Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs)

Anais do 7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da

histria e histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto:
EdUFOP, 2013. (ISBN: 978-85-288-0326-6)

Historiografia das mulheres: um debate com Joan Scott, Michele

Perrot e Angelika Epple

Letcia de Carvalho Santos1

O incio dos estudos de gnero dentro das universidades brasileiras datam das
dcadas de 80 e 90 e trazem para o meio acadmico a discusso2 que j estava nas
polticas feitas e debatidas nas ruas. O artigo da historiadora Margareth Rago,
Descobrindo historicamente o gnero, traz justamente essa incorporao da
temtica de gnero na historiografia, bem como nas outras cincias.
A entrada das mulheres no mercado de trabalho colaborou com a entrada
dentro delas na academia e fez com que os trabalhos sobre gnero ampliassem,
ganhando visibilidade. nesse sentido que pretendemos abordar problemticas que se
referem aos estudos de gnero e como as mulheres foram incorporadas dentro da
historiografia acadmica.
Optamos por utilizar trs autoras que nos balizam no estudo da histria das
mulheres nos oferecendo elementos essenciais para o estudo que iremos expor
adiante. A primeira historiadora a alem Angelika Epple, no seu artigo Gnero e a
espcie da histria, Joan Scott em Gnero: uma categoria til para anlise histrica
e Michelle Perrot no livro, As mulheres ou os silncios da histria.
A reflexo baseada em apontamentos tericas de autoras feministas para
pensarmos a escrita da histria das mulheres essencial. Por isso usamos Epple para
entendermos como as diferentes narrativas esto inseridas num contexto de relaes
de poder, j Scott nos mostra na prtica da produo dos trabalhos acadmicos como a
categoria analtica de gnero est sendo usada e quais so suas limitaes e por fim,
Perrot que ao longo de toda uma obra aborda as mulheres em diversos contextos,
como exemplo as memrias, o trabalho, a cidade.
Na nossa atual pesquisa, estudamos o contexto de uma fbrica de tecelagem
na cidade de Rio Tinto, localizada no interior da Paraba, que encontra-se desde a

1 Mestranda na Universidade Federal de Pernambuco

1
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs)
Anais do 7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da
histria e histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto:
EdUFOP, 2013. (ISBN: 978-85-288-0326-6)

dcada de 80 fora de funcionamento. Em seu contexto, buscamos compreender a

memria do cotidiano do trabalho e dos espaos na ticas femininas, porm, sem abrir
mo tambm do levantamento das lembranas dos homens.
A estrutura de fbrica- vila operria (termo constantemente empregado por
Jos Leite Lopes no seu livro A tecelagem dos conflitos de classe: Na cidade das
chamins, 1988), pode ser de imediato associada ao contexto da cidade de Rio Tinto,
na Paraba, onde se guardam em todos os seus pormenores materiais e
memorialsticos, a implantao de uma das grandes responsveis pela expanso
econmica e pela explorao em massa da classe trabalhadora, do local e das
redondezas: a Companhia de Tecidos Rio Tinto (CTRT), fundada em 1924. Nesse
contexto que pretendemos embasar nossa pesquisa, uma vez que estudaremos a
memria dos/das ex-operrios/as da fbrica, para entendermos o cotidiano permeado
pelo trabalho e pela vida privada.
Pensada e fundada pela famlia Lundgren, cuja mesma experincia com uma
companhia de tecido j havia sido posta em prtica na cidade de Paulista, em
Pernambuco, o territrio ocupado atualmente pela cidade de Rio Tinto - que dista da
capital paraibana cinquenta quilmetros e conta atualmente com uma populao de
aproximadamente 22.976 mil habitantes (IBGE, 2010) parece, para quem
desconhece a histria, no ter sido palco de uma experincia industrial. Desde o
encerramento da Cia., em 1983, a cidade encontrava-se esquecida, tendo ganhado,
porm, mais dinamismo com a chegada de um dos campus da Universidade Federal
da Paraba no ano de 2007.
A famlia responsvel pela construo do projeto era de origem sueca, cujo
principal integrante a chegar ao Brasil foi Herman Theodor Lundgren. Em meados do
sculo XIX, este se encontrava no pas, onde inicia seus experimentos comerciais e
futuramente industriais. Aps algumas tentativas, Lundgren d incio aos seus
investimentos em fabricao de plvora na cidade de Recife, fundando a Pernambuco
Powder Factory, segundo o trabalho de dissertao Tecendo fios, fazendo histria: a
atuao operria na cidade-fbrica Rio Tinta (Paraba, 1959-1964) (Vale, 2008,
p.28). Nessa altura, a famlia comea a enriquecer. Herman Theodor tem dois filhos:
Artur Lundgren e Frederico Joo Lundgren, sendo este responsvel pelas expedies
txteis dos dois casos que aqui levantamos.

2
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs)
Anais do 7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da
histria e histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto:
EdUFOP, 2013. (ISBN: 978-85-288-0326-6)

Abordado de maneira primorosa e bastante elucidativa pelo antroplogo-social

Jos Sergio Leite Lopes no livro A tecelagem dos conflitos de classe: Na cidade das
chamins (1988), o caso da cidade de Paulista serve de modelo para a expanso dos
negcios dos Lundgren, que se dar na cidade de Rio Tinto. Uma vez bem sucedida
no contexto econmico da poca, a fbrica deveria procurar um novo lugar, pouco
habitado, com algumas riquezas naturais, distante da capital e do poder estatal e onde
a promessa de emprego pudesse se espalhar rapidamente, atraindo um bom nmero de
trabalhadores desesperados.
Por volta de 1917, j se tem notcia das primeiras compras de terras da regio
por parte de um dos homens de confiana de Frederico Lundgren, Artur Gis. At a
inaugurao da fbrica, em 1924, sero realizadas as etapas seguintes para que se
tenha as condies mnimas para o funcionamento da Companhia de Tecidos Rio
Tinto.
Ter o monoplio das terras vizinhas para melhor control-las e para a
implantao da estrutura de funcionamento de uma cidade desponta com uma das
principais medidas para a instalao da CRTR. Segundo Panet (2002), a Companhia
comprou inicialmente, 660 quilmetros quadrados de terra, chegando a ter terras que
iam de Pernambuco e chegavam at o Rio Grande do Norte.
Intervenes no terreno e no rio, recrutamento de homens e mulheres para o
trabalho, instalao de uma usina de energia, construo de pequenas casas para a
classe trabalhadora e construo dos galpes da fbrica fazem parte dessa preparao.
Iniciam-se, tambm, ao passo de tais medidas, as negociaes financeiras com o
Estado. Entre os anos de 1916 e 1920 estava no poder Camilo de Holanda, que
concede aos Lundgren 25 anos de iseno de impostos e regalias. Em contrapartida, a
famlia recebe a responsabilidade de estruturar a futura cidade, que nasce e cresce ao
gosto dos patres.
Alguns problemas de cunho financeiro com investidores brasileiros, no caso a
negao de financiamento por parte do Banco do Brasil, fez com que o proprietrio
Frederico Lundgren recorresse aos alemes e ingleses com o objetivo de conseguir o
capital necessrio para a abertura de sua empresa. Dos ltimos, vieram no s as
velhas maquinarias de cidades fabris txteis, a exemplo de Manchester, como tambm
o modelo a ser aplicado na CTRT.

3
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs)
Anais do 7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da
histria e histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto:
EdUFOP, 2013. (ISBN: 978-85-288-0326-6)

A construo desse modelo fbrica- vila operria essencial para a

dominao eficaz do(a) trabalhador(a). Alm de domin-lo dentro da fbrica, o
patro/construtor da cidade tem a possibilidade de controlar todo o cotidiano. O poder
econmico no se encerra, por assim dizer, na dominao da fora de trabalho, mas
em todos os aspectos e locais da vida do(a) trabalhador(a).
A configurao de cidade basicamente composta: pela fbrica, casas para
operrios e chefes, usina para produo de energia para a fbrica, que se baseia na j
existente concepo implantada em Paulista, vai ao longo dos anos tomando forma e
misturando-se com o contexto estadual, nacional e internacional. A CTRT cresce e
ganha grande influncia nesses trs mbitos anteriormente citados. Consegue
participar ativamente das decises polticas estaduais e experimenta um dos seus
primeiros motins ocasionados pela perda da Alemanha na Segunda Guerra Mundial.
No alheios s notcias para alm das fronteiras impostas pelos patres, os
trabalhadores querem, nesse primeiro momento, a expulso dos alemes e, depois
influenciados por ideias tambm fora desses limites geogrficos, comeam a articular-
se em sindicatos. Essa temtica norteia um dos recentes trabalhos sobre a histria de
Rio Tinto e da tecelagem realizado pelo historiador Eltern Campina Vale (2008), j
citado acima. Trabalho este que nos traz leituras mais recentes sobre a trajetria da
fbrica e da atuao dos operrios, alguns ainda residentes na cidade, bem como sobre
a contestao da ordem que vigorava na cidade no perodo.

***
As trs autoras contribuem para que faamos uma anlise mais apurada do que
dar voz as mulheres dentro de uma historiografia acadmica que mostrou contnuo
desinteresse em abordar tal temtica. No nosso caso, acima citado, trabalhamos com
mulheres operrias, que so duplamente renegadas aos pores da Histria por
ocuparem dois grupos j muito marginalizados.
Porm Perrot, atenta-nos a construir daqui para frente uma nova historiografia,
mesmo que nos defrontemos com problemas de fontes, mas que continuemos a insistir
nesse registro a fim de que as mulheres sejam reescritas por outras mulheres. Segundo
a autora uma srie de fatores colaboraram para tal mudana nos escritos. A

4
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs)
Anais do 7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da
histria e histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto:
EdUFOP, 2013. (ISBN: 978-85-288-0326-6)

historiografia acompanhou, portanto, essas mudanas e, o marxismo, estruturalismo e

a nova histria, acabaram por incorporar tal temtica.
No livro de Perrot que estamos aqui analisando, ela incorpora muitas temticas
e conta como vivenciou dentro do contexto francs a incorporao dentro da
academia a temtica do gnero.
Como instrumento essencial para pensarmos sobre as restries que o termo
gnero pode ter e como podemos ampliar os estudos entendendo a dimenso que essa
nomenclatura tem. Ela faz apontamentos essenciais no que se refere as possibilidades
amplas de estudo que podemos ter quando entendemos o gnero dentro de uma esfera
de poder, que inclu homens e mulheres. E disso, como os estudos embasados dentro
dessas perspectiva podem ser utilizados.
No tocante as narrativas e contextos, Epple escreve como a historiografia est
baseada no acompanhamento das experincias vividas, mas como sua escrita
cercada por limites de poder bem determinados. Ela aproxima com o pensamento de
Perrot quando se debrua sobre o estudo da historiografia escrita por mulheres e
mostra os preconceitos experimentados por essas que foram marginalizadas na
academia e tiveram sua escrita questionada continuamente. Para explicar tempo e
narrativa, Epple usa reflexes bastante fortuitas de Paul Ricouer, que discute esses
critrios de verdade costumeiramente impostos.
***

Incorporar a histria das mulheres na historiografia atual sem dvida mais

confortvel, porm no to fcil quanto se parece. Existem as crticas, a ausncia de
fontes e a viso ainda problemtica que se tem no geral das mulheres e da insero
delas na historiografia.
Estamos com a pesquisa ainda muito no incio mas encontramos nessas
autoras uma base importante para pensarmos problemticas recorrentes no que diz
respeito a escrita da histria das mulheres.

Referncias bibliogrficas:

5
Luna Halabi Belchior; Luisa Rauter Pereira; Srgio Ricardo da Mata (orgs)
Anais do 7. Seminrio Brasileiro de Histria da Historiografia Teoria da
histria e histria da historiografia: dilogos Brasil-Alemanha. Ouro Preto:
EdUFOP, 2013. (ISBN: 978-85-288-0326-6)

- ALVIM, Rosilene. A seduo da cidade: os operrios-camponeses e a fbrica dos

Lundgren. Rio de Janeiro: Graphia, 1997.
- _________ e LOPES, Jos Srgio Leite. Famlias operrias, famlias de operrias.
RBCS, n. 14, ano 5, out 1990. <
http://www.anpocs.org.br/portal/publicacoes/rbcs_00_14/rbcs14_01.htm>. Data de
acesso: 09 de julho de 2013
- EPPLE, Angelika. Gnero e a espcie da histria. In: A histria escrita: teoria e
histria da historiografia. Org. Jurandir Malerba. So Paulo: Contexto, 2006.
- LOPES, Jos Srgio Leite. A tecelagem dos Conflitos de Classe na Cidade das
Chamins. Braslia: Editora Marco Zero e Editora Universidade de Braslia, 1988
- MELLO, Jos Octvio de A. Arqueologia Industrial e Cotidiano em Rio Tinto. In.:
PANET, Amlia. Rio Tinto: estrutura urbana, trabalho e cotidiano. Apresentao
Rossana Honorato. Joo Pessoa: UNIP EditoraVersin, 2002
- PERROT, Michelle. As mulheres ou os silncios da histria. Traduo: Viviane
Ribeiro. Bauru, SP: EDUSC, 2005.
- RAGO, Margareth. Descobrindo historicamente o gnero. <
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:a1ZbFLIuL6QJ:www.bibliot
ecadigital.unicamp.br/document/%3Fdown%3D51202+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=
br>. Data de acesso: 15 de abril de 2013
- SCOTT, Joan. Gnero: uma categoria til para anlise histrica. . New York,
Columbia University Press. 1989.<
http://disciplinas.stoa.usp.br/pluginfile.php/6393/mod_resource/content/1/G%C3%A
Anero-Joan%20Scott.pdf>. Data de acesso: 01 de maro de 2013