales slo cuatro estn implicados en los enlaces covalentes OH con los dos
tomos de hidrgeno. Los cuatro electrones restantes se agrupan en dos pares
llamados dobletes electrnicos libres.

Hidrogeno. Los tomos de oxigeno se representan de color rojo y los de

hidrogeno de color gris. Los enlaces de hidrogeno se simbolizan con rayas
entre las molculas. Como seala el autor del articulo, estas estructuras
cristalinas se dan incluso en el agua liquida.
 Las caractersticas del agua derivan en gran medida de la geometra de su
molcula. En la molcula de agua, la geometra formada por las direcciones de
los dos enlaces covalentes y los dos dobletes electrnicos libres se aproxima
mucho a un tetraedro centrado en el tomo de oxgeno. De ah deriva, en el
hielo de modo permanente y en el agua liquida de modo transitorio, la
existencia de estructuras de asociaciones en las cuales los tomos de oxgeno
del agua se encuentran en los vrtices de una red (cuasi)-tetradrica (fig. 2).

ESTRUCTURA GASEOSA

Cuando el agua es gaseosa, la energa cintica es tal que se rompen todos los
enlaces de hidrgeno quedando todas las molculas libres. El vapor de agua
es tan invisible como el aire; el vapor que se observa sobre el agua en
ebullicin o en el aliento emitido en aire muy fro, est formado por gotas
microscpicas de agua lquida en suspensin; lo mismo que las nubes.

2) CONTAMINACION CON
MERCURIO EN CAJAMARCA

Dnde y cuando fue?

El Centro Poblado Menor de

Choropampa se ubica en el Distrito
de Magdalena, Provincia de
Cajamarca en los mrgenes de la
carretera que une a la capital del departamento con la carretera panamericana
norte.

La poblacin es mayoritariamente campesina, se dedica a labores agrcolas,

ganaderas comerciales.

Hasta antes del desastre, el poblado era un lugar en el que frecuentemente

paraban los vehculos de transporte de pasajeros y de carga para hacer uso de
los restaurantes de viajero. Esta condicin econmica se ha extinguido debido
a los sucesos ocurridos, el da viernes 2 de junio del ao 2000.

Qu pas?

Mientras eran transportados como residuos de la mina, la empresa encargada

de llevar los balones con mercurio residual, llamada RANSA S.A., del grupo
Romero, no oper con los
estndares de seguridad bsicos
para mover tan peligroso
mineral, y tampoco nadie de la
operacin minera control que
se transportaran correctamente,
fue as como ocurri el derrame
de mercurio inorgnico, 151 kg.
de mercurio se perdieron: 49.1
Kg. fueron recuperados, 17.4 Kg.
se perdieron en suelos y 21.2
Kg. se evaporaron, lo que deja
3.3 Kg de mercurio no
recuperado. Los pobladores de
la zona, sin saber del peligro del qumico que yaca tirado en el camino, lo
recogieron, los nios debido a que por las propiedades del mineral, pues este
forma perlas de formas curiosas, y los adultos porque pensaron que el mineral
tena mucho valor o que contena oro. La obstetriz del puesto de salud de dicho
centro poblado junto con su hija tambin se animaron a juntar al igual que 36
personas, pobladores de esa zona. Despus de ello el chofer se percat, baj,
cerr su bidn y normal continu sin alertar a la poblacin del dao que puede
ocasionar dicho producto.

Hasta el ao 2004 no exista en Per una ley que regulara el transporte de

sustancias txicas, por lo que el traslado de sustancias como el mercurio
estaba nicamente sujeto a la autorregulacin de las empresas, tal es el caso
de la Minera Yanacocha SRL y su transportista RANSA, quienes no adoptaron
ninguna medida de seguridad. La consecuencia fue un accidente que provoc
la contaminacin con vapor de mercurio, de
ms de un millar de personas, la mayora nios y nias (7,8). Luego de ms de
once aos, la poblacin sigue sufriendo las secuelas de lo que se considera el
mayor desastre mundial con mercurio metlico. A inicios del ao 2008, debido a
la comprobacin que hiciera la Direccin General de Salud Ambiental
(DIGESA) del Ministerio de Salud (MINSA) de la presencia de mercurio en
muchas de las viviendas en Choropampa (9), una comisin del Congreso de la
Repblica abri una investigacin para

sancionar a los responsables y exigir que las autoridades

tomen medidas de proteccin de la salud (10). Mientras

tanto, la poblacin sigue estando expuesta a los graves

peligros del vapor de mercurio. La versin oficial de la

empresa minera es que el incidente est superado

Cul fue la debilidad en la gestin ambiental?

La Minera Yanacocha SRL tena procedimientos informales con respecto

a algunas partes del proceso de cargar el mercurio a los camiones. Sin
embargo, stos no se aplicaban uniformemente.

Los cilindros vacos de cloro gaseoso no se aseguraron firmemente.

Se usaron un camin de cama plana en lugar de un remolque cerrado.

Tambin es posible que la botella complicada en el asunto no estuviera
adecuadamente sellada.

El camin se carg indebidamente, con las botellas pesadas de mercurio

colocadas en la parte trasera del remolque. Se combinaron materiales
peligrosos(mercurio, cloro) en un mismo envo.

Qu consecuencias trajo?

En el hombre:
La absorcin de vapor de mercurio por los campesinos les produjo diversos
sntomas tales como sabor metlico en la boca, problemas respiratorios,
sarpullido, as como temblores, labilidad emocional, insomnio, prdida de la
memoria, cambios en el sistema neuromuscular, dolores de cabeza, dolor
lumbar y articular.

En el medio ambiente:
Una caracterstica del mercurio es que se evapora de las gotas a un valor de
5,8 g/hora/cm3, pudiendo saturar el aire con cierta rapidez y superar la
concentracin media permisible de 0,025 mg/m3. Cierto porcentaje de mercurio
se infiltr en el suelo, pudiendo llegar seguramente a aguas subterrneas
contaminando adems el terreno por el cual se esparce. As como tambin
interviene en la contaminacin de las plantas, alimento de los animales que el
hombre consume.

SECUELAS
Hoy la poblacin vive en el olvido, desolacin y marginacin, muchos vivos
criollos entre abogados,, algunos dirigentes y malas autoridades se
aprovecharon de la desgracia y se lucraron sacando beneficio personal y
familiar, y los verdaderos afectados ahora sufren las consecuencias sin recibir
un solo centavo, con un centro mdico desabastecido de medicamentos porque
la aseguradora Pacfico de acuerdo al convenio con Yanacocha solamente les
provee de pastillas para calmar los dolores, segn expres el mdico jefe
Eduar Atalaya Marn.

Y para el colmo de males, los originarios pobladores de Choropampa que viven

en el lugar sufren ahora las secuelas de la contaminacin, con raras
enfermedades, dolores de columna, cabeza, riones, cerebro, cada de la piel,
malformaciones y hasta fallecimientos de cerca de una decena de personas,
los afectados atribuyen al desastre ecolgico.

3) EL MAR DE COLAN ESTA CONTAMINADO?

La idea de recuperar el mar de Paita padece de irrealidad. Este gran

ecosistema se muere lentamente por la indiferencia e irresponsabilidad de
quienes lo han convertido en una gran cloaca. Su cuerpo hdrico est cubierto
de lunares negros originados por el vertimiento indiscriminado de aguas
residuales provenientes de empresas pesqueras ubicadas en la zona industrial
II, las cuales no han tenido ningn remordimiento para hacerlo por dcadas.

La sombra de una terrible contaminacin asoma da a da y, al parecer, las

autoridades, instituciones y, su misma poblacin, no son conscientes de la
riqueza y patrimonio
que podran perder.

Y es que llegar a este

espacio natural, es
toparse con una
poblacin
desproporcionada de
moscas y gallinazos
que revolotean entre
cadveres de aves, peces y
dems animales. Sin
embargo, lo ms alarmante
es observar diversas
cataratas de agua negra,
pestilente y espumosa,
discurriendo desde lo ms
alto del acantilado a travs de
un sistema de drenaje que
las mismas empresas
industriales han creado. Esto,
sin dejar de lado el hecho
que diferentes especies de aves se alimentan de todo lo que arrastra la
descarga de estas aguas sin tratar.

La Repblica, realiz un recorrido por los principales puntos afectados y

comprob que, desde la ltima visita en marzo del 2013, la contaminacin se
ha extendido y slo a 500 metros del muelle los pescadores continan
conviviendo con sustancias txicas y la playa sigue repleta de botellas llenas
de petrleo, bolsas plsticas, fierro y otros objetos dainos.

EMERGENCIA
Ante ello, el presidente de la Asociacin de Propietarios y Moradores de la
Esmeralda de Coln, Miguel Alarcn Ato, exigi se declare en emergencia
ambiental la Baha de Paita, pues slo as se lograr que el Estado, por
necesidad pblica, realice un proyecto en coordinacin con la empresa privada
para utilizar el alcantarillado industrial en reforestar el desierto.

Son ms de 40 aos de contaminacin y no podemos dejar que contine. La

pesca artesanal prcticamente ha desaparecido. Todas estas aguas ya estn
alcanzando la playa de Coln que a la vez es contaminada por el ro Chira,
seala.

En ese sentido, Alarcn Ato, considera que si se frena este crimen ambiental,
Paita recuperara su potencial turstico, y podra convivir la actividad industrial
con el turismo, considerando que la provincia sigue estancada en
la pobreza porque es slo un grupo es el que se beneficia con el negocio de
comercializar productos hidrobiolgicos.

Este ecosistema es un espejo de agua para hacer deportes como remo,

lancha, vela, sailing, windsurf, pesca deportiva, con caa y canoa. Ahora ya no
viene la gente de Coln porque todo es desage, el turismo es una actividad
sostenible pero si contaminamos el mar es muy difcil recuperarlo, reflexiona.

Cabe destacar que, segn un estudio elaborado por la Direccin Regional

de Salud de Piura, la baha de Paita est contaminada con coliformes
fecales por encima de los lmites mximos permisibles.

4) PROTOCOLO DE
NAGOYA

Origen del
Protocolo de
Nagoya

El Protocolo de
Nagoya es un
acuerdo
suplementario a la
Convencin sobre
Diversidad Biolgica
de 1993. Su nombre
completo es el de "Protocolo sobre Acceso a los Recursos Genticos y
Participacin Justa y Equitativa en los Beneficios que se Deriven de su
Utilizacin".

Nace a partir de la histrica reivindicacin de los pases en desarrollo para

garantizar el reparto equitativo de los beneficios obtenidos a partir de la
explotacin de los recursos genticos en cualquier parte del globo.

Qu protege el Protocolo de Nagoya

Es decir que supone un instrumento para que los conocimientos que los
numerosos pueblos indgenas tienen sobre la naturaleza no sean explotados
indiscriminadamente por parte de industrias como la farmacutica, la
biotecnolgica o la cosmtica.
As, el Protocolo de Nagoya pretende ahondar en la transparencia, en las
reglas y procedimientos justos y en la conservacin del medio ambiente, con la
biodiversidad como eje primordial, especialmente en aquellas comunidades
que se pueden ver afectadas por la explotacin y uso de los recursos
genticos.

El uso y la explotacin de recursos genticos que se mencionan en el Protocolo

se refieren a la investigacin, el desarrollo de productos, las aplicaciones que
puedan tener y la comercializacin de los mismos.

Obligaciones del Protocolo de Nagoya

La firma del Protocolo supone ciertas obligaciones para los pases que la
hagan efectiva. Entre estas, los firmantes deben desarrollar una legislacin
clara y transparente que d seguridad jurdica respecto a los recursos
genticos, para que estos se compartan de manera justa y equitativa con los
pueblos y comunidades indgenas que los tuvieran.

En caso de explotacin de dichos recursos se debe informar previamente a

quien los aporte y facilitar informacin para solicitar el consentimiento previo,
as como establecer los criterios y normas necesarios para la participacin de
los pueblos indgenas o el consentimiento por parte de estos.

Los beneficios del uso de los recursos debern compartirse con indgenas
Mediante la legislacin desarrollada, los pases asegurarn que los beneficios
obtenidos de la explotacin de los recursos genticos lleguen a las
comunidades indgenas. De forma similar se tratan los conocimientos de estos
pueblos sobre los recursos genticos, para cuya divulgacin se necesitarn
permisos por parte de las comunidades que los posean. La conservacin de la
biodiversidad y la alimentacin en el Protocolo de Nagoya

En el Protocolo de Nagoya tambin se hace mencin explcita para la

conservacin de la biodiversidad. Los animales y plantas sern objeto de
medidas de conservacin y utilizacin sostenible, especialmente en los pases
en desarrollo, para lo cual se fomentar la investigacin no comercial.

La alimentacin y la agricultura son tambin puntos importantes que deben ser

tenidos en cuenta en el uso de los recursos genticos, por lo que no se podrn
ver daadas. De la misma forma se tendrn que tener en cuenta las
emergencias que provoquen amenazas hacia plantas, animales y la salud
humana.
Quin ha firmado el Protocolo de Nagoya

Mxico, India, Brasil, Espaa, Japn, Indonesia, Colombia, Sudn y Per son
algunos de los pases que han firmado este Protocolo, que pretende que los
beneficios derivados de la utilizacin de los recursos sean compartidos con los
proveedores de estos.

El Protocolo de Nagoya, por tanto, trata de ser un medio efectivo para la

conservacin de la biodiversidad, la lucha contra la biopiratera y la proteccin
de comunidades indgenas y los conocimientos y recursos que estas tienen.