You are on page 1of 12

OFW

PROCESO
OXI
COMBUSTIBLE

CAP. 6
OFW
Acero al Carbono

Varillas de acero al carbono y baja alea

Clasificacin
AWS A5.2 / ASME SFA 5.2 R4
AWS A5.2 / ASME SFA 5.2 R6

Anlisis Qumico del Alambre (valores

ALAMBRE C Mn Si
RODFIL A1C 0.12 0.50 0.10
RODFIL A2C 0.14 1.00 0.46

Propiedades Mecnicas del Metal Dep

Resistencia a
PRODUCTO la Traccin
[MPa (psi)]
310 - 345
RODFIL A1C ( 44 950 - 50 025)
414 - 448
RODFIL A2C (60 030 - 64 960)

Conservacin del Producto


Mantener en un lugar seco y evitar
humedad.
No requiere almacenamiento bajo
horno.

Aplicaciones

PRODUCTO

Varilla cobread
RODFIL A1C Presenta muy
van ha estar so

Varilla cobread
baja aleacin s
RODFIL A2C Su depsito es
tuberas de alt

270
OFW
Acero al Carbono
RODFIL A1C / RODFIL A2C
(Antes EXSALOT A1C / EXSALOT A2C )

Varillas de acero al carbono y baja aleacin para proceso de soldadura oxigas.

Clasificacin Producto
AWS A5.2 / ASME SFA 5.2 R45 EXSALOT A1C
AWS A5.2 / ASME SFA 5.2 R60 EXSALOT A2C

Anlisis Qumico del Alambre (valores tpicos) [%]

ALAMBRE C Mn Si P S Mo Ni Cr Cu Otros
mx mx - - - - -
RODFIL A1C 0.12 0.50 0.10 0.025 0.020
mx mx - 0.45 - - -
RODFIL A2C 0.14 1.00 0.46 0.025 0.020

Propiedades Mecnicas del Metal Depositado

Resistencia a Lmite de Elongacin Energa Absorbida


PRODUCTO la Traccin Fluencia en 2'' ISO-V (20C)
[MPa (psi)] [MPa (psi)] [%] [J]
310 - 345 > 260
RODFIL A1C > 25 > 30
( 44 950 - 50 025) ( 37 700)
414 - 448 > 310
RODFIL A2C > 25 >50
(60 030 - 64 960) (44 950)

Conservacin del Producto Posiciones de Soldadura


Mantener en un lugar seco y evitar P, H, Sc, Vd.
humedad.
No requiere almacenamiento bajo
horno. 1G 2G 3G 4G

Aplicaciones

PRODUCTO Caractersticas y Aplicaciones

Varilla cobreada para soldadura oxigas de aceros de bajo carbono.


RODFIL A1C Presenta muy buena fluidez. Ideal para aplicaciones metlicas ligeras que no
van ha estar sometidas a grandes solicitaciones mecnicas.

Varilla cobreada para soldadura oxigas de aceros de bajo carbono y aceros de


baja aleacin sometidos a altas solicitaciones mecnicas.
RODFIL A2C Su depsito es libre de poros. Ideal para soldaduras de tuberas de caldero y
tuberas de alta presin.

271
OFW OFW
Cobre y aleaciones Estao - Plomo y aleacio
RODFIL Serie 200
(Antes EXSALOT Serie 200)

Los productos EXSALOT Serie 200, son aleaciones de Cobre en Varillas para soldar con el proceso de Aleaciones de estao,plomo y plata en
soldadura oxigas (BRAZING). (SOLDERING)y oxigas .

Anlisis Qumico de Metal Depositado (valores tpicos) [%]


Anlisis Qumico de Metal Depositado
Clasificacin Ag Zn Si Cd Sn P Ni Cu
PRODUCTO AWS A5.8
PRODUCTO Norma:
RODFIL 204 BCu P-2 L-Ag- 20 - - - - 8.0 - Resto DIN 1707
RODFIL 611,
L-SnAg 5
RODFIL 210 RBCuZn-A L-Ag- 20 Resto 0.10 - - - 58.0 RODFIL 611P
RODFIL 210R < 0.50
0.50 62.0
RODFIL 630 - 40/60 L- PbSn 40(Sb)
RODFIL 700R RBCuZn-D L-Ag- 20 41.0 0.20 - - - 11.0 Resto
RODFIL 630 - 50/50 L- PbSn 50(Sb)
(*) Donde: R = Varilla revestida con fundente (Longitud = 500 mm.)
RODFIL 630 - 60/40 L- Sn 60 Pb(Sb)

Propiedades Mecnicas del Metal Depositado


RODFIL 612P L- Sn 60 Pb
Resistencia a Elongacin Dureza Temp. Intervalo Conductividad
PRODUCTO la Traccin (l=5d) Trabajo fusin elctrica RODFIL 614P L- Sn 99.9
(HB)
(N /mm 2 ) % ( C) ( C) [Sm/mm 2 ]

RODFIL 204 250 5 - 710 710 - 740 2.5


Propiedades Mecnicas del Metal Dep
RODFIL 210 350 35 110 HB 900 890 - 900 15 Resistencia
RODFIL 210R PRODUCTO la Traccin
[MPa (psi)
RODFIL 700R - - 180 HB 910 890 - 920 -
220 HB RODFIL 611, 45
RODFIL 611P ( 6 525)

Caractersticas, Aplicaciones y Presentacin:


RODFIL 630 - 27.5
40 / 60 ( 3 988)
PRODUCTO Caractersticas y Aplicaciones Presentacin
Aleacin econmica de cobre fsforo para RODFIL 630 - 28.5
50 / 50 ( 4 133)
soldadura oxigas y TIG, auto fundente sobre Varilla : 2,50 / 3,25 mm.
RODFIL 204 cobre. No contiene Ag. Para uniones que trabajan
hasta 200 C. Presenta buena fluidez y RODFIL 630 - 29.5
60 /40 ( 4 278)
capilaridad.

Varilla de bronce especial para unin y recargue 29


RODFIL 612P ( 4 205)
RODFIL 210 por proceso de soldadura oxigas de aplicacin Varilla : 2,50 / 3,25 / 4.0 mm.
RODFIL 210R universal. Presenta buena fluidez y es insensible V. Revestida:2,50 / 3,25 / 4.0 mm.
al sobrecalentamiento. RODFIL 614P -

Varilla patentada de bronce al nquel para unin y


recargue sobre bronces, aceros y hierros
RODFIL 700R fundidos. Resistente al desgaste friccin metal- V. Revestida: 3,25 / 4.0 mm.
metal y agua de mar. Su depsito es tenaz y
maquinable.

Fuente de Calor:
Soplete oxiacetilnico (llama ligeramente oxidante).
Fundente utilizado en el proceso oxiacetilnico:
EXAFLUX 200
272
OFW
Estao - Plomo y aleaciones
RODFIL Serie 200 RODFIL Serie 600
(Antes EXSALOT Serie 200) (Antes EXSALOT Serie 600)

Varillas para soldar con el proceso de Aleaciones de estao,plomo y plata en varillas y pastas metlicas para proceso de soldadura blanda
(SOLDERING)y oxigas .

Anlisis Qumico de Metal Depositado (valores tpicos) [%]


d Sn P Ni Cu
PRODUCTO Norma: Ag Sn Pb
- 8.0 - Resto DIN 1707
RODFIL 611,
L-SnAg 5 3-5 Resto -
- - 58.0 RODFIL 611P
< 0.50
62.0
RODFIL 630 - 40/60 L- PbSn 40(Sb) - 39.5 - 40.5 Resto
- - 11.0 Resto
RODFIL 630 - 50/50 L- PbSn 50(Sb) - 50 Resto

mm.)
RODFIL 630 - 60/40 L- Sn 60 Pb(Sb) - 59.5 - 60.5 Resto

RODFIL 612P L- Sn 60 Pb - 59.5 - 60.5 Resto


Temp. Intervalo Conductividad
Trabajo fusin elctrica RODFIL 614P L- Sn 99.9 - 99.9 -
( C) ( C) [Sm/mm 2 ]

710 710 - 740 2.5


Propiedades Mecnicas del Metal Depositado

900 890 - 900 15 Resistencia a Dureza Temp. Intervalo Peso Conductividad


PRODUCTO la Traccin Trabajo Fusin Especfico Elctrica
[HB]
[MPa (psi)] [ C] [ C] [g/cm3 ] [Sm/mm2 ]
910 890 - 920 -
RODFIL 611, 45
15 221 220 - 240 7.3 7.5
RODFIL 611P ( 6 525)

RODFIL 630 - 27.5


11 - 183 - 235 9.3 6.2
40 / 60 ( 3 988)
Presentacin
para RODFIL 630 - 28.5
12 - 183 - 215 8.9 6.7
50 / 50 ( 4 133)
sobre Varilla : 2,50 / 3,25 mm.
bajan
ez y RODFIL 630 - 29.5
13 - 183 -190 8.5 7.1
60 /40 ( 4 278)

argue 29
RODFIL 612P 13 185 183 - 187 8.5 7.0
Varilla : 2,50 / 3,25 / 4.0 mm. ( 4 205)
acin
nsible V. Revestida:2,50 / 3,25 / 4.0 mm.
RODFIL 614P - - 232 187 - 232 7.3 -

nin y
erros
metal- V. Revestida: 3,25 / 4.0 mm.
naz y

273
OFW OFW
Estao
XV. Estao
- Plomo
- Plomo
y aleaciones
y aleaciones Soldadura de Plata
EXSALOT
RODFIL Serie 600 Solda
(Antes EXSALOT Serie 600)

Caractersticas, Aplicaciones y Presentacin:


Los productos RODFIL Serie 300, son
PRODUCTO Caractersticas Aplicaciones proceso de soldadura oxigas (BRAZIN

Soldadura blanda libre de Soldadura en acero, acero inoxidable,


Cadmio y Plomo con muy cobre y aleaciones de cobre. Industria Anlisis Qumico de Metal Depositado
buenas propiedades de fluidez alimenticia, construccin de aparatos
RODFIL 611, y humectacin. La soldadura elctricos, artesana y joyera. Sellado de
RODFIL 611p permanece brillante, an grietas en hierro fundido despus de Clasificacin
PRODUCTO AWS A5.8 DIN 851
despus de largo uso del objeto obturar con RODFIL 612 P.
soldado. RODFIL 303 BAg 28 L-Ag 20

RODFIL 630 - Aleaciones de estao-plata para uniones en RODFIL 305 BAg 2a L-Ag 30
40/60 acero, acero inoxidable, cobre y aleaciones, BAg 2
Aleaciones para soldadura RODFIL 307 L-Ag 34
sometidas a pequeos esfuerzos.
RODFIL 630 - blanda con buena fluidez y Fabricacin de radiadores, montaje de RODFIL 308
50/50 BAg 8 L-Ag 72
capilaridad. tuberas, industria automotriz, soldadura 308 L
RODFIL 630 - de mallas, industria elctrica y electrnica.
60/40 RODFIL 310 BAg 1a L-Ag 50 C
RODFIL 314 BAg 7 L-Ag 55 S
Contiene un fundente corrosivo Estaado y soldadura blanda de cobre,
y altamente activo. latn, acero comn, acero inoxidable, RODFIL 315 BAg - 1 L-Ag 45
Las superficies estaadas son fundicin gris y nquel. Construccin de 315 L
RODFIL 612P lisas y brillantes, ofrecen una carroceras, estaado de cubiertas de
buena proteccin contra la cojinetes, estaado de lminas de cobre, (*) Donde: R = Varilla revestida con fu
corrosin. obturacin de grietas de fundicin antes de
sellar con RODFIL 611. L = Lmina
Contiene polvo de estao puro Estaado y soldadura blanda de cobre,
(libre de plomo) en mezcla con latn, acero comn, acero inoxidable.
un fundente muy activo y Usado en la industria alimenticia y en Propiedades Mecnicas:
RODFIL 614P corrosivo. artesana.
Las superficies estaadas Resistencia a Elongaci
permanecen brillantes y ofrecen PRODUCTO la traccin (l=5d)
buena proteccin a la corrosin. (N/mm 2 ) %
RODFIL 303 380 - 450 25

PRODUCTO Presentacin Notas RODFIL 305 382 - 471 30

RODFIL 611 3.15 x 0.5 Kg. Utilizar fundentes EXAFLUX 600


EXAFLUX 600c RODFIL 307 400 - 480 25
RODFIL 611P Envase de 1 Kg. Puede diluirse en agua RODFIL 308, 340- 390 17
RODFIL 630 - 3.15 x 0.5 Kg. Utilizar fundentes EXAFLUX 600 308 L
40/60 6.30 x 5.0 Kg. EXAFLUX 600c RODFIL 310 350 - 400 29
1.60 x 0.5 Kg.
RODFIL 630 - Utilizar fundentes EXAFLUX 600
3.15 x 0.5 Kg. RODFIL 314 330 - 490 25
50/50 EXAFLUX 600c
6.30 x 5.0 Kg.
1.60 x 0.5 Kg. RODFIL 315, 410 - 510 25
RODFIL 630 - Utilizar fundentes EXAFLUX 600
3.15 x 0.5 Kg. 315 L
60/40 EXAFLUX 600c
6.30 x 5.0 Kg.
RODFIL 612P Envase de 1 Kg. Puede diluirse en agua

RODFIL 614P Envase de 1 Kg. Puede diluirse en agua

274
OFW
Soldadura de Plata
EXSALOT
RODFIL Serie 600 Soldadura de Plata RODFIL Serie 300
(Antes EXSALOT Serie 600) (Antes Soldadura de Plata EXSALOT Serie 300)

Los productos RODFIL Serie 300, son aleaciones de Plata en Varillas y Laminas para soldar con el
Aplicaciones proceso de soldadura oxigas (BRAZING).

dura en acero, acero inoxidable,


y aleaciones de cobre. Industria Anlisis Qumico de Metal Depositado (valores tpicos) [%]
nticia, construccin de aparatos
cos, artesana y joyera. Sellado de
s en hierro fundido despus de Clasificacin Ag Zn Si Cd Sn P Cu
PRODUCTO AWS A5.8 DIN 8513
r con RODFIL 612 P.
RODFIL 303 BAg 28 L-Ag 20 20.00 35 0.10 - - - Resto

ones de estao-plata para uniones en RODFIL 305 BAg 2a L-Ag 30 Cd 30.00 21 0.30 21 - - Resto
acero inoxidable, cobre y aleaciones, BAg 2
RODFIL 307 L-Ag 34 Cd 34.00 Resto - 20 - - 22
das a pequeos esfuerzos.
acin de radiadores, montaje de RODFIL 308 BAg 8 L-Ag 72 72.00 72 - - - - Resto
as, industria automotriz, soldadura 308 L
las, industria elctrica y electrnica.
RODFIL 310 BAg 1a L-Ag 50 Cd 50.00 17.5 - 17.5 - - Resto
RODFIL 314 BAg 7 L-Ag 55 Sn 56.00 17 0.30 5 - Resto
do y soldadura blanda de cobre,
acero comn, acero inoxidable, RODFIL 315 BAg - 1 L-Ag 45 Cd 45.00 18 - 20 - - Resto
in gris y nquel. Construccin de 315 L
eras, estaado de cubiertas de
tes, estaado de lminas de cobre, (*) Donde: R = Varilla revestida con fundente (Longitud = 500 mm.)
cin de grietas de fundicin antes de
con RODFIL 611. L = Lmina
do y soldadura blanda de cobre,
acero comn, acero inoxidable.
en la industria alimenticia y en Propiedades Mecnicas:
na.
Resistencia a Elongacin Dureza Temp. Intervalo Peso Conductividad
PRODUCTO la traccin (l=5d) Trabajo fusin Especfico elctrica
[HB] 3
(N/mm 2 ) % [ C] [ C] [g/cm ] [Sm/mm 2 ]

RODFIL 303 380 - 450 25 125 810 690 - 810 8.7 10.6

Notas RODFIL 305 382 - 471 30 - 680 600 - 690 9.2 15


ilizar fundentes EXAFLUX 600
EXAFLUX 600c RODFIL 307 400 - 480 25 - 640 610 - 680 9.1 15
Puede diluirse en agua RODFIL 308, 340- 390 17 - 780 779 10 46.1
tilizar fundentes EXAFLUX 600 308 L
EXAFLUX 600c RODFIL 310 350 - 400 29 - 640 620 - 640 9.5 11
tilizar fundentes EXAFLUX 600
RODFIL 314 330 - 490 25 110 650 620 - 660 9.4 7
EXAFLUX 600c
RODFIL 315, 410 - 510 25 - 620 620 - 635 9.4 13.5
tilizar fundentes EXAFLUX 600 315 L
EXAFLUX 600c

Puede diluirse en agua

Puede diluirse en agua

275
OFW OFW
Fundentes para Soldadura Oxigas Recubrimiento protecto
Fundentes para Soldadura Oxigas
Varillas con carburos de tungsteno p
Normas

Composicin bsica
Norma :
PRODUCTO Producto
AWS: A5.31 DIN 8511
Fe, W, C. Tu
EXAFLUX 200 FB3-D F - SH - 2 de tungste
RODFIL 721
damente d
EXAFLUX 300 FB3-F F - SH - 1
60 65%
RODFIL 728
EXAFLUX 400 FB3-A F - LH - 1 dos sobre

EXAFLUX 600 - F - SW - 12
Propiedades Mecnicas del Metal Dep
EXAFLUX 600 C - F - SW - 21
Durez
Producto de

Caractersticas y Aplicaciones
RODFIL 721

PRODUCTO Aplicaciones RODFIL 728


Fundente en pasta para la soldadura con varillas de bronce; tambin es
EXAFLUX 200 aplicable con varillas de fierro fundido y stellite (base cobalto), es
altamente higroscpico y presenta buenas propiedades de Caractersticas, Aplicaciones y Present
humectabilidad y limpieza.
PRODUCTO Caracter
Fundente en polvo para soldadura con varillas de plata, especialmente
diseado para trabajar con todas las aleaciones de plata de lnea Exsalot Aleacin para reca
EXAFLUX 300
de la serie 300, facilitando la fluidez del material de aporte y muy resistente al
garantizando uniones perfectas. granos de carburo
RODFIL 721 depositados sobre
Fundente en polvo para soldadura con varillas de aluminio, es altamente acero muy tenaz,
EXAFLUX 400
higroscpico y corrosivo. tidos uniformeme
soldadura, obteni
Fundente lquido para soldaduras con aleaciones de estao-plomo, ficies lisas.
EXAFLUX 600
estao puro y estao-plata. Es altamente corrosivo y muy activo.
Partculas de carbu
Fundente en pasta para soldaduras con aleaciones de estao-plomo, no de distinta gran
EXAFLUX 600 C
estao puro y estao-plata. Soluble en agua. una inmejorable
RODFIL 728 desgaste abrasiv
estn distribuida
alea-cin especial
corrosin.
PRODUCTO Presentacin Notas
Intervalo de temperatura de trabajo: PRODUCTO Presenta
EXAFLUX 200 Frasco de 250 gr.
750 1 050 C
Intervalo de temperatura de trabajo: Varilla 3
EXAFLUX 300 Frasco de 250 gr. RODFIL 721
550 850 C Lata de
Intervalo de temperatura de trabajo:
EXAFLUX 400 Frasco de 250 gr.
550 660 C
Segn tamao de
EXAFLUX 600 Frasco de 250 gr. -
EXSALOT 728 2/4
RODFIL 728 EXSALOT 728 4/6
EXAFLUX 600 C Lata de 50 gr. -
EXSALOT 728 6/8

276
OFW
Recubrimiento protector
a Soldadura Oxigas RODFIL 721 / RODFIL 728
(Antes EXSALOT A1C / EXSALOT A2C)

Varillas con carburos de tungsteno para soldadura oxigas de recargue.

Composicin bsica
rma :
DIN 8511 Producto Composicin bsica
Fe, W, C. Tubos de acero rellenos con granos de carburo
F - SH - 2 RODFIL 721 de tungsteno. El contenido de tungsteno es aproxima-
damente del 60%.
F - SH - 1
60 65% de carburo de tungsteno (WC) distribui-
RODFIL 728
F - LH - 1 dos sobre una matriz de bronce al nquel.

F - SW - 12
Propiedades Mecnicas del Metal Depositado
F - SW - 21
Dureza del carburo
Temp. Trabajo
Producto de tungsteno
[C]
[HRC]
RODFIL 721 70 - 75 -

aciones RODFIL 728 70 - 75 910

ra con varillas de bronce; tambin es


undido y stellite (base cobalto), es
esenta buenas propiedades de Caractersticas, Aplicaciones y Presentacin:

PRODUCTO Caractersticas Aplicaciones


con varillas de plata, especialmente
as aleaciones de plata de lnea Exsalot Aleacin para recargue, tenaz y Recargue de piezas sometidas a fuerte
fluidez del material de aporte y muy resistente al desgaste. Los desgaste por abrasin, instalaciones
granos de carburo de tungsteno mecanizadas de carbn, coque y escorias,
RODFIL 721 depositados sobre una base de barrenos percutores, trituradores, conos
con varillas de aluminio, es altamente acero muy tenaz, quedan repar- machacadores, as como aristas que han de
tidos uniformemente durante la soportar un fuerte desgaste. Industria de la
soldadura, obtenindose super- construccin, petroqumica, coqueras,
s con aleaciones de estao-plomo, ficies lisas. minas de carbn y minas en general.
mente corrosivo y muy activo.
Partculas de carburo de tungste- Recargue superficial de herramientas para
as con aleaciones de estao-plomo, no de distinta granulometra con perforacin en la minera e industria
en agua. una inmejorable resistencia al petrolera: estabilizadores, fresas cnicas y
RODFIL 728 desgaste abrasivo, las cuales planas, coronas, barrenos, etc.
estn distribuidas sobre una
alea-cin especial resistente a la
corrosin.
Notas
ntervalo de temperatura de trabajo: PRODUCTO Presentacin Notas
750 1 050 C
ntervalo de temperatura de trabajo: Varilla 3.20mm
RODFIL 721 Usar llama carburante
550 850 C Lata de 5 Kg.
ntervalo de temperatura de trabajo:
550 660 C Esmerilar la superficie de trabajo y depositar
Segn tamao de partculas:
- una capa base de 1 2 mm. de espesor de
EXSALOT 728 2/4 :2-4 mm.
RODFIL 728 EXSALOT 700 R, sobre la cual se procede a
EXSALOT 728 4/6 : 4-6 mm.
- aplicar inmediatamente el recargue
EXSALOT 728 6/8 : 6-8 mm.
EXSALOT 728. Usar llama ligeramente
oxidante.

277
GTAW PRODUCTOS ESPEC
Recubrimiento protector Pasta Decapante
RODFIL 726 a / RODFIL 726 b
(Antes EXSALOT 721 / EXSALOT 728)

Electrodos de recargue a base de cobalto para abrasin, corrosin y temperatura. EXANOX es una pasta decapante (pasi
limpieza de cordones de soldadura y s
cobre-nquel, nquely aleaciones, etc.
Clasificacin Producto 1 kg de EXANOX resulta suficiente pa
abarcando las zonas adyacentes en un
AWS A5.13 / ASME SFA 5.13 RCoCr-C EXSALOT 726 a
AWS A5.13 / ASME SFA 5.13 RCoCr-A EXSALOT 726 b Instrucciones para su uso:
1. Leer las recomendaciones de segur
2. Agitar o remover el EXANOX para lo
Propiedades Mecnicas del Metal Depositado y Caractersticas 3. Aplicar generosamente con un pin
decapar.
Intervalo de fusin Dureza 4. Los cordones y las superficies tratad
Producto 5. Adicionalmente, se puede utiliza
[C] [HRC]
remover los con abundante agua.
RODFIL 726 a 1 250 - 1 300 54 - 58 6. El soplado con una unidad de alta p

RODFIL 726 b 1 300 - 1 400 36 - 40 Tiempos de reaccin recomendados (a


a. Aceros inoxidables y resistentes a lo
Conservacin del Producto b. Aleaciones de cobre-nquel: 5 - 20 m
Posiciones de Soldadura c. Nquel y aleaciones de nquel: 5 - 20
Mantener en un lugar seco y evitar P, FH.
humedad. Peligro:
No requiere almacenamiento bajo
horno. 1G 2F
EXANOX contiene cido fluorhdrico y e
esta sustancia, o si se permite entrar e
severas.

Caractersticas, Aplicaciones y Presentacin:


Recomendaciones de seguridad:
PRODUCTO Caractersticas Aplicaciones Mantener el envase perfectamente
ventilado.
Varilla de base cobalto para soldadura oxigas o TIG
Evitar todo contacto con la piel, ojos y
RODFIL 726 a (GTAW) de recargue. Ideal para aplicaciones donde hay Varilla : 3,20 mm. Lavar rpida y cuidadosamente con a
abrasin o erosin severa, junto con calor y/o corrosin
Durante el trabajo emplear guantes,
con impactos moderados. No maquinable.
Asegurarse que exista una ventilaci
Lavarse las manos inmediatamente d
Varilla de base cobalto para soldadura oxigas o TIG Utilizar limo para neutralizar la pasta
(GTAW) de recargue. Ideal para aplicaciones donde hay y lavarlos con abundante agua.
abrasin metal-metal e impactos severos con alta Si el operario no se siente bien, lleva
RODFIL 726 b Varilla : 3,20 mm.
temperatura y/o en medios corrosivos. Presenta
buenas propiedades frente a la erosin y cavitacin.
Ideal para filos de cuchillas de corte en caliente.
Maquinable. Presentacin:
Frasco de 2 kg.

Fuente de Calor:
Soplete oxiacetilnico (llama carburante). TIG (GTAW).

Fundente utilizado en el proceso oxiacetilnico:


EXSAFLUX 200

278
PRODUCTOS ESPECIALES
Pasta Decapante
6 a / RODFIL 726 b SOLDINOX
(Antes EXSALOT 721 / EXSALOT 728) (Antes EXSANOX)

osin y temperatura. SOLDINOX es una pasta decapante (pasivante) incolora exenta de cloruros y de cido clorhdrico para
la limpieza de cordones de soldadura y superficies adyacentes sobre aceros inoxidables, aleaciones
de cobre-nquel, nquely aleaciones, etc.
1 kg de SOLDINOX resulta suficiente para tratar entre 80 a 150 m lineales de cordones de soldadura
abarcando las zonas adyacentes en un ancho de 5 cm, o un rea entre 5 a 8 m.
6a
6b Instrucciones para su uso:
1. Leer las recomendaciones de seguridad antes de usar SOLDINOX.
2. Agitar o remover el SOLDINOX para lograr una consistencia homognea.
s 3. Aplicar generosamente con un pincel o brocha plana sobre el cordn de soldadura o la superficie a
decapar.
Dureza 4. Los cordones y las superficies tratadas deben ser adecuadamente lavadas con abundante agua.
[HRC] 5. Adicionalmente, se puede utilizar un cepillo (de fibras naturales, sintticas o metlicas) para
remover los con abundante agua.
54 - 58 6. El soplado con una unidad de alta presin es particularmente efectivo.

36 - 40 Tiempos de reaccin recomendados (a 20C):


a. Aceros inoxidables y resistentes a los cidos: 15 - 60 minutos.
b. Aleaciones de cobre-nquel: 5 - 20 minutos.
Posiciones de Soldadura c. Nquel y aleaciones de nquel: 5 - 20 minutos.

Peligro:

2F
EXANOX contiene cido fluorhdrico y existe un serio riesgo de envenenamiento si se inhala o se ingiere
esta sustancia, o si se permite entrar en contacto con la piel o con los ojos puede originar quemaduras
severas.

Recomendaciones de seguridad:
Aplicaciones Mantener el envase perfectamente cerrado y almacenarlo en un lugar fresco y convenientemente
ventilado.
igas o TIG
Evitar todo contacto con la piel, ojos y ropas.
donde hay Varilla : 3,20 mm. Lavar rpida y cuidadosamente con agua cualquier salpicadura sobre la piel o los ojos.
o corrosin
Durante el trabajo emplear guantes, lentes y ropas protectoras.
Asegurarse que exista una ventilacin adecuada o utilizar una mscara de proteccin eficiente.
Lavarse las manos inmediatamente despus de concluir el trabajo.
igas o TIG Utilizar limo para neutralizar la pasta decapante cuando haya salpicado sobre el piso u otros objetos,
donde hay y lavarlos con abundante agua.
s con alta Si el operario no se siente bien, llevarlo al doctor y mostrarle esta hoja descriptiva.
Presenta Varilla : 3,20 mm.
cavitacin.
n caliente.
Presentacin:
Frasco de 2 kg.

279
280