Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TESIS
de la
de la
Por
ABOGADA Y NOTARIA
Primera Fase:
Presidente: Lic. Rodrigo Enrique Franco Lpez
Vocal: Lic. Rodolfo Giovani Celis Lpez
Secretario: Lic. Carlos Humberto de Len Velasco
Segunda Fase:
Presidente: Lic. Eddy Giovanni Orellana Donis
Vocal: Lic. Gamaliel Sentes Luna
Secretario: Lic. Carlos Humberto de Len Velasco
CAPTULO I
1. Derecho penal. 1
1.1. El derecho penal liberal. 10
1.2. La escuela liberal.. 12
1.3. Antiguo derecho penal. 22
1.4. Derecho penal revolucionario. 23
CAPTULO II
Delito y pena 25
2.
2.1. Conceptualizacin de delito y definicin de delito 26
2.2. Concepto, justificacin, fundamento y fines de la pena 33
2.3. Caracteres y clasificacin de las penas.. 44
CAPTULO III
Victimologa. 47
3.
3.1. Generalidades de la victimologa. 49
3.2. Victimizacin primaria y secundaria. 52
3.3. Tipos de vctimas y finalidad. 54
3.4. Derecho penal y su relacin con la vctima 62
CAPTULO IV
Las medidas de seguridad reguladas en el Cdigo Penal.. 65
4.
4.1. Los derechos de la vctima 66
4.2. Las medidas de seguridad 68
4.3. Significacin de las medidas de seguridad. 69
4.4. Definicin de medidas de seguridad 71
4.6. Naturaleza 75
Pg.
4.7. Peligrosidad como presupuesto de las medidas de seguridad... 76
4.8. Recomendaciones a la vctima. 82
4.9. Tutela del derecho de libertad.. 83
CONCLUSIONES.. 89
RECOMENDACIONES 91
BIBLIOGRAFA.. 93
INTRODUCCIN
conducta y traumas psicolgicos, los cuales los separan de su entorno familiar, social y
temor, debido a las represalias que puede tomar el delincuente en su contra por haber
dao ocasionado.
como tambin el papel que stas desarrollan para que el Estado, mediante las fuerzas
paz y la integridad de la vctima, permitiendo a la vez la reforma del victimario para que
el sujeto pasivo cuente con la seguridad de que no volver a ser vctima del agresor.
consisten en un medio de tutela del Estado par asegurar la libertad con la que tiene que
La teora que se utiliz durante el desarrollo de la tesis fue la publicista, al ser el tema
(i)
de inters de toda la poblacin.
derecho a la libertad de las vctimas. Los mtodos que se usaron fueron los siguientes:
La tesis fue dividida en cuatro captulos, siendo los mismos los siguientes: el primero,
trata del derecho penal; el segundo se refiere al delito y a la pena; el tercero, seala lo
pas.
significativo para la doctrina de Guatemala; ya que analiza el papel que llevan a cabo
(ii)
CAPTULO I
1. Derecho penal
En la reaccin penal a travs del derecho, el ser humano ve reflejados sus instintos
primarios, que lo llevan a proteger sus intereses particulares, y que luego en sociedad,
reclaman proteccin por parte del grupo para castigar al que hubiere atentado contra los
con el que se ha buscado superar aquellos instintos de reaccin violenta; cuyo estadio
manifestacin o equivalente de la pena, sino como una guerra entre grupos sociales;
prohibiciones y sanciones.
1
Pero esta venganza, ya sea individual o realizada por un grupo familiar contra otro, no
se puede consideran como una autntica forma de reaccin propiamente penal, ya que
sociedad indiferente a ella. Slo cuando la sociedad se pronuncia a favor del vengador,
familias. Para evitar este mal, surgi una institucin, a primera vista cruel y brbara,
En virtud del muy conocido principio ojo por ojo, diente por diente, o principio talional, no
la pena: el sistema de composicin. El autor Ral Carranc y Trujillo, define que: Esta
ley se encontraba escrita en el cdigo Hammurabi, 1927 a 2000 aos antes de Cristo y
2
hebrea, la griega y la romana.1 La aplicacin de sta ley cre grandes conflictos, ya
que no siempre era posible hacer cumplir al reo tal pena cual delito, en algunos delitos
Existen cuatro tipos de venganza, los cuales es importante analizar y estudiar, siendo
o sea el rescate del derecho de venganza por medio del pago hecho por el ofensor con
idea no slo como natural, sino como legtima y necesaria. La venganza privada era
realizada de familia a familia, de tribu a tribu, de clan a clan, por lo que se afirma que la
1
Carranc y Trujillo, Ral. Derecho penal mexicano, pg. 65.
3
Este perodo se caracteriza por que la accin penalizadora no se ejerce como funcin
poltica del Estado, sino que el ofensor es vctima de una reaccin desorbitada y sin
medida; sin que la sociedad como organizacin poltica intervenga para nada. Es una
La composicin nace con el fin de evitar inconvenientes surgidos por la aplicacin del
talin. Mediante sta se buscaba reparar el dao con una suma de dinero negociable,
como precio de la sangre. Con esta ley el agresor estaba obligado por ley a reparar los
la fuente de los delitos privados que existan en muchas legislaciones, como la romana
La venganza privada desaparece poco a poco, bajo las influencias de las ideas de la
de los ofendidos.
Venganza individual: Consiste en que el ofendido realiza su venganza por mano propia,
de manera desproporcional.
4
La autoridad pblica toma para s el encargo de sancionar las ofensas al derecho; pero
ya stas no lo son solamente contra la vctima de la infraccin, sino que como esa
dirigidas contra ella, es por eso que los actos menos graves eran considerados como
turbadores del orden pblico y religioso y como tales castigados con penas rigurosas,
no slo de dolor y sufrimiento al ofensor, sino de terror a los que en el futuro intentaran
faltar al derecho.
Se castigaba con muerte por medio del fuego la blasfemia, el atesmo, la hereja, el
Venganza familiar: Aparece la ley del talin, su antecesor es el Cdigo Hammurabi que
donde el grupo familiar del afectado realiza el acto de justicia causando igual dao al
ofensor.
del poder pblico. Aqu simplemente se traslada la ejecucin justiciera a alguien que
primitiva la organizacin del Estado se traspas a rganos especiales, como lo son los
jueces y los tribunales, adems el arreglo imparcial de las penas se arranc a los
5
ofendidos y se limit su derecho a la venganza. Se organiz todo un sistema probatorio
y la pena se fue objetivando e independizando del sujeto que la sealaba, o sea del
El sistema en mencin tiene relacin con la venganza pblica debido a que determinan
b. Sistema humanitario
Grandes pensadores, filsofos y humanistas con sus obras e ideas, han influido para
6
El autor Cesar Beccaria destaca diversos aspectos, tales como: procedimientos
c. Sistema cientfico
humanizado que sea, sino que adems se requiere llevar a cabo un estudio de la
conocer el por que del crimen, saber cual es el tratamiento adecuado, para readaptar al
fallas sociales, con influencia de factores de ndole diversa; interna y externa. Esto
7
biolgicamente elementales, sino por el contrario son artificiosas y estrictamente
expiatorio y religioso, pues la violacin del tab trae aparejada una determinada
humana.
La regla para determinar la importancia de la historia del derecho penal esta dada por
la importancia que en cada etapa se ha dado a la vctima. Desde que ella era la causa
eficiente y la justificacin de la pena, hasta que el conflicto fue confiscado por el Estado
poder confiscador, y del mucho mayor poder de control y vigilancia que el pretexto de la
Estado.
necesidad mgica.
8
La Ley del Talin: Es cuando existe un poder moderador. La venganza por primera vez
talional. Es la primera forma de restriccin del poder punitivo. El talin es una forma de
fundado en principios que se concret en la ley del talin, la cual, al no permitir hacerle
al ofensor mayor mal que el que haba causado, constituye un avance en las
nacimiento.
caractersticas especiales.
La composicin: Ocurra entre los pueblos que llegaron a tener moneda de cambio,
consiste en compensar las ofensas delictivas mediante un sistema de pagos. No era sin
embargo una directa transaccin entre la vctima y el victimario, sino que era un
procedimiento pblico en el que una parte del pago estaba destinada a recobrar la
9
proteccin del poder pblico.
El autor Ral Carranc y Trujillo seala que: Marcar los lineamientos de la poltica
criminal. Sentar las bases que servirn posteriormente para construir una ciencia penal
tiempo den el marco legitimante a la intervencin represiva del Estado, pone las bases
Juan Bustos Ramrez no ofreca a los jueces ningn sistema, sino que criticaba desde
decisiones judiciales, es decir, la prctica del derecho. Pero los iluministas y liberales
2
Ibid, pg. 68.
10
siguiente generacin la que integr en el discurso jurdico penal la tcnica de los
prcticos con las ideas del racionalismo liberal. Para ello tuvieron que apelar al derecho
superior a la ley penal ordinaria , en las que basar sobre ideas liberales su construccin
tcnica. Los sistemas que elaboraron los liberales eran iusnaturalistas porque no podan
El autor anotado, fue el primero que se atrevi a escribir en forma sencilla, y concebido
El manual de derecho penal del autor antes anotado seala que: El autor Juan Bustos
mnimos de libertad a manos del Estado y su poder punitivo para la conservacin de las
restantes libertades.4
penales que son la base de lo que se conoce como derecho penal liberal, resumido en
ley, principio de legalidad y proporcionalidad entre delito y pena. El mismo cumple con
3
Bustos Ramrez, Juan. Manual de derecho penal, pg. 26.
4
Ibid, pg. 30.
11
las exigencias jurdico penales de su tiempo, lo que explica su rpida trascendencia
una ley.
Carmignani, quien se encargo del estudio del positivismo y de los elementos de derecho
Fernando Castellanos Tena, seala que: "El derecho penal liberal requiere un marco
Despus de aos de consolidacin del pensamiento penal liberal, vienen los aos de
libertad. Se crea que la libertad estaba asegurada para siempre, pero siempre hay que
5
Castellanos Tena, Fernando. Lienamientos elementales de derecho penal, pg. 45.
12
a. Libertad: Nullum crimen sine lege. A este principio liberal el naciente nazismo
c. Fraternidad: Todas las clases moran del mismo modo y sin experimentar
sufrimiento.
definicin como ciencia le corresponde a stas, por considerar que en ellas concurren
los rasgos de exactitud y posibilidad de percepcin por los sentidos. En ellas se puede
jurdica el carcter de ciencia, pues les faltaba un objeto estable, ya que las leyes
13
un modelo de Estado social intervencionista. En cuanto al derecho penal, el aumento de
criminalidad; nace el positivismo. Con ello, se estima que la lucha contra la criminalidad
tiene que hacerse de una forma mucho ms global, se pide que el Estado intervenga
que adems acte sobre el delincuente en algunos casos y que en otros acte sobre
los factores externos que lo llevan al delito buscando, en ltima instancia; la reduccin
Se olvidan de las garantas individuales y se deja de lado todo estudio del derecho
positivo del delito como ente jurdico. Lo que tiene en cuenta es la peligrosidad social
del delincuente, sin diferenciar entre peligrosidad social y criminal; o sea la realizacin
de un delito.
enfoque del delito como ente jurdico para dirigirlo hacia el delincuente como hecho
14
europeo que no ha terminado su desarrollo embriofetal, y por ello el resultado era un ser
Con ello, se haba llegado a una biologizacin del delito, as la criminologa naca
humana inferior.
conclusin de Lombroso era que esas caractersticas eran causa del delito, cuando en
Jos Cerezo Mir, seala que: Su positivismo del delito no es la conducta de un hombre,
por ello la medida de la pena est dada por la medida de la peligrosidad y no del acto
ilcito. El delito es un sntoma, pero no el nico. Con el estado peligroso sin delito se
peligrosidad predelictual. 6
compartan las pautas valorativas europeas eran tribus degeneradas que se apartaban
6
Cerezo Mir, Jos. Derecho penal, pg. 34.
15
de la recta razn de los pueblos superiores, y que eran a la humanidad lo que el
delincuente a la sociedad.
El delito natural sera el que lesione los sentimientos de piedad y justicia, que eran los
El derecho penal ocup todas las reas acadmicas que consideraba lindantes con el
delito y formul la ciencia total del derecho penal, en lo que se incluye al derecho penal
derivados. Von Liszt aporta una sistemtica moderna al derecho penal, hasta antes de
derecho penal. 7
El mismo autor seala que: El derecho penal es la carta magna del delincuente. Es
contra ella. Dispone para l el derecho a ser castigado slo si concurren los requisitos
7
Ibid, pg. 36.
16
Seala de que el derecho penal es la infranqueable barrera de la poltica criminal, es
decir que la dogmtica penal es la que debe acotar el poder punitivo; ponerle lmite al
seguridad.
El mismo autor seala que: Karl Binding con su positivismo jurdico desarroll la teora
de las normas, donde afirma que el delincuente no viola la ley penal sino que la cumple,
penal.8
excluye toda valoracin metajurdica. Cualquier problema que no quede dentro del
8
Ibid, pg. 37.
17
En definitiva, su labor se centra en el estudio de las normas penales como objeto y
Con el positivismo existe mucho inters en plasmar con toda precisin las garantas del
El positivismo jurdico entra en crisis desde finales del XIX, surgiendo nuevos
Es necesario aadir las ciencias del espritu y otras clases de mtodos distintos a los
cientficos naturales, as como tambin referir los datos de la realidad a los valores de
una comunidad, lo que se hace a travs de las ciencias de la cultura; entre ellas el
derecho.
18
Por tanto, el neokantismo distingue entre la ciencias naturales, que consideran su
objeto libre de valores y de sentido, y las ciencias de la cultura, que refieren su objeto a
Para los neokantistas, tanto unas como otras son ciencias, al contrario que el
derecho es una ciencia del deber ser, porque en su objeto de conocer el derecho;
Catalogar la ciencia del derecho de esta manera ha estado en la base de los estudios
jurdico penales hasta nuestros das y ha producido efectos de distinto signo; como lo
Efecto negativo: llev a una radical separacin de ambas ciencias, dogmtica penal y
criminologa.
El neokantismo es, as, una nueva forma de volver al positivismo jurdico; pues ambas
19
Finalismo: El renacimiento del derecho natural en los primeros aos de la segunda
posguerra, era necesario para volver a fundar el derecho penal en lmites precisos y
derechos humanos.
Hasta antes de la posguerra se deca que toda ley era derecho, y ello llev a resultados
atroces por todos conocidos. Se haca urgente ponerle lmites al legislador, y como el
derecho natural.
El autor Igor Blischeko, seala: La ms modesta doctrina del derecho natural fue la de
Hans Welzel con su teora de las estructuras lgico reales. Se trataba de un derecho
natural en sentido negativo: no pretenda decir cmo debera ser el derecho, sino slo lo
que no era derecho. A diferencia del neokantismo, para el cual el valor era lo que pona
mundo tiene varios rdenes a los que el legislador se vincula por las estructuras lgicas
quiebre lo que lo vincula a la estructura del ser humano como persona, en cuyo caso
9
Blischeko, Igor. El crimen, pg. 40
20
Los resultados de las ciencias culturales no dependen exclusivamente de las
objeto que se quiere analizar condiciona los resultados del razonamiento cientfico.
bien existe con independencia de la misma; el derecho, cuando desvalora una accin
tiene que respetar la estructura del ente que desvalora, puesto que su desconocimiento
Estructuras lgico objetivas son las que vinculan al legislador con el ser de lo que
imperfecta, fragmentaria, pero no por ello invlida; porque la valoracin sigue siendo tal
norma: cuando lo que desconoce es la estructura del ser humano como persona.
21
1.3. Antiguo derecho penal
sacadas del derecho penal romano, del derecho penal germnico y del derecho penal
- La muerte en la horca;
- Destierro perpetuo;
- Azotes pblicos;
- La marca;
- Reclusin perpetua;
- Reclusin perpetua;
- Azotes pblicos.
22
Otras de las penas infamantes principales eran las siguientes:
- Admonicin;
- Reparacin de honor;
- Privacin de privilegios;
- Penas accesorias;
- Muerte civil;
- Degradacin de nobleza;
- Reprobacin o vituperio;
contradictorio.
El autor Carlos Arocha Mortn, determina que: La filosofa penal liberal nace
10
Arocha Mortn, Carlos. Crtica a la dogmtica jurdica penal, pg. 32.
23
La Revolucin Francesa favoreci de manera decisiva el movimiento de reforma penal.
cdigos penales siendo, los mismos los que inspiraron la codificacin penal de
Guatemala.
24
CAPTULO II
2. Delito y pena
No es la voluntad del juez, sino las leyes; lo que puede dictar la aplicacin de las
penas.
En las leyes tienen que estar fijadas de manera minuciosa y comprensible las normas
de convivencia. Cualquier persona tiene que saber de antemano si sus actos son
mismos.
Las penas tienen que ser tan leves y humanas como sea posible mientras sirvan a su
La tortura aplicada al reo para que confiese y delate a sus cmplices tiene que abolirse,
25
Las penas tienen que ser proporcionales a la gravedad de los delitos. Si todas las
sociedad. Las penas tienen que ser iguales para todos los ciudadanos, nobles o
plebeyos.
corresponde al legislador, no al juez. La pena y el delito tienen que estar tan prximos
en el tiempo como sea posible, para que aquella cumpla su fin. Se tienen que fijar
aplicacin de la pena.
Dado que el hombre est dotado de una voluntad libre que le permite desarrollar sus
naturaleza; pero, en sociedad, esta libertad est forzosamente limitada por el respeto a
garanticen a cada miembro del cuerpo social, con una medida igual; el ejercicio de su
actividad y desarrollo.
26
La teora y existencia del principio anteriormente anotado constituye el derecho, en su
observancia obligatoria para todos los miembros de la sociedad, que han sido
Desde luego, la manifestacin del derecho, en su aspecto prctico y real, es por medio
relacin con las instituciones del Estado; que la misma ley denomina delito.
hombres, obedece a muchos y muy diversos factores, sin embargo, esos factores
satisfactores, incluso ms de los que necesita, por el slo hecho de acumular riquezas
por algunos de sus miembros; an cuando no las puede conseguir de manera honesta
y legal.
27
punto de vista econmico, y la dirigencia de la misma; como patrn de admiracin.
El delito es una conducta que realizan una o varias personas, pero dicha conducta tiene
que ser relevante para el derecho penal, ya que no cualquier conducta es considerada
como delito sino nicamente aquellas que causen un dao o pongan en peligro lo
La idea general del delito es la de una violacin o abandono de la ley, porque ningn
convierte en delito cuando choca con la ley, puede ser malvado, daoso, etctera; pero
La idea de delito es una idea de relacin, de contradiccin entre el hecho del hombre y
la ley. Slo en esto consiste el ente jurdico delito, que para existir tiene necesidad de
Es errneo considerar que el objeto del delito sea la cosa o el hombre sobre el cual se
ejerce la accin criminal, pues el delito se persigue, no como hecho material; sino como
ente jurdico. La accin material tendr por objeto la cosa o el hombre; pero el ente
jurdico no puede tener como objeto sino una idea, el derecho violado, o sea el bien
Existen diversas concepciones formales del delito, sin embargo todas aquellas
28
coinciden en que el delito es aquella conducta legalmente imputable; esto quiere decir
ley penal.
Una vez admitido como axioma inconcuso que sin la ley no hay delito y que las
conductas que quedan fuera de las leyes son impunes, solo se puede asegurar lo que
La concepcin formal del delito se considera la nica posible por ser esta producto de la
metodologa del derecho, debido a que la accin punible es aquella que se encuentra
como nica posible, pues las acciones punibles son las castigadas por la ley, en
trminos del axioma nullum crimen nulla poena sine lege; y a su vez cabe replicar
tautolgicamente que las acciones castigadas son las punibles, cayendo en una
Aunque existe una notable similitud entre una concepcin formal de delito y el principio
29
de legalidad nullum crimen nulla poena sine lege, el principal problema del concepto
ordenamientos legales, es decir, buscar una definicin que atienda a toda clase de
generalidad aun por encima de todos las concepciones que se tienen de el.
Por ende, existe una relacin del concepto de delito consustancial con el principio de
concepto de delito a la ley. En ese sentido, el delito es el acto u omisin que sancionan
Aquel conjunto de comportamiento que sancionaran las leyes penales y que no estn
tipificados por parte de los legisladores y no son producto del azar o la casualidad, si no
que son erigidos en un cdigo penal con el objeto de defender los distintos valores
ticos, morales y sociales del hombre en compaa de sus semejantes, a los cuales
tambin se les puede llamar bienes jurdicos, consisten en bienes protegidos y las
reforzada con la idea de una pena que impone el Estado mediante una intervencin que
aunque sea ejecutada por el Estado tiene sus limites punitivos; por esta razn se
ni de prcticas legislativas inconcientes. Con ello se enfatiza que los tipos penales se
30
establecen para defender los intereses materiales ticos y sociales que la comunidad
despliega en torno a todos los individuos en convivencia, pues el Estado puede prohibir
conjunto y que vayan en contra de los derechos ajenos y del Estado, siendo estos los
Luis Jimnez de Asa, seala que: El delito es la accin tpica, antijurdica, culpable,
subsumible bajo una sancin penal adecuada y que satisfaga las condiciones de
punibilidad. 11
Vicenzo Manzini, determina que: Delito es la infraccin de las leyes del Estado,
Vicenzo Manzini, determina que: El delito es un hecho que se castiga con la pena,
11
Jimnez de Asa, Luis. La ley y el delito, pg. 36.
12
Manzini, Vicenzo. Tratado de derecho penal, pg. 16.
31
seguridad de los ciudadanos, resultante de un voto externo del hombre, positivo o
Jos Cerezo Mir, seala que: Son delitos las acciones determinadas por motivos
Delito es una sancin contraria al derecho de otro, conminada por una ley penal. Es un
hecho culpable del hombre, contrario a la ley, que es antijurdico; conminado por la
amenaza penal.
Jos Cerezo Mir, determina que: El delito es una lesin en los sentimientos de piedad y
probidad, segn la medida en que son posedos por las razas humanas superiores,
15
medida que es necesaria para la adaptacin del individuo a la sociedad.
inters protegido por la ley. Es aquella conducta que hace imposible o pone en grave
conducta humana correspondiente al tipo que se describe mediante una norma penal.
13
Ibid, pg. 18.
14
Cerezo Mir. Ob. Cit., pg. 30.
15
Ibid, pg. 31.
32
Es delito, el riesgo de las condiciones vitales de la sociedad que, comprobado por parte
El delito un acto prohibido por la ley con amenaza de una pena, para la seguridad del
conminado por una pena o, en ciertos casos, con determinada medida de seguridad en
reemplazo de ella. 16
El delito es el hecho individual con que se viola un precepto jurdico provisto de aquella
16
Roxin, Claus. Teora del tipo penal, pg. 92.
33
retribucin y prevencin; prevencin general y prevencin especial, prevencin general
negativa y prevencin general positiva, sin que pueda alguno de ellos erigirse con
argumentos suficientes para dejar por un lado los debates. Por otra parte, ninguno
actuar siempre con arreglo a fines, es imposible que exista una sola institucin creada
por el hombre que no responda a un fin determinado por sus propias necesidades; la
entr en crisis frente a la desocializacin que generan la gran mayora de las crceles
entre otras razones, a una conformacin errada del concepto de pena, en no tener una
generador de esclavitud de esa realidad que se impone con arreglo a sus leyes, ya que
34
Al estudiar la pena es de importancia abarcar toda la problemtica que engloba su
asimismo, los conceptos que atienden aspectos generales del ser social como es la
complejo y el ser social solo existe dividido en parte en lo abstracto, pero en lo concreto
esas parte se expresan en el todo siendo necesario, por ltimo; que se refrende en la
prctica social.
aparicin del capitalismo hasta el da de hoy; la eleccin del perodo histrico obedece a
dos razones fundamentales; primera, es cierto que con anterioridad a esta etapa hubo
un indiscutible desarrollo del pensamiento, pero este saber era ingenuo, por razones
hasta la llegada del capitalismo en que, simplificada, revela de una manera ms clara
los nexos que rigen su desarrollo, y si bien fue cierto ese desarrollo del pensamiento en
35
la escolstica, lastrada por la fe divina y absolutamente contraria a revelar la esencia de
los fenmenos sociales, no slo desapareci la necesidad de conocer esa esencia sino
y vicioso. Pero estas ideas no fueron ms que fulgores pasajeros; era al siglo XVIII a
especial.
un sujeto imputable.
Etimolgicamente la palabra pena deriva del vocablo latino poena y esta a su vez tiene
su origen en la voz griega poine, la cual significa dolor en relacin con la expresin
La palabra pena proviene del latn poena, que significa castigo, tormento fsico,
36
derecho, en tal sentido; la pena es la sancin jurdica aplicable a quien viola la norma
escrita y estricta, al amparo del principio de legalidad; donde toda persona tiene que ser
castigada si el hecho est previsto en la ley como delito con anterioridad a la comisin
Para entender con claridad este asunto, es necesario distinguir tres aspectos
sino una necesidad. Ms discutidos son los problemas sobre el fundamento y fines de la
pena. Estos han constituido el objeto de la llamada lucha de escuelas, que durante
muchos aos ha sido el punto del quiebre de discusiones y polmicas en la ciencia del
37
mantenidos, distinguindose tradicionalmente, las teoras absolutas; teoras relativas y
Diversas teoras: Diversas son las teoras existentes, siendo las mismas las que a
continuacin se anotan:
Teoras absolutas o retributivas: Para stas, la pena surge de una necesidad prctica y
se aplica por exigencia de la justicia absoluta, si el bien merece el bien; el mal merece
Las teoras absolutas, tienen como sus mximos representantes a Kant y Hegel. Para
mal, por el mal cometido. En esto se agota y termina la funcin y fin de la pena. A travs
retribucin se encuentra el antiguo principio del talin ojo por ojo, diente por diente.
Si todos los miembros de una comunidad acordaran por unanimidad disolverla, antes de
ello se llevara a cabo, debera ejecutarse al ltimo asesino que estuviera en prisin,
para que todo el mundo supiera el trato que merecen sus hechos. La pena slo tiene
simplemente como medio para conseguir otro bien para el delincuente mismo o para la
sociedad. Es decir, que la pena nicamente se justifica para sancionar un mal cometido
38
por el delincuente, ya que si existiera otro fin, ello constituira un peligro a la dignidad de
la persona.
para el cumplimiento de esa tarea; no puede servirse de una pena que prescinda de
toda finalidad social. Dicho de otro modo, el Estado como institucin humana, no est
obligar a nadie; a partir de que l ya no deriva su poder de Dios sino del pueblo.
Sin embargo, la idea retribucionista de algn modo todava tiene fuerte arraigo en la
sociedad, que reacciona frente a los ms graves delitos exigiendo el castigo de sus
culpables, o sea que el que la hace, la paga y en las concepciones religiosas, que ven
39
la pena como la expiacin necesaria del mal; o sea del delito cometido. Tambin las
Teoras relativas o preventivas: Toman la pena como un medio para asegurar la vida en
Estas teoras atienden al fin que se persigue con la pena. Se oponen completamente a
las teoras absolutas. Para ellas la pena no tiene que realizar la justicia en la tierra, sino
prevencin.
derecho, ningn hombre prudente pena porque ha pecado, sino para que no se peque.
40
finalidad de la imposicin de una pena reside en la fundamentacin de la efectividad de
la amenaza penal, ya que sin esta amenaza quedara inefectiva. Dado que la ley debe
intimidar a todos los ciudadanos, pero la ejecucin debe dar efecto a la ley. Entonces la
pena es como una coaccin psicolgica que se ejerca en todos los ciudadanos para
Su principal representante fue el penalista alemn, Franz Von Liszt que consideraba al
delincuente como el objeto central del derecho penal, y a la pena como una institucin
El delincuente no debe volver a delinquir, para ello se hace necesario observar una
primera en el sentido que esta dirigida al delincuente como un aviso de la sancin que
puede ser objeto al cometer un acto atribuido como delito. Luego, fundamenta la
educacin durante el tiempo que cumple la sancin y por ltimo precisa que la
inocuizacin esta dirigida a la anulacin del delincuente habitual; con una sancin penal
Las penas buscan la prevencin del delito respecto del autor que cometi el ilcito
41
penal, es decir la prevencin de la pena consiste en hacer que el sujeto no vuelva a
pena es uno de los dos criterios indicados. No se impone una pena por que es
Teoras de la unin: Estas teoras, pretenden consolidar la justicia absoluta, como una
Las teoras mixtas, eclcticas o de la unin tratan de mediar entre las teoras absolutas
y relativas como una solucin en la lucha de escuelas. Pero como toda solucin de
recogen de una y otra lo mejor y no llegan a satisfacer totalmente a nadie. Esto se debe
a que las teoras de retribucin y prevencin resultan antpodas, por lo tanto, no pueden
42
Las teoras de la unin, en sus distintas variantes tienen, sin embargo el mrito de
haber superado la parcialidad, tanto de las teoras absolutas como de las relativas.
fundamental sigue siendo la pura retribucin del delito culpablemente cometido y slo
dentro de ese marco retributivo y, por va de excepcin; admiten que con el castigo se
En tal sentido, no se puede afirmar que existe funcin nica en la pena, ni mucho
cumple diferentes funciones en cada uno de los momentos en que aparece, es decir,
cuando el legislador castiga una conducta amenazndola con una pena, es decisiva la
para que se abstengan de realizar la conducta prohibida. Pero si, a pesar de esa
autor debe aplicrsele la pena prevista para ese hecho, predominando en la aplicacin
43
de la pena la idea de retribucin o de prevencin general positiva; aunque no se
vuelva a delinquir.
44
- Carcter personal: tiene que cumplirla a quien se le imponga la pena, a quien se
le condene;
- Carcter proporcional al delito: tienen que responder a las gravedades del hecho
delictivo.
Los bienes jurdicos son todas aquellas condiciones que requieren los seres humanos
para desarrollarse plenamente en sociedad. Segn el bien jurdico que las penas
de residencia;
Penal; se obliga a pagar una suma de dinero. Tambin, entre las mismas se
45
- Principales: prisin, multa, extraamiento que es la expulsin del pas, solo a
extranjeros, e inhabilitacin;
- Fin de la pena
El condenado tiene que contar con una accin rehabilitadora. La finalidad esencial con
46
CAPTULO III
3. Victimologa
La victimologa es el estudio de las causas por las que determinadas personas son
victimologa incluye o puede incluir, en funcin de los distintos autores, un gran nmero
criminologa.
delito, sino tambin a las que lo son por consecuencia de accidentes como el trfico,
polticos.
particular o desde un punto de vista epistemolgico analizando las causas por las que
En el fondo esta situacin de conflicto entre realidad y teora, e incluso entre las
47
conflictos de carcter social a los que ni el legislador, ni la administracin; ni la literatura
pueden sustraerse.
Por ello, ante los proyectos de programas de defensa a las vctimas cuya valoracin
inicialmente no puede dejar de ser muy positiva surge siempre la duda de si no son
enfoque cuando la persona que realiza la investigacin es del gnero masculino o del
prcticamente todo el camino por andar, un camino que afecta a las bases de la
El objetivo de los estudios victimolgicos es, generalmente; la vctima del delito. En este
sentido cabe distinguir entre lo que se denomina victimizacin derivada del delito, es
decir, aquel proceso por el que a una persona se le convierte en vctima de una
conducta tipificada por el ordenamiento jurdico como delito, de las que se pueden
48
victimizadores actan cumpliendo las normas del rol social que desempean. En este
caso, incluso existen supuestos donde lo que est bien es colocar a la vctima en ese
lugar y son las propias instituciones las que colaboran al mantenimiento desde un
Etimolgicamente el concepto de vctima proviene del latn victim que significa toda
49
vea afectada por las consecuencias sociales de su sufrimiento, determinado por
Vctima es la persona sobre quien recae la accin criminal o sufre en si misma, en sus
No significa lo mismo decir vctima que decir sujeto pasivo del delito. Se consideran
vctimas a las personas naturales o jurdicas que sufren daos en los bienes
Interesan especialmente los supuestos en los que los daos son producidos por
conductas humanas tipificadas en los cdigos penales, pero tambin cuando esos
En pocas palabras vctimas son, adems del sujeto pasivo de la infraccin, todas las
personas fsicas y jurdicas que directa o indirectamente sufren un dao notable como
50
consecuencia inmediata o mediata de la infraccin, y que, en justicia; son acreedoras
antiguos sacerdotes, que encendan el fuego; ataban a las vctimas a la ara y las
padecimiento de la victima.
Hay cinco tipos de victimarios, cuatro de ellos, los delincuentes institucionales, los
ideolgicos, como lo son los terroristas y los revolucionarios, los econmicos, los
tienen como comn denominador el abuso de poder. El quinto grupo corresponde a los
contra un grupo o persona, o como el mecanismo por el cual una persona llega a
comunes a todas las vctimas en general; que la sociedad desea prevenir y combatir.
51
Victimidad es el conjunto de factores que predisponen a una persona o grupo a ser
vctimas.
Se entiende por vctimas, a las personas que, individual o colectivamente, han sufrido
humanos.
que proscriban los abusos de poder y proporcionen remedios a las vctimas de esos
abusos.
52
Por victimizacin primaria se tiende a entender la derivada de haber padecido un delito,
los perjuicios derivados de la lesin o puesta en peligro del bien jurdico protegido que
conlleva el delito, sino que en muchos casos, acompaando a ste; se producen otra
serie de efectos que inciden en la gravedad material del dao o perjuicio producido.
aquella que es proveniente de las relaciones de la vctima con el sistema jurdico penal.
la vctima, as como su edad, raza o sexo influyen de forma importante en los jueces a
17
Pelez, Miguel. Introduccin al estudio de la criminologa, pg. 35.
53
3.3. Tipos de vctimas y finalidad
vctima en el hecho conflictivo que la tuvo como sujeto pasivo. Ellas no deben ser
ya que cada hecho debe ser analizado en forma individual de acuerdo a las especiales
y particulares caractersticas del mismo. Las tipologas sirven a los fines de permitir
devenidas en vctimas.
relacionar la pena con la actitud victimal. Hay una relacin inversa entre la culpabilidad
del agresor y la del ofendido, a mayor culpabilidad del uno menor la culpabilidad del
otro.
nada ha hecho o nada ha aportado para desencadenar la situacin criminal por la que
se da un cierto impulso no voluntario al delito. El sujeto por cierto grado de culpa o por
que el infractor. Vctima provocadora: aquella que por su propia conducta, incita al
54
infractor a cometer la infraccin. Tal incitacin crea y favorece la explosin previa a la
Hans Von Hentig en sus primeras obras intenta una clasificacin en la que se aparta de
criterios legales para proponer cinco categoras de clases generales y seis de tipos
Clases generales:
- Los inmigrantes y las minoras ya que tienen una desventaja frente al resto de la
poblacin;
Tipos psicolgicos:
55
- El ambicioso cuyo deseo de lucro y avaricia lo hacen fcilmente victimizable;
consuelo;
Elas Neuman elabora una clasificacin cuya caracterstica esencial estriba en que
- Inocentes;
- Resistentes.
18
Ibid, pg. 37.
56
- Provocadoras;
- Provocadoras genricas;
- Cooperadoras o coadyuvantes;
- Solicitantes o rogantes;
- Delincuentes.
Familiares:
- Mujeres maltratadas;
- Delitos del mbito conyugal: respecto de estos delitos, seala que escasamente
criminalidad.
Colectivos:
- La comunidad social;
- Terrorismo subversivo;
- Genocidio;
57
- Etnocidio;
bancario y financiero;
- Falsificacin de medicamentos;
- Falsificacin de alimentos;
- Terrorismo de Estado;
- Monopolios ilegales;
Del anlisis de la clasificacin anterior se establece que la misma cuenta con dificultad
19
Ibid, pg. 39.
58
categoras. Puede prestarse a una dualidad de tipologa en el caso de las vctimas de la
Los trminos culposo y doloso no tienen aqu la connotaciones de la ley penal, slo se
Luis Jimnez de Asa elabora una tipologa partiendo del plano y la ptica en los que
determinada;
defensa;
El objetivo de los estudios victimolgicos es, generalmente, la vctima del delito. En este
sentido cabe distinguir entre lo que se denomina victimizacin derivada del delito, es
20
Ibid, pg. 44
59
decir, aquel proceso por el que a una persona se le convierte en vctima de una
conducta tipificada por el ordenamiento jurdico como delito; de las que se pueden
gravemente contra bienes jurdicos importantes, de forma que si tal conducta afectar a
hablar de vctima desde un punto de vista jurdico penal pues aqu la conducta que
cumpliendo las normas del rol social que desempean. En este caso, incluso existen
supuestos donde lo que est bien es colocar a la vctima en ese lugar y son las propias
lo ilegal.
Esta clase de victimizacin no slo la pueden sufrir las mujeres. En general, los
60
de conductas individuales directamente victimizantes, si de una situacin social de
atentatorias contra los ms bsicos derechos humanos; como puede ser la dignidad de
la persona.
como malos tratos, estupros, son escassimos los condenados por estos delitos debido
social es la que sufre la mujer desde tiempos inmemoriales formando parte estructural
delincuente una sancin apropiada para restablecer el orden jurdico violado sino
61
tambin y ante todo, lograr que la vctima se beneficie de la seguridad ofrecida por las
fundamentales.
colectivos que han sufrido con especial intensidad las dosis de violencia inserta en el
cuerpo social, siendo uno de sus ms tristes escenarios el del grupo familiar.
62
incidencia de la vctima en la criminalizacin, en la medida en que es a travs de la
algunos delitos juega un cierto papel. As sucede con los que se denominan delitos
63
64
CAPTULO IV
vigente en el pas; para asegurar de dicha manera la tutela del Estado de Guatemala
Se tienen que analizar los diversos criterios de interpretacin, ampliacin del concepto
65
4.1. Los derechos de la vctima
Las vctimas cuentan con diversos derechos, siendo los mismos los que a continuacin
se dan a conocer:
contra de la vctima;
- La vctima tiene el derecho de hacer una declaracin oral o por escrito para ser
66
sentencia relacionados al crimen cometido en contra de la vctima para que
despus de que hayan sido levantados los cargos del presunto crimen cometido
en contra de la vctima antes del juicio del presunto crimen cometido en contra de
privacidad, o apuntar con una arma de fuego, y el presunto delito mayor o menor
sea cometido contra la vctima por una persona que: es o fue esposo o esposa
vctima; o tiene hijo en comn con la vctima. Para otros delitos, la vctima tiene
constitucionales y legales.
67
4.2. Las medidas de seguridad
Las medidas de seguridad han existido desde tiempos muy remotos, aunque no con el
Leyes de Indias fueron destinadas medidas especiales para los vagos, determinando
que los mestizos y los espaoles tenan que ser sometidos a un oficio para no ser
tuvieran padres se les nombrara un tutor. Pero, no fue hasta la poca de la Escuela
gravedad del dao ocasionado. Se ocupaban del castigo y de la retribucin del delito
sujeto criminal.
La escuela positiva fue la que introdujo al campo del derecho penal la aplicacin de las
68
delincuente. Los positivistas, en las medidas de seguridad vieron el complemento
necesario de la pena, debido a que las mismas buscan impedir la realizacin de futuros
prevencin general o individual, sino que se tiene que llevar a cabo una funcin de
Vicenzo Manzini, seala que: Las medidas de seguridad pueden situarse entre las
grandes reformas penales que en la historia han sealado una etapa gloriosa en el
poda hacer frente a ellos, y esto porque la pena tiene que estar en relacin con la
peligrosidad es la nueva frmula que cubre todo el campo sobre el que puede operar el
69
Estado.21
a los siguientes sujetos: a delincuentes peligrosos, a los cuales se les aplicar de forma
les aplica a los declarados inimputables, los cuales por estado peligroso, son
21
Manzini. Ob. Cit., pg. 54.
70
libertad vigilada, nicamente como medio para controlar sus actividades y comprobar su
previenen la comisin de delitos posteriores, sino que anteriormente a ello cumplen una
para que el mismo se pueda incorporar a la vida en sociedad como un ente de utilidad a
la misma; sin representar en ningn momento un peligro inminente para los dems.
Igualmente a los otros institutos conformadores del objeto de estudio del derecho penal,
particular punto de vista de su autor, pero casi todas las definiciones coinciden en que
las mismas son los medios o procedimientos utilizados por el Estado en pro de la
22
Ibid, pg. 60
71
obtener su adaptacin a la vida social, a su segreqacin de la misma. 23
Claus Rocn, determina que: Medidas de seguridad son: Ciertos medios orientados a
imposibilidad de perjudicar.24
Fernando, Castellanos Tena, determina que las medidas de seguridad son: Ciertas
previsto como delito, aunque no sea imputable, no como reaccin contra el delito; sino
Las medidas de seguridad se definen como los medios de defensa de la sociedad que
utiliza el Estado guatemalteco, mediante los rganos jurisdiccionales, los cuales como
23
Roxin. Ob. Cit., pg. 85.
24
Ibid, pg. 86.
25
Castellanos Tena. Ob. Cit., pg. 84.
26
Ibid, pg. 88.
72
objetivo tienen la prevencin del delito; as como tambin la rehabilitacin de sujetos
inimputables.
delinquir.
ente soberano es el nico que cuenta con la facultad para imponerlas; mediante
los rganos jurisdiccionales que corresponden como lo son los juzgados y los
tribunales de justicia.
73
4. Se pueden aplicar a peligrosos sociales y a peligrosos criminales: Se entiende
absolutoria.
El Artculo nmero 86 del Cdigo Penal, Decreto nmero 17-73 del Congreso de la
Repblica de Guatemala regula que: Las medidas de seguridad previstas en este ttulo,
5. Cuentan con una aplicacin por tiempo indeterminado: Las medidas de seguridad
El Artculo nmero 85 del Cdigo Penal vigente en Guatemala regula lo siguiente: Las
74
de ley en contrario.
seguridad, sino existe una disposicin legal que las establezca de manera
El Artculo nmero 84 del Cdigo Penal, Decreto nmero 17-73 del Congreso de la
sin disposicin legal que las establezca expresamente, ni fuera de los casos previstos
en la ley.
4.6. Naturaleza
sobre si las mismas tienen que ser de carcter judicial o bien de carcter administrativo,
incorporan al dispositivo de defensa con motivo de un delito, que son propiamente las
75
conductas de peligrosidad social o predelictiva. Pero la mayor polmica que se ha
Algunos afirman que entre ambas no existe diferencia alguna debido a que las medidas
de seguridad son en el fondo penas de tipo retributivo, las cuales producen afliccin y
sufrimiento en el sujeto al cual le son impuestas, mientras que otros sostienen que
La pena cuenta con una finalidad de tipo aflictiva, mientras que la medida de seguridad
Luis Rodrguez Manzanera, seala que: A pesar de que desde la antigedad remota y
psiclogos se preocupan por conocer la naturaleza del sujeto que delinque o que est
prximo a delinquir, no es sino hasta tiempos de la escuela positiva del derecho penal,
76
de seguridad, la peligrosidad es hoy en da un tpico ampliamente manejado en la
pericoloso, que es un adjetivo que significa lo que tiene riesgo o contingencia inminente
de que ocurra algn mal, pudindose identificar el trmino mal, con el dao, el cual se
deriva del latn dannum, que quiere decir peruicio, detrimento; menoscabo o dolor.
Tanto los trminos peligro como peligrosidad se pueden aplicar a distintos aspectos
del conocimiento del ser humano, a diversas situaciones y al mismo ser humano.
del predelincuente cuando se supone que puede violar la ley penal; de tal manera que
penal.28
27
Rodrguez Manzanera, Luis. Fuentes materiales del derecho penal, pg. 45
28
Ibid, pg. 50.
77
Al lado de la peligrosidad, tambin se habla de la temibilidad, la cual es la expectativa
ser dicha probabilidad pasajera o permanente; pero en cualquiera de los casos tiene
Dos son las situaciones que el concepto de peligrosidad aplicada al delincuente puede
a) Existencia de diversos sujetos, los cuales sin haber cometido delito alguno, se
moderno;
78
rehabilitacin que necesariamente tiene que imponer el rgano jurisdiccional que
corresponde.
seguridad.
El Artculo Nmero 87 del Cdigo Penal, Decreto nmero 17-73 del Congreso de la
1. La declaracin de inimputabilidad;
5. La vagancia habitual.
Se entiende por vago, el que teniendo aptitud para ejecutar un trabajo remunerable se
6. La embriaguez habitual;
79
- Clasificacin: Las medidas de seguridad se clasifican desde el punto de vista
privan o coarten la libertad de locomocin con la cual tiene que contar el sujeto
80
patrimonial, son aquellas que recaen de manera directa sobre el patrimonio de la
habituales, lo cual conlleva una custodia bien especial para evitar la comisin de nuevos
81
El Cdigo Penal, Decreto Nmero 17-73 del Congreso de la Repblica de Guatemala,
en el Artculo Nmero 88 regula que: Las medidas de seguridad aplicables son las
siguientes:
4. Libertad vigilada;
Tal y como las presenta la ley penal, son privativas de libertad los tres internamientos;
- Cuando la vctima de un delito se dirige a la polica tiene que ser tratada de tal
29
De Len Velasco, Hctor y Jos De Mata Vela. Derecho penal guatemalteco, pg. 6.
82
- Se le tiene que informar sobre sus derechos de reparacin contra el delincuente
- Los nios slo tienen que ser interrogados en presencia de sus padres, tutores o
guardadores.
que lleva a propugnar incluso la modificacin radical de la justicia penal a partir de una
nuevo papel a cumplir a las penas sustitutivas de las penas privativas de libertad.
La victimologa no pretende mejorar el derecho penal tradicional sino cambiarlo por algo
sufridos.
83
4.9. Tutela del derecho de libertad
corresponde al derecho penal criminal castigar los actos colectivos que lesiona o
El derecho penal es definido desde el puno de vista subjetivo y desde el punto de vista
objetivo. En lo subjetivo es la facultad de castigar que tiene el Estado como nico ente
soberano. Es decir que es el derecho del estado a determinar los delitos, sealar,
Desde el punto de vista objetivo es el conjunto de normas jurdico penales que regulan
la actividad punitiva del Estado, que determinan en abstracto los delitos, las penas y las
El derecho penal sustantivo o material, se define como parte del derecho, compuesto
por un conjunto de normas establecidas por el Estado que determinan los delitos; las
84
penas y las medidas de seguridad que han de aplicarse a quienes los comenten. 30
El derecho penal es el conjunto de leyes mediante las cuales el Estado define los
Por parte, el delito, como la razn de ser del derecho penal, y como razn de la
existencia de toda actividad punitiva del Estado, al igual que el mismo derecho penal,
Como consecuencia del delito surge la pena, la cual tiene su origen en la sociedad
que las caractersticas de las penas en la actualidad son diversas a las utilizadas por lo
30
De Len Velasco, Hctor y Jos de Mata Vela. Derecho penal guatemalteco, pg. 6.
31
Jimnez. Ob.Cit, pg. 251.
85
cruelmente. El origen de la pena como fruto de la actividad estatal, ha de buscarse en
la Edad Media.
atribuido varios significados en la historia del derecho penal, y la misma se deriva del
vocablo pondos, que quiere decir peso; otros consideran que se deriva del sanscrito
punya que significa pureza, virtud, algunos otros creen que se origina del griego ponos
que significa trabajo o fatiga; y por ltimo se considera que proviene de la palabra latina
vista de su autor. Sin embargo, casi todas las definiciones las describen como medios
social.33
86
fundamental para analizar y estudiar la personalidad del procesado para la
veces se trate de determinar de manera emprica sobre bases que resultan ser falsas si
del ilcito penal. Las mismas pueden aplicarse simultneamente con la pena o bien
87
88
CONCLUSIONES
guatemalteca.
2. Las conductas humanas que lesionan la armona del pas, mediante la tipificacin
de los delitos; que se emplean a travs del Estado guatemalteco al existir ilicitud
en los actos y conductas del ser humano, son incompatibles con el respeto de los
gobernabilidad democrtica.
89
conformidad con la normativa penal; aplicndola simultneamente o de forma
independiente.
impuestas por el juez con efectos preventivos a los sujetos que cometen injustos
90
RECOMENDACIONES
gobernabilidad democrtica.
que tipifique los delitos dolosos o culposos, debido a que es el medio eficaz con
el cual cuenta la sociedad guatemalteca para sancionar las conductas ilcitas que
3. El Ministerio Pblico, a travs de los jueces y fiscales debe sealar los problemas
que prevenir el delito y proteger a la vctima del ilcito penal mediante las
91
medidas de seguridad, las cuales se rigen conforme a la normativa penal que
seguridad o sustitutivas de las penas que imponen los jueces son con efectos
culpables y antijurdicos.
92
BIBLIOGRAFA
AROCHA MORTON, Carlos. Crtica a la dogmtica jurdico penal. Mxico, D.F.: Ed.
Porra, S.A., 2001.
BUSTOS RAMREZ, Juan. Manual de derecho penal. Barcelona, Espaa: Ed. Ariel,
1989.
CARRANC Y TRUJILLO, Ral. Derecho penal mexicano. Mxico, D.F.: Ed. Porra,
1980.
CEREZO MIR, Jos. Derecho penal. Madrid, Espaa: Ed. UNED, 1998.
CUELLO CALN, Eugenio. Derecho penal. Madrid, Espaa: Ed. Bosch, 1981.
CUEVAS DEL CID, Rafael. Introduccin al estudio del derecho penal. Guatemala:
Ed. Universitaria S.A., 1974.
FONTAN BARRERA, Carlos. Derecho penal. Buenos Aires, Argentina: Ed. Abeledo
Perrot, 2001.
93
GOMZ, Eusebio. Tratado de derecho penal. Buenos Aires, Argentina: Ed. Lude
S.A., 1998.
JIMNEZ DE ASA, Luis. Tratado de derecho penal. Buenos Aires, Argentina: Ed.
Losada, 1980.
MANZINI, Vicenzo. Tratado de derecho penal. Buenos Aires, Argentina: Ed. Ediar
S.A., 1988.
PUIG PEA, Federico. Derecho penal. Madrid, Espaa: Ed. Nauta S.A., 1979.
RAMOS, Juan Pablo. Curso de derecho penal. Mxico, D.F.: Ed. Trillas, 2001.
Legislacin:
94
Cdigo Procesal Penal. Decreto nmero 51-92 del Congreso de la Repblica de
Guatemala, 1992.
95