Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
I Este naturalismo no es, por lo tanto, otra cosa que realismo gentico, pues
todo lo fa a la existencia de una realidad unvoca anterior al texto ante la que
sita la consciencia receptiva del autor, escudriadora de todos sus entresijos
mediante una demorada y eficaz observacin. Todo ello dar como resultado
una reproduccin veraz de aquel referente, gracias a la transparencia o
adelgazamiento del medio expresivo propio de la literatura, el lenguaje y a la
sinceridad del artista.
II Acaso sea Flaubert el primer escritor que tom consciencia plena del
realismo formal e inmanente que practicaba. Un libro sobre nada (carta a
Louise Collet), sostenido solo por la fuerza del estilo en el que la realidad solo
era un trampoln o Yo no transcribo, construyo (Carta a Robbe-Grillet).
VII "El arte es el pensamiento por medio de imgenes". Esta frase, que puede
ser dicha por un bachiller, representa tambin la opinin de un sabio fillogo
que la coloca como punto inicial de toda teora literaria. Esta idea ha penetrado
en la conciencia de muchos; entre sus numerosos creadores debemos destacar
el nombre de Potebnia: "No hay arte y, en particular, no hay poesa sin
imagen". Dice en Notas sobre la teora de la literatura. Ms adelante agrega:
"Al igual que la prosa, la poesa es sobre todo y en primer lugar. Una cierta
manera de pensar y de conocer".