DIE GANZHEITSMEDIZINISCHE

BEHANDLUNG KREBSKRANKER
UND KREBSGEFHRDETER

Dr. med.
Karl Konrad
Windstosser

Koautor:
Dr. med. Karl-Heinz Braun-von Gladi
I. Einfhrung

0.1 Titel und Erluterung

Motiv und Hintergrund dieses Kompendiums ist die im 20. Jahrhundert notwendig gewordene
Revision der fortschrittsfeindlichen lokalpathologisch fixierten Ideologie und gescheiterten
Ausrottungsstrategie der lehrmedizinischen Onkologie sowie deren wnschenswerte
Weiterentwicklung zu einer menschenfreundlichen Disziplin, die ihre Aufgabe darin sieht, die
Patienten zur krpereigenen berwindung des Krebsgeschehens und dessen Voraussetzungen zu
befhigen.

Der Leser findet hier eine umfassende, vorwiegend bewertungsfreie Darstellung dieser neuen, zum
Teil bereits etablierten, vorwiegend jedoch noch realisierungsbedrftigen komplementr-
holistischen Krebsheilkunde hinsichtlich ihrer wissenschaftlichen und empirischen Fundamente und
der daraus zu ziehenden Konsequenzen, ihre massive Behinderung und Disqualifikation, ihre
plurivalenten, aber synergistischen Therapiemodelle, deren Konzepte, Methoden und Medikamente,
ihre reichhaltige Literatur, ihre Organisationen und ihre Zukunftsaussichten.

Hinweise zur Textgestaltung und Literaturangabe

Die Ende des 20. Jahrhunderts in Deutschland eingefhrte Rechtschreibreform wurde der Einheitl-
ichkeit wegen weder in den vor noch in den nach 2000 entstandenen Teilen des Buches
bercksichtigt, wie sich beispielsweise auch der Verband der Hochschulen, die FAZ und andere
literarisch kompetente Stellen, Verlage usw. bisher so verhalten haben.

Nicht aus Respektlosigkeit, sondern, wie in wissenschaftlichen Schriften der Vereinfachung wegen
blich, bleiben die Namen zitierter Autoren grundstzlich ohne akademische Titel und Wrden,
vorwiegend auch ohne Vornamen, es handle sich denn um eine besondere Hervorhebung oder
Wrdigung.

Um eine allzu umfangreiche und unbersichtlich werdende, auf den gesamten Text des Buches
Bezug nehmende Bibliographie zu vermeiden, folgen allen Abschnitten die jeweils
themenrelevanten Literaturangaben entsprechend der bis ins 21. Jahrhundert reichenden Recherchen
des Verfassers. Die unbersehbare Flut medizinischer Verffentlichungen insbesondere auch aus
dem internationalen Raum (USA) macht es heute unmglich, sich auch nur in einem kleinen
Teilbereich lckenlos und erschpfend zu informieren.

Bei der vorliegenden Aufteilung der Literaturangaben ist es unvermeidlich, wichtige Titel an
mehreren Stellen wiederholt zu zitieren. Im brigen erlauben die oft sehr umfangreichen
Bibliographien mancher Autoren ein immer detaillierteres Eindringen in die einzelnen
Wissensgebiete.

Hinweise auf Titel in den Literaturangaben der jeweiligen Abschnitte stehen in eckigen Klammern,
Querverweise auf andere Stellen innerhalb des Buchtextes in runden Klammern.
Diagnostische Angaben knnen in einem Buch therapeutischen Inhalts aus Platzgrnden nicht oder
nur andeutungsweise bercksichtigt werden. Soweit erforderlich gibt es Literaturhinweise oder
entsprechende Funoten.
0.2 Redaktionelle Erklrung

Hinter diesem Museum, und auch hinter dem Manuskript Die Praxis der ganzheitlichen Therapie
Krebskranker und Krebsgefhrdeter steht eine besondere Geschichte:

In den letzten zehn Lebensjahren von Dr. Windstosser verband mich eine intensive Zusammenarbeit
mit diesem groen Lehrer in Fragen der Ganzheitlichkeit. Dieser zunchst fachlich geprgte
Kontakt entwickelte sich mehr und mehr zu einer freundschaftlichen Beziehung. Ich lernte dabei die
groe Bedeutung der Gedanken, Schriften und Vortrge dieses Lehrmeisters der ganzheitlichen
Denkweise schtzen.

Dr. Windstosser arbeitete in den letzten zehn Jahren seines Lebens zum Teil oft fieberhaft an der
Vollendung seines Hauptwerkes, dem Manuskript Die Praxis der ganzheitlichen Behandlung
Krebskranker und Krebsgefhrdeter.

Aus tiefem Respekt der ganzheitlichen Haltung dieses Mannes gegenber, die meine eigene
Entwicklung entscheidend prgte, habe ich die Aufgabe bernommen, posthum die Herausgabe der
Schriften Dr. Windstossers zu realisieren. Am Ende des 20. Jahrhunderts fand ich dabei eine
geistige Produktionssttte vor, in der das hohe geistige Niveau und die feine Wesensart dieses
Mannes deutlich zu spren war.

Brotechnisch war dieses Atelier erfllt von Leitz-Ordnern, fotokopierten und archivierten
Zeitschriftenartikeln, Monographien, besonderen Bchern und antiquarischen Folianten, und im
Zentrum befand sich eine mechanische Schreibmaschine, mit der Dr. Windstosser weit ber
zehntausend Seiten selbst getippt hatte; Korrekturen waren, dieser vergangenen Zeit gem, mit
Tipp-Ex, neu getippten und dann berklebten Seitenteilen erfolgt, oft aber auch in Form
handschriftlicher Einschbe und Verweise auf die Integration in andere Textstellen. Es galt nun,
diese papierene Form zu digitalisieren.

Dafr lie ich nach einer ersten Sichtungsphase, welche ich natrlich selbst vornahm, alle
relevanten Seiten - mehrere zehntausend - mit einem Flachbildscanner in Word-Format umwandeln,
so da die Texte nun digital bearbeitbar wurden. Dabei zeigte sich, da die Schreibmaschinen-
vorlagen, welche mit unterschiedlichen Farbbandqualitten und unterschiedlichem mechanischem
Anschlagdruck gefertigt waren, mit verschiedener bertragungsqualitt vom Scanner bernommen
wurden. Vielfach waren absatzweise, z. T. ber mehrere Seiten hinweg, nur Hyroglyphen zu
entziffern, soda in extrem mhsamer Kleinarbeit ein Wort fr Wort vorzunehmendes Nacharbeiten
erforderlich war, bei dem die papierene Vorlage mit dem Scanergebnis verglichen wurde. Dabei war
es natrlich nicht vermeidbar, da selbst in der letzten Korrekturfassung immer wieder
Einscannfehler bersehen blieben. Dies erschwert die Lesbarkeit nur an wenigen Stellen und nur
sehr geringfgig. Der Inhalt ist ohne weiteres immer richtig erkennbar. Dem Museum haftet so auch
nach der Fertigstellung noch das individuell-handwerkliche an, ohne das es nicht htte entstehen
knnen.

Ursprnglich hatte ich die Zeitspanne eines halben Jahres fr die Realisierung dieses Projektes
veranschlagt. Schlielich dauerte es fast zwei Jahre, wobei die beiden Personen, die den grten
Teil der technischen Arbeit leisteten, oft wochen- bis monatelang tglich bis zur Erschpfung und
Augenbermdung vor dem PC saen: meine Tochter Anne von Gladi und mein Sohn Helge von
Gladi. Ihnen gebhrt daher mein ganz besonderer Dank; ohne ihre engagierte Hilfe wre die
Fertigstellung dieses Projektes nicht mglich gewesen.
Besonders gefreut hat mich dabei, da diese beiden jungen Studenten bei der Bearbeitung des
Windstosser-Nachlasses vom ganzheitlichen Geist dieses Arztes ergriffen wurden und immer
wieder ber die Gedankengnge, deren Logik und tiefe Grndlichkeit beeindruckt waren.

Auch mir selbst ging es beim Bearbeiten so, da ich Dr. Windstossers Geist immer wieder bei mir
sprte; diese Zeit war fr mich ein ganz besonderes Erlebnis und eine nochmalige innige
Verbindung mit diesem Mann, dem ich in meiner medizinischen Entwicklung viel verdanke.

Weil sich also das Projekt ber erheblich lngere Zeit erstreckte als ursprnglich geplant, und weil
dabei deutlich wurde, da eine makellose Produktion, in der alle Scannfehler beseitigt wren, die
Fertigstellung sehr erheblich verzgert und die Kosten dafr in nicht vertretbarer Weise gesteigert
htte, habe ich den Korrekturmastab nur so hoch angesetzt, wie dies die Lesbarkeit und
Verstndlichkeit des Geschriebenen erforderte.

Ich bitte den Besucher des Museums um Verstndnis fr diesen Kompromi; ja, vielleicht sprt er
beim Durchgang durch dieses Museum nicht zuletzt auch gerade wegen dieser Unvollkommenheit,
da es sich um ein Pionierprojekt handelt, hinter dessen Realisierung in virtueller Form sechs
einzelne konkrete Menschen stehen:

Dr. Karl Windstosser als Urheber und geistiger Vater des ganzen Werkes

Frau Friedel Windstosser, die Witwe des Verstorbenen, welche die Errichtung des
Museums in allen Phasen mit groer Aufmerksamkeit, Ermutigung und Offenheit fr jegliche
Rckfragen und nicht zuletzt auch durch die finanzielle Absicherung begleitete

Anne von Gladi, welche mich bei der Sichtung des Autoren-Ateliers untersttzte und
einen Berg voller Papiere durch Einscannen in die digitalisierte Form berfhrte und mich auch in
der Folge vielfach technisch beriet und weiter motivierte

Helge von Gladi, der von Oktober 2001 bis Mai 2002 zwischen Zivildienst und
Studienbeginn auf Reisen und andere Ttigkeiten verzichtete, um in mhevoller Tages- und
Nachtarbeit Hyroglyphen zu beseitigen, mangelhaft vom Scanner bernommenes neu schreiben
mute und dabei perfekte Arbeit leistete

Herr Martin Scheiben, der mit auergewhnlich groem Engagement weit ber die Ebene
des Honorars hinaus die Website des Museums entwarf, berarbeitete und in nahezu unendlich
vielen Teiletappen die fertigen Abschnitte bernahm und im Internet prsentierte, die Verbindung zu
den wichtigsten Suchmaschinen herstellte, ferner aus eigenem Antrieb und aus eigener Idee eine
museumsinterne Suchmaschine produzierte, die das Navigieren und das Suchen spezifischer
Informationen enorm erleichtert und das Museum so fr den Besucher zu einer Fundgrube von
Detailinformationen macht. Auch ihm sei an dieser Stelle auf des herzlichste gedankt.

Ich selbst - Dr. med. Karl Braun von Gladi, der die Schlufassung berarbeitete,
Ordnung und Gliederung kreierte, das Gesamtprojekt organisierte und die ffentliche Prsentation
realisierte.

Frau Friedel Windstosser, die Witwe des verstorbenen Dr. Karl Windstosser, bergibt
dieses Museum der Laien- und Fachffentlichkeit ausdrcklich gratis und ldt alle Interessenten
ein, die Forschungsergebnisse und den gesammelten Erfahrungsschatz ihres Mannes kostenfrei zu
nutzen. Diese Entscheidung entspricht auch dem Willen des Verstorbenen selbst.

Das Copyright fr alle im virtuellen Windstosser-Museum prsentierten Texte und Bilder ist gem
dem Willen des Verstorbenen auf mich bergegangen.

Teufen, Schweiz, November 2002 Dr. med. Karl Braun-von Gladi www.gladiss.de

Seit 2015 wird die Seite von Heilpraktiker Jrg Rinne betreut.
Infos finden Sie unter: www.endobiont.de
0.3 INHALTSVERZEICHNIS
I. Einfhrung.........................................................................................................................................2
0.1 Titel und Erluterung.................................................................................................................2
0.2 Redaktionelle Erklrung............................................................................................................4
0.3 INHALTSVERZEICHNIS........................................................................................................7
0.4 Leitgedanken............................................................................................................................11
0.5 Widmung..................................................................................................................................19
0.6 Literaturangaben......................................................................................................................20
II. Allgemeiner und historischer Teil..................................................................................................97
1.0 Die Situation des Krebsgeschehens um die Wende des 20. zum 21. Jahrhundert...................97
Die Krebsforschung..................................................................................................................97
Literatur zu 1.1........................................................................................................................102
2.0 Krebsmortalitt in der BRD - Zahlen nach offiziellen Quellen.............................................105
3.0 Das VIRCHOWsche Dogma der Zellularpathologie: Ein verhngnisvoller Irrtum der
Lehrmedizin eines Jahrhunderts..................................................................................................109
Literatur zu 3.0........................................................................................................................110
4.0 Die Barrikade der lokalistisch festgefahrenen Onkologie gegen alle ganzheitsmedizinischen
Tendenzen....................................................................................................................................112
Die "Groe Krebskonferenz"..................................................................................................112
4.1 Oepen, I. (Hrsgb.): Unkonventionelle medizinische Verfahren. Diskussion aktueller Aspekte
(1983).........................................................................................................................................119
4.2 Oepen, I. (Hrsg.) An den Grenzen der Schulmedizin........................................................123
4.3 Auenseitermethoden in der Medizin................................................................................126
4.4 Nagel, G.A., Schmhl, D., (Hrsgb.): Krebsmedikamente mit fraglicher Wirksamkeit
(1984). Besprechungen K.H. Gebhardt und K.K. Windstosser...................................................132
4.5 JUNGI, W.F., SENN, H.J. (Hsgb.): Krebs und Alternativmedizin........................................134
Paramedizinische Methoden - Historischer berblick...........................................................134
4.6. Klassisches Beispiel systematischer Erkenntnisunterdrckung:..........................................138
Der FitzGerald-Bericht...........................................................................................................138
Ttigkeitsbericht......................................................................................................................141
5.0 Ist die ganzheitliche Krebsbehandlung "exakte Wissenschaft" oder "evidence based
medicine", das lehrmedizinische Postulat der "wissenschaftlichen Anerkennung" eine Fiktion?
.....................................................................................................................................................153
5.1 Glanz und Elend der wissenschaftlichen Krebsforschung und ihre gefhrliche Allianz mit den
Pharmagiganten...........................................................................................................................158
5.2 Frhe Erkenntnisse und ihre unbeirrbaren Bekenner............................................................162
5.4 Der von WERNER ZABEL veranstaltete und moderierte "Berchtesgadener Kurs" 1952....171
ein Paukenschlag ohne Nachhall..............................................................................................171
ZABELs smtliche Verffentlichungen in chronologischer Reihenfolge...............................172
5.5 JOSEF MARIA LEONHARD ISSELS, Protagonist der pluralistisch-komplementren
Krebstherapie von heute, Initiator der komplementren Ganzheitstherapie Krebskranker von
heute Der gegen ihn inszenierte Jahrhundertproze - Das ZABELsche Gutachten und der
SMITHERS-Report.....................................................................................................................174
Die neue Dimension................................................................................................................174
Der ISSELS-Proze und das ZABELsche Gutachten.............................................................175
5.6 Dr. med. Josef Issels: WIE IST DIE LOKALPATHOLOGISCHE EINSEITIGKEIT DER
HERRSCHENDEN AUFFASSUNG DES KREBSPROBLEMS ZU BERWINDEN?...........189
Verffentlichungen von Dr. med. Josef ISSELS (chronologisch)...........................................195
Gemeinschaftliche Verffentlichungen:..................................................................................196
 5.7 Ernst Krokowski "Verndertes Konzept der Krebsbehandlung...........................................197
VERNDERTES KONZEPT DER KREBSBEHANDLUNG..............................................198
5.8 Ganzheitsschau versus Partikularismus - Der Paradigmenwandel........................................208
5.9 Kooperation oder Konfrontation? - Dmmernde Einsicht oder Taktik? Die KLINIK FR
TUMORBIOLOGIE in Freiburg - ihr Grnder und wissenschaftlicher Leiter G.A.NAGEL.....211
6.0 Chemotherapie aus ganzheitsmedizinischer Sicht.................................................................213
Zusammenfassung...................................................................................................................213
Wann berwiegt der Nutzen?..................................................................................................226
Schlufolgerung......................................................................................................................227
Literatur...................................................................................................................................228
6.1 Hoffmann, J.: Chemotherapie aus anthroposophischer Sicht................................................231
6.2 HOFFMANN, J.: Chemotherapie Ja oder Nein?................................................................240
7.0 Die Krebs-Nachsorge, - Nachkur, - Rehabilitation................................................................243
8.0 Patienten-Beratungsstellen Selbsthilfegruppen..................................................................250
Regionale und berregionale Auskunftsstellen und Kontaktadressen in Fragen der Selbsthilfe:
.................................................................................................................................................252
Informationsschriften:.............................................................................................................252
III. Therapeutischer Teil...................................................................................................................254
9.0 Aufklrung Aufklrungsrecht - Aufklrungspflicht...............................................................254
WINDSTOSSER 1967 fr ISSELS........................................................................................254
Aufklrung - Aufklrungsrecht - Aufklrungspflicht..............................................................256
10.0 Psycho-Onkologie................................................................................................................259
10.1 Wilhelm Reich.....................................................................................................................266
10.2 Ryke Geerd Hamer..............................................................................................................270
11.0 Der Tageslauf.......................................................................................................................272
11.1 Die Krperbewegung...........................................................................................................273
11.2 Der Abend und der Schlaf....................................................................................................274
11.3 Der Schlaf............................................................................................................................276
12.0 Die Haut und ihre Pflege - Die Haut als Immunfaktor........................................................277
Die Hautpflege........................................................................................................................279
Die Sonne................................................................................................................................281
12.1 Die Schleimhaut und die Zahnpflege...................................................................................282
Die Zunge................................................................................................................................283
Nobelpreistrger fr Chemie nimmt Stellung zum Fluorproblem..........................................284
12.2 Die Kleidung, unsere zweite Haut.......................................................................................285
13.0 Das Haus und die Wohnung - Die Wohnschden - Der Elektrosmog..................................287
13.1 Die elektromagnetischen Felder - Der Elektrosmog............................................................291
Das elektrische Gleichfeld......................................................................................................291
13.2 Krank durch geopathische Zonen Das Standortproblem - Die Wnschelrute.....................294
Der geopathische Faktor.........................................................................................................294
13.3 Atmosphre und Ionosphre................................................................................................297
13.4 Die Ionosphre und die Reaktionstypen..............................................................................299
Sympathikoton - W-Typ - Yang..............................................................................................303
Vagoton - K-Typ - Yin.............................................................................................................303
14.0 Das Mesenchym Mesenchymale Immunitt - Mesenchymale Therapie.............................308
Das Mesenchym......................................................................................................................308
15.0 Organotherapie - Die zytoplasmatische Organotherapie - Die Therapie mit
Zellbestandteilen..........................................................................................................................314
ORGANTHERAPIE (allgemeiner Teil)..................................................................................318
SUBSTANTIELLE ORGANPRPARATE...........................................................................322
 DIE MILZ...............................................................................................................................324
DIE LEBER............................................................................................................................329
15.1 Homopathisch zubereitete Organprparate........................................................................331
POTENZIERTE ORGANPRPARATE..................................................................................333
16.0 Das Herd- und Strfeldgeschen als pathogene, karzinogene und therapieblockierender
Faktor...........................................................................................................................................336
DIE NACHBEHANDLUNG DES ENTHERDETEN PATIENTEN, DIE EIGENTLICHE
SANIERUNG..........................................................................................................................337
16.1 Das Zahnstrfeld..................................................................................................................338
Richtlinien zur Diagnose eines dentalen Herdgeschehens......................................................344
Richtlinien zur Herdtherapie...................................................................................................345
Richtlinien zur Verhtung der Zahnherde...............................................................................346
17.0 Die obligate Vollwertkost in ihrer prophylaktischen und therapeutischen Bedeutung........348
Individuelle Ernhrungs-Grundregeln. Das Heilfasten...........................................................348
17.1 Die Getrnke........................................................................................................................355
17.2 Die Ernhrungsgrundregeln.................................................................................................357
17.3 Eiwei-Gehalt der Nahrungsmittel......................................................................................359
18.0 Zur Bedeutung der orthomolekularen Therapie...................................................................361
18.1 Onkologisch essentielle Vitamine........................................................................................364
18.2 Vitamin-Tabelle in alphabetischer Reihenfolge...................................................................366
Vitamin A (-Sure) = Retinol und dessen Vorstufen, die........................................................368
Der Vitamin B-Komplex.........................................................................................................371
VITAMIN C (ASCORBINSURE).......................................................................................381
Vitamin D................................................................................................................................388
VITAMIN E (L(+)-Tocopherol)............................................................................................389
VITAMIN K............................................................................................................................392
18.3 Die fr den Krebskranken wichtigen Elektrolyte und Metalle............................................393
19.0 Die Zellatmung als Lebensvorgang ihre Wandlung zur anaeroben Grung als
Initialstadium der Krebsgenese....................................................................................................398
SAUERSTOFF UND OZON..................................................................................................398
19.1 Der medizinische Sauerstoff - Kleine und groe Blutsauerstoffbehandlung nach WEHRLI
(HOT, Photobiologische Eigenbluttherapie) Zellatmungs-Katalysatoren...................................401
20.0 Homopathie, ein ganzheitlicher Regulationsfaktor...........................................................402
21.0 Die Anthroposophie - ein Weg zur Weiterentwicklung und Vergeistigung der Heilkunde Die
im anthroposophischen Sinne entwickelten Heilmittel...............................................................406
22.0 Die Mistel als Krebstherapeutikum.....................................................................................410
ABNOBA................................................................................................................................416
HELIXOR...............................................................................................................................419
ISCADOR...............................................................................................................................422
WALA.....................................................................................................................................425
23.0 Immunrelevante Antigene und Nosoden..............................................................................429
ANTIGENE UND IMMUNITT..........................................................................................429
NOSODEN..............................................................................................................................432
24.0 Eigenblutbehandlung...........................................................................................................441
25.0 Die Molekulartherapie nach William Frederick Koch.........................................................446
Zusammenfassung:..................................................................................................................446
26.0 Der Wrmeorganismus als Gesundheits- und Immunfaktor................................................456
26.1 Die Hyperthermie................................................................................................................459
26.2 Hyperthermie und Hyperpyrese in der onkologischen Alltagspraxis..................................460
26.3 FIEBER UND BERWRMUNG - HHEPUNKTE DER KRPEREIGENEN
HEILKRAFT...............................................................................................................................464
26.4 Die KMT nach VON ARDENNE und ihre Modifikation fr den Praktiker.......................470
27.0 Andere Gerteverfahren.......................................................................................................476
27.1 Die Eichotherm-Bestrahlung...............................................................................................477
27.2 Die Dauerbrause nach LUST...............................................................................................479
27.3 Die Magnetfeld-Therapie.....................................................................................................482
27.4 Gleichstrom-Durchflutung mit Galvanotherapie und TENS...............................................483
28.0 FIBRINOLYTIKA, ANTIKOAGULAINTIEN, AGGREGATIONSHEMMER................484
28.1 Enzymtherapie als adjuvante Krebstherapie........................................................................487
29.0 Konzept einer ambulanten und klinischen Krebshilfe ganzheitlicher Art...........................491
30.0 Die prinzipiell zu fordernden internen Manahmen der Sanierung des Krebskranken.......497
0.4 Leitgedanken

"Wenn echtes Neuland betreten wird, kann es sein, da sich auch die Struktur des Denkens ndern
mu, um das Neue zu verstehen und zu durchdringen."
WERNER KARL HEISENBERG (19011976), Physiker, Astrophysiker, Nobelpreistrger.

"No hay peor ciego que no quiere ver."

(Niemand ist blinder als einer, der nicht sehen will.)
Chilenisches Sprichwort

"Nur der Mensch, der wirklich wei, was Menschsein heit, nmlich Werkzeug eines hheren
Seins, ist imstande, die Frage: "Macht - und wozu?" richtig zu beantworten und danach zu leben."
Prof.Dr.WERNER ZABEL (18941978), Mitbegrnder der Ganzheitsmedizin und komplementren
Onkologie.

Die von Generation zu Generation immer bedrckender werdende Hilflosigkeit gegenber dem
Krebsgeschehen rechtfertigt jede Bemhung die Gesunden vor dieser Gefahr zu bewahren, den
davon Betroffenen aber nach besten Krften Hilfe und Heilung angedeihen zu lassen. Dieser
Aufgabe ist das vorliegende Buch gewidmet. Es entstand whrend des letzten Viertels des
20. Jahrhunderts, in den Jahrzehnten der Grung und Krisen, des Auf- und Umbruchs in allen
Lebensbereichen, des weltweiten Kampfes der Menschen gegen Zwang und Unfreiheit, in einer Zeit
auch fehlgeleiteter Medizin und der damit zusammenhngenden, finanziell kaum mehr zu
bewltigenden Probleme des Gesundheitswesens.

Die im fortgeschrittenen neuen Jahrhundert und Jahrtausend auf zahllose umwlzende Erkenntnisse
und Errungenschaften zurckblickende Menschheit leidet neben manchen anderen ungelsten
Problemen immer noch unter der von Generation zu Generation offensichtlicher und bedrckender
werdenden Hilflosigkeit gegenber dem Krebs. Wenn ihm - wie so oft - eine prominente
Persnlichkeit, ein lieber Angehriger oder Freund zum Opfer fllt, erlebt die ffentlichkeit, erlebt
jeder von uns diese Tatsache in immer wieder zutiefst aufwhlender und schmerzlicher Weise.

Die Krebsgefahr bedroht jeden scheinbar noch so gesunden Menschen in jedem Lebensalter. Da
der vom Schicksal Krebs persnlich Betroffene allerdings schon vorher Jahre- bis Jahrzehntelang
ein uerlich meist nicht in Erscheinung tretendes und deshalb unerkannt bleibendes Stadium der
Krankheit in sich getragen hat, zhlt zu den tragischen Umstnden des Krebsgeschehens und wird
an verschiedenen Stellen des Buches noch zu erlutern sein, ebenso die verhngnisvolle Tatsache,
da die noch so frhe und radikale Beseitigung der Geschwulst als Krankheitssymptom nicht die
Heilung des eigentlichen Grundleidens bedeutet.

Auf diese Weise wurde das Krebsproblem von den Unzhligen der bisher hierfr zustndigen
Forscher und Therapeuten miverstanden und die Behandlung der Kranken fehlgeleitet. Die derart
entstandene Situation macht es im Interesse Tausender von Gesunden, Gefhrdeten und Befallenen
unbedingt erforderlich, sich fr Aufklrung, Wissensbereicherung und Wegweisung in allen
Bereichen des Krebsgeschehens einzusetzen. Zur Lsung dieser gewaltigen Aufgabe mchte das
vorliegende Buch seinen Teil beitragen.

Das Manuskript desselben entstand in langsamem Wachstum whrend des letzten Viertels des
ausgehenden Jahrhunderts, in den Jahrzehnten der Grung und Krisen, des Auf- und Umbruchs in
allen Lebensbereichen, des weltweiten Kampfes der Menschen gegen Zwang und Unfreiheit, in
einer Zeit auch des Paradigmenwandels in der Medizin und des Heranwachsens einer von ethischen
Grundstzen geleiteten, den Menschen wieder als geist-leib-seelische Einheit und Ganzheit
respektierenden und im Krankheitsfall behandelnden rztegeneration.

In Erwartung der Kritiken seitens der konventionell festgefahrenen Onkologen sei vorweg
festgestellt, da das vorliegende Buch keinesfalls in der Absicht geschrieben wurde, den
Ansprchen "wissenschaftlicher" Mastbe zu entsprechen. Derart qualifizierte und prtenzise
Werke fllen ganze Bibliotheken der Lehrmedizin und onkologischen Orthodoxie. Vordringlich
notwendig in unserer Zeit ist die breitgestreute Darlegung und Information nicht nur in veralteten
Vorstellungen stehengebliebener rzte, sondern auch der ffentlichkeit, die immer noch beherrscht
wird vom Vorurteil der Unabwendbarkeit und Unheilbarkeit der Krebserkrankungen. Diese negative
Einstellung behindert und verzgert in verhngnisvoller Weise eine wirksame Vorbeugung und
Frherkennung (6.0). Sogar die Entstehung und der Verlauf eines Malignoms hngt, wie vielfache
Beobachtungen gezeigt haben, weitgehend von der psychischen Verfassung des Menschen ab
(10.2). Wie dominierend die Angst vor Geschwulstkrankheiten tatschlich ist, zeigte das Ergebnis
einer breitgestreuten Umfrage in den USA: "Was wre das schlimmste Unglck, das Ihnen zustoen
knnte?". Bei ber 60 % der Befragten aller Bevlkerungsschichten lautete die Antwort Krebs".
Erst in greren Abstnden folgten "Totale Lhmung", Schwerer Unfall", "Vllige Verarmung",
"Krieg" und andere Schicksalsschlge.
Hierzulande wrde das Ergebnis einer solchen Frageaktion kaum anders ausfallen.

Ein anderer Aspekt des Krebsgeschehens ist die - in 1.1 ausfhrlicher dargestellte - erschreckende
Hilflosigkeit der aktuellen, kaum mehr weiter zu verbessernden Therapie, die laut Weltstatistik
bestenfalls jedes zweite Krebsopfer zu retten vermag.

Einem von seinem Beruf erfllten und von eigener Geschwulsterkrankung bis ins hohe Alter
verschont gebliebenen Arzt ist es ein Herzensbedrfnis, nach jahrzehntelangem, nicht ohne
Niederlagen gefhrtem Kampf gegen den Krebs eine Synopse aller von ihm sei es praktizierten, sei
es in Erfahrung gebrachten alten und neuen Behandlungsmethoden zu verfassen, mag es gleichwohl
eines unter den unzhligen themenrelevanten Publikationen bleiben. Jeder in hilfreicher Absicht
geleistete Beitrag wird in seiner Weise die Not der unzhligen von Krebs bedrohten oder
betroffenen Menschen lindern.

Die Situation der Onkologie ist durch die Tatsache gekennzeichnet, da die von der konventionellen
Richtung vertretene lokalistisch eingeengte, dogmatisch verhrtete, exakt wissenschaftliche
Auffassung der Geschwulstkrankheiten nach wie vor unvershnlich einer zeitbedingten, lngst
angebrochenen und lebendigen Reform der Medizin gegenbersteht, die den Krebs nicht nur als das
Produkt chaotisch gewordenen Zellwachstums, sondern primr und generell als Erkrankung des
Menschen in allen seinen sichtbaren und unsichtbaren Dimensionen deutet und behandelt.

Dieses neue Konzept beinhaltet fr den Patienten die Mglichkeit echter Gesundung und
Krankheitsbewltigung aus eigener Kraft und in allen seinen Wesenheiten. Dieser dem Leiden
immanente physische und metaphysische Gewinn kann durch keine noch so raffinierte
Frhdiagnostik und keine noch so radikale Tumorvernichtung allein vermittelt werden. Es scheint,
da hier die Erklrung fr die unbefriedigenden Erfolge der etablierten Krebsforschung und
-therapie zu suchen ist.

Whrend des nun zu Ende gehenden Jahrhunderts vernahm man aus den Reihen namhafter und
ehrlicher Onkologen lehrmedizinischer Richtung immer wieder das Eingestndnis der Insuffizienz
ihres konventionellen Vorgehens. Einige dieser uerungen, herausgegriffen in Abstnden von
mehreren Jahrzehnten, seien hier in ihrer historischen Reihenfolge zitiert. Viele weitere des gleichen
Tenors folgen in spteren Abschnitten des Buches.

1932 - Der rzte schlimmster Alpdruck ist der Krebs. E. LIEK, Chirurg in Danzig [7,8].

1955 - Das brennendste medizinische Problem unserer Tage ist das Krebsproblem. Es ist so
vielfltig, da es von einer Seite her wohl kaum gelst werden kann.
H. HOEPKE, Anatom in Heidelberg [3].

1978 - "Bezogen auf gleiche Tumorstadien konnten in den letzten 2025 Jahren keine
entscheidenden Fortschritte erzielt werden, obwohl die Narkose-, Operations- und
Bestrahlungstechnik eine kaum mehr zu steigernde Perfektion erreicht hat."
E. KROKOWSKI, Rntgenologe in Kassel [6].

1989 - "Das Problem der Onkologie liegt darin, da die meisten Tumore schon streuen, ehe sie
berhaupt erkannt werden." G. RIETHMLLER, Immunologe in Mnchen [9].

Diese Aussagen namhafter Vertreter der Lehrmedizin charakterisieren die seit der Jahrhundertmitte
im wesentlichen auf der Stelle tretende Situation der offiziellen Krebsheilkunde.

Der Menschheit ist neuerdings eine Flle von gesundheitlichen Bedrohungen und Schden
erwachsen, etwa die nicht wahrnehmbare Strahlenbelastung, die Umweltzerstrung bis hin zur
Klimakatastrophe, die endemische Fehlernhrung mit ihren Folgen an Stoffwechselversagen,
Immunschwche und chronischen Krankheiten, die krperliche Bewegungsarmut, die psychische
Verhrtung und Asozialitt: Als Kofaktoren der Krebstiologie begegnen wir dem Zusammenwirken
dieser Influenzen wieder. Sie sind ein Appell an die medizinische Welt, auf neuen Wegen nach
umfassender, humanen, nicht nur technischen Fortschritten zu suchen. Die konservativen
Dogmatiker sind aufgerufen, ihre veralteten Konzepte und verlorenen Posten endlich nicht lnger
zu verteidigen, sondern alternativen neuen Auffassungen, Richtlinien und Therapieformen Raum zu
geben (3.0. bis 5.0.).

Trotz intensiver Forschung, finanziert mit Betrgen in Milliardenhhe (6.1.) starben whrend der
letzten Jahrzehnte etwa aller an Krebs Erkrankten innerhalb der ersten 5 Jahre nach
Diagnosestellung (2.0.). Verlngert man die Beobachtungszeit auf 10 Jahre und darber hinaus, so
reduziert sich das Drittel der bis dahin berlebenden um wieder ein Drittel. Und diese nchternen
Zahlen der wenigen Geheilten und vielen Ungeheilten sagen nichts aus ber das menschliche Leid,
die Angst und Verzweiflung der vom Schicksal Krebs Betroffener, und deren Angehrigen, nichts
aus auch ber das hohe Ma an rztlichem und pflegerischem Einsatz, dem man so sehr bessere
Erfolge wnschen mchte.

Das den Kranken und den Behandler am strksten beeindruckende und beunruhigende Symptom
der Geschwulsterkrankung ist der Tumor.

Verstndlicherweise konzentrierten sich zu allen Zeiten die rztlichen Bemhungen auf die
Beseitigung desselben. Noch heute steht an erster Stelle des konventionellen
Behandlungsprogrammes der Gang zum Chirurgen, dessen fhrende Rolle in der Onkologie im
wesentlichen durch den Pathologen VIRCHOW geprgt wurde (5.0.). Die bis dahin geltende und
gelehrte humoralpathologische Ganzheitsschau der alten Erfahrungsheilkunde wurde verdrngt
durch die Zellularpathologie, die den Krebs fortan definierte als einen rtlich beginnenden, allein
auf das von ihm befallene Gewebe beschrnkten Krankheitsvorgang. Gelingt es, den Tumor zu
entfernen oder zu vernichten, dann ist der Patient gem dieser Lehre wieder so gesund wie vor
dem Auftreten desselben. Welch verhngnisvoller Irrtum!

Das VIRCHOWsche Dogma des zellulren Krankheitsgeschehens wurde weltweit zur Grundlage
jeder Therapie, nicht nur der Geschwulsterkrankungen. Es ist erschtternd, da damit Generationen
von rzten und Forschern ihre Fhigkeit des naturgesetzlichen Beobachtens und Denkens, ja sogar
des unbefangenen Wahrnehmens ganzheitlicher Phnomene und Zusammenhnge im menschlichen
Organismus weitgehend verloren haben, wie sie in der traditionsreichen westlichen Naturheilkunde
und in der uralten indischen und chinesischen Medizin (Ayurveda, Yin-Yang-Lehre, Akupunktur)
erhalten und lebendig geblieben sind. In der westlichen Welt wurde solches jahrhundertealte
Wissens- und Erfahrungsgut immer strker von einer persnlichkeitsfernen Versuchstier- und
Laboratoriumsmedizin verdrngt. Es dominiert das naturwissenschaftliche Prinzip, das mit der
Vielfalt, Ganzheitlichkeit und Vernetzung der Natur nur noch wenig gemeinsam hat. Getreu der von
GALILEI vor 400 Jahren erhobenen Forderung "Alles Mebare messen, und was nicht mebar ist,
mebar machen", die fr den Bereich der Physik gltig sein mag, distanzierte man sich ngstlich
von allen metaphysischen, irrationalen, biodynamischen Vorgngen, obwohl das Leben doch gerade
aus diesen Bereichen entspringt und durch sie erhalten wird. Nur sind sie den Seziermessern und
Mikroskopen, den Fernrohren und Computern nicht zugnglich.

Ist es nicht typisch fr die berbewertung der Wissenschaft gegenber der Praxis, da die groen
Auszeichnungen fr hervorragende Leistungen, etwa der Nobelpreis in Schweden oder der
(ebensohoch dotierte) Templetonpreis in den USA, fast ausschlielich fr Verdienste im Bereich der
Grundlagenforschung verliehen werden, selten jedoch - was den medizinischen Bereich betrifft - fr
praktisch-therapeutische Fortschritte, die dem Kranken unmittelbar zugute kommen? Und bei der
Besetzung offener Stellen in Kliniken und Krankenhusern zhlt nicht so sehr die rztlich bewhrte
Persnlichkeit des Bewerbers, seine "Berufung", sondern weit mehr die aufzuweisende Zahl seiner
wissenschaftlichen Publikationen. Biologische oder naturheilkundliche Ausbildung ist grundstzlich
nicht gefragt.

Die Ergebnisse der wissenschaftlich-onkologischen Forschung sind nahezu unbersehbar

geworden. Offenbar haben die Erkenntnisse letzte Dimensionen der Molekle und Gene erreicht.
Trotzdem bewegen sie sich auf der Oberflche der Erscheinungen. Die zu einer imponierenden
Systematik und Disziplin entwickelte klassische Krebstherapie sieht in logischer Folge ihre
Aufgabe nach wie vor in der regelrechten Anwendung von Stahl, Strahl und Zellgiften mit dem Ziel
der Ausrottung oder Vernichtung des Tumors. Dieses Programm beherrscht die wissenschaftliche
Forschung, ihm haben sich untergeordnet die rztliche Ausbildung und das Fortbildungswesen, die
Pharmaindustrie, die Krankenkassen und Versicherungen. Jede Geschwulst ist aber Ausdruck einer
Allgemeinerkrankung. Wer dies behauptet, wird verketzert, diskriminiert, lcherlich gemacht,
totgeschwiegen.

Dennoch sind es viele Stimmen, auch aus dem lehrmedizinischen Lager (6.0., 8.0.) die dem
herrschenden Dogma mitrauen und eine eher pluralistische, liberale Einstellung dem
Krebsproblem gegenber vertreten. KAUFMANN (4,5), vormals Vorsitzender der im Auftrag der
Bundesregierung ttigen Arbeitsgruppe "Unkonventionelle Methoden der Krebsbekmpfung (3.1.),
warnte vor solch "einseitiger therapeutischer Fixierung" ebenso wie vor dem
Rationalisierungswahn, der "berdiagnostik" und "bertherapie" der Schulmedizin. "Weit mehr
als der Patient steht der Arzt unter dem Diktat kollektiver Zwnge, die die freie
Willensentscheidung einschrnken. Erschwerend im Falle der Onkologie kommt hinzu, da hier der
Omnipotenzanspruch der modernen Medizin auf besonders auffllige Weise in seine Grenzen
verwiesen wird. An Allmacht gewhnt, erlebt sie hier tglich ihre Ohnmacht." Es sind fast die
gleichen Worte, deren sich der Verfasser wenige Zeilen weiter oben bedient hat.

Die rztliche Kunst und Berufsausbung bedarf in dieser chaotischen Zeit einer Form des
Erkennens und Wirkens, die ihn das Geistige, das Unzerstrbare, das Religise im Menschen, seine
Einheit mit der Unendlichkeit des Kosmos wieder erleben lt. Einer solchen Denk- und
Vorstellungsweise bediente sich GOETHE bei seiner Naturforschung, die des Laboratoriums, der
Versuchstiere und des Mikroskops nicht bedurfte. Den gleichen Weg hat die von RUDOLF
STEINER geschaffene Anthroposophie beschritten, der wir die nach geisteswissenschaftlichen
Erkenntnissen erweiterte Heilkunde verdanken (22.0 bis 22.3).

Auch seitens der Patienten bahnt sich ein Wandel an. Sie werden mehr und mehr zu mndigen
Patienten. Sie wehren sich dagegen, von einer autoritren Medizin in die Rolle des passiv und
widerspruchslos Behandelten gedrngt zu werden. Durch Lektre und Massenmedien, eigenes oder
fremdes Erlebnis wissen viele Patienten, da mehr fr sie getan werden kann, als ihnen in der
Klinik und Praxis zuteil wird. Dieser offenbart sich besonders deutlich in der Entstehung und der
Arbeit der Patienten-Selbsthilfegruppen (7.1.). In oft groer innerer Not suchen die
Krebsgefhrdeten hier nach menschlichem Kontakt mit Leidensgefhrten, nach Trost, Aussprache
und weiterfhrende Hilfe, die ihnen in der Klinik und Kassenpraxis nur selten in ausreichendem
Ma gewhrt werden kann.

Die Medizin mu - und das gilt fr alle zwischenmenschlichen Beziehungen - lernen, individuelle,
freiheitliche und pluralistische Motive und Bewegungen zu tolerieren und positiv zu bewerten. Auf
diese Weise wird eine neue Generation von Patienten heranwachsen, die aktiver und
kooperationsbereiter als deren Vorfahren an der Prophylaxe und Therapie aller Krankheiten
mitwirken kann. Informierte, mndige Patienten verlieren nicht nur die Zwangsvorstellung von der
Unheilbarkeit des Krebses, sondern auch die Ehrfurcht vor den Halbgttern in Wei und deren
Hierarchie in den Kliniken. Ein verbessertes Arzt-Patienten-Verhltnis schafft die Voraussetzung fr
eine sich gleichzeitig auf seelischer, geistiger und leiblicher Ebene vollziehende, menschengerecht
und damit umso erfolgreichere onkologische Therapie. Einen solchen Fortschritt drfen wir nach
den bisher im Umkreis derart programmierter Schwerpunkte aufgetretenen und dokumentierten
Heilerfolgen durchaus erwarten.

Ein verbessertes entkrampftes Arzt-Patienten-Verhltnis schafft die Voraussetzung fr eine sich

harmonisch auf seelischer, geistiger und leiblicher Ebene vollziehende, menschengerechte und
damit bestimmt erfolgreicher werdende Krebstherapie. Einen solchen Fortschritt drfen wir nach
den im Umfeld ganzheitlich orientierter Behandlungszentren erzielten und dokumentierten
Heilerfolge durchaus erwarten.

Dem Phnomen Krebs gegenber relativieren sich in grotesker Weise Anspruch und Wirklichkeit
der in exaktem Wissenschaftswahn dahindmmernden Lehrmedizin. Der Mensch, der die Natur
zunehmend strt und zerstrt, steht erschttert und hilflos vor der Zerstrung seiner eigenen Natur,
die sich nirgends so unheimlich, so unerbittlich und grausam rcht wie durch Krebs.

Die rztliche Kunst bedarf in dieser chaotischen Zeit einer Form des Erkennens und des Wirkens,
die das Geistige, das Unzerstrbare im Menschen als Einheit mit der Unendlichkeit des Kosmos
erlebbar macht. Einer solchen Denk- und Vorstellungsweise bediente sich GOETHE bei seiner
Naturforschung, die des Laboratoriums und des Mikroskops nicht bedurfte. Den gleichen Weg hat
die auf RUDOLF STEINER zurckgehende Anthroposophie beschritten, der wir die nach
geisteswissenschaftlichen Erkenntnissen erweiterte Heilkunde verdanken. Wir werden ihr an
manchen Stellen dieses Buches begegnen.

Der erste Abschnitt des Buches sei abgeschlossen mit den nachdenklichen Worten von RAIMUND
KAUFMANN, Leiter des Physiologischen Instituts der Universitt Dsseldorf: "Die wahnhafte
Verdrngung der Ohnmachtssituation (sc gegenber dem Krebs) bedingt nicht nur einen
therapeutischen, sondern gleichermaen einen diagnostischen Polypragmatismus. Angesichts der
Forderung, "heilen zu mssen, obzwar nicht heilen zu knnen" (GALLMEIER), sucht die
berforderte Medizin nicht selten ihren Ausweg in der Flucht nach vorn. Ratlos, aber zur Tat
verdammt, verfllt sie in eine geschftige, kostentreibende, vorwiegend nutzlose Diagnostik. Diese
- etwa im problemfreien Intervall nach einer Operation - beruhigt Arzt und Patient und untersttzt
den Verdrngungsproze auf beiden Seiten. Mit dem Aufspren der ersten Metastase im CT kehrt
die Wirklichkeit zurck. Gewonnen ist damit in aller Regel nichts. Je frher die Phase der Hoffnung
endet, desto schlechter fr den Patienten. Die Last des Leidens kehrt ins Bewutsein zurck, eine
verbesserte Behandlungs- oder Heilungschance hat er - jedenfalls in der Mehrzahl der Flle - nicht.
So manche CT-Anlage, manches Ultraschallgert produziert im Schichtbetrieb nichts anderes als
Kosten und - iatrogene Verzweiflung."

Das Buch: Eine Fortsetzung und Erweiterung ZABELschen Gedankengutes

Auer der in 1.0. und 1.1. dargelegten zeitbedingten Notwendigkeit des Buches gab es weitere
gewichtige Grnde fr seine Niederschrift. Dies hngt mit der an der Entwicklung der
ganzheitsmedizinischen Krebstherapie mageblich beteiligten Persnlichkeit von Prof. WERNER
ZABEL (18941987) zusammen. Unter den Publikationen dieses hervorragenden Forschers und
Arztes hat dessen Buch DIE ZUSTZLICHE THERAPIE DER GESCHWULST-
ERKRANKUNGEN (5) besondere Bedeutung erlangt. Ende der sechziger Jahre aus 30-jhriger
klinischer Erfahrung heraus geschrieben, erschien es 1970 im Karl F. Haug Verlag, Heidelberg. Als
es um 1980 vergriffen war und laufende Nachfragen nicht mehr befriedigt werden konnten, wandte
sich der Verlag an den Verfasser mit der Bitte, eine Neuauflage zu besorgen. Dies lag nahe, weil
dieser 1968 an der ZABELschen Klinik oberrztlich ttig gewesen war und whrend des folgenden
Jahrzehntes mit ZABEL bis zu dessen Tod sowohl persnlich als auch korrespondierend laufend in
freundschaftlicher Verbindung gestanden hatte. Dabei uerte ZABEL oft seine Sorge um den
Fortbestand und die Weiterentwicklung der ganzheitlichen Krebstherapie generell, seines
Lebenswerkes im besonderen. Deshalb war es fr den Verfasser in doppelter Hinsicht
Verpflichtung, die verantwortungsvolle Aufgabe der literarischen Nachfolge ZABELs in der vom
Verlag gewnschten Form zu bernehmen.

Bei eingehender Beschftigung mit dem Projekt offenbarten sich dann allerdings vielerlei
Schwierigkeiten. War doch seit der ersten und einzigen Auflage des Buches die turbulente Spanne
eines Vierteljahrhunderts vergangen, die eine Flle neuer Erkenntnisse nicht nur auf
wissenschaftlich-onkologischem Gebiet gebracht hat. Trotz aller Widerstnde seitens der
Lehrmedizin war inzwischen auch die krebsrelevante Ganzheitstherapie unentwegt weiter
gewachsen. Das ZABELsche Konzept entsprach deshalb in vielen Punkten nicht mehr der
Gegenwart. Es bedurfte der Ergnzung durch neue Erkenntnisse, Erfahrungen und Techniken.
Manche frhere Meinung oder Methode erwies sich als nicht mehr stichhaltig oder als berholt,
manche Prparate waren vom Markt verschwunden. ZABELs Einstellung zur Strahlen- und
Chemotherapie, seinerzeit noch uerst skeptisch bis strikt ablehnend, hat angesichts der in
manchen Fllen heute damit erzielbaren Erfolge (6.3, 6.4.) keine Berechtigung mehr. Auch der
Ganzheitstherapeut wird in Zusammenarbeit mit der Klinik oder dem Gebietsarzt diese Verfahren
von Fall zu Fall akzeptieren, deren Wirkung aber mit seinen eumetabolischen Mitteln und
Methoden optimal ergnzen und die stets in Kauf zu nehmenden Therapieschden damit rascher
ausgleichen. Hinzu kamen whrend der letzten Jahrzehnte manche neue, ZABEL noch nicht
bekannte "alternative" Behandlungsformen, etwa die Biological Response Modifiers (14.1.),
weiterentwickelte, zytoplasmatische Prparate (14.2.), verbesserte Sauerstoff- und Ozon-
Anwendungsformen (21.1., 21.2.) erweiterte Technik der Hyperthermie und Hyperpyrese. (27.0.)
usw.

Als ebenso problematisch und in der bisherigen Form fr eine Neuauflage des Buches wenig
geeignet erwies sich - unser groer Meister mge es verzeihen - der logistische Aufbau und die
tabellenartige Anordnung des Textes in der vergriffenen Auflage. Im Interesse der sachlichen
Zusammenhnge, einer besseren bersicht und flssigeren Lesbarkeit wurde die von ZABEL
bevorzugte Aufgliederung in grere und kleinere, fortlaufend nummerierte Abstzchen verlassen,
die oft nur die Lnge eines einzigen Satzes hatten. Ein in dieser Weise den Zusammenhngen besser
gerecht werdender Text kam auch einer bersichtlicheren Inhaltsangabe zugute.

Zur Straffung wurden ferner die ZABELschen diagnostischen und labordiagnostischen Hinweise
auf das Notwendigste reduziert. Bei Bedarf wird der Leser auf die betreffenden Kapitel des
ebenfalls auf ZABELschen Erfahrungen und Empfehlungen basierenden Bchleins Die
Summationsdiagnostik auf Karzinom und Prkanzerose (1), verwiesen.

Auf Grund dieser berlegungen sowie vieler mit erfahrenen Kollegen und mit dem Verlag gefhrter
Gesprche zeigte es sich schlielich als unumgnglich, das Buch unter Wahrung des geistigen
Inhaltes seiner ersten Auflage vllig neu zu schreiben. Es lag wohl auch im Sinne ZABELs, damit
eine instruktive Gesamtschau zu schaffen, die Bekanntes und weniger Bekanntes, Erprobtes und
Umstrittenes in mglichst objektiver Form darstellt.

Ein weiteres Problem war die Reihenfolge der z. T. scheinbar heterogenen Themen, die als
Bestandteile des ganzheitsmedizinischen Konzeptes aber doch irgendwie zusammenhngen, sich in
der Wirkung ergnzen oder berschneiden. Die Entscheidung fiel auf die Programmgestaltung des
seit 1974 alljhrlich im Rahmen der MEDIZINISCHEN WOCHE vom Verfasser gehaltenen Kurses
GANZHEITSMEDIZINISCHE BEHANDLUNG KREBSKRANKER UND KREBSGEFHR-
DETER, die sich sowohl didaktisch als auch logistisch bewhrt hat. Die dabei verwendete
Reihenfolge der therapeutischen Manahmen versucht, einem gewissen Stellenwert derselben zu
entsprechen, doch wurde schon in 1.1. darauf hingewiesen, da jede solche Gliederung dem
Synergismus und der individuellen Variation des Gesamtprogramms widerspricht. Die
therapeutischen Schwerpunkte und Indikationen unterscheiden sich ebenso wie die Patienten.
Deshalb mssen wir uns in der Praxis eine von Fall zu Fall unterschiedliche Wahl und Kombination
der Mittel, Reihenfolge und Dosierung derselben offenhalten. All diese Umstnde und
berlegungen fhrten schlielich zu dem Entschlu, dem Buch auch einen neuen Titel zu geben.
Ganzheitsmedizinische Behandlung Krebskranker - dies spricht auch ISSELS in seinem Beitrag
(9.,0.) deutlich aus - kann heute nicht mehr als "zustzlich" gelten, wie es ZABEL in allzu groer
Bescheidenheit vor 25 Jahren noch nannte. Nach ihrer lngst erwiesenen, die operativ und
radiologisch erzielbaren Erfolge stabilisierenden und vertiefenden, selbst in weit fortgeschrittenen,
inkurablen Fllen noch leidensmindernden und lebensverlngernden Wirkung darf diese Disziplin
durchaus den Anspruch erheben, als fundamental und obligat, fr den Krebskranken in vielen Fllen
als schicksalsentscheidend zu gelten. Prdikate wie "zustzlich", "adjuvant", "additiv" oder gar
"paramedizinisch werden dieser Bedeutung nicht gerecht. Sie drcken das ganzheitsmedizinische
Bemhen auf das Niveau des "Beilufigen", des eventuell sogar "Entbehrlichen", kurz, des "Nicht-
Ernstzunehmenden herab und sollten aus diesem Grund nicht verwendet werden.
Unzutreffend und falsch ist ebenfalls die Bezeichnung "alternative Therapie", weil es sich nicht um
ein "Entweder - Oder", sondern um ein "Sowohl - Als auch" handelt. Kein vernnftiger
Ganzheitsbehandler kann und darf auf die diagnostischen und therapeutischen Mglichkeiten der
modernen Medizin verzichten, sofern deren Risiko fr die Gesundheit nicht grer ist als die des
Krebsgeschehens.

Keinesfalls darf eine berschrift auch den Eindruck erwecken, die Ganzheitstherapie stelle einen
Angriff auf den Tumor dar. Das eigentliche, fundamentale Anliegen einer weiterfhrenden
Onkologie liegt ja gerade darin, da sie sich nicht nur gegen das Krankheitsprodukt, auch nicht nur
gegen die Krankheit als solche richtet, sondern da sie den krebskranken Menschen als ihren besten
Bundesgenossen im Ringen um Ordnung und Ganzheit zu gewinnen und zu frdern trachtet.
Diesem therapeutischen Prinzip schon im Titel des Buches Ausdruck zu geben, hielt der Verfasser
fr unbedingt erforderlich. Nur so wird gleichzeitig der Unterschied gegenber der
lehrmedizinischen Auffassung des Krebsgeschehens hervorgehoben.

Bei den berlegungen zur Wahl des Titels wurde auerdem nach deutschsprachiger Analogie der im
anglo-amerikanischen Schrifttum neuerdings gebrauchten Ausdrcke wie "holistic", "metabolic",
"orthomolecular" gesucht. Auch in der franzsischen Literatur liest man jetzt des fteren von
"Therapeutique anticancereuse interne globale o. . Diese Bezeichnungen sind in der Tat sehr
prgnant, weil sie auf die Wiederherstellung der Ganzheit und Ordnung, den auszugleichenden
Stoffwechsel und die Bedeutung der Orthomolekularitt hinweisen. Letzteren Begriff drfen wir in
Verbindung bringen mit dem neueren Forschungsbereich der "Kernspin-Resonanz", dem Prinzip der
magnetischen Ordnung und Polaritt des Organismus bis in seine letzten atomaren Bausteine.

Der schlielich gewhlte Titel des Buches entspricht unter Verzicht auf Fremdworte logistisch dem
Inhalt, lehnt sich an die Tendenz internationaler onkologischer Literatur an und ist fr jedermann
verstndlich.
0.5 Widmung

Dieses Buch entstand und ist gewidmet als Hommage und aus tiefer Dankbarkeit gegenber drei
hervorragenden rzten und Vorbildern, die meinem Berufsleben in unvergesslicher Weise Inhalt
und Richtung gegeben haben. Es waren dies in zeitlicher Aufeinanderfolge:

Dr. med. MAX OSKAR BIRCHER-BENNER (18671939), an dessen Klinik in Zrich ich als
eben approbierter, unwissender Anfnger begierig erste, jedoch fr immer haften gebliebene
Eindrcke von Patientenfhrung, Psychotherapie, Naturheilkunde und Vollwerternhrung
empfangen durfte, und die zur Grundausbildung jeden Arztes gehren sollten.

Dr. med. JOSEF M. ISSELS (19071998), mit dem mich nach eigener jahrzehntelanger Praxis
und Sanatoriumsttigkeit eine enge Zusammenarbeit an dessen onkologischer Klinik in Rottach-
Egern verbunden hat, aus der dann eine persnliche Freundschaft bis zu seinem Tod fern der
Heimat entstand. Das umfassende Konzept dieses unermdlichen Kmpfers gegen Krebs und
Krebstod war fr mich Anla zu weiterhin ausschlielicher Beschftigung mit dem
Geschwulstproblem und zur Grndung eines Beratungs- und Behandlungszentrums fr
ganzheitliche Therapie und Langzeitbetreuung, das whrend der 14 Jahre unter meiner Leitung von
ber 4.000 Geschwulstkranken aller Schweregrade konsultiert wurde. Damit erfllte ich auch eine
mir von ISSELS gelegentlich unserer letzten Begegnung schriftlich bergebene Bitte und
Vollmacht, sein Lebenswerk fortzusetzen. Diesem Vermchtnis mchte auch der Inhalt dieses
Buches entsprechen.

Prof. Dr. med. WERNER ZABEL (18941978), einer der frhesten Pioniere fr eine
pluralistische, dogmenfreie Heilkunde und ganzheitsmedizinische Krebsbekmpfung. An dessen
klinischer Ttigkeit in Berchtesgaden durfte ich ebenfalls lngere Zeit als Oberarzt teilnehmen und
wertvolle, an keiner anderen Stelle gebotene Erfahrungen in diagnostischer und therapeutischer
Hinsicht sammeln. Besonders eindrucksvoll und lehrreich waren die von ZABEL mit uerster
Gewissenhaftigkeit durchgefhrten Manahmen gegen das Herd- und Strfeldgeschehen, die
systematisch und individuell verabreichten Anwendungen der therapeutischen Hyperthermie und
Hyperpyrese sowie der immunsupportiven Rntgen-Kleinstdosenbestrahlung.

Die Namen dieser meiner Lehrer und ihre mit dem Thema Krebs untrennbar verbundenen
Verdienste findet der Leser dieses Buches immer wieder sowohl an den bezugnehmenden Stellen
als auch in den Literaturangaben.

Damit rundet sich das Bild einer Forschertrias, die das Fundament der heute weit fortgeschrittenen
und sich unaufhaltsam weiterentwickelnden Ganzheitsmedizin und komplementren
Krebsheilkunde geschaffen hat. Wir wollen in unserem Denken und

Handeln diesen vorbildlichen rzten und Forschern ein bleibendes Denkmal setzen, das ihnen zu
Lebzeiten vorenthalten blieb.
0.6 Literaturangaben

ABEL, U.: Die zytostatische Chemotherapie fortgeschrittener epithelialer Tumoren - eine

kritische Bestandsaufnahme. Hippokrates-Verlag, Stuttgart 1989

ABEL, U.: Die zytostatische Chemotherapie fortgeschrittener epithelialer Tumore. Eine

kritische Bestandsaufnahme. Deutsche Zeitschrift fr Onkologie 4 - 6/1990, 1/1991.

ABEL, U.: ber den Informationsgehalt von Krebsberlebenskurven.

Mnch.Med.Wschr.,126/1984

ABEL, U.: Verlngert die zytostatische Chemotherapie das berleben von Patienten mit
fortgeschrittenen epithelialen Tumoren? Eine kritische Wrdigung der publizierten Studien.
Tumorzentrum Heidelberg/Mannheim 1989

ACKERMANN, G.: Immunitt und Immunisierung. Empirische Versuche einer

Immuntherapie des Krebses mit Humanplazentaserum.
Minerva Ginecologica, 2/1971, Ars Mediei, 6/1971.

ACKERMANN, G.: Induktion der krpereigenen Abwehr bei Krebs? Schriftenreihe

Krebsgeschehen Bd.2, Verlag fr Medizin Dr. Ewald Fischer, Heidelberg, 1978.
Acta Radiol. Suppl.: Funktionelle R-Therapie mit kleinsten Dosen. Acta Radiol. Suppl.
116/353/1954.

ADAM, W. : Zur Frage der Aufklrung Krebskranker.

Bayerisches rzteblatt, 12/1963, ferner: Die Medizinische Welt, 23/1962.

ADAM, W.: Zum Thema "Die barmherzige Lge Die Medizinische, 25/1959.

ADLER, E.: Allgemeinerkrankungen durch Strfelder (Trigeminusbereich).

Verlag fr Medizin Dr.Ewald Fischer, Heidelberg, 3. Auflage 1983.

AIHARA, IL.: Suren und Basen. Verlag Mahajiva, Holthausen 1990.

AIMNOVSKY, A.: Gesundheitsforschung voraus Krankheitsforschung. In: FRANKE

ALTMANN, G.: Die physiologische Wirkung elektrischer Felder auf Organismen.

Arch.Met.Geoph.Biokl. 17/1989.

ALTMANN, G.: Einflu physikalischer Faktoren auf Organismen.

Wetter-Boden-Mensch 9/1970.

ALTMANN, L., DPKE, G.: Richtlinien fr den praktischen Arzt zur Diagnostik und
Therapie der Herderkrankungen. Jahresberichte der Deutschen Arbeitsgemeinschaft fr
Herdforschung, 14/1965/66.

ALTMANN, L., RICCABONA von, A.-DPKE, G.: Das Herdteam. Der Praktische Arzt,
August, September, Oktober 1964.
ALTMANN, L.: Zehn Jahre Arbeitsgemeinschaft fr Herddiagnostik und -therapie an einem
Grostadtkrankenhaus. Zahnrztliche Praxis, 8/1960.

ANASTASIADIS, P,: Biomagnetic measurments in normal and malignant breast tissues

using SQID. Gustav Fischer Verlag, Stuttgart-New York 1989.

ANDERSON, MR., GREEN, H.N.: Tumour Host Relationships.

Brit.Journ.Cancer, 1/1967.

ANMNOVSKY, A.: Gesundheitsforschung versus Krankheitsforschung. In: FRANKE, A.

ANNINOS, P.A.: Biomagnetic measurments using the Bio-Magnetometer SQID.

Matrixforschung in der Praeventivmedizin. Gustav Fischer Verlag, Stuttgart-New York 1989.

ANSCHTZ, F.: Zwanghaftes Handeln und Kaskaden-Effekt.

Mnchner Med.Wschr., 1618/1987.

ANSOHN, E.: Die Wahrheit am Krankenbett. Verlag Pustet, Mnchen-Salzburg, 1965,

ferner: Fortschritte der Medizin, 16/1967.

Anthroposophie-Literatur: In Anbetracht des unabsehbar gewordenen Schrifttums ber das

Thema "Anthroposophie und Krebs" knnen hier auer einigen frhen Standardwerken nur
Publikationen der letzten 10 Jahre (bis 1982) angegeben werden (BOTT, BUHLER, DAEMS,
DEGGELLER, DUMKE, FINTELMANN, HEUSSER, HOLTZAPFEL, HUSEMANN,
KLUNKER, LAUE v., LEROI, STEINER, STRATMANN, TITZE, WERNER, WOLFF).
Vollstndige Literaturverzeichnisse anthroposophisch-medizinischer Literatur werden
herausgegeben von den wissenschaftlichen Mitarbeitern der Weleda Arlesheim (Schweiz) und
Schwbisch Gmnd sowie vom Verein fr Krebsforschung in Arlesheim.

Ardenne M.v., Beobachtungen und Messergebnisse bei Durchfhrung der Doppelattacke des Krebs-
Mehrschritt-Therapie-Konzeptes an gesunden Menschen. Dtsch Gesundheitsw 1970;
25(8):333-346.

ARDENNE v., M., Rohner HU, Braun W, Buchholz W, Barth J, Schmoranzer H et al.
Beobachtungen und Messergebnisse bei Durchfhrung der Doppelattacke des Krebs-
Mehrschritt-Therapie-Konzeptes an gesunden Menschen.
Dtsch Gesundheitsw 1970; 25(8):333346.

ARDENNE v., M., CHAPLAIN, R.A., Reitnauer, P. G., Rohde, K.: pH-Messungen im Inneren und
in der Nheoptimiert bersuerter Mikrometastasen verschiedener Gre.
Acta Biol. Med. Germ.25, 671678 (1970).

ARDENNE v., M., ARDENNE v., A.: Berechnung des pH-Profils im Interkapillarraum der
Krebsgewebe fr die Flle mit und ohne Langzeit-Glukose-Infusion.
Res.Exp.Med. 171, 177, 1977.

ARDENNE v., M., CHAPLAIN, R.A.: Selektionssteigerung der strahlentherapeutischen

Wirkung durch manipulierte Tumorbersuerung und Wrme. Naturwissenschaft 55/1968,
ARDENNE v., M., REITNAUER, P.G. et al.: ber den Mechanismus der Verstrkung der
bersuerung von Tumoren durch NAD. Pharmazie 33, 753, 1978.

ARDENNE v., M., REITNAUER, P.G'., ROHDE, X.: Erhaltung der optimierten
Tumorbersuerung auch bei Erhhung des Sauerstoffpartialdruckes der Inspirationsluft.
Originalarbeit aus dem Forschungsinstitut Manfred von Ardenne, Dresden 1970.

ARDENNE v., M., REITNAUER, P.G., Rohde, K. u. Westmeyer,h., In-vivo-pH-Messungen in

Krebs-Mikrometastasen bei optimierter bersuerung. Zschr.f.Naturforschg. 24B, 1610 (1969).

ARDENNE v., M.,- REITNAUER, P.G.: ber manipulierte bersuerung autochthoner

Tumoren. Onkologie 1,85,1978.

ARDENNE v., M., REITNAUER, P.G.: Verstrkung der mit Glukoseinfusion erzielbaren
Tumorbersuerung in vivo durch Amygdalin und -Glukosidase.
.Arch.f.Geschwulstforschung 45, 135, 1975.

ARDENNE v., M., REITNAUER, P.G.: Zuschrift zur Arbeit von DARXIKOL, W.X.R.:
Temperatur, pH-Wert, Surbelastung und Filtrierbarkeit normaler menschlicher
Erythrozyten: In-vitro-Untersuchungen, mgliche Bedeutung fr die hypertherme
Tumortherapie. Arch.f.Geschwulstforschung 1989; 59(5): 383384.

ARDENNE v-., M.: Grundlagen fr die Bekmpfung der Krebs Metastasierung durch
Prozesse der Sauerstoff Mehrschritt-Immunstimulation. Ilsgb. Institut fr Krebs-
Prophylaxeforschung, Moos 1984.

ARDENNE v., M.: ber den Entwicklungsstand der Krebs Mehrschritt-Therapie. Selektiver
Stop der Mikrozirkulation in den Krebsgeweben durch ihre optimierte bersuerung +
Hyperthermiesto nach dem Selectotherm-Verfahren. Medizin in unserer Zeit 3, 34, 1979.

ARDENNE, v., M., REITNAUER, P.G.: Verstrkung*der mit Glukoseinfusion erzielbaren

Tumorbersuerung in vivo durch DL-a-Liponsure. Intensivierung von Wachstum und
Glykolyse. Krebsgeschehen 6,25,1974.

ARDENNE, v., M.: Krebskongre Baden-Baden 1977.

ARDENNE, v., M.: Utilisation of pH-dependent membrane changes of blood cells for the
selective occlusion of the vasculature in cancer tissues. Bioelectrochem.Bioenergetics 7, 255,
1980. J.Electroanal.Chem. 116, 255, 1980.

rztliche Aktionsgemeinschaft fr Therapiefreiheit e. V., Pforzheim, Offener Brief an die

Bundesrztekammer vom 10.11.86.

rztliche Praxis 27/28/1969: Miverstndnisse in der Fokaltherapie.

rztliche Praxis, 15/1970: Irrtmer und Fehldeutungen bei der Diagnostik und der Therapie
herdbedingter Erkrankungen.

rztliche Praxis, 16/1980: Aufklrung und spezielle Nachsorge bei Krebskranken erforderlich.
rztliche Praxis, 2/1965: Theoretische Grundlagen des Herdgeschehens Herderkrankung und
praktische Medizin. Jahresberichte der Deutschen Arbeitsgemeinschaft fr Herdforschung,
14/1965/66, Werk-Verlag Dr. Banaschewski -Mnchen, 1967, Theorie des Herdgeschehens.

rztliche Praxis, 21/1960: der-F-Stenkuriiii dui-ch'Heidkrnkheiteh.

rztliche Praxis, 33/1961: Zahnerkrankungen im Kindesalter und Tonsillitis.

rztliche Praxis, 5/1961: ber die vegetativen, insbesondere humoralen Grundlagen des
Herdgeschehens.

rztliche Praxis, 74/197: Der ambulante Herdpatient,

Asai, Kazuhiko : Organisches Germanium (Semmelweis-Institut) DM 30,00

ASCHNER, B.: Befreiung der Medizin vom Dogma.

Karl F. Haug Verlag, Heidelberg, 2.Aufl. 1981

ASCHNER, B.: Die Krise der Medizin. Hippokrates-Verlag, Stuttgart, 1928.

ASCHNER, B.: Lehrbuch der Konstitutionstherapie. Hippokrates-Verlag, Stuttgart, 1953.

ASCHOFF, D.: Blut-Test und Nahrungsmittel. Wetter - Boden - Mensch 11/1982.

ASCHOFF, D.: Die elektromagnetische Schwingung von Krper, Blut und Medikamenten
erlaubt Testung der Krankheitsdiagnose, des passenden Heilmittels und Verlaufskontrolle der
Therapie. 1956. Mehr Wissen Buch-Dienst, 4000 Dsseldorf 1954/

ASCHOFF, D.: Die elektromagnetischen Kraftfelder in ihrer diagnostischen und therapeutischen

Bedeutung. Enthalten in Pos.5.

ASCHOFF, D.: Ernhrungsrichtlinien fr Patienten. Verlag Paffrath-Druck, Remscheid 1985.

ASCHOFF, D.: Ernhrungsumstellung - Voraussetzung und Grundlage jeglicher Therapie.

Vortrag auf der Hauptversammlung des Vereins Homopathischer rzte Nordrhein-Westfalen 1988.

ASCHOFF, D.: Ist die magnetische Ausrichtung oder Polarisation ein Grundelement von
Gesundheit und Leben? Mehr Wissen Buch-Dienst,4000 Dsseldorf 1984.

ASCHOFF, D.: Spin-Magnetismus - Heil-Magnetismus.

Mehr Wissen Buch-Dienst, 4000 Dsseldorf 1980.

ASCHOFF, D.: Warum Eiweieinschrnkung bei Krebs? Krebsgeschehen 5/1984.

ASCHOFF, D.: Was leistet der elektromagnetische Blut-Test bei der Frherkennung
bsartig-degenerativer Erkrankungen? Erfahrungsheilkunde 10/1983.

ASCHOFF, L.: Das Retioulo-Endotheliale System. Erg.d.Inn.Med.u.Kinderheilk.$ 26/1924.

AULER, H., SCHILLING, W.: Untersuchungen zur Frage der Geschwulstresistenz. Zschr. f.
Krebsfschg. 47/1938.

AULER, H.: Beitrag zur Frage der zustzlichen Behandlung bsartiger Geschwlste. Referat
auf dem Berchtesgadener Kurs fr Ganzheitsmedizin 1953, Band 13 der Schriftenreihe fr
Ganzheitsmedizin, Hippokrates-Verlag, Stuttgart, ferner in Hippokrates 8/1953.

AULER, H.: Beitrag zur Frage der zustzlichen Behandlung bsartiger Geschwlste. Referat
auf dem Berchtesgadener Kurs fr Ganzheitsmedizin 1953, Band 13 der Schriftenreihe fr
Ganzheitsmedizin, Hippokrates-Verlag, Stuttgart, ferner in Hippokrates 8/1953.

AULER, H.: ber den Stand der Heilforschung beim Krebs. Wiener Klin.Wschr, 54/1941

AULER, H.: ber die zustzliche Behandlung Krebskranker. Zschr.f.Krebsfschg. 47/1938

AULER, H.: ber Wartung und Behandlung Krebskranker. Mnchen 1935.

AXELROD, A.E., TRAKATELLIS, A.C.: Relationship of pyridoxine to immunological

phenomena. Vitamins and Hormons 22/1964.

BACH, H.D.: uere Kennzeichen innerer Erkrankungen.

Verlag Werner Erwig, Mnster 1989.

BACHMANN, Ch.: Die Krebsmafia, Intrigen und Milliardengeschfte.

Verlag Tomok 1981; c/o Walter Verlag, 88250 Weingarten

BACHTLER, B.: Krebs - ein Onkologe beklagt berdiagnostik und -therapie.

Der Kassenarzt, 43/1986.

BADURA, B., VON FERBER, Ch.: Selbsthilfe und Selbstorganisation im Gesundheitswesen.

Verlag Oldenburg, Mnchen, 1981.

BARNOTHY, M.F.: Biological effects of electromagnetic fields. Vol.I/II. Plenum Press,

New York-London 1964/1969, zitiert bei HERBST, W.,in Zschr.f.Radisthesie 3/1971.

BARON, H., SCHMITZ, J.: Klinische und experimentelle Aspekte fr krpereigene Abwehr
gegenber bsartigen Tumoren. In: SCHMITT-WETTER (Hsgb.): Fortschritte der
Krebsforschung 1969.

Barth G., Experimentelle Untersuchungen ber den Einflu der Hyperthermie auf die
Entstehung und das Wachstum maligner Tumoren. Probleme und Ergebnisse aus Biophysik
und Strahlentherap. 103 (1957) 4: 546 - 551

BARTHELHEIMER, H., MAURER, H.J. et al.: Diagnostik der Geschwulstkrankheiten.

Georg Thieme Verlag, Stuttgart 1962.

BARTSCH, W.: Aufklrung und spezielle Nachsorge bei Krebskranken erforderlich.

rztliche Praxis, 16/1980.
BARTSCH, W.: Zum Thema "Die barmherzige Lge' Die Medizinische, 25/1959. Zur Frage
der Aufklrung Krebskranker. Bayerisches rzteblatt, 12/1963, ferner: Die Medizinische
Welt, 23/1962.

BAUER, A.W.; Axiome des systematischen Erkenntnisgewinns. Der Internist 38/1997

BAUER, K.H.: Das Krebsproblem. Springer-Verlag, Berlin-Gttingen-Heidelberg,

1. Aufl.1949, 2.Aufl.1963.

BEAVEN, D.W., BROOKS, S.E..: Die Zunge in der klinischen Diagnostik. Verlag
Schattauer, Stuttgart 1990

BECHER, R., FISCHEDICK, O.: Die properative Bestrahlung des Mamma-Carcinoms. In:
Schriftenreihe der ARGE "Kampf dem Krebs", Bochum Nr.8/1966

BECK, E., OETINGER-PAPENDORF, I.: Durch Entsuerung zu seelischer und krperlicher

Gesundheit. Sure-Basen-Gleichgewicht verhtet Zivilisationskrankheiten. Verlag und
Buchdienst, hringen-Ohrnberg.

BECK, L.: Hilfsangebot fr den Krebspatienten von Seiten der GBK in Nordrhein-Westfalen.
In: Der Krebspatient - Krankheit und Rekonvales zenz. Berichte des GBK-Symposiums 1984
in Dsseldorf.

BECKER, H. et al.: Deutsche Med.Wschr. 101/1976.

BECKER, N., FRENTZEL, R., WAGNER, G.: Krebsatlas der Bundesrepublik Deutschland.
Springer-Verlag, Berlin-Gttingen-Heidelberg, 2.Auf1.1984.

BECKER, R.: Biological effects of magnetic fields. A survey.

Med.Electronic and Biology Engng. 1/1963.

BECKER, R.0. et al.: Relation between natural magnetic fields intensity and increase of
psychiatric disturban ces in the human population. Vortrag auf der Internationalen Konferenz
fr High Magnetic Fields (MIT) 1961 in Cambridge (Mass. USA).

BECKER, R.0.: Relationship of geomagnetic environment to human biology.

New York State, Journ.Med. 63/1963.

BECKER, Th.: Der Landarzt. 3/4/1967

BECKER, V.: Die klinische Obduktion. Erlangen, 1986.

Beckmann P. Mnch.meCAI.Wschr. 95 (1953) 11: 331 332

Beisel/Hoffmann. Der Vitamin-Report (Printul Verlag) DM 24,00

BELLER, P.K.: Medical Tribune, 16/1987.

BENNINGHOFF, D., TSIEN, K.C.: Brit.Journ.Radiol. 32/1959.

BERG, R. VOGEL, 14. : Die Grundlage einer richtigen Ernhrung.
Deutscher Verlag fr Volkswohlfahrt, Dresden 1930.

BERG, R. Zur Aussprache ber die Krebsentstehung. Der Naturarzt 2/1937. 21.

BERGSMANN, 0., BERGSMANN, R., KELLNER, M.: Grundsystem und

Regulationsstrungen. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg, 1978.

BERGSMANN, 0., DAMBCK, E.: Vense Ox-Hmoglobin- und Leukozyten-

Seitendifferenz unter Reizkrperbehandlung. Beitr.Klin.Tub., 139/1969.

BERGSMANN, 0., KELLNER, G., MARESCH, 0.: Synopse zur Frage der biologischen
Regulationen. rztl.Praxis, 16/20/23/1971.

BERGSMANN, 0.: Arbeitsmedizinische Aspekte des Elektroklimas. Sichere Arbeit 3/1976.

BERGSMANN, 0.: Der Herd als pathogenetischer Faktor. Physikalische Medizin und
Rehabilitation, 5/1977.

BERNDT, G.: Wie steht heute die Wissenschaft zum Sure-Basen-Gleichgewicht in der
Ernhrung? Stotrupptagung der Fa.Dr.Grandel 1963.

BEYERSDORFF, D.: Biologische Wege zur Krebsabwehr. Verlag fr Medizin Dr.Ewald

Fischer, Heidelberg 1984

Biebl-Pape: Rntgenstrahlenwirkungen auf keimenden Weizen. Oesterr. Bot. Z. 98/361/1951

Biebl-Pape: Zur Frage der Resistenzsteigerung durch Rntgenbestrahlung an pflanzlichen

Objekten. Radiol. Austriaca .... /127/1951.

BIEDERMANN, F., RUMLER, K.: Erluterungen zum Sure-Base-Haushalt und zum Verstndnis
der Sander-Methode. Hemotoxin-Journal 1/1965

BIRCHER-BENNER, M.E.: Die Verhtung des Unheilbaren.

Wendepunkt Verlag, Zrich- Leipzig-Wien.

BIRCHER-BENNER, M.E.: Eine neue Ernhrungslehre.

Wendepunkt Verlag, Zrich- Leipzig-Wien, 1924.

BIRCHER-BENNER, M.E.: Ordnungsgesetze des Lebens.

Wendepunkt Verlag, Zrich- Leipzig-Wien.

BIRCHER-BENNER, M.E.: Vom Werden des neuen Arztes.

Wendepunkt Verlag, Zrich- Leipzig-Wien, 1938.

BIRCHER-REY, 11.: Wie ernhre ich mich richtig im Sure-Basen-Gleichgewicht?

Humata Verlag, 9.Auflage.

BLEULER, E.: Das autistisch-undisziplinierte Denken in der Medizin und seine berwindung
Verlag Julius Springer, Berlin, 5.Aufl. 1962
BLUMRICH, G. : Pathogene Zonen im Schlafbereich durch Erdmagnetfeldverzerrungen.
Krebsgeschehen 2/1985.

BOCK, H.F.: Die allgemein-internistische und cytostatische Therapie der malignen Tumoren
beim Menschen. Der Internist 3/1963.

BODE, Behandlung chronischer und postinfektiser Flle von lymphatischer Leukmie und
Lymphadenosen mit Bogomoletz-Serum. Fortschr.d.Med., 17/1958. 64

BODE, Die Therapie mit antiretikulren Seren, Der Landarzt, 30/1964.

BOGOMOLETZ, H.: Konstitution und Mesenchym. Ref.in Zentralbl.f.allg.Pathol.u.pathol.

Anatomie, 35/1924/25.

BLLING, D.: Die biologische Grundregulation als wissenschaftliche Basis fr die

Erfahrungsheilkunde. Erfahrungsheilkunde, gekrzt in 13/1984, ungekrzt in 10/1985.

BONADONNA, G., VALAGUSSA, P.: Chemotherapy of breast cancer. Current views and
results. Int.Journ.R ad.Oncol.Phys. 9/1983

BONADONNA, G.: Longterm prognosis of cancer after local treatment example breast
cancer. Ann.Plen.Meeting of the EORTC, Juni 1978

BORDEU, L.: Recherches sur le tissu muceux ou l'organe cellulair. Vol.1/2, Paris, 1767.

BORSCHEL, W., PORCHER, H.: Erfahrungen mit Faktor AF 2 bei Karzinompatienten im

terminalen Stadium. Die Heilkunst, 2/1986.

BOSSON, P.: Developpements sur la Bioelectronique / Revue de Pathologie Generale,

Paris 1956.

BOTT, V.: Anthroposophische Medizin. Eine Mglichkeit, die Heilkunst zu erweitern.

Bd.l. Karl F. Haug Verlag, Heidelberg 1982.

BRACALLI, R.,et al.: Klinische Erfahrungen mit Faktor AF 2 bei Geschwulsterkrankungen.

Minerva Medica, 12/1966.

BRAGG, P. C. BRAGG, P. : Wunder des Fastens. Verlag Waldthausen.

BRAUCHLE, A.: Der Krebs. In: Handbuch der Naturheilkunde,

Philipp Reclam Verlag, Leipzig, 1938.

BRAUN-VON GLADISS, K.H.: Das biologische System Mensch.

Verlag Braun-von Gladi, 1995

BRAUN-VON GLADISS, K.H.: Ganzheitliche Medizin in der rztlichen Praxis.

Verlag Braun-von Gladi. 1991
BRAUN-VON GLADISS, K.H.: Krebskranke Menschen in ganzheitlich-medizinischer
Behandlung. Verlag Braun-von Gladi, 2000

BRAUSS, F.W. : Physiologische Wirkung von elektromagnetischen Wechselfeldern auf den

Menschen. Kongreberichte Bauforschung 11/1972.

BRAUSS, F.W.: Der Elektrostre. Gesundes Bauen und Wohnen 26/1987.

BREDE, M.D. Blut-pH als therapeutischer Drehpunkt. Therapiewoche 23/1993. t',

BREHMER, von, W.: Die Vergiftung der Blutbahn durch Zahngifte.

Bericht ber den 3. Kongre der Internationalen freien Akademie, Bad Kreuznach, 1952.

BRILLINGER, G.V,: Derzeitiger Stand der Grundlagenforschung mit xenogenen Peptiden

(NeyTumorin) bei malignen Erkrankungen. Wiss.Inf.d.Fa.Vitorgan, Ruit/Ostfildern.

BROCHER, E.: Die Wirkung neuer Baustoffe und Baukonstruktionen auf die menschliche
Gesundheit. Hsgb. Institut fr Bauforschung, Hannover 1965.

BRODE, M, (Hrsg.): Versuch einer Abkehr vom Pathogenesekonzept, Verlag Deutsche

Gesellschaft fr Verhaltensforschung, Tbingen 1993

BRODE, M, FRANKE, A (Hrsg.): Versuch einer Abkehr vom Pathogenesekonzept,

Verlag Deutsche Gesellschaft tr Verhaltensforschung, Tbingen 1993

BRDA, B.E.: Die Bedeutung des RES fr das Blastomwachstum.

Zschr.f.Krebsforschg., 34/1931.

Bruker, M. 0. : Krank durch Zucker. Der Zucker als pathogenetischer Faktor

(Helfer Verlag E. Schwabe) DM 8,80

Bruker, M. 0.: Unsere Nahrung - Unser Schicksal (E.M.U. Verlag) DM 26.80

BRUKER, M.O.: Die Bedeutung des Sure-Basen-Gleichgewichtes. Sanum-Post 7/1989.

BRUNNER. K.W.: Adjuvante Tumortherapie - Wann berwiegt der Nutzen?

Der Internist, 22/1981

BRUNTSCH, U., SCHMIDT, C.G.: Deutscher Rntgenkongre, Mnster 1977

BUBNOFF v., RIECKER, G.: ber die extracellulre Wasserstoffionenkonzentration und das
intra-extracellulre Reaktionsgeflle. Untersuchungen an Erythrozyten.
Klin.Wschr. 39, 238 /196l

BUCHLEITNER K.K.: Der Kampf um die Biologische Medizin. Karl F.Haug Verlag,
Heidelberg 1990, gekrzt in: Natur, Umwelt und Medizin 2/1990

BUCHLEITNER K.K.: Der Wissenschaftsdogmatismus. Rundschreiben der "Aktion fr

Biologische Medizin" vom Mai 1997
BUCHLEITNER, K.(Hsgb.): Medizin zwischen Brokratie und Wissenschaftsdogmatismus.
Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1991.

BUCHLEITNER, K.: Der Wissenschaftsdogmatismus, Rundsehreiben der "Aktion fr

Biologische Medizin" vom Mai 1997

BUDDECKE, E.: Biochemie des Bindegewebes. Angew, Chemie, 18/1960.

BHLER, W.: Das unbekannte Organ - Eine menschenkundliche Betrachtung ber die Haut.
Weleda-Nachrichten, 99/1970

BUHLER, W.: Der Leib als Instrument der Seele. In: Gesundheit und Krankheit.
Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart.

BLOW-Bericht: Zitiert bei LUDWIG (11.)

Bundesminister fr Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit: Tagungsberichte "Groe
Krebskonferenz", Band 139/1984, Band 211/1987, Band 258/1990.

BNTIG, W.E.: Selbsthilfe in der Krebsbehandlung durch Untersttzung der natrlichen

Heilkrfte. Signal, 1/1982.

BURGER, G.: Untersuchungen mit einem biologischen Wirkstoff aus dem Blut vorbehandelter
Spender. Fortschr.d.Med., 5/1956.

Burgerstein, Lothar : Heilwirkung von Nhrstoffen - Richtlinien fr gute Gesundheit und

Leistungsfhigkeit bis ins hohe Alter (Haug Verlag) DM 60,00

BURKERT, H.: Therapie-Schemata bei malignen Tumoren.

ASTA Onkologika, Bielefeld-Brackwede.

BURKHARDT, R. : Kontrollierte Versuche und rztliche Ethik. Dtsch.rztebl. 47/1978.

BURKHARDT, R.: Randomisierter Therapieversuch und individuelle Therapiebeurteilung.

Vortrag auf dem Herdecker Therapiekongre 1987.

BUTENANDT, A.: Molekulare Biologie als Fundament der modernen Medizin.

Mnchner Med. Wschr. 34/1966

BUTLER, Th. et al.: The pll of Intracellular Water. Ann.hTY Acad.Sc-. 73/1,966.

BUTTERSACK, F.: Latente Erkrankungen des Grundgewebes, insbesondere der sersen

Hute. Ferdinand Enke Verlag, Stuttgart, 1912.

BYRD, R.: Beten lassen hilft !

Vortrag vor der American Heart Association, ref.in Med.Trib., 8/1986.

Calatin, Anne : Ernhrung und Psyche - Erkenntnisse der Klinischen kologie und der
Orthomolekularen Psychiatrie (Verlag C. F. Mller) DM 12,80
CAPRA, F.: Krise und Wandel in Wissenschaft und Gesellschaft. In: LUTZ, R. (Hsgb.):
Bewutseins(r)evolution. ko-Log-Buch 2, Weinheim.1982

Carl Hanser Verlag, Mnchen, 1956: Das System des Unspezifischen und seine Bedeutung
fr das Herdgeschehen. In Herderkrankungen, Grundlagen, Forschung und Praxis.

Carl Hanser Verlag, Mnchen, 1956: Nachbehandlung von Herdsanierten mit Spenglersan K
im Vergleich zu anderen Nachbehandlungsmethoden. Sammelband Herderkrankungen,
Grundlagen und Praxis.

CARPENTER, W.: Die Krebszelle und der natrliche Abwehrmechanismus.

Zentralbl. f. Gynkol., 50/1926.

CASPERS, K.H.e. Zur Begrndung der Zelltherapie. rzteztschr.f.Naturheilverf., 4/1981.

CAVALLI, F.: Medical Tribune 37/1983

Cheraskin: Emanuel Cheraskin und andere, Vitamin C - so ntig wie Sauerstoff

(Vlg. Hrnemann) DM 16,80

CHONE, B. und MANIDAKIS, G.: Echinacin-Test bei effektiver Strahlentherapie.

DMW, 27, 1969.

CLAUDE, J., FRENTZEL-BEYME, R., EILBER, U.: Prospektive epidemiologische Studie

bei Vegetariern. Technical Report 9/1986 des Deutschen Krebsforschungszentrums, Heidelberg.

CLEFF, Ch. GUTSCH0W, K. (Hsgb.): Neuerungen in der Onkologie. Utopie oder

Wirklichkeit? W.Zuckschwerdt Verlag Mnchen usw, 1990

CLUB OF ROM: Die Globale Revolution. Sondernummer Spiegel. Hamburg 1991

COLLIER, R;: Der Sure-Basen-Haushalt - ein Basisgeschehen im Organismus.

Sanum-Post 7/1989.

CREMER-BARTELS, G. et al.: Erdmagnetfeld beeinflut Hormone.

Graefels Arch.Clin.Exp.Ophthalmol 220/1983.

CRILE, G., HOERR, St.: The Lancet, 1/1972. Ref.in: Selecta 14/1972.

CRILE, G., SHOFFIELD, P.F.: Effect of lymphatic obstruction on the growth and metastasis
of tumours. Surg. Gynaec. Obstet., 128/1969.

CROCE, P.: Vivisektion oder Wissenschaft, Buchverlag CIVIS, Schweiz,

CURRY M.: Bioklimatik. Band 1/2. Research Institute, 8919 Riederau 1946.

DAEMS, W.F.: Heilmittel nach dem Ma des Menschen. Weleda Almanach, 16/1984,
Weleda AG, Schwbisch Gmnd.
DAH 1961: Herd und Herdkrankheiten bei Kindern und Jugendlichen. Vortrge der
wissenschaftlichen Tagung der DAH 1961, verffentlicht im Werk-Verlag Dr. E. Banaschewski

DAH 1963: Ist das Wurzelbehandlungsproblem reif zur Grundsatzentscheidung?

Vortrag auf der Tagung der DAH 1963

DAH 1965/66: Funktionelle Morphologie der Haut und der Narbe Herderkrankung und praktische
Medizin Jahresberichte der DAH 1965/66, Werk-Verlag, Dr. E. Banaschewski, Mnchen, 1967.

DAH 1965/66: Haben Restostititden und Amalgamreste im Kieferbereich nachteilige

Einwirkungen auf den Organismus? Jahresberichte der DAH 1965/66,
Werk-Verlag Dr. E.Banaschewski, Mnchen, 1967.

DAH: Pathologische Grundlagen und Probleme der Herdtherapie. Jahresberichte der DAH,
Therapie der Herderkrankungen, Carl Hanser Verlag, Mnchen, 1954.

DAH: Postoperative Bestrahlung gefhrlich? Med. et Hyg. 244/1962

DANNER, H.: Die Naturkche. Vollwert-Biologie als Fundament der modernen Kost ohne
tierisches Eiwei. Med.Wschr. 34/1966. ECON Verlag, Dsseldorf-Wien-New York 1993.

Das Deutsche Zahnrzteblatt, 19/1956. Knnen wurzelbehandelte Zhne Krebs erzeugen?

Das Deutsche Zahnrzteblatt, 9/1956: Knnen wurzelbehandelte Zhne fr die

Krebsentstehung verantwortlich gemacht werden? Das Deutsche Zahnrzteblatt, 9/1956.

DAUM, K.W., KRAH, D.: Selbsthilfegruppen in der Bundesrepublik Deutschland. In:

Sozialpsychiatrische Informationen, Juni/Juli 1979.

Davis, Adelle: Jeder kann gesund sein - Fit und vital durch richtige Ernhrung
(Hrnemann Verlag) DM 24,80

DAY, J.C.: The second primary malignant tumour in gynaecology.

Am.Journ.Obstet, 75/1958.

DEGGELLER, L.: Erfahrungsgrundlagen der anthroposophischen Medizin als

Regulationstherapie. Erfahrungsheilkunde 2/1989.

Demand: Patiente Attitudes and psychological Beliefs. Onkologie 21/1998

DEMMER, F.: Zur Physiologie der axillren Drsen beim Brustdrsenkarzinom und zur
Indikation der primren Drsenausrumung. Der Krebsarzt 11/12/1962.

DEMMER, F.: Zur Radikaloperation des Mammakarzinoms und ber die eingeschrnkte
Radikaloperation. Der Krabsarzt. 2/1954.

DENCK, H.: Zur Bekmpfung der Inoperabilitt des Karzinoms. Wiener Klin.Wschr. 1/1930.

DENIOX, P.: Treatment of malignant breast tumours. Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-

New York-Tokyo, 1970.
DENNERLE, R.: Probleme der Gleich- und Wechselstromfelder in Rumen und ihre
Beeinflussung durch verschiedene Bauteile. Abschluarbeit Fachhochschule Rosenheim 1972.

DENTOX, P.: Treatment of malignant breast tumours.-Springer-mVer-ragt--114er-I-i-ni-

Heidelberg-New YorkTokyo. 1970.

DEPPERT, K.: Die systematische Zungendiagnostik. Acta Biologiea, Firma Pascoe, Gieen.

Der Balneologe : Die physikalische Fieberbehandlung J.amer.med.Assoc.103, 1308 (1934).

Ref.aus "Der Balneologe", 3.ig. 1936, H. 5, S.248.

Der Praktische Arzt, 1975: Zahnrztliche Rntgendiagnostik mit besonderer Bercksichtigung

der potentiellen dentogenen Herde. Der Praktische Arzt, 1975.

Deutsche Zahnrztliche Zeitschrift, 10/1960: Zur Frage der Existenz der Thiother beim
gangrnsen Abbau.

Deutsche Zahnrztliche Zeitschrift 22/1950. Beitrag zur Behandlung odontogener Herde.

Deutscher Medizinischer Informationsdienst: Wohnungsmedizin. 7570 Baden-Baden.

Diamond: Harvey und Marilyn Diamond. Fit frs Leben - Gesund und schlank ein Leben lang
(Waldthausen Verlag) DM 39.80

DICK, W.: ber die Nachsorge fr operierte Krebskranke. Die Medizinische, 46/1958.

DIETRICH, R.J.: Architektur und Biologie.- Neue Erkenntnisse ber den Einflu architektonischer
Umwelt auf den Menschen. Vortrag auf dem Winterseminar fr Biol.Funktionsdiaenostik 1984.

DITTMAR, F.: Mglichkeiten der Herdtherapie. rztliche Praxis, 1959.

DOERFLER, J. : ber das Sure-Basen-Gleichgewicht im Organismus als Voraussetzung zum

"Gesnder leben". Vortrag gel.d.Med.Woche 1985. Kurzreferat in Erfahrungsheilkunde 13/1985.

DOLD, U.: Mglichkeiten und Grenzen zytostatischer Krebstherapie.

Vortrag a.d.Krebstgg. d. Ges.d.rzte f. Erfahrungsheilkunde 1975 in Baden-Baden

DOMAGK, G., HACKMANN, Ch.: Die zustzliche Behandlung bsartiger Geschwlste durch
Steigerung der tumorspezifischen Abwehraktivitt. Zschr. f. Krebsforschg. 1/1963.

DOMAGK, G.: Gibt es eine durch experimentelle Forschungen begrndete Nachsorge der
operierten oder bestrahlten Krebskranken? Der Krebsarzt, 3/4/1953.

DOMAGK, G.: Welche Erkenntnisse ber den Krebs vermittelt uns die experimentelle
Krebsforschung? Mchn. Med. Wschr. 94/1952.

DOMAGK, G.: Welche therapeutischen Manahmen auer chirurgischen und

strahlentherapeutischen sind bei bsartigen Geschwlsten wissenschaftlich fundiert und
versprechen Entwicklungsmglichkeiten? Therapiewoche, 5/1954.
DOMAGKI, G.: Die Bedeutung krpereigener Abwehrkrfte fr die Ansiedelung von
Geschwulstzellen. Zachr.f.Krebsforschg., 56/1949.

DOSCH, P.: Die Neuraltherapie im Kreuzfeuer der Rechtsmedizin.

rztezeitschr. f. Naturheilverf., 23/1982.

DOSCH, P.: Ist die Injektion an den abdomitellen Grenzstrang (oberer Nierenpol) wirklich zu
gefhrlich? Erfahrungsheilkunde, 31/1982.

DOSCH, P.: Mehr Fairne, Kollegen ! Antwort auf OEPEN, I.:

Paramedizinische Heilmethoden. Ztschr.f. Allgem. Med., 56/1980.

DOSCH, P.: Neues vom weichen Bindegewebe und vom Strfeld.

Erfahrungsheilkunde, 5/1968.

DOUWES, F.: Editorial. Dtsch. Zschr. f. Onkologie, 6/1987.

DRINGS, P.: Erfolge der Chemotherapie bei Tumorkranken. In: Diagnostik und Therapie in der
Onkologie, Hsgb.: Landesrztekammer Hessen, Verlag Kirchheim, Mainz 1981

DRUCKREY, H. et al.: Zschr.f.Krebsforschg.. 48/1939.

DUKES, M.N.G.(Hsgb.): Mylers Side Effects of Drugs, 1984.

DULBECCO, R. : Biologie der Krebserkrankung. Umschau 3/198Q.

DUMKE, K.: Menschenbild und Tumorentstehung.

In: Weleda Korrespondenzbltter fr rzte 107/1983.

DYCKERHOFF, H., GAUSS, W.: Organspezifische Ribonukleinsuren - Wirkstoffe der

Zellulartherapie. Fortschr.d.Med., 6/1965.

E. und F. W. Schmidt: "Kleine Enzym-Fibel".

Erschienen in der Schriftenreihe: "Diagnostica Boehringer, Mannheim" 1973.

EBERHARDT, H.G.: Die historischen Wurzeln des Kollektivirrtums der Medizin.

Erfahrungsheilkunde 3/1987.

EBERHARDT, H.G.: Vom Dogma zur Wende, Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1984

ECKERT: Pltzlicher unerwarteter Tod im Kindesalter und magnetische Felder.

Med.Klinik 71/1976.

EDELSON, R.L., FINK, J.M.: The immunologic function of skin.

Scient.American, 34/1985, ref.bei GROSS und KORTING (4).

EDER, M.: Grundsatzfragen zum Herdgeschehen.

Physikalische Medizin und Rehabilitation, 9/1973.
EGER, W., HOSPES, K..- Herd- und Allgemeinreaktionen des Organismus im Lichte neuer
Forschungsergebnisse. rztliche Praxis, 40/1959, ferner in: Mglichkeiten und Grenzen der
Herdtherapie. Werk-Verlag Dr.E.Banaschewsk.1, Mnchen, 1960.

EGER, W.: Der Fokus als Streuherd endogener Reizstoffe im Modellversuch

rztliche Praxis, 46/1961.

Eggers H.i. Bedeutung von Fieber und Hyperthermie fr den Verlauf von Virusinfektionen.
Beitrge der experimentellen Medizin. Z Phys. Med 2 (1971) 2: 69 Pomp H., Vernderungen
des Sure-Basen-Haushalts unter der lpach R., Anwendung von Hyperthermie, jung K. '
KlinGschr. 50 (1972) 7 : 383

Eickhorn, C.: Toxische Restzustnde nach Entfernung von Zahnbeherdungen,

Erfahrungsheilkunde, 12/1981

EISENMENGER, W., SPANN, W.: Die Wahrheit sagen - die Hoffnung lassen.
Medical Tribune, 14/1981.

EISENMENGER, W., SPANN, W.: Rechtliche Aspekte der Aufklrung Krebskranker.

Diagnose, 5/1981.

ELMAU, H.: Bioelektronik nach Vincent und Sure-Basen Haushalt in Theorie und Praxis.
Karl F,Haug Verlag, Heidelberg 1985

ELMAU, H.: Der Sure-Basen-, Wasser- und Elektrolyt-Haushalt.. Parameter - Wesen -

Bedeutung - Irrtmer. Sanum-Post 21/1992.

ELMENDORFF VON, et al.: Rehabilitation nach Krebserkrankungen.

Mnchner Med.Wochenschr., 48/1968.

EMKICH, H.: Neue Wege der Raumklimatisierung - Die Bedeutung des elektrischen Feldes
fr die Erhaltung des biologischen Gleichgewichtes. Volksgesundheit 1/1974.

ENGEL, J.: ber Krebs-Krase, sterr.Med,Wachr.32/1842

EPPINGER, H.t Die Permeabilittspathologie als die Lehre vom Krankheitsbeginn.

Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-New York-Tokyo, 1949, und: Verlag Maudrichg Wien, 1951.

Epstein S.H.,u- ber die therapeutische Anwendung des Fiebers MacHugh Th.
Durch Diathermie und elektrischen Filz. Arch.physic.Ther.16, 32 (1935).
Ref.entn.aus "Der Balneologe" 2. Jg. 19_3D, Heft 9,

Ercht V., u.al.: Wissenschaftlichkeit in der Medizin. Teil III: Von der klinischen Erfahrung
zur Evidence-Based Medicine. Schriften zur Interdisziplinaritt, Band 5,
Verlag fr Akademische Schriften, Frankturt 1999

Erfahrungsheilkunde, 11/1981: Die Praxis der Herdsanierung. Erfahrungsheilkunde, 11/1981.

Erfahrungsheilkunde, 12/1966: Der kranke Zahn als Mesenchymstrer.

Erfahrungsheilkunde, 12/1966: Fokaltherapie einschlielich desensibilisierender
Nachbehandlung durch den praktischen Arzt.

Erfahrungsheilkunde, 13/1972: Herddiagnostik und Therapie auerhalb des Zahn-

Kieferbereiches, ferner in: Krebsgeschehen, 6/1973.

Erfahrungsheilkunde, 6/1973: Die Bedeutung des Herdgeschehens beim Krebskranken und

Krebsgefhrdeten.

Erfahrungsheilkunde, 7/1969: Die Bedeutung der Gebi-Sanierung.

Erfahrungsheilkunde, 8/1984: ber die Notwendigkeit einer Teamarbeit bei Herd und
Regulationstherapie..

ESCHBACH, W., KLUDAS, M.: ber die Wirkung von Plazentaextrakt auf das Wachstum
des Jensen-Sarkoms. Med.Klinik, 34/1956.

EVERTZ, U.: Das pulsierende magnetische Grofeld und seine Bedeutung in der Medizin
bei der Behandlung schwer zu beeinflussender Krankheiten. Die Heilkunst 8/1976.

FEDDERSEN, K.C.F.: Zur Organtherapie maligner Tumoren. Medizin heute, 9/1964.

FEYRTER, F.: ber die Pathologie der vegetativen Peripherie und ihre ganglionren
Regulationssttten. Verlag Maudrich, Wien, 1951.

FIEBIG, U.: Anforderungen des Gesetzgebers an die Prfrichtlinien. Dtsch. rztebl.21/1978.

FILATOW, W.C.: Die biologischen Grundlagen der Gewebstherapie. Sowjetwissenschaft,

Naturwissensch,Abtl. 1/1952.

FINCKE, M. . Arzneimittelprfung. Strafbare Versuchsmethoden. Juristischer Verlag,

Karlsruhe 1977.

FINCKE, M.: Strafrechtswidrige Methoden der klinischen Prfung. Dtsch.rztebl.43/1978.

FINNEY, G.G. et al.: Carcinoma of breast. Ann.Surg.Philad., 125/1947, ref.in: Der Krebsarzt
3/1948.

FINTELMANN, V.: Anthroposophische Krebs-Theorie. 1. und 2. natura-med 1/2/3/1988.

FINTELMANN, V.: Grundzge einer anthroposophischen Krebs-Theorie. In: Aktuelle

Onkologie, Bd.48, W. Zuckschwerdt Verlag Mnchen-Bern-Wien-San Franzisco 1988.

FINTELMANN, V.: Intuitive Medizin. Hippokrates Verlag, Stuttgart 1987.

FISCHEDICK, O.: Hilfsangebot fr den Krebspatienten von seiten der GBK. In: Der
Krebspatient - Krankheit und Rekonvaleszenz, Bericht des GBK-Symposiums 1984 in
Dsseldorf.
FISCHER, G.: Normale und pathologische Biologie des Zahnsystems. Verlag Erich Schmidt,
Berlin-Mnchen, 1953.

FISCHER, M.H.: Allgemeinerkrankungen infolge schlechter Zhne. Verlag Dr.Dietrich

Steinkopff, Darmstadt, 1955.

FISHER, B. et al.: National Surgical Adjuvant Breast Project. Pittsburgh-Multicenter-Studie.

13.Internationaler Krebskongre 1982, Seattle, Ref.in: The New England Journ.of Medicine
11/1985, sowie in: Medical Tribune. 7/1985.

FISHER, B., FISHER, E.R.: Science 130/1959.

FITZGERALD, B.F.: Der FitzGerald-Report zur Frage der Krebsheilung durch biologische
Mittel und Methoden. The Defender Magazine, Wichita (USA) 8/1953

FLEISCHHACKER, H.: Zur klinischen Bedeutung des Herdgeschehens. sterreichische

Zeitschr.f.Stomatologie, 1/1963.

FLEISCHMANN, L.: Gesundheitsschdlichkeit der Magnet-Wechselfelder.

Naturwissenschaften 434/1922.

FLEISCHMANN: Unterlassene Strahlenbehandlung eher entschuldbar als fehlindizierte!

Medical Tribune 6/1975

FLOYD, R.A.: Free Radicals and Cancer. M. Dekker Inc. New York 1982.

Forschungsstelle der Deutschen Arbeitsgemeinschaft fr Herdforschung in der Zahnrztlichen

Universittsklinik Mnchen, 1955: Die chemische Isolierung toxischer Stoffe in gangrnosen
Pulpen.

Fortschritte der Medizin, 16/1967: Die Wahrheit am Krankenbett.

Verlag Pustet, Mnchen- Salzburg, 1965

FOSSEL, C., DONAGH, M.: Detection of malignant tumors. Water suppressed proton
nuclear. Magnetic resonance spectoscopy of plasma.
The New England Journ.of Medicine 22/1986.

Fragen und Ergebnisse der R-Schwachbestrahlung. Radiobiol. Radiother. 2/169/1961.

FRANK, Th.: Selektiv,zytolytischer und differenzierender Effekt von Siccazell-Prparaten

des ZNS auf Neuroblastome in vitro und in vivo. Filmvortrag auf dem 3. Wissenschaftl. Kongre
der Gesellschaft fr Biologische Krebsabwehr 1987.

FREEDRIG K.: Angst, Wahrheit und Zuversicht bei der Krebserkrankung. Oncologie, 13/1960.

FRIEBEL-RHRING, G. : So kontrolliert man seinen Sure-Basen-Haushalt.

In: FRIEBEL-ROHRING, G. : Nahrung fr deine Seele. Laredo Verlag.

FRIEDL, W. et al.: Mammakarzinom - Nachbestrahlung sinnlos? Medical Tribune 22/1982

FRIEDRICH, M.: Die Aufklrungspflicht des Arztes. Versicherungsrecht,
Versicherungswirtschaft, Karlsruhe, 7/8/1954.

FRISCHBIER, H.J.: Die Bedeutung der Strahlentherapie im Rahmen moderner Konzepte bei der
Behandlung des Mammakarzinoms. In: Aktuelle Onkologie Bd.8 "Neue Wege in der
Brustkrebsbehandlung. W. Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien, 1984.

FRITZSCHE, G. : Die elektronische Messung der Biosphre in drei Dimensionen.

Raum & zeit 13/1985.

FROMME, A.: Das Mesenchym und die Mesenchymtheorie des Karzinoms.

Verlag Theodor Steinkopff, Dresden-Leipzig, 1953.

FRNDER, H. : Die Wasserstoffionenkonzentration im Gewebe lebender Tiere.

Verlag Gustav Fischer, Jena 1951.

FUDALLA, S.G.: Die fokale Erkrankung des Krpers.

Hippokrates-Verlag Marquardt & Cie, Stuttgart, 1950.

FUDALLA, S.G.: Lymphatischen System, Mesenchym und Krebs.

Phys.Med.u.Rehab., 5/1974.

FUHRER, H.: Gesundheitsschden durch surebildende Nahrung. Der Naturarzt 19/1989.

Furchner, H.: Baustoffbedingte Einflsse auf die Luftelektrizitt in den Rumen. Heizung ig
vom 16.2.1990. Lftung - Haustechnik, 19, 1968.

GBELEIN, K.: Sind Thiother toxische Stoffe im Sinne des Herdgeschehens? (rztliche
Praxis 5/1956). Toxische flchtige Verbindungen der Pulpengangrn (Zahnrztliche Praxis
12/1956). / Die chemische Isolierung toxischer Stoffe in gangrnsen Pulpen. Sonderdruck
der Forschungstelle der DAH in der zahnrztlichen Universittsklinik Mnchen, Leitung Frau
Prof. Dr. M. SCHUG-KSTERS.

GASSER, F.: Neben- und Fernwirkungen zahnrztlicher Materialien.

Fortschritte der Medizin, 10/1968.

GAUS, W.: Kieferhhlenproze und Herdforschung. Prvention und Fehldiagnose.

Jahresberichte der DAH 1969/7o, Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1972.

GEDEON, W.M. : Gegen eine zu eng gefate und scholastische Interpretation des Begriffs
"Naturheilverfahren. Erfahrungsheilkunde 3/1990.

GEIGER, H.: Das Regulationsprinzip bei Schwangerschaft und Krebs und seine therapeutische
Anwendung. Hippokrates, 2/1959. 24

GEIGER, H.: Krebskrankheit und Plazentasubstrate. Die Medizinische, 27/28/1958.

GEIPEL, A.: Unterschiedliche, biologische Wirkung des fetalen und maternen Anteils der
Plazenta. Ztrbl.f.Gyn., 42/1965.
GEISLER, W.: Biologische Krebsbekmpfung, Humata Verlag, Bern, 1956.

GELLER, F.C.: Karzinom und Mesenchym. Arch.f.Geschwulstforschg. 2/1950.

GERICKE, D.: Behandlungsmethoden mit fraglicher Wirksamkeit. Kongrebericht,

Rundschreiben der Bayerischen Krebsgesellschaft 1/1986.

GERSON, M.: Kein Krebs bei normalem Stoffwechsel. Med..Klinik 49/1954

GERSON, M.B.: A Cancer Therapy. Results of fifty Cases. Dura Erboks Publishers, New
York 1958, Deutsche Ausgabe: Eine Krebstherapie. Hyperionverlag, Freiburg 1961

GERTH, B.: Nasensplung - ein bewhrtes Heilverfahren weiterentwickelt.

Natura-med 12/1988.

GESSLER, A.: Die Haut als Mitte des Menschen. Weleda-Nachrichten, 169/1988

GESSLER, U.: Metabolische Alkalose. Med.Welt 611962.

GESTEWITZ, H.R. et al.(Hrsgb.): Mglichkeiten der Stimulierung krpereigener

Abwehrprozesse und ihre Bedeutung bei der Behandlung Krebskranker.
Militrverlag der DDR, 1973.

GIANOLI, A,C.: Immuntherapie zur Prophylaxe von Malignom-Metastasen.

Die Heilkunst, 92/1979.

GIANOLI, A.C. et al.: Postoperative Immuntherapie mit Resistozell bei Patienten mit
Tumoren des Magen-Darmtraktes. Erfahrungsheilkunde, 10/1981.

GIANOLI, A.C.: Immunmodulation und -restauration durch xenogene Gewebe (Reaistozell).

Cytobiologische Revue, 2/1983.

GINSBERG, T., WYBRAN, J.: Adjuvante Immuntherapie bei Malignomen verlngert die
Remissionszeit. rztl.Praxis, 2/1983.

GLAESEL, K.O., NOLFI, X.: Geheilt durch lebendige Nahrung.

Verlag Labor Glaesel, Konstanz.

GLAESEL, X, 0. : Heilung ohne Wunder und Nebenwirkungen.

Verlag Labor Glaesel, Konstanz 1986.

GLASER-TRK, M.: Die Deutung des zahnrztlichen Rntgenbildes. Kritische

Betrachtungen des Herdgeschehens. Carl Hanser Verlag, Mnchen, 1955.

GLASER-TRK, M.: Die Verantwortung des Arztes und Zahnarztes in der Fokaltherapie.
Vortrag vor dem Stomatologischen Arbeitskreis in Marburg, April 1966.

GLEDITSCH, J.: Editorial zur Stellungnahme des Wissenschaftlichen Beirats der

Bundesrztekammer zur Akupunktur. Akupunktur - Theorie und Praxis, 1/1987.
GLOWATZKI, G.: Das Magische in der Heilkunde. Magie und Medizin. In: JUNGI, W.F.,

SENN, H.J.: Krebs und Alternativmedizin. Aktuelle Onkologie Bd.32,

W. Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien, 1986.

Gbel, K.: Raumklimatisierende Einflsse von Baustoffen. (vor 1980).

Heft 7, 1969, S. 109112.

GDAN, H.: Die sogenannte Wahrheit am Krankenbett. In: Impulse der Forschung, Band 9,
Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 1972.

Godesberger rztetagung 1965: Die experimentelle Herdforschung Egers im Lichte Carl

Spenglers. Vortrag auf der Godesberger rztetagung 1965.

GOLDHIRSCH, A.: Mamma-Ca operiert - Keine Lebensverlngerung durch adjuvante

Therapie. The Lancet 8389/1984

Goldmann: Gesund durch Spurenelemente - Minerale als Bausteine der Zellaktivitt, Brcken
des Stoffwechsels und Verstrker des Abwehrsystems (Goldmann) DM 19,80

Goldmannn: Fnfzig Jahre dreiig sein - jung bleiben, Kraft gewinnen, Lebensfreude steigern,
Selbstheilung aktivieren (Goldmann) DM 19,80

GOLDSTEIN, G., LOW, C,Y.: Immunregulation by thymopoietin.

Journ.Supramol.Struct.1,14/1980.

Goodman, Sandra : Germanium - Fr eine gute Gesundheit und ein langes Leben
(Semmelweis-Institut) DM 15,00

GOSTOMZYK, J.G., HESS, G., LEITHOFF,H.: Die Aufklrungspflicht aus rztlicher Sicht.
Deutsches rzteblatt, 1/1973.

GRABOWSKI, S. : Gewebsazidosen und Zivilisationskrankheiten.

raum & zeit 60/61/62/1992.

GRABOWSKI, S. : Keine Angst vor dem pH-Wert. Die Grundlagen der Sure-Basen-
Regulation. Diagnostik und Therapie von Gewebsazidosen. Eigenverlag, Seelerweg 16, Berlin.

GRABOWSKI, S.: Grundlagen der Therapie mit Elektronendonatoren Radikalenfngern.

Eigenverlag, Selerweg 16, 1000 Berlin 41.

GRFF, S.: Arzttum und medizinische Wissenschaft.

Zschr. f. Inn. Med. u. ihre Grenzgebiete 13/1958.

GRFF, S.: Dogmatisches und selbstndiges Denken im Arzttum.

Medizin heute, S.663 ff/1954

Graham N.B. Behandlung der progressiven Paralyse durch mittels Diathermie erzeugtes
hohes Fieber. Brit.J.physic.Med.8, 157 (1934).
Ref.entn.aus "Der Balneologe" 19-34, 1. Jg., H.8, S. 38o.
Graham, Judy : Das Nachtkerzenl (Semmelweis-Institut) DM 15,00

GRANDJEAN, E.: Wohnphysiologische Untersuchungen in Holzbauten.

Schweizer Arbeitsgemeinschaft fr das Holz, Zrich.

GRPF, S.: Dogmatisches und selbstndiges Denken im Arzttum. Medizin heute, 1954

GRASSER, H.: Herddiagnostik mit kombinierten Testmethoden. Zahnrztliche Reform, 5/6/1955.

GREGL, A.: Klin.Wschr. 41/1963.

GRIDLEY, D.S. et al.: Suppression of tumor growth and enhancement - of immune status
with high levels of dietary vitamin B6 in BALB/c mice. Journ.Nat.Canc.Inst. 5/1987.

GRIESHABER, B, SCHIMMEL, H.W.: Das Segmentelektrogramm. Wiss.Abtlg., Sektion

B.E.R. (Bioelektronische Regulationsverfahren) der Fa. Vega-Grieshaber GmbH & Co,
7822 Schiltach 1979

GRSCHEL-STEWART, U.: Plazentahormone. Materia Medica Nordmark, 22/1970.

GROSCURTH, R.: Experimentelle und klinische Erfahrungen mit Polyerga. Vortrag auf
dem 3. Wissenschaftl. Kongre der Gesellschaft fr Biologische Krebeabwehr 1987.

GROSS, H.: An effect of magnetie fields on tumor growth. Abstract Z 8 of Biophysical

Society Meeting 1960.

GROSS, H.: Die odontogene Ostitis - Sinusitis des Oberkiefers als Fokus. Jahresberichte der
DAH 1967/68, Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1969.

GROSS, R., KORTING, G.W.: Die Haut als Immunorgan. Deutsches rzteblatt, 3/1986.

GROTE, R.L., BIRCHER, M.E., FEY, Chr., ZABEL, W.: Therapie der Herderkrankungen.
Schriftenreihe fr Ganzheitsmedizin, Band 12, rzte-Verlag, Gieen, und Hippokrates-
Verlag, Marquardt & Cie, Stuttgart, 1950.

GRUNDMANN, E., FLASKAMP, W. (Hsgb.): Krebsnachsorge,

G.Fischer Verlag, Stuttgart- New York, 1981.

GRUNER, R.: eine ganzheitliche Therapie. Erfahrungsheilkunde 9/1991.

Guendel W.: Untersuchung zur maschinellen Kreislaufentlastung und zur partiellen

Extremhyperthermie durch regionale Perfusion mit berwrmtem Blut / Krebs - Mehrschritt -
Therapie Teil 1 (196-3-1970) S. 220

GUILLOT, B., DESPAGES, G.: Les radicaux libres a la racine des pathologiques.
De natura rerum 2/1988 (mit deutscher Zusammenfassung).

GMBEL, D., GMBEL, B.: Therapeutische Hautpflege als medizinische

Gesundheitsvorsorge. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg, 1988.
GUMMEL, H.; WILDNER, G.P.: Die Beziehung der biologischen Wertigkeit maligner
Geschwlste zur berlebenszeit der Geschwulsttrger. Der Chirurg, 29/1958.

GUTSCH, J. et al.: Prospektive Studie beim radikal operierten Mammakarzinom mit

Polychemotherapie, Helixor und unbehandelter Kontrolle. Dtsch.Zschr.f.Onkologie 4/1988

GUTSCH, J.: Lebensverlngerung ist statistisch signifikant. Der Deutsche Arzt 9/1984.

HAAG9 H. et al.: Der Einflu von fetalem Mesenchym auf das Tumorwachstum im
Tierexperiment. Cytobiologische Revue, 1/1985.

HAASCHE, A.: Warum Selbsthilfegruppen in der Krebsnachsorge? Vortrag gelegentlich des

Kongresses der GfBK 1987

HACKETHAL, J.: Der Meineid des Hippokrates.

Gustav Lbbe Verlag, Bergisch Gladbach 1993

HACKETHAL, J.: Keine Angst vor Krebs P.A.Herbig, Verlagsbuchhandlung Mnchen 1994

HACKETHAL, J.: Nachoperation, l. Auflage Verlag Fritz Molden, Wien, 1977, 4. Auflage
P.A.Herbig Verlagsbuchhandlung, Mnchen 1987

HACKETHAL, J.: Operation - ja oder nein?

P.A. Herbig Verlagsbuchhandlung Mnchen 1994

HACKMANN, Ch.: Die Bedeutung einer spezifischen und unspezifischen

Resistenzsteigerung des Organismus fr das Tumorwachstum.
Mitteilungsdienst der GBK, Heft 10/1963.

HACKMANN, Ch.: ber die Bedeutung exogener und endogener Allgemeinfaktoren fr das
Wachstum maligner Geschwlste. Dtsch. Med. Wschr. 4/1958.

Hafer: Herta Hafer, Die heimliche Droge - Nahrungsphosphat (Kriminalistik Vlg.) DM 16,80

HAGEMANN, O.I.: Hufigkeit und Lokalisation klinisch unbekannter Tumoren im

Autopsiegut. Schweizerische Med.Wochenschr., 34/1969.

HAGER, B.: Komplementre Onkologie, Adjuvante, addititive, supportive Therapiekonzepte fr

Klinik und Praxis. FORUM-Medizin. Verlagsgesellschaft 82131 Stockdorf

HAGER, E,D.: Handbuch der Organotherapie. Karl P.Haug Verlag, Heidelberg, 1987.

HAGER, E.D. (Hsgb.): Biomodulation und Biotherapie des Krebses. Verlag fr

Med.Dr.Ewald Fischer, Heidelberg, Bd.1/ 1986

HAGER, E.D.: Klinische Studien zur Immunmodulation mit Mesenchym.

Vortrag auf dem 3. Wissenschaftl.Kongre der Gesellschaft fr Biologische Krebsabwehr 1987.
HAGMAIER, W. et al.: Erfolgreiche Behandlung Krebskranker durch Immuntherapie mit
fetalem MesenchymLyophilisat. Cytobiologische Revue, 1/1979.

HAHN, M.: Lebenskrise Krebs. Schltersche Verlagsanstalten und Druckerei, Hannover 1981.

HAHN, M.: Nachsorge und Rehabilltation bei Tumorkranken. Therapiewoche, 9/1983.

HAHN, M.: Nachsorge: Furcht, Vertrauen und Konflikte. Mitteilungsdienst der GBK, 42/1984.

HAHN-GODEFFROY, J.D.: Irmgard OEPEN - Kuckucksei im Nest der Rechtsmedizin?

Eindrcke von einem Un-wissenschaftlichen Abend in Hamburg.
rztezeitschr. f. Naturheilverf., 27/1986.

Halhuber M.J., Die berwrmungsbehandlung bei Kranken mit Kreis-

HALHUBER, M.J.: Naturheilkunde oder Schulmedizin? Hippokrates 3/1962.

Halphen A u.: Einige Probleme der Elektropyrexie American. Arch.of Physical Therapy, XRay,
Radium Jan.1934, Bd. 15, Nr. 1, s. 16

HALTER, H.: Vorsicht Arzt ! Krise der modernen Medizin. SPIEGEL-Buch, Hamburg, 1981.

HANZL, G.S.: Das neue medizinische Paradigma, Theorie und Praxis eines neuen medizinischen
Konzepts. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1996

HARTMANN, E.: Biophysikalische Grundlagen und Gedanken zu einer Baubiologie.

Wetter- Boden-Mensch 15/1972.

HARTMANN, E.: Hhere Krankheitsziffern in Wohnblocks. RGS 93/1969.

HARTMANN, F.: Iatrogenese - eine neue Epidemie? In: FLHL, R.: Malose Medizin?
Antworten auf Ivan Illich. Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg, New York-Tokyo, 1979.

HARTMANN, M.H., LEINHOS, H.: Wo bleibe ich mit meinen Problemen als
Gruppenleiterin? Vortrag gelegentlich des Jahrestreffens der Bundesvereinigung
"Frauenselbsthilfe nach Krebs" 1981.

HARTMANN, W.: Warum Selbsthilfegruppen in der Krebsnachsorge Vortrag gelegentlich

des Kongresses der GfBK 1987.

HARTWEGER, E.W.S.; REINSTORFF, D.: Erfahrungen mit der Molekulartherapie nach

Prof. Koch, insbesondere im Hinblick auf die Tumortherapie und die Kombination mit
anderen nichttoxischen Therapieformen. Das Seminar 3/1983.

HASSKERL, H.: Rechtliche Zulssigkeit der klinischen Prfung. Dtsch. rztebl. 18/19/1978.

HATTEMER, A.J.: Mglichkeiten und Grenzen der Herdtherapie. Vortrge der wissenschaftlichen
Tagung der DAH 1959, verffentlicht im Werk-Verlag, Dr.E.Banaschewski.
HAUF, R.: Elektromagnetische Felder: Eine unsichtbare Gefahr. Deutsches rzteblatt 12/1986.

HAUF, R.: Machen Hochspannungsleitungen Krebs? Medical Tribune 4/1988.

HAUF, R.: Untersuchungen ber die Wirkung energie technischer Felder auf den Menschen.
Dissertationsschr. Univers.Mnchen 1974. 38.

HAUSSI, W.H.: JUNGE-HLSIXG, G. GERLACH G.: Die universelle unspezifische

Mesenchymreaktion. Dtsch.Med.Wochr., 86/1961. Ferner: Thieme Verlag, Stuttgart, 1968.

HAUSWIRTH, 0.: Vegetative Konstitutionstherapie. Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-

New York-Tokyo, 1953.

HAY, E.: Extracellular matric, Journ,Cell.Biol., 91/1981.

Health United States.1977. U.S. Departement of Health. Education and Welfare.

Hyattesville, 1978. Zitiert von BACHMANN, Ch.(3).

Heede, K.-0.: Millionen knnten geheilt werden (Verlag Mehr Wissen) DM 49,80

HEIDELMANN, G.: Grundstzliches zur Herdwirkung und Herdtherapie.

Literaturdienst der DAH, 5/1967.

HEILMANN, H.P. et al.: Deutsche Med.Wschr. 101/1976.

HEINE, H.: Das Virchowsche Zellularparadigma - eine Revision. In: Matthiesen, P.F.,
Tautz, Ch. (Hsgb.), Aktuelle Onkologie, Band 48, W.Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-
San Franzisco 1988

HEINE, H.: Der Extrazellulrraum - eine vernachlssigte Dimension in der Krebsforschung.

Krebsgeschehen, 17/1985.

HEINE, H.: Die Bedeutung der Grundsubstanz fr die Homostase.

Vortrag gel.d.UBGFachtagung 1991.

HEINE, H.: Grundsubstanz und Krebsentstehung. Vortrag auf dem 3. Wissenschaftlichen

Kongre der Gesellschaft fr Biologische Krebsabwehr 1987.

HEINE, H.: Neue Erkenntnisse zum System der Grundregulation.

Vortrag a.d. sterreichischen Neuraltherapie-Symposion 1986.

HEINE, H.: Regulationsphnomene der Tumorgrundeubstanz.

Dtsch.Zaehr.f.Onkologie, 3/1987.

HEINTZE, Th. : Sure-Basen-Haushalt in der Trennkost.

Vortrag gel,~1.d.UBG~Fachtagung 1991.

HEINTZE, Th. : bersuerung - Grundbel, aber nicht Schicksal. Der Naturarzt 311993.

HELLRIEGEL, W.: Strahlentherapie 148/1975.

HELZEL, M.V.: Maximalwertdiagnostik - ein "Verifizierungswahn?
Mnchner Med. Wochenschr., 129/1987.

HENTZE, M.W.; KULOZIK, A.E.; BARTRAM, C.R.: Einfhrung in die medizinische

Molekularbiologie. Grundlagen - Klinik - Perspektiven. Springer-Verlag, Heidelberg 1990.

HERBST" W.: Befunde und Bemerkungen zum Problem der biologischen Wirkungen
elektromagnetischer Felder. Wetter-Boden-Mensch 12/1971.

HERBUT, P.A. et al.: Der natrliche Widerstand von Tieren gegenber Krebs,
Journ.Am.Med,Ass., 178/1961.

Herde im Zahn-Mund-Kieferbereich und ihre Sanierung mit Begleittherapie.

Biologische Medizin, 6/1976.

HERGET, H.F., JACOBS, M.T.: Zwischenflle und typische Komplikationen in der Ozon-
Sauerstoff-Therapie. Gesundheitspolitische Umschau, 11/1982.

HERTWIG, 0.: Die Entwicklung des mittleren Keimblattes der Wirbeltiere. Jena, 1881/82.

HESS, R., HAMPEL, K.E.: Die Aufklrung des Patienten aus juristischer Sicht.
Der Praktische Arzt vom 23/24.8.1979.

HEUSSER, P.: Grundstzliches zum Verstndnis der anthroposophischen Medizin und

Krebstherapie. In: Mitteilungen aus der Behandlung maligner Tumoren mit Viscum album,
3/1987, Hsgb. Verein fr Krebsforschung, Arlesheim (Schweiz), ferner in: Weleda
Korrespondenzbltter fr rzte 121/1988, Weleda AG, Arlesheim (Schweiz) und Schwbisch
Gmnd.

HEYDE, W.: Beratung von Krebskranken. In: Die Rehabilitation. Hinweise fr

Beratungsdienste zur Rehabilitation Behinderter, Blatt 7.
Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 1978.

HEYDE, W.: Rehabilitation Krebskranker. Mnchner Med.Wochenschr., 3/1970.

HEYDEN, S.: Unbewiesene "Krebsbehandlungsmethoden". Zschr. f. Allgemeinmed. 3/1975.

HEYLL, U.: Risikofaktor Medizin. Verlag Ullsteing Prankfurt usw. 1993

HILDEBRAND, G.: Strungen der biologischen Rhythmik. Die Heilkunst 9/1947.

HILFRICH, J.: Systemische Therapie des Mammakarzinoms.

Vortrag a.d.Symposium d.Frderkreises Onkologie 1988 in Bielefeld

HILLER, E.: Untersuchungen ber die Bedeutung gewisser Zerfallsprodukte im gangrnsen

Zahn fr die Herderkrankung. Kritische Betrachtungen des Herdgeschehens.
Carl Hanser Verlag, Mnchen, 1955.
HILTNER, G.: Rudolf Virchow - ein weltgeschichtlicher Brennpunkt im Werdegang von
Naturwissenschaft und Medizin. Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart.

HINDHEDE, M.: Gesundheit durch richtige und einfache Ernhrung.

Joh.Ambrosius Barth- Verlag, Leipzig 1935.

HINSBERG, K.: Das Geschwulstproblem in Chemie und Physiologie. Eine Synopsis der gesamten
(damals) vorliegenden Literatur ber das Thema pH-Messung und Cae. Verlag
Theodor Steinkopff, Dresden und Leipzig 1942. (Weiteres vom gleichen Autor in:
ABDERHALDEN: Handbuch der biologischen Arbeitsmethoden)

Hippokrates, 15/1957: Die Bestimmung der Harn-Thiother, eine neue Probe auf pathologischen
Eiweiabbau. Hippokrates-Verlag: M.J.: Naturheilkunde oder Schulmedizin? Hippokrates 3/1962

HOCHLOFF, A.W.: Zur Histochemie der Whartonschen Slze.

Mschr.f.Gebh.u.Gynk., 42/1932.

HOEPKE, H. : ber biologische Krebstherapie. Dtsch. Med. Journal, 6/1955.

HOEPKE, H.: Die Reaktionivon Milz und Thymus beim spontanen Mammakarzinom der
Maus. Tschr.f.Mikr.Forschg., 10/19.55.

HOEPKE, H.: Krebsbekmpfung durch Strkung der krpereigenen Abwehr.

Krebsgeschehen 5/1975

HOEPKE, H.: Strkung der krpereigenen Abwehr durch Zelltherapie.

Erfahrungsheilkunde, 5/1971.

HOEPKE, H.: Strkung der krpereigenen Abwehr gegen Krebs durch Zelltherapie
Krebsgeschehen 3/1972.

HOEPKE, H.: ber biologische Krebstherapie. Dtsch. Med. Wschr. 1/1953,

Dtsch. Med.Journ. 1/2/1955.

HOEPKE, H.: Zellulartherapie bei Geschwlsten. Zellforschung und Zellulartherapie,

Verlag Hans Huber, Bern Stuttgart Wien, 1963,

HOFF, F.: Der Arzt und die Wahrheit. Medizinische Klinik, 7/1970.

HOFF, F-: Umstimmungen im Surebasenhaushalt durch bestimmte Ditformen.

In: HOFF, F.: Unspezifische Therapie und natrliche Abwehrvorgnge.
Verlag Julius Springe:., Berlin 1930.

HOFFMANN, H.: Krebstod - Das Alltagsdrama des 20. Jahrhunderts. In: Konstruktiver
Fortschritt in Medizin, Technik, Forschung. raum & zeit verlag GmbH 1983, (damals)
D- 30989 Gehrden, (jetzt) D-82054 Sauerlach

HOFFMANN, H.L.: Vademecum pathologischer Zungenbilder. Firma Nordmark-Werke,

Hamburg-Uetersen, 1967, sowie im Eigenverlag, Radolfzell.
HOFFMANN, J.: Zur Problematik der Chemotherapie in der Lukas-Klinik. Bericht ber die
Mitarbeitertagung des Vereins fr Krebsforschung 1987 in Arlesheim (Schweiz)

HHNE, G.: Allgemeine Manahmen, Umwelt, Dit (21 Seiten, 101 Literaturangaben). In:
FRIEDBERG, KSER et al.: Lehrbuch der speziellen Gynkologie,
Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 1972.

HHNE, G.: In: FRIEDBERG-KSER et al.: Lehrbuch der speziellen Gynkologie, Bd.III,
Allgemeine Manahmen, Umwelt, Dit (21 Seiten, nimmt auf 101 Literaturstellen Bezug).

HOLDER, E., MEYTHALER, R., DU MESNIL DE ROCHEMONT (Hsgb.):

Therapie maligner Tumoren, Band 3, Ferdinand Enke Verlag, Stuttgart, 1968.

HOLLEB, A.I.: Das "Reach to Recovery Program11 der American Cancer Society.
In: Referate des GBK-Symposiums 1984 in Dsseldorf.

Holler, Johannes, Das neue Gehirn (Vlg. Bruno Martin) DM 29,80

HOLTZAPFEL, W.: Auf dem Weg zum hygienischen Okkultismus.

Philosophisch- Anthroposophischer Verlag, Goetheanum, Dornach/Schweiz.

HOLTZAPFEL, W.: Neue Erkenntnisse vom Menschen erweitern die moderne Medizin.
Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart 1971.

HONEGGER, H.: Die anti-dyskratische Behandlung als Basistherapie chronischer

Krankheiten. Karl F.Haug Verlag, Ulm 1959, jetzt Heidelberg

HOPFER, F., STACHER, A.: Zur Diagnose und Nachbehandlung von Herderkrankungen.
rztliche Praxis, 38/1963.

HOPFER, F.: Die Berechtigung der Neuraltherapie bei Herderkrankungen.

sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 11/1963.

HRL, W.H.: Hundertfach erhhten Kreberisiko nach Nierentransplantation

Med.Trib., 48/1987.

HORSTMANN, W.: Herdsanierung vor Heilverfahren. Prvention Fehldiagnose.

Jahresberichte der DAH 1969/70, verffentlicht im Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski,
Mnchen, 1972.

HOSSFELD, D.K., PFLEIDERER, A.: Stellungnahme der Arbeitsgemeinschaft Internistische

Onkologie und der Arbeitsgemeinschaft Gynkologische Onkologie der Deutschen
Krebsgesellschaft zu einem Entwurf von U.Abel, Heidelberg.
Deutsche Krebsgesellschaft 3/1989

HOUSTON, R., NULL, G.: Zitiert bei RUESCH (13.)

HOWELL, A. et al.: Controlled trial of adjuvant chemotherapy with Cyclophosphamide,

Methotrexate and Fluorouracil for breast cancer. The Lancet 2/1984
HP-Heilkunde: NN: Heranwachsende Mdchen und ihr besonderer Bedarf an Vitamin B6,
HP-Heilkunde 1985.

HUHN, D., HERRMANN, R.: Medikamentse Therapie maligner Erkrankungen.

2.verbesserte Aufl.1990

HUMPERDINCK, K.: Erfahrungen mit der Nachbehandlung von Krebskranken in

Kurheimen. In: Schriftenreihe des Zentralverbandes der rzte fr Naturheilverfahren, BdV,
Med.Lit, Verlag, Hamburg, 1959.

HUNEKE, W.: Impletoltherapie und andere neuraltherapeutische Verfahren. Hippokrates

Verlag Marquardt & Cie, Stuttgart, 1952.

HUNEKE: Lehrbuch der Neuraltherapie nach Huneke. Karl F.Haug Verlag, 7.Auflage, 1977.

HUNEKE9 F.: Das Sekundenphnomen. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg, 1975.

HUNEKE9 F.: Krankheit und Heilung anders gesehen. Staufen Verlag, Kln, 1953.

HRNY, Ch.; Krebspatienten aufklren. 7 Regeln fr das Gesprch.

Medical Tribune, 24/1986.

HUSCH, H. P.: Das Gesetz von der Erhaltung der lebendigen Substanz
(Wiener med. Wschr. 37/38/1951). / Das primre Infektionsgeschehen im Lichte einer neuen
Theorie Medizin heute 3/1954).

HUSCH, H. P.: ber die elementare Bedeutung der Bakteriensymbiose. Sonderdruck des
Mikroblologischen Laboratoriums, 6348 Herborn.

HUSEMANN, F. (Hsgb.): Das Bild des Menschen als Grundlage der Heilkunst. Bd.1 und 2,
Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart 1978

HUSSAIN, M., MAYER-SPITZWECK, E.: Ein praktischer Ratgeber fr Frauen nach

Brustkrebsoperation. W.Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien, 1984.

ILLICH, I.: Die Enteignung der Gesundheit - Medical Nemesis. ro-ro-ro-Verlag, 1981.

ILLICH, I.: Die Nemesis der Medizin. Rowohlt Verlag, Reinbek 1977

ILLIGER, J., MARTZ, G.: Grundstze der internistischen Tumortherapie. Deutsches

rzteblatt, 42/1974.
Internationale Gesellschaft fr Akupunktur, 1/1971: Die modernen experimentellen
Grundlagenerkenntnisse des Herdgeschehens. Fortbildungshefte der Internationalen
Gesellschaft fr Akupunktur, 1/1971.

ISHIHARA, T.: Innere Sekretion der Nabelschnur und Carcinomheilung - "p-o-u-Theoriell.

Zschr.f.Krebsforschg.. 31/1930

ISKRAUT, H.: Neuraltherapie in der tglichen Praxis. Karl F.Haug Verlag, Ulm, 1954.
ISSELS, 3.: Grundlagen und Richtlinien fr eine interne Krebstherapie.
HippokratesVerlag Marquardt & Cie, Stuttgart 1953

ISSELS, J. / WINDSTOSSER, K.: Ganzheitliche interne Krebstherapie,

Erfahrungsheilkunde 11/12/1968

ISSELS, J. / WINDSTOSSER, K.: Ganzheitstherapie - unsere wichtigste Waffe im Kampf gegen

den Krebs. Gesundes Leben 4/1968

ISSELS, J.: Die "barmherzige Lge". In: Mehr Heilungen von Krebs.
Helfer Verlag E.Schwabe, Bad Homburg, 1982.

ISSELS, J.: Die biologische Krebsmedizin. Krebsgeschehen 1/1984.

ISSELS, J.: Fokalinfekt und Krebs. Deutsche Zahnrztliche Zeitschrift, 3/1956.

ISSELS, J.: Ganzheitliches Konzept der Krebstherapie.

VGM Verlag f.Ganzheitsmedizin, Essen 1985

ISSELS, J.: Mehr Heilungen bei Krebs, Helfer Verlag, E.Schwabe, Bad Homburg 1972

ISSELS, J.: Mein Kampf gegen den Krebs.

C.Bertelsmann-Verlag, Mnchen-Gtersloh, 1981, Ullstein-Sachbuch, 1983.

Izar G.: Die Wirkung der kurzen Wellen auf den Verlauf Moretti P. des Maltafiebers.
Klin.Wschr.1935, 1, 46, Refentn.aus "Der Balneologe" 2.Jg.1935, Heft 9, S. 419

JACOBY, H.: Eine Vernderung der Zungenzeichnung bei bestimmten Krankheiten,

besonders bei bsartigen Neubildungen und Leberleiden. Medizinische 16/1958.

JACOBY, H.: Vernderungen der Zunge in der Diagnostik des praktischen Arztes.
Friedrich-Karl Schattauer-Verlag, Stuttgart 1960.

JAFFKE, F.: Erfolgreiche Herdbeseitigung durch Extraktion pulpenloser Zhne ohne

Granulom - Mglichkeiten und Grenzen der Herdtherapie.
Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1960.

JGER, G.: Die Normalkleidung als Gesundheitsschutz.

Verlag W.Kohlhammer, Stuttgart, 1880 und 1883.

JGER, G.: Mein System. Verlag W.Kohlhammer, Stuttgart, 1885.

JGER, G.: Stoffwirkung im Lebewesen. Verlag Ernst Gnther, Leipzig, 1882.

Jahresberichte der Deutschen Arbeitsgemeinschaft fr Herdforschung, 15/1967/68:
Propdeutik der Herdlehre..

JANSSEN, B.: Unkonventionelle Methoden in der Krebsbekmpfung. Schriftenreihe Aktuelle

Onkologie, Band 20, W.Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Wien-Berlin 1985.

JARVIS, D,C.: 5 x 20 Jahre leben. Hallweg Verlag, Bern-Stuttgart 1974.

JENDRISSEK, H.: Herdgeschehen, diagnostische Memethoden und ihre Beziehung zur
Regulationspathologie. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg.

JENDRISSEK-PERSCHING, G.: Bezugssystem Zhne - andere Organe.

rztliche Praxis, 58/1969.

JESCHEK, J.: Die Rolle der Nebenehhlenerkrankung als Pokus und seine konservative
Sanierung. Fortschritte der Medizin, 11/1962.

JORES, A.: Grenzen der naturwissenschaftlichen Medizin. Orientierung 31/1967

JRGENSEN, H. H. : Die groen Irrtmer ber den Sure-Basenhaushalt.

Der Naturarzt 10/1989.

JRGENSEN, H.H,: Sauer macht nicht lustig. HP-Journal 6/1984.

JRGENSEN, H.H. : Mit der Pufferkapazitt, steht und fllt die Leistung.
In: Information zur Naturheilkunde. Sommer-Verlag, Teningen 1988.

JRGENSEN, H.H. : Sure-Basen-Haushalt - ein praxisnahes Messverfahren zur

Bestimmung der Pufferkapazitt. Erfahrungsheilkunde 5/1985

JRGENSEN, H.H.: Zur Klrung einer medizinischen Grundfrage. Antworten zur

Problematik des Sure-Basenhaushaltes. Sanum-Post 7/1989.

JORK, K. (Hsgb.): Alternativen in der Medizin. HIppokrates Verlag Marquardt & Cie,
Stuttgart 1993 29. JORESI A.: Grenzen der naturwissenschaftlichen Medizin. Orientierung
31/1967

JOSTEN, E,A,: Bedeutung der pH-Messung im Urin. diagnostik 17/1974.

JUNG, H.: Die offizielle Krebsforschung von heute. Gesundes Leben 4/5/1959.

JUNG, H.: Krebs und Meinungslenkung. Gesundes Leben 6/1960.

JUNG, H.: Verhngnisvolle Irrtmer in der Krebsforschung und ihre Klrung durch neue
fundamentale Feststellungen an der Deutschen Akademie der Wissenschaften in Berlin.
Der Krebsarzt 7/1961.

JUNGE-HULSING, G.: Untersuchungen zur Pathophysiologie des Bindegewebes.

Dr.A.Hthig Verlag, Heidelberg, 1965.

JUNGI, W,F.: Alternativmethoden in der Krebstherapie. Ein Onkologe zieht Bilanz.

Medical Tribune 11/1991

JUNGI, W.F., SENN, H.J. (Hsgb.): Krebs und Alternativmedizin. W.Zuckschwerdt Verlag,
Mnchen-Bern-Wien-San Francisco, 1985 (enthlt alle Referate in Kurzfassung)
JTTE, R.: Geschichte der alternativen Medizin. Von der Volksmedizin zu den unkonventionellen
Therapien von heute. C.R.Beck-Verlag, Mnchen 1996

KADACH, U. et al. (Hb.): Hormone, Antihormone, Zytostatika zur adjuvanten Therapie

des Mammakarzinoms. Schriftenreihe Aktuelle Onkologie Bd.27,
W.Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien 1984

KAHR, E., WEISER, G.: Zustzliche Krebsbehandlung mit Faktor AF 2 Guarnieri.

Der Krebsarzt, 4/1956.

KAISER, G., et al. (Hsgb.): Die Zukunft der Medizin. Neue Wege zur Gesundheit?
Campus Verlag, Frankfurt 1996.

KANZOW, U.: Frau Oepen hat den Mut, Unsinn beim Namen zu nennen.
Medical Tribune, 19/1986.

Kapfelberger, Eva / Udo Pollmer, I und stirb, (dtv) DM 12,80

KAPFF v, S.H-. : Die Ordnung der Begriffe um das pH-Problem.

Erfahrungsheilkunde.6/1962.

KAPFF v., S,Hl. : Die Redox-Systeme und die 3-dimensionale Messung.

Krebsgeschehen 611981.

KAPFF v., S. H'. : Der Sure-Basenhaushalt und sein Gleichgewicht im Organismus. Eine
verbindende Gesamtbetrachtung zum Problemkreis. Sanum-Post 11/1990, 14/1991..

KAPFF v., S..H-. : Die dreidimannionale Messung von Blut, Speichel und Urin.
Biol.Med. 2/1984.

KAPFF v., S.H. : Neue dreidimensionale elektronische Messung bei Krebs und Bioelektronik
Vincent. Biol.Med. 397.6.

KAPFF v., S.H.: Der Sure-Basen-Haushalt und die Elektrolyte.

Phys,.Med.Rehabilitation 1.9-77.

KAPFF v., S.H.: Elektronische Blutuntersuchung im Dienst der Krebsdiagnose.

Krebsgesehehen 6/1.975.

KAPFF v., S.H.: Suerung und Alkalisierung des Blutes durch Dit und andere Mittel.
Die technische Assistentin 10/1942.

KAPFF v., S.Hi. : pH- und rH-Werte im Blut und in Krperhhlen. Medizin heute 9/1955.

KARRER., K.: Der derzeitige Stand der Rezidivprophylaxe maligner Tumorerkrankungen.

Wiener Klinische Wochenschr.. 1968, ferner persnliche Mitteilung vom 7.1.76.

KASLOFF, L.: Hulistio Dimensions of Healing. Ed.Doubleday, New York 1978

KATHOY, K.: kologisches Haus planen und bauen. Reihe Fachwissen fr Heimwerker,
Verlagsgesellschaft Rudolf Mller, 5000 Kln.

KAUFMANN, R.: Ideologie und Rationalitt in der Krebstherapie.

Dtsch.Zschr.f,Onkologie 6/1988

KAUFMANN, R.: Wunsch, Wahn und Wirklichkeit in der Krebstherapie.

Erfahrungsheilkunde, 2/1990.

KAUFMANN, W.: Der umbaute Raum und seine technische Einrichtung als biologischer
Strfaktor. Zschr.f.Radisthesie 5/1968.

KAUFMANN, W.: Gedanken ber Baubiologie. Wohnung + Gesundheit 48/49.

KAUFMANN, W.: Mensch und umbauter Raum. Erfahrungsheilkunde 3/1967.

KEHLBECK, H, : Vom. Sure-Basen-Gleichgewicht, eine der wichtigsten medizinischen

Fragen, Informationsschrift der Fa.Sanum-Kehlbeck,Hoya.

KEHLBECK, H. : Eine medizinische Grundfrage erfordert Klrung. Sanum-Post 6/1.989.

KEHLBECK, H.: Zur Grundfrage des Sure-Basen-Gleichgewichtes. Sanum-Post 14/1991.

KEINE, H.: Komplementrmedizin, Schulmedizin, Der Wissenschaftsstreit am Ende des 20.

Jahrhunderts. Schattauer Verlag, Stuttgart 1995

KEINE, H.: Naturwissenschaftliches Denken in der Medizin. Vortrag a.e.Veranstaltung der

Universitt Witten/Herdecke am 25.9.87 Ref.in: MATTHIESSEN, P.F.v. TAUT-ZiCH
(Hrsgb.): Onkologie im Spannungsfeld konventioneller und ganzheitlicher Betrachtung.
Schriftenreihe: Aktuelle Onkologie Band 48, W. Zuckschwerdt Verlag Mnchen usw, 1988

KELLER-HOERSCHELMANN, A.: Krebs heilbar.

Lebensweiser-Verlag, Bdingen- Gettenbach, 1951

KELLNER" G.: Regulation und Dysregulation im Bindegewebe. Manuelle Medizin und ihre
wissenschaftlichen Grundlagen, 1970.

KELLNER, G., KLENKHART, E.: Zur Differenzierung der SerumJodometrie nach

Pirschinger (elektrometrische Titration). sterreichische Zeitschrift fr Erforschung und
Bekmpfung der Krebkrankheit., 2/1970.

KELLNER, G., PRIZ, W.: Zur Frage der Restostitis. Deutsche Zahnrztliche Zeitschroft, 6/1973,

KELLNER, G.: Das Grundsystem nach Pischinger und seine Bedeutung im zuknftigen
Wandel der Medizin. Vortragsreferat in: BERGSMANN, 0., BERGSMANN M.t KELLNER,
M. (Hsgb.): Grundsystem und Regulationsstrungen. Karl F,Haug Verlag, Heidelberg, 1984.

KELLNER, G.: Die Wirkung des Herdes auf die Labilitt des humoralen Systems.
sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 60/1963.
KELLNER, G.: Regulationspathologie. Mechanismus und praktische Bedeutung.
Die Heilkunst, 91/1978.

Kenneth R. Pelletier, Die Neue Medizin (S. Fischer) DM 15,80

Kenneth R. Pelletier, Gesund leben - gesund sein (rororo Sachbuch) DM 9,80

KERKHOFF, H.: ber Testverfahren bei der Fokalinfektion. Zahnrztliche Welt, 9/1950

KERN, B.: Von der Wichtigkeit des Sure-Basen-Gleichgewichtes. Eine Frage von grter
medizinischer Bedeutung. Sanum-Post 2/1988.

KERN, B: Allgemeine Bedeutung des Sure-Basen-Gleichgewichts.

Vortrag gel.d.Sanum- Therapie-Seminars 1986.

KERN, B: Verhtung von Schlaganfllen durch Entsuerung. Analogie zum Herzinfarkt.

HP Heilkunde 2/1983, Arzt f.Naturheilverfahren 2/1984.

KIEF, H.: Neue Erfahrungen mit der Kochschen Molekulartherapie. Gesundes Leben 3/1983

KIEF, H.: Pathobiochemie der Tumorzelle und Einsatz der Kochschen Prparate im Rahmen
naturheilkundlicher Tumortherapie. Persnlich bergebenes Expose aus dem Eigenverlag.

KIENE, H. : Komplementrmedizin - Schulmedizin -. Der Wissenschaftsstreit am Ende des

20. Jahrhunderts.

KIENE, H.: Kritik der klinischen Doppelblindstudie. MMW Medizin Verlag, Mnchen.

KIENE, H.:Naturwissenschaftliches Denken in der Medizinz. Vortrag a.e,.Veranstaltg.d.Universitt;

Witten/ Herdecke am 25.9,87, Ref.in: MATTHIESSEN, P.

TAUTZ, Ch. (Hsgb.): Onkologie im Spannungsfeld; konventioneller und ganzheitlicher

Betrachtung. Schriftenreihe"Aktuelle Onkologie, Band 48, W.Zuckschwerdt Verlag,
Mnchen usw, 1988

KIENLE, G.: Der Wert tierexperimenteller Ergebnisse fr die Beurteilung von Arzneimitteln.
In: BURKHARDT, R., KIENLE, G., KNIPPING, W: Beitrge zur rztlichen
Wissenschaftslehre. Institut fr klinische Pharmakologie am Gemeinschaftskrankenhaus
Herdecke 1978.

KIENLE, G.: Der Wirksamkeitsnachweis im Arzneimittelrecht.

Zschr. f. Rechtspolitik 56/1976.

KIENLE, G.: Ist die Medizin eine Heilkunst? E.Schattauer-Verlag, Stuttgart 1974

KIENZLE, H.F.: Die rztliche Aufklrungspflicht. Deutsches rzteblatt, 40/1979.

KIHN, Klinische Erfahrungen mit dem antiretikulren Serum nach Bogomoletz.

Med.Klinik, 15/1953.
KIRARA, T.: Das extravasale Saftbahnsystem. Fol.Anat.Japon., 28/1956.

KIRCHHOFF, H.: Krpereigene Abwehr und bsartige Geschwlste.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg, 1957.

KIRCHHOFF, H.: Nachgehende Frsorge bei Krebskranken. In: Krebsforschung und

Krebsbekmpfung, Sonderband 3 zur Strahlentherapie. Bericht der Wissenschaftlichen
Tagung des DEUTSCHEN ZENTRALAUSSCHUSSES FR KREBSBEKMPFUNG 1965
in Berlin.

KIRCHHOFF, H.: Untersttzende Manahmen neben Bestrahlung und Operation beim

Genitalkarzinom. Strahlentherapie, Sonderband 29/1953.

KIRCHHOFF, H.W.: Selbsthilfegruppen und ihre Bedeutung fr die rztliche Praxis.

rztezeitschrift fr Naturheilverfahren, 9/1982.

KIRKSEY, A. et al.: Vitamin B nutritional status of a group of female adolescent.

Am.Journ.Clin.Nutr. 31, 946 - 954, 1978.

Kirsch R. Erste experimentelle und klinische Erfahrungen mit der

Ganzkrperextremhyperthermie, Krebs-Mehrschritt-Therapie Teil 1 bis 4

KITABAKE, T. et al. Acta.Med. et Biol. Nijigata 16/1969

KLASCHKA, N.: Machen uns die Wohnungen krank? Bonner Generalanzeiger vom 4.9.1980.

KLEIN, G.: Immunphnomene bei malignen Erkrankungen. Wissenschaftliche

Informationen 1 - 6 der Firma Dr.Gustav Klein, Zell-Harmersbach, 1970/71.

KLEIN, G.: Moderne Betonbauten schwchen die Abwehrkrfte. Volksgesundheit 9/1979.

KLEINWEFERS, H.: Grundstze zur Aufklrungspflicht gegenber Patienten. Beschlu des

Bundesverfassungsgerichtes vom 25.7.79. Der Niedergelassene Arzt, 4/1980.

KLEMKE, R.E.: ber den Hydroperoxid-Metabolismus der Krebszelle. Dtsch.Zeitschrift fr

Onkolologie 1./1988 / Orthomolekular 1/1988.

KLINK, I.: Der Zungenbelag als Begleiterscheinung von Krankheiten. Dissertationsschrift

der Universitt Wrzburg 1954.

KLOSE, G., MERTENS, J.: Langzeitergebnisse der postoperativen Behandlung des

Magenkarzinoms mit Polyerga. Therapiewoche, 29/1977.

KLUCZKA, J.: Der im Rnthenbild nicht sichtbare endodontale Herd. Jahresberichte der
DAH 1958/59, Werk-Vertrag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1960.

KLUNKER, W.: Anthroposophie und Homopathie. Eine Auseinandersetzung.

(umfangreiche Literaturangabe enthaltend). Zschr. f. Klassische Homopathie 2/1987.
KLUSSMANN, W.: Gebiverfall, Zivilisations-Dystrophie, Verlust der Ganzheit.
Gesundheits-Sicherung, M.Kienau, Lneburg.

KMENT, A. et al.: Altern und Revitalisierung. Cytobiologische Revue, 3/1982.

KMENT, A. et al.: Versuche zur tierexperimentellen Objektivierung des

Revitalisierungseffektes nach Zellinjektionen. Therapiewoche, 11/1961, 12/1962.

KMENT, A.: Altern und Revitalisierung aus wissenschaftlicher Sicht.

Cytobiologische Revue., 1/1984.

KNOCH, H.G., ROSCHKE, W., KLUG, W.: Die Sauerstoff-Ozontherapie in der Proktologie.
Vortrag anllich der 13. Coloproktologietage des Berufsverbandes der Coloproktologen
Deutschlands e. V., 1987.

KNOLLE, G.: Gebibefunde bei Tumorkranken zu Beginn der Nachkuren. Zahnrztliche

Praxis, 4/1965.

KOCH, F.: Krebskrankheit ist ein Industrieprodukt. Verlag Kiepenheuer & Wisch

Koch, W.F.: Das berleben bei Krebs- und Viruskrankheiten. Das Schlsselprinzip ihrer
Heilbarkeit. Karl F. Haug-Verlag, Heidelberg, 2. verbesserte Auflage 1981.

KOCH,.-F.W: Macht saure Nahrung krank? Frech-Verlag; Stuttgart, 1988.

KOENIG, H.: Maligne Doppeltumore der Frau. Arch.f.Geschwulstforschg., 4/1968.

Koeppen S. 10 Jahre Kurzwellen-Fiebertherapie mit der Fieberkabine, kurz "Fieberbett genannt.

Mnch.Med.Wochenschrift (1951) 42

Koeppen S., Die elektrische berwrmung. Die Therapiewoche 11 (1961/110: 571- 572

Koeppen S., Kurzwellenhyperthermie und Endokrinium

Koeppen S.: Kurzwellenbehandlung in der Hyperthermie-Kabine (berwrmungskammer),

Ther.Gegenw. 91 (1952) 8: 294 ff.

KFILER (Hrsgb): Synergistisch-biologische Krebstherapie.

COMED Verlag, 65843 Sulzbach 1998

KHLER, B.: Synergistisch-biologische Krebstherapie, Co'Med-Verlag, 65845 Sulzbach 1998

KOLB, H.: Der Kreislauf der Bakterien als Lebensprinzip (Hippokrates 21/1950).

KOLB, H.: Mikroblologlsche Therapie in der Praxis (Die Therapiewoche 5/6/1955).

KOLLATH, W.. : Zivilisationsbedingte Krankheiten und Todesursachen.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1962.
KOLLATH, W.: Der Vollwert der Nahrung und seine Bedeutung fr Wachstum und
Zellersatz. Experimentelle Grundlagen. Wiss.Verlagsges., Stuttggrt 1950.

KOLLATH, W.: Regulatoren des Lebens. Vom Wesen der Redox-Sy . steme.
Karl F.Haug Verlag" Heidelberg 1968.

KNEMANN, E. : Das Sure-Basen-Verhltnis in der Ernhrung und der Kalium-Calcium-

Antagonismus. Bionomica 4/5Z1953.

KNIG, H.L.: Unsichtbare Umwelt. Der Mensch im Spielfeld elektromagnetischer Krfte.

Eigenverlag, 8000 Mnchen 1976.

KOPP, J.: Biologische Einwirkungen in Eisenbetonbauten. Bauen und Wohnen. 9/1956

Korb Hansgeorg: ber eine Kombination der Rntgenbestrahlung mit der

Kurzwellenbehandlung. Strahlentherapie 77 (1948) 2 : 301 ... 303

Korb Hansgeorg: Weitere Untersuchungen zur Frage der Erhhung der Wirkung von
Rntgenstrahlen durch Kurzwellenhyperthermierung, Strahlenther. 72, 1942, 2, S. 220 - 243

Korb I.: Erhhung der Wirkung von Rntgenstrahlen durch lokale Kurzwellenhyperthermie.
Strahlentherapie 65, 4, 649 - 656

Kostka F.: Elektromedizin 4 (1959) 5: 166 169

KTSCHAU, K.: Die praktische Bedeutung der Ganzheits-Kausalitt,

Erfahrungsheilkunde 4/1962

KTSCHAU, K.: Ganzheit und Gesundheit. Wirtschaftsverlag M.Klug, Mnchen, 1964, ferner in
Physikalische Medizin und Rehabilitation, 12/1964.

KTSCHAU, K.: Ist der Wissenschaftsanspruch der Medizin gerechtfertigt? Die verhngnisvolle
Rolle der neuzeitlichen Naturwissenschaft. Kann die Naturwissenschaft heilen? Kritisches ber die
Wissenschaft. In: KTSCHAU, K.: Naturmedizin - Neue Wege Mensch und Natur sind ein Ganzes.
Verlag Grundlagen und Praxis, Wissenschaftlicher Autorenverlag, Leer 1978.

KRACMAR, F.: Zur Biophysik des vegetativen Grundsystems. Phys.Mod.u.Rehab., 12/1971.

KRAMER, F., PEESEL, H.: Potential-, Strom- und Energiemessungen im Mund.

Zahnrztliche Praxis, 14/1977.

KRAMER, F., THOMSEN, J., VOLL, R.: Ilistologische, bakteriologi4 sche, statistische und
kasuistische Beitrge zum odontogenen Herdgeschehen. Medizinisch-Literarischer-Verlag,-Uelzen.

KRAMER, F.: Restostitis und odotogene Herdinfektion.

Die Quintessenz der zahnrztlichen Literatur, 2/1964.

Kraussold A Erffnet die Krebs-Mehrschritt-Therapie nach von Spies H. Ardenne neue Wege
in der elektiven iherapie des Genital-Karzinoms? Dt. Gesundheitswes. 27 (1972)22 : 1031.
Krebsgeschehen, 6/1975: Die Bedeutung des Herdgeschehens beim Krebskranken und
Krebsgefhrdeten. Krebsgeschehen, 6/1975.

KRETZ, J.: Das Krebsleiden als Allgemeinerkrankung. Zschr.f.Krebsforschung 51/1941

KRETZ, J.: Die Allgemeinbehandlung des Krebskranken und Krebsgefhrdeten.

Verlag Urban & Schwarzenberg, Wien, 1946.

KRETZ, J.: Die Nachsorge fr Krebskranke vom Standpunkt des Internisten.

Der Krebsarzt, 3/4/1953.

KRETZ, J.: Herdgeschehen und Karzinom. Krebsarzt, 2/1964.

KRIEGER, R.: Baustoffe und Baubiologie. Gesundheitswesen und Desinfektion 7/1969.

KRIELE, M.: Das Recht des Patienten auf freie Wahl der Behandlungsmethoden.
SIGNAL, 4/1986.

KRIELE, M.: Stand der medizinischen Wissenschaft als Rechtsbegriff.

Neue Juristische Wochenschrift 355/1976

KRITZINGER, H.: Elektrische Feldwirkungen in ihrer Bedeutung fr das Gesundheitswesen.

Gesundheitswesen und Desinfektion 8/1959.

KRITZINGER, H.: Von elektrobiologischen Vorzgen des Holzbaues.

Holz - Heim - Hygiene, Mittlg. DGFH 43/1958.

KROEPKE., H., SCHEPELMANN, F.: Die Beeinflussung des Tumorwachstums durch saure und
basische Ernhrung. Dtsch.Med.Journ. 11, 2, 196o.

KROKOWSKI, E., TAENZER, V.: Deutsche Med.Wschr. 91/1967.

KROKOWSKI, E.: Verndertes Konzept der Krebsbehandlung. Vortrag a.d.Kongre d.

Dtsch. Akademie, f. Med. Fortbldg. 1978, ref. in: Neue Aspekte der Krebsbekmpfung.
Georg Thieme Verlag, Stuttgart 1979

KROKOWSKI, E.: Strahlentherapie 1978.

KROPP, W.: Dokumentation hinsichtlich Beachtung und Beurteilung der dentogenen

Herderkrankung in der tglichen Praxis und besonders der Erkenntnis, da die Zahn pulpa selbst als
potentieller sowie als effektiver Herd- bzw. Strfaktor vorrangig anerkannt und entsprechend
beachtet werden mu. 1978 persnlich berreichtes Manuskript.

KRCK, F.: Strungen des Sure-Basen-Haushaltes. In: Innere Medizin in.

Praxis und Klinik. Georg Thieme Verlagg Stuttgart.

KUBLI, E. et al. (Hsgb.): Neue Wege in der Brustkrebsbehandlung. Schriftenreihe Aktuelle

Onkologie Bd.8, W.Zuckschwerdt V-erlag, Mnchen-Bern-Wien 1984

KCHENHOFF, G.: Erfahrungsheilkunde aus juristischer Sicht. Erfahrungsheilkunde 13/1981.

KCHENHOFF, G.: Naturheilverf ahren im Recht. Vortrag 1982 in Frankfurt, zitiert bei:
LUDWIG - NIEPER - SCHMIDSBERGER.

KCHENHOFF, G.: Naturheilverfahren im Recht WIG L44 / Vortrag 1982 in Frankfrt, zitiert bei
LUDWIG und NIEPER

KUHL, J.: Dichtung und Wahrheit auf dem Krebsgebiet. Med.Pol.Verlag, Hilchenbach, 1961

KUHL, J.: Krebs und Bestrahlung - Der grte Irrtum moderner Medizin.
Viadrina-Verlag, Braunlage 1957

KUHLMEY, W.: "Immunologischell Systeme der Abwehr? Eine Analyse der natrlichen
Abwehr gegen Krebszellen. Krebsgeschehen, 5/1973.

KUHN Ch.: Sure-Basen-Haushalt und Fasten. Vortrag a.d.UBG-Fachtagung 1991.

KULENKAMPFF, D.: Zur Genese der Zahnherde im Lichte der Lehre vom Mesenchym.
Hippokrates, 14/1954.

KUMPF, A.: Die Entzndungen der Nasennebenhhlen. Hippokrates, 4/1954.

KUNNEN, W.: Elektromagnetische Felder das schweigende Verhngnis. Sanum-Post 14/1991.

KUNO, M.D.: Die logische Vernunft - eine Chimre. In: Krebsforum 23/5,
Synmed-Verlag, Berlin 1992

KUNO, M.D.: Krebs in der Naturheilpraxis. Band I und II. Pflaum Verlag, Mnchen 1997

KNZEL, H.: Raumluft und Wandfeuchtigkeit. Das Bauzentrum - 1/1971.

KPER, 11.: Herdgeschehen und locus minoris resistentiae, Mglichkeiten und Grenzen der
Herdtherapie. Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1960.

LACOUR, F.: Synthetische RNA erfolgreich gegen Brustkrebs der Maus. rztl.Praxis, 27/1975.

LAMOEN VAN, G.J. (Hsgb.): Biologische Information und Regulation. Beitrge zu einer
integralen Medizin. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1993

LAMPERT, 11.: Fokus und Strungsfeld. Therapiewoche, 1959. Strungsfeldbehandlung mit

Novokain und Impletol. Heilkunst, 1951.

Lampert, F: ber das berwrmungsproblem. Mnch.

Med.Wochenschrift 03 (1951) 30: 15381540

LAMPERT, H., SELAWRY, A.: Krpereigene Abwehr und bsartige Geschwlste.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg, 1957.

LAMPERT, H.: Welche Vorteile bietet die zustzliche Allgemeinbehandlung der

Krebskranken? Med.Welt- 18/1964
LANDEN, B., WIEDEMANN, M.: Therapeutische Erfahrungen mit Plazentaextrakten.
Der Kassenarzt, 5/1985.

LANDSBERGER, A.: Experimentelle Ergebnisse zur TumorImmuntherapie.

Die Heilkunst, 5/1979.

LANDSBERGER, A.: Hermann Hoepkes Lehre von der krpereigenen Abwehr gegen Krebs.
Cytobiologische Revue, 3/1984.

LANDSBERGER, A.: Morphologische Untersuchungen ber die Wirkungsaktivitt

implantierter Zellen. Zelltherapie, 40/1973.

LANDSBERGER, A.: Tumortherapie durch Implantation fetalen xenogenen Gewebes.

Cytobiologische Revue, 1/1978.

LANG, N.: Immunologie des Karzinoms als Grundlage therapeutischer berlegungen.

Mnchner Med. Wschr., 1/1964.

LANG, S., LEHMAIR, X.: Reizklima in der Wohnung. Elektrische Felder verhindern
behagliche Erholung hinter dicken Wnden. VDI-Nachrichten 28/1975.

LANGE-EICHBAUM, W., KURTH, W.: Mnchen-Basel, 1979.

Lange-Ernst, M.-E. : Bio-Element Magnesium (Verlag F.A. Herbig) DM 18,00

Lange-Ernst, M.-E. : Die Haut, unsere empfindsame Hlle (Goldmann Ratgeber) DM 19,80

Lange-Ernst, M.-E. : Gesund und natrlich essen - geht das noch? Goldmann Ratgeber DM 19,80

Lange-Ernst, M.-E. : Heilfasten - gesund und schlank (Humboldt Th) DM 6,80

Lange-Ernst, M.-E. : Krebs und danach? (Herdecke Verlag) DM 19.80

Lange-Ernst, M.-E. : Rtselkrankheit Allergien (Goldmann Ratgeber) DM 19,80

Lange-Ernst, M.-E. : Unser Immunsystem (Goldmann Ratgeber) DM 19,80

Lange-Ernst, M.-E.: Mit Rheuma kann man leben (Ullstein) DM 9,80

Lange-Ernst, M.-E.: Balance im Zellstoff-Wechsel. Calzium, Magnesium, Kalium. Natrium

(Heyne Tb) DM 9.80

LANGENDORF, H.0: Sure- und basenberschssige Nahrung. Therapiewoche 1311962.

LANGENDORFF VON, L.W.: Der Einflu fetaler Mesenchymzellen auf einen Hodgkin-artigen
Lymphom-Zellstamm. Cytobiologische Revue, 1/1978.

LAUE v., H.B.: Wrmeorganisation und Krebserkrankung. Erfahrungsheilkunde 2/1994

LEBSCHE, K.: In: SAUERBRUCH-LEBSCHE, Dtsch. Med. Wschr., 48/1922.

LECHNER, J.: Chronische Kieferostitis und Systemerkrankung.

Biologische Zahnmedizin, 1/198-5.

LEDERER, T., ZNKER, K.S., BLMEL, G.: Immunmodulierende Substanzen -

Mglichkeiten und Ziele der kontrollierten Modifikation krpereigener Abwehr.
Krebogeschehen, 4/1986.

LEHMANN, P.J.: Die Kleidung - unsere zweite Haut. Acceas Verlag, Knigstein 1991.

LEITGER, N.: Strahlen, Wellen, Felder. dtv Nr.11 265.

LEITZMANN, C. : Bedeutung des Sure-Basen-Haushalts in der Vollwerternhrung.

Vortrag gel.'d.UBG; F'achtagung 1991.

LENTTRODT, K.W.: Zur Problematik der Herdbehandlung in der Zahnheilkunde.

Nauheimer Tagung 1953, Carl Hanser Verlag Mnchen,1954.

LEONHARDT, A., VON BEAUFORT, F.: Mammakarzinom und gynkologischer

Zweittumor. Mnchner Med.Wochenschr., 37/1973.

LEONHARDT, A.: Die Klinische Nachbehandlung der operierten oder bestrahlten Genitaloder
MammakarzinomPatientin. Konzeption und Erfahrungen einer gynkologischen
Nachbehandlungsklinik. Monatskurse fr die rztliche Fortbildung, 6/1974.

LERCHL, A., DAVID, E.: Die Wirkung elektrischer und magnetischer Felder auf den
Menschen. Diskussionsbeitrag in Deutsches rzteblatt 44/1990 und 24/1991.

LERNER, M.: Choices in Healing - Integrating the Best of Conventional and Complementary
Approaches to Cancer. The MIT Press, Cambridge (MA.USA) 1994. Hsgb.d.Dtsch.Ausgabe:

ZNKER, K., NIGGEMANN, B.: Wege zur Heilung. Piper Verlag, Mnchen-Zrich 1998

LEROI, A.: Der Krebs als Krankheit unserer Zeit. Weleda-Nachrichten 36/19549,
Weleda AG, Schwbisch Gmnd,

LEROI, R,: Immunologische Gesichtspunkte zum Krebs und zur Leukmie.

Mitteilungsbltter des Vereins fr Krebsforschung Arlesheim (Schweiz), 3/1978.

LEROI, R.: Malignombehandlung nach geisteswissenschaftlichen Erkenntnissen. Beitrge zu einer

Erweiterung der Heilkunst nach geisteswissenschaftlichen Erkenntnissen, 5/1978, Hsgb.
Arbeitsgemeinschaft Anthroposophischer rzte, Stuttgart.

Lewis, A.: Selen - Fakten ber ein lebenswichtiges Mineral (Semmelweis-Institut) DM 20,00

LEYK, H.: Spezialdit fr die Molekulartherapie. Praktische Hinweise fr eine tierEiweifreie

Ernhrung. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1983.

LI, F.P. et al.: Meet.Am.Ass.for Cancer Research, Los Angeles 1986

LICHTNER, H. Gefahren elektrischer Strahlungen und Vibrationen.
Drei Eichen-Verlag, 8000 Mnchen 60.

LIEK, B.: Krebsverbreitung, Krebsbekmpfung, Krebsverhtung.

J.F.Lehmanns Verlag, Mnchen 1932

LIEK, E.: Der Kampf gegen den Krebs. J.F.Lehmanns Verlag, Mnchen, 1934.

LIN.P.Z.: Effect of riboflavin deficiency and massive doses of Vitamin C on carcinogenesis

in the esophagus and liver in rats. Chung Hua Chung Liu Tsa Chih 7, 171-4, 1985 (mitgeteilt
durch Literaturdienst).

LITCHFIELD, J.T. : Predictability of conventional animal toxicity tests.

Am. N.Y. Acad. Sci. 123/1965.

LOECKLE W.E.: Krebs, Geschichte der Enttuschungen. Hippokrates vom 31.10.59

LOECKLE W.E.: Therapieschaden und Krebs. Karl F,Haug Verlag, Hgidelberg 1965

LOECKLE, E.: Krebstherapie als Rechtsfrage. Neue Juristische Wochenschr., 15/1962.

LOECKLE, W.E.: Das Massenexperiment am krebskranken Menschen. Heilziffern und echte

Heilungen. Heilkunde Heilwege 4/1964

LOECKLE, W.E.: Krebsbehandlung mit und ohne Skalpell? Die Kommenden, Freiburg 1951,
Hippokrates 20/1959

LOECKLE, W.E.: Krebsoperation oder nicht? Hippokrates vom 15.6.60

LOECKLE, W.E.: Therapieschaden und Krebs. Karl F. Haug Verlag, Ulm, Heidelberg 1965

LOTZ, K.E.: Willst du gesund wohnen? Paffrath-Druck und Verlag, 5630 Remscheid 1978.

LOTZ, K.E.: Bauarten und Baustoffe. In: Gesundes Bauen - Gesundes Wohnen.
Hsgb. AGBW, 4800 Bielefeld 1974.

LOTZ, K.E.: Sind Mikrowellenherde Gefahrenherde? Ulmer Verlag, 7201 Tuningen 1989.

LOTZ, K.E.: ber die Problematik der exakt-baubiologischen Beurteilung von Baustoffen
aufgrund des derzeitigen wissenschaftlichen Kenntnisstandes.
Wetter-Boden-Mensch 16/1972.

LOTZ, K.E: Zivilisationskrankheiten der Architektur. Vortrag auf der Tagung "Gefhrdete
Schpfung" des Weltbundes zum Schutz des Lebens 1970 in Trier.

LUCKE, E.: Maligne Neubildungen. In: Therapeutisches Taschenbuch der Hautkrankheiten.

Verlag Dr.Madaus & Co, Berlin, 1926.
LUDWIG, W.D.: Krebs - Ausweg aus der Sackgasse, Wandlungen seit dem Isaels-Proze.
Kalliope Verlag, Siegen, und Ehlers-Verlag, 83623 Dietramszell 1988

LUEDER, H.: Elektroklimatisierung im Hinblick auf die biologische Wirkung lufttechnischer

Anomalien. klima-technik 1091965 und 2/1966.

Lth: Prof. Dr. Paul Lth, Gesund durch Vitamin C (Econ Verlag) DM 6,80

LUTZ, F., PISCHINGER, A.: ber einen neuen Faktor im tierischen Blut.
Wiener Med.Wachr., 37/38/1949.

LUTZ, F.: Blockierung, Resistenz und ihre Beeinflussung. Vortrag auf dem Therapiekongre
Karlsruhe 1956.

LYNN MATTHEW: Pillenschlacht um Milliarden.

Campus Verlag Frankfurt - New York 1993.

M.-E. Lange-Ernst/Michael Hamm, Gesunde Mutter, gesundes Baby

(Hahns Kochbuchylg.) DM 29,80

MACK, B: Physiologisch-chemische Grundlagen zum SureBasengehalt und der

Blutgasanalyse. Mitteilung der Pa.IMA-Analysegerte, Gieen 1984.

MAES, W. Elektrizitt als Gefahr. Wohnung +. Gesundheit56/1990.

MAHNERT, A., MOSER, H.: Die Bedeutung funktioneller Strungen im Mesenchym fr das
Krankheitsgeschehen beim Krebs. Der Krebsarzt, 5/1950.

MALLET, F.: ber die Telerntgentherapie von Krebsmetastasen. Strahlentherapie, 64, 1939.

MANDEL, P.: Energetische Terminalpunkt-Diagnose, Kosmo-Medizin Bd,1,

Syntheais Verlag, Essen, 1983.

MANZ, Ernhrung und Sure-Basen-Haushalt bei Suglingen und Kindern.

Vortrag gel.UBG-Fachtagung 1991.

MARASZTO, A.-. Immunologische Abwehr bei neoplastischen Erkrankungen.

Medizin der Gegenwart, 115/1976.

MARTZ, G.: Medikamente und Methoden ohne nachgewiesene therapeutische Wirkung. In:
BRUNNER, K.W., NAGEL, G.A. (Hsgb.): Internistische Krebstherapie. Kapitel 4.
Springerverlag, Berlin-Heidelberg-New York 1976.

MATTHIESSEN, P.F.(Hsgb.): Onkologie im Spannungsfeld konventioneller und

ganzheitlicher Betrachtung. Schriftenreihe Aktuelle Onkologie 48. W.Zuckschwerdt Verlag,
Mnchen-Bern-Wien-San Franzisco 1988.

MATTIG, W.: Komplikationsdichte rztlicher Eingriffe. Stuttgart, 1983.

MATZKER, J., HERBRAND, R.: Zur Frage der Zusammenhnge zwischen Hals-
Lymphogranulomatose und Vorhandensein oder Fehlen der Gaumen-Tonsillen. Monatsschrift
fr Ohrenheilkunde, 9/1966, ref.in Tonsillektomie und Tumor, Praxis-Kurier, 14/1966.

MAURER, G.: Postoperative Behandlungsmethoden fr den Krebskranken. Langenbecks

Archiv fr klinische Chirurgie, 259/1960.

MAURITIUS, G.: Der verplante Mensch im 50 Hz/220 V-Streufeld.

Gesundes Bauen und Wohnen 26/1987.

Max Wolf: Enzymtherapie. Verlag. Maudrich Wien 1970.

McCNN, A.W.: Kultursiechtum und Suretod. Emil Pahl Verlag f.angewandte Lebenspflege,
Dresden 1923.

Med.-Pharmazeut.Studiengesellschaft: Pluralitt in der Medizin - der geistige und

methodische Hintergrund. Schriftenreihe d. Med.-Pharmazeut. Studiengesellsch. Nr. 7,
Frankfurt, 1980.

Medizin heute, 14/1965: Fokus - Schilddrse - Krebs. Medizin heute, 14/1965. Herdfibel.
Selbstverlag, Hamburg.

Medizinische Monatsschrift, 6/1951: Dentogene Herderkrankungen.

Medizinische Monatsschrift, 6/1951.

Medizinische Welt, 44/1962: Nachbehandlung herdsanierter Patienten mit Dentin-Autovaccinen.

MELCHIOR, M.: Knochenentzndung als Sptleiden nach Zahnextraktionen. Vierteljahres-

Zeitschrift Zahnheilkunde, 41/1923.

MENDELSOHN, R.S.: Confessions of a medical heretic. Chicago, 1978.

MERKER, G.: Die Haut - das "Schaufenster" des ganzen Menschen.

Weleda-Nachrichten, 169/1988.

MERTENS, H.J.: Urologische Kontrolluntersuchungen bei operierten und bestrahlten

Genitalkarzinomen. Mnchner Med.Wochenschr., 37/1968.

MERTENS, R., RUPPRECHT, P.: berrtliche Krankenhilfe, zusammengestellt aus

Berichten und Rundschreiben der Landschaftsverbnde. Mitteilungsdienst der GBK. 5/6/1961

Mervyn, Leonard: Vitamin E - das Antioxidans der Natur (Eigenverlag EFEKA Hannover) DM 4.00

METZ , H Volkskrankheit Osteoporose. Gesundheits-'Forum, Fa.Dr.Metz KG, Kelkheim.

METZ, H.: Das Sure-Basen-Gleichgewicht. Gesundheits-Forum, Fa.Dr.Metz KG, Kelkheim 1992.

MEYER, W.: Die anatomischen Grundlagen der Wurzelbehandlung.

Deutsche Zahnrztliche Zeitschrift, 10/196o.
MEYTHALER, F., HNDEL: Die Behandlung inoperabler Tumoren.
Mnchner Med. Wschr. 94/1952.

MEYTHALER, F., TRUCKENBRODT, H.: Krpereigene Abwehr und Krebs.

rztliche Forschung 12/1958, und rztliche Praxis 1/2/1963.

MICKSCHE9 M.: Immunologische Aspekte. Krebsgeschehen, 1/1986.

MILZ, H. (Hsgb.): Die ganzheitliche Medizin. Mit einem Vorwort von FRIDJOF CAPRA
und 13 weiteren Beitrgen kompetenter Autoren. Athenum Verlag, Knigstein 1985

MILZ, H.: Ganzheitliche Medizin. Neue Wege zur Gesundheit.

Athenum Verlag, Knigstein 1985

Mindell: Earl Mindell, Die Vitaminbibel (Heyne Tb.) DM 9,80

MISCHKE, D.: Krebs durch elektromagnetische Felder. Krebsforschung 17/1990.

MOELLER, M.L.: Anders helfen. Selbsthilfegruppen und Fachleute arbeiten zusammen.

Verlag Klett-Cotta, Stuttgart, 1981.

MOELLER, M.L.: Selbsthilfegruppen. Rowohlt Verlag, Reinbek, 1978.

MOELLER, M.L.: ber Selbsthilfegruppen. Medizinische Klinik, 36/1969.

MOHR, K. Suren und Basen im Stoffwechsel - ihre Wirkungen auf die elementare
Gesundheit. Reformrundschau 19/1990.

MOKOWSKI, E.: Verndertes Konzept der Krebsbehandlung, Vortrag

a.d.Kongr.d.Dtsch.Akademie f.Med.Fortbildung. Ref,in: Neue Aspekte der Krebsbekmpfung
- Kritische Gedanken Georg-Thieme Verlag. Stuttgart 1979.

MOLENAR, H. / ROLLER, D.: Die Bestimmung des extrazellulren Wassers beim Gesunden
und Kranken. Zschr.f.Klin.Med., 1/1939.

MORELL, F. : Wasser - Ernhrung - Bioelektronik nach der Methode Vincent.

Erfahrungsheilkunde 10/1988.

MOSER, K., STACHER, A.: Chemotherapie maligner Erkrankungen.

Deutscher rzteverlag, Kln 1986

MOSS, R.W.: The Cancer Industry. Paragon House, New York 1989

MLLER-LATHE, 0. : Sure-Basen-Haushalt und Blutgase.

Georg Thieme Verlag, Stuttgart 1973

MNCH, J.: Beurteilung dentaler Herdinfektion in der Praxis. rztliche Praxis, 42/1950.
MUNDER, P.G. et al.: Antitumorale Wirkung xenogener Substanzen.,in vivo und in vitro.
Deutsche Zschr.f.Onkologie, 51/1982.

MUNDINGER, F. et al.: Strahlentherapie 3/1972.

NAGEL, G.A., SCHMHL, D., HOSSFELD, D.K.(Hsgb.): Krebsmedikamente mit fraglicher

Wirksamkeit. Schriftenreihe Aktuelle Onkologie, Band 11 (2.Auflage 1984), Band 49
(4. Auflage 1989), W.Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien.

NAGEL, G.A.: Die Klinik fr Tumorbiologie an der Universitt Freiburg - Ein neues Modell der
Krebsforschung. Onkologie 5/1991.

NAGEL, G.A.: Krebsmedizin - Zur Notwendigkeit einer Standortbestimmung.

Rombach Verlag, Freiburg 1991

NAGEL, G.A.: Unkonventionelle Mittel in der Krebstherapie. Pldoyer fr eine offene

Medizin. Karger Verlag, Freiburg-Basel 1998

NAGEL, G.A.: Zitiert in: Ein gnadenloses Zuviel an Therapie. SPIEGEL-Serie Nr. 26/27/28/1987.

NARTSCH9 Salutogenese in der Onkologie, Verlag Karger, Basel 1997

NEMNICH, H.F.: Warum Selbsthilfegruppen in der Krebsnachsorge? Vortrag gelegentlich des

Kongresses der GfBK 1987.

NENNINGER.: Theorie und Klinik der odonotgenen Herderkrankung; Der

Herderkrankungskomplex. Jahresberichte der DAH 1967/68,
Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen.

NEUMAYER, P., HALBIG, K.: (Hsgb.): Das Krebshandbuch, Ganzheitlicher

Therapieratgeber von AZ. KOHA-Verlag, Burgrain 1995

NEUMEYER, G.: Thymusorgan und Immunabwehr. rztliche Praxis, 15/1982, 6/1984.

NEUMEYER, P., HALBIG, K.: Das Krebshandbuch. Ganzheitlicher Therapieratgeber von

A - Z. KOHA Verlag, Burgrain 1995

NIEHANS, P.: Die Zellulartherapie, Verlag Urban und Schwarzenberg Mnchen, 1954.

NIEHANS, P.: Tierexperimentelle Untersuchungen zur Tumorprophylaxe und Tumortherapie

durch Zellinjektionen, Verlag Stmpfli & Cie., Bern, 1969.

Nieper, Dr. Hans: Revolution in Medizin und Gesundheit Schutztherapie und Dit
(MITVerlag) DM 29,80

NIEPER, H.A.: Der Kampf gegen den Krebs tritt in eine entscheidende Phase.
In: Konstruktiver Fortschritt in Medizin, Technik, Forschung.
Ehlers-Verlag, 83623 Dietramazell 1987
NIEPER, H.: Theorie der Energieabschirmung als Ursache von Gravitationswirkungen.
Wetter-Boden-Mensch 149/972.

NIGGEMANN, B. Wege zur Heilung. Piper Verlag, Mnchen-Zrich; 1998

NOLFI, K.: Meine Erfahrungen mit Rohkost.

Medizinalpolitischer Verlag Hilchenbach, 5.Aufl.1962.

NOLTENIUS, H.: Die Milz - Zentralorgan den RES, Mat.Med.Nordmark, 23/1971

Norbert Henning: Klinische Laboratoriumsdiagnostik.
Verlag Urban & Schwarzenberg, Mchn/Bln. 1966.

OBERNEDER, 1.: Gesundes Wohnen. Zschr.f.Radisthesie 2/1972.

Odontogene Hypophysenstrungen (craniale Osteopathie).
Ref.in Erfahrungsheilkunde, 13/1986.

OEPEN, I. (Hsgb.): An den Grenzen der Schulmedizin. Eine Analyse umstrittener Methoden.
Deutscher rzteverlag: Kln, 1985.

OEPEN, I. (Hsgb.): Unkonventionelle medizinische Verfahren. Diskussion aktueller Aspekte.

Gustav Fischer Verlag, Stuttgart-Jena-New York 1993

OEPEN, I., PROKOP, O. (Hsgb.): Auenseitermethoden in der Medizin. Wissenschaftliche

Buchgesellschaft, Darmstadt, 1986.

OEPEN, I.: Die sogenannten Naturheilverfahren sind zum Teil deutlich kritisch zu beurteilen.
II. Neuraltherapie bzw. lokalansthetische Verfahren. Gynkologie, 11/1981.

OEPEN, I.: Falsche Zahlenangaben in Gesundheitspolitische Umschau, 6/1987.

OEPEN, I.: Unkonventionelle medizinische Angebote aus rechtsmedizinischer Sicht:

Bechterew-Brief, Mitteilungsblatt dtsch.Vereinigg.M.Bechterew e. V., Patientenorganisation),
23/1985.

OESER, H.: Krebsbekmpfung - Hoffnung und Realitt.

Georg Thieme Verlag, Stuttgart 1974

OESER, H.: RACH, K.: Die Effektivitt einer prventiven Krebsbekmpfung.

Dtsch. Med. Wschr. 94/1969.

OESER, H.: Strahlenbehandlung der Geschwlste. Urban & Schwarzenberg, Mnchen, 1954.

OETINGER-PAPENDORF, I. : Base ist Leben Sure ist Tod. Der Naturarzt 10/1984.

OHLENSCHLGER, G., BERGER, I.: Wie frei sind freie Radikale im lebenden System?
Erfahrungsheilkunde 2/1988.

OHME, W.: Blutgase und Sure-Dasen-Haushalt. Fa.Radiometer Deutschland, Krefeld 1983.

OLBRISCH, R.K.: Medical Tribune, 6/1982 und 41/48/1987.

OPITZ, VORLAENDER, JUNG: ber Fortschritte in der Behandlung des Krebses.
Mnchner Med. Wochenschr., 38/39/1926.

ORZECHOWSKI, G.: Unspezifische Abwehr. Pharmazie in unserer Zeit, 1/1974.

Osborne St., u, Elektrofieberbehandlung. Ein Resume ihrer Indikation, Markson D.E.

u.Technik. Ann.int.Med.7, 1391 (1934). Ref.entn. aus "Der Balneologe" 2.Jg. 1935, H.7, S. 331.

OSTEN, W.: Gezielte Zusatztherapie. Deutsches Med.Journ., 1972, S.479 ff.

sterreichische rztezeitung, 34/1979: Der Herd in experimentell-histologischer Sicht.

sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 6/1956: Die Wurzelbehandlung im Lichte der groen

Chirurgie, ihre Irrwege und deren Vermeidung.

sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 11/1974: Reaktionlagebestimmung,

Sanierungspunkt und Schutztherapie bei herdbedingten und herdbeeinfluten Erkrankungen.

sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 1956: Neue Auffassung ber das Vegetativum, seine
Organisation und Bedeutung fr das Herdgeschehen.

sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 1963: Die vegetativen Grundlagen des

Herdgeschehens.

sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 6/1968: Spezielle lokale Teste zum Nachweis aktiver
Herde im Kieferbereich.

sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 8/1966: Zur Wirkung der Herde auf den
Gesamtorganismus.

OSWALDY W.: Krebs und Abwehr. Ars Medici 9/1969.

OTT, A.: Kleinstdosenbestrahlung. Autoreferat im Kongressbericht zum deutschen

Rntgenkongress 1970 in Mnchen.

OTT, A.: Thgapievergleich beim Harnblasenkarzinom: Co - Teletherapie - hochenergetische

Elektronen. Verlag Urban und Schwarzenberg, Mnchen-Berlin-Wien. 1970.

OTT, G., KUTTIG, H., DRINGS, P.: Standardisierte Krebsnachbehandlung.

Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-New-York-Tokyo, 1982.

OTTO G., KUTTIG, H., DRINGS, P.: Standardisierte Krebsnachbehandlung,

Springer- Verlag, Berlin-Heidelberg-New York-Tokyog 1982.

Overgaard, K. ber Wrmetherapie bsartiger Tumoren Acta radiol. (Stockh.) 15,89

(1934). Ref.entn. aus "Der Balneologe" 2. Jg. 10-,-33, Heft 0, s. 420.

OYE, R.K., SHAPIRO, M.F.: Reporting results from chemotherapy trials - does response
make a difference in patients survIval? JAMA 252/1984
PALM, H.-. Das gesunde Haus. Ordo-Verlag, 7750 Konstanz, 10. Auflg. 1992.

PALM, H.: Baubiologie - ihre Bedeutung fr die tgliche Praxis des Arztes.
rztezschr.f.Naturheilverfahren 9/1986.

PANNHORST, R.: Zungenvernderungen als Symptom innerer Erkrankungen.

Berliner Med.Zschr. 11/196o.

PAPE und O. PENDL: "ber zellulre Resistenzsteigerung durch schwache

Rntgenbestrahlungen und ihre Wirkungsdauer". WMW. Nr. 41/42/1950. S. 696.

PAPE, R. und KOLLERT, G.: Destruktive und regulative Vorgnge bei reduzierten
Strahleneingriffen in die Blutbildung unter besonderer Bercksichtigung des lymphatischen
Systems. Strahlentherapie, Bd.87, 1952.

PAPE, R. und KOLLERT, G.: Die zellulre Resistenzsteigerung durch schwache

Rntgenbestrahlungen und ihre Wirkungsdauer. Med.Weltg S. 696, 1950.

PAPE, R.: Wirkung schwacher Rntgenbestrahlungen an den blutbildenden Organen.

Strahlentherapie, Bd. 91, 1953.

Pape: Biologische Effekte von 1 Jahr lang tglich wiederholten kleinsten Rntgendosen.
Strahlentherapie 84/245/1951.

Pape: Destruktive und regulatorische Vorgnge bei reduzierenden Strahleneingriffen in die

Blutbildung unter bes. Bercksichtigung des lymphat. Systems. Strahlentherapie 87/382/1952.

Pape: Die Adrenalin-Hautreaktion bei verschiedenen Erkrankungen unter besonderer

Bercksichtigung maligner Tumoren. Deutsche med. Wschr. 122/1215/1950.

Pape: Die Behandlung von Gelenksleiden mit schwacher direkter und indirekter
Rntgenbestrahlugg Wien. Med. Wschr. 101/942/1951.

Pape: Die Milz als Indikator verschiedener biologischer Rntgenwirkungen.

Radiol. Austriaca 1/59/1948.

Pape: Dosierungsprobleme in der Rntgentherapie. Klin. Med. 3/665/1948.

Pape: Einflu von Hirnbestrahlung auf das histologische Bild des Milzfollikels. Acta
Neurovegetativa 2/143/1951.

Pape: Ergebnisse der Rntgentherapie mit Kleinstdosen. Strahlentherapie 81/731/1950.

Pape: Ergebnisse und Fragen der R-Schwachbestrahlung.

Strahlentherapie, Sonderband 35/116/ 37. Tgg. Mnchen

Pape: Indikation und Erfolge der Rntgentherapie mit schwchster Dosierung.

Paracelsus Beiheft 1954.
Pape: Kleinstdosenrntgentherapie bei akuten ueren Infekten. Vortrag Budapest 1948.

Pape: Kleinstdosenrntgentherapie bei Sinusitis. Klin. Med. (Wien) 3/477/1948.

Pape: Kleinstdosentherapie bei Panaritien. Strahlentherapie 80/121/1949.

Pape: Klinische und experimentelle Studien ber die Wirkung kleiner Rntgendosen.
Wien. md. Wschr. 99/8/1949.

Pape: Methoden des Nachweises biologischer Strahlenwirkungen und kleinster Dosen.

Wien. klin. Wschr. 63/184/1950

Pape: Neue Anwendungsmglichkeiten der Rntgenstrahlen bei Zahnwurzelgranulomen.

z. Stomatologie 47/291/1950.

Pape: Neue Erkenntnisse und experimentelle Befunde ber die Wirkung kleinster
Rntgendosen. Radiol. Austriaca 4.

Pape: Neue Studien zur Rntgentherapie der Blutkrankheiten.

Wien. klin. Wschr. 63/569/1950

Pape: Neue Wege der Strahlentherapie bei akuten und chronischen Gelenksleiden.
Kongrebericht Maudrich 1949.

Pape: Prophylaktische Rntgenbestrahlung bei entzndlichen pneumonischen Infekten.

Strahlentherapie 84/449/1951

Pape: Rntgenkleinstdosen bei akuten uerer Prozessen. Radiol. Austriaca 2/45/1949.

Pape: Rntgenstrahlen und Vegetativum unter besonderer Bercksichtigung kleinster Dosen.

Acta Neuroveg. 3/474/1951.

Pape: Rntgentherapie des Schmerzes. Wien. klin. Wschr. 65/81/1953.

Pape: R-Therapie mit kleinen Dosen unter besonderer Bercksichtigung der Behandlung
Jugendlicher. Strahlentherapie, Kongreband Kln 1962.

Pape: Sozialrztliche und biologische Aspekte der R-Schwachbestrahlung IV. Hungar.

Congress of Radiol., Debrece.

Pape: Testbestrahlungen und indirekte Rntentherapie bei dentogen. Fokalleiden.

Z. Stomatol. 48/480/1951.

Pape: ber den gnstigen Einflu kleinster Rntgendosen auf die Wundheilung.
Wien. Med. Wschr. 101/95/1951.

Pape: ber die Wirksamkeit kleinster Rntgendosen. Wien. med. Wschr. 98/73/1948.

Pape: ber indirekte Rntgenbestrahlung. Wien. med. Wschr. 100/332/1950

Pape: ber leukoregulatorische Wirkstoffe des Blutes nach Rntgenbestrahlung.
Wien. Med. W. schr. 101/265/1951

Pape: ber protrahierte R-Bestrahlung beim Bronchialkarzinom.

Radiobiol. Radiother. 6/585/1965.

Pape: ber tdliche und subletale Strahlendosen. Wien. med. Wschr. 99/579/1949.

Pape: ber zellulre Resistenzsteigerung durch schwache Rntgenbestrahlung.

Wien. Med. Wschr. 100/696/1950.

Pape: Was leisten Rntgenmikrodosen bei der Hydrosadenitis axillaris?

Strahlentherapie 81/565/1950.

Pape: Wenig bekannte Indikationen zur R-Schwachbestrahlung. Prophylaxe 6/7, 27/1966.

Pape: Wichtige Unterschiede in den Organbefunden bei allgem. und Lokalbestrahlung sowie
ber besondere Wirkungen kleiner Strahlendosen. Radiol. Austriaca 3/43/1950.

Pape: Wirkungen schwacher Rntgenbestrahlungen an den blutbildenden Organen.

Strahlentherapie 91/108/1955.

Pape: Zur Frage der Dosisoptima in der Strahlentherapie nichtmaligner Erkrankungen.

Radiol. Austriaca 12/193/1961.

Pape: Zur Kontrolle vegetativer Frhreaktion nach Rntgenbestrahlung mittels

Elektrodermatographie. Strahlentherapie 90/465/1953.

Pape: Zur Rntgenbestrahlung schmerzhafter Zahn- und Kieferaffektionen.

Z. Stomatol. 50/449/1953.

Pape: Zur Rntgentherapie bei entzndlichen Erkrankungen der Zhne.

Wien. klin. Wschr.59/ Heft 17.

Pape-Bornschein: ber die Rntgenstrahlenempfindlichkeit der menschl. Netzhaut.

Naturwissenschaften 40/251/1953.

Pape-Fochem: Problematik des Ovarialschutzes bei R-Aufnahmen des Beckens.

Fortschr. Rntgenstr. 97/785/1962.

Pape-Franz: Der Leukozytentest zur Feststellg. reakt. Vorgnge nach schwacher

Rntgenbestrahlung. Wien. med. Wschr. 106/812/1956.

Pape-Franz: Zur Frage der Wirkungsvorgnge bei den Teler-Strahlen.

Wien. klin. Wschr. 67/719/1955.

Pape-Glles: Direkte und indirekte Rntgentherapie bei Gelenkserkrankungen.

Radiol. Austriaca 6/245/1953.

Pape-Glles: Zur Rntgenbehandlung der Neuralgien. Wien. med. Wschr. 102/459/1952.

Pape-H. Garbsch: Die Rntgen-Schwachbestrahlung. Verl. Brder Hollinek, Wien 1974.

Pape-Kollert: Die Stundenreaktion der Leukozyten. Strahlentherapie 87/399/1952.

Pape-Kpf: ber den Versuch einer indirekten R-Behandlung bei einem Fall von benigner
juveniler Acanthosis nigricans. Hautarzt 5/413/1954.

Pape-Martin: Zur Frage der Wirkung kleinster R-Dosen auf das Knochenmark.
Strahlentherap. 96/569/1955.

Pape-Pichler: ber die Beeinflussung der Atmung durch schwache Zwischenhirnbestrahlung.

Fortsch. R.-Str. 99/551/1963.

Pape-Piringer: ber die Wiederherstellung des lymphretikulren Gewebes nach

Rntgenschden. Strahlentherapie 101/523/1956.

Pape-Riedel: Elektrodermatographie: Befunde nach Zwischenhirnbestrahlung.

Strahlentherapie l00/408/1956.

Pape-Riehl: Zur Frage der Rntgenbestrahlung des Zwischenhirns und der Nebennieren.
Wien. Klein. Wschr. 64/697/1952.

Pape-Sey: Die Bedeutung der zentralnervsen Regulation und die Reaktionslage fr die
Stundenreaktion des Blutes. Wien. Z. Innere Med. 32/214/1951

Pape-Zach: Die Wirkung schwacher Rntgenbestrahlungen im Elektrodermatogramm. Wien.

klin. Wschr. 64/451/1952.

Pape-Zakovsky: Die Rntgensensibilitt der Retina. Fortschr. Rntgenstr. 80/65/1954.

Pape-Zakovsky: Die Strahlenbelastung der Untersuchten bei Routine-Untersuchungen.

Fortschr. Rntgenstr. 92/543/1960.

PARADE, G.W.: Mglichkeiten und Grenzen der Herdtherapie. Werk-Verlag

Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1960.

Pauling, Linus: Linus Pauling's Vitamin-Programm - Das Gesundheitskonzept des zweifachen

Nobelpreistrgers (C. Bertelsmann Verlag) DM 44,00

PERGER, F.: Regulationsstrungen im Vorfeld der Malignomentstehung.

Wiener Klin.Wochenschrift 8/1981.

PERGER, F.: Die Bedeutung der Grundregulation. Die therapeutischen Konsequenzen der
Grundregulation. Erfahrungsheilkunde, 9/11/1972

PERGER, F.: Die Erfassung der unspezifischen Abwehrleistungen mit dem Elpimedtest.
Erfahrungsheilkunde, 1/1981.

PERGER, F.: Die Revolution der Ganzheitsmedizin durch Prof.Pischinger und Prof.Kellner.
rzteztschr.f.Naturheilverfahren, 12/1984.
PERGER, F.: Die therapeutischen Konsequenzen der Grundregulat
Erfahrungsheilkunde, 9/11/1972.

PERGER, F.: Immunstimulation ber das Grundgewebe mit krpereigenen Stoffen.

Erfahrungsheilkunde, 13/1984, 3/1986.

PERGER, F.: Rehabilitation durch Einregulierung des Grundsystems.

Phys.Med.u.Rehab.. 11/1979.

PERGER, F.: Untersuchungen ber den Wirkungsmechanismus der hochmolekularen

Fettsuren im Elpimed bei parenteraler Zufhrung. Med.Klinik, 31/1956.

PESIC, M.C.: Immunotherapie mit Thymusextrakt (THX)

Karl F. Haug Verlag, Heidelberg, 2.Auflage 1984.

Pfeiffer, Carl C.: Nhrstoff-Therapie bei Geisteskrankheiten (Haug Verlag) DM 20.00

PFEIFFER, W., KETTERL, W.: Vom Symptom zur Herddiagnose. rztliche Praxis, 24/1962.
Physikalische Medizin und Rehabilitation, 10/1967: Der Einflu der Herdlehre auf die
Ausbung der Zahnheilkunde. Physikalische Medizin und Rehabilitation, 10/1967 -
Physikalische Medizin und Rehabilitation, 9/1977: Herd und Belastung.
pib: Umweltgifte - aktiver Zellschutz durch Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelernente
(pib Verlag) DM 8,40

PICARD-MAUREAU, A. : Bestimmung der Blutgase und des Sure-Basen-Haushaltes.

Georg Thieme Verlag, Stuttgart 1977.

PICHLMAYR, R. et al.: Deutsches rzteblatt 42/1977.

PIETSCHMANN, H.: Das Ende des naturwissenschaftlichen Zeitalters.

Verlag Szolnay, Wien und Ullstein, Berlin, 1980.

PIETSCHMANN, H.: Grenzen der Kausalitt als Ordnungsprinzip. Vortrag vor der
Deutschen Medizinischen Arbeitsgemeinschaft fr Herd- und Regulationsforschung,
Bad Nauheim 1986

PILCH, Y.H. et al.: Transfer of Tumor Immunity with RNA.

Israel.Journ.Med,Seient. 7/1971,

PIPEREK, M.: Anwendung baupsychologischer Grundstze auf Holzhuser.

Holz- Zentralblatt 93/1972.

PIPEREK, M.:- Wohnumwelt und seelische Verwahrlsung bei Stadtkindern. Schriftenreihe

d.Forschungsges.f.Wohnen, Bauen und Planen 33~ A-1030 Wien-III.

PIPEREK, M.-:. Grundaspekte einer Baupsychologie. Schriftenreihe

d.Forschungsges.f.Wohnen, Bauen und Planen 41, A-1030 Wien III.
PISCHINGER, A. : Matrix and Matrix. Regulation-. Basis for a Holistic Theory in Medicine.
Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1991.

PISCHINGER, A.: Das System der Grundregulation.

Karl F.Haug Verlag, 8.Aufl., Heidelberg 1990.

PISCHINGER, A.: Die Bedeutung hochmolekularer ungesttigter Fettsuren im Blut.

Therapiewoche, 7/1957.

PISCHINGER, A.: Die Grundregulation. Phys.Med.u.Rehab., 10/11/1971/72.

PISCHINGER, A.: Die humoral-zellulre Regulation des lympho-monozytren Systems.

Erfahrungsheilkunde, 5/1979.

PISCHINGER, A.: Krebs und Abwehreinrichtungen des Organismus. Der Krebsarzt 21/1966.

PISCHINGER, A.: ber das vegetative Grundsystem. Phys, Med. u. Rehab., 3/1969.

PISCHINGER, A.: ber die Zellen des weichen Bindegewebes.

Wiener Klin.Wschr., 71/1959.

PISCHINGER, A.: Zur Grundlegung unspezifischer Behandlungsweisen.

Phys.Med.u.Rehab.. 9/1968.

PISCHINGER9 A., DRACZYNSKI9 G., KELLNER, G.: Krebs und Abwehreinrichtungen des
Organismus. Der Krebsarzt, 21/1966.

PISCHINGER9 A.: Das Schicksal der Leukozyten.

Zschr.f.mikrosk.-anatom.Forschung 63/1957.

PLOHBERGER, H.M.: Karzinom und Herdgeschehen. sterreichische Zeitschrift fr

Erforschung und Bekmpfung der Krebskrankheit, 3/1972.

PHLER, G.: Die Stellung des pulpentoten Zahnes im Rahmen der Ganzheitsbetrachtung.
Das Deutsche Gesundheitswesen, 6/1959.

POPP, F.: Biophotonen. Ein neuer Weg zur Lsung des Krebsproblems. Schriftenreihe
Krebsgeschehen Bd.6, Verlag fr Medizin Dr. Ewald Fischer, Heidelberg, 2.Aufl.1984.

POPP, F.: Polaritt und biologische Funktionen. Erfahrungsheilkunde, 3/1982.

POPP, F.: Vom Wesen des Lebens. Umschau, 6/1979.

POPP, F.A. et al.: Biosignale zur Steuerung des Stoffwechsels, Eine Resonanzhypothese der
Karzinogenese. Mnchner Med. Wschr., 116/1973.

POPP, F.A.: Biophotonen, Ein neuer Weg zur Lsung des Krebsproblems. Schriftenreihe
KREBSGESCHEHEN Band 6, Verlag fr Medizin Dr. Ewald Fischer, Heidelberg 1976
POPP, F.A.: Elektromagnetische Wechselwirkungen im Tumorgeschehen. Der informierte
Arzt. Schweizerische Zschr. f.moderne Therapie und Fortbildung 15/1988.

POPP, F.A.: Molekulare und biophysikalische Aspekte der Malignitt.

Verlag Grundlagen und Praxis, Leer 1984/85.

POPP, F.A.: Neue Horizonte in der Medizin. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1987

POPP, F.A.: Wachstumsreputation zwischen Chaos und Ordnung.. In: SCHLEBUSCH-[S51

Popp, F.A.: Zur Wissenschaftlichkeit der Naturheilkunde. Das Heilpraktiker-Journal 1/1994

POTSCHKA, W.: Beitrge zur Erkennung und Therapie von Herderkrankungen durch den
praktischen Arzt. Der Landarzt, 29/1954.

PRAXIS AUREA, 23/1973: Krebswachstum - Neuere Aspekte aus immunologischer Sicht.

PRAXIS AUREA, 35/1971: Unspezifische Stimulation des RES plus aktive Immunisierung
hemmen Tumorwachstum.

PREUNER, R.: Wohnungsformen und Gesundheit. Glcklich Wohnen.

Zschr.d.Bausparkasse Schwbisch-Hall 1/1972.

PRIGGE, R., Sure-Basen-Messungen mit dem Bio-Elektronogramm.

Vortrag gel.d.UBGFachtagung 1991.

PRIGGE., W.: Bio-Elektronische Messung nach Vincent.

Hsgb.Labor f. Nativ-Blut- Untersuchung, Hannover.

PROKOP, O., WIMMER, W.: Der moderne Okkultismus. Stuttgart, 1976.

PROTZEN, H.: Untersuchungen von Fllen mit verschiedenen bsartigen Geschwlsten,

Zentralbl.f.Gynkol., 89/1967.

Pschyrembel, Willibald: Klinisches Wrterbuch mit klinischen Syndromen.

Verlag Walter De Gruyter & Co 1969.

Raab Eine neue Methode der Kurzwellen-Hyperthermie

Dtsch.med.Wochenschrift Nr. 11, 11.3.38, S 237, 457

Raab Kritische Betrachtungen zur Kurzwellen-Hypertherm.

Dtsch.Mnch.med.Wschr., 5. Aug. Nr. 31,

Raab, E. Die knstliche Fiebererzeugung mit Kurzwellen, die Kurzwellen-Hyperthermie.

Dtsch.med.Wschr.1937 Ii, S.1089

RAAB, H.: Die Wurzelbehandlung als fokale Belastung des Vegetativums.

Praktischer Arzt (Wien), 1961.
RACKMANN, Ch.: Experimentelle Studien ber Heilungsvorgnge bei bsartigen
Geschwlsten. Zschr.f.Krebsforschg.. 57/1950.

Radiol., 20i,449, (Juni) 1933: Therapeutisches Fieber, erzeugt durch Diathermie, seine
gegenwrtige Entwicklung und seine zuknftigen Mglichkeiten. Radiol., 20,449, (Juni)
1933; Ref.entn.aus "Arch. of Phys.Therapy, X-Ray, Radium", Bd.15, Jan.1934, Nr. 1, s.6o

RAMBECK, B.: Mythos Tierversuch. Eine wissenschaftskritische Untersuchung.

Verlag Zweitausendeins, Frankfurt 1990.

Randolph Theron G./Ralph W. Moss, Allergien - Folge von Umweltbelastung und Ernhrung
(Verlag C. F. Mller) DM 25,80

RATZENHOFER, M.; Morphologie und Bedeutung der Funktionsstrungen des,Mesenchyms nebst

Beobachtungen ber Vernderungen am Gef-Nervengewebe, beim Karzinom.
Wiener Med.Wachr., 100/1950.

RAUSCH H.: Therapieresistenz: Denken Sie an die Zahnfllung rztliche Praxis, 72/1980.
Diskussionsbemerkungen zum gleichen Thema in 4o/69/1982.

RAUSCH, F.: Der Herderkrankungskomplex - Versuch einer Definition und Bewertung.

Jahresberichte der DAH 1967/68, Werk-Verlag Dr.E.Banaschewschki, Mnchen, 1969.

RAUSCHER, W.: Erfolgreiche Krebstherapie aus neuer biologischer Sicht.

Verlag T.Marzell, Mnchen 1985 61.

RECHKAMMER: Zur Kenntnis der Harnaziditten.

Eigenverlag, zuletzt. Bonn. Keine nheren Angaben.

RECKEWEG, H.H.: Homotoxikologie. Aurelia Verlag, Baden-Baden 1975

REDSLOB, H. Deine Wohnung - Deine Krankheitsursache. Naturheilpraxis 8/1964.

REDSLOB, H.: Ziegel - gebrannte Erde - gesunderhaltender Baustein.

Die Ziegelindustrie 22/1965.

REH, J.J.: Das Herdgeschehen im Ultra-Rot-Feld. Erfahrungsheilkunde, 8/1954.

REINSTORFF, D.: Molekulartherapie nach Prof. Dr. W. F.Koch mit Dokumentation der besonderen
Therapierichtungen und natrlichen Heilweisen in Europa.
IZDN-FFB, Band II, S.323 ff, VGM-Verlag Essen.

REINSTORFF, D.: Molekulartherapie und Krebs - signifikante Besserung der

Laborparameter, Steigerung der subjektiven Lebensqualitt. Ratgeber Gesundheit 3/1987.

REINSTORFF, E.: Der heutige Stand der Kochschen Molekulartherapie.

Pr- und postoperative Tumortherapie 2/1970.
REINSTORFF, E.: Die Molekulartherapie von Prof. Dr. Dr. W. F. Koch und der sogenannte
Koch-Effekt. Erfahrungsheilkunde 10/1967.
REINSTORFF, E.: Die Therapie mit Freien Radikalen und Carbonylgruppen.
Erfahrungsheilkunde 7/1968.

REINSTORFF, E.: Erfahrungen mit der Molekulartherapie nach Koch.

Krebsgeschehen 3/1971.

RENNER H.: Lymphozytensensibilisierung bei Patienten mit malignen Tumoren nach

Immunisierung mit fetalen Zellen. Klin.Wachr.. 53/1975.

RENNER, H.: Fetale Tumorantigene. Strahlentherapie 150/1975.

RENNER, H.: Onkofetale Antigene und Tumor-Immuntherapie. Fortschr.d.Med.. 5/1974.

RENNER, H.: Tumor-Immuntherapie mit lyophilisierten fetalen Zellen.

Die Heilkunst, 5/1979.

RENNER, K. H. et al.: Erfahrungen mit - Resistocell als Zusatztherapie beim metastasierenden

Mamma-Garcinom. Cytobiologische Revue, 3/4/198o.

RENNER, K.H. (Hsgb.): Wegbegleitung - Ein Tumor-Nachsorge Programm.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg, 1988 (1.Bd.).

RENNER, K.H. et al.: Resistozell als Adjuvans in der Therapie des fortgeschrittenen
Mamma-Caroinoms. Bericht ber eine prospektive klinische Studie.
Cytobiologische Revue, 2/1983.

RENNER, K.H., (Hsgb.): Wegbegleitung - Ein Tumor-Nachsorge Programm.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg, 1988 (1.Bd.).

RENNER, K.H.: berlegungen zur Wertigkeit der krpereigenen Abwehr im Falle malignen
Zellwachstums. Cytobiologische Revue, 2/1983

REYNOLDS, R.D.: Vitamin B6 deficiency and carcinogenesis.

Adv.Exp.Med.Biol. 206/1986.

RICCABONA, A.: Kritik der Herderkrankung vom HNO-Arzt. In: Kritische Betrachtungen
des Herdgeschehens. Carl Hanser Verlag Mnchen, 1955.

RICHTER-PEILE, H., HAUF , R.: Machen Hochspannungsleitungen Krebs?

Medieal Tribune 4/1988.

RICK, B.: Ein offenes Wort zum Fall Issels. Deutsches rzteblatt, 7/1963.

Riedel: Das Herdgeschehen als Zivilisationsschaden in zeitgemer Ganzheitsschau.

CESRA, liissenschaftliche und therapeutische Mitteilungen der Firma Julius Riedel, Baden- Baden.

Rieger F. Krebs-Mehrschritt-Therapie Teil 2 (1963) bis (1970)- 376

RIES, J., BLASIU9 A.P.: Erfahrungen mit dem Prparat Faktor AF 2 Guarnieri bei der
Behandlung von Krebskranken. Med.Klin. 25/1954.
RIES, J.K., BLASIU, A.P.: Zur internen Behandlung der Krebskranken durch den praktischen
Arzt. Med.Wschr. 1/1955.

RIES, J.K., BREITNER, J.: Zschr. f. Geburtsh. u. Gynkol. 133/1950.

RIES, J.K.: Zustzliche Behandlung von Krebskranken. Dtsch.rzteblatt 43/1971.

Riess: Die Porphyrinurie bei der Behandlung mit phys. Hyperthermie u.m.knstl. Fieber.
Vi,Mnch.med.Wschr. 1940 1, 253

RIETHMLLER G.: Vortrag a.d.Int.Kongr.f.Immunologie 1989. Ref,in: Med,Trib, 38/1989

RIETSCHEL, H.G.: Problematik und Klinik der Zellulartherapie. Verlag Urban und
Schwarzenberg, Mnchen, 1957.

RIVLIN, R.S.: Riboflavin. Adv.Exp.Med.Biol. 206, 349559 1986.

ROBIN, E.D.: Matters of life and death. New York, 1984. Zitiert nach: ROBIN, E.D.:
Medical Care can be dangerous to your Health. A guide to the risks and benefits.
New York, 1986.

ROCHOLL, H.J.: Therapie-Schema mit den Carbonylgruppen der Kochschen

Molekulartherapie. Das Seminar 12/1984.

ROGERS, S.: Inhibitory influence of a naturally occurring pyrimidine precursor upon

methylehoalnethren earcinogenesis. Proc.Soc.Exp.Biol.Med. 96/1957.

RHER, A.: Baubiologie: Tips fr jedermann. Hsgb. Ges.f.Baubiologie, 2000 Hamburg 54.

ROKITANSKY, O.: Brustkrebs - hilft nur die Radikaloperation? Apothekerjournal 10/1983.

ROKITANSKY, O.: Klinik und Biochemie der Ozontherapie. Hospitalis, 52/1982.

ROKITANSKY, O.: Properative Tumortherapie zur Verbesserung der Heilungsergebnisse

beim Mammakarzinom. Krebsgeschehen 5/1980.

RLL, H.: Warum Selbsthilfegruppen in der Krebsnachsorge?

Vortrag gelegentlich des Kongresses der GfBK 1987.

ROOTH, G.: Einfhrung in den Sure-Basen- und ElektrolytHaushalt.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg.

Rose: Wulf-Dietrich Rose, Krebsgifte (Mosaik Verlag) DM 39,80

ROST, A.: Kann ein impaktierter oder retinierter Zahn als Herd wirksam sein?
sterreichische Zeitschrift fr Stomatologie, 4/1964.

ROTHDACH, P.: Elektromagnetischer Zustand nicht ausschlielich ein Standortproblem.

Wie brauchbar ist die sogenannte Spin-Hypothese? Wetter-Boden-Mensch 16/1984.
ROTHDACH, P.: Erfahrungen mit dem Aschoff'schen elektromagnetischen Bluttest. In:
ASCHOFF, D.: Der elektromagnetische Bluttest.
Paffrath Druck und Verlag, 5630 Remscheid 1979.

ROUJON, G.: Physiologische Grundlagen des Sure-Basen-Haushalts.

Vortrag gel!..di'.U.Bcz: Fachtagung 1991.

ROYA: Kampf dem Schlaganfall. Der tiefe Blick ins Gehirn.

Bild der Wissenschaft 5,.6o - 63, 1989.

Rckert, Ulrich : Vitamine und Mineralstoffe (Ariston Verlag) DM 29,00

RUESCH, H.: Die Pharma-Story - Der groe Schwindel.

Hirthammer Verlag, Mnchen, 2.Aufl. 1985

RUESCH, H.: Nackte Herrscherin.- Entkleidung der medizinischen Wissenschaft

F.Hirthammer Verlag, Mnchen 1980 62.

RUHENSTROTH-BAUER, G.: Ist das Schlafen in Nord-Sd-Richtung bekmmlicher?

Medical Tribune 4/1988.

RUMLER, K. : Der Sure-Basenhaushalt im Rahmen der Gesetzmigkeit der biologischen

Regulation. rztliche Praxis 9/1971,

RUZELLA, Th.: Die zwischenzellige Organisation auf der Grundlage der Interzellular-
Theorie und der Interzellular-Pathologie. Verlag Gustav Fischer, Jena, 1941,

SAFAI, B., GOOD, R.A.: Immundermatology.

Plenum Medical Book Comp., New York- London, 1981.

SAHN,A.; GOOD, J.7. : Niedriger Pleura-pH--Wert bei malignem Ergu.

Am.Journ.Med. 108, 345 - 3499 1988.

SALECKER, H.H.: Mikrowelleninflation. Wohnung + Gesundheit 58/1991.

SALZBORN, E.: Zur Behandlung des inoperablen Carcinoms. Wiener Med.Wschr. 1939

SALZER, G., DENCK, H.: Randomisierte Studie ber medikamentse Rezidivprophylaxe mit
5-Fluorouracil und Iscador beim resezierten Magenkarzinom. Krebsgeschehen 11/1976

SALZER, G.: Ist das noch objektive Krebsforschung? Heilkunde - Heilwege 4/1957.

SANDER, F.F. : Das Redox-Potential des Darmes als therapeutisches Prinzip.

Erfahrungsheilkunde 4/1962.

SANDER, F.F.: Der Sure-Basen-Haushalt des menschlichen Organismus.

Hippokrates- Verlag, Stuttgart 1953.
SANDER, F.F.: Der Sure-Basen-I-Iaushalt des menschlichen Organismus.
Medizin heute 8/1.962, Homotoxin-Journal 5/1962.

SANTO, E.: Der Kreislauf der lebendigen Substanz (rztliche Praxis 12/1951).

SAUER, E.: Elektrostrungen im umbauten Raum. Beobachtungen aus der Praxis.

Wetter-Boden-Mensch 15/1972.

SAUER, E.: ber wechselspannungsverseuchte Fubden und Wnde und deren Rolle bei der
Entstehung der sogenannten "paradoxen Zonen". Wetter-Boden-Mensch 13/1971.

SAUER, H., WILMANNS, W.: Internistische Therapie maligner Erkrankungen,

Klinik der Gegenwart Bd.V, 1979

SAUER, H.: Adjuvante cytostatische Chemotherapie bei malignen Erkrankungen.

Bayerisches rzteblatt 2/1980

SAUERBRUCH, F.: Die Behandlung der bsartigen Geschwlste. Deutsche

Med.Wochenschr., 48/1922.

SAUERBRUCH, F.: Zitiert bei LIE, E.: Das Wunder in der Heilkunde.
J.F.Lehmanns Verlag, Mnchen, 1930.

SAUTER, Ch.: Keine Lebensverlngerung nach Verabreichung der gebruchlichen

Chemotherapie (CMF). Schweizer Med.Wschr. 12/1983

SCHADOW, D.: SCHALLHAMMER, H. (Hsgb.): Krebs verstehen neue Wege gehen.

Orlanda Frauenverlag, Berlin 1997

SCHAEFER, H.: Elektrizitt als Gefahr. Deutsches rzteblatt 48/1989.

SCHAEFFER M., WACHMANN, A.: Neues Bewutsein - neues Leben. Bausteine fr eine
menschliche Welt. Wilhelm Heyne Verlag, Mnchen 1988

SCHALLHAMMER, H.: Mglichkeiten und Grenzen ganzheitlicher Krebstherapie in

Gegenberstellung zu schulmedizinischen Therapieverfahren. In: SCHADOW, D.,

SCHALLHAMMER, H.: Krebs verstehen - Neue Wege gehen.

Orlanda Frauenverlag, Berlin 1997

SCHEEL, M., AUMILLER, J.: Der Krebshilferatgeber. Goldmann Verlag, Mnchen, 1982.

SCHEIBE,O., WAGNER, G., BOKELMANN, D.: Krebsnachsorge.

Urban & Schwarzenberg Verlag, Mnchen, 1980.

SCHEIDT, C.: Problem und Fragestellung bei Verdacht auf odontogene Herdkrankheiten.
J.F.Lehmanns Verlag, Mnchen-Berlin, 1942.

SCHEIVCK- E.C;., MEYETZ: Das Fasten. Hippokrates-Verlag, Stuttgart 1935.

SCHERER, E.: Onkologische Strahlentherapie unter dem Aspekt von Wirkung und
Wirksamkeit. Aktuelle Onkologie-Bd.48,
W.Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien 1988

SCHERER, E.: Strahlentherapie - Radiologische Onkologie.

Springer-Verlag, Berlin- Heidelberg-New York-Tokyo 1980

SCHICK, F.: Der Mund als Spiegel der Krankheit,

Johann Ambrosius Barth Verlag, Mnchen 1939.

SchIitz H.G Di-. Phys. Hyperthermie durch Kurzwelle und heie Bder.
Dtsch.med.Wschr., 2.9. Jg. 38, Nr. 36.

SCHIPPERGES, H.: Medizin in der Jahrtausendwende. Fakten, Trends, Optionen.

Verlag Josef Knecht, Prankfurt 1991

SCHIPPERGES, IL-- Medizin in Bewegung. Verlag fr Medizin.

Dr.Ewald Fischer Heidelberg 1990

SCHLEBUSCH, K.P. (Hsgb.): Ein ganzheitsmedizinisches Konzept am Beispiel Krebs.

Verlag fr Ganzheitsmedizin Essen 1984.

SCHLEBUSCH, K.P. et al.: Bestialische Medizin. In: SCHLEBUSCH, K.P. et al.:

Die Vernichtung der Biologischen Medizin.
Wilhelm Heyne Verlag, Mnchen 1989, und in: raum & zeit 37/1988.

SCHLEBUSCH, K.P. et al.: Die Vernichtung der Biologischen Medizin.

Wilhelm Heyne Verlag, Mnchen 1989.

SCHLEBUSCH, K.P. et al.: EG contra Biologische Medizin.

Wilhelm Heyne Verlag, Mnchen 1990.

SCHLEBUSCH, K.P., SCHEINER, H.Ch., FINCK, H.: EG contra Biologische Medizin.

Europische Gemeinschaft bekmpft die Naturheilkunde.
Wilhelm Heyne Verlag, Mnchen 1990.

SCHLEGEL, E.: Die Krebskrankheit. Hippokrates-Verlag, Stuttgart, 1927.

SCHLEGEL, M.: Gedanken ber die "Unheilbarkeit" des Krebses. Hippokrates 19/1955.

SCHLEICHER, I.: Zur Therapie von Unheilbaren. rztliche Praxis 39/1961.

Schliephake E. Hyperthermie durch Kurzwellen Dtsch.med.Wchschr. Nr. 11, S. 371ff.

SCHLIEPHAKE, E.: Die Bedeutung der Therapie mit Milzstoffen, in der Praxis.
Erfahrungsheilkunde, 11/1973.

SCHLIEPHAKE, E.: Krebs und natrliche Abwehrkrfte.

Verlag fr Medizin Dr. Ewald Fischer 1986.
SCHLIEPHAKE, H:. Krebsbekmpfung durch Strkung der krpereigenen Abwehr.
Krebsgeschehen 5/1975

SCHLITTER, H.E.: Die biologische Bedeutung des Mesenchyms und seiner vegetativen
Organisation fr Karzinogenese und Geschwulstregression. Biol.Med., 5/1982.

SCHLITTER, H.E.: Krebswachstum - gestrte Gewebsregeneration durch dysregulierte

Mesenchymfunktion. Schriftenreihe Krebsgeschehen Bd.13,
Verlag fr Medizin Dr.Ewald Fischer, Heidelberg, 1977.

SCHLITTER, H.E.: Zur Biologie der Karzinogenese Tatsachen und Hypothesen.

Biol.Med., 2/1984.

Schlomka H. Arch.,physik.Therap. 5 (1953): 18 25

SCHMHL, D., EHRHART, H.: Ethik in der Behandlung Krebskranker und Schwerkranker,
W.Zuckschwerdt Verlag, Mnchen 1987

SCHMHL, D., KRISCHKE, W.: Krebsentstehung und Krebswachstum.

Der Internist 3/1963.

SCHMELZER, K.W.: Fokaltoxikose bei Malignomen. In: BREMMER von, W.: Zusammengefater
Bericht ber den 3. Kongre der Internationalen Freien Akademie in Bad Kreuznach, 1952.

SCHMERMUND, H.J.: Die Nachbehandlung von Karzinomkranken.

Die Medizinische, 1985, S.l063 ff.

SCHMERMUNJD, H.J.: Die Nachbehandlung von Karzinomkranken.

Die Medizinische 1958.

SCHMID, F.: Azidose - Alkalose. Tabellen fr die Praxis. Fortschr.d.Medizin 21/23/1962.

SCHMID, F.: Biologische Medizin. Aurelia-Verlag, Baden-Baden 1993

SCHMID, F.: Das Mesenchym. Entwicklungsgeschichtliche, morphologische und klinische

Aspekte. Cytobiologische Revue, 1/1984.

SCHMID, F.: Das physikalische Weltbild der Erfahrungsheilkunde.

Erfahrungsheilkunde 11/1994

SCHMID, F.: Die Zelltherapie. Analyse und Aspekte. Die Zelltherapie, 38/1971.

SCHMID, F.9 STEIN, J.: Zellforschung und Zellulartherapie.

Verlag Hans Huber, Bern- Stuttgart, 1963.

SCHMID9 F.: Mechanismen der krpereigenen Abwehr. Phys.Med.u.Reab.. 8/1968.

SCHMIDT, H.G.. : Durch Entsuerung zu seelischer und krperlicher Gesundheit.

Der Naturarzt 10/1989.
SCHMIDT, S.: Hilfe fr Krebskranke durch biologische Kombinationsbehandlung.
Helfer-Verlag E.Schwabe, Bad Homburg. 1969.

SCHMIDT-MATTHIESEN, : Die Bedeutung des Bindegewebes fr das Karzinomwachstum,

fr Prognose und Therapie. Der Krebsarzt, 5/1959.

SCHMIDT-MATTHIESEN, A.: Nutzen und Gefahren einer Megavitamintherapie mit

Vitamin B6. Diskussionsbeitrag: Nicht bei Tumorpatienten. Dtsch.rzteblatt 30/1990.

SCHMITT, H.: Zur Ozontherapie. Eine kritische Analyse unter besonderer Bercksichtigung der bei
dieser Behandlungsmethode beobachteten Zwischenflle. Inauguraldissertation, Marburg, 1982.

SCHNAASE, S., RICHLITZKI, A.: Handbuch fr den praktischen Baubiologen.

Verlag Adalbert Richlitzki, 8562 Hersbruck 1986.

SCHNEIDER, A.: Holz und seine Anwendung in der modernen Bauwirtschaft.

Zschr.f.d.gemeinntzig -Wohnungswesen in Bayern,
Hsgb. Verband Bayer.Wohnungsunternehmen, 9/1970.

SCHNEIDER-HAHN, I.: Gesundes Bauen und Wohnen. Waerland Monatshefte 10/1969, 5/6/1970.

SCHNIEDERS, B.: Der Nachweis der therapeutischen Wirksamkeit unter besonderer

Bercksichtigung der Erfahrungsberichte der rzte in der Allgemeinpraxis aus der Sicht des
Bundesgesundheitsamtes. rzteztschr. f. Naturheilverfahren, 8/1981.

SCHOFFA, G.: Elektronenspinresonanz in der Biologie.

G.Braun-Verlag, 7500 Karlsruhe 1964.

Scholz, Heinz : Mineralstoffe und Spurenelemente (Trias Verlag) DM 29,80

Schn P. H.: Physikalische Therapie chronisch rheumatischer Gelenkerkrankungen,

Therapie der Gegenwart, Mrz 1942, S. 105 - Lo6

SCHNHFER, P.S., FLLGRAFF, G.: Arteriosklerose und Durchblutungsstrungen. In:

FLLGRAFF, G., PALM, D.(Hsgb.): Pharmakotherapie/Klinische Pharmakologie.

Stuttgart, 1986.

SCHNHFER, P.S.: Hirnfunktionsstrungen im Alter, periphere und zentrale

Durchblutungsstrungen. KV-Journal (Mitteilungsblatt d. kassenrztl.Vereinigung Hamburg) 1987.

SCHTTL, W.: Der, Sure-Bsen-Haushalt und die Zahnheilkunde. Sanum-Post 7/1989.

Schrauzer, G. N.: Selen - Neuere Entwicklungen aus der Biologie, Biochemie und Medizin
(Verlag fr Medizin Dr. E. Fischer) DM 27,00

SCHRIMPF, H.: Zentralblatt f. Gynkologie. 75/1953.

SCHRDER-SPECK, M.: Erd- und Stoffstrahlenforschungen, Elektroeinrichtungen und

Chemikalien im Bauwerk und ihre Einflsse auf Mensch, Tier und Pflanze.
Wetter-Boden-Mensch 14/1972.
SCHUH, E.: Klinische Grenzen der Herdtherapie. In: Mglichkeiten und Grenzen der
Herdtherapie. Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1960.

Schuitemaker, Drs. G. E. : Orthomolekulare Ernhrungsstoffe (Verlag f. orthomolekulare

Medizin) DM 19.80

SCHUITEMAKER, G.E.: Vrije Radikalen. Orthomolekular, Supplement 10/1989.

SCHULTEN, E.: Gutachtliche Aussage im Issels-Proze.

Zitiert in: Berliner rzteblatt, 17/1961, ferner in: WARNING (siehe dort).

SCHULTZ VAN TREEK, A.: Krebs und krpereigene Abwehr. Laryngologie 7/8/1954.

SCHULZ, S., SCHMITT, H., OBERMEYER, R., OEPEN, I.: Einige Ergebnisse und
therapeutische Aspekte von ozonisiertem Olivenl in der Veterinr-Dermatologie.
Der praktische Tierarzt, 18/1982.

SCHULZ, S.: The Role of Ozone/Oxygen in Clindamycin-assiated Enterocolitis in the

Djungarian Hamster. Laboratory Animals, 41/1986.

SCHUMANN, H.: Erfolgreiche Krebsbehandlung durch biologische Ganzheitsmethoden.

Veritas-Verlag, Passau-Linz-Wien 1978

SCHRHOLZ, J. et al.: Fr eine neue Medizin. ISBN 3-7725-5001-0

SCHWAMM, E. : Thermodiagnostische-Strfeld-Objektivierung Objektivierbarkeit der

Neuraltherapie. Schor Verlag, Zell am See (sterreich), 1974.

SCHWAMM, E.: Stellung der Zahnheilkunde in der Diagnose und Therapie des
Herdgeschehens. Zahnrztliche Praxis, 9/1969, ferner in: Der Herderkrankungskomplex.
Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1969.

SCHWAPPACH: & Co. : Azidose - Alkalose. Verlag Fortschritte d.Medizin, Gauting,

Tabellen f.d.Praxis 21/1962.

SCHWENINGER, E.: Zur Krebsfrage. S.Fischer Verlag, Berlin 1914.

Schwitters, B.: berleben mit einem Krper (nova med Verlag) DM 29,80

SEEGER, P. G. : Darf die bersuerung als Grundursache aller Krankheiten angesehen

worden? Bionomica 2/1.954.

Seeger, P.G. /J. Sachse, Krebsverhtung durch biologische VorsorgeManahmen

(Verlag Mehr Wissen) DM 32,00

SEEGER, P.G.- Ein Beitrag zur Frhdiagnose des Krebses. Erfahrungsheilkunde 5/1979.

SEEGER, P.G.: Ansatzpunkte einer biologischen Therapie des Krebses.

Medizin von heute. 9/1961.
SEEGER, P.G.: Die Kochsche Molekulartherapie. raum & zeit 38/1989.

SEEGER, P.G.: Die Rolle der biologischen Heilverfahren bei der Krebsbehandlung.
Verlag H. Reinheimer & Co., Worms, 1978.

SEEGER, P.G.: Eine aus den Erkenntnissen der Carcinogenese sich ergebende gezielte
Krebstherapie. Erfahrungsheilkunde 8/1967.

SEEGER, P.G.: Eine gezielte Therapie des Krebses. Ars Medici 3/1966

SEEGER, P.G.: Immungeschehen und Krebs. Verlag Semmelweis-Institut, Bremen, 1980.

SEEGER, P.G.: Ist eine Vorbeugung gegen den Krebs mglich, eine Therapie aussichtsreich?
Ztschr. f. Blut- u. Geschwulstkrankheiten 1/2/1969.

SEEGER, P.G.: Krebs - Problem ohne Ausweg?

Verlag fr Medizin Dr.Ewald Fischer, Heidelberg. 1974.

SEEGER, P.G.: Krebs und krpereigene Abwehr. Diaita. 3/1960.

Seeger, P.G.: ber den Wert einer biologischen Therapie des Krebses.
Erfahrungsheilkunde, 5/1981, Krebsgeschehen. 12/ 1981.

SELLSCHOPP, A.: Selbsthilfegruppen - Hilfen und Probleme. In: Referate des GBKSymposiums
1984 in Dsseldorf.

SELYE, H.: Einfhrung in die Lehre vom Adaptationssyndrom.

Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 1953.

Semara: Sonnenschein fr die Zelle - Lebenskraft durch Vitamin E (Semara Vlg.) DM 8,80

SEWING, K.F.: Vorstzliche Irrefhrung. Dtsch.rzteblatt 40/1978.

SIBEV" Internationale Ges.f.Bio-Elektronik Vincenti Wenden-Ottfingen: Theorie und Praxis

der Bio-Elektronik Vincent. Hsgb. La Source d'Or, Marsat 1975 (Frankreich)

SIBEV: Ref.d.1 Kongr.d.Int Ges- Bio-Elekti~onik Vind.ent 1976. Enthlt Vortrge folgender
Mitglieder (alphabetisch'); Bosson, Bussat, Casez, Depre', Fajon, Morell, Ordonaud Puisais,
Quinquandon, Seveux, Vincent.
Hsgb.: SIBEV Internat.Ges.Bio-Elektronik.Vincent, Wenden-Ottfingen 1979.

SIBEV: Ref.d.2.Kongr.d.Int.Ges.Bio-Elektronik Vincent 1979. Enthlt Vortrge folgender

Mitglieder (alphabetisch): Comet, Morell, Picard, Roujon, Teichmann, Vincent.
Hsgb.: SIBEV Internat.Ges.Bio-Elektronik.Vincent, Wenden-Ottfingen 1979.

SIEGMUND, G.: Die Begrndung der Ganzheitsmedizin,. Hippokrates 13/1954

SIEGMUND, H.: Wesen und Ursache bsartiger Geschwulsterkrankung. Vortrag gelegentlich

des 5.Berchtesgadener Kurses "Ganzheitsbehandlung der Geschwulsterkrankungen, ref.in
Band 13, Schriftenreihe fr Ganzheitsmedizin,
Hippokrates-Verlag Marquardt & Cie, Stuttgart 1953.

SIENY, J.: Biologische Wirkungen elektromagnetischer Felder.

Deutsches rzteblatt 37/1990.

Simson W.M. Wien. Klin.Wochenschr.49, ig., 1936, Nr. 29, Behandlung der Syphilis und der
Gonorrhea mit knstlich erzeugtem Fieber

SKRABANEK, P., McCORMICK, J.: Torheiten und Trugschlsse in der Medizin.

Verlag Kirchheim, Mainz 1993

SLAUCK, A.: Herdgeschehen in internistischer Schau. In: Kritische Betrachtungen des

Herdgeschehens. Carl Hanser Verlag, Mnchen, 195.5.

SLAUCKI A., HUNEKEI F., PROELL, F., THIELEMANN, K.: Methodik des
Herdnachweises und zahnrztliche Stellungnahme zur Herdfrage. Schriftenreihe
f.Ganzheitsmedizin, Bd.11, Hippokrates-Verlag Marquardt & Cie, Stuttgart, 1950.

SMITH and BAILAR: Progrese against Cancer? New Engl.Journ, 1226/1986

SOERGEL, W.: Zeitschr. f. Geburts-. u. Frauenheilk., 22/1962.

SOLLMANN, A.: Kraniokaudale Herdbeziehungen im Organismus.

Erfahrungsheilkunde, 4/1971.

SOMMER, H.: Erfahrungsbericht ber Elpimed. Med.Klinik, 48/1952.

SOUTHAM, C.M., PILLEMER, L.: Serum Properdin Levels and Cancer Cell Homografts in
Man. Am.Society for Experimental Biology and Medicine 1957.

SOUTHAM, C.M.: Bestehen Abwehrmglichkeiten des Wirtskrpers gegen Carcinom?

Med. Clinics of Amer. 45/1961.

SOUTHAM, C.M.: The Immunologic Status of Patients with Non- Lymphomatic Cancer.
Cancer Research 28/1968

SPIEGEL-Serie Nr.26/27/28/1987: Ein gnadenloses Zuviel an Therapie.

SPILLER, W. HOHLER, H.: Vegane Rohkost. Verlag Gesund.

STACHER, A.: Die Therapie der Herderkrankungen. Therapiewoche, 1965.

STANDEL, W.: Das EHT-Gert, eine Vereinfachung der kataphoretischen Testmethode in

der Herddiagnostik. Die Medizinische, 1955.

STEBNER, F.A.: Das Recht der biologischen Medizin. Band I: Hauptband. Band II: Urteil- und
Aufsatzsammlung. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1993.
STEBNER, F.A.: Das Recht der Biologischen Medizin. Standesrecht - Therapiefreiheit -
Kassenarztrecht - Abrechnung - Kostenerstattung - Arzthaftung. Band 1: Hauptband, Band 2:
Urteils- und Aufsatzsammlung. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1992.

STECH, H.: Die Rntgen-Ganzkrperbestrahlung der operierten und inoperablen bsartigen

Geschwlste. Strahlentherapie, 122, 1963.

Stecher R.Mi. Fever (Behandlung von Arthritis und Gonorrhoe mit knstlichem Fieber).
Archives of Physical Therapy, Juli 1938, Bd. 10 H--7, S. 389 - 392

STEIN, J.: Die Technik der Zellulartherapie. Die Zelltherapie, 38/1971.

STEIN, J.: Immunbiologische Vorgnge bei der Zellulartherapie. Therapiewoche, 9/1961.

STEINER, R., WEGMANN, I.: Grundlegendes fr eine Erweiterung der Heilkunst nach
geisteswissenschaftlichen Erkenntnissen. (1925). Rudolf Steiner Verlag,
Dornach (Schweiz) 1984.

STEINER, R.: Anthroposophie. Eine Einfhrung.

Rudolf Steiner Verlag Dornach (Schweiz) 1988.

STEINER, R.: Anthroposophische Menschenerkenntnis. (1923/24).

Rudolf Steiner Verlag, Dornach (Schweiz) 1982.

STEINER, R.: Erster rztekurs 1920. Rudolf Steiner Verlag, Dornach (Schweiz), 1961.

STEINER, R.: Geisteswissenschaft und Medizin. (1920).

Rudolf Steiner Verlag, Dornach (Schweiz) 1976.

STEINER, R.: Geisteswissenschaftliche Gesichtspunkte zur Therapie. (1921).

Rudolf Steiner Verlag, Dornach (Schweiz). 1984.

STEINER, R.: Wie erlangt man Kenntnisse der hheren Welten? (1904/1906).
Rudolf Steiner Verlag, Dornach (Schweiz). 1961.

STEININGER, F.: Die wohnhygienische Bedeutung der Baustoffe in der kologie des
Menschen und seiner Haustiere. Gesundheitswesen und Desinfektion 1/1969.

STEVENSON, J.: Warum die Medizin keine Wissenschaft ist. Immunologica.

Hsgb. Prof. Dr. Gnther Enderlein, Berlin, Heft 3/4/1950.

STJERNSWRD, J. et al.: Decreased survival related to irradiation postoperatively in early

operable breast cancer. The Lancet 1/1972 und 2/1974

STOLZENBERG, G.: Heil oder Unheil durch Rntgenstrahlen?

Med.Pol.Verlag, Hilchenbach 1961.

Stoma: Experimentelle Untersuchungen ber die Beziehungen zwischen dem Zahnsystem des
Oberkiefers und den Gaumenmandeln. Stoma, 1911966.
Stomatologischen Arbeitskreis fr Biodynamik 1966: Die Verantwortung des Zahnarztes in
der Fokaltherapie. Vortrag vor dem Stomatologischen Arbeitskreis fr Biodynamik 1966.

STRATMANN, F.: Zum Einflu der Anthroposophie in der Medizin.

W. Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien: 1988.

STROBL, A.: Die Zungendiagnostik als Hilfsmittel des praktischen Arztes.

Erfahrungsheilkunde, 9/1957, ferner: Karl F. Haug Verlag, Heidelberg, 7.Aufl. 1983.

STROBL, A.: ber die Zungendiagnostik. Deutsche Hom.Monatsschr. 2/1956.

STUCKMANN, H.: berleben und Leben mit Krebs. Schriftenreihe "Hilfe zur Selbsthilfe",
Band 8, Verlag fr Medizin Dr.Ewald Fischer, Heidelberg.
Sddeutsche Zeitung vom 16./17.4., 9.6. und 28.9.1992: Beitrge zum Thema Elektrosmog.

SWEET, F. et al.: Ozone Selectively Inhibits Growth o. Human Cancer Cells.

Science, 931/1980.

SZILVAY de, g. : Zusammenhang zwischen pH des Blutes, pH des Gewebes und

Cancerogenese. Gazzetta Int.di Med.e Chir., Rom 21/196o.

SZILVAY de, G.: Ricorche sulle variazini del pH-d9,9a'nq~iell, Rapporto fra pH-des sanque
elformazione die tumori. In: Rassegna Int. di Mediolna 9 Chirurgie" Bd-LXV, Rom 1960.

SZILWAY de, G.: Der pH--Wert des Blutes und des Gewebes. Antagonismus beider Werte.
Die: Zel-l- und Histotherapie" 21311959 (Wien). Ferner in: G~7undlagenftrschung ber
Krebs- und Leukmie. V'erlag Dr.Iferp, Mnchen 1971.

TAPFER, S., IIIUFMAIR, A.: Wiener Klin.Wschr. 27/28/1964.

TAUSCH, A.M.: Gesprche gegen die Angst. Rowohlt-Verlag, Reinbek.

Teschendorf, W.: Die Teler-Therapie. Thieme-Verlag Stuttgart 1953.

Teschendorf, W.: Handbuch der med. Radiologie Band XVI/1,

redigiert von Vieten und F. Wachsmann, Springer-Verlag.

Teschendorf, W.: Telerntgentherapie. Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 1953.

Teubern, Frhr.v.: Die therapeutische Kurzwellenhyperthermie,

Deutsche Med.Wschr., 68 (11942) 9, 215 - 21-8

Thaue R., Die Belastung des menschlichen Organismus bei passiver Hyperthermie
Zbl.Med.64 (190 -und 34: 473ff.) 33: 457470

THEISSING, G.: Die Indikationsstellung der Tonsillektomie. Therapiewoche, 4/1957/58.

Therapiewoche, 1965: Klinik der Herderkrankungen - Herderkrankung und praktische

Medizin. Therapiewoche, 1965, ferner: Jahresberichte der Deutschen Arbeitsgemeinschaft
14/1965/66, Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1967.
Therapiewoche, 2/1958: Die Rolle des Herdes im Rahmen der internen Geschwulstbehandlung.

Therapiewoche, 21/22/1956. Carl Hanser Verlag, Mnchen, 1956. Grundlegende

Untersuchungen auf dem Gebiet der Herderkrankungen und ihre Bedeutung fr eine gezielte

Therapiewoche, 24/1965: Theoretische Grundlagen der Herderkrankungen.

THEURER, K.: Antikanzer-Effekt von hochmolekularem Extrakt aus der Dbzidua,

Selecta, 7/1967,

THEURER, K.: Krebstherapie mit Deziduaextrakten. Med.Klin. 47/1965.

THIELEMANN, K.: Sozialhygienische Bedeutung der Herdforschung. In: Der heutige Stand
der Herdforschung. Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1961.

THIELEMANN, K.: Therapie der Gebiherde. Schriftenreihe fr Ganzheitsmedizin, Band

11. Hippokrates-Verlag Marquardt K Co., Stuttgart.

THOMAS, F.: Die Anwendung einfacher Prinzipien der Regelung komplexer Systeme auf die
Humanmedizin. DFVLR-Mittig" Braunschweig 13/1986

THOMSEN, K.: Langzeitstudie der Universitts-Frauenklinik Hamburg.

Ref.in: Medical Tribune. 13/1984 und 42/1985.

Thomson G.M. Inductopyrexia: Its technique and application, (Kurzwellenhyperthermie;

Ihre Technik u.Anwendung) Edinburgh med. J., N.s. 48, 6-c-19 (1941)

THRKAUF, M.: Sackgasse Wissenschaftsglubigkeit. Strom-Verlag, Zrich 1975

TIMOTY, F.: "Reach to Recovery. In: Referate des GBK-Symposiums 1984 in Dsseldorf.

TITZE, O.: Polare Krankheitserscheinungen: Entzndung und Geschwulst.

Weleda Nachrichten 1 55/1984, Weleda AG, Schwbisch-Gmnd.

THOMAS, F.: Die Anwendung einfacher Prinzipien der Regelung komplexer Systeme auf
die Humanmedizin. DFVLR-Mittig" Braunschweig 13/1986

TOBIASCH, V.:Wissenschaftliche Medizin - Alternative Heilmethoden. XII. Symposium

des Forschungszentrums fr Sozialwesen, Prvention und Rehabilitation e. V. 1988.

Trautmann Inge Die Fiebertherapie in der Dermatologie.

Dr. Z.f. Haut- und Geschlechtskrankheiten (194-17) 8

TREHER, W.: Hitler - Steiner - Schreber. Ein Beitrag zur Phnomenologie des kranken
Geistes. Selbstverlag, Emmendingen, 1966.

TRIPOD, J. : Tierexperimentelle Untersuchungen der Toxizitt neuer Arzneimittel.

Das Deutsche Gesundheitswesen 25/1970.
TROMP, S.W.: Experimente auf Zonen konzentrierter nieder frequenter Wechselfelder-in
Husern und ihre mglichen biologie-chen Wirkungen. Hippokrates 7/1954.

TROTT, K.R., HEILMANN, H.P.: Tumor-Vorbestrahlung - Wo ist sie indiziert?

berlebensrate wird nicht verbessert. Ref.des Symposiums "Kombinierte chirurgische und
radiologische Therapie maligner Tumoren". Medical Tribune 44/1981

TRB, C.L.P., 11UMPERDINCK, C.: Die Ergebnisse einer katamnestischen, morbiditts und
mortalittsstatistischen Erhebung ber Nachkuren (Genesurigskuren) bei bsartigen
Neubildungen in den Jahren 1956 bis 1958 durch die ARGE, Bochum. Kampf dem Krebs,
ARGE Bochum, 8/1966

TRB, C.L.P.: Kurstatistischer Bericht ber die bei Kranken mit bsartigen Neubildungen
durch die Arbeitsgemeinschaft fr Krebsbekmpfung, Bochum, durchgefhrten
Genesungskuren in der Zeit vom 1.Januar 1964 bis 31.Mrz 1966. Kampf dem Krebs,
ARGE Bochum, Bd.11/1970.

TRB, C.L.P.: Rehabilitation Malignomkranker in WordrheinWestfalen.

Medizinische Klinik, 36/1969.

UETNANSKY, antitumorale plazehtare Faktoren in NeyTumorin. Therapiewoche, 33/1983.

VARGA, A.: Der Lebensproze in biophysikalischer Sicht. Wetter-Boden-Mensch 2/1968.

VARGA, A.: Elektrische und magnetische Umweltfaktoren und deren biologische

Bedeutung. Wetter-Boden7Mensch 6/1969.

VARGA, A.: Physikalische Umwelt und Gesundheit des Menschen.

Eigenverlag, 6904 Nuloch.

Verein fr ein erweitertes Heilwesen, Merkblatt Nr. 99: Mensch und Kleidung.
Rundbrief d. anthroposoph. Arbeitskreiaes f. Bekleidung, 7263 Bad Liebezell.

VERNET, M.: Revolution en Biologie. Productions de Paris.

VERONESI; Ref.in: The New Engl.Journ.of Med., 6 - 11/1981,

Medical Tribune 48/1981, rztl.Praxis 92/1983

VESTER, F., HENSCHEL, G.: Krebs fehlgesteuertes Leben. Deutscher Taschenbuch

Verlag - Kindler Verlag, beide Mnchen, 3. Aufl. 1984

VESTER, F., HENSCHEL, G.: Krebs ist anders. Kindler Verlag, Mnchen 1973

VESTER, F.: Das Problem der Krebsforschung. Spandauer Volksblatt S.5670 und 5672/1965

VESTER, F.: Ist Krebs schon im Anfang eine Krankheit? In: VESTER, F., HENSCHEL, G.:
Krebs - fehlgesteuertes Leben. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Mnchen, 3.Aufl. 1984

VESTER, F.: Krebsforschung, ein Problem der Wissenschaftsstruktur.

Vortrag im Sddeutschen Rundfunk am 24.5.70.
VESTER,.F., HENSCHEL, G.: Krebs - fehlgesteuertes Leben.
Deutscher Taschenbuch Verlag - Kindler Verlag, beide Mnchen, 3.Aufl.1984

VESTER., F.: Neuland des Denkens. Vom technokratischen zum kybernetischen Zeitalter.
Deutscher Taschenbuch Verlag, Mnchen, 8.Aufl.1993.

VIEBAHN, R., WASHTTL, J.: Biochemische Aspekte der Ozon-Sauerstoff-Therapie.

Ars Medici, 194/1986.

VIEBAHN, R.: The Biochemical Processes under lying Ozone Therapy. Science, 275/1985.

VINCENT, L.C.: Detection et Prevention du Terrain Cancereux par la Bio-Elektronique.

Vortrag gel. d. Symp. Int. Med. Biol. 1971.

VINCENT, L. C. : La Bio-Elektronique - Science de Terrains Biologiques.

Verlag R.Vau, Rom 1965.

VIRCHOW R.: Die krankhaften Geschwlste. Verlag A.Hirschwald, Berlin 1863

VIRCHOW, R.: Die Cellularpathologie in ihrer Begrndung und in ihrer Auswirkung auf die
physiologische und pathologische Gewebelehre. Verlag A.Hirschwald, Berlin 1858, 4.Aufl.1871

VIRCHOW, R.: Handbuch der speziellen Therapie. Verlag A. Hirschwald, Berlin 1858.

VOGEL, H.H.: Die Haut. WALA-Schriftenreihe, Eckwlden-Bad Boll, 1979

VOGEL, H.H.: Zur Mesenchymtheorie des Karzinoms. Krebsgeschehen, 4/1978.

VOGELP K.: Herdsanierung im Hans-Nasen-Ohrenbereich. rztliche Praxis, 2/1959.

VOGLER, P.: Physio-Therapie. Die Schleimhautregie.

Verlag der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, Budapest 1964.

VOLKRODT, W.: Elektromagnetische Umweltverschmutzung.

Wetter-Boden-Mensch 24/1988.

VOLKRODT, W.: Krank durch Mikrowellen? Wohnung und Gesundheit 60/1991.

VOLKRODT, W.: Strahlenrisiko - die UNO wird aktiv. Wetter-Boden-Mensch 2/1992.

VOLKRODT9 W.: Mikrowellentechnik - ein Risiko fr Mensch und Umwelt.

Wohnung + Gesundheit 62/1992.

VOLL, R.: Kopfherde - Diagnostik und Therapie mittels Elektroakupunktur und

Medikamententestung. Medizinisch-Literarischer Verlag, Uelzen, 1974.

VOLL, R.: Wechselbeziehungen von odontogenen Herden zu Organen und Gewebssystemen.

Band 18 der Schriftenreihe des Zentralverbandes der rzte fr Naturheilverfahren, Medizinisch-
Literarischer Verlag, Uelzen, 1970.
VOLLMAR. H., Die Bedeutung der berwrmung fr die Tumorentwicklung,
Z.Krebsforsch. 1941 : 322

VONTZ 0: Ein neues Hyperthermieverfahren: Die Paraf-Elektro-Packung. 11

"Der Balneologe, Heft 4, 1.Jg., April 34, S.178/179.

VORLAENDER, K.O.: Grundprinzipien der Immunabwehr und immunologischen

Tumorabwehr. Krebsgeschehen, 1/1974.

VORLAENDER, K.O.: Immunologie. Georg Thieme Verlag, Stuttgart, 2.Aufl.1983.

VOSS, 0., ZABEL, W.: Grundstzliches zu den Herderkrankungen und Gemeinschaftsarbeit

bei der Herdbereinigung. Band 10 der Schriftenreihe fr Ganzheitsmedizin,
rzte-Verlag GmbH, Gieen, und Hippokrates-Verlag Marquardt & Cie, Stuttgart, 1950.

WACKER, A.: Molekularbiologische Grundlagen der Immunsuppression.

Deutsches rzteblatt 50/1973.

WAERLAND, A.: bersuerung als Grundursache der Krankheiten.

Humata Verlag Harold S.Blume, CH-3000 Bern 6, 13.Auflg. Verlag Schwabe, Bad Homburg.

WAGNER, W.: Elektroinstallationen. Ihre Wirkungen und die der anderen technischen
Einrichtungen auf das Raumklima. Gesundes Bauen und Wohnen 26/1987.

WAL VANDE, J.: Die Haut - ihre Erkrankungen als Reaktionszeichen des Organismus.
Volksheilkunde 12/93

Walinski F. Technik, Anzeigen und Erfolge der Fieberbder. Therapie der Gegenwart,
Mrz 1941, Jg. 82, H. 3 s. l06-l10

WANDER, H.E., NAGEL, G.A.: Mammakarzinome. Strahlentherapie (S.32),

W.Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien 1984

WARBURG, O.: ber die letzte Ursache und die entfernten Ursachen des Krebses.
Vortrag der Tagung der Nobelpreistrger 1966 in Lindau.

WARNING, H.: Ganzheitstherapie der Malignome nach Issels.

Hsgb.: Ges. d. rzte f. Erfahrungsheilkunde, Heidelberg 1975.

WASHTTL, J. et al.: Ozon-Sauerstoff-Gemische - Virologische und immunologische

Aspekte. Erfahrungsheilkunde, 1986.

Watters B.D.H. / Norman N.Epstein, -z, S.Barre Paul / J.Cash King: Therapeutische
Anwendun,- des elektrisch erzeu--ten Fiebers. Ser.42,73-85 (1932).
(Ref.aus Zeitschr.f.d.ges. Physikal.Therapie, 44.Band, Heft 2, S. 54j.

WEBER, H.: Die Bedeutung funktioneller Unterkleidung und textiler Segmente bei der
Behandlung von Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises. Der Kassenarzt 17/1977.
WEBER, M.: Im Rohkostparadies.
Bercher-Benner-Verlag Bad Homburg-Erlenbach (Zrich).

WEIS, J. et al.: Complementary Madicine in Cancer Pationte, Demand.Pationte

Attituden..and psychologioal Beliefs,. Onkologie 21/1998

WEISE H.: Ein "Biologieal Response Modifier" in der Krebstherapie (Faktor AF 2),
Erfahrungsheilkunde 11/1985.

WEISS J. et al.: Complementary Medicine in Cancer Patients.

Wei, G.: Diagnostische Bewertung von Laborbefunden. J. F. Lehmanns Verlag Mchn. 1969.

WEISSENBORN G.: Das lngst bekannte Magnetfeld. Medizin heute 9/1968.

WEITHOFER-HALLETZ, C.: Probleme der Resozialisierung Krebskranker.

Krebsgeschehen, 6/1986.

WENDT L.: PETRI, S.: Eiweifasten. Mit einer wissenschaftlichen Begrndung der
Eiweispeicher-Krankheiten und Rezepten fr die Eiweiabbau-Dit,
Karl F.Haug Verlag, Heidelberg.

WENDT, L.: Die Eiweispeicher-Krankheitem. Karl P.Hug Vierlagg Heidelberg 1984.

WENDT, L., PETRI, S.: Eiweifasten. Rezepte fr die Eiwei-Abbaudit.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1985.

WENDT, L.: Azidose - erreicht der Suretod auch uns Menschen?

Interview mit HP Heilkunde 3/1985.

WENDT, L.: Die Wendt-Therapie. Eigenverlag, Friedrichstr.60, Frankfurt 1982.

WENDT, L.: Ist eine vorwiegende Fleischkost gesundheitsschdlich?

Medizinische Welt 11/1977.

WENDT, L.: Krankheiten verminderter Kapillarmembran-Permeabilitt.

Verlag E. E. Koch, Frankfurt 1973.

WENDT, L.: Gesund werden durch Abbau von Eiweiberschssen.

Schnitzer Verlag, St.Georgen.

WERKMEISTER, H.: Zur sogenannten biologischen Behandlung des Tumorkranken.

rztezeitschr. f. Naturheilverf. 3/1985.

WERKMEISTER, H.: Zusatztherapie mit Dit und Ozon bei strahlenbehandelten

Krebskranken. In: Pr- und Postoperative Tumortherapie., Med. Lit.Verlagsges.,
Uelzen 1/1970.

Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1961: Primat des odontogenen Herdes im

Rahmen des Gesamtstatus. In: Der heutige Stand der Herdforschung.
Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1961: Restostitis im Leerkiefer als Herd.
Jahresberichte der DAH 1965/66, Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1967.

Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1963: Die Rolle der Teste in der Herddiagnostik.
In: Vom Symptom zur Herddiagnostik.

Werk-Verlag,Dr.E. Banaschewski, Mnchen, 1969 Vernderter Ablauf der Fokalinfektionen

in der HNO-Heilkunde. Der Herderkrankungskomplex.

WERNER, H.: Die anthroposophische Methode der Medizin. Weleda Korrespondenzbltter

fr rzte 117/1987, Weleda AG, Schwbisch Gmnd.

WIENCKE, B.: Nach- und Festigungskuren bei Krebserkrankungen. Signal, 1/1987.

Wilberg, C. G.: Krebstherapie mit niedrig dosierten Alpha- Strahlen. In: Biomodulation und
Biotherapie des Krebses Band 1.

WILLIAMS, R.J.: A phypician's handbook of nutritional science. Charles C.Thomas,

Springfield 1985.

WILTSCHKO, A.: ber endogene Erkrankungen der Kieferhhle. Jahresberichte der DAH
1967/68, Werk-Verlag Dr.E,Banaschewski, Mnchen, 1969.

WINDSTOSSER K.: Die elektronische Blutmessung, Tumortherapie 4/1970.

WINDSTOSSER K.: Die SureBasen-Bilanz und ihre Bedeutung, beim Krebsgeschehen,

Vortrag gel.d.Fortbildungstagung d.Union Deutscher Heilpraktiker 1991.

WINDSTOSSER, K. : Sind Gewebsazidose und Blutalkalose Kausalfaktoren des

Krebsgeschehens? Naturheilpraxis 1994.

WINDSTOSSER, K.: Das dentale Herdgeschehen In biologisch-medizinischer Sicht

(Hippokrates 3/1959).

WINDSTOSSER, K.: Die Molekulartherapie nach Einfhrung in die Molekulartherapie nach

WILLIAM FREDERICK KOCH. Dtsch. Zschr. f. Onkol. 3/1993 und 4/1995.

WINDSTOSSER, K.: Die prinzipiell zu fordernden Manahmen der Sanierung, besonders des
Krebskranken. Physikalische Medizin und Rehabilitation, 3/1970.

WINDSTOSSER, K.: Die Sure-Basen-Bilanz - eine vergessene Dimension des

Krebsgeschehens. Erfahrungsheilkunde 11/1993.

WINDSTOSSER, K.: Die Summationsdiagnostik auf Karzinom und Prkanzerose. Verlag

fr Medizin Dr. Ewald Fischer, Heidelberg, 1.Auflage 1974, 2. erweiterte Auflage 1982.

WINDSTOSSER, K.: Sind lokalpathologisch orientierte Onkologen befhigt, die

ganzheitlich-interne Tumortherapie zu begutachten? Homotoxin-Journal, 4/1971.
WINDSTOSSER, K.: Wasserstoffpotential, Redoxpotential und spezifischer Widerstand des
Blutes. Erfahrungsheilkunde 5/1964.

Winter: Dr. Arthur Winter/Ruth Winter, Brain Food - Nahrung frs Gehirn
(Vlg. Bruno Martin) DM 32,00

WITTING, F.: Die Funktionsprfung des Mesenchyms und das Carcinom. Serologische
Carcinom-Frhdiagnose. rztl, Forschg.. 8/1953.

WOEBER, K.f.T.: Physikalische Manahmen in der Nachbehandlung und als

Zusatzbehandlung bei malignen Tumoren. Mitteilungsdienst der GBK, 10/1963.

WOEBER, K.H.: Allgemeine Gesichtspunkte bei der Rehabilitation von Tumorkranken.

In: Rehabilitation. Schriftenreihe der medizinischpharmazeutischen Studiengesellschaft,
Umschau Verlag, Frankfurt, 2/3/1965.

WOEBER, K.H.: Physikalische Manahmen in der Nachbehandlung und als

Zusatzbehandlung bei malignen Tumoren. Mitteilungsdienst der GBK, 10/1963.

WOLFF, O.: Anthroposophisch orientierte Medizin und ihre Heilmittel. Weleda AG,
Arlesheim (Schweiz) und Schwbisch Gmnd, 1980.

WOLFF, O.: Die Dreigliederung des Menschen als Grundlage einer erweiterten Heilkunde.
In: Weleda-Heilmittel aus neuer Erkenntnis. Festschrift zum 50-jhrigen Bestehen der Weleda
AG-Heilmittelbetriebe, Schwbisch Gmnd 1971.

WOLFF, O.; HUSEMANN, F. (Hsgb.): Das Bild des Menschen als Grundlage der Heilkunst.
Bd.1 und 2, Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart 1978.

WOLFF, R.: Das groe Bau- und Wohn-ABC. Verlag R.Piper & Co., Mnchen 1972.

WORDEN, J.W.: Hilfen fr ein Leben mit Krebs.

In: Referate des GBK-Symposiums 1984 in Dsseldorf.

WORLITSCHEK M. : Milchsurehaltige Lebensmittel als Heilmittel im Sinne von

Hippokrates. Erfahrungsheilkunde 3/1990

WORLITSCHEK, M. : Die Bedeutung der Mineralstoff e im SureBasen-Gleichgewicht.

VHK aktuell 8/1991, Bio-Nachrichten 34/liggl.

WORLITSCHEK, M. : Praxis des Sure-Basen-Haushaltes. Grundlagen und Therapie.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1991.

WORLITSCHEK, M.: Hautkrankheiten im Spiegel der bersuerung. Neurodermitis

WORLITSCHEK, M.: Parenterale Basenzufuhr bei bersuerungszustnde.

Vortrag gel.d..Medizinischen Woche 1985.
WRBA, H. (Hsgb,.): Kombinierte Tumortherapie. Grundlagen, Mglichkeiten und Grenzen
adjuvanter Methoden. Hippokrates Verlag, Stuttgart, 2.Aufl.1995

WRBA, H.: Der gegenwrtige-Stand der Krebsforschung. Der Krebsarzt 2/1968

WRBA, H.: Kombinierte Tumortherapie. Hippokrates Verlag Stuttgart 1990.

WRBA, H.: Neue Wege der Krebstherapie. Der Krebsarzt 5/1969.

WRBA, H.: Onkologische Forschung - Wie geht es weiter? Therapiewoche, Juni 1989.

WRBA. H.: Ganzheitsmedizin - Ganzheitstherapie, In: WRBA H. (Hrsg.): Kombinierte

Tumortherapie. Hippokrates Verlag, Stuttgart, 2,Aufl. 1995

WUNDRATH, H.: Theorie und Praxis des Herdgeschehens.

Jahresberichte der DAH 1967/68, Werk-Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1969.

WST, J.: Mensch und ortsbedingtes Kleinklima. Erfahrungsheilkunde 3/1967.

XOEPKE H.: Geschwulstabwehr durch die Milz und das rotikulo-endotheliale Gewebe.
Verh.d.Anat.Ges., Verlag Fischer, Jena, 1953.

ZABEL, W.: Die interne Krebstherapie und die Ernhrung den Krebskranken,
Bircher-Benner Verlag, Bad Homburg und CH/Erlenbach/Zrich 1968

ZABEL, W.: Sinn und Wesen der Ganzheitsmedizin, Hippokrates Verlag, Stuttgart 1950

Zabel, W.: Welche neuen Richtlinien ergeben sich fr die Dosierung der Rntgenstrahlen bei
gleichzeitiger zustzlicher Behandlung der Geschwulsterkrankungen?
Hippokrates, 1953, S. 270.

ZABEL, W.: Die zustzliche Therapie der Geschwulsterkrankungen.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg, 1970.

ZABEL, W.: Ganzheitsbehandlung der Geschwulsterkrankungen. Hippokrates 23/1954

ZABEL, W.: Gemeinschaftsarbeit bei der Sanierung. Schriftenreihe fr Ganzheitsmedizin,

Band 10. Hippokrates-Verlag Marquardt & Co., Stuttgart.

ZABEL, W.: Hilfe fr Krebskranke durch Hebung der Abwehrkraft. Wendepunkt, ihrgg.,1965.

ZABEL, W.: Kleinstdosenbestrahlung in der Therapie der Geschwulsterkrankungen.

Hsgb. Eden-Stiftung zur Frderung naturnaher Lebenshaltung und Gesundheitspflege,
65812 Bad Soden

ZABEL, W.: Krpereigene Abwehr gegen Krebs? Schriftenreihe des Zentralverbandes der
rzte fr Naturheilverfahren Bd.12, Medizinisch-Literarischer Verlag Hamburg 13, 1964.

ZABEL, W.: Sinn und Wesen der Ganzheitsmedizin. Hippokrates Verlag, Stuttgart 1950
Zahnrztliche Mitteilungen 9/1969: Grundstzliches zum Herdgeschehen.

Zahnrztliche Mitteilungen, 10/1975: Die herdwirksame Sinusitis. Physikalische Medizin

und Rehabilitation, 2/1974. Die dentogene Sinusitis. Herdgeschehen Komplexgeschehen.
Karl F.Haug Verlag, 1977.

Zahnrztliche Praxis, 12/19.56: Toxische flchtige Verbindungen der Pulpengangrn.

Zahnrztliche Praxis, 13/1966: Die dentogene Kieferhhlenaffektion. Zahnrztliche Praxis,

13/1966, ferner in: Herderkrankung und Praktische Medizin.
Werk Verlag Dr.E.Banaschewski, Mnchen, 1967.

Zahnrztliche Praxis, 13/1969: Fragen der ambulanten zahnrztlichen Chirurgie im Hinblick

auf Herderkrankungen.

Zahnrztliche Praxis, 15/1969: Zur pathologischen Anatomie und Rntgenanalyse des

odontogenen Fokus.

Zahnrztliche Praxis, 16/1969: ber die Herddiagnostik mit Hilfe der Elektroakupunktur.

Zahnrztliche Praxis, 17/1962: Die Autovaccinebehandlung im Rahmen der Fokaltherapie.

Zahnrztliche Rundschau, 23/1953: Kritische Gesichtspunkte fr die zahnrztliche

Herdtherapie. Zahnrztliche Rundschau, 23/1953.

Zahnrztliche Rundschau, 9/10/1951: Ist durch lokale Behandlung der sogenannten

Paradentose ein Erfolg zu erwarten? Zahnrztliche Rundschau, 9/10/1951.

ZNTKER, K.S.: Differential Effects of Ozone on Human Tumor and Immuncompetent

Cells. 2.Internat.Conference on Anticarcinogenesis and Radiation Protection. Nat.Bureau of
Standards Gaithersbury, Maryland (USA), 1987.

Zeitschr.f.d.ges.Physik. Therapie : Neue Entwicklungen in der Erzeugung von Hyperpyrexie.

Brit.physic.Med.7,141 bis 142 (1932). Ref. aus Zeitschr.f.d.ges.Physik. Therapie 44. Bd"
3.Heft, 19-3-3, S. 84.

Zeitschr.f.d.ges.Physikal.Therapie : Behandlung der Syphilis mit durch Diathermie erzeugtem

Fieber Amer.J.Syph.17, 72-81 Ref.entn.aus Zeitschr.f.d.ges.Physikal.Therapie, 45.Bd., fl.1, s.4/5.

Zeitschr.f.d.ges.Physikal.Therapie: Therapeutische Anwendungsmglichkeiten des

knstlichen Fiebers im Kurzwellenfeld. Rev.d'Actinol.8,154-166, 1932.
(Ref.entn.d.Zeitschr.f.d.ges.Physikal.Therapie 3.Bd.H.5,S.151/52, 1932).

Zeitschriften bzw. Periodika: Berichte ber die Mitarbeitertagungen des Vereins fr

Krebsforschung. Hsgb. Verein fr Krebsforschung, Arlesheim (Schweiz) und Stuttgart. / Der
Merkurstab (frher: Beitrge zu einer Erweiterung der Heilkunst). Hsgb. Arbeitsgemeinschaft
Anthroposophischer rzte, Arlesheim (Schweiz) und Stuttgart. / Jahresberichte. Rckblick
und Vorschau. Hsgb. Verein fr Krebsforschung, Arlesheim (Schweiz) und Stuttgart. /
Weleda Bulletin. Hsgb. Weleda AG, Arlesheim (Schweiz) und Schwbisch Gmnd. / Weleda
Korrespondenzbltter fr rzte. Hsgb. Wissenschaftliche Mitarbeiter der Weleda AG,
Arlesheim (Schweiz) und Schwbisch Gmnd. / Weleda Nachrichten.
Hsgb. Weleda AG, Schwbisch Gmnd.

ZIEGLER, A,: Die Krebskrankheit in einer naturphilosophischen kologie.

Naturheilpraxis 5/1992

ZIEGLER, E.: Messung und Bedeutung des Redoxpotentials im Blut in vivo und in vitro.
Editio Cantor, Aulendorf 1960 Bedeutung des Redoxpotentials im Blut
vivo und in vitro Editio Cantor, Aulendorf

ZUMKLEY, H. : Klinik des Wassers - Elektrolyt - und Sure-Basen-Haushaltes.

Georg Thieme Verlag, Stuttgart 1982.

ZRCHER, W.: Alternative Heilmethoden bei Krebs, Hermann Bauer Verlag, Freiburg 1982

ZYCHA, H: Organon der Ganzheit, Die berwindung des reduktionistischen Denkens in

Naturwissenschaft und Medizin durch die Kybernetik. Karl F, Haug Verlag, Heidelberg 1996
II. Allgemeiner und historischer Teil
1.0 Die Situation des Krebsgeschehens um die Wende des
20. zum 21. Jahrhundert

"Die dogmatische Medizin der Gegenwart unterliegt zwei grundstzlichen Irrtmern:

1. Sie fut auf der berholten mechanistisch-linearen Physik.

2. Sie akzeptiert Fakten erst dann als wissenschaftlich', wenn der vorliegenden Realitt eine
plausible theoretische Erklrung zugrunde gelegt werden kann.

SCHMID, F.: Das physikalische Weltbild der Erfahrungsheilkunde.

Erfahrungsheilkunde 11/1994

"Die heutige Stagnation in der Krebsforschung und -therapie mu berwunden werden. Es bedarf
einer aggressiven Formulierung dieser Forderung, um die erstarrten Positionen des kausalen
Denkens aufzuweichen. Nur so kann die Onkologie im Ganzen wieder in Bewegung kommen.
Prof. Oeser, Klinikerin, Berlin

Die Krebsforschung

"Naturwissenschaft" als Grundlage medizinischer Forschung steht in diesem Buch grundstzlich in

Anfhrungszeichen, weil diese in ihrer heutigen Form mit der Natur und ihrer Komplexitt nur
noch wenig zu tun hat. Seit ihrer Entwicklung whrend des 18. und 19. Jahrhunderts orientierte sich
diese Forschung immer strenger nach den von DESCARTES, GALILEI, KANT und NEWTON
festgelegten rationalen und mechanistischen Maximen. Das Streben nach kompromissloser
Objektivitt fhrte zu den die heutige Lehrmedizin beherrschenden monoman-linearen
Denkmodellen. Paradebeispiel im Bereich der Onkologie ist die uns hier im negativen Sinn immer
wieder beschftigende Zellular- und Lokalpathologie VIRCHOWs (5.0.). Die medizinische
Forschung verfiel dem Irrtum, ein im Bereich der Mechanik, Physik und Chemie gltiges Vorgehen
bedenkenlos auf die Vorgnge in dem soviel komplizierteren Netzwerk des menschlichen
Organismus bertragen zu drfen. Sie verlor damit die Fhigkeit zur Erkenntnis biologischer
Mehrdimensionalitt und permanenten Wandlung und damit das Einfhlungsvermgen und
subjektive Erleben in der Begegnung mit dem Kranken, wodurch sich der Arzt vom
Medizintechniker unterscheiden sollte.

Zwangslufig reduzierte sich die naturwissenschaftlich ausgerichtete Medizin auf rein

substantielle und technische Erkenntnisse und Schlufolgerungen. Sie mute jede Spur von
Metaphysik und Irrealitt, von Dynamik und Energetik im Mikro- und Makrobereich ablehnen und
verkannte damit den Menschen als Geisteswesen zwischen Himmel und Erde vollkommen. In ihrer
jetzigen Form und Entwicklungstendenz ist die wissenschaftliche Forschung nur noch fhig,
uerlichkeiten zu registrieren. Sie bleibt mit der gigantischen Flle von Erkenntnissen und
therapeutischen Schlufolgerungen an der Oberflche, eine prachtvolle, aber hohle Fassade. Das
Prdikat der "Naturwissenschaftlichkeit kann ihr nicht zugestanden werden.
Was der medizinischen Forschung an Geisteswissenschaft und Naturverbundenheit fehlt, ersetzt sie
durch Betriebsamkeit, Quantitt und Wiederkuen, subventioniert vom Steuerzahler durch
Millionen- und Milliardenbetrge. Lautete doch der Tenor der Berichte in den Laien- umd
Fachblttern ber die groen internationalen Krebskongresse summarisch nicht anders als: "Viel
wissenschaftliches Getse, wenig Realitt fr die Kranken". Weitere konkrete Beispiele werden
folgen.

ber keine andere Krankheit haben wir bis zu den letzten erforschbaren Geheimnissen des
genetischen und molekularbiologischen Bereichs mehr in Erfahrung gebracht als ber den Krebs.
Wollte man die Millionen aller aus der Krebsforschung hervorgegangenen Verffentlichungen und
Bcher der letzten hundert Jahre zu einem Haufen auftrmen, so ergbe sich wahrscheinlich das
Volumen der grten Bauwerke der Welt, etwa der Cheopspyramide in Gizeh. Es gibt keine noch so
riesige Bibliothek, in der diese astronomische Zahl von Schriften untergebracht und registriert
werden knnte. Schon aus dieser Tatsache ergibt sich, da wirklich Neues im konventionell-
pathologischen Sinn auf dem Weg bisheriger Forschungsmethoden kaum mehr zu erwarten sein
drfte.

Im Vergleich zu diesen Gebirgen von Papier und dahinter steckendem Bienenflei von Forschung
nimmt sich der auf diese Weise erarbeitete Gewinn an Krebstherapie und Krebsheilung mehr als
bescheiden aus. Viele der im wesentlichen wirksamen und bewhrten Mittel und Methoden wurden
empirisch oder intuitiv gefunden, u. a. etwa die Anwendung des Sauerstoffs, der berwrmung, der
Mistel usw., deren "Hoffhigkeit" sich erst Jahrzehnte spter auf Grund gewisser
"wissenschaftlicher" Kriterien erwies. Dieser Proze wurde nur dadurch beschleunigt, da die der
"Ausrottungsstrategie der Klinik dienenden Manahmen sich immer deutlicher als Sackgasse und
nicht mehr steigerungsfhig erwiesen.

Von der falschen Vorstellung geleitet, was mit technischen Mitteln und viel Geld in der Raumfahrt
mglich war, msse auch auf die Krebsforschung anwendbar sein, erffnete 1971 der damalige US-
Prsident NIXON unter dem Patronat der angesehenen Harvard-Universitt und dem Management
des National Cancer Institute (NCI) ein gigantisches, mit 8,5 Milliarden Dollar ausgestattetes "crash
program zur Endlsung des Krebsproblems. An diesem "war on cancer waren Dutzende von
namhaften onkologischen Kliniken und Instituten beteiligt. Man hoffte zuversichtlich, dem Kongre
bis 1976, dem 200sten Jahrestag der amerikanischen Unabhngigkeit, den Sieg ber den Krebs
verknden zu knnen. Immer weitere Summen wurden dem NCI bewilligt, dessen
Forschungsmaschinerie so hemmungslos wucherte, wie der Krebs, den es zu bekmpfen galt.

Als der Kongre 1978 eine Kommission unter dem Vorsitz des Senators McGOVERN mit der
Erstellung eines Berichtes ber die erzielten Ergebnisse beauftragte, mute dieser eingestehen, da
die Riesenaktion hinsichtlich eines greifbaren Nutzens fr die Krebstherapie praktisch erfolglos
geblieben war. Der nur noch mit dem Weltraumabenteuer und dem Vietnamkrieg vergleichbare
astronomische Geldaufwand war zum Fenster hinausgeworfen.

Tausende von Versuchsreihen, von Zwischenberichten und Statistiken waren nicht mehr wert als das
damit beschriebene Papier, Hunderttausende von Versuchstieren waren wieder einmal umsonst
geopfert worden. Die New York Times meldete unter dem Titel "Krebsforschung wendet sich von
der Kriegspolitik ab" zu diesem deprimierenden Ergebnis, der War on Cancer sei an "irrefhrenden
Prioritten gescheitert", mit anderen Worten: Am beralterten, eingleisigen, fr ganzheitliche
Zusammenhnge blinden System der lehrmedizinischen Wissenschaft. Die in den USA bekannten
Rundfunkkommentatoren und Journalisten ROBERT HOUSTON und GARY NULL [4] gingen so
weit, den makaberen Verdacht eines mehr oder weniger manipulierten Fehlschlages zu erheben.- In
dem von der Werbung unabhngigen, stadteigenen New Yorker Lokalblatt OUR TOWN schrieben
sie (unwidersprochen): Ein Strom von Gold ist in eine Mammutorganisation geflossen, deren
Weiterleben in Luxus davon abhngt, da der Status der Unheilbarkeit des Krebses aufrechterhalten
wird."

Der Senat genehmigte keine weiteren Gelder mehr fr das Forschungsprogramm und forderte neue
Konzepte wie den Ausbau der Frherkennung, der Mammographie, der Karzinogenforschung, der
Krebsverhtung. In der Folge zeigte sich freilich, da auch damit die Quoten der Morbiditt und
Mortalitt nicht gesenkt werden konnten.
Mit dieser gigantisch demonstrierten Erfolglosigkeit der Krebsforschung steht Amerika nicht allein
da. Auch in Europa, wo die Subventionen nicht so ppig flieen, erfhrt die ffentlichkeit ber die
Medien, die rzteschaft ber die Fachpresse laufend von der Entschleierung immer neuer
Geheimnisse des Krebsrtsels, so da man meinen mchte, die Lsung des Problems stnde
unmittelbar bevor. Die Verlautbarungen von der "Krebsfront" sind ermutigend, jedoch ebenso
schwer zu beurteilen wie die Berichte von militrischen Kriegsschaupltzen. Man hrt eine
Siegesmeldung nach der anderen, doch handelt es sich leider immer nur um begrenzte Gefechte. In
der Schlacht gegen den Krebs stehen die Zeichen noch lange nicht auf Sieg, sondern auf
Niederlage. Nach wie vor ist die kurative Anwendung der konventionellen Waffen bei der weit
berwiegenden Mehrheit aller Krebskranken, nmlich bei den primr oder sekundr Inkurablen,
weder mglich noch wirksam.

Die deutsche Bundesregierung stellt Jahr fr Jahr DM 120 Millionen fr die Krebsforschung zur
Verfgung, ein Minimum gegenber den etwa in den USA aufgewendeten Betrgen. Den
Lwenanteil dieser Subvention verschlingt das DEUTSCHE KREBSFORSCHUNGSZENTRUM
(DKFZ) in Heidelberg mit tglich etwa DM 200.000! In diesem Riesenkomplex von
amerikanischem Ausma sind rund 1.100 Mitarbeiter beschftigt. Die Ausgaben dieses Betriebes
haben sich seit 1974 mehr als verdoppelt und lagen whrend der letzten Jahre pro anno zwischen 90
und 100 Mio. In einem 1980 herausgegebenen, 1.677 Seiten umfassenden Bericht der
DEUTSCHEN FORSCHUNGSGEMEINSCHAFT (DFG), die im wesentlichen fr die Verteilung
der Forschungsgelder zustndig ist, legte eine 15-kpfige Kommission von fhrenden Onkologen
eine "Bestandaufnahme der Krebsforschung in der Bundesrepublik Deutschland" vor. Das Fazit
dieser - laut SPIEGEL -"deprimierenden Lektre" ist die Feststellung, da die deutsche
Krebsforschung in vielen Bereichen einem internationalen Vergleich nicht standhlt. Um die
Versumnisse aufzuholen, empfahl die DFG-Kommission die Schaffung neuer Serum- und
Tumorzellbanken, neuer Zentren fr experimentelle Pathologie und Zellbiologie, neuer
Referenzzentren und die generelle Einfhrung von Tumorregistern. Ferner sei die Forschung auf
Gebieten wie der chemischen und physikalischen Kanzerogene, der immunologischen
Abwehrmechanismen (!) bei der Tumorentstehung und Tumorausbreitung, der RNS-Virusforschung
und einer Anzahl anderer wichtiger Spezialgebiete zu intensivieren und "ber den bisherigen
Rahmen hinaus zu frdern (1). Wenn wirklich die "internationale Spitze erreicht werden soll, die
in der Krebsforschung von den USA "gehalten" wird, so sei das anders als durch massive Erhhung
der zu bewilligenden Mittel nicht zu erreichen. Immerhin geben die Amerikaner pro Kopf etwa
dreimal so viel aus fr Krebsforschung wie die Deutschen, allerdings haben auch sie - siehe oben -
damit keine besseren Fortschritte erzielt. berflssig zu erwhnen, da die therapeutischen
"Auenseitermethoden" im DFG-Bericht keinerlei empfehlende Erwhnung finden. Fachleute, die
als Kritiker der traditionellen Forschungs- und Therapiekonzepte galten, waren gar nicht erst in das
DFG-Gremium aufgenommen worden wie z.B. der Rntgenologe KROKOWSKI (8.0.). Sein
knallharter Kommentar zu dem Bericht (1):
"Glaubte man im Ernst, mit solchen Kommissionen dem Krebsproblem nherzukommen? Ist es
nicht vielmehr fr die Schulmedizin Zeit einzugestehen, da sie mit ihrem Ziel der
Krebsbekmpfung, den Krebsherd lokal anzugehen bzw. ihn zu entfernen, zwar das Bestmgliche
geleistet, den Krebs als Krankheit des Gesamtorganismus dabei aber aus den Augen verloren hat?
Wagt denn keiner auszusprechen, da wir mit unseren derzeitigen Konzeptionen, Theorien,
Behandlungsmethoden eine Grenze erreicht haben, die uns verpflichtet, andere Ideen, Gedanken
und Ergebnisse zu prfen, anstatt sie ex cathedra zu verdammen?"

Da es sich bei den Subventionen fr das DKFZ letztendlich um Steuergelder handelt, forderte der
Deutsche Bundestag einen Bericht an, der unter Mitwirkung von 7 international anerkannten
Gutachtern als "Blow-Bericht" vom Badisch-Wrttembergischen Wissenschaftsministerium
erstellt und 1981 dem Bundesministerium fr Forschung und Technik vorgelegt wurde [2]. Als
Gesamtergebnis verlautete, die Arbeit in einer groen Zahl von Abteilungen des DKFZ sei "nicht
kreativ und kaum geeignet, mit der Entwicklung neuer Trends Schritt zu halten". Trotz
"auerordentlich grozgiger Finanzierung bestehe nach wie vor die Tendenz, "alte
Forschungsprogramme stndig weiterzufhren. Auerdem sei die "angewandte Forschung" seit
vielen Jahren durch "Immobilitt" gekennzeichnet. Der dem Bundestag vortragende Abgeordnete
stellte - bis heute unwidersprochen - fest, er habe auf seine Anfragen bei dem durch Bundesmittel
gefrderten Deutschen Krebsforschungsinstitut keinerlei Unterlagen bekommen, aus denen die
Effizienz der konventionellen Krebstherapie auch nur mit einem Minimum an berzeugungskraft
hervorginge". - "Das bedeutet ganz schlicht nicht mehr und nicht weniger, als da ein Weitergehen
auf konventionellen Wegen keine Chance auf Erfolg hat". Ende des Zitats (5).

Abgesehen von diesen den onkologischen Schwerpunkten vorbehaltenen akademischen Aktivitten

ist die Forschung, frher ausschlieliche Domne der Universittsinstitute, whrend des 20.
Jahrhunderts nahezu gnzlich in die Hnde der Pharmaindustrie bergegangen. Diese verfgt -
unabhngig vom Fiskus - ber die dazu erforderlichen reichlichen Mittel, setzt diese allerdings nur
dort ein, wo die Ergebnisse umsatz- und gewinntrchtige Innovationen erwarten lassen. Es gibt
Beispiele, da therapeutisch hervorragende Prparate aus dem Handel genommen wurden, sobald
sie sich als zu wenig rentabel erwiesen, oder da zur Prfung vorgeschlagene, aussichtsreiche
Arzneimittel dem Forschungsprogramm vorenthalten und unterdrckt wurden, damit sie den
Umsatz lnger eingefhrter, wenngleich verbesserungsbedrftiger Prparate nicht beeintrchtigen.

Das Ansehen und die Kontinuitt der industrieeigenen Forschung beruht auf dem dreifachen
Aberglauben, den sie unter Milliardenaufwand und mit Hilfe der Massenmedien sowohl in der
ffentlichkeit als auch in der rzteschaft suggestiv aufrechterhlt, nmlich 1. da die Menschen
bestndig und gegen jede noch so unbedeutende Gesundheitsstrung Medikamente bentige, 2. da
viele Mittel zum "Wohlbefinden", zur "Lebensqualitt" oder zur "Vorbeugung" geradezu
unentbehrlich seien, 3. da zur Entwicklung und Verbesserung dieser Prparate auf Tierversuche
nicht verzichtet werden knne. Alle diese Argumente sind falsch, aber sie drfen nicht angetastet
werden, weil sie die Existenzgrundlage einer riesigen internationalen Pharma-Mafia bilden.
Gelegentliche Pannen schaden diesem Kolo nicht im geringsten. Allenfalls geben sie Anla,
Strukturnderungen zur besseren Vertrglichkeit vorzunehmen. Man versucht zwar offiziell, die
Zahl der Arzneimittelschdigungen zu erfassen, befindet sich im schulmedizinischen Lager dabei
jedoch in der Zwickmhle, weil die Hersteller nicht nur immense Betrge fr die Werbung
aufwenden, sondern unter dem Vorwand "wissenschaftlicher Frderung" Stellen fr rztliche
Mitarbeiter in den Kliniken finanzieren und damit Prioritten fr die Prfung und Einfhrung neuer
Prparate schaffen. Laut Mitteilung in DEUTSCHES RZTEBLATT Nr.10/1988 investiert die
bundesdeutsche Pharmaindustrie jhrlich 200 Millionen DM fr Werbung (die hauptschlich der
Presse zugute kommen), sowie 1,5 Milliarden DM (!) fr Pharmareferenten.
Man schtzt die Gesamtzahl der weltweit vertriebenen Medikamente auf 250.000. Die fr die
Bundesrepublik geltende ROTE LISTE 1993 fhrt 8.195 Prparate in 10.755 Darreichungsformen
auf. Etwa die Hlfte derselben ist verschreibungspflichtig, also risikobelastet. Trotz der
ununterbrochenen Aufrufe zur Kostendmpfung liegen dem BGA bzw. der Arzneimittelkommission
jedes Jahr einige tausend Antrge auf Neuzulassung vor, die den Herstellern auf Grund der
jngsten, besonders strengen Zulassungsbedingungen jeweils Kosten in die Hunderttausende
verursachen. Die Zahl der (1991) rund 400 bundesdeutschen Pharmafirmen ist ebenfalls im Steigen
begriffen. Ihre Forschungsaktivitten sind unterschiedlich. Aufwendungen in Hhe von mehreren
hundert Millionen DM werden von 25 Unternehmern ausgewiesen. Eine Gruppe von etwa 10
Herstellern, die auf Spezialgebieten forschen und entwickeln, geben dafr rund 3,9 Milliarden
jhrlich aus. Fr alle brigen, kleineren deutschen Unternehmer gelten etwa je 100 Millionen DM
zu Forschungs- und Entwicklungsaufwand (Angaben nach BPI im DEUTSCHEN RZTEBLATT).

Dieser enormen Investition an Geld und Arbeit auf rein kommerzieller Basis ist zu entnehmen, da
die von der Pharmaindustrie betriebene und finanzierte Forschung schon lange nicht mehr der
Wissenschaft, sondern nur noch der Wirtschaft dient. Sie ist aus der sakralen Cognitio zur
tyrannisierenden Ratio und Speculatio geworden.

Besonderer Erwhnung bedarf hier nochmals die bereits in 1.1. angesprochene Krebsforschung
unter Einbeziehung von Labortieren. Man schtzt, da trotz einschrnkender Verordnungen und
beginnender Umstellung der Institute auf tierfreie Forschung immer noch jhrlich etwa eine Million
von Tieren aller Art allein in Deutschland fr solche Vorhaben geopfert werden.

Die Gegner der Experimente an Tieren knnen handfeste Einwnde vorbringen, Jedes Tier, auch das
nach bestimmten genetischen Gesichtspunkten gezchtete oder ausgewhlte, bringt dem Krebs
gegenber bessere Abwehr- und Heilkrfte mit als der Mensch. Der Tierexperimentator forscht
auerdem vorwiegend an induzierten oder berimpften Tumoren, die nur sehr bedingt oder gar nicht
mit den in Jahrzehnten auf plurikausaler-, u. a. auch auf psychischer Basis entstandenen
Geschwlsten des Menschen verglichen werden knnen. Zu bedenken ist ferner, da die Ernhrung
der Versuchstiere selbst in der Gefangenschaft um ein vielfaches artgemer und vollkommener ist
als die denaturierte, minderwertige und falsch programmierte Kost des Mitteleuropers. Wie
problematisch sind unter diesen Umstnden die Vergleichsmglichkeiten? Und schlielich hat der
Tierversuch noch seine ethischen Bedenken, die den skrupellosen kommerziellen und auch
medizinischen Interessen entgegenstehen. Siehe die Literaturangaben zu 1.1.

Den Abschlu dieser Ausfhrungen bilden als Gegenstck zu den eingangs vorangestellten
Gedanken des fhrenden Ganzheittherapeuten KTSCHAU die Aphorismen des Nichtmediziners,
aber vorzglichen Kenners und kompetenten Kritikers der Materie LUDWIG(11) aus dem Vorwort
seines Standardwerkes "Krebs - Ausweg aus der Sackgasse": Kein Zweifel: Wir verdanken
naturwissenschaftlich-medizinischer Forschung und ethisch fundierter rztlicher Kunst, da tglich
und berall in der Welt bedrohtes Leben gerettet oder trotz Krankheit lebenswert gestaltet werden
kann. Die Bekmpfung von Seuchen oder von Kinderkrankheiten, die Akut- oder Notfallmedizin,
bilden sie nicht bewundernswerte Beispiele medizinischen Fortschritts? Die Kenntnis von
unzhlbaren wissenschaftlichen Einzelheiten ist jedem von uns lngst unfabar - immens
gewachsen. Hat die Erkenntnis der Zusammenhnge, der lebendigen Verwebungen des jeweils
Zusammengehrenden, damit jedoch Schritt gehalten? Zeigt die physikalisch-chemische
Richtigkeit naturwissenschaftlicher Forschungergebnisse tatschlich die Wahrheit im
lebendigen Ganzen an? Begreift die Naturwissenschaft, begreift die Medizin mit exakter
Erforschung und Darstellung linear-analytischer Plus- oder Minusfunktionen, Stimulationen oder
Depressionen wahrhaftig die Vorgnge des Lebens? Sind Werden und Vergehen durch
naturwissenschaftlich fundierte Machbarkeit zu beweisen? Gengt die Gleichung: Physik + Chemie
= Leben? Das Wesentliche ist unsichtbar. Ist es auch uneinsehbar?"

Dieser Abschnitt sei mit einem Zitat aus der jngsten Publikation (19) des bekannten Biologen und
kologen VESTER abgeschlossen, in dem dieser die aktuelle Situation der - nicht nur
medizinischen - Forschung folgendermaen charakterisiert:

"600.000 hochbezahlte Wissenschaftler, deren Forschung jhrlich ber 50 Milliarden Dollar

verschlingt, arbeiten in den USA. Etwa 100.000 Forscher sind es in der Bundesrepublik, in der
insgesamt rund 30 Milliarden DM fr Forschung und Entwicklung aufgewendet werden. Sie alle
werden von einem fast autonomen Wissenschaftsbetrieb unterhalten und beschftigt, der ebenfalls
immer rascher anwchst. Dies jedoch nicht, weil es so viel mehr zu entdecken gibt, sondern weil es
so viele gibt, die dafr bezahlt werden wollen, wie es ERWIN CHARGAFF, einer der groen
Nestoren der Biochemie, in seiner Autobiographie ausgedrckt hat.

Die Leistung fr diese Bezahlung mu belegt werden publish or perish ist hier das geflgelte
Wort, verffentliche oder geh zugrunde. So quillt Jahr fr Jahr eine Flut von ber 6 Millionen
wissenschaftlicher Arbeiten aller Art aus den unzhligen Forschungslaboratorien der Welt, tglich
17.000 Publikationen, die unsere bisherigen Erkenntnisse mit neuen Daten und Fakten berrollen
und von denen jede einzelne das Ergebnis monate- bis jahrelanger intensiver Beschftigung ist. Was
fangen wir mit all diesen Daten an? Wohin flieen sie, wer nutzt sie, wohin fhren die Ergebnisse?
Offenbar nicht allzu weit. Die Neuentwicklungen berschlagen sich in einem unvorstellbaren
Tempo, ohne da sich durch jene Abertausende von Forschungsergebnissen das Elend auf diesem
Planeten verringert. Jahr fr Jahr gibt es mehr hungernde und kranke Menschen, Jahr fr Jahr mehr
Analphabeten, Jahr fr Jahr neue Kriege, menschliche Not ohne Ende, bedrohte und vernichtete
Natur. Die wissenschaftlichen Bemhungen scheinen irgendwie in eine falsche Richtung zu laufen,
eher der Selbstbefriedigung zu dienen als der Befriedigung gesellschaftlicher und gesundheitlicher
Belange

So ntzlich und lebenserhaltend die bisherige Art des Forschens und Wissens in der Vergangenheit
gewesen sein mag, die Erfahrung zeigt, da sie nicht dazu taugt, uns aus den Problemen der
heutigen Situation herauszufhren.

Literatur zu 1.1

1. BLEULER, E.: Das autistisch-undisziplinierte Denken in der Medizin und seine berwindung.
J. Springer, Heidelberg, 5.Aufl. 1975

2. BRAUN VON GLADI, K.H.: Ganzheitliche Medizin in der rztlichen Praxis.

Verlag Bruno Martin, Sdergellersen 1991

3. BRAUN-VON GLADI, K.H.: Das biologische System Mensch.

Eigenverlag, Stofelweid 16, CH-9053 Teufen 1995

4. BRAUN-VON GLADI, K.H.: Krebskranke Menschen in ganzheitlich-medizinischer

Behandlung. Eigenverlag, Stofelweid 16, CH-9053 Teufen 2000
5. GRFF, S.: Dogmatisches und selbstndiges Denken im Arzttum.
Medizin heute, S.663 ff/1954

6. HAGER, E.D.: Komplementre Onkologie. Adjuvante, additive, supportive Therapiekonzepte fr

Klinik und Praxis. FORUM-MEDIZIN Verlagsgesellschaft, 82131 Stockdorf 1997

7. HOEPKE, H.: ber biologische Krebstherapie.

Dtsch. Med. Wschr. 1/1953, Dtsch. Med. Journ, 1/2/1955.

8. HOEPKE, H.: Krebsbekmpfung durch Strkung der krpereigenen Abwehr.

Krebsgeschehen 5/1975

9. ISSELS, J.: Mehr Heilungen bei Krebs, Helfer Verlag, E.Schwabe, Bad Homburg 1972

10. ISSELS, J.: Mein Kampf gegen den Krebs. C.Bertelsmann Verlag, Mnchen 1981

11. ISSELS, J., WINDSTOSSER, K.: Ganzheitstherapie - unsere wichtigste Waffe im Kampf gegen
den Krebs. Gesundes Leben 4/1968

12. ISSELS, J., WINDSTOSSER, K.:

Ganzheitliche interne Krebstherapie. Erfahrungsheilkunde 11/12/1968

13. KAUFMANN, R.: Ideologie und Rationalitt in der Krebstherapie.

Dtsch. Zschr. f. Onkologie 6/1988

14. KAUFMANN, R.: Wunsch, Wahn und Wirklichkeit in der Krebstherapie. Vortrag a.d.Wies.
Kongre d. Gesellschaft f. Biol. Krebsabwehr 1989

15. KROKOWSKI, E..: Verndertes Konzept der Krebsbehandlung. Vortrag a.d.Kongre d. Dtsch.
Akademie, f. Med. Fortbldg. 1978, ref.in: Neue Aspekte der Krebsbekmpfung. Georg Thieme
Verlag, Stuttgart 1979

16. LAMOEN VAN, G.J. (Hsgb.): Biologische Information und Regulation. Beitrge zu einer
integralen Medizin. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1993

17. LERNER, M.: Choices in Healing - Integrating the Best of Conventional and Complementary
Approaches to Cancer. The MIT Press, Cambridge (MA.USA) 1994. Hsgb.d.Dtsch.Ausgabe:
ZNKER, K., NIGGEMANN, B.: Wege zur Heilung. Piper Verlag, Mnchen-Zrich 1998

18., LIEK, E.: Krebsverbreitung /Krebsbekmpfung /Krebsverhtung. J.F.Lehmanns Verlag,

Mnchen 1932

19. LIEK, E.: Der Kampf gegen den Krebs. J.F.Lehmanns Verlag, Mnchen 1934

20. LOECKLE, W.E.: Krebebehandlung mit und ohne Skalpell? Die Kommenden, Freiburg 1951,
Hippokrates 20/1959

21. LOECKLE, W.E.: Krebs, Geschichte der Enttuschungen. Hippokrates vom 31.10.59
22. LOECKLE, W.E.: Krebsoperation oder nicht? Hippokrates vom 15.6.60

23. LOECKLE, W.E.: Das Massenexperiment am krebskranken Menschen. Heilziffern und echte
Heilungen. Heilkunde Heilwege 4/1964

24. LOECKLE, W.E.: Therapieschaden und Krebs. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1965

25. LUDWIG, W.D.: Ausweg aus der Sackgasse. Wandlungen seit dem Issels-Proze.
Kalliope Verlag, 57072 Stegen, und Ehlers-Verlag, 83623 Dietramszell 1988

26. MILZ, H.: Ganzheitliche Medizin. Neue Wege zur Gesundheit.

Athenum Verlag, Knigstein 1985

27. MOSS, R.W.: The Cancer Industry. Paragon House, New York 1989

28. NEUMAYER, P., HALBIG, K.: (Hsgb.):

Das Krebshandbuch, Ganzheitlicher Therapieratgeber von A-Z. KOHA-Verlag, Burgrain 1995

29. POPP, F.A.: Biophotonen, Ein neuer Weg zur Lsung des Krebsproblems. Schriftenreihe
KREBSGESCHEHEN Band 6, Verlag fr Medizin Dr. Ewald Fischer, Heidelberg 1976

30. RIETHMLLER, G.: Vortrag a.d.Int.Kongr.f.Immunologie 1989. Ref in: Med.Trib. 38/1989

31. SCHADOW, D.: SCHALLHAMMER, H. (Hsgb.): Krebs verstehen neue Wege gehen.
Orlanda Frauenverlag, Berlin 1997

32. SCHAEFFER, M., WACHMANNt A.: Neues Bewusstsein - neues Leben. Bausteine fr eine
menschliche Welt.Wilhelm-Heyne Verlag, Mnchen, 1988

33. VESTER, F., HENSCHEL, G.: Krebs ist anders. Kindler Verlag, Mnchen 1973

34. VESTER, F., HENSCHEL, G.: Krebs fehlgesteuertes Leben.

Deutscher Taschenbuch Verlag - Kindler Verlag, beide Mnchen, 3. Aufl. 1984

35. WRBA, H. (Hsgb.): Kombinierte Tumortherapie. Grundlagen, Mglichkeiten und Grenzen

adjuvanter Methoden, Hippokrates Verlag, Stuttgart, 2.Aufl.1995

36. ZRCHER, W.: Alternative Heilmethoden bei Krebs. Herrmann Bauer Verlag, Freiburg 1982

Nachtrag: 14 a. KHLER, B.: Synergistisch-biologische Krebstherapie.

COMED Verlag, 65843 Sulzbach 1998
2.0 Krebsmortalitt in der BRD
- Zahlen nach offiziellen Quellen

Zur Situation des Krebsgeschehens gegen Ende des 20. Jahrhunderts und zur Verdeutlichung der
daraus resultierenden Gefahr fr die Menschheit nicht nur unseres mitteleuropischen Lebensraums,
ist es erforderlich, sich einige Zahlen zu vergegenwrtigen. Sie entstammen hauptschlich dem
KREBSATLAS DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND [3], Mitteilungen der
DEUTSCHEN KREBSHILFE und anderer offizieller Organisationen, ferner Kongreberichten oder
kompetenten Literaturzitaten sowie den Angaben des Statistischen Bundesamtes.

Eine umfassende wissenschaftliche Studie des Onkologen BAILAR nebst Mitarbeitern (USA),
verffentlicht im New England Journal of Medicine 19/1986, kam zu dem Ergebnis, da unter dem
gesamten Zahlenmaterial epidemiologischer Forschung allein die alterskorrigierte Krebsmortalitt
als signifikantestes und objektivstes Kriterium fr Rckschlsse aller Art verwertbar ist. Nur sie
offenbart alle eventuellen Auswirkungen der Altersstruktur ebenso deutlich und unbestechlich wie
die Effizienz der Frherkennung, der Diagnostik und der Therapie.

Im Bereich der Bundesrepublik Deutschland - ohne die neuen Lnder, fr die bei Abschlu dieses
Kapitels noch keine Daten vorlagen - war der Krebs in allen seinen Varianten 1992 mit 175.000
Opfern die zweithufigste Todesursache nach den Herz- und Kreislauferkrankungen. Dies entsprach
tglich rund 480, stndlich 20 Sterbefllen. Hier die Vergleichszahlen frherer Jahre:

1972 144.120
1974 152.400
1976 153.580
1979 154.600
1980 157.000
1983 164.250
1986 166.000
1989 169.200

Angesichts dieser Zahlen ist an einer echten und kontinuierlichen Zunahme der Krebshufigkeit
nicht zu zweifeln. Man kann nicht einwenden, die Erfassung der Todesursachen habe sich whrend
der letzten 20 Jahre verbessert oder die Menschen seien lter geworden (siehe oben) und damit
hufiger in das Alter erhhter Krebsgefahr gekommen.

Die Zahl aller gleichzeitig an Krebs Erkrankten beiderlei Geschlechts in der gesamten
Bundesrepublik, geschtzt an Hand der Krebsregister des Landes Hamburg und des Saarlandes,
liegt bei 1,82 Millionen, was rund 1,5 % der Bevlkerung entsprechen wrde. G.A. NAGEL
(Onkologische Klinik in Freiburg) gibt diese Zahl mit rund 8 Millionen viermal hher an. Wenn
jeder 5. Mensch an Krebs stirbt, knnte es durchaus zutreffen, da jeder 10. im Laufe seines Lebens
an einem Malignom erkrankt. Jhrlich erkranken etwa 350.000 aller Altersstufen an einem solchen
neu, unter ihnen etwa 2.000 Kinder (Angaben der Deutschen Krebshilfe 1991 in AP und der
Bayerischen Krebsgesellschaft im Rundschreiben 2/1992).
Frhbehandlung, aller in den hoch subventionierten Tumorzentren entwickelten Therapiekonzepte,
aller in die Krebsforschung investierten Milliarden (6.1.) erliegen immer noch 7080 % der
Krebsopfer ihrem Leiden, wenn wir von den Heilerfolgen bei den prozentual kaum in Erscheinung
tretenden Leukosen, Lymphomen und Hodentumoren von Kindern und Jugendlichen einmal
absehen. BAUER (2) gab fr alle Geschwulstleiden bei Einsatz aller damals zur Verfgung
stehenden Behandlungsmethoden eine Fnfjahres-Heilungsquote von 17,8 % an, mithin ein
Zusptkommen oder Versagen der Therapie in 82,2 % der Patienten. Diese etwa 40 Jahre
zurckliegende Angabe drfte mit lediglich punktuellen Ausnahmen im wesentlichen noch heute
gelten. Wie oben gezeigt, lassen alle seither hinzugekommenen diagnostischen und therapeutischen
Errungenschaften keinen Rckgang der Krebssterblichkeit erkennen. Nach BECKER (4) waren
gem einer Statistik der Universittsklinik Jena nur 28 % der dort aufgenommenen Krebskranken
operabel, 72 % inoperabel und nach Erfahrung dieser Klinik - mit verschwindenden Ausnahmen -
"inkurabel", d. h. unheilbar. Da die an solchen Todeskandidaten vielerorts noch versuchsweise
eingesetzte Chemotherapie global gesehen keinen Tag der Lebensverlngerung zu erreichen
vermag, hat ABEL (1) in seiner Aufsehen erregenden Studie des DEUTSCHEN
KREBSFORSCHUNGSZENTRUMS nachgewiesen. SOERGEL [6] gibt die whrend der ersten
zwei Jahre nach Abschlu der klinischen Behandlung auftretenden, mit hoher Mortalitt belasteten
Rezidive mit 85,7 % an, SCHRIMPF (5) mit 74,1 % fr das erste postoperative Jahr, mit 12,7 % fr
das zweite und mit 6,7 % fr das dritte Jahr (6.8.).

Randomisierte multizentrische Studien unter Einbeziehung von Statistiken fhrender Kliniken wie
Mayo in Rochester, Radiumhemmet in Stockholm u. a. (wobei also keinerlei Auswahl der
Patientinnen oder deren Tumorbefunde stattfand) ergaben fr Brustkrebs - ber den hier und in 6.3.
des weiteren zu berichten sein wird eine fnfjhrige Rezidivfreiheit von 50 % mit +/- 5 %. Selbst
diese diagnostisch und chirurgisch relativ leicht zugngliche Geschwulst kostet also im Schnitt
immer noch jede zweite davon befallene Frau das Leben (6.3.).

Mit der Hufigkeit der verschiedenen Geschwulstformen whrend der letzten Jahrzehnte
beschftigte sich das Bundesgesundheitsamt und kam zu folgenden Ergebnissen:

Abnehmende Erkrankungshufigkeit und Sterblichkeit liegt vor fr Krebskrankheiten des Magens,

der Gebrmutter und der Knochen. Bei Hodgkin-Lymphomen ist ein Rckgang nur fr Mnner
nachzuweisen, bei der Gesamtzahl aller Geschwulsterkrankungen nur fr Frauen.

Zunehmende Inzidenz und Mortalitt weisen die Krebsformen der oberen Atmungs- und
Verdauungswege auf, besonders bei jngeren Mnnern (trotz rcklufiger Zahl der Raucher). Der
Dickdarmkrebs lterer Mnner hat, wohl als Folge immer primitiver werdender Ernhrung
zunehmende Tendenz.

Deutlich ansteigend sind Erkrankungshufigkeit und Sterblichkeit fr Malignome des

Bindegewebes und der Weichteile (Sarkome), der Niere, der Lunge (rauchende Frauen?) und der
Haut (Melanome).

Der Anteil der Krebsflle unter smtlichen Todesursachen stieg whrend der letzten 40 Jahre bei
den Mnnern von 15 % auf 23 %, bei den Frauen von 17 % auf 23 %. Bei Kindern und
Jugendlichen fhrt Krebs hufiger zum Tod als Infektionskrankheiten, Herz- und
Kreislauferkrankungen. Er wird in diesen frhen Altersstufen nur durch den Unfalltod bertroffen,
der erst ab dem 30. Lebensjahr zahlenmig zurcktritt. An seine Stelle rckt der Tod an Herz- und
Kreislaufschden, dicht gefolgt vom Krebstod. Noch ist dieser bei Mnnern in keiner Altersstufe
dominierende Todesursache. Bei den Frauen jedoch bersteigt der Krebs jenseits des
40. Lebensjahres bis ber das 60. hinaus die Sterblichkeit an allen anderen Krankheiten und ist
damit zur geschlechtsspezifisch hufigsten Todesursache geworden.

Die Zahl der in der BRD (ohne die neuen Lnder) jhrlich an Brustkrebs erkrankenden Frauen liegt
bei etwa 30.000. Wurden 1965 noch 70 unter 100.000 Frauen davon befallen, so waren es 1985
bereits 80. Ohne Bercksichtigung des Altersunterschiedes mu jede 10. Frau damit rechnen, im
Laufe ihres Lebens an Brustkrebs zu erkranken. Vor 30 Jahren war noch jede 12. davon bedroht.
Whrend damals der Altersgipfel der Brustkrebspatientinnen bei den 55- bis 65-Jhrigen lag, sind
seit etwa 1980 berwiegend Frauen in der Prmenopause, zwischen dem 40. und 50. Lebensjahr,
davon betroffen, mit zunehmender Beteiligung noch jngerer Jahrgnge.

Hinsichtlich der Frhdiagnostik dieser Tumore mittels Mammographie, Senographie usw. (6.2.) ist
ein vorerst nicht mehr steigerungsfhiges Optimum erreicht. Es gelingt die Entdeckung der
Gewebsverdichtung bereits ab einer Gre von 10 mm in 17,6 % aller klinisch manifest werdenden
Geschwlste. Aber weder diese Tatsache noch die unentwegt verbesserte Therapie konnten
verhindern, da die Zahl der an Mammakarzinom verstorbenen Frauen zwischen 1975 und 1990 um
26 % Anstieg (Angabe der Universitts-Frauenklinik Erlangen fr den Bereich Bayern auf Grund
einer seit 1964 laufenden Langzeitbeobachtung in D 14/1993).

Rcklufig sind bei den Frauen hinsichtlich Inzidenz und Mortalitt die Geschwlste des
Gebrmutterkrpers, der Speiserhre, des Magens, des Bindegewebes und der Knochen.
Zunehmende Tendenz weisen auf die Karzinome des Gebrmutterhalses, der Eierstcke, der
Mundhhle und des Rachens, des Darmes, der Gallenblase, des Pankreas und der Lunge, ferner der
lymphatischen und der blutbildenden Organe.

Zum Unterschied gegenber den Mnnern, bei denen die Malignome der Lunge etwa aller
Krebstodesflle verursachen, nimmt diese Geschwulstart bei den Frauen der BRD vorerst noch die
5. Stelle der Hufigkeit hinter denen des Magens, des Dickdarms und der Eierstcke ein, jedoch mit
steigender Tendenz. In den USA ist der weibliche Lungenkrebs als Folge des dort unentwegt
grassierenden Rauchens der Frauen nach dem Brustkrebs bereits an die 2. Stelle der Krebstodesflle
vorgerckt. Einer Meldung der Zeitung USA today zufolge ist die Zahl der Todesflle an
Lungenkrebs unter amerikanischen Frauen whrend der letzten Jahrzehnte geradezu explodiert.
Waren es 1960 noch 5,6 von 100.000 Frauen, starben 1990 bereits 31,8 daran. Zum Vergleich: 1960
starben in den USA 25,9 von 100.000 Frauen an Brustkrebs, dreiig Jahre spter 27,5 - ein der
Zunahme in Europa entsprechender Anstieg. Nach den jngsten Schtzungen werden 1994 etwa
56.000 Amerikanerinnen an Lungenkres sterben, 10.000 mehr als an Brustkrebs. Man vermutet, da
sich das Rauchen (und die Umweltgifte) bei dem kleineren Lungenvolumen der Frauen strker
auswirkt als beim Mann (BIOSYN 1/94).

Bei den Mnnern haben seit 1950 auer den Tumoren der Speiserhre, des Magens, des
Bindegewebes und der Knochen in gleicher Weise alle brigen Geschwulstarten zugenommen.
Insbesondere ist eine Verdoppelung des Lungen- und Bronchialkrebses zu verzeichnen, Folge des
Rauchens und der atmosphrischen Intoxikation. An 3. und 4. Stelle folgen mit etwas geringerer
Zunahmetendenz der Dickdarm- und der Prostatakrebs. Diese 4 Tumorarten verursachen insgesamt
fast 60 % aller Todesflle krebskranker Mnner.

Dieses deprimierende Bild der herrschenden Krebssituation - an die Stelle der Bundesrepublik
knnte man jeden anderen Industriestaat setzen - kennzeichnet noch kontrastreicher als in Abschnitt
1.1. dargestellt die Stagnation und Hilflosigkeit der konventionellen Onkologie. Allen Bemhungen
der Chirurgie (6.0., 6.3.), der Radiologie (6.4.), der Chemotherapie (6.5.) und der Endokrinologie
(6.6.) verdanken wir nur Teilerfolge. Die Zahl der Krebserkrankungen und die der Krebstoten steigt
ungebremst an.

Bedrckender noch als all diese statistischen Zahlen ist der Umstand, da - bezogen auf gleiche
Bevlkerungs- und Altersgruppen - in der Bundesrepublik Deutschland. mehr Menschen an Krebs
sterben als in jedem anderen Land der Erde. Nach den von der dpa herausgegebenen Zahlen liegt
die Krebs-Sterberate - mit steigender Tendenz - hierzulande um 20 % hher als in den USA und um
30 % hher als in Japan, beides Lnder mit vergleichbarer Industrialisierung und hnlichem
Lebensstandard.

Diese Tatsache sollte uns deutschen rzten doch sehr zu denken geben. Im Krebsgeschehen spiegelt
sich die Krise der Medizin besonders eindrucksvoll und tragisch. Obwohl immer noch in der
Minderheit, sind wir als Ganzheitstherapeuten deshalb umso nachdrcklicher aufgerufen, die im
Dogma erstarrte Front der herrschenden Onkologie durch Vorleben und Beharrlichkeit von der
Bedeutung des lange flligen Paradigmenwechsels zu berzeugen.
3.0 Das VIRCHOWsche Dogma der Zellularpathologie:
Ein verhngnisvoller Irrtum der Lehrmedizin eines Jahrhunderts

Nicht die Wahrheit, in deren Besitz ein Mensch zu sein glaubt oder behauptet, macht dessen
Verdienst und Gre aus, sondern die Mhe und Opferbereitschaft, die er zu deren Erkenntnis auf
sich genommen hat."
Gotthold Ephraim Lessing (17291781)

Am 3.4.1845 hielt RUDOLF VIRCHOW (18211902) seine berhmt gewordene Rede vor der
Berliner rzteschaft, in der er seine neue Lehre einer rein substantiell und zellulr verstandenen
Medizin folgendermaen zusammenfate: "Die medizinische Wissenschaft hat ihre
Anschauungsweise neuerdings als eine mechanische, ihr Ziel als die Feststellung einer Physik der
Organismen definiert. Sie hat nachgewiesen, da Leben nur Ausdruck einer Summe von
Erscheinungen ist, deren jede einzelne nach den bekannten physikalischen und chemischen
Gesetzen verluft." - In lngeren Abstnden folgten diesem Diktum die Verffentlichungen der
VIRCHOWschen Standardwerke: 1858 Die Cellularpathologie in ihrer Begrndung und in ihrer
Auswirkung auf die physiologische und pathologische Gewebelehre [17], 1863 "Die krankhaften
Geschwlste" [19].

Vom Zeitpunkt dieser Verkndigungen ex cathedra an nahm die verhngnisvolle Spaltung der
rzteschaft ihren Lauf. Das Dogma der rein rtlichen, zellulren Ursache und Entwicklung der
Tumore war geboren und beherrschte alsbald die gesamte medizinische Welt. Bis dahin war die
"krankhafte Verstimmung der Sfte", die "Dyskrasie als Teilgebiet der "Humoralpathologie
Hauptfach der rztlichen Ausbildung und des therapeutischen Handelns gewesen. VIRCHOW selbst
bekannte sich ursprnglich noch zu dieser jahrhundertealten Lehre. Er beschftigte sich mit Themen
der Ernhrung und bekannte u. a. in einer seiner frhen Publikationen: "Ich fr meinen Teil trage
nicht die mindesten Bedenken, die Notwendigkeit zuzugeben, bei dem jetzigen Stand unserer
Kenntnisse fr manche Geschwulstbildungen eine Veranlassung durch das Blut, also eine
dyskrasische Ursache herzuleiten. Wenige Jahre spter, auf der Hhe seiner Anerkennung und
seines internationalen Ruhmes angelangt, vollzog er eine totale Kehrtwendung und bekmpfte
kompromisslos die von ihm bernommenen und vertretenen Grundlagen der Heilkunde, um seiner
eigenen neuen Lehre unumschrnkte Allgemeingltigkeit zu verschaffen. Ihr ordnete sich
ehrfurchtsvoll und autorittsglubig alsbald nicht nur die Chirurgie, sondern jede andere
medizinische Disziplin unter, obwohl VIRCHOW als Pathologe nie therapeutisch ttig war und
ber keinerlei Erfahrung am Kranken verfgte. Schon vor VIRCHOW war die akademisch gelehrte
Medizin zunehmend von der "naturwissenschaftlichen Forschung und immer weniger von der
rztlichen Erfahrung und Tradition beeinflut worden. Die schon im Abschnitt 1.3. gekennzeichnete
GALILEIsche Forderung, der "Messbarkeit aller Phnomene trat zunehmend in den Vordergrund.
Der jahrhundertealte Grundsatz, den Kranken vorzugsweise "konstitutionell, d. h. arzneilich und
ditetisch umstimmend, die Krankheitserscheinungen jedoch rtlich zu behandeln, geriet mehr und
mehr in Vergessenheit. Begriffe wie "Entgiftung", "Ausleitung", "Blutreinigung", "Remedia
alterantia usw. wurden belchelt und der "Unwissenschaftlichkeit zugeordnet, ein Prdikat, das
die rzteschaft verunsicherte und einschchterte und sie in der Folge auf viele bewhrte
Behandlungsmglichkeiten und Heilmittel zu verzichten veranlate. Mit dem Vorwurf der
"Unwissenschaftlichkeit" wurde auch weiterhin manche Bereicherung und Grenzerweiterung der
Medizin behindert oder verzgert. Der kranke Mensch trat immer mehr in den Hintergrund
gegenber dem von der Krankheit befallenen Organ, dem Krankheitsprodukt, insbesondere auch
der Krebsgeschwulst. Allein auf deren Behandlung, Entfernung und Vernichtung konzentrierte sich
fortan die in rasanter Entwicklung begriffene Chirurgie, die nach der Jahrhundertwende
hinzutretende Radiologie (6.5.) und die nach der Jahrhundertmitte entstandene Chemotherapie
(6.6.).

Zur Zeit erleben wir einen Angriff der "wissenschaftlich" ausgerichteten Front gegen alle von der
konventionellen Disziplin abweichenden Behandlungsweisen, die einen opportunistisch reduzierten
Wissenschaftsbegriff fr die gesamte Medizin verbindlich machen will. Weitere Gefahren fr die
biologische Heilkunde und deren freie Entwicklung drohen in Gestalt der beabsichtigten
Vereinheitlichung des Europischen Arzneimittelmarktes ohne Rcksichtnahme auf "alternative"
Therapieformen und deren Pluralismus (35.0). Auerdem stehen wir vor der Tatsache zunehmender
Kompetenzberschreitung des Bundesministeriums fr Arbeit und Sozialordnung durch eine
gesetzliche "Gesundheitsreform", die im Widerspruch zum Grundgesetz - einen Eingriff in die freie
Berufsausbung der rzte und deren Inanspruchnahme durch die Kranken darstellt. Der Staat hat
vielmehr die Aufgabe, "die Wahrheitsfindung unter den konkurrierenden rztlichen Auffassungen zu
liberalisieren und offenzuhalten, ohne in diesem Wettbewerb Stellung zu nehmen." "So wird zum
Beispiel ein Wirksamkeitsbegriff fr Arzneimittel festgelegt, der allein pharmakologisch-
experimentell ausgerichtet ist." - "Eine gefhrliche Gegenbewegung zum Demokratiewillen unserer
Zeit liegt hier vor." - "Der Anspruch der Schulmedizin, ihren auf physikalische und chemisch
fabare Daten reduzierten Wissenschaftsbegriff fr die Medizin allgemein verbindlich zu machen,
entbehrt jeder wissenschaftlichen Grundlage. Hier liegt ein materialistisches Dogma vor. Dieses
Dogma kennt nicht das Wesen des Lebendigen und nicht den Menschen als individuell einmaliges
Wesen, in dessen Biographie auch die Krankheit mit einbezogen werden mu." [2].

Sptere rztegenerationen werden sich kopfschttelnd der auf VIRCHOW zurckzufhrenden

materialistisch-monomanen Medizin des 19. und 20. Jahrhunderts erinnern, an Tragik vergleichbar
dem kirchlich abgesegneten Hexenwahn des Mittelalters, den politischen Massenpsychosen des
Nationalsozialismus und des Kommunismus oder der Blindheit eines technologie- und
wachstumsbesessenen Zeitalters gegenber den ihr gebrachten Opfern an Humanitt, kologie und
Kultur.

Die Szenerie des Krebsgeschehens wurde umso grotesker, als der lehrmedizinische puristische
Fanatismus immer hufiger sogar "wissenschaftlich" begrndete, jeder "alternativen" Herkunft
unverdchtige Einwnde aus den eigenen Reihen gegen das konventionelle onkologische Konzept
ignoriert und bekmpft. In welchem Ma die "wissenschaftlich"-lineare Denkweise die Medizin in
die Irre gefhrt und im Grunde genommen alle jetzt immer deutlicher werdenden Krisen verursacht
hat, war bereits Inhalt des einleitenden Abschnittes 1.1.

Literatur zu 3.0.

ASCHNER, B.: Befreiung der Medizin vom Dogma.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1962.

BUCHLEITNER, K.: Der Kampf um die Biologische Medizin.

Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1990, gekrzt in: Natur, Umwelt und Medizin 2/1990,

EBERHARDT, H.G.: Vom Dogma zur Wende. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1984

EBERHARDT, H.G.: Die historischen Wurzeln des Kollektivirrtums der Medizin.

Erfahrungsheilkunde 3/1987
FITZ-GERALD, B.F.: Der Fitz-Gerald-Peport zur Frage der Krebsheilung durch biologische
Mittel und Methoden. The Defender Magazine, Wichita (USA) 8/1953, gekrzt in:
BUCHLEITNER, K. (siehe oben), S.93

GRFF, S.: Dogmatisches und selbstndiges Denken im Arzttum.

Medizin heute, s.663/1954

GRFF, S.: Arzttum und medizinische Wissenschaft.Zschr.f.Inn.Med.u.ihre Grenzgebiete

13/1958

HALHUNER, M.J.: Naturheilkunde oder Schulmedizin? Hippokrates 3/1962

HEINE, H.: Das Virchowsche Zellularpradigma. Eine Revision. Vortrag a.d.Herdecker

Herbstkongre 1987, einer Veranstaltung d.Universitt Witten/Herdecke

HILTNER, G.: Rudolf Virchow - ein weltgeschichtlicher Brennpunkt im Werdegang von

Naturwissenschaft und Medizin. Verlag Freies Geistesleben, Stuttgart

ILLICH, I.: Die Enteignung der Gesundheit. Rowohlt Verlag,1975

HEINE, H.: Das Virchowsche Zellularparadigma - eine Revision.

In: Matthiesen, P.F., Tautz, Ch. (Hsgb.), Aktuelle Onkologie, Band 48, W.Zuckschwerdt Verlag,
Mnchen-Bern-San Franzisco 1988

LUDWIG, W.D.: Krebs - Ausweg aus der Sackgasse.

Kalliope Verlag - raum & zeit verlag 1986

POPP, F.A.: Neue Horizonte in der Medizin. Karl F.Haug Verlag, Heidelberg 1987

SKRABANEK, P., McCORMICK, J.: Torheiten und Trugschlsse in der Medizin.

Verlag Kirchheim, Mainz 1993

VESTER, F.: Neuland des Denkens. Deutscher Taschehbuch Verlag, 8.Aufl. 1993

VIRCHOW, R.: Die Cellularpathologie in ihrer Begrndung und in ihrer Auswirkung auf die
physiologische und pathologische Gewebelehre. Verlag A.Hirschwald, Berlin 1858, 4.Aufl.1871

VIRCHOW, R.: Handbuch der speziellen Therapie. Verlag A.Hirschwald, Berlin 1858

VIRCHOW, R.: Die krankhaften Geschwlste. Verlag A.Hirschwald, Berlin 1863

4.0 Die Barrikade der lokalistisch festgefahrenen Onkologie
gegen alle ganzheitsmedizinischen Tendenzen

ihre Diktatoren und Inquisitoren

ihre Organisationen.
Die literarische Kriegsfhrung der lehrmedizinischen Allianz in den achtziger Jahren.

Die "Groe Krebskonferenz"

"Wenn die Maske der Kosmetik fllt, resultiert schonungslos kategorisch die Forderung,
Krebsforschung und Krebstherapie neu zu orientieren. Wann wird dies geschehen? Es behaupte
keiner, da die Wege dazu nicht lngst aufgezeigt wren.
ERNST KROKOWSKI (19261985), Rntgenologe, Mentor neumoderner Aufassungen.

"Auch wenn alle einer Meinung sind, knnen doch alle Unrecht haben"
BERTRAND ARTHUR WILLIAM RUSSEL (18721970), Britischer Logiker, Philosoph,
Schriftsteller und Nobelpreistrger

Wenn sich ein Arzt vom medizinischen Dogma lossagt und eine seinem Gewissen, seiner
berzeugung und seiner Ausbildung geme pluralistische Therapie ausbt, steht er sofort einer
bedrohlichen Front gegenber. Besonders die den Bemhungen um eine grenzerweiternde
Krebsheilkunde entgegengebrachte Verstndnislosigkeit, Unduldsamkeit und Animositt
manifestiert sich in immer vielfltigerer Form. Parallel dazu laufen mit zunehmender Tendenz die
bekannten Aktivitten der etablierten Medizinalbehrde, des Bundesgesundheitsamtes, der
Arzneimittelkommission, des sogenannten "Gesundheits-Reformgesetzes" usw. Alle
diesbezglichen Manahmen und Entscheidungen verraten die Absicht, die biologische Medizin zu
disqualifizieren und ihren Vertretern durch Arzneimittelverbote (14.1. und 14.2.) die Ausbung
ihres Berufes zu erschweren, obwohl nachgewiesen ist, da die groe Mehrheit der Patienten eine
Behandlung mit Naturheilmitteln wnscht und deren Erhaltung befrwortet. Nachdem sich das
Bundesgesundheitsamt whrend

der letzten Jahre jedoch eindeutig zum Sprecher der wissenschaftlich-dogmatischen Richtung
gemacht hat, ist das drohende Verbot von ber 2.500 biologischen Prparaten ein weiterer Schritt
zur lehrmedizinischen Replementierung. Zustzliche Gefahren werden 1992 mit der Nivellierung
des Heilmittelwesens durch das Inkrafttreten des EG-Binnenmarktes auf uns zukommen, denn
dieser richtet sich nach dem Status der Lnder Europas, die hinsichtlich Naturheilkunde und
Ganzheitstherapie als unterentwickelt zu gelten haben und sich mit dem einschlgigen Niveau in
den deutschsprachigen Lndern nicht messen knnen. Damit drften weitere einschneidende
Restriktionen des Angebotes und der Herstellung biologischer Arzneimittel verbunden sein.

Der Kampf um die Naturheilverfahren ist jedoch nicht nur ein Streit um Behandlungsformen,
sondern gleichzeitig der Kampf um die Therapiefreiheit, um die Entscheidungsfreiheit des Arztes
und des Patienten und damit um verfassungsmige Grundrechte. Wer diese Seite der Situation
noch verkennt und unterschtzt, dem sei die Lektre neuerer Bcher zu diesem Thema empfohlen
(1,7,8), die am Ernst der Situation keinen Zweifel mehr lassen. BUCHLEITNER, Initiator der
Aktion fr Biologische Medizin, schreibt hier unter anderem: "Die Angriffe verbergen sich unter
schn klingenden Schlagworten wie keine unwirksamen Arzneimittel", "Kostendmpfung im
Gesundheitswesen", "Harmonisierung im EG-Bereich". Allen diesen Bestrebungen liegt die Absicht
zugrunde, die Brger zu bevormunden und Abweichungen von der lehrmedizinischen "Norm" zu
verhindern.

Im Europischen Parlament zu Straburg erklrte 1987 ein Abgeordneter im Namen der EG-
Kommission auf eine Anfrage zur Situation der Naturheilmittel khn: "Auerdem deutet derzeit in
der medizinischen Literatur nichts darauf hin, da Alternativheilmittel wirksamer sind als Placebos.
Die Krankheitskosten werden in den Mitgliedsstaaten von der sozialen Sicherheit, das heit von der
Gemeinschaft der Brger getragen. Diese hat das Recht, zu fordern, da erstattete Behandlungen
eine ffentlich anerkannte Wirksamkeit haben." BUCHLEITNER schreibt dazu des weiteren: "Man
fragt sich, was mehr Staunen verdient: Die Anmaung, mit der sich ein Reprsentant der EG-
Kommission zum Sprecher der "Gemeinschaft der Brger" macht, oder die Heuchelei, mit der
vorgegeben wird, man wisse, was fr den Brger gut ist."

Fr die Medizin bedeutet diese Entwicklung, da knftig nicht mehr der Arzt die Notwendigkeit
und Wirksamkeit seiner Verordnung zu beurteilen hat, geschweige denn der Patient mit seinem
Befinden, sondern da dies am grnen Tisch, beispielsweise eines Ministeriums oder einer EG-
Kommission geschieht, und zwar nach dem "Stand der wissenschaftlichen Erkenntnisse". Die
Entmndigung des Arztes und des Patienten ist damit perfekt. Wie sehr sich die Wissenschaft
jedoch von der Erfahrung und der Natur entfernt hat, darber lese man in Abschnitt 6.6. nach.

Die Tatsache, da auf dem Gebiet der Krebsheilkunde hnliche Bestrebungen im Gange sind und
die Therapiefreiheit bedrohen, macht es erforderlich, die Struktur und Ttigkeit auch dieser
speziellen Front nher unter die Lupe zu nehmen. Sie hat sich whrend des vergangenen Jahrzehnts
in bemerkenswerter Weise straff organisiert.

Mit dem Ziel einer "besseren Koordination und Kooperation aller im Bereich der Krebsdiagnostik
und Krebstherapie ttigen Kreise" wurde gelegentlich der "l. Groen Krebskonferenz 1979 das
"Gesamtprogramm zur Krebsbekmpfung" ins Leben gerufen. Beteiligt an diesem Projekt waren
schon damals viele medizinische und administrative Spitzenorganisationen, federfhrend
beispielsweise das Bundesministerium fr Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit, ferner das
Bundesministerium fr Forschung und Technik, das Bundesministerium fr Arbeit und
Sozialordnung, das Deutsche Krebsforschungszentrum, die Deutsche Krebsgesellschaft, die
Deutsche Krebshilfe, die Max-Planck-Gesellschaft, sogar die CDU-CSU-Fraktion des Bundestages,
Bundesverbnde vieler rztlicher und nichtrztlicher Organisationen, Krankenkassen und
Versicherungstrger usw. Bis zur 4., bisher letzten Tagung der "Groen Krebskonferenz 1989 ist
die Zahl der am "Gesamtprogramm zur Krebsbekmpfung" beteiligten Institutionen auf 130
angestiegen. ber jede der bisherigen Tagungen liegt ein umfangreicher Bericht vor, herausgegeben
vom Bundesminister fr Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit [2], der Auskunft gibt ber die
Ttigkeit der zunchst 14, jetzt 18 Arbeitsgruppen, Kommissionen und Sondergremien, deren
personelle Zusammensetzungen, Arbeitsprogramme, Referate und Antrge einzelner Mitwirkender
usw.

Es ist in der Tat ein gigantisches Pensum, das man sich vorgenommen hat. Alle Programmpunkte
werden von ebensovielen Fachbereichsgruppen in systematischer Weise laufend berprft und
kritisch bewertet. Kein Gebiet der Onkologie ist dabei vergessen: Prvention, Patientenversorgung,
Diagnostik, Therapie, Epidemiologie, Forschung, Rehabilitation, Umwelteinflsse, sogar Ernhrung
usw. Die Patienten-Selbsthilfe soll gefrdert werden - wie zu befrchten, in linientreuer Richtung -,
spezielle Ausbildungszentren fr dialektisch befhigte Referenten sind vorgesehen, alles
selbstverstndlich, um jeglicher Influenz nichtkonventioneller Art vorzubeugen. Die uns hier
besonders interessierende 13. (frher 11.) Arbeitsgruppe widmet sich dem Thema
"Unkonventionelle Methoden der Krebsbekmpfung. Sie wurde als solche bereits 1981 aufgestellt,
aus Grnden ihrer unbefriedigenden Leistung und ungeeigneten personellen Zusammensetzung
1987 als "Gutachtergremium" neu konstituiert. Als Aufgabe war ihr gestellt, "sich solcher
hypothetischer oder empirischer Studienanstze anzunehmen, die im Rahmen der blichen
Krebsforschung keine angemessene Frderungschance haben, deren Weiterverfolgung oder
berprfung jedoch sinnvoll sein knnte. Dabei werden Forschungsantrge sowohl aus der
wissenschaftlichen wie aus der Erfahrungs-, Volks- und Alternativ-Medizin vorbehaltlos und
sorgfltig geprft."

Gem offizieller Absichtserklrung vom 7.12.1982 sollten dieser Arbeitsgruppe angehren "auf
der einen Seite Vertreter forschender medizinischer Fachdisziplinen wie Immunologie,
Rntgenologie, Physiologie oder biomedizinische Statistik, auf der anderen Seite solche Experten,
die selbst Erfahrung in der klinischen Anwendung nicht oder noch nicht allgemein anerkannter
Methoden haben. Es wurden vorwiegend solche Fachleute in die Arbeitsgruppe berufen, die als
aufgeschlossen gegenber unkonventionellen Hypothesen oder Forschungsrichtungen gelten bzw.
sich mit den sogenannten Auenseiterverfahren eingehend befat haben."

Wie es mit der angekndigten "Seitengleichheit" und "Aufgeschlossenheit" dann tatschlich aussah,
zeigt ein Blick auf die 1981 entstandene personelle Besetzung der - damals 11. - Arbeitsgruppe. Ihr
gehrten zunchst an (alphabetisch): Veronica Carstens, PD Hoffmann, Issels, Dr. Prof. Jachertz,
Prof. Jesdinsky, Prof. Kaufmann, PD Kienle, Prof. Dr. Krokowski, Prof.Irmgard Oepen, Dr. Penn,
Prof. Reutter, Prof. Sprinzl, PD Schnharting, Prof. Schumacher, Prof. Thomas.

3 berzeugten, praktizierenden Vertretern der biologischen Richtung standen demnach 12

wenngleich nicht durchweg kontrovers eingestellte Hochschullehrer gegenber, von denen keiner
ber ausreichende Kenntnis und Erfahrung in ganzheitlicher Krebstherapie verfgte oder mit
einschlgigen wissenschaftlichen Arbeiten an die ffentlichkeit getreten war. Mehrere der
Kommissionsmitglieder bten auf Grund ihrer rein labormigen, diagnostischen oder forschenden
Ttigkeit gar keine Heilkunde aus. Die zu bewertenden "alternativen" Therapieformen waren ihnen
also gnzlich fremd. Bestenfalls konnte ihr Wissen nur angelesen sein oder vom Hrensagen
stammen. Dies gilt insbesondere fr Prof. Irmgard Oepen, Blutgruppenserologin am Institut fr
Rechtsmedizin in Marburg, die sich seit jeher berufen gefhlt hatte, mit dem Eifer eines Ayatollah
gegen alles zu Felde zu ziehen, was sich nicht in ihre akademisch medizinische Vorstellungswelt
einordnen lt (4.2, 4.3.). Auch Prof. Schumacher hat sich mit einer Attacke gegen die
Misteltherapie gelegentlich seines Beitrages Alles Hokuspokus? auf dem Fortbildungskongre
ber Krebsnachsorge 1983 unrhmlich hervorgetan und mute eine bis heute unwidersprochen
gebliebene Richtigstellung durch GUTSCH (3) einstecken. Wie sollte von dieser Seite eine
unvoreingenommene Vorauswahl "prfungswrdiger Auenseitermethoden zu erwarten sein?

Bereits 1981 war auch ISSELS in die Arbeitsgruppe 11 berufen worden. Wie sich weiterhin erwies,
geschah dies allerdings ohne jede ernsthafte Absicht der Zusammenarbeit. ISSELS legte der
Kommission damals sogleich ein Memorandum vor mit dem Titel Nachbehandlung Krebskranker
zur Regeneration der Abwehr",in dem er die seit 1951 von ihm konzipierte und praktizierte
immunologische Ganzheitstherapie und die damit erzielten Erfolge darlegte. Der Beitrag blieb bis
heute 1995 - unbeantwortet und ohne Erinnerung.
Whrend der folgenden Jahre entfaltete die Arbeitsgruppe 11 keine nennenswerte Aktivitt und
verffentlichte auch keinen Ttigkeitsbericht. Von 150 eingereichten Antrgen wurden nur 4 einer
genaueren Prfung fr wrdig erachtet:
 Freie Radikale als Tumormarker,
Kernspinresonanz-Spektrographie (schon lngst keine Auenseitermethode mehr!),
Wirksamkeit elektrischer Strme auf das Zellwachstum,
Therapie mit nicht-thermischen elektrischen Feldern.

Umso eifriger war Frau Prof. OEPEN in ihrem Sinne ttig. Noch bevor irgendwelche Prfungen
auch nur ins Auge gefat und vorbereitet waren, veranlate sie eine junge, unerfahrene Medizinerin
zu einem bersichtsreferat mit kritischen Kommentaren, das mit kunterbuntem Inhalt und einem
Vorwort von OEPEN/NAGEL 1985 als Buch unter dem mit der Arbeitsgruppe namensgleichen
Titel "Unkonventionelle Methoden der Krebsbekmpfung herausgegeben wurde [4], siehe
Besprechung 4.1. Wer in dieser Weise vorprellt, greift - juristisch ausgedrckt - in ein schwebendes
Verfahren ein und macht sich auerdem als Mitglied eines als unvoreingenommen programmierten
Gremiums unglaubwrdig.

Im gleichen Jahr 1985 und nicht von ungefhr tagte nach Art mittelalterlicher Ketzerprozesse das
Internationale Symposium "Krebs und Alternativmedizin. Unter den "Inquisitoren" befanden sich
mehrere Mitglieder der "Groen Krebskonferenz". Prsidium und Referate lagen ausschlielich in
Hnden orthodoxer Onkologen, die zu den "Auenseitermethoden" in vorwiegend inkompetenter
Weise Stellung nahmen. Einzelne Vertreter dieser Richtung waren wohl eingeladen worden, doch
war eine Teilnahme solcher keineswegs generell vorgesehen. Nichtorthodoxe Vortragsthemen
unterlagen auerdem der Selektion durch den Veranstalter, das INTERDISZIPLINRE
ONKOLOGIEZENTRUM St. GALLEN. Hier die Liste der handverlesenen Referenten, Ihrer
Aufgaben und Themen (alphabetisch):

Prof. Baenkler (Zelltherapie), Prof. Baum (Alternative Medicine and Oncology in the Unitect
Kingdom), Prof. Berger (Grundlagenforschung), Prof. Brunner (anthroposophische Krebstherapie),
PD Cavalli (Moderator), Prof. Engelhardt (klinische Erfahrungen), Prof. Gallmeier (Vitamine und
Krebs), Dr. Gertler (Neuraltherapie), Dr. Agnes Glaus

(A1ternative Krebstherapie), Dr. Glowatzki (Das Magische in der Heilkunde), Prof. Hartenstein
(klinische Forschung), Prof. Heimpel (Moderator), Prof. Herfarth (Moderator), Jungi (Krebserreger,
Spezielle Krebsditen), Prof. Karrer (Moderator), Prof. Kller (Moderator), Prof. Kleeberg
(Homopathie und Krebs), Prof. Nagel (Wirksamkeitsnachweis und autistisches Denken in der
Onkologie), Prof. Obrecht, (Anthroposophisches Umfeld), Prof. Irmgard Oepen (Wasseradern,
Erdstrahlen), Prof. Pasternak (alternative Nachweismethoden), Prof. Dr. Pldinger (Psyche und
Krebs), PD. Dr. Sauer (Enzyme und Krebs), Prof. Schlatter (Nahrungs-Karzinogene und
Antikarzinogene), Prof. Schmhl (Paramedizinische Methoden in der Krebstherapie), Prof. Schreml
(Zytoplasmatische Therapie), Prof. Senn (Moderator), Prof. Stacher (Zytostatika aus Pflanzen),
Prof. Tanneberger (Moderator), Prof. Wilmanns (Hyperthermie, biochemische Grundlagen), Prof.
de Weck (Thymusextrakte), Prof. Riethmller (Tumorimmunologie).

32 lehrmedizinische Onkologen, vorwiegend Hochschulprofessoren, saen einmal mehr ber

biologische Heilverfahren zu Gericht, ohne hierfr kraft profunder Kenntnis und therapeutischer
Erfahrung autorisiert gewesen zu sein. Bezeichnend war brigens, da das Thema "Mistel"
programmgem ausgespart blieb! Es spielte sich mit erweiterter "Starbesetzung" die gleiche
Groteske ab wie 1981 bei der Inszenierung und seitherigen Ttigkeit der Arbeitsgruppe
"Unkonventionelle Methoden der Krebsbekmpfung. Die eigentlich Sachverstndigen dieser
Richtung - unter ihnen Issels - waren weit unterreprsentiert und bewut benachteiligt. Sie blieben
von den Referaten ausgeschlossen und konnten mit ihren zeitlich limitierten
Diskussionsbemerkungen keine Richtigstellung der Aussagen erzielen. Die "Inquisitoren" haben
damals in St. Gallen schon ganze Arbeit geleistet!

Gelegentlich der 3. Zusammenkunft der "Groen Krebskonferenz 1986 erhielt die bis dahin
11. Arbeitsgruppe "Unkonventionelle Methoden der Krebsbekmpfung die Nummer 13. Als neue
Mitglieder gehrten ihr nun an: Prof. Baenkler, Prof. Klaus, Dr. Piontek, Dr. Schietzel,
Dr. Schwabe, ausgeschieden waren: PD. Kienle, Prof. Krokowski (verstorben), PD.Dr.
Schnharting, Prof. Thomas.

Obwohl keine neuen Ttigkeitsberichte vorgelegt worden waren, auch nicht ber die
Weiterverfolgung der zwischenzeitlich zur Prfung empfohlenen 4 Themen (siehe oben), gab man
der Gruppe erneut den Auftrag, "aus der Vielzahl unkonventioneller Anstze diejenigen zu
bestimmen, die prioritr forschungsmig berprft werden sollen." Wieder sollten sich fr diese
Entscheidungen "Experten zur Verfgung stellen, die nicht einseitig an schulmedizinische
Vorstellungen gebunden sind und aus mglichst vielen Fachrichtungen kommen". Auerdem seien
dabei '"Mastbe anzulegen, die darauf abzielen, solche Verfahren auszuschlieen, bei denen eine
Schdigung des Patienten zu befrchten steht oder die in vlligem Widerspruch zu
naturwissenschaftlichen Grunderkenntnissen stehen." Letztere Vorbehalte sind zunchst insofern
absurd, als sie der Arbeitsgruppe erlauben, jede "alternative" Behandlungsweise als
"mglicherweise schdigend" rundweg abzulehnen. Man bedenke vergleichsweise, da fast alle in
der Roten Liste aufgefhrten Allopathika ganze Serien von Nebenwirkungen unter Umstnden
bedrohlicher Art auslsen knnen, ohne da dies ihrer Prfling und Zulassung im Wege stand. Was
heit auerdem "in vlligem Widerspruch zu naturwissenschaftlichen Grunderkenntnissen?
Gerade diese Eigenschaft macht ein Mittel oder eine Methode doch gerade zum unkonventionellen
Therapeutikum !

Als Diskussionsredner auf der 3. "Groen Krebskonferenz nahmen als Vertreter der "Nichtkon-
ventionellen Dr. Gebhardt (Hufelandgesellschaft fr Gesamtmedizin) und Prof. Renner (Gesell-
schaft fr biologische Krebsabwehr) zu den anstehenden Problemen Stellung. Sie warnten vor jeder
Behinderung der Therapiefreiheit und befrworteten in Anbetracht des Fehlens echter Fortschritte
in der klassischen Krebstherapie (Progress against Cancer?", The New England Journ.of Med.
1986) die zustzliche Behandlung Krebskranker mit nebenwirkungsfreien Alternativmethoden. Sie
forderten auerdem eine bessere Zusammenarbeit zwischen Schulmedizin und Ganzheitsmedizin.

Dem stand der Diskussionsbeitrag von Prof. Kleeberg, Deutsche Krebsgesellschaft, gegenber, der
einen permanent tagenden Arbeitskreis "Verbraucherschutz Onkologie" forderte, der "die sattsam
bekannten alten und neuen Auenseiterverfahren laufend auf ihre Wirksamkeit berprfen und die
Ergebnisse der Bevlkerung ber Presse, Funk und Fernsehen mitteilen sollte. Da man wei, wie
leicht solche Prfungen und Informationen manipuliert werden knnen, bedarf dieser Vorschlag
keines Kommentars. Er wiederholt auerdem nur die der Arbeitsgruppe 13 gestellte Aufgabe.

Das Schluwort der Bundesministerin fr Jugend, Familie, Frauen und Gesundheit, Frau Prof.
Smuth, forderte dazu auf, "insgesamt msse die Krebsforschung Offenheit zeigen auch
gegenber unkonventionellen Verfahren" und wies ferner darauf hin, da als Nchstes die
Konstituierung einer neuen Arbeitsgruppe zum Thema "Ernhrung und Krebs" anstehe.

Diese Ankndigung ging bis zum 4., bisher letzten Zusammentritt der "Groen Krebskonferenz
zwar noch nicht in Erfllung, verschiedenen Krften und wohl auch der Einsicht des
Konferenzprsidiums selbst auf Grund seiner bisherigen personellen Zusammensetzung in den
neunjhrigen Leerlauf der Arbeitsgruppe war es zu verdanken, da nach dieser Konferenz endlich
ein lngst flliges, grndliches Revirement zustandekam. Fortan gehren der Gruppe nicht mehr an:

Prof. Baenkler, Dr. Veronica Carstens, Prof. Hoffmann, Dr. Issels (aus persnlichen Grnden), Prof.
Jachertz, Prof. Jesdinsky, Prof. Irmgard Oepen (!), Dr. Penn, Prof. Sprinzl, PD. Dr. Schnharting,
Prof. Schumacher, Dr. Schwabe, Prof. Steiner, Prof. Thomas.

Die Arbeitsgruppe 13 setzt sich nunmehr zusammen aus:

Prof. Bhring, Prof. Franz, Dr. Gebhardt, Prof. Hillenkamp, Prof. Kaufmann, Prof. Kpcke, Prof.
Krsterring, Prof. Maiwald, Dr. Matthiesen, Prof. Nagel, Prof. Reutter, Prof. Samson, Prof. Sauer,
Dr. Schietzel, Dr. Schrhoff.

Mit der Hinzunahme homopathisch bzw. anthroposophisch orientierter rzte, dem Verbleib als
"auenseiterfreundlich bekannter Professoren und dem Ausscheiden fanatischer Gegner aller nicht-
linientreuer Konzepte wird die Arbeitsgruppe 13 ihrer eigentlichen Aufgabe und ursprnglich
vorgesehenen Sachlichkeit hoffentlich besser gewachsen sein. Eine weitere positive nderung trat
insofern ein, als sich die Mitglieder nun auf die Begutachtung beratungsfhiger Antrge zu
beschrnken hatten, die Vorbereitung und Nachbearbeitung derselben jedoch Aufgabe der freien
Universitt Witten und des ihr angeschlossenen Krankenhauses Herdecke sein sollte.

Nicht genug der kritischen Organisationen, konstituierte sich auf Betreiben der Deutschen
Krebsgesellschaft bereits 1982 die damalige Arbeitsgruppe 12, jetzige Kommission 14 mit dem
Programm "Krebsmedikamente mit fraglicher Wirksamkeit". Ihr gehrten zunchst an: Prof. Bolt,
Prof. Henschler, Prof. Jesdinsky, Prof. Kleeberg, Prof. Lampert, PD.Ochsenfahrt, Prof. Irmgard
Oepen, Prof. Riethmller, Prof. Schmhl, Prof. Seeber.

Noch vor Beginn ihrer Ttigkeit schieden durch Tod aus:

Prof. Bolt, Prof. Lampert, PD.Ochsenfahrt. Bis zur 2. Tagung, der "Groen Krebskonferenz kamen
folgende Mitglieder hinzu: Prof. Herrmann, Frau Hundsdrfer, Frau PD.Mnnel, Rose, bis zur 3.
und 4. Tagung schieden aus: Prof. Jesdinsky, Frau Prof. Oepen, Prof. Riethmller, Rose,
Prof. Seeber.

Aufgabe dieser Kommission 14 sollte es sein, parallel zur Ttigkeit der Arbeitsgruppe 13 - beide
ohnehin weitgehend personengleich - die im Gebrauch befindlichen, jedoch in ihrer Wirkung auf
das Krebsgeschehen nicht oder noch nicht ausreichend untersuchten Mittel der "alternativen"
Therapeuten unter Einbeziehung der jeweils bereits vorliegenden experimentellen und klinischen
Prfungsergebnisse zunchst nur "aufzulisten. Beide Gruppen sollten sich gegenseitig
verstndigen, jedoch unabhngig voneinander arbeiten.

Der Konferenzbericht 1986 enthlt keinen Hinweis auf die programmgeme Ttigkeit der
Kommission 14. Die Mitglieder derselben gaben jedoch - genau wie Prof. Irmgard Oepen 1985 als
Mitglied der Arbeitsgruppe 11 und ebenfalls unter dem Titel ihrer Kommission - "im Auftrag der
Deutschen Krebsgesellschaft 1984 den Band "Krebsmedikamente mit fraglicher Wirksamkeit" [6]
(siehe Besprechung in 4.0.) heraus. Dem Bericht ber die 4."Groe Krebskonferenz 1989 ist keine
weitere Aktivitt dieses Gremiums im Sinne neutraler Vorschlge zur Prfung "alternativer
Krebstherapeutika mehr zu entnehmen. In diesem Jahr erschien die von 166 auf 176 Seiten
erweiterte 4. Auflage des erwhnten Buches. In dem Bericht wird darauf wie folgt lakonisch Bezug
genommen: "Es hat sich gezeigt, da mehr als sechzig solcher (sc. nichtkonventioneller)
Medikamente vorhanden sind, die ohne entsprechende Nachweise eine krebsspezifische
Wirksamkeit fr sich in Anspruch nehmen. Bei einigen wenigen dieser Mittel lassen sich jedoch
Ansatzpunkte dafr erkennen, da eine intensivere Forschung sinnvoll sein knnte."

Unter welchen Bedingungen und personellen Eignungen diese Erkenntnisse zustandekamen, wird
im nchsten Abschnitt 4.0. beschrieben. Einmal mehr dann wieder die Mahnung: "Beide Gruppen
(13 und 14) haben streng darauf zu achten, da ihre Arbeit der Forschung auf diesem Gebiet
frderlich ist, jedoch nicht allein durch die Tatsache ihrer Existenz unberechtigte Hoffnungen bei
den Patienten und ihren Angehrigen geweckt werden. - Das erstgenannte Ziel ist in der Tat
uerst wnschenswert, die Warnung an letzterer Stelle sollte sich vor allem die etablierte
Onkologie zu Herzen nehmen.

Mancher Leser mag einwenden, hier werde mit bertriebener Akribie auf die Ttigkeit und den
Personenkreis der "Groen Krebskonferenz als der Reprsentantin des Widerstandes gegen die
ganzheitsmedizinische Tumortherapie eingegangen. Es sei jedoch daran erinnert, da wir uns mitten
im Existenzkampf der Biologischen Medizin befinden, der von den uns autoritr und materiell weit
berlegenen Gegnern mit allen nur denkbaren Mitteln gefhrt wird. Ihr Ziel ist die totale
Ausschaltung der biologisch-medizinischen Richtung, obwohl dies im Gegensatz steht zu dem vom
Bundestag gefaten Beschlu, der Erfahrungs- und Naturheilkunde den ihr gebhrenden Platz" in
Forschung und Anwendung einzurumen. Mglicherweise waren dies aber auch nur
Lippenbekenntnisse, mit denen die Parteien auf Stimmenfang gehen, weil sie wissen, da ber 80 %
der Patienten den Wunsch haben, mit nicht-chemischen, risikolosen, "sanften" Mitteln behandelt zu
werden. Es gibt Hochschullehrer - im Vorangegangenen fehlte es nicht an Beispielen die
Naturheilverfahren mageblich beurteilen, ohne eine Ahnung davon zu haben. Es gibt sogar eine
Studie der Heidelberger Universitt, die belegt, da junge Wissenschaftler sich aus Angst um ihr
Fortkommen nicht mit solchen Themen zu beschftigen wagen oder dies gar nicht drfen, weil sie
sonst ihre Stelle verlieren (zitiert von BECKER, Gesellschaft der rzte fr Erfahrungsheilkunde, in
Sddeutsche Zeitung, 158/1990).

Schulmedizin, Wissenschaft und Politik erkennen nur Ergebnisse an, die mit ihren konventionellen
Methoden zustandekamen und nach ihren Grundstzen beweisbar sind. Das ist bei
Naturheilverfahren aber nicht (oder nur selten) mglich, weil hier beispielsweise keine Tierversuche
oder Doppel-Blindstudien funktionieren (1.2. und 6.1.), sondern nur die geheilten Patienten gelten.
Die fundamentale Verschiedenheit dieser Auffassungen macht leider jede Verstndigung unmglich.
Der Klner Internist Prof. GROSS hat es mit der Aussichtslosigkeit verglichen, mit der berzeugte
Christen berzeugte Moslems bekehren wollen oder umgekehrt.

Einstweilen also mu die biologische Medizin ihre Existenzberechtigung mit allen zu Gebote
stehenden Mitteln und Argumenten beweisen. Sie wird - wahrscheinlich schon im 21.Jahrhundert -
gegen alle Widerstnde in ihre fhrende Rolle hineinwachsen. Die genaue Kenntnis der gegen sie
gerichteten Front mit all ihren Spitzenfunktionren und deren Schachzgen ist jedoch fr alle
Mitstreiter im Kampf um eine menschengerechte, flexible und liberale Heilkunde eine unbedingte
Notwendigkeit. Getarnte Gegner sind besonders gefhrlich.
4.1 Oepen, I. (Hrsgb.):
Unkonventionelle medizinische Verfahren.
Diskussion aktueller Aspekte (1983)

Im Jahre 1985 erschien - wieder im Zuckschwerdt Verlag - die aus der von Frau Prof. OEPEN
"bemutterten Inauguraldissertation von BRBEL JANSSEN entstandene Studie
"Unkonventionelle Methoden in der Krebstherapie [1]. In Fortsetzung und Ergnzung der
Darstellung "Krebsmedikamente mit fraglicher Wirksamkeit" uert sich die Autorin zum Teil sehr
ausfhrlich, aber natrlich wieder aus rein orthodoxer Sicht auf 97 Seiten ber eine Auswahl von
Mitteln und Methoden der "alternativen" Diagnostik und Therapie. Sie versucht, diese in Bezug auf
ihren experimentellen, wissenschaftlichen und weltanschaulichen Gehalt zu durchleuchten..Dabei
erscheint als Kernproblem immer wieder, wie es in dem Vorwort von OEPEN und NAGEL heit,
"der Gegensatz logisch rationaler und empirisch-mystischer Schau des Krebsgeschehens. - "Er
kennzeichnet nicht nur die Krebsmedizin, er findet sich auch in den Hoffnungen, Vorstellungen und
Ansprchen der meisten Krebskranken, er fand sogar seinen Niederschlag in der Arznei-
mittelgesetzgebung, die fr Krebsmedikamente der Schulmedizin andere Verfahren der Prfung,
Einfhrung und berwachung vorsieht wie fr nicht-schulmedizinische Mittel und Methoden.

Die Autorin gibt zu, da die "naturwissenschaftlich begrndete sogenannte Schulmedizin trotz
aller Erfolge bei der Therapie von Frhstadien eine allgemeingltige und sichere Methode zur
Beherrschung "fortgeschrittener" Krebserkrankungen bisher noch nicht gefunden hat. Diesem
Umstand sei es zuzuschreiben, da eine kaum berschaubare Zahl der paramedizinischen
Heilmethoden auf dem Gebiet der Onkologie angeboten wird". 23,5 % der Krebspatienten nhmen
unkonventionelle TherapieManahmen in Anspruch, ber 50 % wrden zeitweilig mit solchen
"konfrontiert". Nicht erwhnt wird, da die Dunkelziffer wesentlich hher, nmlich bei rund 80 %
liegen drfte.

Die Verfasserin berichtet ferner in eigener Sache, da sie zur intensiven Beschftigung mit der
Materie durch das Miterleben des Schicksals einer Patientin gefunden habe, die in auswegloser
Situation ihres Geschwulstleidens vergebliche und enttuschende Hilfe bei der "alternativen"
Therapie gesucht habe. Es mag die Frage erlaubt sein, ob unter dem nachhaltigen Eindruck eines
solchen, persnlich tief erschtternden Erlebnisses der zu einer literarischen Stellungnahme
notwendige Abstand und die wnschenswerte Objektivitt gewhrleistet ist. Darf nicht andererseits
den rzten, die unter den immer wiederkehrenden Tragdien orthodox behandelter Krebsopfer
ebenso leiden wie deren Angehrige, das gleiche Recht, ja, die Pflicht zugestanden werden, sich aus
Gewissensgrnden den "alternativen" Heilmethoden zuzuwenden? Und dies umso mehr, wenn sie
dann den einen oder anderen Erfolg in progressiven Verlufen damit erleben !

Es folgt die in der Lehrmedizin bliche Definition des Begriffes "Krebs" als primr zellulre
Vernderung, ausgelst durch endogene und exogene Noxen, Karzinogene, onkogene Viren und
krpereigene Onkogene. Immunologische Abwehrmechanismen werden zwar anerkannt, aber nur
sofern sie sich im Tierversuch nachweisen lassen. Krpereigene Immun- und Repairvorgnge
werden nicht erwhnt, obwohl fr diese wissenschaftliche Nachweise am Menschen vorliegen.

Konsequenterweise steht im Kapitel "Therapie" die tumorbezogene Dreiheit der orthodoxen Klinik
im Mittelpunkt, fr deren Effizienz die bekannte, zwischen 1977 und 1982 in den USA erhobene
Studie von DE VITA angefhrt wird. In dieser stehen einer Million diagnostizierter
Krebserkrankungen 421.000 Fnfjahresheilungen gegenber (42,1 %) einschlielich der
bemerkenswerten Erfolgsquoten beim kindlichen Rhabdomyosarkom mit optimal 8090 % und bei
den akuten lymphatischen Leukosen mit etwa 70 %.

Des Weiteren wird "Das Krebsproblem aus der Sicht der unkonventionellen rzte" kritisch
kommentiert. Sie anerkennt keine lokale Genese, sondern postuliert eine primr systemische
"Krebskrankheit", auf deren Basis sich nach verschieden langer Latenzzeit die Gescbwulst
entwickelt. Der von WARBURG begrndeten Lehre des obligaten Grungsstoffwechsels der
Krebszelle wird entgegengehalten, da sich dieser Vorgang bei neueren Untersuchungen
verschiedener Malignomgewebe durch SCHNEIDER nicht als charakteristisch erwiesen habe.
Deshalb seien alle auf die Beeinflussung der anaeroben Glykolyse abzielenden Therapieformen
anzuzweifeln.

Sodann setzt sich die Autorin mit diversen wissenschaftlich nicht anerkannten diagnostischen
Methoden auseinander, zitiert dabei allerdings 5 solche, die vllig obsolet sind und wohl von
keinem "Auenseiter" mehr verwendet werden. Sie finden beispielsweise schon 1974 bei
WINDSTOSSER Die Summationsdiagnostik auf Karzinom und Prkanzerose (2) keine
Erwhnung mehr.

Beim Thema "Erbliche Veranlagung" unterlief der Verfasserin gleich im ersten Satz insofern ein
Fehler, als sie die Unterscheidung zweier vegetativ bedingter Reaktionstypen fr eine Theorie der
"Auenseiter" hlt und sie ISSELS zuschreibt. In Wirklichkeit werden die konstitutionellen
Unterschiede mit verschiedener Nomenklatur seit jeher auch von der wissenschaftlichen Medizin
anerkannt und bercksichtigt. Die Bezeichnung mit A und B sowie die daraus resultierende
therapeutische Nutzanwendung geht beispielsweise auf Prof. LAMPERT zurck, der 1981
kurzfristig der Kommission "Krebsmedikamente mit fraglicher Wirksamkeit" angehrte (3-0). Bei
sorgfltigerem Quellenstudium wre dieser faux pas vermeidbar gewesen. Der in der
Ganzheitsmedizin entwickelten, auf grundstzlich anderen Voraussetzungen beruhenden Diagnostik
wird eine umfangreiche Darstellung der hochentwickelten klinisch-medizinischen Erkennungs-
methoden gegenbergestellt, die jedem Arzt gelufig sind. Sie kranken nicht weniger als jene am
Risiko der Fehldeutung und der Unspezifitt. Gerade deshalb und unter Einbeziehung der
"Dyskrasien", die der Geschwulstbildung jahre-, jahrzehntelang vorausgehen, sucht die
Ganzheitsmedizin nach neuen diagnostischen Wegen. Wer allerdings am Irrtum des ausschlielich
zellulren Krankheitsvorganges festhlt, ist schwerlich fhig umzudenken. Da eine Frhdiagnose
auf humoraler Basis, etwa auch mit metechnischen Verfahren, in vielen, wenngleich nicht allen
Fllen mglich ist, kann der Verfasserin des Buches nicht bekannt sein. Sttzt sie sich doch fast in
jedem Satz auf negative, oft sachunkundige Kritik und Beratung. Es wrde eines eigenen Buches
bedrfen, um all diese vorgebrachten Einwnde richtigzustellen.

Die Technik des in seiner Aussagekraft mehrfach klinisch erprobten Bolen-Heitan-Testes wird
ungenau wiedergegeben, eine Folge fehlender eigener Erfahrung. Humorale, dyskrasische und
mesenchymale Vernderungen werden grundstzlich abgelehnt. Damit fallen nach Meinung der
Verfasserin alle diesbezglichen Untersuchungsverfahren wie die Bioelektronische Funktions-
diagnostik, die Bewertung des Herd- und Strfeldgeschehens, die hmatologische Dunkelfeld-
diagnostik, die Dreifaktoren-Messung nach Prof. VINCENT usw. unter den Begriff "Illusion",
obwohl sich gerade diese Verfahren technisch hochentwickelter Gerte bedienen, die eine objektive
Ablesung und Nachprfung erlauben.

Das zum Verstndnis der "Abwehrschwche unentbehrliche Standardwerk von PISCHINGER

"Das System der Grundregulation" (14.0.) wird gar nicht erwhnt und fehlt in der Literaturangabe.
Insofern darf auch kein Verstndnis fr die immunkompetente Funktion des Bindegewebes, fr die
Bedeutung der Mesenchymblockade usw. erwartet werden. Die Thermoregulationsdiagnostik bleibt
unerwhnt, ebenso die POPPsche Forschung ber die Biophotonen. Die Phnomene der Geopathie
sind selbstverstndlich alle "unbewiesen", d. h. Spinnerei. Ebensowenig gibt es die von den
"Auenseitern" ertrumte "Immuntherapie, sei es mit spezifischen oder unspezifischen Antigenen,
wobei man konsequenterweise dann allerdings nicht die (vom Konzept her falsche) intra- und
epitumorale BCG-Anwendung ins Treffen fhren sollte. Auch die von LANDSBERGER, HAGER,
THEURER u.a. entwickelte und propagierte Behandlung mit zytoplasmatischen Substanzen,
insbesondere mit Thymusprparaten, beruhe auf falschen Vorstellungen und habe "ernsthaften
Nachprfungen nicht standgehalten".

Ausfhrlichere Wrdigung findet sodann die generelle und lokale Wrmebehandlung und deren
Modifikation als Krebs-MehrschrittTherapie (KMT) nach VON ARDENNE. Leider fehlen auch
hier der Verfasserin bzw. ihren Beratern unmittelbare Erlebnisse und selbstgebildete Urteile, obwohl
gerade auf dem Gebiet der Hyperthermie und Hyperpyrese mit und ohne additive Therapeutika der
Schule hoffnungsvolle Anstze vorliegen. Andernfalls wrden wohl die experimentellen Studien in
den Universittskliniken Essen, Erlangen, Mnchen usw. nicht mit unvermindertem Eifer
fortgesetzt. Es wurden ferner die auf dem Internationalen Hyperthermiekongre 1987 in Dresden
eindrucksvoll demonstrierten Erfolgszahlen mehrerer mit der KMT-Methode routinemig
behandelnder Kliniken der (ehemaligen) DDR und des Ostblockes nicht in die Betrachtung mit
einbezogen. Das von DIETZEL stammende Zitat, "die KMT nach VON ARDENNE hlt weder
einer Durchleuchtung vom Konzept her noch einer Reproduzierbarkeit der experimentellen
Ergebnisse stand", kann bei Kenntnis der Tatsachen nicht aufrechterhalten werden. Ebenso falsch ist
der Einwand von ENGELHARDT, der KMT liege eine "rein mechanistisch-technologische
Betrachtungsweise des Problems" zugrunde, weil gerade die einseitig somatisch-zellulre
Auffassung der klassischen Onkologie durch die systemisch und nicht lediglich lokal wirksame
berwrmung (und zustzlich metabolische Behandlung auch bei VON ARDENNE) ihre
Widerlegung erfhrt.

Hinsichtlich der Sauerstoff- und Ozontherapie mu SCHNITZER et al. recht gegeben werden, da
zumindest im bundesdeutschen Bereich "Ergebnisse kontrollierter klinischer Studien, die einen
eindeutigen Zusammenhang zwischen hypoxischen Zustnden und der Begnstigung zahlreicher
Krankheiten belegen wrden, derzeit nicht vorliegen". Einstweilen aber drfen abwertende
Beurteilungen solcher durch "Auenseiter" erfolgreich durchgefhrter Behandlungsverfahren weder
abgegeben noch kolportiert werden.

ber die Misteltherapie liegt eine solche Flle internationalen Schrifttums mit positiven
Bewertungen vor, da die damit erzielbaren Erfolge eigentlich nicht mehr geleugnet werden
knnen. Die Lukas Klinik in Arlesheim unter ihrer ehemaligen Leiterin Frau LEROI und eine Reihe
weiterer auf diesem Gebiet erfahrener oder forschender rzte wie LORENZ, VESTER, WOLFF
u.a. sind dem Geheimnis der Mistel seit Jahrzehnten auf den Grund gegangen. Es liegen die
Erfahrungen Hunderter von Therapeuten an Tausenden von Krebskranken aller Stadien vor. Ist es
nicht bezeichnend, da VESTER, der 197577 mit Untersttzung des Max-Planck-Instituts die
Mistelwirkung tierexperimentell untersucht und ihre Inhaltsstoffe analysiert hat, die Mittel fr
weitere Studien entzogen bekam, als diese zu eindeutig positiven Ergebnissen fhrten? Natrlich
hat man dann einen Vorwand, solche Mittel als "wissenschaftlich nicht berprft" abzustempeln und
sie unter die "unkonventionellen Methoden" einzureihen. Es erbrigt sich und wrde nur unntigen
Raum beanspruchen, auch ber den Rest der aufgefhrten unkonventionellen Mittel und Methoden
hier zu diskutieren. Sie umfassen die proteolytischen Enzyme, die KOCHsche Molekulartherapie
und die ditetischen Manahmen. In letzterem Punkt ist besonders zu bedauern, da auf den seit
1982 in deutscher bersetzung vorliegenden Report des National Cancer Institute kein Bezug
genommen wurde, der den von der "Auenseitermedizin" schon lange behaupteten Zusammenhang
zwischen Krebs und Ernhrung in kausaler und therapeutisch-adjuvanter Hinsicht besttigt.
Andererseits wird auch hier wieder auf die zur Beweisfhrung ungeeigneten Tierexperimente
hingewiesen.

Die hier vorliegende Besprechung des JANSSENschen Buches konnte nur die wichtigsten Teile
desselben erfassen. Insgesamt verbleibt beim Leser der Eindruck einer zwar mit enormem Flei,
jedoch an Hand vorwiegend kontroverser Information und Literatur rein kompilatorisch
geschriebenen Arbeit. Die offenbar noch junge Autorin konnte nicht aus eigener Erfahrung
schpfen und war - sicher bereits bei der Abfassung ihrer Dissertation - kritiklos der ihr zur
Verfgung stehenden Unterlagen und Beratungen ausgeliefert. Der Tenor des Buches ist deshalb
und seinem Titel gem skeptisch bis ablehnend. Seine geistige Herkunft aus dem Institut fr
Rechtsmedizin der Universitt Marburg und das von den Professoren OEPEN und NAGEL
gezeichnete Vorwort lassen nichts anderes erwarten. Die darin aufgeworfene Frage nach
"Lsungsvorschlgen, wie dem Krebsproblem sowohl vom schulmedizinischen als auch vom
paramedizinischen Standpunkt aus patientengerecht beizukommen sei, wird durch solche
Publikationen weder beantwortet noch ist der Annherung der beiden Fronten auf diese Weise
irgendwie gedient.
4.2 Oepen, I. (Hrsg.)
An den Grenzen der Schulmedizin

Wie aus den Jahresangaben der in den Abschnitten 2.0. bis 4.1. beschriebenen Aktivitten und
Verffentlichungen ersichtlich ist, verschrfte sich die Aggressivitt der Lehrmedizin gegen die
"alternativen" Krebsbehandlungsmethoden etwa ab Mitte der achtziger Jahre unverkennbar. Wort-
und federfhrend in dieser Hinsicht bei allen sich bietenden Gelegenheiten, selbst auf Kongressen
und - siehe oben - in der Schriftenreihe "Aktuelle Onkologie des W. Zuckschwerdt-Verlages, war
und blieb die bereits mehrmals erwhnte Frau Prof. IRMGARD OEPEN. Ohne jede eigene
therapeutische Erfahrung glaubte diese streitbare Kollegin, lediglich gesttzt auf ihre - keineswegs
etwa juristische, sondern blutgruppen-serologische - Ttigkeit am Marburger Institut fr
Rechtsmedizin, sich ei-autoritre Kompetenz anmaen zu drfen. Dieser Arroganz wurde allerdings
alsbald durch Urteil des OLG Hamburg vom 18.12.1986 ein Riegel vorgeschoben, nachzulesen in
"Weleda Bulletin" 7/8/1988 und "Gesundheitspolitische Umschau" 9/1988. Die orthodoxe Medizin
war schlecht beraten, als sie sich bis zu diesem Zeitpunkt ber Jahre dieses mitnenden
Sprachrohrs kommentarlos bedient hatte.

Unter dem - doppelsinnigen - Titel dieses Abschnittes gab Frau OEPEN im gleichen Jahr 1985, in
dem die unter 4.1. besprochene Dissertation von JANSSEN erschienen war, im Deutschen
rzteverlg eine weitere kritische Arbeit heraus. Von ihrem eigenen Beitrag abgesehen stammen die
darin enthaltenen Artikel von den 13 weiteren Mitgliedern des Arbeitskreises "Krebsmedikamente
mit fraglicher Wirksamkeit" (3.0., 4.0.). Sie uerten sich in der bekannten vorgefaten und keiner
sachlichen Stellungnahme entsprechenden Diktion ber verschiedene, nicht nur krebsrelevante
Themen der nichtkonventionellen Medizin.

Eine ausfhrliche Besprechung dieses Buches durch KARL-HEINZ GEBHARDT aus "Allgemeine
Homopathische Zeitung" 1/1988 wird mit freundlicher Genehmigung des Rezensenten und des
Karl F.Haug Verlages hier ungekrzt wiedergegeben:

Insgesamt haben 13 Autoren an diesem Buch mitgearbeitet. Die Beitrge sind von sehr
unterschiedlicher Qualitt. Whrend sich die Mehrzahl der Autoren kritisch mit den diskutierten
Verfahren aufgrund eigener Nachprfungen auseinandersetzt, sttzt sich Frau Oepen in ihren
Beitrgen lediglich auf Literaturkenntnisse, da sie als Serologin ber keine eigenen therapeutischen
Erfahrungen verfgt. Der von ihr benutzte Terminus Paramedizin" stt bei der Allgemein-
medizinerin Wrz-Bilfinger auf Bedenken, so da sie dafr den Ausdruck pararztliche"
Behandlungsmethoden verwendet. Die brigen Autoren, mit Ausnahme von Hauser, sprechen mehr
von unkonventionellen oder Auenseitermethoden.

Im einzelnen enthlt das Buch folgende Abschnitte: Zunchst diskutiert Frau Oepen in einem
Artikel Paramedizinische Verfahren in Diagnostik und Therapie - eine bersicht" verschiedene
Methoden berwiegend der Erfahrungsheilkunde, wobei sie arztrechtliche Aspekte an den Anfang
stellt. Dies ist deshalb bemerkenswert, weil sie ja selbst gar keine Rechtsmedizinerin ist. Die
Radisthesie wird von ihr als magische Methode eingestuft. Bei der Neuraltherapie sind
berwiegend die Zwischenflle hervorgehoben, die durch unsachgeme Anwendung dieser
Methodik zustandekommen knnen. Das ist natrlich ein gnzlich unqualifiziertes Verfahren, sich
ein Urteil ber eine so wichtige Heilmethode zu verschaffen, denn Kunstfehler gibt es sowohl im
Bereich der orthodoxen Medizin wie natrlich auch bei den sog. Auenseitermethoden, zu denen
man andererseits die seit Jahrzehnten eingefhrte Neuraltherapie kaum mehr zhlen kann. Auch ihre
Kritik an der Akupunktur ist vllig unqualifiziert. ber ein solches Verfahren lt sich in der Tat nur
urteilen, wenn man es selbst sorgfltig erlernt und ausgebt hat. Inzwischen setzt sich zunehmend
auch in der westlichen Welt die Erkenntnis durch, da diese seit Jahrzehnten in China entwickelte
und praktizierte Methode unbeschadet ihrer rationalen Erklrbarkeit eindeutige therapeutische
Effekte hervorbringt. In dem Abschnitt ber Homopathie irrt Frau Oepen, wenn sie behauptet,
Hahnemann habe seine Lehre erst um 1810 begrndet. Die Geburtsstunde der Homopathie ist
vielmehr das Jahr 1796. In einem zweiten Abschnitt ber Unkonventionelle Methoden bei
rheumatischen Erkrankungen referiert sie im Abschnitt Homopathische Therapie" die im Lancet
verffentlichte Studie ber Rhus toxicodendron D6 bei rheumatischen Hft- und
Kniegelenksschmerzen. Sie hlt diese Studie fr wegweisend, auch weil sie von homopathischen
und allopathisch orientierten rzten gemeinsam geplant und ausgefhrt wurde". Gerade dies ist
aber gar kein Gtezeichen, denn die Studie war von vornherein so unhomopathisch angelegt, da
Rhus toxicodendron D6 ja aufgrund einer klinischen Diagnose und nicht des homopathischen
Arzneibildes verordnet wurde, da das negative Ergebnis vorprogrammiert war. Die Studie belegt
deshalb nicht die Unwirksamkeit der Homotherapie, sondern nur die wissenschaftliche
Unfhigkeit ihrer Autoren.

Im zweiten Abschnitt werden von der Allgemeinmedizinerin Frau Wrz-Bilfinger

"paramedizinische Behandlungsformen und ihr Stellenwert aus der Sicht des Arztes fr
Allgemeinmedizin" abgehandelt. Die Arbeit ist kritisch und sttzt sich auf eigene Untersuchungen
mit sehr interessanten Ergebnissen. Danach folgt Hauser mit einem Abschnitt Paramedizinisches
Krebsmanagement". Er deckt die Schwachstellen der zahlreich empfohlenen Krebstherapien auf,
was durchaus verdienstvoll ist. Anschlieend bespricht Jungi die Dittherapie maligner Tumoren",
ebenfalls ein sehr kritischer und lesenswerter Artikel. Schumacher beschftigt sich mit Problemen
der Immuntherapie in der Onkologie, speziell beim Mammakarzinom. Dieser sehr gut
geschriebene Abschnitt vermittelt eine ausgezeichnete bersicht ber die Problematik, streift aber
die Thematik des Buches nur ganz am Rande. Schnitzer setzt sich anschlieend mit der
Sauerstoffmehrschrittherapie nach Von Ardenne auseinander. Aufgrund eigener Untersuchungen
konnte keine Wirksamkeit festgestellt werden. ber die Therapie mit oralem und intravensem
Strophanthin uert sich Erdmann ebenfalls sehr kritisch. Seine Schlufolgerungen sind zwar
experimentell gut abgesichert, stimmen aber nach meinen eigenen ausgedehnten Erfahrungen mit
Strophanthin mit der therapeutischen Wirklichkeit nicht ganz berein. Zur Problematik
funktioneller Magen-Darm-Krankheiten am Beispiel des Colon irritabilen nimmt Jenss Stellung.
Dieser Artikel ist sehr lesenswert, geht aber kaum auf auerschulische BehandlungsManahmen
ein. Insbesondere fehlt die Erwhnung der Arbeit von Mssinger, der eine Doppelblindstudie mit
Asa foetida D3 bei der Behandlung des Colon irritabile durchfhrte und dabei feststellte, da bei
der mit Obstipation einhergehenden Form dieser Erkrankung Asa foetida D3 gegenber Plazebo
eindeutig wirksam war.

Gerade in diesem Buch htte eine solche Arbeit unbedingt besprochen werden mssen. Weitere
Abschnitte beschftigen sich mit Auenseitermethoden in der Psychotherapie und ihren Risiken,
Magnetfeldern in der Medizin, Elektroklima und Klimagerten, Wettereinflssen auf Befinden und
Krankheit. Sie sind alle sehr kritisch geschrieben und durchaus lesenswert. Im letzten Abschnitt
Was heit heilen? Die Bedeutung der spezifischen und unspezifischen Therapie" macht der frhere
Heidelberger Physiologe Schaefer sehr interessante Ausfhrungen. Er hat sich die Ansicht von Jores
weitgehend zu eigen gemacht, wenn er schreibt: Die tiologien der Krankheiten im Joresschen
Sinn bleiben hingegen der Therapie weithin unzugnglich (Jores, 1966): das Gemisch aus
technischer Umweltvernderung, sozialer Unertrglichkeit, sozialer Determination pathogener
Sitten und der Prgung unserer Persnlichkeit. Er rumt weiterhin ein, da eine spezifische
Therapie im Sinne einer Kausalbehandlung nur in etwa 10 Prozent der Flle mglich ist und da fr
die Heilung der brigen Erkrankungen entscheidend die vis medicatrix naturae ist. Auch weist er
darauf hin, da die naturwissenschaftliche Medizin gegen diese Kraft eine verstndliche, aber zu
korrigierende Reserve habe. Er betont so auch die Blindheit der Wissenschaft der Rolle der
Emotionen gegenber und schreibt wrtlich: Wir leben in einer wissenschaftlichen Welt des
Verstandes, der Intelligenz, der rationalen Beherrschung der Welt. Das Heil des Menschen kann
aber hier, aus einsehbaren physiologischen Grnden, nicht gefunden werden." Leider tut Schaefer
den letzten entscheidenden Schritt nicht, indem er nicht erkannte, da die Homopathie gerade auf
die von ihm so stark apostrophierte vis medicatrix naturae durch die Signalsteuerung ihrer
Medikamente als einzige Therapieform berhaupt einzuwirken vermag und da andererseits die
Homopathie von Anfang an die von der sog. naturwissenschaftlichen Medizin ausgeblendeten
Emotionen und nicht erkannten oder nicht gengend zur Kenntnis genommenen Bedingungen des
Krankwerdens und Krankseins sorgfltig registriert und fr die Arzneimittelwahl genutzt ha. So
endet dieses Buch, das eigentlich eine Apologie der naturwissenschaftlichen Medizin sein sollte mit
der Einsicht, da die Schulmedizin selbst an ihre Grenzen gelangt ist, die nun dringend
berschritten werden mssen, wenn ein therapeutischer Fortschritt mglich sein soll."
4.3 Auenseitermethoden in der Medizin

Unter diesem Titel beteiligte sich die Wissenschaftliche Buchgesellschaft Darmstadt an den Mitte
der achtziger Jahre gegen die ganzheitliche, alternative Medizin abgefeuerten geballten
Ladungen. Diesmal verbndete sich Fr. OEPEN mit ihrem Fachkollegen, dem Rechtsmediziner
PROKOP, der sich schon mehrmals mit aggressiven Artikeln hervorgetan hat [32], als
Herausgeberin.

Hier wird nicht nur gegen unkonventionelle Krebstherapie, sondern in weitestem Umfang gegen
alle mglichen anderen Naturheilverfahren zu Felde gezogen. Fr die folgende ausfhrliche
Stellungnahme zu dieser Kampfschrift ist Herrn GODEFFROY (Erfahrungsheikunde - aktuell,
4/1988) zu danken, der schon vorher wiederholt mit bemerkenswerter Akribie die OEPENschen
Rundumschlge zu erwidern verstanden hatte. Der Wichtigkeit seiner Entgegnung in rechtlicher und
medizinischer Hinsicht, aber auch seiner hervorragenden Formulierung wegen wurde der
ungekrzte Text mit freundlicher Genehmigung des Autors und des Karl F. Haug Verlages
bernommen.

J. D. HAHN-GODEFFROY

Krankenversicherungen erstatten nur Leistungen der "richtigen" Medizin, nur solche, die
"wissenschaftlich allgemein anerkannt" sind. So merkt der Kranke bald am Portemonnaie, ob er
sich den "richtigen" rzten anvertraut hat oder nicht.

ber "wissenschaftlich allgemein anerkannt" entscheidet die Lehrmeinung der Hochschulen, in

praxi der fast ausschlielich von Hochschullehrern besetzte, als recht orthodox geltende
Wissenschaftliche Beirat der Bundesrztekammer. Vertreter der "Paramedizin", etwa der
Akupunktur oder der Homopathie, haben dort keinen Zutritt. Lehrsthle erhalten sie nicht in
Deutschland.

Das Recht des Patienten auf freie Wahl der Behandlungsmethoden, wie es der Klner Staatsrechtler
Prof. Kriele fordert, scheint die rzteschaft weniger zu kmmern als ihr erbitterter Glaubenskrieg
um den rechten Weg, ein Prinzipienkrieg um die Maximen der naturwissenschaftlichen Medizin.

So spaltet sich die rzteschaft zunehmend in Orthodoxe und Alternative, und es scheint, als haben
die Orthodoxen die Macht, die Alternativen aber das Publikum, die Patienten fr sich.

Anhand eines Kampfbuches der Orthodoxen werden hier Gedanken zur "Gefhrlichkeit" von
Schulmedizin versus Auenseitermedizin vorgelegt.

Okkultverbrecher, Dunkelmnner, Schizoide?

Zur Sprache des Kalten Krieges zwischen Innenseitern und Auenseitern in der Medizin.

Ende 1986 erschien, in hbscher Ganzleinenaufmachung, ein Bchlein "Auenseitermethoden in

der Medizin" herausgegeben von der Marburger Blutgruppen-Serologin Irmgard Oepen (30) und
dem Ost-Berliner Gerichtsmediziner Otto Prokop. Dem Stichwortregister des Buches ist zu
entnehmen, da es Auskunft gibt ber Aberglauben, Akupunktur, Amulette, Augendiagnose, ber
Ganzheitsmedizin, Geisterstimmen, Geistheilung, Ginseng bis zur Zahlenmystik, Zauber-Spritze,
Zelltherapie und Zungendiagnostik.
Der verblffenden Buntheit des Sachregisters entspricht eine ungewhnliche Vielfalt bzw.
Uneinheitlichkeit der insgesamt siebzehn enthaltenen Aufstze. Einige von ihnen haben mit
Medizin berhaupt nichts zu tun, so Prokop et al. ber verurteilte Geisterphotographen,
Gedankenphotographie, Psychophotographie und Zauberknstler, Hoebens ber Parapsychologie
oder Rose ber "unlautere Werbe- und Vertriebsmethoden fr Heilgerte" (Bio-Betten oder Energie-
Ski fr Langlufer). Andere Aufstze, so Gertler und Mattig ber "Das Besprechen" (von Warzen)
und Prokop (32) ber den "finsteren Aberglauben" mit der Wnschelrute, berhren die Medizin
allenfalls marginal.

Der Medizin nher (zu nah!) tritt Glowatzki (11), selbst Nichtarzt, mit dem Beitrag Magisches
Denken in der Heilkunde": flott zitiert er wie gewohnt den Psychiater Bleuler, der das "autistische
Denken" der Auenseiter als bedeutsames Symptom der Schizoidie und Schizophrenie verstand,
ihm (Glowatzki) ausreichend, um gleich Rudolf Steiner, den Begrnder der anthroposophischen
Medizin, als Psychotiker einzustufen ("Paraphrenia expansiva, confabulans et phantastica") (22,42).

So plumpsen denn auch Zelltherapeuten, Magnetopathen, Geistheiler, Akupunkteure, Paragnosten,

Stanniolkugel-Wunderheiler und vor allem die Homopathen erbarmungslos in Glowatzkis
schwarze Kiste der Magie.

Fr Koch ("Die altchinesische Medizin und die moderne Akupunktur") mag die Akupunktur
allenfalls fr Menschen, die an Gespenster, Zauberer und Hexen" glauben, geeignet sein. Da
selbst ein Sachverstndigenausschu des wahrlich orthodox gesonnenen Wissenschaftlichen Beirats
der Bundesrztekammer krzlich die Akupunktur als inzwischen wohl begrndet und indiziert
einstufte (10), wei Koch nicht.

Anla fr Prokops erneuten "Verri" der Homopathie ist, wie er schreibt, die Tatsache, da
neuerdings Veronica Carstens ihr "arglos Hilfestellung gegeben hat". Oepens "Neuraltherapie -
Zauberspritze oder diagnostisch therapeutische Lokalansthesie?" wiederholt bekannte Vorbehalte
(26,27) und bringt auer der Forderung, Neuraltherapie nicht lnger in rztlichen
Fortbildungsveranstaltungen zu vermitteln, nichts Neues. Nur aus dem Bcherschrank,
patientenfern und ohne je eine Nadel gefhrt zu haben, sollte man Neuraltherapie besser nicht
beurteilen (5,6,7,8,10).

Einer der bemerkenswertesten Aufstze des Buches ist der von Eisenmenger ber die Ozontherapie,
der neben einer betrchtlichen Literaturkenntnis zum Thema einen Fachmann der forensischen
Pathologie erkennen lt. Eisenmengers Aussagen fuen wesentlich auf der von Oepen
inaugurierten Dissertation von Schmitt, die allerdings nicht frei von falschen Zahlenangaben ist
(29,35).

So auch die ausgiebige forensisch-pathologische Wrdigung mehrerer vermutlich im

Zusammenhang mit der intravasalen Ozon-Anwendung stehender Todesflle machen mu, so sehr
mu man sich von den verallgemeinernden Schlufolgerungen und dem Ruf nach dem Kadi
(sprich: Bundesgesundheitsamt) distanzieren.

Eisenmengers referierte Literatur zur Ozon-Therapie endet mit dem Jahre 1982, wesentliche neuere
Arbeiten bleiben unbercksichtigt.

Auch scheint es, da die meisten Zwischenflle nach Ozon-Therapie, die Eisenmenger schildert, auf
die intravense Applikation reinen Ozongases zurckgehen, die schon seit einem halben Jahrzehnt
(Herge und Jacobs 1982) auch unter den Ozontherapeuten als obsolet gilt (17). Selbst die
intraarterielle Anwendung reinen Ozongases an den unteren Extremitten sollte (wegen der Gefahr
versehentlicher intravenser Gabe bei gleichzeitig offenem foramen ovale) heute nur besonderen
Fllen bei strengster Indikationsstellung (etwa bei unmittelbarer Amputationsgefahr, Stadium IV
nach Fontaine) vorbehalten bleiben.

Wie gro die Indikation der peripheren und zentralen arteriellen Durchblutungsstrungen ist, auf die
sich die Ozontherapie zu einem guten Teil richtet, erkennt man auch an dem "Markt" von jhrlich
weit ber eine halbe Milliarde Mark allein in Deutschland fr sog. durchblutungsfrdernde
Medikamente (36). Ihr therapeutischer Wert fr die meisten Indikationen wird voll den klinischen
Pharmakologen schlicht bestritten [36,37], auch sind natrlich auch sie nicht ohne Nebenwirkungen
[35]. Auch hier gilt, wie fr alle in die Blutbahn eingefhrten Stoffe, nicht anders als fr Ozon oder
Citrat oder Heparin, da ihnen das grundstzliche, wenn auch seltene Risiko einer
unvorhersehbaren anaphylaktischen oder sonstigen Reaktion immanent ist.

Selbst fr Kamillentee berichtet Mylers's "Side Effect of Drugs" 1984 einen Fall von
anaphylaktischem Schock (9).

Eine aktuelle benefit/risk-Abwgung aus rechtsmedizinischer Sicht" mte, wenn schon fr die
Ozontherapie, dann also auch fr die blutdruckneutralen Vasodilatantien mangels ausreichender
benefit-Beweise bei erkennbarem risk (vor allem "steal effect") zum Ruf nach dem Kadi
(Bundesgesundheitsamt) fhren.

Eisenmengers herber Vorwurf der Geschftemacherei (mit der Ozontherapie) liee sich dann auch
beliebig ebenso gegen die pharmazeutischen Hersteller solcher durchblutungsfrdernder Prparate
zweifelhaften benefits und insbesondere gegen deren rztliche Prfer richten, die doch gern weiter
gesponserte internationale Symposien besuchen und ihre Forschungszuwendungen erhalten sehen
mchten.

Es ist der Vorwurf der Geschftemacherei, der Ausbeutung", ja des Betruges, der sich
undifferenziert durch das ganze Buch gleichermaen gegen Homopathen, Ozontherapeuten,
Besteckverbieger, Geisterphotographen, Neuraltherapeuten, vorbestrafte Wunderheiler und
Akupunkteure richtet. Es ist dies die gleiche Malosigkeit und Undifferenziertheit, die man zurecht
Ivan Illich ("Die Enteignung der Gesundheit - Medical Nemesis") vorgeworfen hat [18.]: er sprach
von der "etablierten Medizin als einer ernsten Gefahr fr die Gesundheit", von einer Epidemie. "Der
Name dieser neuen Epidemie ist Iatrogenesis". Halters "Vorsicht Arzt!" (13) und Bachmanns "Die
Krebs-Mafia" [ 3 ] sind deutsche Variationen des gleichen Themas.

Illich, der Auenseiter, hat wie Halter und Bachmann durchaus gute Belege fr seine Vorwrfe
gegen die "Innenseiter" der Medizin geliefert, selbst Illichs Kritiker Fritz Hartmann [14] besttigt
ihm das. Auch den "Innenseitern" Oepen und Prokop ist dies oder jenes treffende Argument in
ihrem Buch gegen die "Auenseiter" gelungen.

Und dennoch: Wer fr das Verbot der Zelltherapie oder der Ozontherapie wegen Nutzlosigkeit bei
gleichzeitiger Gefhrlichkeit eintritt - hnliche Forderungen wurden von Oepen, mit gleicher
Begrndung fr die Neuraltherapie, die Eigenblut-Behandlung, den Aderla, die Akupunktur
erhoben, - der mu sich auch nach der Gefhrlichkeit bei oft fraglicher Ntzlichkeit so mancher
diagnostischer und therapeutischer Manahme der Schulmedizin fragen lassen: Wo bleiben die
Studien ber nicht ausreichend (oft gar nicht?) indizierte Hysterektomien, Prostatektomien,
Tonsillektomien, Mamma-Amputationen, Cholezystektomien usw. mit Invaliditts- oder
Todesfolge? Oder die rechtsmedizinischen Studien ber die Invalidisierungs- oder Todesfolgen
durch bertherapie, etwa in der Onkologie (Gallmeier (40)), durch den diagnostischen
"Verifizierungswahn" [ 16 ], absichernder Differentialdiagnostik ohne therapeutische Konsequenzen
bei oft lngst hinlnglich gesicherter Diagnose?
Das Buch des Prokop-Schlers Mattig "Komplikationsdichte rztlicher Eingriffe" (24), ein
Quellenbuch mit ber 4.200 Literaturstellen, gibt auer zu den therapeutischen Eingriffen vor allem
auch zu den Zwischenfllen im Rahmen der reinen Diagnostik erschtternde Belege und
Hufigkeitsangaben. Da ist von 32 Toten nach Magenspiegelung die Rede, von 16 Lungenembolien
nach Varizen-Operation, 19 Toten nach Laparoskopie, 26 Toten durch Luftembolie nach
Kieferhhlen-Punktionen und insgesamt 3,3 % des Gesamtobduktionsgutes groer Kliniken, bei
denen der Tod infolge iatrogener Schden eingetreten ist. Im Vergleich dazu erscheint etwa die
Zelltherapie, millionenfach angewandt, mit 3 Toten, soweit der Zusammenhang berhaupt bewiesen
ist [46,47], als ein auerordentlich risikoarmes Verfahren. - Aber: quod licet Jovi non licet Bovi?

Eine Studie des amerikanischen Kongresses [15,23] spricht fr das Gebiet der USA von ca.
2 Millionen "berflssiger", d. h. bei prziser Indikationsabwgung nicht vertretbarer Operationen
pro Jahr. Das entspricht (hochgerechnet) etwa 10.000 Toten und Kosten von ca. 4 Milliarden Dollar
jhrlich.

Mag das, schon angesichts des engen wissenschaftlichen Austauschs mit den USA, auf dem Gebiet
der Bundesrepublik so viel anders sein?

Was den Vorwurf des "Geschfts mit der Angst" (Oepen) angeht - der Vorwurf der
Geschftemacherei durch rztliche Auenseiter wird besonders durch Oepen seit Jahren und
keineswegs immer zu Unrecht erhoben so darf aus Grnden der Ausgewogenheit der Blick auf die
Umsatz-Milliardre im "Geschft mit der Angst", nmlich die internationale Pharmaindustrie und
die Groindustrie der Elektromedizin-Gertehersteller nicht ausgespart bleiben - die andererseits
aber mit ihrer "Geschftemacherei" wiederum Zehntausende von Arbeitspltzen sichern. Knnte
man nicht jede prventive, diagnostische oder therapeutische Manahme, gleich ob durch
Innenseiter oder durch Auenseiter der Medizin, polemisch als "Geschft mit der Angst"
bezeichnen?

Zum Thema "Geschftemacherei und Ausbeutung" drfen einem schlielich auch Untersuchungen
in den Sinn kommen , wonach in Kanada und wohl auch in den USA Hysterektomien mehr als
doppelt so hufig durchgefhrt werden wie in Grobritannien mit seinem public-health-system
(Fixgehlter), radikale Mastektomien sogar 3,2 mal so hufig. Das Ganze bei sich nicht
unterscheidenden Morbiditts- und Mortalittsraten der zugrundeliegenden Erkrankungen (25,33).
Auf die Todesflle in 4(!)stelligen Grenordnungen im Zusammenhang mit Medika-
mentenanwendung, man denke nur an die Gruppe der nichtsteroidalen Antirheumatika, soll hier nur
am Rande hingewiesen werden.

Frau Oepen sagt, sie will den Patienten schtzen. Ivan Illich auch. Angelpunkte beider ist die
"Iatrogenesis", die sich gleichermaen auf notwendige, nicht notwendige, unwirksame, falsche,
berflssige, gefhrliche, zu lange, unntig komplikationsreiche Behandlungen und solche von
unbewiesener Wirkung bezieht [18].

Iatrogenesis ist seit jeher Gegenstand innerrztlicher Diskussionen um Verbesserungen in der

Heilkunde gewesen, ebenso traurig wie unvermeidlich, aber jedenfalls nicht geeignet zu
gegenseitiger Diffamierung der rzte untereinander, erst recht nicht gegenber deren Patienten
[28].
Wollte man aber wirklich die Toten zhlen und die Invalidisierten im Rahmen dieser Iatrogenesis-
Diskussion - die Schulmedizin, die Oepen und Prokop so vehement vertreten, kme, das zeigt schon
Mattigs "Komplikationsdichte rztlicher Eingriffe" [24] jmmerlich schlecht weg im Vergleich zu
den Auenseitern. Das gilt auch dann noch, wollte man den letzteren auch jene Toten zurechnen, die
dadurch entstehen, da Patienten sich gar nicht (oder nicht lnger) der Schulmedizin stellen und so
deren vorgeblich wirksame Behandlung versumen ein Umstand indirekter Gefhrlichkeit, wie er
von Oepen und Prokop immer wieder gegen die Homopathie erhoben wurde (30).

Das Provozierendste an dem Buch Auenseitermethoden in der Medizin" aber bleibt die Art, wie
hier rzte, Geistheiler, Besteckverbieger, Heilpraktiker, Stanniolkugel-Gaukler und Zauberknstler
durch die Herausgeber unter einem Dach fr Betrger und Schizoide zusammengefhrt werden.
Dies wird man getrost als Versto gegen Anstand und guten Ton unter rzten bezeichnen drfen, ob
da nun die zustndige Landesrztekarnmer rechtlich ttig wird oder nicht.

Es unterstreicht dies nur die Illiberalitt, mit der um den "rechten Weg" gestritten wird. Von
"Pluralitt in der Medizin" (so der Titel eines sehr beachtlichen Symposiums der Medizinisch-
Pharmazeutischen Studiengesellschaft 1980) [31] keine Rede. So wenig wie Ivan Illich den rzten
seiner "etablierten Medizin" auer Macht und Gewinnstreben auch noch rztliches Helfenwollen sui
generis zubilligt - und da wird Illichs Kritik bswillig - so wenig mgen dies Oepen und Prokop
ihren rztlichen Auenseiter-Kollegen zubilligen, und da wird es - Illich ist ja kein Arzt - nicht nur
bswillig, sondern unkollegial.

1976 schrieben Prokop und Wimmer, beide Autoren des zur Diskussion stehenden Buches, von
Homopathen, Neuraltherapeuten, Akupunkteuren usw. als von "Okkultverbrechern, verantwortlich
fr den vorzeitigen Tod von Hunderttausenden" (32).

Glowatzki (s. o.) forderte 1985 fr Auenseiter-rzte gleich gar eine psychiatrische Untersuchung
(11). Kanzow, Mitglied des Wissenschaftlichen Beirates und des Senats fr rztliche Fortbildung
der Bundesrztekammer, der sich 1986 in eine Diskussion ber die Fundiertheit eines Referates von
Oepen einschaltete [12.], bezeichnet Homopathen und Akupunkteure als "Scharlatane", die "den
Sirenengesngen irrationaler, vorwissenschaftlicher Behandlungsmethoden folgen", als
"Dunkelmnner", die "ein auf einer hohen Leistungsstufe stehendes Arzttum in mittelalterliche
Denk- und Verhaltensweisen zurckzerren" wollen (19). Einer Marburger Professorin schlielich
wird der Satz zugeschrieben: "Ich werde nicht eher ruhen und rasten, bis nicht der letzte
anthroposophische Arzt hinter Gittern sitzt".

Kann uns solche Militanz wirklich weiterbringen? Darf sie lnger - was gut belegt ist - von der
Bundesrztekammer gefrdert [1] werden? Unsere Patienten, die ein Recht auf freie Wahl ihrer
Behandlungsmethoden haben [21], wrden es nicht verstehen. Oepen und Prokop mssen ebenso in
ihre Schranken gewiesen werden wie Illich. Alle drei schaden dem Ansehen des rztestandes.

Aber auch den ca. 15.000 rzten in der Bundesrepublik, die im Zentralverband der rzte fr
Naturheilverfahren und der Hufeland-Gesellschaft fr Gesamtmedizin organisiert sind, kann das
Buch von Oepe und Prokop Anregung vermitteln: sich noch klarer von tatschlichen Quacksalbern
abzugrenzen, ebenso wie von unangemessenen Geschftsunternehmungen und Tageskliniken"; im
Zusammenwirken mit den Landesrztekammern auf noch genaueren Kenntnisnachweisen zu
bestehen bei der Vergabe der Zusatzbezeichnungen "Naturheilverfahren" und "Homopathie"
(obligatorische Prfungen); sich einer prziseren wissenschaftlichen Sprache in der Diskussion ihrer
Methoden zu bedienen, sich von allzu Schwammigem und pseudowissenschaftlichem
Kauderwelsch zu trennen und auch ber Nebenwirkungen, Fehlschlge und Zwischenflle, die Teil
einer jeden rztlichen Ttigkeit sind, klarer zu berichten.

Nur dann werden wir zu jener Synthese kommen, die es anzustreben gilt: den naturwissenschaftlich
weitergebildeten und langjhrig klinikerfahrenen Arzt, klassischen Schulmediziner zunchst, der
sich auf dieser Basis dann eine fundierte Erweiterung seines Spektrums etwa durch Neuraltherapie,
Homopathie, Akupunktur oder Elektroakupunktur nach VOLL erst auch wirklich leisten kann.
4.4 Nagel, G.A., Schmhl, D., (Hrsgb.):
Krebsmedikamente mit fraglicher Wirksamkeit (1984).
Besprechungen K.H. Gebhardt und K.K. Windstosser

Der gute Arzt darf nicht den Fehler begehen, die Fragen nach alternativen Therapiemglichkeiten
leichtfertig vom Tisch zu wischen. Solches Verhalten ist schlicht menschenverachtend, gehrt aber
leider zum onkologischen Alltag.

Die Schulmedizin braucht keine Alternativmedizin.

Naturheilkunde ist Protest, Protest gegen das gnadenlose, unabwendbare Krebsschicksal. Der
Krebskranke entwickelt Aggressionen dagegen und bertrgt diese auf die gnadenlose Medizin.

PROFESSOR DR. GERD A. NAGEL, FREIBURG

Wie im vorausgehenden Abschnitt 4.0. erwhnt, gaben die 14 Mitglieder der Kommission
"Krebsmedikamente mit fraglicher Wirksamkeit" 1984 unter Federfhrung von Prof. NAGEL und
Prof. SCHMHL das Buch gleichen Titels heraus. Es trgt den Vermerk "Im Auftrag der

Deutschen Krebsgesellschaft und erschien in dem fr kontroverse Literatur offenbar besonders

aufgeschlossenen Zuckschwerdt-Verlag. 1989 folgte bereits die 4. von zunchst 166 auf 176 Seiten
erweiterte Auflage. Die Kommission war inzwischen auf 16 Mitglieder angewachsen. Der Untertitel
des Buches "Ergebnisse vorklinischer und klinischer Prfungen" ist irrefhrend, denn in
Wirklichkeit handelt es sich um eine reine Auflistung von rund 100 nichtkonventionellen Prparaten
und deren Herstellern, sowie Zitaten aus der einschlgigen Literatur. Mit wie wenig Sachkenntnis
schon bei der Sortierung und Gruppierung der zum Teil sogar dem erfahrenen Ganzheitstherapeuten
gnzlich unbekannten, lngst obsoleten oder in Europa gar nicht erhltlichen Medikamente
vorgegangen wurde, ist fr den mit der Materie einigermaen Vertrauten sofort erkennbar. Da
werden Mittel aufgezhlt wie Rhinozeros-Bezoar, Chiang Pan, Polonine, Zellatmungsaktivator,
Krebiozen, Anticancerlin usw. 8 Prparate werden flschlicherweise als "homopathisch"
eingestuft. Als "persnliche Beobachtungszeit standen den fast ausschlielich in
schulmedizinischen Betrieben ttigen Autoren hchstens 2 Jahre zur Verfgung, eine zur
Beurteilung von Erfolg oder Mierfolg im Langzeitgeschehen der Krebskrankheit viel zu kurze
Zeitspanne. Den meisten Kommissions- mitgliedern war infolge ihrer rein akademischen oder
patientenfernen Ttigkeit die erforderliche Einarbeitung in die komplexe, ihnen fremde und
prjudizierte Materie berhaupt nicht mglich. Die Frage nach "persnlichen Einzelbeobachtungen
krebsrelevanter Arzneiwirkungen wird demgem (4. Auflage Seite 59 - 64) 43 mal mit "Nein" und
20 mal mit "Ja" beantwortet. Auf welche Weise diese Beobachtungen zustandekamen, wird nicht
mitgeteilt.

Der so "erarbeiteten", nach Meinung der Kommission "reprsentativen Liste zweifelhafter

Krebstherapeutika standen die Herausgeber, wie dem Anhang (Seite 161 ff.) zu entnehmen ist,
schlielich selbst etwas hilflos gegenber. Einmal mehr werden die "Grundstze der Prfung von
Medikamenten zur Krebstherapie aufgezhlt, denen sich selbstverstndlich kein vernnftiger
Vertreter der ganzheitsmedizinischen Richtung verschliet, sofern nur 1. seitens der Kritiker die
ernsthafte Absicht sachlicher Prfung unter fairen Bedingungen besteht, 2. hinsichtlich der
Patientenkollektive vergleichbare, chancengleiche Voraussetzungen gegeben sind, 3. die Erfolge am
Kranken und nicht die wissenschaftlichen Argumente oder gar vorgefaten Meinungen als
entscheidende Kriterien gelten.

Insofern ist dem Schluwort der Herausgeber des Buches beizupflichten, wenn sie schreiben: "Die
heute noch immer relativ unbefriedigenden Ergebnisse der medikamentsen Krebstherapie sind
nicht zu verkennen. Die Krebstherapie mu dringend verbessert werden. Dazu gehrt auch, da
man sich dem Unkonventionellen widmet und auch die unscheinbarsten Steine auf der Suche nach
neuen Geheimnissen der Krebsbehandlung umdreht. Wenn heute konventionelle oder
unkonventionelle neue Mittel einen Erfolg im Bemhen um die Verbesserung der Krebstherapie
versprechen, ist man verpflichtet, solchen Hinweisen nachzugehen."

Mge diese Verpflichtung im Interesse hunderttausender Krebskranker recht bald in die Tat
umgesetzt werden. Das Buch selbst und seine Entstehung hat uns diesem Ziel leider keinen Schritt
nhergebracht und auch whrend der seit seiner Herausgabe verstrichenen 6 Jahre kam keine
Bewegung in die stagnierende orthodoxe Krebsszenerie.
4.5 JUNGI, W.F., SENN, H.J. (Hsgb.):
Krebs und Alternativmedizin

Zwischen dem 2. und 3. Zusammentreten der "Groen Krebskonferenz fand im November 1985
das dreitgige Internationale Symposium "Krebs und Alternativmedizin in St.Gallen (Schweiz)
statt. Veranstalter waren folgende Organisationen: "Internationales Onkologiezentrum St.Gallen-
Ostschweiz, "Arbeitsgruppe fr klinische Krebsforschung (Schweiz) und "Arbeitsgemeinschaft
fr internistische Onkologie (BRD).

Mit wenigen Ausnahmen waren die "Onkologieppste" und "Inquisitoren" wieder unter sich, so da
auch bei dieser wichtigen Gelegenheit eine objektive Diskussion im Sinne des Tagungsprogramms
von vorneherein nicht zu erwarten war. Die Vertreter der alternativen, grenzerweiternden,
komplementren Behandlungsmethoden waren weit untervertreten und der groen berzahl streng
orthodoxer Onkologen nicht gewachsen. Obwohl bei letzteren mitunter eine erstaunliche Kenntnis
nichtorthodoxer Therapieformen zu verzeichnen war, fehlte in dieser Einsicht doch die
beweiskrftige praktische Erfahrung, so da es bei den einseitig orientierten, festgefahrenen
Lehrmeinungen verbleiben mute.

Das Programm des Symposiums lautete in seiner neunfachen Gliederung folgendermaen:

Paramedizinische Methoden - Historischer berblick

SCHMHL, D. (Heidelberg): Paramedizinische Methoden in der Krebstherapie - ein berblick

ber die letzten Jahrzehnte

BAUM, M. (London): Alternative medicine and oncology in the United Kingdom

Alternative Krebsdiagnostik

PASTERNAK, G. (Berlin-Buch): Klinisch anerkannte Nachweismethoden, sogenannte

Tumormarker

SCHUMACHER, K. (Stuttgart): Immundiagnostik in der Grenzzone

KELLER, H. (St.Gallen): Stoffwechselprodukte bei Krebskranken, dargestellt am Modell

Hyperkalzmie. Deutung und Fehldeutung

RILLING, S. (Stuttgart): Alternative Krebsdiagnostik

Immuntherapie

RIETHMLLER, G. (Mnchen): berlegungen zu den Grundlagen der Tumorimmunologie

HAENKLER, H.W. (Erlangen): Zelltherapie aus klinischer Sicht

RENNER, H. (Nrnberg); RENNER, K.H. (Hannover): Die Therapie mit xenogenem,
lyophilisiertem Fettgewebe als Adjuvans beim fortgeschrittenen Mammakarzinom

SCHREML, W. (Gnzburg): Zytoplasmatische Therapie

THEURER, K.E. (Ostfildern-Ruit): Erfahrungen mit zytoplasmatischer Therapie bei Krebs

DOUWES, F.R., WOLFRUM, D.I. (Bad Sooden-Allendorf): Prospektive randomisierte Studie zur
alternativen Therapie kolorektaler Karzinome mit einem "Biological Response Modifier"
(NeyTumorin)

de Weck, A.I. (Bern): Thymusfaktoren: Ein berblick

ZOCH, E. (Homburg): Peptide, Proteine und Enzyme des Thymus

Phytotherapie - Homopathie - Organotherapie

STACHER, A. (Wien): Phytotherapie in der Onkologie

HARTH, V. (Bamberg): Mglichkeiten der adjuvanten Therapie in der Krebsbehandlung

KLEEBERG, U.R. (Hamburg-Altona), OEPEN, I. (Marburg):

Homopathie aus onkologischer Sicht

GEBHARDT, K.H. (Karlsruhe): Erfahrungen mit der Homopathie bei Krebs

DIETZEL, U. (Erlangen), REICHARDT, U., SAUER, R. (Nrnberg):

Kontrollierte Prfung des Onkophytotherapeutikums Carnivora

KUHLMEY, J. (Oldenburg): Erfahrungen mit Polyerga

Wirksamkeits-Nachweis - Heutiger Stand der Krebsforschung und

behandlung - Juristische Aspekte

NAGEL, G.A. (Gttingen): Wirksamkeits-Nachweis und autistisches Denken in der Onkologie

(E. BLEULER)

TANNEBERGER, S. (Berlin): Stand der Krebsforschung und -behandlung 1985

WIMMER, W. (Mannheim): Juristische Aspekte der Alternativmedizin bei Krebskrankheiten

ANTHROPOSOPHISCHE Krebstherapie - Mistelprparate

BERGER, M.R., SCHMHL, D. (Heidelberg): Prklinische Untersuchungen zur Wirksamkeit von

Mistelextrakten
HARTENSTEIN, R. (Mnchen): Anthroposophische Krebstherapie - Klinische Forschung.

OLBRECHT, J.P. (Basel): Anthroposophisches Umfeld aus onkologischer Sicht

LEROI, R. (Arlesheim): Experimentelle Untersuchungen mit Iscador

HOFFMANN, J. (Arlesheim): Anthroposophische Krebstherapie - Klinische Ergebnisse

DOUWES, F.R., WOLFRUM, I., MIGEOD, F. (Bad Sooden-Allendorf): Ergebnisse einer

prospektiv randomisierten Studie: Chemotherapie versus Chemotherapie plus "Biological

Response Modifier (NeyTumorin) bei metastasierendem kolorektalem Karzinom

Krebsditen

GALLMEIER, W.M. (Nrnberg): Vitamine und Krebs

SAUER, H. (Mnchen): Enzyme und Krebs

JUNGI, W.F. (St.Gallen): Krebsditen.

JENNY, S., ABEGG, A., IRNIGER, R., JENNY, A. (Zrich): Ernhrung und Tumorleiden.

Hyperthermie - Mehrschritt-Therapie

ISSELS, R.D., WILLMANNS, W. (Mnchen): Biochemische Grundlagen der

Hyperthermieanwendung bei malignen Tumoren.

ENGELHARDT, R. (Freiburg): Hyperthermie - Klinische Erfahrungen.

HERBST, M. (Erlangen-Nrnberg): Hyperthermie und Radiotherapie.

von ARDENNE, M. (Dresden): Stand der Krebs-Mehrschritt-Therapie mit Selectotherm-

Hyperthermie.

Psyche - Magie - Geophysik - Neuraltherapie

POLDINGER, W. (Basel): Psyche und Krebs

GLAUS, A. (St.Gallen): Krankenpflege im Spannungsfeld zwischen Schul-und Alternativmedizin

GLOWATZKI, G. (Bern-Liebefeld): Das Magische in der Heilkunde, Magie und Medizin

OEPEN, I. (Marburg): Wasseradern, Erdstrahlen und Krebs

GERTLER, A. (Berlin): Neuraltherapie - eine Methode zwischen Auenseiter- und Schulmedizin

HASLER, U.E. (St.Gallen): Ist die Neuraltherapie bei der Krebserkrankung einzusetzen?
Viele der Referenten waren schon unter den Rednern gelegentlich der 3. Zusammenkunft der
"Groen Krebskonferenz" vertreten gewesen (siehe 4.0) und wiederholten bei diesem Symposium
gebetsmhlenartig ihre dem Prinzip der ganzheitlichen Onkologie kontroversen Meinungen.
Diesem bedauerlichen Gesamtergebnis trug auch das zusammenfassende Schluwort von W.JUNGI
und H.J.Senn (beide St.Gallen) Rechnung. Sie konnten ber nur wenige positive Resultate und
Gemeinsamkeiten leider aber viele offen gebliebene, unbefriedigende oder diskrepante Ergebnisse
des Symposiums berichten. "Eine echte Alternative zur heute etablierten multidisziplinren
Tumortherapie wurde nicht sichtbar. ... Mgliche Anstze zur therapeutischen Erweiterung
beziehungsweise Verbesserung finden sich allenfalls im immunologischen Bereich
(Thymusprparate, lyophilisierte xenogene Zellen) sowie in der optimalen Ernhrung der Kranken."
Bessere Wirkungsnachweise Wurden gefordert fr die anfechtbaren Punkte der Anthroposophischen
Therapie und fr die von ARDENNEsche Krebs-Mehrschritt-Therapie. Weitere Gespche dieser Art
unter Beteiligung beider Richtungen wurden fr "lehrreich und nutzbringend erachtet, solche
fanden - auer der ebenfalls unbefriedigend verlaufenen 4. "Groen Krebskonferenz" - whrend der
bis 2000 verstrichenen 16 Jahre jedoch nicht mehr statt. Auerdem wurde fr knftige Kolloquien
hnlicher Programmgestaltung eine Beschrnkung auf die wichtigsten Themen und eine umso
eingehendere Diskussion ber dieselben empfohlen.
4.6. Klassisches Beispiel systematischer
Erkenntnisunterdrckung:
Der FitzGerald-Bericht

Vorbemerkung des deutschen Herausgebers

Wir legen hiermit der deutschen ffentlichkeit ein Dokument vor, das in den Vereinigten Staaten
von Nordamerika Aufsehen erregt hat; den Bericht des dem amerikanischen Justizministerium
angehrenden Juristen Mr. Benedict F. FitzGerald, in den USA als FitzGerald-Bericht bekannt.

Mr. FitzGerald erhielt den Auftrag zu einer Untersuchung von dem Vorsitzenden des Ausschusses
fr Innen- und Auenhandel des amerikanischen Senats, Senator Charles W. Tobey.

Am 11. August 1953 legte er seinen Bericht dem Senatsausschuss vor. Leider verstarb der Senator,
bevor er mit Fitz-Gerald den Bericht im Einzelnen htte durchsprechen und die Folgerung aus den
Empfehlungen des Berichterstatters htte ziehen knnen. Als Nachfolger Mr. Tobeys wurde Senator
John Bricker zum Vorsitzenden des Senatsausschusses bestellt. Auf seinem Arbeitstisch liegt nun
der Bericht. Die amerikanische Zeitschrift The Defender, die, soviel wir wissen, als erste den
FitzGerald-Bericht der amerikanischen ffentlichkeit durch Abdruck zur Kenntnis brachte

Augustheft 1953 hat die Befrchtung ausgesprochen, Senator John Bricker sei Gegner einer
Weiterverfolgung der Angelegenheit und werde den Bericht auf sich beruhen lassen. The Defender
hat daher mit der Verffentlichung die Bitte an seine Leser verbunden, den Senator John Bricker
oder den Senatsausschu an die Pflicht zu erinnern, die Sache zu verfolgen, weil das im Interesse
der amerikanischen ffentlichkeit und besonders der Krebskranken und vom Krebs bedrohten
Menschen einfach unerlsslich sei.

Mr. FitzGerald ist der Auffassung, er habe durch die Untersuchungen, die seinem Bericht
vorangingen, klargestellt, dass es tatschlich Heilungsmglichkeiten auerhalb der von der
Schulmedizin empfohlenen und gebten Strahlenbehandlung und Krebsoperationen gibt. Er ist
ferner der Ansicht, dass seinem Bericht weitere grndliche Untersuchungen, gesttzt auf die
Autoritt des Staates, und insbesondere ffentliche Zeugenvernehmungen folgen mssten, damit
festgestellt werde, wer die Verantwortung dafr trgt, dass Informationen ber die Heilung von
Krebs und anderer sog. unheilbarer Krankheiten jenen Millionen leidender Menschen vorenthalten
werden, die ein Recht darauf htten, die volle Wahrheit zu erfahren.

Mr. FitzGerald spricht aus, es sei ein Verbrechen, der ffentlichkeit weiterhin vorzuenthalten, da
der Krebs durch andere Mittel als Strahlen und Operationen erfolgreich behandelt werden knne.

Mr. FitzGerald ist bereit, falls seine Bemhungen um die Wahrheit nicht berhaupt vereitelt werden,
die weitere Untersuchung zu fhren und zu diesem Zwecke ffentliche Zeugenvernehmungen zu
veranlassen. The Defender meint, dass dann allerdings die USA von einem Skandal ohnegleichen
erschttert wrden, The Defender legt in seinen weiteren Anmerkungen zur Verffentlichung des
FitzGerald-Berichtes diesen dahin aus, Mr. FitzGerald habe eine Verschwrung gegen die
Gesundheit des amerikanischen Volkes aufgedeckt. The Defender hebt auch hervor, da in der
letzten Zeit fnf Senatoren der Vereinigten Staaten an Krebs gestorben sind: Bilbo, Wherry,
McMahon, Vandenberg und Taft. Sie alle wren mglicherweise noch am Leben, schreibt The
Defender, wenn sie nach jenen Methoden behandelt worden wren, die im Bericht von
Mr. FitzGerald erwhnt werden.

Es ist nicht an uns, die Feststellungen und Vorwrfe, die Mr. FitzGerald dem amerikanischen
Senatsausschu unterbreitete und durch die Verffentlichung in The Defender der amerikanischen
ffentlichkeit vorlegen lie, auf ihre Stichhaltigkeit zu prfen. Wir knnen uns nur sagen, da ein
hervorragender Jurist und Berater des US-Justizministeriums einem Ausschu des amerikanischen
Senats - also der ersten gesetzgebenden Krperschaft der Vereinigten Staaten - nicht ein so
schwerwiegendes Schriftstck vorlegen wrde, wenn er nicht durch grndliche Untersuchung und
unter Unterdrckung aller leidenschaftlichen Voreingenommenheit zu eben jenem Ergebnis
gekommen wre, das wesentlicher Inhalt seines Berichtes ist. Auerdem erlaubt uns das groe
Aufsehen, das der FitzGerald-Bericht in der ffentlichkeit erregt hat, ihn auch in Deutschland sehr
ernst zu nehmen.

Wir sind nicht der Meinung, der FitzGerald-Bericht lasse ohne weiteres Folgerungen hinsichtlich
der deutschen Verhltnisse zu. Wir meinen dagegen, da er geeignet ist, die deutsche ffentlichkeit
zu warnen und zu mahnen. Auch bei uns in Deutschland kann man beobachten, da Mittel und
Methoden der Krebsbehandlung, die nicht dem schulmedizinischen Dogma entsprechen - nmlich,
nur das Messer oder die Strahlentherapie knne den Krebskranken retten - von den offiziellen
Vertretern der Schulmedizin ignoriert, ohne jede ausreichende sachliche Prfung abgelehnt oder
sogar verdammt werden. Es hat sich auch bei uns in Deutschland die Gewohnheit eingeschlichen,
von Strahlentherapie und Operation alles und nichts fr die Behandlung der menschlichen
Krebskrankheit zu erwarten, ber die Mglichkeiten einer anderen Behandlung aber gar nicht erst
zu diskutieren. Es fllt auf, da der Satz Nur Messer oder Strahlen auch bei uns zu einer Art
Gebetsformel geworden ist, auf welche man einen Jeden, der sich mit dem Krebs beschftigt,
unabdinglich festlegen mchte. Es fllt auf, da diese Verpflichtung anscheinend sogar einem
groen Teil jener rzte und Forscher anerkannt wird, die selbst auf einem anderen, mehr
aufgeschlossenen, mehr biologischen und wagemutigeren Standpunkt stehen. So gibt es in der
rztlichen Fachpresse und auf rztlichen Kongressen nur selten jemanden, der in einem Artikel oder
einem Vortrag ber Krebs jene Gebetsformel unbentzt liee; das gilt auch fr solche Aufstze
und Vortrge, in denen der Verfasser zu dem Ergebnis kommt, da die rein lokalistische Strahlen-
und Messertherapie schon wegen ihrer geringen Erfolge berwunden werden msse zugunsten einer
mehr den ganzen kranken Menschen erfassenden biologischen Krebstherapie von weniger
einschneidender und zweischneidiger Bedeutung. Durch die Monotonie in dem Vorbringen dieser
Gebetsformel gewarnt, und wohlwissend, da auch zahlreiche deutsche rzte Messer und
Strahlen tatschlich sehr skeptisch betrachten, wird man unwillkrlich zu der Frage gedrngt, ob
etwa auch in Deutschland mchtige Krfte am Werke sind, eine dogmenfreie unvoreingenommene,
unabhngige, voraussetzungslose Prfung der nicht schulmedizinischen Krebsheilmethoden und
-Mittel zu verhindern.

Jeder politisch und soziologisch halbwegs Geschulte wei, da Macht- und Geldinteressen auf den
verschiedensten Gebieten des Lebens Entwicklungen zu diktieren und gegenstzliche
Entwicklungen zu verhindern vermgen. Niemand kann sagen, ein solches Diktat der Macht- und
Geldinteressen sei auf dem volksgesundheitlichen und medizinischen Gebiete nicht mglich. Wir
bedrfen nicht erst des FitzGerald-Berichtes um zu beweisen, da das Anliegen der Volksgesundheit
und der individuellen Gesundheit oft nur zu leichtfertig mammonistischen Interessen nachgeordnet
wird.
Dem FitzGerald-Bericht geht es letzten Endes darum, deutlich zu machen, da in den USA
Arzneimittel und Behandlungsmethoden gegen den Krebs entdeckt wurden, die Beachtung
verlangen, und zwar durchaus nicht nur fr operativ oder strahlentherapeutisch vergeblich
vorbehandelte Kranke. Vom Standpunkt der Schulmedizin aus hat erst ganz krzlich der
Nobelpreistrger Prof. Dr. Domagk die Aufmerksamkeit der Mediziner auf deutsche
Entwicklungsarbeiten der Chemotherapie im gleichen Sinne gelenkt, (Festvortrag auf der
Deutschen Therapiewoche August/September 1954 in Karlsruhe: Entwicklung der
Karzinomtherapie.) Domagk sprach von der anhaltenden Zunahme der Krebskranken und
bezeichnete die bisher vorhandenen therapeutischen Mglichkeiten als sehr unbefriedigend. Er
bezog sich auf die Statistik der deutschen Lebensversicherungsgesellschaften, wonach weniger als
5 % der Krebskrankheiten geheilt werden. Eine weitere technische Verbesserung operativer
Methoden sowie der Strahlungsbehandlung lieen kaum noch eine nennenswerte Steigerung der
Heilungsquote erwarten. - Auffllig war, wie stark Domagk den Wert der Krebsvorbeugung betonte,
wobei er ein Gesundheitsregime empfahl, wie es seit einem Jahrhundert im Programm der
deutschen Volksgesundheitsbewegung (Naturheilkunde) steht.

Was die offizielle Medizin der USA, nach dem FitzGerald-Bericht zu schlieen, verschwiegen und
unterdrckt sehen will, aus nicht eben edlen Motiven, wie der Bericht zeigt, kmpft auch in
Deutschland um eine bessere Wrdigung und Anerkennung. Es gibt in Deutschland Mittel und
Methoden, den menschlichen Krebs in seinen verschiedenen Stadien erfolgreich anzugehen, den
Fortschritt der Krankheit aufzuhalten, das Leben des Befallenen zu verlngern, eine Besserung oder
sogar teilweise oder vollstndige Heilung zu erreichen! Man mu Domagk zustimmen, wenn er
feststellt, da das Krebsproblem viel zu komplex sei, als da es jemals durch eine hundertprozentig
wirksame Patenttherapie gelst werden knne. Sieht man sich aber einer so geringen Erfolgszahl
der Strahlen- und operativen Krebstherapie gegenber, wie sie auch Domagk nannte 5 % -, so
wird die Forderung erhoben werden knnen, da jedes Mittel recht sein mte, diese furchtbare
Krankheit wirksamer zu bekmpfen. Diese Forderung wird von unserer offiziellen Medizin leider
nicht erfllt. Die meisten ihrer fhrenden Vertreter huldigen dem Dogma: Operation oder
Strahlentherapie!

Dogmen sind der Welt des Glaubens und der religisen Ordnung zugehrig und dieser vorbehalten;
in der Heilkunde ist jede Dogmenbildung zu bekmpfen. Hier hat vielmehr das gute Wort des
Klner Klinikers Prof. Vonkennel zu gelten, der auf den Augsburger rztlichen Fortbildungstagen
1954 erklrte, er sei bereit, jeden Schfer zu empfangen und anzuhren, sofern dessen heilkundliche
Erfahrung nur einen nachprfenswerten Eindruck machten.

In diesem Sinne wollen die Herausgeber einer deutschen bersetzung des FitzGerald-Berichtes
ihren Schritt verstanden wissen.

Mnchen, Januar 1955

Herausgegeben von der Gesellschaft zur Frderung einer biologischen Krebsbekmpfung

DER UNTERZEICHNETE hatte als Sonderberater des Senats-Ausschusses fr Innen und

Auenhandel (Intertstate Commerce = zwischenstaatlicher Handel. Gemeint ist der Handel
bzw. die Wirtschaft innerhalb der USA ber die Grenzen der einzelnen Bundesstaaten hinaus, im
Gegensatz zum foreign commerce, dem eigentlichen Auenhandel, nmlich mit dem Ausland)
den Auftrag, Folgendes zu berprfen:
 1. Alle Einzelpersonen, Organisationen, Stiftungen, Krankenhuser und Kliniken in den
USA, die Bedeutung fr die Inlandswirtschaft haben und die Forschungen ber die
Ursache, Verhtung, Diagnose und Therapie von Krebs durchfhren; Die Verzweigung
ihrer Ttigkeit innerhalb der USA untereinander; Ihre finanzielle Struktur, einschlielich
ihrer Finanzierungsmethoden und der von ihnen fr klinische Forschung - im Vergleich zu
den Verwaltungskosten - aufgewandten Betrge; Das tatschliche Ausma des
therapeutischen Wertes, den sie den von ihnen angewandten Behandlungsmethoden
beimessen;

2. Alle Tatsachen ber Entdeckung, Einfuhr aus dem Ausland, Forschung, Versuche,
Vorfhrung und Gebrauch der verschiedenen Drogen, Prparate und Heilmittel zur
Behandlung von Krebs, einschlielich der sogenannten Wunderdrogen Krebiozen,
Glyoxylide, Mucorhicin u. a. in den USA;

3. Alle Tatsachen ber eine etwaige Verschwrung innerhalb der USA zwischen
Einzelpersonen, Organisationen, Krperschaften, Vereinigungen und Verbindungen aller
Art, die den Zweck verfolgt, die freie Verbreitung und Weitergabe vor, Krebiozen,
Glyoxylide, Mucorhicin und anderen Drogen, Prparaten und Heilmitteln ebenso wie von
Informationen Forschungs-, Untersuchungs- und Versuchsergebnissen oder Vorfhrungen
zu verhindern, zu unterdrcken oder einzuschrnken, soweit sie die Ursache, Verhtung,
Diagnose und Therapie von Krebs zum Gegenstand haben;

4. Alle Tatsachen ber die Ttigkeit von freiwilligen Krankenversicherungen (voluntary

prepaid cooperative medical plans = freiwillige vorherbezahlte, genossenschaftliche,
medizinische Projekte, offenbar juristische Definition des Begriffes freiwillige
Krankenversicherung) und ihren Organisationen. soweit sie an der Inlandswirtschaft
beteiligt sind und die Behandlung von Krebs in ihr Programm aufgenommen haben; Das
Ausma ihrer Versicherungsttigkeit in den USA; Die Persnlichkeiten ihrer Grnder und
Frderer; Etwaigen Widerstand, der einzelnen Versicherungsunternehmen von
irgendwelchen Einzelpersonen, Organisationen, Krperschaften. Vereinigungen oder
Verbindungen bei ihren Bemhungen geleistet worden ist, Krebskranken Schutz zu
gewhren.

5. Alle Tatsachen ber eine etwaige unterschiedliche Behandlung auf Grund von Rasse,
Religion oder Farbe von Studenten, Forschern und Patienten bei ihrer Zulassung zu
Krebsinstituten in den USA.

Ttigkeitsbericht

Bei der Durchfhrung des oben bezeichneten Auftrages hat der Unterzeichnete zunchst mit der
Sammlung und dem Studium von Unterlagen begonnen, die sich mit der Ttigkeit von Stiftungen,
Krankenhusern, Kliniken und von der Regierung untersttzten Organisationen befaten, die sich
auf das Krebsproblem spezialisiert haben. Darunter befanden sich die folgenden:

American Cancer Society

American Medical Association

Anne Fuller Fund, New Haven, Conneticut

 Babe Ruth Foundation

Black, Stevenson Cancer Foundation, Hattiesburg, Mississippi

Bondy Fund, New York

Jonathan Bowman Fund, Madison, Wisconsin

Crocker Cancer Research Fund, New York

Damon Runyon Cancer Fund

Philip L. Drosnes and the Drosnes-Lazebey Clinic, Pittsburgh, Pa.

Dr. F. M. Eugene, Blass Clinic, Long Valley, New Jersey

Government Organizations:

The Departinent of Health, Education and Welfare

a. Food and Drug Administration

b. Federal Trade Commission

Dr. Gregory Clinic, Pasadena, California

Hoxsey Cancer Clinic, 4507 Gaston Avenue, Dallas, Texas

C. P. Huntington Fund, New York

International Cancer Research Foundation, Philadelphia, Pa.

John Hopkins Hospital, Baltimore, Md.

Dr. Waldo Jones, Myrtle Beach, South Carolina

Dr. William F. Koch and Rev. Sam Swain Clinic, also known as the Christian Medical
Research League, Detroit, Michigan and Brazil, South America

Lakeland Foundation, Chicago, Illinois

Lincoln Foundation, Medford, Mass.

Memorial Hospital, New York

Dr. K. F. Murphy and Dr. Charles Lyman Lofler Clinic, 25 E. Washington Street,
Chicago, Illinois

New York Skin and Cancer Hospital, New York

 Radium Institute of New York

Henry Rutherford Fund, New York

Charles F. Spang Foundation, Pittsburgh, Pa.

University of Chicago, Chicago, Illinois

University of Illinois, Champaign, Illinois

Daraufhin hat sich der Unterzeichnete nach Illinois begeben, um den sogenannten Krebiozen-
Streitfall zu untersuchen. Am 2. Juli 1953 verfate er einen Bericht ber die Ergebnisse seiner
Untersuchungen. In diesem Bericht wird folgende Feststellung getroffen:

Die Auseinandersetzung ist verwickelt und verlangt nach weiterer und ausgedehnterer Forschung.
Es besteht Grund zur Annahme, da die AMA (= American Medical Association = Amerikanische
rztevereinigung) vorschnell, mutwillig, willkrlich und geradezu unaufrichtig gehandelt hat.
Wenn man sich an den Grundsatz des respondeat superior halten wrde, dann knnten die
Machenschaften, deren Dr. J. J. Moore beschuldigt wird, die AMA und andere in eine Verschw-
rung von bengstigendem Ausma verwickeln (Dr. J. J. Moore war in den letzten zehn Jahren
Schatzmeister der AMA.). Die Hauptzeugen, die von Dr. Moores Machenschaft Zeugnis ablegen,
sind Alberto Barreira, Mitglied des argentinischen Kabinetts und seine Sekretrin, Anna D.
Schmidt. Anschlieend hat der Unterzeichnete auch andere Gebiete besucht und dort rzte
vernommen. Am 14. Juli 1953 verfate er einen weiteren Bericht, in dem folgende Feststellungen
enthalten waren:

Da ich lebhaft an diesem Problem interessiert bin, habe ich allen Darlegungen aufmerksam
zugehrt und scharf beobachtet. Ich bin dabei zu der aufrichtigen berzeugung gelangt, da das
Mittel Krebiozen einer der vielversprechendsten Stoffe ist, die bisher auf dem Gebiet der
Krebsbekmpfung gewonnen werden konnten. Er ist biologisch wirksam. Ich habe 530
Krankenberichte berprft. Die meisten dieser Flle wurden in der Umgebung von Chicago durch
unvoreingenommene Krebsspezialisten und Kliniken behandelt. Bei meinen Schlufolgerungen
habe ich selbstverstndlich meine eigenen, laienhaften Beobachtungen auer Acht gelassen und
mich zumeist auf die Urteile qualifizierter Krebsforscher und erfahrener rzte verlassen.

Ich bin zu dem Schlu gekommen, da beim augenblicklichen Stand der Krebsforschung dieses
Mittel und die hinter ihm stehende Theorie das umfassendste und vollstndigste wissenschaftliche
Studium verdienen. Sein Wert ist bei einer hinreichend groen Zahl Krebskranker nachgewiesen
worden, so da mit Recht die Forderung nach seiner weiteren Erforschung erhoben werden kann.

Hinter und ber allem aber findet sich die unheimlichste Mischung aus korrupten Motiven,
Intrigen, Selbstsucht, Neid, Obstruktion und Verschwrung, die ich je gesehen habe.

Dr. Andrew C. Ivy, der die Forschungsarbeiten ber diese Droge leitet, ist sowohl geistig als
wissenschaftlich und auch in jedem anderen Sinne ein absolut aufrichtiger Mann. Darber hinaus
scheint er einer der fhigsten und unvoreingenommensten Krebsspezialisten zu sein, mit denen ich
in Berhrung gekommen bin. Er war im Vorstand der Amerikanischen Krebsgesellschaft (American
Cancer Society) und der American Medical Association und ist in dieser Eigenschaft mehrfach als
Gutachter ber verschiedene Methoden der Krebsbehandlung berufen worden. Nach meiner Auffas-
sung hat Dr. George G. Stoddard, Prsident der Universitt von Illinois, Zeichen von Intoleranz
gegenber wissenschaftlicher Forschung im Allgemeinen gezeigt, als er mit veranlate, da Dr. Ivys
Forschungsarbeiten ber Krebs an der Universitt Illinois eingestellt werden muten und seine
Absetzung als Vizeprsident dieses Instituts befrwortete.

Es ist allgemein bekannt, da das gesamte Problem noch sehr umstritten ist und da weitere
Forschungsarbeit und Entwicklung viel Zeit beanspruchen wrde. Ein Streit zwischen bekannten
Chirurgen, Pathologen, Krebsspezialisten und Bestrahlungsspezialisten sollte den Senatsausschu
jedoch nicht zum Schweigen veranlassen oder davon abhalten, die Aufgabe durchzufhren, die ihm
kraft einer Entschlieung des Senats von seinem verstorbenen Vorsitzenden, Senator Charles W.
Tobey, ausdrcklich gestellt worden ist.

Bei meinen Untersuchungen eines weiteren Instituts habe ich die Gerichtsakten von drei Fllen
geprft, die vor dem Staats- und Bundesgericht von Dallas (Texas) verhandelt worden sind.
Zwischen der Hoxsey-Krebs-Klinik einerseits und amtlichen Stellen andererseits findet hier ein
ununterbrochener Kampf statt. Zu den Vertretern der letzteren gehrt vor allem Dr. Morris Fishbein
von der American Medical Association, der sich dabei auch der Zeitschrift dieser Organisation
bedient. Dr. Fishbein behauptet, da die von der Hoxsey-Krebs-Klinik angewandten Heilmittel
keinerlei therapeutischen Wert, besen; die Klinik selbst werde von einem Quacksalber und
Scharlatan geleitet (Die Klinik verfgt ber ein Personal von 30 Angestellten einschlielich
Krankenschwestern und rzten). Die Verbreitung von mehreren Millionen Sonderdrucken von
Artikeln, die in diesem Sinne abgefat waren, hatte zur Folge, da es zu einem Proze kam.
Daraufhin griff die Regierung ein und versuchte mit Hilfe einer gerichtlichen Verfgung die
Verbreitung gewisser Heilmittel im Inland zu verhindern. Es ist interessant festzustellen, da das
Gericht - unter Vorsitz von Richter Atwell, der in zwei verschiedenen Prozessen Gelegenheit hatte,
die Zeugen zu hren - zu der Entscheidung kam, da die sogenannte Hoxsey-Methode der
Krebsbehandlung in mancher Hinsicht der Rntgenstrahlen- und Radiumbehandlung, sowie dem
chirurgischen Eingriff berlegen ist, und zweifellos therapeutischen Wert besitzt. Das
Berufungsgericht des 5. Bezirkes entschied jedoch anders. Dieses Urteil wurde anllich einer
Verleumdungsklage von Hoxsey gegen Morris Fishbein an das Bezirksgericht von Dallas (Texas)
weitergeleitet. In diesem Proze mute Morris Fishbein zugeben, da er nie in seinem Leben
praktisch als Arzt ttig gewesen ist und nicht einen einzigen Privatpatienten behandelt hat.
Daraufhin erging ein Urteil fr Hoxsey und gegen Fishbein. Dessen Verteidiger mute zugeben, da
Hoxsey tatschlich uerlichen Krebs heilen konnte, behauptete jedoch, da seine Heilmittel fr
inneren Krebs keinen therapeutischen Wert besen. Die Geschworenen kamen jedoch nach der
Vernehmung fhrender Pathologen, Bestrahlungsspezialisten, rzte, Chirurgen und zahlreicher
Zeugen, von denen eine groe Anzahl ausschlielich in der Hoxsey-Krebsklinik und von keinen
anderen rzten oder Chirurgen behandelt worden waren, zu der berzeugung, da Dr. Fishbein
Unrecht hatte, da die von ihm verffentlichten Behauptungen falsch waren, zu der berzeugung,
da die Methode Hoxsey bei der Krebsbehandlung tatschlich therapeutischen Wert bese. Im
Verlauf dieses Rechtsstreites wurden sowohl von der Regierung der USA als auch von Dr. Fishbein
fhrende medizinische Wissenschaftler, einschlielich Pathologen und anderer erfahrener
Krebsspezialisten vor Gericht gerufen. Sie kamen aus allen Teilen des Landes. Es ist
bemerkenswert. da eine groe Anzahl dieser rzte zugeben mute, da eine Behandlung mit
Rntgenstrahlen Krebs hervorrufen knne. Diese Ansicht wird auch von medizinischen
Fachzeitschriften vertreten, einschlielich des Magazins CANCER (Krebs), das von der
American Cancer Society herausgegeben wird, und zwar in seiner Mai-Ausgabe von 1948.
Ich fhre hier die Namen und Adressen einer Reihe von Zeugen auf, die vor dem Staats- und
Bundesgericht ausgesagt haben. Es ist pathologisch in einer groen Zahl von Fllen durch
Laboratorien, die in keiner Weise mit der Hoxsey-Krebsklinik in Verbindung standen - sichergestellt
worden, da sie an verschiedenen Krebsleiden, und zwar uerlich und innerlich, erkrankt waren.
Sie bezeugten, nach der Behandlung geheilt gewesen zu sein.
(Liste der Namen und Krankheiten, Name - Adresse - Krebsart).

Ich habe Zugang zur Literatur fhrender medizinischer Wissenschaftler gehabt. Ich mchte die
Aufmerksamkeit des Ausschusses auf die Sitzungen des 79. Kongresses vom Juli 1946 lenken, in
denen das Senatsgesetz 1875 behandelt wurde und in dem es wrtlich heit:

Dr. George Miley wurde 1907 in Chicago geboren. Er absolvierte die Lateinschule zu Chicago
1923, erlangte den BA. (Bachelor of Arts = niedrigster akademischer Titel, Anmerk. d. bers.) an
der Yale Universitt 1927 und von der Northwestern Medical School 1932. Er war als Assistent am
Chicago Memorial Hospital 1932 bis 1933 ttig, sowie an der Vienna Postgraduate Medical School
1933 bis 1934. Anschlieend besuchte er Krankenhuser in Indien, China und Japan. Er ist Mitglied
der Amerikanischen Gesellschaft zur Frderung der Wissenschaften (American Association for the

Advancement of Science). Er besitzt ein Diplom der staatlichen Gesundheitsbehrde und ist seit
1945 medizinischer Direktor des Gotham Hospitals, New York.

Bericht von Dr. Miley ber ein Gutachten von Dr. Stanley Reimann (Leiter der Abteilung fr
Krebsforschung und -Pathologie im Gotham Hospital), abgegeben von dem Ausschu des Senators
Pepper, betreffend Senats-Gesetzentwurf 1875, ein Gesetz, das die Ausgabe von 100.000.000 Dollar
fr Zwecke der Krebsforschung vorsieht.

Dr. Reimanns Gutachten ber Krebsflle in Pennsylvania, das sich ber einen langen Zeitraum
erstreckt, weist nach, da jene Kranken, die keinerlei Behandlung erhalten haben, lnger am Leben
blieben als diejenigen, die chirurgisch, mit Radium oder Rntgenbestrahlung behandelt worden
waren. Ausnahmen bildeten lediglich jene Patienten, die mit Elektro-Chirurgie behandelt wurden.
Das Gutachten zeigt weiterhin, da die Anwendung von Radium und Rntgenstrahlen dem
normalen Krebspatienten mehr Schaden als Gutes zufgte.

Dr. William Seaman Bainbridge, A. M., Sc. D., M. D., C, M., F. I. C. S. (Hon.) (Anm. d. bers.:
akadem. u. a. Titel, darunter: Magister der freien Knste. Dr. rer. nat., Dr. med.) ist Inhaber von
sechs Ehrentiteln verschiedener Institute, darunter dem krzlich verliehenen Titel eines
Ehrendoktors der Universitt San Marco, Peru. Er war Chirurg am New Yorker Haut- und
Krebskrankenhaus, chirurgischer Leiter des Kinderkrankenhauses von New York City und des
Staatskrankenhauses von Manhattan, Wards Island, sowie beratender Chirurg und Gynkologe
zahlreicher Krankenhuser in New York und Umgebung.

Whrend es noch immer Menschen gibt, die an die Wirksamkeit von Bestrahlungen als
Heilmethode glauben, erhlt meine Skepsis gegenber dem Wert dieser Therapie immer neue
Nahrung, Denn selbst mit Hilfe der modernsten Technik ist heute ihre Heilwirkung bei wirklichem
Krebs fraglich. Der bedeutende britische Physiologe Sir Leonard Hill, schrieb 1939: Starke
Bestrahlungen (mit Gamma-Kurzwellen und Rntgenstrahlen) riefen Zerstrungen an gesunden
Geweben hervor, wie z. B. an Knochenmark und Lymphgewebe, an Leukozyten und
Epithelialgewebe, was den Tod zur Folge hat. Die Nation wre nach meiner Ansicht kaum
schlechter daran, wenn alles Radium des Landes, das jetzt zum Schutz vor etwaigen
Bombenangriffen in tiefen Lcher vergraben ist, dort fr immer verbleiben wrde.
Ein Neoplasma sollte niemals zu diagnostischen Zwecken aufgeschnitten werden, denn man kann
nicht sagen, in welchem Bruchteil eines Augenblicks die Krebszellen verbreitet werden knnen und
damit das Schicksal des Patienten besiegelt wird. Auch das Absaugen des Neoplasmas, um damit
die Zellen zu entfernen, ist eine sehr fragwrdige Methode. Denn was geschieht mit jenen
Krebszellen, die sich vielleicht unterhalb des Punktionspunktes oder rings um die Nadel herum
befinden und die nun freigelegt worden sind? Man mu sich darber klar werden, da Krebs zwar
nicht von einem Menschen auf den anderen verpflanzt werden kann, wohl aber innerhalb des
Krpers ein und desselben Krebstrgers.

Es liegt ein Bericht aus einer anderen Quelle vor, in dem Dr. Feinblatt, der sechs Jahre als
Pathologe am Memorial Hospital, New York, ttig war, darlegt, da ursprnglich das Memorial
Hospital vor und nach jeder Radikaloperation von Brustkrebs mit Rntgenstrahlen und Radium
behandelt hatte. Diese Patienten berlebten die Operation jedoch nicht lange, und daher wurden
Rntgen- und Radiumbestrahlungen lediglich nach dem chirurgischen Eingriff gegeben. Die so
behandelten Patienten lebten ebenfalls nur kurze Zeit. Jene Kranken, bei denen man auf smtliche
Bestrahlung verzichtet hatte, blieben am lngsten am Leben.

rzte werden gewarnt, beim Gebrauch von Rntgenstrahlen zur Behandlung von Krankheiten
vorsichtig zu sein, schrieb Howard W. Blakeslee, Redakteur des wissenschaftlichen Ressorts der
Associated Press Nachrichtenagentur.

New York, den 6. Juli 1948. Rntgen- und Kurzwellenstrahlen knnen Krebs verursachen, lautet
eine Warnung, die im CANCER (Krebs) einer von der amerikanischen Krebs-Gesellschaft
(American Cancer Society) neu herausgegebenen Zeitschrift, verffentlicht wird. Diese Warnung
vor dem Strahlenkrebs umfat mehr als zwanzig Seiten und ist von folgenden rzten verfat
worden: William G. Cahan, Helen Q. Woodward, Norman L. Higginbotham, Fred W. Steward, und
Bradley I. Coley, smtliche aus New York City.

Der Bericht stellt fest, da diese Art von Krebs deswegen besonders gefhrlich ist, weil zwischen
der Anwendung der Strahlen und dem Auftreten des Krebses ein sehr langer Zeitraum liegt. Er
belief sich in elf untersuchten Fllen auf eine Spanne von 6 bis zu 22 Jahren.

Der Nobelpreistrger Dr. Herman Joseph Muller, ein Wissenschaftler von Weltruf, vertritt die
Ansicht, da die rzteschaft der amerikanischen Volksgesundheit einen stndigen Schaden durch
die unbedachte Anwendung von Rntgenstrahlen zufgt. Keine noch so kleine Dosierung von
Rntgenstrahlen schliet die Gefahr der Verursachung bsartiger Zellvernderungen aus.

Ich mchte die Aufmerksamkeit des Ausschusses auf eine Eingabe lenken, die Senator Elmer
Thomas unter dem 25. Februar 1947 an den leitenden Medizinalbeamten des US-
Gesundheitsministeriums (Surgeon Generals Office = Dienststelle des leitenden Arztes, bzw.
Medizinalbeamten im US-Gesundheitsministeriums) in Washington, D. C., gerichtet hat. Diese
Eingabe erging nach einer Untersuchung, die der Senator ber die Hoxsey-Krebsklinik angestellt
hatte und enthielt die Bitte um Untersttzung der Bundesregierung zwecks Einleitung einer
Untersuchung und Abfassung eines amtlichen Berichts. Es wurde jedoch keine solche Untersuchung
durchgefhrt. Tatschlich wurde vielmehr alles von Seiten der Dienststelle des leitenden
Medizinalbeamten getan, um eine Untersuchung zu vermeiden bzw. zu verhindern. Die Akten
werden nachweisen, da die Klinik im Jahre 1945 nicht weniger als 62 vollstndige
Krankenberichte zur Verfgung gestellt hat, in den Pathologie, Namen der Krankenhuser, rzte
usw. enthalten waren. Im Juni 1950 hat sie erneut 77 Krankenberichte vorgelegt, in denen die
Namen der Patienten, in zahlreichen Fllen pathologische Untersuchungsberichte, und dort, wo
diese fehlten, die Namen der Pathologen, Krankenhuser und rzte enthalten waren, die die Pa-
tienten behandelt hatten, bevor diese in der Hoxsey-Krebsklinik behandelt wurden. Ohne die
Angelegenheit zu prfen, weigerte sich der Rat des Nationalen Krebs-Institutes im Oktober 1950,
eine Untersuchung anzuordnen. Die Akten des Bundesgerichts enthllen, da diese Behrde der
Bundesregierung parteiisch gehandelt und in jeder Weise versucht hat, die Hoxsey-Klinik bei der
Behandlung von Krebs zu behindern und zu unterdrcken (Siehe Zeugenaussage Dr. Gilcin
Meadors. S, 11251139, Aktenabschrift, Fall Nr. 13645, U.S.C.A).

Unter den zahlreichen Stiftungen und Kliniken, die behaupten, ein Mittel zur Krebsbehandlung zu
besitzen, befindet sich auch die Lincoln Stiftung in Massachusetts, die von der AMA ganz
besonders bekmpft wird. Ich habe leider keine Mglichkeit gehabt, die von diesem Institut
angewandte Therapie hinreichend zu untersuchen. Soweit ich jedoch unterrichtet bin, handelt es
sich dabei um eine einzigartige Inhalationstherapie in Verbindung mit einer bertragung von
Bakteriophagen. Ich mchte besonders darauf hinweisen, da sich der verstorbene Vorsitzende
dieses Ausschusses besonders fr diese Methode interessiert hat, da er nach einer erfolgreichen
Behandlung seines Sohnes Charles W. Tobey jr. einen Posten als einer der Treuhnder der Lincoln-
Stiftung bernommen hat. Dieses Heilmittel ist von Hunderten von Patienten erprobt worden und
diese Behandlungen sollen erfolgreich verlaufen sein.

Ein weiteres Institut, das behauptet, einige Fortschritte bei der Behandlung von Krebs gemacht zu
haben, ist die Drosnes-Lazenbey-Krebsklinik in Pittsburgh, Pa. Die Berichte von dort lassen
erkennen, da auch dieses Institut einen Anspruch darauf erheben kann, vor diesem Ausschu
gehrt zu werden. Die groe Zahl an Menschenleben, die der Krebs dahinrafft, macht eine
grndliche Untersuchung auch dieser Angelegenheit zu einer vordringlichen Aufgabe. Wenn ich
richtig unterrichtet bin, wird an diesem Institut eine Substanz mit der Bezeichnung Mucorhicin
als Heilmittel angewandt. Sie soll therapeutischen Wert besitzen.

Punkt vier meiner Aufgabe umfate die Ttigkeit von freiwilligen Krankenversicherungen, sowie
irgendwelchen Widerstand von Seiten gewisser Organisationen, Vereinigungen oder Verbindungen.
Hierzu ist zu bemerken, da es aus den ffentlichen Akten des Bundes- und Staatsgerichtshofes
hervorgeht, da solche Projekte berall und zu jeder Zeit von medizinischen Verbnden
unterbunden worden sind.

Der Ausschu fr Arbeit und ffentliche Wohlfahrt hat durch seinen Unterausschuss fr
Gesundheitsfrauen im Mai 1951 dem 82. Kongress einen Bericht bermittelt, der das Ergebnis eines
Studiums der in den Vereinigten Staaten bestehenden Krankenversicherungsprojekte enthielt. Dieser
Bericht wurde unter Leitung von Dr. Dean H. Clark, dem heutigen Direktor des Allgemeinen
Krankenhauses in Massachusetts, angefertigt. Er scheint die erste objektive und unparteiische
Zusammenstellung ber Umfang, Vorteile und Auswirkung der freiwilligen Krankenversicherung
darzustellen. Er weist nach, da zu dieser Zeit etwa die Hlfte der Bevlkerung eine gewisse
Sicherung gegen Krankenhauskosten besa, da aber mir drei Millionen einen wirklich
umfassenden Schutz gegen die Kosten eines Krankenhausaufenthaltes und rztlicher Behandlung
aufzuweisen hatten. Besonders im Hinblick auf Krebs sollte den Mitgliedern solcher
Versicherungen von Zeit zu Zeit die Mglichkeit gegeben werden, sich auf Krebsverdacht hin
untersuchen zu lassen. Dieser Plan ist ausfhrlich vor zwei Jahren vom Personaldirektor des
Unterausschusses fr Gesundheitsfragen, Kenneth Meiklejohn, und Senator Tobey besprochen
worden. Der Schriftwechsel zwischen ihnen liegt vor. Die Berichte stehen den Mitgliedern dieses
Ausschusses selbstverstndlich zur Verfgung.
Sowohl vom rein rechtlichen als auch vom ethischen Gesichtspunkt aus gesehen erhebt sich die
Frage, wenn eine einzelne Person das Recht hat, ihren eigenen Arzt oder das Krankenhaus selbst zu
whlen - warum sollen nicht auch 10.000 Menschen mit ihren Familien bestimmen knnen, da sie
gewillt sind, ihr Geld direkt oder in der Errichtung und Erhaltung eines Krankenhauses mit einem
Stab erfahrener rzte, Chirurgen, Spezialisten, Laboranten, Krankenschwestern, Assistenten usw.
anzulegen, damit diese fr ihre Gesundheit Sorge tragen? Das ist keine sogenannte sozialisierte
Medizin. Es ist rein freiwillig. Wie der Bericht schon an anderer Stelle festgestellt hat, drften die
Mglichkeiten der Rechtsetzung des Ausschusses auf diesem Gebiet beschrnkt sein. Es drfte
wohl Sache der einzelnen US-Bundesstaaten und ihrer Gesetzgeber sein, diese Probleme zu
entscheiden. Diesem Argument knnte man jedoch jene Klausel der Verfassung entgegenhalten, die
die allgemeine Wohlfahrt zum Gegenstand hat. Sollte der Ausschu zu der Entscheidung gelangen,
da er tatschlich die ntige Vollmacht zur Rechtsprechung besitzt, dann bin ich berzeugt, da
hinreichende rechtliche Unterlagen beschafft werden knnen, die ihm bei seiner endgltigen
Entscheidung helfen wrden.

Unter Bezugnahme auf die fnfte mir gestellte Aufgabe mu ich Ihnen mitteilen, da ich aus
Zeitmangel nicht die Mglichkeit hatte, die Gesamtzahl der Studierenden, bzw. ihr Anwachsen in
den verschiedenen medizinischen Hochschulen des Landes zu ermitteln. Es ist behauptet worden,
da bestimmte Kreise heftige Anstrengungen machen, die Zahl der Neu-Immatrikulationen an den
medizinischen Hochschulen so niedrig wie mglich zu halten. Ich kann die Richtigkeit dieser
Behauptung nicht besttigen und bezweifele, ob der Ausschu berechtigt ist, auf diese Frage
einzugehen. Das wre eigentlich Sache der einzelnen Bundesstaaten. Falls die Behauptungen
indessen zutreffen sollten, dann sollten die einzelnen gesetzgeberischen Organe der Bundesstaaten
in Zusammenarbeit mit den Wohlfahrtsbehrden dafr sorgen, da jedem Jungen oder Mdchen -
vorausgesetzt, da die ntigen Qualifikationen nachgewiesen werden - die Mglichkeit gegeben ist,
eine medizinische Hochschule zu besuchen. Sollte jedoch der Ausschu die Auffassung vertreten,
da er auf Grund der Wohlfahrts-Klausel der Bundesverfassung zur Rechtsprechung in dieser Frage
bevollmchtigt ist, darin wre es zweifellos richtig und an der Zeit, dieser Sache nachzugehen. In
jedem Fall besteht kein Zweifel, da sie die erforderliche Vollmacht zur Rechtsprechung insoweit
besitzen, als die Probleme der Krebsforschung zur Debatte stehen.

Ein sorgfltiges Studium dieser Frage im Sinne des verstorbenen Vorsitzenden wird die ungeheure
Bedeutung der von den Ausschumitgliedern vorgenommenen Untersuchung und ihrer Auswertung
besttigen.

Das Zeitalter der Hexenverfolgungen ist lngst vorber. Dennoch leben wir in einer Zeit
allgemeiner Hysterie. Untersuchung scheint das Motto des Tages zu sein. Primitives Denken fhrt
zu hysterischen Aktionen. Das drfte auch im umgekehrten Sinne zutreffen: Der Beginn der
Hysterie ist das Ende des gesunden Denkens. Es ist daher unser gemeinsames Ziel, dessen
Bedeutung wir alle erkennen, eine gesunde und krftige Nation unter niedrigstem Kostenaufwand
anzustreben. Indes wren selbst in verschwenderischer Weise ausgegebene Gelder vernnftig und
wirtschaftlich angelegt, wenn es um den Kampf gegen eine furchtbare Geiel der Menschheit geht.

Ich bin mit aufgeschlossenen Sinnen an dieses Problem herangetreten. Ich habe die Bedeutung jener
Mnner erkannt, deren medizinische und wissenschaftliche Erfahrung gro genug ist, um besser als
alle anderen ber das Problem des Krebses, seine Ursache und seine Behandlung unterrichtet, ja, fr
diese Aufgabe ausgesprochen qualifiziert zu sein. Und ebenso habe ich meine ganze
Aufmerksamkeit auf jene Propaganda der American Medical Association und der Amerikanischen
Krebsgesellschaft (American Cancer Society) gerichtet, die da behauptet, da Radium,
Rntgenbestrahlung und Operation die einzigen anerkannten Behandlungsmethoden fr Krebs
sind.

Ist die Anwendung von Radium und Rntgenstrahlen als Mittel der Krebsbehandlung unter
anerkannten Wissenschaftlern in Amerika und der brigen Welt umstritten? Die Antwort auf diese
Frage lautet eindeutig: ja! Die Ansichten ber die Anwendung von Radium und Rntgentherapie
sind durchaus geteilt. Beide Mittel wirken zerstrend und nicht aufbauend. Denn sowohl
Rntgenstrahlen als auch Radium zerstren nicht nur die krankhaften, wuchernden Krebszellen,
sondern zugleich auch das gesunde Gewebe und die gesunden Zellen. Anerkannte medizinische
Kapazitten in Amerika und anderen Staaten haben eindeutig festgestellt, da Rntgentherapie
selbst Krebs verursachen kann. Beglaubigte Flle knnen nachgewiesen werden.

Die wachsende Zahl von Krebskranken aller Altersklassen in den USA, sowie das offensichtliche
Scheitern aller Bemhungen, gegenwrtig mit dieser schrecklichen Krankheit fertig zu werden,
sollte allen privaten und ffentlichen Stellen erneut die Notwendigkeit zum Bewutsein bringen, die
Forschung ber Ursachen und Behandlung von Krebs weiter voranzutreiben.

Falls Radium, Rntgenstrahlen oder Operation, oder eine von diesen, die einzige Antwort fr dieses
Problem bieten wrden, dann wrde mit der unentwegten Forderung nach weiteren Geldmitteln fr
die Forschung der grte Volksbetrug unserer Zeit betrieben. Sollten jedoch weder Radium noch
Rntgenstrahlen oder Operation eine befriedigende Lsung dieses schrecklichen Problems
darstellen - und ich unterstelle, da es tatschlich so ist - was wre darin die eindeutige Pflicht
unserer Gesellschaft? Sollen wir stillstehen? Sollen wir unttig zusehen, und die Schar jener rzte,
Chirurgen und Krebsspezialisten zhlen, die nicht nur untereinander gespalten sind, sondern auch
aus Furcht oder wegen sonstiger Verpflichtungen gezwungen sind, sich mit der sogenannten
offiziellen Auffassung der American Medical Association zu identifizieren, oder sollte dieser
Ausschu eine umfassende Untersuchung jener organisierten Bestrebungen durchfhren, die freie
Verbreitung von Mitteln einzuschrnken oder gar zu verhindern, die erfolgreich bei der Behandlung
von Krebs angewandt worden sind. Und zwar handelt es sich dabei um Flle, in denen klinische
Befunde, Krankenberichte, pathologische Berichte, Rntgenaufnahmen und schlielich die
geheilten Patienten selbst zur Nachprfung zur Verfgung stehen.

Wir sollten ferner feststellen, ob amtliche oder private Stellen einen Verleumdungsfeldzug in Wort
und Schrift gegen jene Mnner fhren, die ernstlich darum bemht sind, diese Geiel der
Menschheit auszurotten, ja, ob diese Mnner planmig der Verunglimpfung und Verfolgung
ausgesetzt werden. Haben sich rztliche Organisationen (medical associations) mittels ihrer
Funktionre, Agenten, Angestellten oder Hilfskrfte an diesen Aktionen beteiligt? Meine bisherigen
Untersuchungen sollten davon berzeugen, da tatschlich ein Komplott besteht, dessen Ziel es ist,
die freie Verbreitung und Anwendung von Mitteln in den USA zu verhindern, die zweifellos einen
klaren therapeutischen Wert besitzen. Man hat private und ffentliche Mittel wie Konfetti bei einem
Jahrmarktrummel mit beiden Hnden zum Fenster hinausgeworfen - mit dem einzigen Ziel, jene
Kliniken, Krankenhuser und wissenschaftlichen Forschungslaboratorien zu schlieen und zu
zerstren, die nicht mit den Ansichten der rztlichen Organisationen bereinstimmen wollen.

(Es folgen einige Ausfhrungen FitzGeralds ber Penicillin, die in dem gegebenen Zusammenhang
nicht interessieren, daher ausgelassen wurden.)

Was ist daher die Pflicht dieses Ausschusses und seiner Mitglieder? Ihre Pflicht ist natrlich, das
Rechte zu tun. Genau genommen ist das ihre einzige Pflicht. Denn indem sie das Rechte tun,
erfllen Sie ihre Pflicht gegenber dem amerikanischen Volke. In unserem Bestreben, das Recht zu
wahren und Recht zu sprechen, richten wir unser Augenmerk zuallererst auf das von uns
geschaffene Instrument einer reprsentativen Regierung. Alle Vollmachten, die nicht ausdrcklich
der Bundesregierung bertragen oder den einzelnen Staatsregierungen verweigert worden sind, sind
den einzelnen Bundesstaaten oder aber dem Volke selbst vorbehalten geblieben. So haben die
Schpfer unserer Verfassung in weiser Voraussicht der Freiheit einen Raum geschaffen, in dem freie
Mnner ihren Aufgaben nachgehen knnen. Innerhalb dieses Raumes haben die Menschen ihr
Recht auf eigenen Besitz, auf freie Berufsausbung, ein System freier Unternehmungen
aufzubauen, ohne da sie dabei von der Regierung oder noch so mchtigen einzelnen Brgern
behindert werden drfen, so lange nur sie selbst nicht die Rechte anderer beeintrchtigen. Das ist
die grundstzliche Auffassung des Begriffs der Freiheit in den USA. Wir knnten das ein Reservoir
der Freiheit nennen. In diesem Reservoir haben wir unser Geld und Blut mit der Rasse der ganzen
Welt vermischt. Wir haben bewiesen, da wir friedlich und glcklich miteinander leben knnen,
obwohl fast alle Rassen, Hautfarben und Bekenntnisse in unserem Volke vertreten sind. Das ist
etwas bis dahin vllig Unbekanntes, ein neuer Versuch fr die Vlker der Alten Welt. Aus diesem
Reservoir der Freiheit sind die edelsten Trume und heiligsten Vorstze der Menschheit erwachsen,
Vorstze von solcher Kraft und Vitalitt, da eine wartende Welt uns darum beneidet und
bewundert. Sehnschtig sind die Augen der Menschen auf die Ksten Amerikas gerichtet, an denen
sie eine Zuflucht suchen und die ihnen Hoffnung auf eine bessere Zukunft bietet. Es ist mehr als ein
Traum. Es ist Wirklichkeit. Denn wenn auch wir noch lngst nicht alle Probleme der Menschheit
gelst haben, so haben wir doch zumindest in unserem Land eine freie Gemeinschaft der Brger
verwirklichen knnen, und besitzen eine Regierungsform, die Jahrhunderte berdauern kann, wenn
wir sie nur vor dem Mibrauch durch eigenntzige Menschen und Organisationen zu schtzen
verstehen. Menschen, die alles fr unser Land Errungene nach ihren eigenen Wnschen verformen
mchten.

In diesem Zusammenhang sollte der Ausschu es sich auch zur Aufgabe machen, eine
Untersuchung jener Anzeigenagentur einzuleiten, die alle Annoncen der Zeitschrift der American
Medical Association sowie zahlreicher anderer Staatsanzeiger (State Journals), kontrolliert. Warum
zum Beispiel wird der Gtestempel der sogenannten Ernhrungsfachleute und ihres
Ernhrungsrates (Council on Foods) gewissen Nahrungsmitteln gewhrt, anderen dagegen
verweigert, whrend wieder andere ohne angemessene Prfung zurckgewiesen werden? Besteht
vielleicht irgendein Zusammenhang zwischen der jeweiligen Zustimmung oder Ablehnung dieser
Fachleute - und der Ttigkeit der erwhnten Anzeigenagentur, die ihren Sitz in den Dienstrumen
der American Medical Association hat?

Abschlieend mchte ich Sie auf jene Tragdie hinweisen, die sich krzlich im Senat der USA
abgespielt hat. Vier groe Amerikaner, Senator McMahon, Senator Wherry, Senator Vandenberg
und Senator Bob Taft sind von dieser schrecklichen Krankheit dahingerafft worden. Das Andenken
dieser groen Staatsbeamten und der Millionen Krebskranken in der ganzen Welt legt uns die
zwingende moralische Verpflichtung auf, diese Untersuchung in Angriff zu nehmen. Wir knnen
nicht anders handeln.

Benedict F. FitzGerald, Sonderberater

Eine schon sehr frh gestartete Aktion in den USA deckte ein mafiahnliches Verhalten mehrerer
Institutionen auf, die direkt oder indirekt als verantwortlich fr das ffentliche Gesundheitswesen
im allgemeinen, fr die Krebsbekmpfung im speziellen gelten. Der dadurch ausgelste Skandal
war ein Vorlufer der in mehreren Abschnitten dieses Buches bereits beklagten Mistnde auch im
Bereich der in Deutschland dominierenden Onkologie.
BENEDICT FRITZ FITZGERALD war in den fnfziger Jahren als Jurist und Sonderberater am
Justizministerium in den USA ttig. In dieser Eigenschaft erhielt er von Senator Ch. W. TOBEY,
dem Leiter eines speziell ins Leben gerufenen Ausschusses den Auftrag, sich ber alle gegen den
Krebs gerichteten Manahmen der Forschung, Diagnostik und Therapie einschlielich der
sogenannten Auenseitermethoden und Wundermittel kundig zu machen. Dabei sollte insbesondere
dem Verdacht der Behinderung oder Unterdrckung solcher Verfahren oder der Verffentlichung
deren Ergebnisse nachgegangen werden.

Anla zu der Untersuchung war das Verhalten der zustndigen rztekammer (AMA), des
Gesundheitsministeriums (SGO) und der Krebsgesellschaft (ACS) gelegentlich des Berichtes der
Hoxsey Cancer Clinic in Dallas (Texas) ber 139 zwischen 1945 und 1950 erfolgreich mit
Naturheilmitteln behandelte Krebspatienten. Ebenfalls mit hnlichen Prparaten waren in der
Lincoln Foundation Clinic in Medford (Mass.) und in der Drosnes Lazenbey Clinik in Pittsburg
(Pas.) Heilungen bei Krebserkrankungen erzielt worden.

"Ohne die Angelegenheit zu prfen, weigerte sich das National Cancer Institut (NCI) eine
Untersuchung (dieser Krankheitsverlufe) einzuleiten." - "Ich bin zu dem Schlu gekommen, da
beim derzeitigen Stand der Krebsbehandlung diese Mittel und die hinter ihnen stehende Theorie das
umfassendste und vollstndigste wissenschaftliche Studium verdienen. Ihr Wert ist an einer
hinreichend groen Zahl Krebskranker nachgewiesen worden, so da mit Recht die Forderung nach
weiterer Untersuchung derselben erhoben werden mu. Wir muten ferner feststellen, da
amtliche oder private Stellen einen Verleumdungsfeldzug in Wort und Schrift gegen jene Mnner
fhren, die ernsthaft darum bemht sind, diese Geiel der Menschheit auszurotten, ja, da diese
Mnner planmig der Verunglimpfung und Verfolgung ausgesetzt sind. Haben sich rztliche
Organisationen ber ihre Funktionre, Agenten, Angestellten oder Hilfskrfte an diesen Aktionen
beteiligt? Meine bisherigen Untersuchungen sollten den Ausschu davon berzeugen, da
tatschlich ein Komplott besteht, dessen Ziel es ist, die freie Verbreitung und Anwendung von
Mitteln in den USA zu verhindern, die zweifellos einen klaren therapeutischen Wert besitzen. Man
hat private und ffentliche Mittel wie Konfetti bei einem Jahrmarktrummel mit beiden Hnden zum
Fenster hinausgeworfen - mit dem einen Ziel, jene Kliniken, Krankenhuser und wissenschaftliche
Forschungslaboratorien zu schlieen, die nicht mit den Ansichten der rztlichen Organisationen
bereinstimmen wollen."

"Die wachsende Zahl von Krebskranken aller Altersklassen in den USA sowie das offensichtliche
Scheitern aller Bemhungen, mit dieser schrecklichen Krankheit fertig zu werden, sollte allen
ffentlichen und privaten Stellen die Notwendigkeit zum Bewutsein bringen, die Forschung und
Behandlung von Krebs neu zu berdenken und weiter voranzutreiben.

Die Nachforschungen FITZGERALDS erstreckten sich auch auf die chirurgische und radiologische
Behandlung bsartiger Erkrankungen an den verschiedenen Zentren. Dabei ergaben sich ebenfalls
Unstimmigkeiten und Widersprche, insbesondere Verheimlichungen damit angerichteter Schden.
Es ist bemerkenswert, da eine groe Anzahl dieser (so behandelnden) rzte zugeben muten, da
die Anwendung von Rntgenstrahlen Krebs verursachen knne, in vielen Fllen also mehr Schaden
als Nutzen bringe." - "Dr. FEINBLATT, der sechs Jahre als Pathologe am Memorial Hospital in
New York ttig war, legt dar, da dieses Krankenhaus vor und nach jeder Radikaloperation von
Brustkrebs mit Rntgen- oder Radiumstrahlen behandelt habe. Diese Patientinnen berlebten den
Eingriff nicht allzu lange. Wurde jedoch auf Wunsch der Kranken auf diese Bestrahlungen
verzichtet, war die berlebenszeit wesentlich lnger."
Es ist sehr bedauerlich, da der auftraggebende und bergeordnete Senator TOBEY noch vor dem
Empfang und der Auswertung des Berichtes starb. Sein Nachfolger hatte nicht das gleiche
Verstndnis fr die Bedeutung der Angelegenheit und wandte sich anderen Aufgaben zu. Mit einer
einzigen Ausnahme schwieg sich die gesamte Presse ber den Bericht aus, und die orthodoxe
Krebslobby hatte ihr Schfchen - scheinbar - wieder einmal im Trockenen. Nur die Zeitschrift The
Defender druckte ihn in ihrer Augustnummer 1953 ungekrzt aus. Er wurde noch im gleichen Jahr
in dieser Form von der (heute nicht mehr existierenden) "Gesellschaft zu Frderung einer
biologischen Krebsbekmpfung bernommen und verbreitet.
5.0 Ist die ganzheitliche Krebsbehandlung "exakte
Wissenschaft" oder "evidence based medicine", das
lehrmedizinische Postulat der "wissenschaftlichen
Anerkennung" eine Fiktion?

"Wissenschaftliche Medizin ist nicht identisch mit naturwissenschaftlicher Medizin".

MATTHIESSEN, P.F. (Freie Universitt Witten-Herdecke.) in einem Vortrag

"Der Organismusbegriff und seine Bedeutung fr die Onkologie" gelegentlich einer Tagung der
Universitt 1987.

"Nach den Gesetzen der wissenschaftlichen Aerodynamik kann die Hummel auf Grund der
Proportion ihres Krpergewichtes und dem Wirkungsgrad ihrer Flgel nicht fliegen. Sie wei es nur
nicht."

Geflgeltes Wort an die Wissenschaftsbesessenen:

"La persistance a l` autorite est un des fondements du progres dans les sciences."

CLAUDE BERNARD
________________________________________________________________________________

"Mit dem Wort Wissenschaft wird heute ein lcherlicher Fetischismus getrieben. Nach und nach
werden Meinungen verkndigt, gendert, verworfen, vergessen. Daher kann man die Frage: Was
ist eine wissenschaftliche Wahrheit? ohne bertreibung so beantworten: Der Irrtum von heute."
Jakob von Uexkll

"Daran erkenn` ich den gelehrten Herrn, was ihr nicht tastet, steht euch meilenfern; was ihr nicht
fat, das fehlt euch ganz und gar. Was ihr nicht rechnet, glaubt ihr, sei nicht wahr. Was ihr nicht
wgt, hat fr euch kein Gewicht, was ihr nicht mnzt, das, meint ihr, gelte nicht."
Faust II. J.W. Goethe

"Eine Wissenschaft, die der Ordnung, Ganzheit, Gesundheit nicht gerecht wird, sollte nicht
Wissenschaft genannt werden."
Karl Ktschau

"Wer aus der Medizin eine Wissenschaft machen will, der bringt sie um ihr Bestes: ihre Beziehung
zum Wesen und Ursprung der Schpfung, um den geistigseelischen Gehalt allen Lebens. Denn in
der Wissenschaft gilt die Abstraktion. Die Flle des Lebens bleibt drauen."
Karl Ktschau

"Eine der wichtigsten Aufgaben der Forschung ist das Nachdenken ber die vorliegenden
Ergebnisse, auch ber solche, die andere Forscher erbracht haben."
Kollath

"Man spricht von unserem Zeitalter als dem wissenschaftlichen. Tatschlich ist es nur das der
Technologie. Die vielgerhmte Eroberung der Natur drckt nur unseren Grenwahn aus und ist
eitel Humbug. Wir sollten vielmehr zur Demut zurckkehren, auf da die Zeit greren Gehorsams
ausbreche Die Natur ist unerbittlich und hlt nichts geheim. Wir aber sind blind dafr durch unsere
Selbstgeflligkeit."
Peckham-Forscher SCOTT-WILLIAMSON in SCIENCE SYNTHESIS and SANITY 1964

"Ich beginne einzusehen, da die Menschheit kein Genie zur Wissenschaft hat. Seit einigen tausend
Jahren geht sie in die Schule der Natur und hat noch nichts gelernt. Gott htte sie nicht zum
Studieren bestimmen, sondern sie ein ehrlich Handwerk lernen lassen sollen."
Ludwig Brne (17881837)

Wenn wir das Erscheinungsjahr der ersten Auflage der VIRCHOWschen "Zellularpathologie",
1858, als das Geburtsjahr der das rztliche Denken und Handeln seither weltweit beherrschenden
lokalpathologischen Krebslehre festlegen, so knnen wir gleichzeitig auf eine seither etwa
ebensolang whrende Auseinandersetzung der von diesem Dogma geprgten Lehrmedizin mit der
dazu kontroversen Auffassung einer Erfahrungsheilkunde zurckblicken, die nicht die Geschwulst,
sondern den geschwulstkranken Menschen in den Mittelpunkt ihrer Forschung und Therapie stellt.
Erst whrend der letzten Jahrzehnte kam es unter dem Eindruck stagnierender Fortschritte und
Erfolge der wissenschaftlichen Onkologie zu einer leider freilich viel zu langsamen und

zu spten Annherung der beiden Fronten. Ich knnte, wenn es die Zeit gestatten wrde, dutzende
ernst zu nehmender, kritischer Vertreter der klassisch - orthodoxen Richtung namentlich nennen. Sie
alle kennen beispielsweise den Rntgenologen Professor

KROKOWSKI, die an der bisherigen Handhabung und dem Exklusivittsanspruch des operativen,
radiologischen und chemotherapeutischen Vorgehens zu zweifeln beginnen und eine gewisse
Bereitschaft zeigen, sich ganzheitsmedizinischen Vorstellungen und Behandlungsmglichkeiten zu
ffnen, die bisher einer bescheidenen, whrend der letzten Jahre aber doch unaufhaltsam
gewachsenen Zahl andersdenkender rzte vorbehalten geblieben waren. Ich empfinde es deshalb
als groe Ehre und Freude, als Vertreter dieser leider immer noch als Auenseiter- oder Paramedizin
geltenden Richtung hier in ihrem Kreis ber ein Teilgebiet unseres Behandlungsprogrammes
sprechen zu drfen, ein Teilgebiet, das als mindestens ebenso obligat und basal zu gelten hat wie die
vielen anderen metabolisch bzw. immunisatorisch wirkenden Manahmen der
ganzheitsmedizinischen Tumortherapie, ohne deren individuell modifizierten Einsatz wir den
Krebskranken und Krebsgefhrdeten als unterversorgt ansehen, auch wenn vom klinisch-
wissenschaftlichen Standpunkt aus alle fr erforderlich gehaltenen Notwendigkeiten und bekannten
Mglichkeiten zur Anwendung gekommen sein sollten.

Ich war selbst hchst berrascht, als ich entdeckte, da sogar VIRCHOW 1852 in dem von ihm
herausgegebenen "Archiv" ber Ernhrungseinheiten und Krankheitsherde" geschrieben hat und
damit neben seinem lokalpathologischen Dogma schon damals Nahrungsfaktoren als bedeutsam fr
die Entstehung und Heilung von Krankheiten anerkannte, Faktoren, die dann allerdings erst fnfzig
Jahre spter von BIRCHER-BENNER als dem ersten Ganzheitstherapeuten eindeutig definiert und
in ihrem vollen Umfang zur Heilung chronisch-degenerativer Erkrankungen langzeitig eingesetzt
wurden. Auf den Namen dieses verdienstvollen Forschers werden wir im Verlauf meiner
Ausfhrungen immer wieder stoen, denn seine Erkenntnisse, gewonnen jahrzehntelang vor der
Entdeckung der Vitamine und aller anderen uns selbstverstndlichen Ernhrungsfaktoren, haben
noch heute unvernderte Gltigkeit und muten immer wieder die Basis und die
vorweggenommene Besttigung bleiben fr unzhlige Forschungen auf ernhrungsphysiologischem
Gebiet unserer Generation. Ich hatte das Glck, als junger Mediziner noch zu Lebzeiten von Max
Edwin BIRCHER-BENNER an dessen Klinik in Zrich hospitieren zu drfen und dort die
Richtlinien fr meine gesamte sptere Berufsausbung und Berufsauffassung zu empfangen.

Hauptpunkte der von BIRCHER-BENNER aufgestellten Gesundheitsregeln waren die Ordnung und
die Ganzheit. Er nannte seine Therapie selbst Ordnungstherapie. Wir wollen hier nur ber die
Ernhrung sprechen. In Wirklichkeit fehlt dem kranken Menschen, der kranken Menschheit
Ordnung und Ganzheit in allen Lebensbereichen. Da heute fr uns alle und in allen Lndern so
vieles nicht in Ordnung ist, uns krank und unzufrieden macht, unser Leben bedroht, ist die Folge
unzhliger seit Jahrhunderten begangener Verste gegen die natrliche Ordnung und Ganzheit. Zu
diesen Folgen gehrt zweifellos auch der Krebs. Wir wissen heute ber diese Krankheit bis zu den
letzten erkennbaren genetischen und enzymatischen Abweichungen nahezu alles mehr als ber jede
andere Krankheit. Es hat uns nicht weiter gebracht. Krebs ist nach wie vor nichts anderes als eine
einzige verhngnisvolle Ordnungswidrigkeit, der wir nur durch Ordnung und Ganzheit des
gesamten Organismus, durch Wiederherstellung des gesunden Milieus an Stelle des Krebsmilieus
begegnen knnen. Die Beseitigung der sicht- und fhlbar gewordenen, der mikroskopisch
feststellbaren Manifestation dieser Unordnung allein ist dazu nicht ausreichend. Lebensordnung
aber erzeugen wir durch geordnete Lebensweise, und diese wird in erster Linie geprgt durch die
Ernhrung. Bei KTSCHAU, einem der Vorkmpfer fr eine neue biologische Heilkunde, lesen
wir: Die Gefahr des analytischen Denkens liegt darin, da man wohl ber Schdigungen redet,
diese aber erst anzuerkennen bereit ist, wenn sie mebar geworden sind. Wie aber will der
Analytiker Strungen der Ordnung und Ganzheit messen? Er kann nur technische Quantitten und
Qualitten messen, nicht aber lebendige. Die Intaktheit der Ordnung und Ganzheit einer
Lebensgemeinschaft ist nicht messbar.

BIRCHER-BENNER kam ebenso wie viele Ernhrungswissenschaftler nach ihm, zu denen etwa
die Professoren Ktschau, Kollath und Zabel zhlen, zu der Erkenntnis, da zwischen den
verschiedenen Nahrungsbestandteilen eine zwingende natrliche Ordnung besteht, die durch
industrielle oder kchentechnische Eingriffe nicht ungestraft zerstrt werden darf. KOLLATH hat
das in ausgedehnten Tierversuchen fr Getreide, der englische Forscher POTTENGER fr Milch
nachgewiesen. BIRCHER-BENNER forderte eine rigorose Reduktion der Eiweitrger zu Gunsten
eines erhhten Verzehrs von Vegetabilien. Und dies wurde 80 Jahre spter in unseren Tagen wieder
besttigt von Professor WENDT, dem Entdecker der Eiweispeicherkrankheit, der Hypoporopathie
und Hyperproteinmie, wie er sie nannte. Die Eiweispeicherfhigkeit der kapillren
Basalmembran war der Wissenschaft bisher nicht bekannt. WENDT wies nach, da von diesem
pathologischen, mit der generellen Eiweiberftterung zusammenhngenden Vorgang eine
Beeintrchtigung der afferenten und deferenten Stoffwechselvorgnge bis zu deren vlligem
Erliegen ihren Ausgang nehmen. Da dies aber beim Noch-Gesunden, der den permanenten Noxen
unzhliger Karzinogene und Kokarzinogene ausgesetzt ist, mehr noch beim bereits potentiell oder
manifest Krebskranken schicksalhafte Rckwirkungen auf die anaerobe Glykolyse der Krebszellen
hat, mu uns hier unweigerlich die Frage der brgerlichen Eiweimastkost einerseits, der
laktovegetabilen oder gar vegetabilen Kost andererseits interessieren. Lange vor BIRCIIER hat der
amerikanische Ernhrungsforscher Emmet DENSMORE die Greifwerkzeuge, die Gebisse, die
Darmlngen, den Krperbau und andere Eigenschaften der Fleischfresser, der Allesfresser, der
Pflanzenfresser, der Nsse- und Frchtefresser kritisch verglichen. Abschlieend sprachen alle
anatomischen und physiologischen Eigenschaften dafr, da fr den Menschen, genau wie es fr
seine nchsten Verwandten im Tierreich zutrifft, die zuletzt genannte Ernhrungsweise optimal
adquat. Ein Kriterium jeder echten biologischen Gesetzlichkeit ist, da sie sich widerspruchslos in
allen Lebensbereichen besttigen lsst. Eine weitere Tatsache, die nichts mit dem Thema Krebs zu
tun hat, ist nmlich die, da von der gleichen Bodenflche, die der Mensch fr die Fleisch-, Milch-
und Eiererzeugung bentigt, eine (je nach Bodenfruchtbarkeit und Klima) fnf- bis zehnfache Zahl
von Vegetariern ernhrt werden knnte. Auch darber gibt es beweiskrftige Untersuchungen, aber
es ist - wie Max PLANCK sagte - in unserer Zeit eben leichter, Atome zu spalten, als Vorurteile und
Gewohnheiten auszurotten. Wenn wir demnchst 5 Milliarden, um die Jahrtausendwende
8 Milliarden und im Jahr Zweitausendzwanzig 10 Milliarden Menschen zu ernhren haben werden,
wie es die Futurologen prophezeien, so knnte die Realisierung dieser Ernhrungsgesetze nicht nur
in der dritten Welt vielleicht von grerer Bedeutung sein als die Familienplanung. Die enorme
Vergeudung an Nahrungsheizwerten und fruchtbaren Bodenflchen durch die Schlacht- und
Milchviehhaltung knnen wir uns nmlich dann wahrscheinlich gar nicht mehr leisten.
Eindrucksvolle Zahlen sind aus diesen graphischen Darstellungen ersichtlich.

Es spricht alles dafr, da die wohlstandsbedingte Wandlung der Ernhrungsgewohnheiten in den

Industrielndern von der einfachen, natrlichen Vollkorn-, Obst- und Gemsenahrung hin zur
berflle an Fleisch und Wurst, an industriell verfeinerten, ballaststoffarmen Kohlenhydraten und
Milchprodukten Hauptursache des zunehmenden Gesundheitsverfalles, der chronisch-degenerativen
Leiden und - mit der gewonnenen Lebensverlngerung zusammenhngend - auch der zahlreicher
werdenden Geschwulsterkrankungen ist. Es liegen Langzeitversuche an Tieren unter Beobachtung
mehrerer Generationen vor, die ergaben, da lebenslngliche Fehlernhrung eines Elternpaares
nicht so sehr bei diesen, sondern mehr noch genetische Schden im dritten und vierten Glied
hinterlassen kann. Man wird da unwillkrlich an das Bibelwort erinnert, wie man ja auch die
vegetabile Ernhrung mit ihrem Verzicht auf das Tten von Tieren als die Nahrung im Paradies
bezeichnen kann, aus dem unsere

Das dritte Bchlein, das ich Krebspatienten nicht unbedingt als Lektre empfehlen mchte und ber
das wir uns whrend des Ernhrungskurses am Sonntag nochmals zu unterhalten haben werden, ist
von dem betagten Heilpraktiker Rudolf Breu geschrieben und trgt den Titel "Ratschlge zur
Vorbeugung und Behandlung vieler Krankheiten", erschienen im Selbstverlag in
Bludenz/Vorarlberg. Es ist unter Voranstellung zahlreicher Dankschreiben sehr werbewirksam
aufgemacht und imponiert dem Laien nicht nur dadurch, sondern mit den grozgigen
Versprechungen, da auch bsartige Geschwlste mit bestimmten Tee- oder Gemsesaftmischungen
geheilt werden knnten. Insbesondere ist die Krebskur-total nach Breu populr geworden, bei der
42 Tage lang in der Art eines Heilfastens nur ein aus roten Beten, gelben Rben, Sellerie, Rettich
und Kartoffeln gewonnener Frischsaft sowie je nach Geschwulstart unterschiedliche Teesorten
getrunken werden drfen. hnliche Empfehlungen finden sich auch in dem ebenso weitverbreiteten
und ebenso bedenklichen Heilkruterbuch der sterreicherin Maria Treben. Und hier beginnt die
ursprnglich vielleicht durchaus selbstlos gewesene Hilfsbereitschaft Krebskranken gegenber in
strafbare Fahrlssigkeit berzugehen. Denn wenn auch solche Gewaltkuren in vereinzelten Fllen
zu Heilungen fhren mgen, so darf man dies doch keinesfalls verallgemeinern oder dem Laien
generell empfehlen, wie Herr Breu und Frau Treben das tun. Krebs ist eine Erkrankung der Leere,
der Auszehrung, des Jin, wie sich die chinesische Medizin ausdrckt, des kaltfrontempfindlichen
K- Typs nach Curry. Deshalb kann er nicht grundstzlich mit auszehrenden, gewichtsreduzierenden
Manahmen behandelt werden, wenn man den Kranken nicht zustzlich gefhrden will. Erst vor
wenigen Tagen kam wieder ein Patient, beide Lungen voll Metastasen eines Hypernephroms, in
hoffnungslosem Zustand zu uns, dem Breu selbst am 20. Fasttag empfohlen hatte, die Kur
fortzusetzen. Es blieb mir nichts brig, als den moribunden Kranken noch vor Einsatz
irgendwelcher therapeutischer Manahmen per Hubschrauber wieder nach Mnchen fliegen zu
lassen, wo er am nchsten Tag im Schwabinger Krankenhaus starb. hnliche Flle habe ich
whrend der letzten Jahre mehrere erlebt und kann mich tatschlich nur an zwei Patienten erinnern,
die auf Grund ihrer robusten Konstitution, ihres bergewichtes und vielleicht wegen der
Besonderheit ihres Tumors mit der Breu-Kur Erfolg hatten. Ich war frher einmal Assistent bei
dem alten Fastentherapeuten Buchinger in Bad Pyrmont, habe dort den Verlauf einiger hundert
Fastenkuren beobachtet und spter selbst einige tausend solcher Kuren geleitet. Deshalb wei ich,
welch segensreiche Wirkung ein strenges Heilfasten, einer unblutigen Operation vergleichbar, bei
bestimmten therapieresistenten Leiden haben kann, zu denen beispielsweise auch die Multiple
Sklerose zhlt. Krebskranke und Krebsgefhrdete wurden von erfahrenen Fastentherapeuten, auch
von Buchinger, so lange zurckgestellt, bis postoperativ nach menschlichem und klinischem
Ermessen feststand, da kein Tumor, keine Metastasierung und kein Rezidiv vorlag. Und dieser
Altmeister des kniglichen Heilwegs wute bestimmt, warum er das tat.

Wenn ich hier mit Kristine Nolfi, Johanna Budwig und Rudolf Breu drei mit Vorsicht und
Zurckhaltung zu behandelnde Autoren an die Spitze gestellt habe, so mchte ich doch mit umso
grerem Nachdruck auf die groe Zahl uneingeschrnkt empfehlenswerter Bcher und Broschren
ber die zweckmige Ernhrung Geschwulstkranker und - gefhrdeter hinweisen. Ohne einzelnen
Titeln den Vorzug zu geben, habe ich eine nach den Verfassernamen alphabetisch geordnete Liste
zusammengestellt, wie ich sie meinen Patienten und deren Angehrigen mitzugeben pflege. Wer
sich den Inhalt von zwei oder drei dieser Verffentlichungen aneignet, der wei genug ber die
Grundregeln seiner tglichen Kost. Er mu dann freilich noch lernen, die bei aller Gemeinsamkeit
der Basis auftauchenden kleinen Unterschiede und Widersprche einzelnen Lehren zu berwinden
und aus dem Dargebotenen eine ihm persnlich zusagende, langzeitig brauchbare Kostform zu
finden. Deshalb wiederhole ich meine eingangs erwhnte Aversion gegen den Ausdruck "Dit",
nicht nur weil er sachlich irrefhrend, sondern allein auf zeitlich begrenzte Kostformen anwendbar
ist.
5.1 Glanz und Elend der wissenschaftlichen Krebsforschung
und ihre gefhrliche Allianz mit den Pharmagiganten

"Man spricht von unserem Zeitalter als dem wissenschaftlichen. Tatschlich ist es nur das der
Technologie. Die vielgerhmte Eroberung der Natur drckt nur unseren Grenwahn aus und ist
eitel Humbug. Wir sollten vielmehr zur Demut zurckkehren, auf da die Zeit greren Gehorsams
anbreche. Die Natur ist unerbittlich und hlt nichts geheim. Wir aber sind blind dafr durch unsere
Selbstgeflligkeit.
Peckham-Forscher SCOTT WILLIAMSON in SCIENCE, SYNTHESIS and SANITY 1964

Die Zeit ist reif, die durch nichts gerechtfertigte berheblichkeit aufzudecken, mit der das
medizinisch-wissenschaftliche Establishment die ganzheitlichen Anstze in der Krebsbekmpfung
unterdrckt."
FREDERIC VESTER 1981 im Vorwort zu BACHMANN, Ch.: Die Krebsmafia

"Wissenschaftliche Medizin ist nicht identisch mit naturwissenschaftlicher Medizin".

MATTHIESSEN, P.F., Freie Universitt Witten-Herdecke, in seinem Vortrag Der
Organismusbegriff und seine Bedeutung fr die Onkologie gelegentlich einer Tagung der
Universitt 1987.

Die Frage des Wissenschaftlichkeits-Anspruches der Medizin, mit den Grundlagen der Forschung
eng zusammenhngend, wurde bereits in Abschnitt l. ausfhrlich diskutiert. Dem folgten weitere
Beitrge zum gleichen Thema, ebensolche werden weiterhin folgen. Dieser Mastab wird nun auch
bei der Errterung der Krebsforschung anzulegen sein.

Schon der Begriff "Naturwissenschaft" hat im Laute der Jahrhunderte seinen ursprnglichen Sinn
verloren. GOETHE war einer der wenigen, die sich die Fhigkeit bewahrt haben, die Natur zwar in
allen Einzeiheiten zu betrachten, aber gleichzeitig ganzheitlich zu erleben. Die engen Gleise der
heutigen wissenschaftlichen Forschung wurden schon vor GOETHE von einigen zu ihrer Zeit
berhmt gewordenen Forscher, Denker und Philosophen des 17.und 18. Jahrhunderts gelegt wie
GALILEI (15641642), DESCARTES (15961650), NEWTON (16431727), KANT (17241804)
u. a. Diese forderten als Norm der Wissenschaftlichkeit die Ausschaltung allen Abstrakten und
subjektiv Empfindungsgemen und lieen nur gelten die objektive Beobachtung des Konkreten
und die daraus abgeleiteten punktuellen oder linearen Folgerungen, ausdrckbar in Ma und Zahl.

In der Medizin und in der medizinischen Forschung wirkte sich dieser Purismus aus in Form der
zum Dogma erklrten Reduktion des Krankheitsgeschehens auf die typischen pathologischen
Vernderungen unter betontem Verzicht auf die fast als "strend" empfundenen, aber doch das
eigentliche Leben darstellenden und bedingenden, ineinander verflochtenen und sich gegenseitig
durchdringenden seelisch-geistig-leiblichen Wesenheiten des Menschen.

Das Streben nach reiner Sachlichkeit und Vernunft fhrte zu den die heutige Lehrmedizin
beherrschenden monoman-linearen Denkmodellen, deren Paradebeispiel, die Zellular- und
Lokalpathologie VIRCHOWs, uns hier in ihrer negativen Bedeutung immer wieder beschftigen
wird. Die medizinische Forschung und Therapie verfielen dem Irrtum, eine im Bereich der
Mechanik, Physik und Chemie gltige Denk- und Vorgehensweise bedenkenlos auf das lebendige
Netzwerk des menschlichen Organismus bertragen zu drfen. Sie verlor dadurch die Fhigkeit zur
Erkenntnis biologischer Mehrdimensionalitt, Vielfltigkeit und ganzheitsbedingter
Zusammengehrigkeit, auerdem das so wichtige Einfhlungsvermgen und persnliche
Krankheitserlebnis in der Begleitung des Kranken durch alle Hhen und Tiefen dessen Schicksals,
wodurch sich der Arzt vom Medizintechnokraten unterscheidet und die zum eigentlichen magischen
Arzttum erforderliche ()

An dieser Stelle sei der zunehmenden Kritik an den heute blichen Methoden des
Wirksamkeitsnachweises pharmazeutischer Prparate Raum gegeben. Die dazu vorzugsweise
verwendeten Tierversuche fanden nicht nur auf Grund ihrer ethischen Bedenklichkeit, sondern auch
wegen ihrer hufigen Inkompetenz bzw. oft irrefhrenden, mit dem Menschen inkomparablen
Ergebnisse seit jeher vielfach Ablehnung. Hier nur zwei Zitate aus Verffentlichungen der jngsten
Zeit, die sich auf nchterne Tatsachen sttzen:

"Nach dem gegenwrtigen Stand der Wissenschaft sind objektive Vorhersagen fr den Menschen
aufgrund von Tierversuchen nicht mglich. Bezglich des Tierversuches steht die EG-Richtlinie im
Widerspruch zur Naturwissenschaft und zur Methodenlehre der Statistik. [17].

Es gibt keinen unzuverlssigeren Test fr neue Medikamente als den Tierversuch. Die sogenannten
Gesundheitsbehrden und Forscher wissen das auch ganz genau. Tierversuche - man kann es nicht
oft genug wiederholen - haben nur eine Alibifunktion. Sie knnen gar keine Antwort geben oder -
schlimmer - fhren, was die Wirkung auf den Menschen anbelangt, zu falschen Resultaten. Von
dieser Regel gibt es keine Ausnahme!" [33].

Besonderer Erwhnung bedarf hier nochmals die bereits in 1.1 und 1.2 angesprochene
Krebsforschung unter Einbeziehung von Labortieren. Man schtzt, da trotz einschrnkender
Verordnungen und beginnender Umstellung der Institute auf tierfreie Forschung immer noch
jhrlich etwa eine Million von Tieren aller Art allein in Deutschland fr solche Vorhaben geopfert
werden.

Die Gegner der Experimente an Tieren knnen handfeste Einwnde vorbringen. Jedes Tier, auch das
nach bestimmten genetischen Gesichtspunkten gezchtete oder ausgewhlte, bringt dem Krebs
gegenber bessere Abwehr- und Heilkrfte mit als der Mensch. Der Tierexperimentator forscht
auerdem vorwiegend an induzierten oder berimpften Tumoren, die nur sehr bedingt oder gar nicht
mit den in Jahrzehnten auf plurikausaler-, u. a. auch auf psychischer Basis entstandenen
Geschwlsten des Menschen verglichen werden knnen. Zu bedenken ist ferner, da die Ernhrung
der Versuchstiere selbst in der Gefangenschaft um ein vielfaches artgemer und vollkommener ist
als die denaturierte, minderwertige und falsch programmierte Kost des Mitteleuropers. Wie
problematisch sind unter diesen Umstnden die Vergleichsmglichkeitem? Und schlielich hat der
Tierversuch noch seine ethischen Bedenken, die den skrupellosen kommerziellen und auch
medizinischen Interessen entgegenstehen. Siehe die Literaturangaben zu 1.1 und 1.2.

Es gbe noch eine Flle von Einwnden gegen den Stil und das Vorgehen der aktuellen
Krebsforschung, insbesondere gegen die opportunistischen Versuchsanordnungen und gegen die
Trugschlsse des "post hoc, propter hoc". Wer diese Schattenseiten der Wissenschaft nher
kenenlernen will, dem sei die ebenso alarmierende wie amsante Lektre der Bcher von RUESCH
[14] und SKRABANEK/McCORMICK [17] empfohlen.

Das problematische Thema Krebsforschung schliet mit den uerungen einiger onkologisch
kompetenter rzte, die damit ihrer Erfahrung aus Jahrzehnten der Praxis Ausdruck geben und sich
einhellig fr eine Blickwinkelerweiterung der allzu einseitig partikularistisch gewordenen
Forschung aussprechen.
CLAUDIO NICOLINII, ein international anerkannter Wissenschaftler an der Universitt Genua,
Initiator von Forschungsvorhaben in den USA sowie Herausgeber von Fachbchern auf dem Gebiet
der Molekularbiologie, uerte sich als Leiter des "NATO Advanced Workshop 1987" in Sizilien
zur aktuellen Onkologie, da dem Krebsproblem nicht dadurch auf die Spur zu kommen sei, da in
immer winzigere Bereiche der Zelle vorgestoen wird. Wesentlich sei vielmehr das Verstndnis fr
die interzellulre Kommunikation im gesamten Zellverband. Schuld an der fehlgeleiteten
Krebsforschung ist nach NICOLINIs Meinung die Tatsache, da zu viel Geld in falsche Kanle
fliee. Auf diese Weise werde der Fortschritt in die richtige Richtung nicht nur verzgert, sondern
regelrecht blockiert und vereitelt.

Der bereits zitierte Biologie- und kologieforscher FREDERIC VESTER [18,19,20,21]

charakterisiert die aktuelle Situation der - nicht nur medizinischen - Forschung folgendermaen:
"600.000 hochbezahlte Wissenschaftler, deren Forschung jhrlich ber 50 Milliarden Dollar
verschlingt, arbeiten in den USA. Etwa' 100.000 Forscher sind es in der Bundesrepublik, in der
insgesamt rund 30 Milliarden DM fr Forschung und Entwicklung aufgewendet werden. Sie alle
werden von einem fast autonomen Wissenschaftsbetrieb unterhalten und beschftigt, der ebenfalls
immer rascher anwchst. Dies jedoch nicht, weil es so viel mehr zu entdecken gibt, sondern weil es
so viele gibt, die dafr bezahlt werden wollen", wie es ERWIN CHARGAFF, einer der groen
Nestoren der Biochemie, in seiner Autobiographie ausgedrckt hat.

Die Leistung fr diese Bezahlung mu belegt werden - "publish or perish ist hier das geflgelte
Wort, verffentliche oder geh zugrunde. So quillt Jahr fr Jahr eine Flut von ber 6 Millionen
wissenschaftlichen Arbeiten aller Art aus den unzhligen Forschungslaboratorien der Welt, tglich
17.000 Publikationen, die unsere bisherigen Erkenntnisse mit neuen Daten und Fakten berrollen
und von denen jede einzelne das Ergebnis monate- bis jahrelanger intensiver Beschftigung ist. Was
fangen wir mit all diesen Daten an? Wohin flieen sie, wer nutzt sie, wohin fhren die Ergebnisse?
Offenbar nicht allzu weit. Die Neuentwicklungen berschlagen sich in einem unvorstellbaren
Tempo, ohne da sich durch jene Abertausende von Forschungsergebnissen das Elend auf diesem
Planeten verringert. Jahr fr Jahr gibt es mehr hungernde und kranke Menschen, Jahr fr Jahr mehr
Analphabeten, Jahr fr Jahr neue Kriege, menschliche Not ohne Ende, bedrohte und vernichtete
Natur. Die wissenschaftlichen Bemhungen scheinen irgendwie in eine falsche Richtung zu laufen,
eher der Selbstbefriedigung zu dienen als der Befriedigung gesellschaftlicher und gesundheitlicher
Belange.

So ntzlich und lebenserhaltend die bisherige Art des Forschens und Wissens in der Vergangenheit
gewesen sein mag, die Erfahrung zeigt, da sie nicht dazu taugt, uns aus den Problemen der
heutigen Situation herauszufhren."

Der Wiener Mesenchymforscher ALFRED PISCHINGER [13] kritisiert die Reduzierung der
Krebsforschung auf die Zelle und ihre Bestandteile mit folgenden Worten: Der Zellbegriff ist
genau genommen nur eine morphologische Abstraktion. Biologisch-wissenschaftlich kann er nicht
ohne das gesamte Lebensmilieu der Zelle gesehen werden. WOLF DIETER LUDWIG, als
Nichtarzt und literarischer Mitarbeiter von ISSELS [5] ein ausgezeichneter Kenner der
Krebsszenerie, schreibt im Vorwort zu seiner hervorragenden Monographie "Krebs - Ausweg aus
der Sackgasse [11]: "Kein Zweifel: Wir verdanken naturwissenschaftlich-medizinischer Forschung
und ethisch fundierter rztlicher Kunst, da tglich und berall in der Welt bedrohtes Leben gerettet
oder trotz Krankheit lebenswert gestaltet werden kann. Die Bekmpfung von Seuchen oder von
Kinderkrankheiten, die Akut- oder Notfallmedizin, bilden sie nicht bewundernswerte Beispiele
medizinischen Fortschritts?
Die Kenntnis von unzhlbaren wissenschaftlichen Einzelheiten ist jedem von uns lngst unfabar -
immens gewachsen. Hat die Erkenntnis der Zusammenhnge, der lebendigen Verwebungen des
jeweils Zusammengehrenden, damit jedoch Schritt gehalten? Zeigt die physikalisch-chemische
Richtigkeit naturwissenschaftlicher Forschungsergebnisse tatschlich die Wahrheit im lebendigen
Ganzen an? Begreift die Naturwissenschaft, begreift die Medizin mit exakter Erforschung und
Darstellung linear-analytischer Plus- oder Minusfunktionen, Stimulationen oder Depressionen
wahrhaftig die Vorgnge des Lebens? Sind Werden und Vergehen durch naturwissenschaftlich
fundierte Machbarkeit zu beweisen? Gengt die Gleichung: Physik + Chemie = Leben?

Das Wesentliche ist unsichtbar. Ist es auch uneinsehbar, unfhlbar?"

5.2 Frhe Erkenntnisse und ihre unbeirrbaren Bekenner

Bereits zu Lebzeiten VIRCHOWs gab es rzte und Forscher, die der lokalistischen Lehre
mitrauten und in berlieferter Weise dem Gesamtbefinden des Kranken, seiner Konstitution,
seinem Stoffwechsel, seiner Ernhrung, seinem Blut und seinen Ausscheidungen mehr
Aufmerksamkeit schenkten als seinem Tumor und ihre therapeutischen Bemhungen mit
umstimmenden, auflsenden und ausleitenden Manahmen mglichst individuell darauf einstellten.

1874 lautete das Thema eines Symposiums der Londoner Pathologischen Gesellschaft
bemerkenswerterweise: Ist der Krebs ein lokales Leiden oder ist er durch eine Diathese bedingt?
An die mittelalterliche Sftelehre anknpfend, diskutierte man wieder lebhafter ber
"Blutentmischung", "Blutgifte, "Dyskrasie, "Krebsmiasmen" usw. Die schon damals auf-
tauchende Erregertheorie erhielt durch die strmische Entwicklung der Bakteriologie, der
Infektions- und Immunittsforschung des ausgehenden 19. Jahrhunderts mchtigen Auftrieb.
Gleichzeitig setzte jedoch schon damals der Physiologe CLAUDE BERNARD (18131878), ein
Zeitgenosse von LOUIS PASTEUR (18221895), den auf die neue Laboratoriumsmedizin gesetzten
Hoffnungen Grenzen mit den berhmt gewordenen, auch auf die Onkologie anwendbaren Worten
"Le microbe nest rien, le terrain cest tout.

Einer der letzten groen Humoraltherapeuten und Ganzheitsdenker war HAHNEMANN (1755
1843), genialer Schpfer der Homopathie. Diese Lehre (22.0.) sieht in der Krankheit eine
individuelle Verstimmung" des Menschen in seiner leib-seelischen Gesamtheit und heilt sie - cito,
tuto et jucunde - durch das eine und einzige Mittel, das in seiner Prfung am Gesunden ein dem
vorliegenden Krankheitsbild mglichst hnliches (simile - simillimum) Arzneimittelbild hervorruft.
Homopathie ist deshalb exemplarische Erfahrungs- und Ganzheitstherapie. Meister dieser wahren
rztlichen Kunst bedienten sich ihrer nicht selten erfolgreich auch bei Geschwulsterkrankungen.

Der in Tbingen mit groem Zulauf ttig gewesene homopathische Arzt SCHLEGEL (18521934)
verffentlichte 1926 das aus 40-jhriger Erfahrung geschriebene Buch "Die Krebskrankheit [21].
Darin werden zahlreiche, teils selbst erlebte, teils aus fremden Quellen zitierte, auf rein
homopathischem Weg erzielte Heilungen diagnostisch gesicherter Geschwulsterkrankungen
beschrieben. Die SCHLEGEsche Monographie ist ein frher und wertvoller Beitrag zur
ganzheitlichen Auffassung des Krebsgeschehens. Es enthlt folgende bemerkenswerte Worte: "Das
grte Hindernis bei der Krebsheilung ist die Hoffnungslosigkeit, der Glaube an die Unheilbarkeit
des Leidens". Mit dieser Auffassung hat SCHLEGEL einen wesentlichen Punkt der modernen
Psycho-Onkologie vorweggenommen (10.1., 10.2.).

Der prominente Chirurg THIERSCH (18221893) stand dem VIRCHOWschen Dogma der
Lokalpathologie skeptisch gegenber und hatte den Mut, vor seinen Fachkollegen zu bekennen
"Solange wir glauben, das Carcinom allein mit dem Messer bekmpfen zu knnen, werden wir
unterliegen".

Um die gleiche Zeit vertrat der Wiener Kliniker VON ROKITANSKY (18041878) als einer der
letzten Hochschullehrer die alte Humoraltherapie und war einer der schrfsten Gegner der
VIRCHOWschen Lehre. Er setzte dieser die bis dahin bewhrte "Krasenlehre entgegen und
forderte, die Selbstheilungstendenz des Krpers auch in Fllen schwerer Erkrankungen ungestrt
walten zu lassen.
LAHMAINN (18601905), Grnder und langjhriger Leiter des Sanatoriums "Weier Hirsch" in
Dresden, sah die Ursache des Krebses in krankhaften Blutvernderungen und empfahl seinen
Zeitgenossen als Basisbehandlung Eiweiarme vegetarische Ernhrung, natrliche Bekleidung,
sonnige, trockene Wohnung, Luft- und Sonnenbder, dies auch im Sinne der Vorbeugung solcher
Erkrankungen. Er riet zwar, die Geschwulst, soweit man sie damals fr operabel hielt, chirurgisch
entfernen zu lassen, fhrte aber anschlieend die umstimmende Behandlung mit den einfachen
Methoden seines Sanatoriums durch.

Wenige Jahrzehnte spter erhielt SCHWENINGER (18501924), der Leibarzt BISMARCKs, den
ersten Lehrstuhl fr Naturheilkunde in Berlin. Er vertrat - 1914 - ebenfalls die berzeugung, da
Krebs keine rtliche Erkrankung sei, die man einfach durch das Wegschneiden der Geschwulst
heilen knne, mit folgenden Worten: "Wir (sc. die rzte des von ihm geleiteten Gro-Lichterfelder
Krankenhauses) glauben, da wir manchem Patienten einen greren Dienst erweisen, indem wir
ihm einen schweren und oft lebensgefhrlichen Eingriff ersparen, der in keinem Falle imstande ist,
sein Leben auch nur um eine Stunde zu verlngern, falls er tatschlich gelingt, der aber in jedem
Falle nicht nur durch das nachfolgende Rezidiv und dessen kompliziertere Beschwerden, sondern
schon an und fr sich den Patienten gefhrdet. Ob diesen unseren Standpunkt andere teilen oder
verwerfen, kann unserer wohlbegrndeten, bis heute noch nicht widerlegten und deshalb
gleichberechtigten Anschauung nicht im geringsten Abbruch tun, und daran ndern auch noch so
kunstvolle Statistiken nicht das mindeste (24). SCHWENINGER entschied sich von Fall zu Fall,
aber nicht grundstzlich fr eine Operation. Er wies schon damals darauf hin, da das Schicksal
mancher nicht operierter Patienten gnstiger verlaufe als das vergleichbarer operierter
Leidensgefhrten. Obwohl man immer radikaler und frhzeitiger operierte, habe die hochgepriesene
Operation die Gesamtsterblichkeit an Krebs nicht im geringsten zu beeinflussen vermocht.
SCHWENINGER gebrauchte gern das Gleichnis, da der Krebskranke in der rtlichen Geschwulst
eine Art Abladestelle fr bse Stoffe habe. Entferne man diese chirurgisch, dann sei es nur
begreiflich, da der Patient umso schlimmer leide, wenn sich ein Rckfall oder eine Streuung
einstelle, an der er dann unrettbar zugrunde gehe. Trotz sicherer Diagnose gebe es eben einen
gutartigen und bsartigen Verlauf bei Krebs, den man nie voraussagen knne. Zahlreiche
Krebskranke befnden sich viele Jahre im Zustand leidlichen Wohlergehens ohne aggressive
Therapie. SCHWENINGER gibt dafr Beispiele aus seiner Praxis an, u. a. den Fall einer Frau mit
fortgeschrittenem Brustkrebs und mehrfachen Achseldrsenmetastasen, die ihn, mit einfachen
Naturheilanwendungen behandelt, in der Folge um ein Jahrzehnt bei gutem Allgemeinbefinden
berlebte. Sie starb aus anderweitigem Grund, jedoch nicht an ihrem Krebs, der zu diesem
Zeitpunkt 35 Jahre ohne weitere Wachstumstendenz bestanden hatte.

BIRCHER-BENNER (18671939), der groe rztliche Reformator, berichtete 1900 erstmals vor
rzten ber seine damals bereits jahrelangen Erfahrungen mit laktovegetabiler Krankenkost,
besonders in ihrer rohen und natrlichen, nicht durch Hitze vernderten Form. Noch vor der
Entdeckung der meisten Vitamine sprach BIRCHER-BENNER von der in solcher Kost enthaltenen
"Sonnen-Energie". Damit rttelte er an eingewurzelten Gepflogenheiten der brgerlichen Kche,
aber auch an den medizinischen Lehrmeinungen, etwa an der berbewertung der Kalorien, des
Eiweianteils besonders als Fleisch, der wertmindernden Verarbeitungs- und Zubereitungsformen.
BIRCHER-BENNER schuf die Begriffe der "Ordnungs- und Ganzheitstherapie, die eine
berwindung falscher Vorstellungs- und Verhaltensweisen im gesamten Lebensbereich, nicht nur
hinsichtlich der Ernhrung, forderte. Selbstverstndlich schttelte man den Kopf ber solche
abwegige Vorschlge. Aber in seinem Zricher Sanatorium erzielte BIRCHER-BENNER
aufsehenerregende Erfolge, auch bei therapieresistenten Leiden. Er schuf die Lehre einer
gesnderen, glcklicheren, krankheitsverhtenden Lebensfhrung, die insbesondere auch vor der
Entstehung und der Unheilbarkeit bsartiger Erkrankungen schtzt und deren Heilung frdert.
BIRCHER-BENNER legte seine Erkenntnisse und Erfahrungen in einer Reihe von Bchern nieder,
von denen hier nur die wichtigsten Titel genannt werden (4,5,6,7). Nach BIRCHER kamen und
gingen viele Epigonen mit anderslautenden Ernhrungsempfehlungen und Heilkostformen. Keine
derselben bewhrte sich in gesundheitlicher, konomischer und kologischer Beziehung auf Dauer,
wenn sie wesentlich von den Grundstzen BIRCHER-BENNERs abwich. Fr viele seiner Schler
(HEUPKE, KOLLATH, WINDSTOSSER, ZABEL u. a.) wurde die Originallehre zur Basis ihrer
Therapie, auch bei Geschwulsterkrankungen. Als echte Nachfolge und Vertiefung BIRCHERscher
Erkenntnis und Empirie darf das von SCHNITZER erarbeitete und propagierte System gelten, das
in 17.0. seine Erwhnung findet.

Ein wichtiges Ereignis fr die Weiterentwicklung der Heilkunde auf der Basis undogmatischer,
umfassender Naturbetrachtung war das Wirken von RUDOLF STEINER (18611925), dem
Begrnder der anthroposophischen Lebenslehre und Biologie. Diese zeichnet das Bild des
Menschen als Ganzheit und Einheit seiner seelisch-geistig-leiblichen Wesenheiten, integrierter
Bestandteil der irdischen und kosmischen Welt (23.0.,23.1.). Mit den medizinischen
Nutzanwendungen seiner aus geistiger Schau - und nicht etwa auf experimentellem Weg -
gewonnenen Erkenntnissen trat STEINER 1920 erstmals vor rzte und Medizinstudenten, die sich
ratsuchend an ihn gewandt hatten. Es entwickelte sich rasch eine auf anthroposophischen
berlegungen aufgebaute Heilkunde, deren Arzneimittel den drei Naturreichen entstammen und
nach bestimmten, an homopathische und spagyrische Pharmazeutik erinnernden, z. T. aber auch
neu konzipierten Verfahren aufgeschlossen und zubereitet werden. Auch hierbei werden
grundstzlich naturgegebene Zusammenhnge und ganzheitliche Wirkungen bercksichtigt. Wie bei
HAHNEMANN, BIRCHER-BENNER und anderen frhen Naturheilern steht auch in der
anthroposophisch orientierten Heilkunde der kranke Mensch und nicht das kranke Organ im
Mittelpunkt des Handelns. Dies galt fr STEINER insbesondere bei der Behandlung
therapieresistenter Leiden. Auer vielen anderen neuen Prparaten und deren Indikationen
offenbarte sich STEINER die Mistel als das typische Schutz- und Heilmittel Krebsgefhrdeter und
Krebskranker (23.3.). Nach jahrzehntelanger erbitterter Diskriminierung mute erst in jngster
Vergangenheit dieses Phytotherapeutikum auch von der Lehrmedizin widerstrebend als wirksam
anerkannt werden.

Um die Mitte der zwanziger Jahre uerte sich SAUERBRUCH (19,20), damals Leiter der
Chirurgischen Universittsklinik in Mnchen, wie folgt: "Alles spricht dafr, da der Krebs kein
rtliches, sondern ein konstitutionelles Leiden ist, Ausdruck einer Allgemeinerkrankung, einer
schweren Sfteentmischung (sic!). Jahre- und jahzehntelange Vernderungen im Krper gehen dem
Auftreten der Geschwulst voraus. Der rtliche Krebs ist nur das letzte Glied einer langen
Entwicklung, entstehend an irgendeinem schwachen oder geschwchten Punkt. Wir werden uns
daran gewhnen mssen, die bsartigen Geschwlste nicht nur als rtliche Prozesse, sondern als
Gesamterkrankung mit medizinischen Methoden zu behandeln."

LEBSCHE, ein enger Mitarbeiter SAUERBRUCHs an der gleichen Klinik, artikulierte sich
gleichsinnig: "Unsere gesamte Auffassung von Karzinomen nhert sich wieder der alten
humoralpathologischen Auffassung, nach der das Karzinom eine Allgemeinverkettung mit lokalen
Vernderungen ist. Die VIRCHOWsche Meinung, da die Allgemeinerscheinungen nur sekundre
Folgen des Tumors sein sollen, darf heute mit Recht bezweifelt werden" (12).

Es ist ungemein bedauerlich, da sogar die Stimmen so prominenter Chirurgen damals ungehrt
und ohne jede Einflunahme auf die klassische Onkologie verhallten. Aber die Zeit - und nicht nur
die Bemhung der "Auenseiter" - arbeitete fr die Erkenntnis des ganzheitlichen, "holistischen
Krebsgeschehens und gegen die lokalistische Einseitigkeit.
1925 reiften die Forschungsergebnisse des Nobelpreistrgers WARBURG (18831970) ber den
krebsspezifischen Umschlag der Zellatmung zur anaeroben, milchsurebildenden Glykolyse. Als
deren Ursache fand SEEGER wenig spter eine Schdigung der Sauerstoffkatalysatoren Cytochrom
und Cytochromoxidase in der Zellmembran und in den Mitochondrien. Dieser Forscher konnte auch
die potentielle Rckverwandlung von Tumorzellen in Normalzellen nachweisen, wenn es gelingt,
deren Sauerstoffatmung auf enzymatischem Weg wiederherzustellen. Hierher zhlt ferner der von
CRABTREE und Mitarbeitern 1929 gefhrte Nachweis der Beschleunigung malignen Wachstums
durch zellgrungsfrdernden Blutzuckeranstieg (21.0.), auerdem die Arbeiten von OPITZ,
VORLAENDER und JUNG, die sich mit der therapeutischen Auswertung der WARBURGschen
Erkenntnisse befat haben, sowie die Untersuchungen von KUHLMEY, die eine allen Blutzellen
eigene, somit nicht nur auf die Karzinomzellen beschrnkte Milchsuregrung bei Krebskranken
und Krebsgefhrdeten nebst der Mglichkeit deren therapeutischer Beeinflussung ergeben haben
(21.0.).

Es folgten weitere fr die ganzheitsmedizinische Tumortherapie bedeutsame Daten in den

zwanziger und dreiiger Jahren. 1927 begann NIEHANS mit seinen Organzell-Implantationen zur
Anregung krpereigener Regenerationsvorgnge. Er legte damit den Grundstein zu einer neuen, von
vielen Therapeuten begeistert aufgenommenen und weiterentwickelten Behandlungsmethode, die
sich in der Folge auch bei malignen Erkrankungen als immunologisch und reparativ wirksam
erweisen sollte (14.1., 14.2.).

LUCKE (15), Dermatologe an der Universittsklinik Berlin, schrieb 1928 (zitiert bei SCHLEGEL):
"Der Tumor ist das uere Zeichen der Krebskrankheit. Durch seine Beseitigung ist die Krankheit
nicht zu heilen. Die Krebskrankheit ist eine Stoffwechselkrankheit, die durch unnatrliche
Lebensweise der Kulturvlker bedingt ist. Sehr verschiedene auslsende Ursachen knnen die
uere Veranlassung zum Beginn des Dramas werden. Keine dieser Schdigungen (Parasiten,
Trauma, chemische Einwirkung usw.) reicht an sich aus, Krebs zu erzeugen. Dieser ist auch nicht
bertragbar oder ansteckend, wenn nicht vorher eine Neigung dazu besteht. Der Kampf richtet sich
also gegen die Krebskrankheit und erst in zweiter Linie gegen ihre lokale Ausdrucksform, den
Tumor. Das Handeln des Arztes mu das Bestreben haben, den pathologischen
Wachstumsvorgngen den Boden zu entziehen, und zwar indem durch die Wiederherstellung des
Gleichgewichtes im Inneren die Gesundheit erzielt wird." Diese Erkenntnis, einfach formuliert und
vor 6 Jahrzehnten ausgesprochen, knnte stellvertretend fr alle noch folgenden Eingestndnisse
nachdenklich gewordener Schulmediziner stehen.

Ebenfalls 1928 erschien das aufsehenerregende Buch des Wiener Klinikers ASCHNER "Die Krise
der Medizin. Konstitutionstherapie als Ausweg [1,2,3]. Der Verfasser ruft darin zu einer
"grundlegenden Umgestaltung unserer gesamten medizinischen Anschauungsweise im Sinne einer
Abkehr von der bertriebenen Solidar- und Lokalpathologie auf. In einem eigenen Kapitel ber
"Antidyskrasische Behandlung bei Karzinom heit es: "Als Hauptregel bei der Behandlung eines
Krebskranken wird zu gelten haben, da man nicht blo die Geschwulst lokal betrachtet und
behandelt, sondern im ganzen Organismus nach vorhandenen Fehlern und Strungen sucht und
diese zu behandeln trachtet." - "So einfach, wie die Zellularpathologie sich die Entstehung des
Karzinoms vorgestellt hat, nmlich Entartung der Zellen durch embryonale Anlagen oder von auen
eingedrungene Krebsparasiten, liegen die Dinge keineswegs. Wie auf allen anderen Gebieten der
Krankheitslehre wird auch hier wieder die erneute Bercksichtigung des Sftehaushaltes aus der
Sackgasse, in der wir uns jetzt befinden, herausfhren, unsere operativen und konservativen
Heilungsresultate verbessern und die offenkundigen Widersprche zwischen unserer heutigen
offiziellen Anschauung und der humoralpathologischen Richtung aufzuklren haben." - Nach der
Aufzhlung vieler systemisch wirkender Behandlungsmethoden schliet der betreffende Absatz mit
den Worten: "Stellt man sich auf den Standpunkt der Sftelehre, dann ist die Zahl der
Beeinflussungsmglichkeiten des Karzinoms auch auerhalb der operativen und
Strahlenbehandlung auerordentlich gro. Es ist nicht von Vorteil, wenn die experimentelle Medizin
ihren gesonderten Weg geht und ber die Heilungsberichte der exotischen Medizin und der
Volksheilkunde einfach hinwegsieht. Erst die Zusammenfassung aller Richtungen wird zu einer
grundlegenden Revision in der Krebsfrage und - wie ich aus eigenen Erfahrungen gesehen habe -
auch zu einer Verbesserung der konservativen und operativen Erfolge fhren."

Der Danziger Chirurg LIEK (18791935) trat 1932 mit dem Buch "Krebsverbreitung,
Krebsbekmpfung, Krebsverhtung an die ffentlichkeit, dem er 1934 eine Antwort an seine
Kritiker mit dem Titel "Der Kampf gegen den Krebs" folgen lie [13,14]. Gesttzt auf
jahrzehntelange Erfahrung am Krankenbett vollzog sich in LIEK ein Gesinnungswandel. Er schrieb:
"Alles spricht dafr, da der Krebs kein rtliches, sondern ein konstitutionelles Leiden ist. Jahre-
und jahrzehntelange Vernderungen gehen voraus. Der rtliche Krebs ist schlielich nur das letzte
Glied einer langen Entwicklung" (wrtliche Ausdrucksweise wie SAUERBRUCH! Siehe oben).
Der gleiche Autor an anderer Stelle: "Da wir den Krebs als konstitutionelles Leiden erkannt haben,
mu der Arzt gerade beim Krebs den ganzen Menschen behandeln". Es ist dies die gleiche
Forderung, die von der "Auenseitermedizin" noch heute, 50 Jahre spter, immer wieder und
vorwiegend vergeblich erhoben wird.

BRAUCHLE, damaliger Inhaber des Lehrstuhls fr Naturheilkunde in Berlin, schrieb 1933 in

seinem Handbuch der Naturheilkunde (81): "Der Krebs wird zwar als rtliche Gewebswucherung
zuerst bemerkbar, diese ist aber nur sichtbarer Ausdruck einer seit lngerer Zeit bestehenden
Strung des gesamten Stoffwechsels, die Folge einer Zurckhaltung von Stoffwechselschlacken in
den Geweben, einer berschwemmung des Organismus mit Darmgiften und anderen
Schdlichkeiten. Der Krebs ist also niemals ein rtliches, sondern immer ein allgemeines Leiden.
rtliche Entfernung einer Krebsgeschwulst bedeutet deshalb in keinem Fall Behebung der
allgemeinen Krebsbereitschaft. Beschrnkt sich der Arzt auf die operative Herausnahme einer
Krebsgeschwulst, versumt aber die Umstellung des Stoffwechsels durch vllige nderung der
Lebensweise, so hat er seine Aufgabe nur zur Hlfte gelst. Eine Bereitschaft des Krpers, an der
Operationsstelle oder an anderen Orten neue Krebse zu bilden, bleibt weiterhin bestehen.

1952 berichtete die dnische rztin KIRSTINE NOLFI in einer kleinen Broschre [17] ber ihren
eigenen exemplarischen Krankheitsverlauf. Sie brachte einen histologisch nachgewiesenen
Brustkrebs operationslos allein durch eine ber Jahre beibehaltene streng vegetabile, rohkostreiche
Ernhrung (16.0. bis 16.2.) zum Verschwinden. Ein kurzer Versuch, zur brgerlichen Ernhrung
zurckzukehren, lste alsbald ein Rezidiv des Tumors aus. Dieses bildete sich unter erneut und
fortan konsequent durchgefhrter Roh- und Vollwertkost endgltig zurck. Frau NOLFI starb 1957
im Alter von 76 Jahren, bis in ihre letzten Tage als Kinderrztin und als Lebensberaterin in stets
freundlicher Weise ttig. Ihr Kurheim "Humlegarden" in Humlebaek (Dnemark) wird noch heute
im Sinne seiner Grnderin von einem kompetenten Arzt geleitet.

Ein weiterer wichtiger Schritt in Richtung Ganzheitstherapie, bedeutsam auch fr die

Krebsheilkunde, war die von dem Schweizer Arzt WEHRLI entwickelte und 1957 bekanntgegebene
Hmatogene Oxydationstherapie (21.0., 21.1.). Sie wird heute - vorteilhafter - als
Photobiologische Eigenblutbehandlung bezeichnet. Infolge ihrer Effizienz bei vielen, z. T. auch
therapieresistenten Krankheiten fand sie rasch viele Anhnger, wurde in der Folge bis heute vielfach
verbessert und in der Anwendungsweise variiert. Prinzipiell handelt es sich dabei um die Re-
Injektion oder Re-Infusion von mit Sauerstoff (oder Ozon) angereichertem und/oder durch UV-
Bestrahlung "aktiviertem" Eigenblut in kleineren oder greren Mengen. Es erfolgt dadurch eine
Verbesserung der Sauerstoffversorgung und Zellatmung in dysoxibiotischen Gewebsbereichen und
damit verbundener Abbau intermedir angehufter saurer Stoffwechselprodukte.

Als ISSELS und ZABEL in den frhen fnfziger Jahren ihre neue Auffassung des Krebsgeschehens
bereits klar formuliert und an ihren Patienten praktiziert hatten, waren solche Gedankengnge den
Onkologen weltweit so gut wie unbekannt. Da und dort dmmerte jedoch in den Gehirnen einzelner
Krebstherapeuten die Unzufriedenheit mit den erzielten Erfolgen und das dumpfe Verlangen nach
einem besseren Behandlungskonzept. Es war W. DICK [19], damals Leiter der Chirurgischen
Universittsklinik in Tbingen, der seine Gedanken so ausdrckte: Es lt die Tatsache, da der
Operierte an einem Karzinom erkranken konnte, eine innere Bereitschaft zur Bildung eines
malignen Tumors vermuten. Diese wird durch den chirurgischen Eingriff kaum beseitigt. Eine
Nachsorge im Sinne einer Bekmpfung der Geschwulstdisposition ist daher angezeigt. Auerdem
wei jeder Chirurg, da bei vielen Operationen, bei denen er meint, die Geschwulst gnzlich
ausgeschnitten zu haben, doch Krebsreste zurckbleiben. Denn die Grenzen der
Geschwulstausbreitung lassen sich bei der Operation leider nicht sicher erkennen. Deshalb ist die
Bezeichnung Radikaloperation' oft irrefhrend". Der gleiche Autor schreibt an anderer Stelle: "Bei
Krebsoperationen mssen wir manchmal erleben, da einem Ausrottungsversuch mit dem Messer
eine wilde Metastasierung folgt, so da man sich des Eindruckes nicht erwehren kann, durch die
Operation selbst Anla zu einer Streuung gegeben zu haben". Diese Aussage ist eine Vorwegnahme
der KROKOWSKIschen Feststellungen (8.0). Unter Bezugnahme auf Sptrezidive und
Sptmetastasen lesen wir bei DICK des weiteren: "Sie zeigen uns, da der Betreffende trotz
Operation Krebstrger geblieben ist". Ebenfalls bei DICK finden wir - gewissermaen als Vorstufe
der von den "alternativen" Tumortherapeuten heute geforderten Ganzheitsbehandlung - wiederholt
Hinweise auf die Notwendigkeit allgemein stabilisierender Manahmen: "Die Nachsorge (oder
nachgehende Frsorge) fr unsere Krebskranken nach Abschlu einer operativen Behandlung lt
noch viele Wnsche offen, obwohl diese Kranken einer solchen dringend bedrfen. Es will uns
scheinen, als knnten durch eine gewissenhafte Nachsorge die leider noch recht unbefriedigenden
Behandlungserfolge verbessert werden. Vielleicht knnte sogar der eine oder andere Patient vor
dem traurigen Schicksal eines Krebsrckfalles bewahrt werden. Selbst wenn es uns nur gelnge,
eine lngerdauernde Beschwerde- und Rezidivfreiheit zu erreichen, so wre auch das schon ein
beachtlicher Gewinn". "Allerdings ist es hufig so, da rzte und Chirurgen nach Abschlu der
Wundheilung nach einer Krebsoperation mit dem Kranken nicht mehr viel anzufangen wissen.
Manchmal ist das Interesse mit der Operation erloschen, und der Kranke wird sich selbst
berlassen". An anderer Stelle: Wir wissen nie, ob unser operativer Eingriff auch wirklich alles
Krebsgewebe eliminiert hat. Wir mssen daher in jedem Fall, auch wenn die Verhltnisse bei der
Operation noch so gnstig zu liegen scheinen, mit dem Zurckbleiben von Krebsgewebe rechnen
und daher alle Operierten in unsere Nachsorge einschlieen, weil wir keine Auswahl nach radikal
zu operierenden treffen knnen. Bei den Kranken, die trotz Operation Krebstrger geblieben sind,
haben die nachsorgenden Manahmen den Charakter einer zustzlichen Krebstherapie, bei den
durch den Eingriff von ihrem Krebs wirklich Befreiten hingegen den Charakter einer reinen
Krebsprophylaxe. Abschlieend bemerkt DICK: "Zweck meiner Ausfhrungen war, mich selbst
und meine engeren Fachkollegen daran zu erinnern, da mit der abgeschlossenen Krebsoperation
die Behandlung noch lange nicht abgeschlossen ist, da vielmehr eine Zusammenarbeit mit dem
Strahlentherapeuten und dem praktischen Arzt erforderlich ist, um das Beste aus dem bisher
Mglichen fr unsere Kranken herauszuholen. Es wre aber unrealistisch, wenn wir uns nun von
einer intensiven postoperativen Betreuung unserer an Krebs operierten Patienten eine umwlzende
Verbesserung der Behandlungserfolge versprechen wrden; der Kampf geht heute nicht um
Prozente, sondern um Bruchteile von Prozenten. Wenn es jedem von uns gelnge, in seinem langen
Chirurgenleben auch nur einen Krebsrckfall zu verhten oder bei einem anderen das eingetretene
Rezidiv zu beseitigen, bei wenigen den Eintritt des Rezidivs hinauszuschieben, bei einigen die
berlebenszeit zu verlngern und bei etlichen Unheilbaren palliative Hilfe, Linderung von Schmerz
und seelischer Not durch unsere nachsorgende Betreuung gebracht zu haben, dann htte sich die
aufgewendete Mhe gelohnt!" Soweit DICK.

Im gleichen Jahr 1958 nimmt SCHMERMUND, ehemals Leiter der Universitts-Frauenklinik

Hamburg-Eppendorf, ebenfalls Stellung zu Krebs als ganzheitlicher Erkrankung mit folgender
uerung [62] :"Die Beobachtung, da eine verhltnismig groe Anzahl der Karzinome
schlielich klinisch dennoch ausheilen, lt den Schlu zu, da es dem Organismus im Laufe der
Ausheilungsvorgnge gelingt, mit den verbliebenen Karzinomzellen fertig zu werden. Diese
reparatorische Leistung betrifft sowohl den Gesamtorganismus als auch das Gewebe in der
Geschwulstumgebung. Die Nachbehandlung der Karzinomkranken in dieser Regenerationsphase
bedeutet damit gerade nach Durchfhrung der auf die Ausschaltung des Geschwulstprozesses
gerichteten eingreifenden Manahmen eine ganz besondere rztliche Aufgabe. Wie wir heute auf
Grund der allgemeinen Erfahrungen mit Sicherheit sagen knnen, ist eine sorgfltige
Nachbehandlung operierter oder bestrahlter Patienten nahezu ebenso wichtig wie die Behandlung
des Geschwulstprozesses selbst. Nach den allgemeinen klinischen Erfahrungen steht die Krftigung
des Allgemeinzustandes des durch das Karzinom und durch die Noxe der Behandlung
geschwchten Organismus bei der Nachbehandlung im Vordergrund. Wie die Erfahrung immer
wieder zeigt, nehmen die Erholungs- und Ausheilungsvorgnge Wochen und Monate in Anspruch".
An anderer Stelle:Bei der Behandlung bsartiger Geschwulstleiden muss einmal versucht werden,
die Geschwulst selbst zu bekmpfen, zum anderen soll angestrebt werden, eigene Abwehrkrfte des
Krpers gegen das Geschwulstgeschehen zu sttzen oder zu mobilisieren. Zu allen Zeiten ist auf die
Bedeutung einer solchen Zusatztherapie hingewiesen worden (vgl. Bauer, Herberger u. a.). Der
Wert einer Zusatztherapie ist allgemein anerkannt, obwohl ihre, die krpereigenen Abwehrkrfte
sttzenden oder steigernden Effekte nicht immer wissenschaftlich exakt zu definieren sind".

Soweit die einschlgigen Bemerkungen der erwhnten Onkologen, entnommen einer

Gemeinschaftsarbeit aus der Medizinischen Klinik II der Stdtischen Krankenanstalten Nrnberg.

1968 schrieb KARRER, damals Leiter des Instituts fr Krebsforschung der Universitt Wien [36]:
"Auch der radikal operierte Patient ist weiterhin unbedingt als Tumortrger aufzufassen und
dementsprechend zu behandeln. Wenn von den heutigen Medikamenten kaum zu erwarten ist, da
mit ihnen eine vllige Zerstrung aller soliden Tumorzellherde im Sinne einer "Therapia magna
sterilisans" zu erreichen ist, mssen wir folgerichtig eine Langzeittherapie ins Auge fassen. Geht
man von der Annahme aus, da eine Operation oder eine Strahlentherapie Patienten mit Tumoren
nur in einem relativ kleinen Prozentsatz von ihrem Tumorleiden wirklich befreien kann, so bleibt
fr den berwiegend groen Rest der Befallenen die Notwendigkeit einer stndigen rztlichen
Betreuung und entsprechenden Behandlung des derzeit nicht vllig heilbaren Leidens. Es kme
danach vor allem darauf an, durch optimale Therapie das Leben des Patienten mit seinem
Tumorleiden mglichst ertrglich zu gestalten und das Ende so weit wie mglich
hinauszuschieben". An anderer Stelle: Von dieser Untersttzung hngt es ab, mit welcher Geduld
die Patienten zu einer langdauernden Behandlung bereit sind. Solange der Patient anscheinend
vllig gesund ist und die seinerzeitige Tumoroperation berstanden hat, wird die Bereitschaft zu
einer solchen Behandlung nur auf das Vertrauen zum Arzt gesttzt sein. Die berzeugungskraft des
Arztes wird aber wesentlich davon bestimmt, wie weit dieser selbst von der Zweckmigkeit seines
Vorgehens berzeugt ist. Dieser Umstand hngt aber nicht nur vom Studiengang und der klinischen
Ausbildung, sondern auch vom Grad der rztlichen Fortbildung ab. Soweit KARRER.
Aus einem 1970 gehaltenen Vortrag von SCHMHL, Deutsches Krebsforschungszentrum in
Heidelberg [61]. Die Operation und die Bestrahlung stellen ihrem Wesen nach lokale oder
hchstens regionale Eingriffe dar, die wohl den Primrtumor beeinflussen knnen, aber nicht die
Metastasen. Bei gleicher Gelegenheit: "Die hier vorgetragenen Befunde weisen darauf hin, da es
ein Abwehrvermgen des Krpers gegen Krebs geben mu, dessen Zusammenbruch
mglicherweise erst die Voraussetzung zur Entwicklung der Geschwulst schafft". Des weiteren:
"Die vorgetragenen Befunde haben bereinstimmend mit den Erfahrungen der Klinik, der
Pathologie und dem Experiment gezeigt, da es ein Abwehrvermgen des Krpers gegen
Krebszellen geben mu. Diese Abwehrfunktionen knnen sowohl als eine Leistung des gesamten
Organismus gedeutet werden, als auch einen organtypischen Charakter tragen. Wenn wir auch den
Begriffen wie Abwehrkrfte des Krpers oder Milieubedingungen noch keine substantiell fassbaren
Korrelate zuordnen oder gar sie lenken knnen, so wissen wir doch heute vor allem aus den
experimentellen Erfahrungen, da diese Dinge existent sind und beim Krebs- und
Metastasenwachstum eine wichtige Rolle spielen. An anderer Stelle: "Denn der beste Arzt und
Therapeut ist auch heute noch derjenige, der es versteht, die natrlichen Abwehrreaktionen des
Krpers gegen eine Krankheit zu erkennen und sie durch therapeutische Eingriffe zu untersttzen
oder nachzuahmen. Solange uns aber ein wissenschaftliches Verstehen der erkennbaren Phnomene
und der Bedingungen des Krebswachstums fehlt, so lange mssen wir uns mit den heute
gebruchlichen, relativ groben therapeutischen Manahmen vertraut machen, diese weiter studieren,
vervollkommnen und verbessern um den Patienten helfen zu knnen!'. Soweit SCHMHL.

HHNE [29] schreibt 1972.: "Eine groe Zahl von Hilfsmethoden stellt - in geeigneter
Kombination - einen Hauptpfeiler der heute weit verbreiteten nachgehenden Krebskrankenfrsorge
in Form einer sog. Zusatztherapie oder Ergnzungsbehandlung dar. Diese Manahmen kommen
schon whrend der eigentlichen Krebsbehandlung zur Anwendung und werden posttherapeutisch
konsequent ber viele Monate, gelegentlich bis zu einigen Jahren weitergefhrt. Bei allen
Krebserkrankungen der Frau hat eine derartige Metaphylaxe eine erhebliche Ausweitung erfahren,
und sie wird von Kirchhoff und vielen anderen Gynkologen mit Recht als eine dritte Waffe im
Kampf gegen den Krebs bezeichnet. Solche Manahmen haben ihre prinzipielle Berechtigung in
der nicht zu leugnenden rztlichen Erfahrung, dass das Schicksal eines Krebskranken keinesfalls
immer nach Abschlu der operativen oder Strahlenbehandlung entschieden sein mu, sondern
offensichtlich in einem gewissen, wenn auch nicht zahlenmig belegbaren Ausma von gnstigen
inneren und ueren Bedingungen und manchen bekannten oder unbekannten Faktoren
mitbestimmt wird. Schnelle und voreilige Resignation des Arztes angesichts einer mglicherweise
ungnstigen Prognose einer Krebserkrankung wre andererseits das Schlechteste, was gegen den
Krebs unternommen werden kann." Soweit HHNE.

GRUNDMANN, vormals Leiter des Pathologischen Instituts der Universitt Mnster und
Nachfolger des fr ganzheitsmedizinische Aspekte sehr aufgeschlossenen SIEGMUND, hob
gelegentlich des Internistenkongresses 1973 in Wiesbaden hervor, "da das Schicksal der
Krebskranken - unabhngig von der Effizienz vorausgehender operativer oder radiologischer
Manahmen - vorwiegend von der zwischen der krpereigenen Resistenz und der Virulenz des
Tumors sich abspielenden Bilanz abhinge. Dieser Autor war auch an 5.2 beteiligt. Zum Abschlu
des Deutschen Krebskongresses 1986 in Mnchen stellte GEORGI, damals Generalsekretr dieser
grten Veranstaltung der deutschen Onkologen, fest: "Das Krebsproblem ist nicht zu lsen".

Und es sagte GALLMEIER, Vorstand der 5.Medizinischen Klinik und des Instituts fr medizinische
Onkologie in Nrnberg: "Wir sind nicht zum Heilen berufen, wir haben nicht die Verpflichtung zum
Heilen. Unsere Verpflichtung ist es vielmehr, dem Krebskranken als Begleiter auf seinem
Schicksalsweg alles, was heute menschenmglich ist, zukommen zu lassen, alles an technischer
Medizin, an medikamentser Behandlung, an psychischer Betreuung".

G.A.NAGEL, damals Prsident der Deutschen Krebsgesellschaft, kennzeichnete in einem 1987

verffentlichten, aufsehenerregenden Spiegel-Gesprch die Problematik der aktuellen Krebstherapie
mit den Worten "Wir mssen lernen, mit dem Versagen umzugehen" [48]. Siehe auch 4.1 und 5.5.

1962 ist bei BARTELHEIMER, MAURER und Mitarbeitern [9] zu lesen: "Eine
Geschwulstbehandlung endet nicht mit der operativen Entfernung einer Geschwulst oder deren
Bestrahlung bzw. kombinierten Behandlung, sondern sie erfordert auch eine sehr grndliche
Nachsorge. Hierunter verstehen wir nicht allein die in regelmigen Abstnden vorzunehmenden
Kontrolluntersuchungen, sondern auch die Frsorge fr den behandelten Patienten. Die Fhrung des
Krebskranken mu in enger Fhlungnahme zwischen dem Hausarzt und dem ihn beratenden Arzt,
der die entscheidende Therapie durchgefhrt hat, stattfinden". Die gleichen Autoren an anderer
Stelle: "Nachuntersuchungen behandelter Genitalkarzinome sollen gleichzeitig Voruntersuchungen
hinsichtlich anderer maligner Tumore sein". - Auf das Thema der Zweit- und Mehrfachtumore wird
in 7.0 nher eingegangen.

HOLDER, MEYTHALER und DU MESNIL DE ROCHEMONT berichten in ihrer

Gemeinschaftsarbeit [31] 1966 Folgendes: "Durch die sinnvolle Ausschpfung aller therapeutischen
Mglichkeiten lt sich in vielen Fllen der Krebstod verhindern, bei manchen anderen Kranken um
Monate und sogar Jahre hinausschieben, ein Erfolg, der bei manchen anderen, viel weniger als
schicksalhaft empfundenen Leiden, wie Herz- und Geferkrankungen, nicht mit gleicher
Konsequenz zu erzielen ist."

An anderer Stelle: Den Abwehrkrften des Krpers kommt bei der endgltigen Vernichtung der
geschdigten, aber nicht zerstrten Krebszellen eine wesentliche Bedeutung zu. Wir halten deshalb
die Allgemeinbehandlung des Krebskranken mit dem Ziel, diese Abwehrkrfte zu strken, fr
auerordentlich wichtig und mchten der immer noch nicht ausgerotteten Auffassung, mit der
Operation und der Bestrahlung sei der Tumor berwunden und der Organismus brauche nur noch
die dabei gesetzten Schdigungen zu reparieren, energisch widersprechen. Man muss sich immer
wieder vergegenwrtigen, da trotz zureichender Behandlung lebensfhige Krebszellen im Krper
zurckbleiben, denn die operative Behandlung ist nicht in der Lage, die weitere Umgebung des
Tumors und die Metastasenbahnen restlos zu subern. Deshalb ist die Nachbehandlung ebenso
wichtig wie die Operations- und Bestrahlungsmanahmen, denn sie dient dazu, dem Krper die
notwendigen Abwehrkrfte zurckzugeben, die ihm durch die Tumorerkrankung genommen waren.
5.4 Der von WERNER ZABEL veranstaltete und moderierte
"Berchtesgadener Kurs" 1952

ein Paukenschlag ohne Nachhall

Nur der Mensch, der wirklich wei, was Menschsein heit, nmlich Werkzeug eines hheren
Seins, ist imstande, die Frage "Macht - und wozu?" richtig zu beantworten und im Alltag danach zu
leben."

Prof.Dr.med.WERNER ZABEL (18941978)

Einen Schwerpunkt von groer Bedeutung in dieser Vielfalt von Bemhungen um eine verbesserte
Tumortherapie setzte das historische Ereignis des 1952 von ZABEL (18941978) organisierten und
geleiteten Kurses mit dem Thema "Ganzheitsbehandlung der Geschwulsterkrankungen in
Berchtesgaden.

Den Ansto dazu gab kurioserweise die Arbeitsgemeinschaft der westdeutschen rztekammern
(eine provisorische Institution der Militrregierung) unter ihrem damaligen Prsidenten NEUFFER.
Der Persnlichkeit ZABELs war es zu verdanken, da an dieser Veranstaltung nicht nur rzte mit
Erfahrung in nichtkonventionellen Therapieformen teilnahmen, sondern auch zahlreiche Vertreter
der orthodoxen Klinik und Hochschulmedizin wie ALBERS, AULER, K.H.BAUER,
ENGLMANN, FELIX, GERSON, HINSBERG, LAMPERT, LETTRE, PISCHINGER,
SCHRDER, SIEGMUND u. a. Der Tagung lag folgende Fragestellung zugrunde:

Ist der Tumor eine rtliche Erkrankung oder ist er Symptom einer Allgemeinerkrankung?

ZABEL selbst sagte in der Erffnungsrede: "Ich glaube mich keiner bertreibung schuldig zu
machen, wenn ich daran erinnere, da der Krebskranke nach seiner Operation oder Bestrahlung im
wesentlichen so betreut wird, da man darauf achtet, ob und wann ein Rckfall eintritt. Wir sind
selbstverstndlich der Meinung, da eine Operation, wo immer sie mglich ist, durchgefhrt
werden mu. Aber ebenso sind wir der Meinung, da der chirurgische Eingriff allein nicht
ausreicht, um einen Krebskranken zu betreuen".

Der Pathologe SIEGMUND uerte sich damals in seinem Vortrag folgendermaen: "Die
Geschwulstzelle, die sich anschickt, formlos und autonom zu proliferieren, hat immer einen
lebenden Partner: Den ganzen Organismus des Kranken. Es ist beschmend, hier eingestehen zu
mssen, da sich die znftige Pathologie mit jener Gegenregulation des Organismus gegen die sich
ausbreitende bsartige Geschwulst so gut wie gar nicht beschftigt hat". Des weiteren: "Die
Krebstherapie ist eine Frage der Abwehrleistung des Gesamtorganismus gegen von auen oder
innen herantretende Schden, gleichgltig, ob es sich um bakterielle Infektionen oder um die
Abwehr gegenber der Krebszelle handelt".

Ausnahmslos aus smtlichen Vortrgen und Diskussionen resultierte damals die Ablehnung der
einseitig lokalistischen Auffassung des Krebsgeschehens sowie die Forderung, da dem
ganzheitlichen Programm der Krebstherapie knftig verstrkt Beachtung geschenkt werden msse.
Eine Orientierung der Forschung und Klinik in dieser Richtung habe neben der Chirurgie und
Strahlenheilkunde als dritte Waffe - die Chemotherapie war damals noch nicht bekannt - durchaus
ihre Berechtigung. Konkret wurde auch gesprochen ber Manahmen und Medikamente, die sich in
der ZABELschen Klinik damals bereits seit 1934, in der ISSELschen Klinik seit 1951 bei kurablen
und inkurablen Krebspatienten palliativ oder therapeutisch bewhrt hatten. Sie fanden in der Folge
eine rasch wachsende Zahl in dieser Weise praktizierender Anhnger. Eine ausfhrliche, von
ZABEL selbst redigierte Berichterstattung erschien 1953.

Es mangelte nicht an Interesse und Anerkennung fr die vorgetragenen Auffassungen und

Erfahrungen. Veranstalter und Teilnehmer dieses historischen Kurses gingen in der Absicht
auseinander, am Brckenbau zwischen Lehrmedizin und Ganzheitsmedizin weiterzubauen.
NEUFFER selbst uerte den Wunsch, "da die Kurse in Berchtesgaden in diesem Geist fortfahren
und dem Ganzheitsbestreben der Medizin weiter dienen mchten".

Jedoch, dem Treffen folgte auf offizieller Ebene kein zweites dieser Art. Die Arbeitsgemeinschaft
der Westdeutschen rztekammern lste sich als Interimsangelegenheit auf, und die neuen
Landesrztekammern sahen keine Notwendigkeit einer grenzerweiternden rztlichen Fortbildung.
Die konventionelle Tumortherapie entwickelte sich in den folgenden Jahren weiterhin wieder streng
lokalistisch in ihren chirurgischen, radiologischen und alsbald dann auch chemotherapeutischen
Grenzen. Die in Berchtesgaden noch an den Tag gelegte wohlwollende Aufgeschlossenheit fr eine
ber das Zellgeschehen hinausgehende, systemische Auffassung und Behandlung der
Geschwulsterkrankungen wich einer zunehmend heftiger werdenden Ablehnung und Bekmpfung
aller nicht linientreuen Konzepte. Wieder blieb es den "Auenseitern" vorbehalten,
nichtkonventionelles Erfahrungsgut zu praktizieren und weiterzuentwickeln. Auch ZABEL arbeitete
fortan in seiner Klinik, ohne sich auf Diskussionen einzulassen oder mit neuen Veranstaltungen an
die ffentlichkeit zu treten. Die Bewegung unter den fr eine neue Heilkunde aufgeschlossenen
Therapeuten war aber nicht mehr aufzuhalten. Es bildeten sich hochschulunabhngige Arbeitskreise
und Gesellschaften mit eigenen Tagungen, Kongressen und Zeitschriften, die das Interesse, den
Zusammenhalt und die therapeutische Aktivitt frderten und gegen allen akademischen Widerstand
immer mehr Aufgeschlossenheit bei rzten und Zahnrzten fanden.

ZABELs smtliche Verffentlichungen in chronologischer Reihenfolge

1. Grenzerweiterung der Schulmedizin.

Hippokrates-Verlag, Stuttgart 1934

2. Die Wandlung der natrlichen Lebensbedingungen im letzten Jahrhundert.

Mllersche Verlagsbuchhandlung, Dresden 1938

3. ZABEL, W., SCHLENZ, M.:

Die Schlenzkur. Hippokrates-Verlag, Stuttgart 1944
Schriftenreihe fr Ganzheitsmedizin, herausgegeben im Auftrag der Arbeitsgemeinschaft
der Westdeutschen rztekammern von WERNER ZABEL, Verlage wie angegeben:

4. Das Fasten. Band 3, Hippokrates-Verlag, Stuttgart 1950

5. Die humoral wirksamen Verfahren der alten rzte.

Band 5, rzte-Verlag, Gieen 1950

6. Die Erzeugung eines gesteuerten Fiebers (Schlenzbad).

Band 7, rzte-Verlag, Gieen 1950
7. ZABEL, W., VOSS, O.: Grundstzliches zu den Herderkrankungen und zur
Gemeinschaftsarbeit bei der Herdbereinigung. Band 10, rzte-Verlag, Gieen 1950

8. GROTE, L., BIRCHER, M.E., FREY, Chr., ZABEL, W.:

Therapie der Herderkrankungen. Band 12, rzte-Verlag, Gieen 1950

9. Sammelreferat ber den Fortbildungskurs 1952 mit dem Thema "Ganzheitsbehandlung

der Geschwulsterkrankungen. Band 13, Hippokrates-Verlag, Stuttgart 1953

10. Welche neuen Richtlinien ergeben sich fr die Dosierung der Rntgenstrahlen bei
gleichzeitiger zustzlicher Behandlung der Geschwulsterkrankungen?
Hippokrates-Verlag, Stuttgart 1953

11. Ernhrung und Krebs. Schriftenreihe des Zentralverbandes der rzte fr

Naturheilverfahren, Band 5, Med.Lit. Verlag, Hamburg 1959

12. Ganzheitsbehandlung der Geschwulstkrankheiten. Hippokrates 22/1960

13. Hilfe fr Krebskranke durch Hebung der Abwehrkraft.

Gutachtliche uerung im Issels-Proze. Wendepunkt 1960

14. Krpereigene Abwehr gegen Krebs?

Gutachrliche uerung im Issels-Proze. Schriftenreihe des Zentralverbandes der rzte
fr Naturheilverfahren, Med.Lit. Verlag, Uelzen 1964

15. Die interne Krebstherapie und die Ernhrung des Krebskranken.

Bircher-Benner Verlag, Bad Homburg 1968, 9. Auflage 198

16. Die zustzliche Therapie der Geschwulsterkrankungen.

Karl F. Haug Verlag, Heidelberg 1970

17. Malariatherapie beim Karzinom. Die Technik der Malariablut Konservierung.

Eden-Stiftung, Bad Soden 1970

18. Kleinstdosenbestrahlung in der Therapie der Geschwulsterkrankungen.

19. Posthum an Hand unverffentlichter Erfahrungsnotizen herausgegeben von der

Eden-Stiftung 1980
5.5 JOSEF MARIA LEONHARD ISSELS, Protagonist der
pluralistisch-komplementren Krebstherapie von heute,
Initiator der komplementren Ganzheitstherapie Krebskranker
von heute Der gegen ihn inszenierte Jahrhundertproze -
Das ZABELsche Gutachten und der SMITHERS-Report

"Das eigentliche und verhngnisvollste Problem des Krebsgeschehens ist die rztliche Resignation
gegenber den als "unheilbar" erklrten Kranken." JUPP ISSELS (19071998), Initiator und
Protagonist eines ganzheitlichen Konzepts erfolgreicher klinischer Behandlung Krebskranker.

Die neue Dimension

ZABEL und ISSELS gaben der ganzheitsmedizinischen Onkologie um die Jahrhundertmitte ihr
neues Fundament und ihre knftige Richtung. Es liegt nahe, von einer Krebstherapie vor und nach
dem Wirken dieser beiden Pioniere zu sprechen, denn ab dieser Zeit manifestierte sich die
Anerkennung systemischer Faktoren beim Krebsgeschehen immer deutlicher, auch in der Mentalitt
bis dahin lokalpathologisch orientierter Praktiker und Kliniker.

Die neu gewonnene Einsicht lt sich folgendermaen zusammenfassen:

1. Krebs entsteht nicht aus heiterem Himmel. Er hat stets ein aus verschiedenartigen Kausalfaktoren
resultierendes Vorstadium, die Prkanzerose. Sie spielt sich - meist symptomlos - im
mesenchymalen Bereich ab (8.0., 14.0., 14.1.) und ist mit dem schrittweisen Verlust kybernetischer
Regulations- und Repairvorgnge verbunden. Frher nannte man diesen Zustand "Dyskrasie" und
behandelte ihn auf humoral-konstitutionstherapeutische Weise. Heute stehen uns in den
bioelektronischen und regulationsdynamischen Memethoden empfindliche diagnostische
Mglichkeiten, in den individuell dosierbaren ganzheitstherapeutischen Behandlungsformen ein
groes Potential systemisch wirksamer Heilfaktoren zur Verfgung.

2. Werden diese prventiven Manahmen unterlassen, so kommt es zu einem bestimmten Zeitpunkt

und nach psychosomatischer Gesetzmigkeit zur lokalen Imprgnation und Zellmutation.

3. Hat der nun entstehende Tumor erst seine diagnostizierbare Gre erreicht, so sind mindestens 30
Zellteilungen (= 900 Zellen) vorausgegangen. Meist haben sich dann auch bereits an verschiedenen
Krperstellen Mikro- oder Makrometastasen gebildet, die klinisch oft gar nicht erfat werden. Der
Wirtsorganismus ist, wenn er nun die sanfte biologische Behandlung erfhrt, durchaus fhig, dem
Geschwulstgeschehen Einhalt zu gebieten und mindestens einen Teil der malignen Zellen zur
Rckbildung zu bringen. Voraussetzung dazu ist, da alle an der Entstehung des Krebsmilieus
beteiligten Kausalfaktoren ausgeschaltet und keine neuen Schden hinzugefgt werden. Dies
schliet nicht aus, den Tumor zum richtigen Zeitpunkt auf welche Weise auch immer so grndlich
wie mglich zu entfernen. Es mu also immer eine sehr sorgfltige Abwgung zwischen Nutzen
und Schaden der aggressiven Therapie stattfinden. Dem Chirurgen und Rntgenologen ist unter
diesen Umstnden die bisher beanspruchte Prioritt und Exklusivitt des Vorgehens bei Krebs
abzuerkennen.
4. Die von der etablierten Onkologie ertrumten Ziele einer Frherkennung, "Frhoperation",
"Radikaloparation, sind aus den angegebenen Grnden Utopien. Jeder in dieser Absicht operierte
Krebspatient bleibt ein Risikopatient, weil ihm zwar - brsk und unvorbereitet - bestenfalls der
Tumor als "Krankheitsprodukt", nicht jedoch die "Krankheit" abgenommen wurde. Der psychische
Schock, das Trauma der Diagnostik, der verstmmelnde Eingriff, der Klinikaufenthalt und die
Isolation, all das sind zustzliche Schadensfaktoren, die eine rasche Normalisierung der
psychosomatischen Entgleisung "Krebs" erschweren. Die mglichst schon prklinische, sptestens
mit den konventionellen Manahmen parallel laufende Ganzheits- und Langzeittherapie ist deshalb
fr jeden Krebskranken kategorisch zu fordern. Der Unzufriedenheit, und Ratlosigkeit, aber auch
der Bekehrung namhafter Vertreter der orthodoxen Onkologie wird im folgenden Abschnitt durch
authentische uerungen Ausdruck gegeben.

Der ISSELS-Proze und das ZABELsche Gutachten

Im Jahr 1960 strengte die Bayerische rztekammer unter SEVERING gegen ISSELS den
berchtigten Proze an. Wer damals als Zeuge oder Zuschauer an den Verhandlungen teilgenommen
hat, dem bleibt der Eindruck unvergesslich, da da von einem Gericht, das total berfordert und
gnzlich abhngig war von den Aussagen der Sachverstndigen, nicht etwa ber eine Person,
sondern ber eine mit Erfolgen belegbare therapeutische berzeugung und unerwnschte
Entwicklung geurteilt werden sollte. Es trat viel Heimtcke und kollegiale Impertinenz zutage.
uerte sich doch sogar Mildred SCHEEL, Grnderin der DEUTSCHEN KREBSHILFE,
gelegentlich eines Gesprches mit Reprsentanten der Patienten-Selbsthilfegruppe KREBSLIGA
SAARLAND etwas voreilig: "Ich bin stolz, zu denen zu gehren, die Issels kaputt gemacht haben".
In verschiedenen Bchern sind all die whrend dieses Prozesses und bei anderen Gelegenheiten
zutage getretenen Infamien und Intrigen bis heute unwiderrufen dokumentiert (1,2,4).

Das Verfahren endete nach vierjhriger Dauer und Passage smtlicher Instanzen mit dem Freispruch
von ISSELS in allen Punkten der Anklage, die sich von "Betrug" bis "fahrlssige Ttung" erstreckt
hatten. Es war ein Sieg der Vernunft ber den Dogmatismus, ein Sieg der Ganzheitsmedizin und
eine Niederlage ihrer engstirnigen Gegner. Die Verhandlungen nahmen gelegentlich den Charakter
medizinischer Vorlesungen an. Die neue, holistische Auffassung des Krebsgeschehens und seiner
Behandlung wurde nicht nur forensisch, sondern in der an dem Proze lebhaft teilnehmenden
ffentlichkeit bekannt und rehabilitiert, was von den Anklgern und ihrer Lobby alles andere als
beabsichtigt war.

Entscheidenden Anteil am Positiven Ausgang des Prozesses hatte ein berhmt gewordenes
Gutachten von ZABEL, das vom Gericht hher bewertet wurde als mehrere anderslautende
Stellungnahmen orthodoxer Sachverstndiger, u. a. von K.H.BAUER. Ihrer grundstzlichen
Bedeutung wegen sei diese Gutachtliche uerung - seit ZABELs Tod noch nicht wieder
verffentlicht (10) - hier in ihrem vollen Wortlaut wiedergegeben.
________________________________________________________________________________
WERNER ZABEL

GUTACHTLICHE USSERUNG IM ISSELS-PROZESS

Nach dem mir zugegangenen Auftrag als Sachverstndiger soll ich mich ber die Methoden uern,
die Dr. Issels angewandt hat.

Da wre zum Verstndnis zunchst einmal zu sagen, da seine Therapie und damit die von ihm
angewandten Methoden von einer anderen Fragestellung ausgehen, als das heute blich ist.

Wenn das nicht klar gesehen wird, dann kann auf der einen Seite das Vorgehen Issels nicht
verstndlich werden, und auf der anderen Seite kann man nicht begreifen, warum Issels in seinem
rztlichen Handeln einer so verschiedenen Beurteilung unterworfen war, zumeist einer Beurteilung,
hinter der unleugbar starke Affekte sichtbar wurden.

Wenn Herr Prof. K. H. Bauer in der ersten Auflage seines Standardwerkes "Das Krebsproblem"
angibt, da von 100 Kranken, bei denen die Diagnose "Krebs" gestellt wird, nur 17,9 % das fnfte
Lebensjahr danach erreichen, und wenn man mit ihm annehmen will, da diese Zahl bei der
Herausgabe seiner 2. Auflage wesentlich verbessert ist, wofr er aber - wie er selber sagt - keine
Beweise erbringen kann, dann versteht man, da wir rzte uns in einer Lage befinden, in der wir
keineswegs als Matadore auftreten knnen. Der Erfolg unseres Handelns, mag auch unser Bemhen
noch so ehrlich und hingebend sein, ist ein verzweiflungsvoll geringer.

Wenn ein Arzt auerhalb des Lehrkrpers leidenschaftlich und ffentlich die Meinung vertritt, der
Mierfolg in der heutigen Krebstherapie liege in einer falschen Fragestellung, dann ist es
begreiflich, da eine solche Auseinandersetzung von beiden Seiten affektgeladen werden kann, von
dem, der da glaubt, in seinem ehrlichsten Bestreben gehemmt zu sein, und von jenen, die in einem
solchen Auenseiter einen Mann sehen, der ihr sorgsam erworbenes Wissen in den Wind schlgt.

Man hat nun Dr. Issels vorgeworfen, da er bei seiner Behandlung wahllos herumprobiert und
Mittel angewandt habe, die nach der Ansicht seiner Gegner als wirkungslos angesehen werden
mssen.

Meine Aufgabe mu es also sein einmal die Fragestellung zu klren, von der die heutige Therapie
der Lehrmedizin abgeleitet wird. Dann eine Darstellung dessen zu geben, was heute mit guter
Begrndung angewandt wird, wenn sich ein Arzt der Ganzheitsbehandlung der
Geschwulsterkrankungen zuwendet, und dann zu untersuchen, wieweit Dr. Issels bei der Auswahl
seiner Behandlungsmittel sich an Vorstellungen und Forschungsergebnisse gehalten hat, die nach
dem Stand unseres heutigen Wissens mindestens als Arbeitshypothese ihre Berechtigung haben.

Soweit es Westdeutschland angeht, ist in der Krebsfrage Prof. K. H. Bauer als die magebende
Persnlichkeit anzusehen. Unter seiner Leitung steht das neu errichtete Krebsforschungszentrum in
Heidelberg und er gibt die Richtung an, in der sich die Forschung innerhalb der nchsten Jahre
bewegen wird.

Es ist daher wichtig, sich die Fragestellung bewut zu machen, in der bisher und wohl auch bis auf
weiteres die Forschung der Lehrmedizin verlaufen wird. In einer kleinen Schrift, die dem Aufruf zur
Stiftung von Geldern fr das zu errichtende Forschungszentrum in Heidelberg dient, sagt Bauer nun
folgendes:
"Der Krebs ist die einzige Krankheit, bei der es eine Spontanheilung aus natrlicher
Krankheitsabwehr nicht gibt. Beim Krebs gibt es nur eine sanatio curativa medici, nur eine Heilung
durch die Hand des Arztes."

Mich hat diese uerung erschreckt, denn ein Arzt schaltet seinen besten Bundesgenossen aus,
wenn er die Abwehrkraft des Organismus nicht bercksichtigt. Was heute die Chirurgie vollbringt
sind bewundernswerte technische Leistungen, hinter denen nur zu leicht die noch
bewundernswerteren Leistungen des Organismus, der Wunden zu schlieen und zu heilen vermag,
vergessen werden.

Mit uerster Leidenschaft wendet sich Bauer gegen die These, da es auch beim Krebs
Selbstheilungen gbe und da es eine Abwehr gbe, eine krpereigene Abwehr, gegen das
Krebsgeschehen.

Wenn die Forschung von solchen Gedanken ausgeht, dann ist es vllig logisch, wenn sie in der
Vernichtung des Krebsknotens durch Stahl und Strahl ihre einzigen Mglichkeiten erblickt, denn
eine solche Auffassung darf und kann ja gar nicht die Tatsache der krpereigenen Abwehr
anerkennen.

Untersuchen wir nun, ob sich ein solcher Standpunkt heute noch halten lt. Nicht etwa dadurch,
da man vereinzelte Beobachtungen von Auenseitern heranzieht, sondern indem man aus der
Literatur der Schule jene Hinweise einmal in das Licht unseres Bewutseins stellt, die aus reinen
Forschungsarbeiten stammen und die so einer solchen Auffassung als veraltet entgegentreten. Ich
stelle hier einmal bersichtsmig nur einzelne unumstliche Tatsachen zusammen, die ich -
soweit das fr Ihr Verstndnis notwendig ist - spter kurz erlutern werde.

1. Die Amerikaner haben durch Rundschreiben an smtliche rzte ber 5 Jahre hinaus alle Flle
geprft, bei denen scheinbar echte Selbstheilungen auftraten.

2. In 117 Fllen muten auch die kritischsten Beurteiler eine echte Selbstheilung, also eine Heilung
ohne das Hinzutreten irgendwelcher rztlicher Bemhungen, feststellen.

3. Da man diesen 117 Fllen 2 Millionen Krebskranke gegenberstellen mute, so ist die Chance
fr einen Krebskranken, sich auf Selbstheilung zu verlassen, einem Hirngespinst gleichzusetzen.

4. In allen derartigen Heilungsfllen wird gleichzeitig das Auftreten hohen Fiebers gemeldet.

5. Die Verffentlichung in einer angesehenen amerikanischen Zeitung ist ohne Zweifel mit Wissen
und Willen der amerikanischen rzteschaft erfolgt, denn der Prsident der amerikanischen rzte
hat das Vorwort zu diesem Artikel geschrieben. Man kann also wohl daraus folgern, da die
amerikanischen rzte die ffentlichkeit davon in Kenntnis setzen wollten, da sie in der Frage der
Selbstheilungen, bzw. in der Frage der krpereigenen Abwehr beim Krebsgeschehen eine
Schwenkung gemacht haben.

6. Hinzu kommt, da das grte amerikanische Forschungsinstitut, das Sloan-Kettering-Institut, bei

der Vergabe seiner Forschungsgelder eine Wendung um 180 Grad gemacht hat. Whrend frher die
Gelder der Erforschung der Cytostatica dienten, wurden pltzlich die dotierten Forschungsarbeiten
im wesentlichen auf die Nachprfung der Frage des Abwehrvermgens umgestellt.
7. So treffen wir schon im Jahre 1961 auf die entscheidende Arbeit von Southam aus dem Sloan-
Kettering-Institut in New York, also jenem Institut, dem in Deutschland das von Bauer geleitete
Forschungszentrum entspricht.

8. In Deutschland hat der Berchtesgadener Kurs fr Ganzheitsmedizin das Problem schon im Jahre
1952 aufgegriffen und grundstzlich behandelt. Im Jahre 1963 erschien eine wichtige Arbeit von
Meythaler und Truckenbrodt, die ebenfalls - ich drcke mich sehr vorsichtig aus - die Hypothese
der Eigenabwehr des Organismus gegenber der Krebszelle diskutiert.

Das also ist im groen gesehen die Entwicklungsgeschichte der Frage der Selbstabwehr, soweit sie
in unserer Generation die Wissenschaft zu einer Stellungnahme veranlate. Es ist nicht zu leugnen,
da hier gute anerkannte und bedeutende Kpfe der Wissenschaft schon jetzt den Standpunkt von
K. H. Bauer nicht mehr zu dem ihren machen.

Nicht unerwhnt mchte ich die Tatsache lassen, da zu allen Zeiten bedeutende Geister und rzte
ihrer Zeit aus Beobachtung und Intuition heraus immer wieder diese Frage gestellt haben.

Ich erwhne Parmenides, der sagte: "Gebt mir die Mglichkeit Fieber zu erzeugen, und ich heile
euch jede Krankheit." Fieber erzeugen aber bedeutet strkste Anregung der Abwehr.

Ich erwhne weiter Erwin Liek, den groen Vorkmpfer einer biologischen Betrachtung der
Krebsfrage, der erste, der es wagte, die Krebskrankheit nicht als ein rtliches Geschehen anzusehen.

Ich erinnere an Prof. Knig aus Wrzburg, der in einer groen Vielgestalt guter Beobachtungen
zeigte, durch welche Einflsse die Abwehr zu erringen ist.

Ferner Herrn Prof. Fromme in Dresden, einen Chirurgen, der klar erkannte, da auch beim
Karzinom das Mesenchym, also ein besonderer Gewebsteil innerhalb des Organismus, Trger der
Abwehr ist.

Ich erinnere an Prof. Pischinger, Wien, der als Histologe das, was der Chirurg Fromme beobachtete,
unterstrich und weiter ausbaute.

Ich erinnere an den Ordinarius fr Innere Medizin, Prof. Ferd. Hoff, der uns eine kurze, aber
umfassende Darstellung der unspezifischen Abwehr gegeben hat.

Fr den Kenner der Arbeiten und ihrer Autoren wird vielleicht das Entscheidende sein, da es sich
hier um beste Namen handelt, so da also bisher zur Begrndung der Frage Abwehr und
Mesenchym nicht auf ungesicherte Beobachtungen von Auenseitern, sondern, wenn ich so sagen
soll - auf die reine Schulmedizin zurckgegriffen wird.

Es knnte nun natrlich die weitere Frage gestellt werden, (wenn man auch zugesteht, da diese
Fragen sozusagen im Werden sind,) ob dann Herr Dr. Issels falsche oder richtige Schlufolgerungen
aus dem bisher Gegebenen gezogen hat.

Wollen wir zu einer tieferen Einsicht in all diesen Fragen kommen, so mssen wir das Problem auch
einmal von einer anderen Seite aus ansehen. Es ist vor allem das Verdienst von K. H. Bauer, da er
in seinem groen Werk ber das Krebsproblem darauf hingewiesen hat, da man sich nicht
vorstellen darf, da das Karzinom aus einer Ursache entsteht, so wie etwa die Tuberkulose durch
den Befall mit dem Tuberkelbazillus, sondern da hier eine sogenannte Sykarzinogenese wirkt. Das
heit also auf Deutsch, da es niemals nur eine Ursache, sondern eine Summe von Ursachen fr das
Krebsgeschehen gibt.

Auch in das Bewutsein des Laien sind die Tatsachen gedrungen, da die Umwelt mit ihren
unendlichen Schden, wie sie heute nun einmal besteht, da die krebsverursachenden Gifte, denen
wir alle unterworfen sind, mit dafr verantwortlich zu machen sind, da im Jahre 1900 nur jeder
30., heute aber nach dem 50. Lebensjahr jeder 3. vom Krebs befallen wird. Aber es fragt sich doch
noch, ob fr diese erschtternden Zahlen nur die kanzerogenen Noxen oder auch etwas anderes mit
anzuschuldigen sind.

Doch, das ist so! Die Umwelt liefert nicht nur Noxen, das heit Giftstoffe, sondern sie liefert den
heutigen Menschen aus an eine Lebensfhrung, die das Abwehrvermgen erschreckend mindert.
Nicht umsonst habe ich auf die wissenschaftlichen Beobachtungen hingewiesen, die zeigen, da
Fieber schtzt, und nicht mehr fiebern knnen uns eher dem Krebsgeschehen ausliefert.

Hier erhebt sich die Frage: Ist etwas Derartiges eine fanatische Hypothese oder eine begrndete
Tatsache?

Wer als Arzt in Tausenden von Krankengeschichten, die sehr eingehend sind, sich daran gewhnt
hat, immer wieder folgende Fragen zu stellen, bekommt eindeutige Hinweise. Wenn man den
heutigen Menschen fragt, ob er sich an ein Fieber, das er gehabt habe, erinnern knne, tritt ein
bezeichnendes, staunendes Nachdenken ein. Dem Kranken wird bewut, da er in der letzten Zeit
kein Fieber gehabt hat. Noch weitere bohrende Fragen decken auf, da auch dann, wenn der
normale Mensch auf einen banalen Infekt mit 39 Grad oder 39,5 Grad antworten wrde, seit Jahren
hchstens Temperaturen von 37,8 oder 38,2 Grad erreicht wurden, wenn nicht gar jedes ansteigende
Fieber mit Penicillin oder Antibiotika bekmpft wurde.

Um hier dem hohen Gericht Einblick zu geben, mu ich allerdings einige Grundbegriffe errtern,
denn nur dann wird man das Vorgehen von Dr. Issels beurteilen knnen.

Gegen die Anwendung des Begriffs "Abwehr" im Bereich der Krebserkrankungen strubt sich
zunchst einmal das schulgem bermittelte Wissen eben ber den Begriff Abwehr.

Das heit folgendes: Wenn man von Abwehr spricht, so wird sich der Mediziner zunchst einmal
alle Tatsachen bewut machen, die aus der Bakteriologie und der Immunlehre stammen, darunter
gehrt z. B. die Frage, mit welchen Funktionsmechanismen wird der Organismus sich gegen den
Tuberkelbazillus wehren? Hier herrschen die Vorstellungen von Antigen und Antikrper und ihrer
gegenseitigen Beziehungen.

Wenn jetzt pltzlich der Begriff "Abwehr" beim Karzinom gebraucht wird, dann gibt das in unserer
bisherigen Begriffswelt Ablehnung und Struben. Trotzdem wird es notwendig sein, diesen Begriff
auch hier zu gebrauchen, wenngleich eine vielleicht erschreckende Ausweitung des Begriffes
notwendig ist.

Abwehr, Eigenabwehr der Krebszelle und dem Krebsknoten gegenber bedeutet also eine
wesentliche Ausweitung des Begriffes.

Hier ist Abwehr verstanden als Auseinandersetzung aller Regulationssysteme gegenber der
Umwelt, aber auch gegenber allen Auto-Toxinen, die im Krper durch Fehlregulation selbst
entstanden sind.
Zu einer derartigen Ausweitung des Begriffes mssen wir aber kommen, wenn wir all die
Beobachtungen, die ich vorhin angefhrt habe auf ihre gemeinsame Ursache untersuchen wollen.

Kein Mensch lebt gern in einem Gebude, whrend es umgebaut wird. Das ist im Alltag nicht
anders als in der wissenschaftlichen Forschung. Wenn aber der Kranke Hoffnung haben soll, da
wir zu einer Therapie gelangen, die auch nur einiges mehr zu erreichen vermag als bisher, dann
wird die Wissenschaft um diese Aufgabe nicht herumkommen.

Es geht nicht darum, die Kranken ihrer Selbstabwehr zu berlassen, denn das ist heute die
wesentliche und nicht gengend beachtete Tatsache, da der Krebskranke keine Selbstabwehr mehr
produziert, sondern es geht darum, da die wissenschaftliche Forschung selbst die Unterlagen
liefern mu, wie wir die Selbstabwehr steigern und so den bisherigen Verfahren den vielleicht
wichtigsten Faktor hinzufgen, der zur Heilung fhrt.

In voller bereinstimmung mit Southam sehe ich die bisher gegebenen Tatsachen fr durchaus
ausreichend an, die Forschung auf diese neue Fragestellung umzustellen. Man hat gegen Issels
geltend gemacht, da er Verfahren anwandte fr die er keinen wissenschaftlichen Beweis zu
erbringen vermochte.

Ich glaube, hier ist es notwendig, auf eine Ungerechtigkeit hinzuweisen. Issels ist Praktiker, von
frh bis spt dem Beobachten, der Erfahrung, und dem Helfen zugewandt. Die Aufgabe
nachzuprfen, soweit es sich um wissenschaftliche Methoden handelt, steht ihm nicht zu und kann
ihm nicht zustehen. Einen Vorwurf kann man daraus nicht machen. Die Gelder werden heute nur
dem zur Forschung zur Verfgung gestellt, der in den Geleisen der heutigen Auffassung bleibt. Das
ist nichts Besonderes, so ist es seit eh und je.

Man kann weiter mit Recht darauf hinweisen, da Issels und rzte seiner Richtung, selbst wenn sie
sich auf wissenschaftliche Arbeiten berufen, von denen sie annehmen drfen, da sie ihr Vorgehen
sttzen, sich tausendfach zahlreicheren Ergebnissen gegenbersehen, aus denen sie keine Sttze fr
ihr Vorgehen finden.

Dabei mu aber bedacht werden, da selbst Wissenschaftler, welche die Fragestellung in der
Richtung der Isselschen Gedankengnge anrhren, sich auch in einem Verhltnis von 1 : 1.000
heute befinden, whrend fr mich wenigstens kein Zweifel darber besteht, da wenn die
Forschung erst einmal mit anderer Fragestellung eingesetzt wird, in kurzer Zeit ein
Tatsachenmaterial zutage gefrdert werden wird, das dem Praktiker fr seine Therapie die
erfreulichsten Hinweise zu geben vermag.

Ich mchte jetzt aber hier nicht den Begriff "Abwehr" mit wissenschaftlichen Definitionen zu Tode
reiten, sondern ein Verstndnis in dieser Frage durch leicht fabare Beobachtungen hier unterbauen.

Die Firma Bayer in Leverkusen hat schon vor Jahren einen Film gezeigt, in dem man sehen konnte,
wie nach Massage eines Krebsknotens bei einer Maus Krebszellen in die Blutbahn einstrmten.

Nach diesem Film ist gar kein Zweifel darber, da wir mit dem Grade hchster Wahrscheinlichkeit
damit rechnen mssen, da fast whrend jeder Operation Krebszellen in die Blutbahn geschleust
werden. Trotzdem bleiben derartig Operierte jahrelang, ja vielleicht immer, rckfallfrei. Und zwar
auch dann, wenn nach der Operation keinerlei Behandlung mehr vorgenommen wird.
Hier stellt sich also doch wohl die Frage: Wer hat denn diese Krebszellen vernichtet? Ist es der
Operateur, der hier geheilt hat, oder ist dem Operateur zustzlich noch etwas hilfreich
zugesprungen, so da es zur Heilung oder zu einer jahrelangen Symptomfreiheit gekommen ist?

Aber dieses Wirken der Abwehr lt sich auch fr den Laien noch durch ganz andere eindrucksvolle
Tatsachen verdeutlichen.

Solange der Organismus die Eigenabwehr gegen die Krebszellen noch besitzt, solange wird er mit
den Krebszellen fertig.

Wir werden uns spter noch etwas mit der Frage zu beschftigen haben, welche Einwirkung das
Fieber auf die Bekmpfung der Krebszellen hat.

Vor Jahren wurden die Pontinischen Smpfe, die vor Rom liegen und eine stndige Quelle fr
Malariainfekte auch fr Rom waren, trockengelegt. Die Malaria starb aus. Aber whrend frher in
dem ganzen Gebiet kein Krebs auftrat, hat jetzt nach 20 Jahren die Bevlkerung den gleichen
Krebsbefall wie im brigen Italien. Das heit also, der Befall mit Fieber bte das Abwehrvermgen,
die Eigenabwehr und lie einen Befall mit Krebs nicht zu.

Vor wenigen Tagen bekam ich eine Krankengeschichte zur gutachtlichen uerung. Es handelte
sich um einen Flieger, der im Ersten Weltkrieg im Meer abstrzte, dabei wurde der Benzintank leck,
und der Flieger bekam grere Mengen von Benzin zu schlucken. Zu seinem groen Leidwesen
bekam er aber auch eine Malaria, und in der Krankengeschichte steht, da es erst einem Professor
nach vielen Jahren geglckt ist, seine Malaria erfolgreich zu bekmpfen. Ein halbes Jahr spter aber
wurde aus der stndigen Gastritis, die er vorher hatte, ein Magen-Carcinom. Die Malaria hatte ihn
also jahrelang vor dem Akutwerden seines Magenkrebses bewahrt.

Schon aus dem 18. Jahrhundert sind uns Krankengeschichten bekannt, die schildern, wie Patienten
mit Krebsbefall ausheilen, wenn man sie mit Malaria beimpft.

Nach all dem wird es vielleicht verstndlich sein, da rzte, die sich darum bemhen, die Abwehr
zu steigern, sinnvoll handeln.

Abwehr zu produzieren, heit in stndiger bung bleiben, nicht etwa in dem Sinne, da wir immer
Fieber haben mten, etwa im Zusammenhang mit einem Infekt, wohl aber in dem Sinne, da
unsere Lebensfhrung so gestaltet ist, da wir fters einmal eine Temperatursteigerung bis 38,5
erreichen, denn wenn wir das tun, dann reagieren wir auf einen Infekt in der heilsamen Temperatur
zwischen 39 und 39,5 Grad. Es fehlt also die bung. Die bung ist aber in einer krperlichen
Bettigung gegeben, die mit einem Schweiausbruch beantwortet wird.

Heute wird alles darangesetzt, da der Mensch nicht mehr im Schweie seines Angesichts sein Brot
verzehre. Und wenn wir in dieser heiklen Frage die Zusammenhnge berblicken, so werden wir
neben den canzerogenen Noxen auch hier einen Faktor sehen, der beachtet werden mu, die
Tatsache nmlich, da offensichtlich unsere Lebensfhrung dazu gefhrt hat, da die stndige
bung unseres Abwehrvermgens uns verlorengegangen ist.

Vielleicht wird aus der bisherigen Darstellung schon ersichtlich, wie notwendig eine Operation, die
nicht zu umgehen ist, wie notwendig auch eine Bestrahlung sein kann aber wie wenig heute getan
wird, wenn wir uns nur darauf verlassen.
Es geht eben nicht nur um die Vernichtung des Krebsknotens durch Operation und Bestrahlung,
sondern es geht darum, den Organismus, der operiert oder bestrahlt ist, wieder in einen Zustand zu
versetzen, der es ihm ermglicht, mit dem, was immer zurckbleibt, fertig zu werden. Nur von hier
aus versteht man, was rzte wie Dr. Issels treibt, zu einer Grenzerweiterung der bisherigen
Therapie zu kommen.

Eine solche Therapie mu, wie ich spter ausfhren werde, eine vernnftige, auf gute
Beobachtungen aufgebaute, gezielte Polypragmasie sein.

Die Schule hat durchaus recht, wenn sie sich gegen Versuche stemmt, eine Krebstherapie zu
betreiben ohne Operation, ohne vernnftige und berlegte Bestrahlung, und mit dem Einsatz
irgendeines Krebsmittels, auf dem der Autor nun einmal herumreitet.

Aber gerade das kann man Issels nicht vorwerfen. Im Gegenteil, man wirft ihm ja vor, da er mit
einer zu groen Vielzahl von Mitteln gearbeitet habe.

Die Krankengeschichten des Herrn Dr. Issels, soweit ich sie selber zur Beurteilung vorgelegt
bekommen habe, zeigen durchwegs dauernde Anweisungen fr eine Therapie, die allerdings fters
wechselt. Aber man kann nicht sagen, da der Wechsel in der Therapie unberlegt sei.

Jeder, der sich mit der zustzlichen Therapie befat, wird zu der Beobachtung kommen, da die
sogenannten Krebsmittel ja alle nur Hilfsmittel sind, die nach einiger Zeit versagen. In der
Vorstellung der Auto-Immun-Krper, das heit von Krpern, die weitere Wirkungen eines
Heilmittels kompensieren, haben wir aus der Pharmakologie auch eine Erklrung fr diese
Tatsache. Es scheint mir weiter wichtig, auf Grund meiner Erfahrungen einmal auszusprechen, da
ein Kranker, der einmal den vlligen Zusammenbruch seiner Abwehr erlebt hat, dauernd betreut
werden mu.

Das ergibt, was ich an dieser Stelle schon ausfhren mu, fr jede solche zustzliche Behandlung
folgende Grundstze:

1. Es fallen alle Mittel aus, die auf die Dauer i.v. gegeben werden mten, das heit also, bei denen
die Einspritzung in die Vene notwendig ist. Denn selbst wenn der Kranke willig wre, wrden die
Venen auf die Dauer streiken.

2. Es fallen alle teuren Mittel aus. Ja, es ist peinlich zu sagen, da nach meinen Erfahrungen der
Preis meist im umgekehrten Verhltnis zur Wirksamkeit steht. Hier stoen wir auf zwei
Widerstnde.

Der heutige gehetzte Mensch ist nicht bereit, verantwortlich an seiner Heilung selber mitzuarbeiten.
Er legt sich auf den Operationstisch und unter die Kobaltkanone, und nachher wird ihm versichert,
jetzt sind Sie geheilt, kmmern Sie sich um nichts mehr. Sehr ungehalten wird er, wenn man ihm
klarmacht, da bei ihm wenigstens zeitweise dieselbe Frsorge notwendig ist, die beispielsweise ein
Diabetiker hinnimmt. Der Diabetiker mu sich oft zweimal am Tage spritzen, beim Krebskranken
wird es wenigstens periodenweise vor allem nach der ersten Erkrankung notwendig sein, da er
jeden 2. Tag jene Mittel bekommt, die die Abwehr steigern, etwa Plenosol oder Iscador.

Aber hier zeigt sich, wieviel mehr Aufwand eine Ganzheitsbehandlung fordert, als die heute bliche
Therapie.
Wenn man die Behandlungsplne von Issels ansieht, so lt sich nicht leugnen, da auch hier ein
viel hherer Aufwand an rztlicher Leistung steckt als in der bisherigen Therapie.

Bei 80 Patienten hat Issels 9 rzte und 26 Schwestern beschftigt. Bittere Zahlen fr einen
Privatarzt, dem nicht die Gelder des Steuerzahlers zur Verfgung stehen. Zahlen, die nur dadurch
erklrbar werden, da die zustzliche Therapie bei den Geschwulstkrankheiten erheblich mehr an
pflegerischen Leistungen als die bisherige erfordert; aber dadurch knnen die rzte Erfolge sehen,
die ber das heutige Ma hinausgehen. Viele Streitfragen lieen sich schnell klren, wenn wir
bisher ein Mittel gehabt htten, um den Grad der Abwehr festzustellen.

Im selben Augenblick knnten wir dann folgendes bestimmen:

1. Wie hoch ist der Grad der Abwehr?

2. Welchen Grad der Belastung knnen wir bei unserer Therapie dem Kranken aufbrden?
3. Welche unserer Heilverfahren oder Mittel fhren zu einem Anstieg der Abwehr und welche
senken das Abwehrvermgen?

Eine solche Mglichkeit besteht, seitdem Pillemer seine Arbeiten ber das Properdin verffentlicht
hat. Das Properdin ist ein Mastab der unspezifischen Abwehr. Nun war leider das Verfahren so
kompliziert, da es fr den Praktiker kaum zugnglich war. Unter Praktiker verstehe ich hier vor
allem erst einmal den Kliniker. Es besteht aber eine Arbeit von Prof. Scheiffarth in Erlangen, der
eine erfreuliche Vereinfachung dieses Verfahrens erarbeitet hat, so da wir in Zukunft vielleicht mit
grerer Sicherheit zu einer Auswahl der Mittel in der zustzlichen Therapie der
Geschwulsterkrankungen kommen werden.

Sicher ist bis heute folgendes: Alle bisher untersuchten Flle beim Karzinom haben einen niedrigen
Properdin-Wert. Ist der Verlauf beim Karzinom gnstig, steigt der Properdin-Wert, ist er ungnstig,
fllt er. Es wird dabei durchaus nicht bersehen, da der Biochemiker noch erhebliche Sorgen mit
diesem Properdin hat, weil er nicht wei, in welche Eiweifraktion das Properdin eigentlich
hineingehrt. Fr den Praktiker ist das uninteressant, soweit die Untersuchungen wirklich eine
Parallele zwischen Properdin-Wert und Verlaufsform einer solchen Erkrankung, wie sie das
Karzinom ist, ergeben sollte.

Nach diesen Ausfhrungen, die ich leider nicht umgehen konnte, werde ich jetzt zu Ihrem
Verstndnis eine bersicht geben ber das, was sich bisher an Mitteln anbietet, um eine zustzliche
Krebstherapie einzubauen. Dem htte dann zu folgen eine Untersuchung der von Issels
angewandten Methoden mit der Frage, inwieweit diese Methoden und Mittel als sinnvoll angesehen
werden knnen.

Zustzliche Therapie bedeutet also, da man neben Operation und berlegter Bestrahlung nach
Mitteln sucht, die

1. einen Rckfall verhindern,

2. die fast immer vorhandenen Restbestnde von Karzinomzellen unwirksam machen.

Hierbei wird man unterscheiden mssen: die klinische Behandlung, die immer dann am Zuge ist,
wenn es sich darum handelt, inoperable oder nicht mehr zu bestrahlende Krebse zu behandeln. Sie
erfordert Monate und den Einsatz auch heroischer Mittel und unterscheidet sich ganz wesentlich
von der huslichen Nachbehandlung.
Hier ist fr meine Begriffe die Fiebererzeugung das entscheidende Mittel, aber ich mchte nicht
damit den Eindruck erwecken, als ob die Immuno-Prparate, die Issels anwandte, unwirksam
gewesen wren. Ich kann mir hierber kein Urteil erlauben, weil ich keine eigene Erfahrung besitze.

Aus der Geschichte der Medizin und den Beobachtungen, die wissenschaftlich gesichert sind, ist die
Erzeugung eines gesteuerten Fiebers vielleicht diejenige Methode, die dem Denken des heutigen
schulgem erzogenen Mediziners am ehesten begreiflich ist.

Hier sollte eines nicht vergessen werden, auch diese Methode wird nur dann zum Erfolg fhren
wenn mit grter Sorgfalt die Indikation zu solchen Verfahren ausgewhlt wird. Der junge krftige
Patient wird die Indikation zur Malaria-Beimpfung oder zum stundenlangen, gesteuerten Fieberbad
bieten oder auch jener Patient, den man nicht mehr wegen Wirbelsulen-Metastasen, durch
Absiedlungen von Krebszellen in der Wirbelsule, in ein Schlenzbad bringen kann, wird das Objekt
fr einen letzten heroischen Versuch darstellen, indem man ihn mit Malaria beimpft.

Das aber werden immer seltene Ausnahmeflle sein, die man als Arzt nur dann wagen darf, wenn
man vorher durch die Krebsmittel, von denen ich gleich sprechen werde, den Versuch gemacht
hat, den Allgemeinzustand so zu bessern, da man vielleicht auch auf diesem Wege vorankommt.
Die aussichtsreichsten Erfolge bietet die Kombination einer Echinacin-Einspritzung mit einem
kurzen japanischen Bad.

Fieber steigert die Abwehr. Es ist aber ohne weiteres klar, da jede Fiebertherapie - selbst das 20-
Minuten-Bad - ein Mittel darstellt, das am Anfang, vielleicht zweimal in der Woche, spter einmal
in der Woche, dann einmal im Monat gegeben werden kann. Es wre ein Kunstfehler und Grund fr
einen berechtigten Angriff, wollte man diese Mglichkeit berziehen.

Deswegen bieten sich die sogenannten "Krebsmittel"' - ich sage mit Absicht die sogenannten
Krebsmittel - an, deren Kennzeichnung darin liegt, da eigentlich jedes dieser Mittel einen anderen
Wirkungsangriffspunkt zeigt.

Ich betone das, weil - soweit mir bekannt ist - man Dr. Issels den Vorwurf machen will, da er mit
einer Vielzahl von Mitteln gearbeitet hat. Wer etwas in das Wesen des Krebsproblems Einsicht hat,
wei, da hier eine Unzahl von Funktionsausfllen mit im Spiele sind. Es ist also nicht Herumraten,
sondern bewutes Vorgehen - zumindest kann es das sein - wenn hier eine Polypragmasie gezielt
ausgebt wird.

Zu diesen Mitteln gehrt das Plenosol, ber das vor allem Rseler ausgezeichnete Erfolgsberichte
herausgegeben hat. Dazu gehrt das Iscador, das ebenso wie das Plenosol ein Mistelmittel ist, das
man aber nicht intravens, sondern subkutan geben kann.

Leroi hat erstaunlich gute Ergebnisse berichtet, wenn es geglckt ist, eine Dauerbehandlung mit
Iscador durchzufhren, mit dem Erfolg, da es schon einige groe Kliniken gibt, die sich mit der
Nachprfung dieses Mittels beschftigt haben. Wie die Mistel, die in diesen beiden Prparaten
enthalten ist, wirkt, ist noch nicht vollkommen geklrt, aber da sie wirkt, steht fest.

Zu den Mitteln gehrt weiter das Elpimed, das Herr Prof. Pischinger in Wien genau untersucht hat,
es gehrt zu den ausgesprochenen Mesenchymaktivatoren.
Weiter gehrt dazu das Isaminblau, worber der verstorbene Prof. Bernhard in Berlin gnstige
Ergebnisse verffentlichen konnte. Das Isaminblau gehrt genau wie das Methylenblau zu jenen
Krpern, die die Sauerstoffbertragung verbessern.

Eine weitere Gruppe von Mitteln schneiden wir mit dem Mittel von Prof. Guarneri - Faktor AF 2 -
an. Hier wird auch das Mesenchym aktiviert, aber auf dem Umwege, indem wir die Regeneration
von Organen steigern, von denen man erfahrungsgem wei, da sie Krper mit spezifischer
Krebsabwehr enthalten. Das sind die Leber, die Milz, die Thymus.

Auf hnlichem Wege gehen die Versuche von Prof. Niehans, die Behandlung mit Siccazell-
Prparaten, und mit Regeneresen. Diese einzelnen Substrate werden so ausgesucht, da wiederum
die Zellen der Organe, die eine besondere Abwehr gegen den Krebs zeigen, angeregt werden oder
bei der Auswahl derartiger Prparate Organe gewhlt werden, die der bergeordneten Steuerung
dienen, wie zum Beispiel Hypophyse, Zwischenmittelhirn, Nebenniere und die Geschlechtsdrsen.

Hinzu kommt eine sogenannte Substitutionstherapie, das heit Krper, die im Organismus des
Krebskranken offensichtlich nicht gebildet oder nicht gengend ausgewertet werden knnen,
werden ihm im erhhten Mae ersatzweise zugefhrt. Dazu gehrt das Cholin, von dem K. H.
Bauer sagt, da allein sein Mangel Krebs entstehen lt.

Weiter gehrt die Zufuhr von Kalk dazu, denn es ist noch weitgehend unbekannt, welch groe
Summe von Kalkdefiziten beim Krebskranken oft beobachtet werden. Dazu gehrt das Magnesium,
das vor allem die franzsischen Forscher beim Krebs heranziehen, dazu gehrt die rechtsdrehende
Milchsure.

Weiter gehrt in diese Gruppe der sogenannten Krebsmittel die Zahl auerordentlich interessanter
Stoffe, die echte krebshemmende Wirkungen haben.

Dazu gehrt die Nabelschnurslze, ber die Dozent Geiger in Bonn geschrieben hat. Der
Schwangerenharn, ber den der sterreichische Arzt Drobil verffentlicht hat. Die Muttermilch, auf
die Herberger und Calabrese immer wieder hinweisen.

Von all diesen Mitteln werden von glaubhaften Autoren oft erstaunlich gute Ergebnisse berichtet.

Wenn hier von Nabelschnurslze, Schwangerenharn und Muttermilch gesprochen wird, dann klingt
das beinahe so, als ob wir in die Bereiche der mittelalterlichen Dreckapotheke geraten.

Aber es ist interessant, einmal die wissenschaftlichen Voraussetzungen fr eine derartige Therapie
wenigstens zu beleuchten.

Am Anfang der berlegungen stehen nun Versuche, die der Nobelpreistrger Spemann gemacht hat.

Dieser zeigte, da bergeordnete Krfte jedes Wachstum steuern. Die Bume wachsen nicht in den
Himmel - der Mensch wird nicht ber 2 Meter gro.

Das befruchtete Ei, das sich nach seiner Einpflanzung in die Schleimhaut der Gebrmutter zunchst
so verhlt wie ein Tumor, das heit wild wchst, fngt mit der sechsten Woche der Schwangerschaft
an, nicht mehr hemmungslos zu wachsen, sondern sich einzuordnen in den mtterlichen
Organismus.
Ich kann nicht auf die interessanten Versuche von Spemann hier eingehen, aber auch hier ist ein
Gesichtswinkel angedeutet, der beim Krebs nicht unbeachtet bleiben kann. Es zeigt sich nmlich,
da das, was von Spemann der Organisator und von R. Steiner die Bildekrfte genannt wird, reale
Tatsache auch in der Wissenschaft sind, die man zwar nicht erklren, wohl aber in ihrer
Auswirkung, beobachten kann.

Man wei, da der Tumor bei einer Schwangeren nach der sechsten Woche nicht mehr weiter
wchst und im Augenblick der Geburt aber anfngt, wild zu werden.

Auch Siegmund hat das Geschwulstproblem als "eine Strung des Ordnungs- und
Regulationsgeschehens betrachtet.

Behandlungen mit Nabelschnurslze, Schwangerenharn und Muttermilch sind also durch den
Nobelpreistrger Spemann und einen so bedeutenden Pathologen wie Siegmund erklrbar
geworden.

Weiter gehrt zu den Mitteln der zustzlichen Therapie der Geschwulsterkrankungen unter allen
Umstnden eine ordnungsgeme Ditbetreuung, wie sie leider in den Krankenhusern nicht
durchgefhrt wird.

Nicht, als ob man mit einer Dit einen Krebskranken heilen knnte, aber lt man die Dit auer
acht, dann stellt man dem Organismus auf den verschiedensten Ebenen nicht jene Voraussetzungen
zur Verfgung, die er notwendig hat, um sich gegen einen neuen Befall zu wehren oder mit den
Restbestnden der Tumorzellen fertig zu werden.

Von ebensolcher Wichtigkeit ist die Frage der Herdsanierung beim Karzinom. Wir wissen heute,
da im nervtoten Zahn Krper gebildet werden, die dem Leichengift nahestehen. Das sind
Forschungen des Pathologen Eder. Die dauernde Unschdlichmachung solcher Substanzen stellt an
das Entgiftungsvermgen des Organismus, vor allem der Leber, so hohe Anforderungen, da diese
Leber, wenn sie die Aufgaben bewltigen soll, die ihr von jedem Karzinomkranken abgefordert
werden, versagen mu.

Es ist also sinnvoll, wo dies berhaupt noch mglich ist, Zhne und Mandeln, die herdverdchtig
sind, auch zu entfernen.

ber die Frage der Dysbakterie, das heit der falschen Zusammensetzung der Darmbakterien,
brauche ich mich hier nicht mehr zu uern, denn das Thema ist hier schon behandelt worden.

Wenn also Issels dem Herdgeschehen und der Dysbakterie sein Augenmerk zugewandt hat, so tut er
auf jeden Fall mehr und Sinnvolleres als diejenigen, die diese Fragen unbeachtet lassen.

Seitdem Prof. Albers, Mainz, die Wirkungen von bestrahltem und sauerstoffangereichertem Blut bei
einem sogenannten HOT-Verfahren von Prof. Wehrli in Locarno nachuntersucht hat, wissen wir
ber den Mechanismus einer solchen Anwendung etwas und verstehen auch, warum solche
Anwendungen zwar kein Karzinom heilen, aber durchaus sinnvoll sind, um dem Organismus bei
der Wiedererlangung seines Abwehrvermgens hilfreich zu sein.

Da Issels Herzsttzen gegeben und Leberbehandlungen durchgefhrt hat, da er die Substitution

der Salzsure der Verdauungsfermente beachtet, kann man nur positiv bewerten, um so mehr, als die
Vorgeschichten und die Behandlungsplne, die man sonst zu sehen bekommt, an all diesen Dingen
vorbeigehen.

Das gleiche gilt von der Substitution von Vitaminen, vor allem des Vitamins A und C und der
Zufuhr der Spurenelemente. Es gbe noch vieles andere hier auszufhren, aber ich will die Zeit
nicht berziehen. Es gbe sicher noch vieles hier zu erwhnen, zum Beispiel die Frage des
Verhaltens des ionisierten Kalkes beim Karzinom, die Behandlung des Nchternblutzuckers und
manches andere mehr.

Darf ich noch einmal zusammenfassen, warum ich mich berhaupt im Rahmen meines Gutachtens
verpflichtet gesehen habe, eine bersicht ber die Behandlungsmittel zu geben, die ja alle aus dem
Schatz der schulgemen Therapie genommen sind und die leider, wie die Einsicht in die
Krankengeschichten solcher Krebskranker beweist, in uerst seltenen Fllen vereinzelt, fast gar
nicht, noch weniger aber als eine gezielte Polypragmasie in der Behandlung heute sichtbar werden.

Aus meinen eigenen Erfahrungen mchte ich aber bekennen, da ich nur dann einen Erfolg der
zustzlichen Behandlung gesehen habe, wenn dieses Problem wirklich fortlaufend und umfassend
angegriffen wird.

Wir kmen nun zu jenen Verfahren, ber die ich selber keinen Eindruck gewonnen habe und bei
denen mir kein Urteil zusteht, weil ich keine Erfahrung mit diesen Mitteln habe.

Da wre das Warm-ther-Verfahren, das Issels als Entgiftung bewertet. Meine wenigen Versuche
haben in mir nicht den Eindruck erweckt, da hier Wesentliches geschieht.

Keine Erfahrung habe ich auch mit den Behandlungsmethoden, die Issels gegen die Erbgifte angibt.

Keine Erfahrung ber die Behandlung mit Toxinal, Novocarcin und die Mittel, die er von Snegotska
bernommen hat.

Ich selber lehne es ab, Zytostatica zu geben.

Aber all das kann vielleicht in einem rztlichen Kongress diskutiert werden, auf keinen Fall glaube
ich, da man einem Arzt einen Vorwurf machen kann, weil er Mittel angewandt hat, die mit der
Erfahrung irgendeines anderen Arztes nicht bereinstimmen. Ebensowenig wird man einem Arzt
eine Unterlassungssnde vorwerfen knnen, weil er Mittel, die ein anderer fr wichtig hlt, nicht
angewandt hat.

Entscheidend wird doch sein, ob es Issels im nachfolgenden gelingt, eine Anzahl von Erfolgsfllen
aufzuweisen, die zum Teil - wie ich annehme - derart sind, da einzelne Gutachter sie als
unerklrlich ansehen und eher zu ihrer Erklrung das Gestndnis einer eigenen Fehldiagnose
heranziehen.

Ich schliee die Ausfhrungen meines Gutachtens damit ab, da ich mich dahin uere, da Issels
einer der wenigen rzte heute gewesen ist, der eine umfassende gezielte Polypragmasie anwandte,
da er zu dieser Art des Vorgehens gekommen ist, weil er den Krebsknoten nicht als ein rtliches
Geschehen angesehen hat.

Mag auch bei der Auswahl einzelner Mittel bei ihm die kritische Einstellung ausgesetzt haben,
mglicherweise weil ihm das Helfen nherstand als seine Reputation, so ist doch nicht zu leugnen,
da die grte Zahl der Mittel, die er angewandt hat, mindestens so gut begrndet ist wie andere
Mittel, gegen die man heute keine Einwendungen erhebt.

Festgehalten mu auch werden, da er mit einer Therapie, die er sicher selber noch fr ausbaufhig
erachtet, Erfolge in Fllen erzielt hat, die manchem Gutachter so unerklrlich erscheinen, da sie
glauben, nur noch eine Fehldiaonose zur Erklrung des weiteren Verlaufs heranziehen zu mssen.
5.6 Dr. med. Josef Issels:
WIE IST DIE LOKALPATHOLOGISCHE EINSEITIGKEIT DER
HERRSCHENDEN AUFFASSUNG DES KREBSPROBLEMS ZU
BERWINDEN?

Warum tritt die Krebsmedizin seit Jahrzehnten auf der Stelle? Welche Voraussetzungen und
Bedingungen mu eine wirksamere Behandlung der Krebskranken und Krebsgefhrdeten erfllen?
Kommen wir mit ganzheitemedizinischer, unspezifischer Therapie der Lsung des Krebsproblems
nher?

Diese Fragen mssen sich jedem gewissenhaften Arzt immer drngender stellen angesichts der
Tatsache, da die aktuelle Krebsforschung und Krebstherapie trotz offensichtlicher, von ihren
Vertretern selbst zugegebener Stagnation ihrer Effizienz unbeirrbare den vor ber hundert Jahren
durch VIRCHOW vorgezeichneten Weg als den einzig richtigen propagiert und beibehlt. Von
dieser, aus zellularpathologisch-anatomischer Erkenntnis gewonnenen Lehrmeinung, die allein den
Tumor in den Mittelpunkt des rztlichen Handelns stellt, darf nicht um Fingersbreite abgewichen
werden. Dies mgen hier nur zwei Grundsatzerklrungen magebender Chirurgen, des langjhrigen
frheren und des gegenwrtigen Prsidenten der DEUTSCHEN KREBSGESELLSCHAFT belegen:

"Krebs entsteht in einem bis dahin gesunden Krper" (K.H.BAUER)

Krebs beginnt als lokale Proliferation und endet als ubiquitr disseminierte Krankheit"
(C.G.SCHMIDT).

Diese ex cathedra verkndeten Lehrstze beherrschen nach wie vor die konventionelle
Krebstherapie und -diagnostik. Sie bestimmen weltweit das Schicksal der Krebskranken. Aber es
zeigt sich immer deutlicher, da das Dogma Der Tumor ist die Krankheit" nicht zur Lsung des
Krebsrtsels gefhrt hat. Trotz permanenter Meldungen der Massenmedien ber die Fortschritte der
nationalen und internationalen Krebsforschung und -therapie liegt die Heilungsrate aller
Geschwulstkranken seit Jahrzehnten bei hchstens einem Drittel. Alle Bemhungen um
Frherfassung und Frhbehandlung konnten an diesem deprimierenden Gesamtergebnis bisher
nichts ndern. Der Weltstatistik ist auerdem zu entnehmen, da die Krebssterblichkeit - auch nach
Ausschaltung des Alterskoeffizienten - nicht ab, sondern zunimmt.

Nach Abschlu eines noch von Prsident KENNEDY veranlaten, unter Milliardeneinsatz an
zahlreichen Kliniken und Laboratorien der USA durchgefhrten Forschungsprogrammes ergab sich,
da whrend des Jahrzehntes dieser Beobachtungen nicht der geringste

Fortschritt fr den Therapieerfolg Krebskranker zu verzeichnen war. Auf Weisung des zustndigen
Senators Mc GOVERN hat das Reprsentantenhaus in Washington daraufhin die Forschungsmittel
fr die konventionelle Onkologie rigoros gekrzt und die Schaffung neuer Konzepte gefordert. Und
im Deutschen Bundestag wurde - unwidersprochen - festgestellt, da der vortragende Abgeordnete
auf seine Anfragen bei dem durch Bundesmittel gefrderten Deutschen Krebsforschungszentrum
keinerlei Unterlagen bekommen habe, aus denen die Effizienz der konventionellen Krebstherapie
auch nur mit einem Minimum an berzeugungskraft hervorginge. Das bedeutet ganz schlicht
nichts anderes, als da ein Weitergehen auf konventionellen Wegen keine Chance auf Erfolg hat".
Manche Wissenschaftsglubigen enttuschend und ernchternd uerte sich auch Professor
GEORGII, Generalsekretr des Deutschen Krebskongresses Das Krebsproblem ist nicht zu lsen".

Die hinter der glnzenden Front des wissenschaftlichen Lehrgebudes sich hier offenbarende
Resignation konnte nicht ausbleiben. Man hlt dogmatisch an einem mit Akribie erarbeiteten und
verteidigten Konzept fest, das mit hchster Przision und Perfektion Symptome beseitigt, deren
Ursachen aber bestehen lt, weil und solange diese linear-mechanistisch nicht exakt" beweisbar
sind. Dies hat zu der Situation gefhrt, in der wir uns jetzt befinden.

Zwar hat die "moderne" Medizin fr zahllose Kranke unbestreitbar zu segensreichen Erfolgen
gefhrt. Wer wollte dies nicht mit Stolz anerkennen? Dort aber, wo es sich - wie bei Krebs und
manchen anderen chronischen Leiden - um vielschichtige Ursachenkomplexe handelt, die in ihrem
Wechselspiel unmglich exakt-wissenschaftlich zu erfassen sind, versagt die Lehrmedizin.
Zwanghaft an der Zellularpathologie festhaltend ignoriert sie hier und anderswo, da die an der
Zelle ablesbaren Vernderungen doch nichts anderes sein knnen als Sekundrprodukte
tiefreichender psychosomatischer Vorgnge. Man verwechselt Ursache und Wirkung. Man hlt die
sich an der Zelle substantiell manifestierenden Krankheitsfolgen fr die Krankheitsursache. Die
morphologisch-mechanistische Denkweise wurde zum Korsett, zur Zwangsjacke der medizinischen
Wissenschaft.

Die erschaffende und verwandelnde energetische Kausalitt, die doch vor der morphologisch in
Erscheinung tretenden Vernderung der Zelle wirksam ist, wird seither schlicht negiert und
ignoriert. Sie ist in der Tat linear-mechanistisch weder zu erkennen noch gar zu beweisen. Sie
manifestiert sich aber dennoch in allen Krankheitsbildern, die uns als Folgezustnde
lebenserhaltender Regulations- und Koordinationsvorgnge im Gesamtorganismus bzw. deren
Defekte im Gesamtorganismus entgegentreten.

Schau des Lebendigen ist nicht mglich durch einseitige Mikroskopie und Chemie, sondern durch
angemessenen Abstand und durch Bercksichtigung der unzhligen koordinierten, reziproken oder
inversiven Wirkungsmechanismen. Wir knnen die Notwendigkeit, Berechtigung und Definition
einer grenzerweiternden, ganzheitlichen und biologischen, d, h. naturgesetzlichen Krebsheilkunde
unter einen Satz von JEAN PAUL stellen, der da lautet: "Er fand die Wahrheit durch Ausflug,
Umherschauen und berschauen, nicht durch Eindringen, mikroskopisches Besichtigen und
syllogisches Herumkriechen von einer Sylbe des Buches der Natur zur anderen, wodurch man zwar
dessen Wrter, nicht aber den Sinn derselben bekommt".

Auf das uns bewegende Thema bertragen, bedeutet dies: Nicht Blickverengung auf das Lokal-
Symptom des Krebses, den Tumor, die Krebszelle, sondern umfassende Erweiterung der Schau auf
das ganzheitlich zu begreifende Krebsgeschehen soll und mu uns der Lsung der Probleme nher
bringen.

Eine weltweite, ungeheuer kostspielige Forschung ist auf der Suche nach allem, was mit dem
Krebstumor, seiner Genese und Pathologie zu tun hat. Sie hat zahllose karzinogene Substanzen,
Umweltgifte, Zellatmungs-Strfaktoren, Zellmembran-Vernderungen, Enzymschden, Infor-
mationsfehler, Genmutationen, krebsauslsende Viren usw, gefunden, die an der Entstehung und
Persistenz einer Geschwulsterkrankung beteiligt sein knnen. Sie indiziert und implantiert im
Tierversuch alle Arten von Malignomen, um die verschiedensten und immer wieder neuen
Mglichkeiten ihrer spezifischen Beeinflussung zu berprfen. So haben wir stndig mehr ber die
Krebszelle einschlielich ihrer inneren und ueren Beschaffenheit erfahren und wissen heute
nahezu alles ber den Krebstumor, was sich biologisch, biochemisch und mikroskopisch, also
linear-mechanistisch erforschen lt.

Worber wir so gut wie nichts wissen und auf diese Weise auch nie erfahren werden, ist die
Eigenart des Nhrbodens der Geschwulst, der lebende Mensch. Warum entsteht bei dem einen
Menschen ein Malignom und bei dem anderen nicht, obwohl dieser unter den gleichen
Lebensbedingungen gestanden hat, den gleichen Schdigungen ausgesetzt war wie jener? Warum
verluft jede Geschwulsterkrankung anders, obwohl nach allen Regeln der Klassifikation genau die
gleiche Tumordiagnose gestellt, genau die gleiche Therapie eingesetzt wurde?

Dies zu erforschen, mu vom konventionellen Denkansatz wegfhren und die gesamte

Krebsforschung und -therapie zum holistischen, zum ganzheitsmedizinischen Prinzip hinlenken.
Der Nobelpreistrger PAUL EHRLICH hatte bereits 1909 die heute allen biologisch denkenden und
handelnden rzten gelufige Erkenntnis, da nur ein in seiner Abwehrleistung geschwchter Krper
krank werden kann. Dies galt dem Begrnder unserer heutigen Immunologie ausdrcklich auch fr
den Krebs. Wir lesen bei ihm, da die Abwehrmechanismen den Organismus es verhindern knnen,
da einzelne Krebszellen sich zu einem Krebstumor entwickeln.

Damit wute und lehrte EHRLICH mehr als unsere heutigen Medizinprofessoren mit ihrer oben
zitierten Auffassung, nmlich, da schon vor der Tumorentstehung eine Schdigung der
krpereigenen Abwehr vorliegen mu, woraus wiederum folgt, da der Tumor nicht Ursache,
sondern Produkt, Symptom einer neu zu definierenden Krebskrankheit ist.

Immunforschung und Beobachtung am Kranken sttzen somit gleichermaen die Forderung, Krebs
nicht lnger als primr zellpathologisches, lokales, sondern als humoral-immunologisches, mithin
ganzheitliches Geschehen aufzufassen.

Die hieraus zu ziehende therapeutische Konsequenz hat ein anderer lehrmedizinischer Forscher, der
Nobelpreistrger DOMAGK, ebenfalls schon vor Jahrzehnten erkannt und wie folgt formuliert: die
unspezifisch und spezifisch wirkenden Abwehrkrfte mssen wir in Zukunft in unsere
therapeutischen Mglichkeiten mit einbeziehen; denn aus der schon entwickelten Tumorzelle wird
ein fortschreitender Krebs erst dann, wenn die Abwehrkrfte des Krpers zusammenbrechen".

Hieraus ist fr uns folgende therapeutische Konsequenz zu ziehen: Die Wiederherstellung der beim
Krebskranken durch vielschichtige Faktoren psychosomatischer Art gestrten Reaktions- und
Abwehrlage ist der Beseitigung des Tumors gleichzusetzen. Neben die symptomatische
tumorspezifische Lokaltherapie mu gleichberechtigt die tumorunspezifische ganzheitliche
Basistherapie treten. Demgem habe ich die konventionelle Krebstherapie als spezifisch in das
ganzheitliche Behandlungsprogramm integriert, wie ich es bereits 1953 in der Broschre
"GRUNDLAGEN UND RICHTLINIEN EINER INTERNEN KREBSTHERAPIE (Hippokrates-
Verlag Marquardt & Cie, Stuttgart. Vergriffen. Weitere Verffentlichungen und Vortrge von
ISSELS siehe Literaturhinweis dieses Kapitels, vollzhlig ferner in der Laudatio zum 80.
Geburtstag, Deutsche Zeitschr. f. Onkologie 5/1987.) vorgeschlagen habe und seither praktiziere. Es
stellt sich logistisch folgendermaen dar:

1. Die unspezifische, ganzheitliche Basistherapie. Sie hat das Ziel, das geschdigte Abwehr-,
Regulations- und Wiederherstellungspotential des Organismus in seiner Gesamtheit zu regenerieren.

2. Die spezifische, auf die Beseitigung der zellulren Malignommanifestation gerichtete

Lokaltherapie.
Keines dieser beiden Programme kann und darf das andere ersetzen, doch knnen sich beide
Wirkungsbereiche ergnzen und berschneiden. Keinesfalls jedoch drfen wir uns mit der
Behandlung des Symptoms zufrieden geben, sondern mssen die Voraussetzungen und
Hintergrnde erkennen und beseitigen, die beim jeweiligen Patienten zu seinem Krebs gefhrt
haben. Denn jeder maligne Proze entspricht der individuellen Persnlichkeit so einmalig wie der
Fingerabdruck, er ist ein Bestandteil der Biographie.

Zur Bewltigung dieser Aufgabe bedarf der Therapeut nicht nur der optimalen Methodik, sondern
auch der rztlichen Intuition. Diese ist - nach BRUGSCH - die Fhigkeit, eine Summe von
Erfahrungsinhalten im gegebenen Fall subkortikal und assoziert richtig anzuwenden. Der Behandler
mu die im Organismus wirkenden Krfte in ihrer hierarchischen Ordnung, wenn schon nicht
exakt" erkennen, so doch in ihren Wirkungen anerkennen. Und er mu sie, wenn sie gestrt sind,
zu ihrer naturgegebenen Wirksamkeit zurckzufhren versuchen.

Das Rezidiv, die Metastase ist stets der Beweis dafr, da mit der Wegnahme des Primrtumors
nicht automatisch die krankhafte Fhigkeit des Organismus beseitigt wurde, erneut ein Malignom
zu produzieren. Die Chance des Krebskranken, auf die Dauer von seinem Leiden geheilt zu werden,
ist grundstzlich seiner noch vorhandenen oder wiederhergestellten Abwehr- und Repair-Potenz
proportional. Dies steht bereits vor Einsatz der klassischen Tumorwaffen fest. Der damit gefhrte
Kampf kann auch fr sich allein dem Kranken zur Genesung verhelfen, sofern dessen integere
krpereigenen Heilkrfte mitwirken. Da dies leider nur bei einem Bruchteil der Patienten zutrifft,
sind wir verpflichtet, diesen in ihrer Gesamtheit unsere ganzheitsmedizinische Hilfe anzubieten.

So klar umrissen, wie es die Erkenntnis des Geschwulstleidens ist, mu auch die Planung und
Durchfhrung der ganzheitlichen Therapie sein. Ihre grundstzliche Aufgabe besteht darin, die
Voraussetzung zur Tumorbildung zu beseitigen. Das heit: Das blockierte oder geschdigte
Abwehr-, Ordnungs- und Regulations-System des menschlichen Krpers mu in seiner Gesamtheit
und Kohrenz therapeutisch wiederhergestellt werden. Es mu befhigt werden, degenerative
Tendenzen in ihren frhesten Stadien zu erkennen und auszugleichen sowie die in jedem
Organismus entstehenden potentiellen Krebszellen an Ort und Stelle autonom zu vernichten. Hierzu
ist keine andere als die Immuntherapie geeignet. Sie entspricht im Gegensatz zu den drei
klassischen Waffen - ihrem Wesen nach der ganzheitlichen Auffassung des Krebsgeschehens. Wir
verdanken der Immunbiologie gerade der letzten Jahre unschtzbare Erkenntnisse. Nur bei den
Geschwulstleiden scheint sie in ihrer heutigen

Arbeitsweise bisher erfolglos gewesen zu sein. So hrten wir z. B. auf dem Deutschen
Krebskongre 1983 aus dem Mund des Prsidenten der Deutschen Krebsgesellschaft: "Versuche mit
Tumorantigenen und/oder bekannten Immunstimulanzien am Patienten sind unbefriedigend und
gehren ins Labor zurck" (C.G.SCHMIDT).

In der Tat ist diesem Urteil vordergrndig nicht zu widersprechen. Denn die Wirklichkeit hat bisher
nicht die Erwartungen erfllt, die den weltweiten betrchtlichen Einsatz und Aufwand rechtfertigen
knnten. Gibt es hierfr eine Erklrung und wie lautet sie? Ich frchte, sie ist so einfach, wie
zunchst auch deprimierend:

Weil auch die Immunologen beim Krebs eine linear und ausschlielich gegen den Tumor gerichtete
Immuntherapie fr angemessen und ausreichend halten, denken auch sie nicht ganzheitlich, sondern
lokalistisch. Denn indem sie Krebs und Krebsleiden gleichsetzen,
folgen auch sie der allgemein herrschenden Auffassung, da nur eine spezifische Tumor-Therapie
die Krebskrankheit heilen knne. Aber gerade dies gelingt bekanntlich bei der Mehrzahl der
Krebskranken nicht. Wie bei den anderen klinisch-orthodoxen Methoden sehen wir auch hier, da
die spezifische, vereinfacht ausgedrckt: die Antigen-Antikrper-Therapie ebensowenig zur Lsung
des Problems fhrt. Gleichsam entschuldigend, werden dafr Erklrungen gesucht wie: Die
Immunstimulation bewirke nur eine temporre Steigerung der Abwehr. Die Immuntherapie bleibe
bei Tumoren ber 1 cm Durchmesser unwirksam. Die Immuntherapie msse noch gezielter,
spezifischer, selektiver gestaltet werden usw.

Unter solchen Aspekten wird eine wie oben zitierte Ablehnung der Immuntherapie der
Geschwulstleiden verstndlich. Unverstndlich aber bleibt beispielsweise, da sich die
Immunologen die am nchsten liegende Frage nicht gestellt haben; Warum knnen weder durch
Stimulation noch durch Modulation der tumorkompetenten Abwehrsysteme wnschenswerte und
dauerhafte Erfolge erzielt werden? Die richtige Antwort darauf ist nmlich nicht im Laboratorium,
nicht beim induzierten oder implantierten Tumor des Versuchstiers, sondern einzig und allein beim
krebskranken Menschen zu finden. Sie lautet: Man hat auer acht gelassen, da als unbedingte
Voraussetzung einer effektiven symptomatischen Behandlung und spezifischen Immuntherapie der
gesamte krebskranke Organismus grundlegend zu regenerieren ist, um diesen zu einer normalen
Reaktion und Immunantwort berhaupt erst zu befhigen.

Dies kann nur erreicht werden durch eine unspezifische Basistherapie. Waren es doch weltweit
bekannte, hervorragende Forscher, die uns Aufschlu ber das krpereigene Abwehrpotential mit
seinen differenzierten, ineinandergreifenden Funktionssystemen gegeben haben. Ich erwhne hier
nur die hochschulunabhngig gewonnene Kenntnis der neuralen Strfelder nach HUNEKE, der
lymphozytren Funktionen nach SZENT-GYRGYI, der protektiv wirksamen Eubiose nach
RUSCH, KOLB und SANTO, des pluripotenten und ubiquitren Mesenchyms und seiner
Grundfunktionen nach PISCHINGER, des dentalen Herdgeschehens nach THIELEMANN,
ALTMANN, AIGINGER u. a., der lebenserhaltenden Biophotonen nach POPP usw.

Auf diese Weise wurde uns die Abwehr als komplexer Mechanismus, als Leistung der Gesamtheit
des Organismus bekannt, und damit als untrennbares ganzheitliches Geschehen. Sie ist polyvalent,
aber jeweils nur mit einer Fraktion ihrer Gesamtleistung tumorkompetent.

Man braucht sich also gar nicht zu wundern, wenn diese im Gesamtorganismus partiell-
tumorspezifische Abwehr auf eine Reizung z. B. durch Antigene, nicht antworten kann, wenn nicht
vorher das zesamte Abwehrpotential vollstndig regeneriert und normalisiert worden ist. Erst dann
kann es nmlich auf spezifische Reize ausreichend reagieren.

Aber auch die unspezifischen Aufbau- und Stimulierungs-Manahmen mssen wirkungslos bleiben,
wenn die pathogenetisch jeweils vorgeordneten Ursachen, die zur Schdigung der Abwehrsysteme
in ihrer Gesamtheit gefhrt haben, nicht beseitigt werden. Darum knnen wir nicht umhin, als
Grundlage jeder erfolgversprechenden Tumortherapie zu fordern, da die an der
Abwehrschwchung urschlich beteiligten Strfaktoren psychosomatischer Art ebenso radikal
angegangen werden wie das Krebssymptom, der Tumor. Es ist deshalb folgerichtig, wenn
biologisch orientierte rzte auf der Eliminierung kausaler Ursachenfaktoren bestehen, etwa der
pathogenen Herde und Strfelder, der Fehlernhrung, der Dysbiose, der mesenchymalen und
neuralen Blockaden, der geopathischen Belastung, der geistig-seelischen Konflikte, soweit diese
dem Therapeuten zugnglich sind, und selbst prnatal eingetretener Schden.
Dies alles ist jeder spezifischen Behandlung voranzustellen. Regenerieren sich in dieser Weise nach
entsprechender Zeit die Abwehrfunktionen des in seiner Reaktionsfhigkeit blockierten
Krebspatienten, erst dann lernt sein Organismus quasi ",spontan", auch auf Antigene "spezifisch" zu
reagieren. Denn gerade diese Fhigkeit ist dem nicht vorbehandelten Patienten verloren gegangen.
So aber - und nur so - kann er sich selbst wieder am Tumorabbau aktiv beteiligen.

Noch ein Wort zu den sogenannten "wissenschaftlichen Nachprfungen" der "Auenseiter-

methoden", ber die in der medizinischen Literatur immer wieder mit vorwiegend negativem
Abschluurteil berichtet wird. Wir wissen, da uns noch zahlreiche Erklrungen immunbiologischer
Ablufe fehlen. Wenn man aber in den groen Forschungszentren nach in Wirklichkeit
lokalistischem Prinzip lediglich Einzelmanahmen der "nichtorthodoxen Krebsbehandlung zu
berprfen bereit ist, nicht aber die Koordination, die Interdependenz der im Pool abgestimmten,
konzentrischen, polyvalenten Basistherapie bercksichtigt und praktiziert, kann man dort
tatschlich nur zu negativen Ergebnissen kommen.

Wer brigens den Zusammenhang zwischen Abwehr und Krebs durchaus nicht erkennen will
(mangels naturwissenschaftlicher Beobachtungsgabe), der sei an die unbestrittene Tatsache erinnert,
da das Krebsrisiko nach Behandlung immunsuppressiver Art, etwa zur Verhinderung der
Abstoung von Organtransplantaten, signifikant ansteigt, und zwar nicht etwa nur in dem
bertragenen Organ. hnliches gilt fr die Sptfolgen der immunschdigenden Chemotherapie
zunchst gut darauf ansprechender Malignome.

Zusammenfassend sei festgestellt:

Wer ber hinreichend Erfahrung mit der hier definierten Kombination spezifischer und un-
spezifischer Krebsbehandlung verfgt und erlebt hat, da sich nicht nur die Metastasierungs- und
Rezidivierungsquoten entscheidend senken und die berlebenszeiten damit bedeutend verbessern
lassen, sondern auch Skelett, Lungen-, Leber- und Hirnmetastasen, ja, sogar grere solide
Tumoren und systemische Geschwulstleiden zum Stillstand und zur Rckbildung gebracht werden
knnen, der allein kann die Bedeutung der Immuntherapie als vierte Waffe gegen den Krebs
ermessen, mehr noch, er mu in ihr die Krebshilfe der Zukunft berhaupt sehen.

Bringen wir uns und unsere Patienten also nicht um diese unschtzbare Chance durch das seit
Jahrzehnten aufgebaute Vorurteil, unspezifische Tumortherapie sei nicht diskussionswrdig und
habe als ,wissenschaftlich nicht anerkannte Paramedizin" zu gelten, wie es hartnckig von denen
behauptet wird, die nichts davon wissen knnen, vielleicht auch nichts davon wissen wollen. Die
Immuntherapie der Krebskrankheit, nicht die Beseitigung ihrer Symptome, der Krebsgeschwulst
allein, ist die groe und berechtigte Hoffnung, die nicht nur wir rzte, sondern insbesondere alle
kurablen und inkurablen Krebskranken heute haben drfen. Sie wird uns der Lsung des
Krebsproblems nherbringen. Die Zukunft wird unserer Zuversicht recht geben.

Einen sei noch besonders hervorgehoben: Eine solche Therapie ist als primr-additive und
fundamentale, nicht als alternative, adjuvante, sekundre oder zustzliche aufzufassen und zu
fordern, als welche sie hufig in Verkennung ihrer Bedeutung oder absichtlich abwertend
bezeichnet wird. Solange wir noch nicht fhig sind, Krebs gem den Gesetzlichkeiten
nichtmaligner Erkrankungen zu behandeln, wie sie sich auch bei Spontanheilungen von
Malignomen gelegentlich offenbaren, sollange bleiben wir auf die Einbeziehung der heutigen
klinischen Onkologie angewiesen. Diese sollte aber nicht lnger ihr Primat und ihre Exklusivitt
geltend machen drfen.
Dem aus diesem Geist, aus ganzheitemedizinischer berzeugung und langjhriger Erfahrung
geschriebenen Buch meines ehemaligen Mitarbeiters KARL WINDSTOSSER wnsche ich vollen
Erfolg und weite Verbreitung. Es wird zur Verwirklichung der uns alle erfllenden Idee beitragen.

Verffentlichungen von Dr. med. Josef ISSELS (chronologisch)

1.Grundlagen und Richtlinien fr eine Interne Krebstherapie.

Hippokrates-Verlag Marquardt & Co, Stuttgart, 1953.

2. Knnen wir von der Chirurgie und der Bestrahlungs-Heilkunde die Lsung des Krebs-Problems
verlangen? Hippokrates, 10/1953.

3. Ergebnisse und Erkenntnisse nach vierjhriger klinischinterner Therapie beim inkurablen Krebs-
Kranken. Hippokrates, 16/1954.

4. Zur tiologie des Karzinoms. Der Landarzt, 35/1954.

5. Einflu von Krebs-Heilmitteln auf das Tumor-Geschehen. rztliche Praxis, 21/1954.

6. ber die Anwendbarkeit der Zellular-Therapie beim tumorkranken Menschen. rztliche Praxis,
43/1955.

7. Karzinom - aus dem Blut-Eiweibild ablesbar? Med. Monatsschrift, 11/1955.

8. Gedanken zur Internen Behandlung von Tumor-Kranken. Hippokrates, 6/1956.

9. Fokal-Infekt und Krebs. Deutsche Zahnrztliche Zeitschrift,

10. Erfolgreicher Kampf gegen die Geiel der Menschheit. Europa, 1956.

11. Welche Mglichkeiten bietet heute die biologisch-interne Tumor-Therapie beim krebskranken
Menschen? Arzneipflanzen-Therapie und Ernhrungs-Hygiene, Februar 1957.

12. Die Rolle des Herdes im Rahmen der internen Geschwulst Behandlung.
Die Therapiewoche, 2/1958,

13. Mit welcher speziellen Dit kann man bestrahlte bzw. operierte Carcinom-Kranke
nachbehandeln? rztliche Praxis, 11/1958.

14. Auch den bisher unheilbar Krebs-Kranken steht die Wissenschaft nicht mehr ratlos gegenber.
Lebensweiser, 26/1959.

15. Angriff auf den Krebs durch Interne Therapie. Leben und Gesundheit, 9/1959.

16. Interne Kombinations-Therapie des Krebses. Denkschrift fr die Deutsche

Forschungsgemeinschaft in Bad Godesberg, Juni 1959.
17. Einfhrung in die Interne Krebs-Therapie. Eigen-Verlag der Ringberg-Klinik, 1959.

18. Heilungen von bisher unheilbaren Krebs-Kranken durch interne Krebs-Therapie.

Kneipp-Bltter, 1/2/1960.

19. Kampf dem Krebs. Reform-Rundschau, 5/1968.

20. Die klinische Prfung des CH 23, eines selektiv wirksamen Malignostatikums pflanzlicher
Herkunft. Erfahrungsheilkunde, 7/1968.

21. Was mssen wir tun, um die Heilungschancen beim Krebs zu verbessern?
Vegetarisches Universum, 3/1968 und 1 - 9/1969.

22. Interne Krebstherapie. Der Mensch und die Technik.

Technisch-wissenschaftliche Beilage der Sddeutschen Zeitung vom 5.3.1970.

23. Die Ernhrung des Krebskranken und Krebsgefhrdeten. Sensen-Verlag, Wien, 1970.

24. Immunotherapy in progressive metastatic cancer. A fifteen year survival follow-up Clinical
Trials Journal, London, 3/1970.

25. ber die Interne Krebsbehandlung in der Ringberg-Klinik. Entgegnung auf den Bericht der
britischen rztegruppe. Helfer-Verlag E.Schwabe, Bad Homburg 1971.

26. Stellungnahme zum Report der britischen rztekommission ber die Therapie der Ringberg-
Klinik. Krebsgeschehen, 1/1971

27. Mehr Heilungen von Krebs. Zusammenfassung 20-jhriger Erfahrung in der internen
Krebstherapie. Helfer-Verlag E.Schwabe, Bad Homburg, 1972.

28. Cancer: A second opinion. Hodder and Stoughton, London, 1975.

29. Mein Kampf gegen den Krebs. Memoiren. C.Bertelsmann-Verlag, Mnchen, 1981.

30. Nachbehandlung des Krebskranken zur Regeneration der Abwehr. Studien-Protokoll fr das von
dem Bundesminister fr Jugend, Familie und Gesundheit ins Leben gerufene "Gesamtprogramm
zur Krebsbekmpfung".

31. Ganzheitliches Konzept der Krebstherapie. Verlag fr Ganzheitsmedizin, Essen, 1985.

Gemeinschaftliche Verffentlichungen:

32. ISSELS, J., WINDSTOSSER, K.: Ganzheitstherapie - unsere wichtigste Waffe im Kampf gegen
den Krebs. Gesundes Leben, 4/1968.

33. ISSELS, J., WINDSTOSSER, K.: Ganzheitliche Interne Krebstherapie.

Erfahrungsheilkunde, 11/12/1968.
5.7 Ernst Krokowski
"Verndertes Konzept der Krebsbehandlung

Sobald die Maske der Kosmetik fllt, resultiert die Forderung, Krebsforschung und Krebstherapie
neu zu orientieren. Wann wird dies geschehen? Es behaupte keiner, da die Wege dazu nicht
aufgezeigt wren.
ERNST KROKOWSKI (19261985)

Viel Glanz und Elend, viele Um- und Irrwege waren der Onkologie in dem seit VIRCHOW
vergangenen Jahrhundert beschieden, bis es 14 Jahre nach dem ZABELschen Bekenntnis - einem
"orthodoxen" Rntgenologen endlich gelang, den wissenschaftlichen Beweis fr fundamentale
Fehler im lehrmedizinischen Konzept zu erbringen, was so vielen schulmedizinischen und
"alternativen" Kritikern in Ermangelung dieses Beweises vor ihm nicht gelungen war.

Prof. ERNST KROKOWSKI (19261985), Leiter des Zentral-Rntgeninstituts und der

Strahlenklinik des Stadt-Krankenhauses in Kassel, baute seine neue Lehre auf langjhrigen
Beobachtungen des Metastasenwachstums auf und wurde nicht mde, die daraus zu ziehenden
Schlufolgerungen bis zu seinem allzu frhen Tod 1985 mit berzeugungskraft zu publizieren.
KROKOWSKI hatte den Mut, 1978 mit dem Vortrag "Verndertes Konzept der Krebsbehandlung
vor seine Kollegen zu treten und eine Revision mancher festgefahrener Lehrmeinung zu fordern.
Die von ihm vertretene Auffassung spiegelt sich schon hinreichend in den aufrttelnden Titeln
seiner vielen kleineren Beitrge, die - vorwiegend erschienen in MEDICAL TRIBUNE und in
RZTLICHE PRAXIS - hier ziemlich vollzhlig in ihrer chronologischen Reihenfolge zwischen
1977 und 1985 aufgefhrt seien:

"Erfolg und Gefahr der gegenwrtigen Tumortherapie

"Die ganze Richtung der Tumortherapie stimmt nicht"
"Krebsbekmpfung: Ratlos und auf falschen Wegen"
"Krebsvorsorge vergeudet Geld"
"Schlu mit der bisherigen Krebsforschung
"Krebsbekmpfung: Korrektur auf Raten?"
"Nachsorgeklinik falsch - Hausrzte strken!"
"Wir haben immerhin begonnen, umzudenken"
"Die Krebsneurose mu abgebaut werden"
Treten Krebsforschung und Krebstherapeuten auf der Stelle?"
"Ein Pldoyer fr die Auenseiter
"Krebsbekmpfung: Machen wir uns etwas vor?"
"Die Krebsproblematik ohne Kosmetik"
"Krebsbekmpfung: Wie soll es weitergehen?"
"Ist die Ablehnung biologischer Krebsmittel durch die Schulmedizin berechtigt?"
"Wie die Krebsfrherkennung verbessern?"
"Ein neuer Weg zum Verstndnis der Krebsentstehung
"Krebs - ein quantenmechanisches Problem?"

Von besonderer Bedeutung ist jedoch der oben erwhnte Vortrag, gehalten von KROKOWSKI
gelegentlich des von ihm geleiteten Kongresses der DEUTSCHEN AKADEMIE FR
MEDIZINISCHE FORTBILDUNG 1978 in Kassel. Er stand unter dem Motto "Kritische Gedanken
- Neue Wege". Die damals ausgesprochenen Erkenntnisse und Nutzanwendungen haben bis heute
nicht das geringste an Aktualitt verloren. Deshalb und zum Gedenken des hervorragenden
Forschers und Lehrers folgt hier mit freundlicher Genehmigung des Georg Thieme Verlages der
volle Wortlaut des Vortrages einschlielich seiner begleitenden instruktiven Bilder.

Ernst Krokowski

VERNDERTES KONZEPT DER KREBSBEHANDLUNG

Wenn wir den gegenwrtigen Stand der Krebstherapie berdenken, so zeigt sich eine deutliche
Diskrepanz: Einerseits wurden groe Erfolge der palliativen Therapie erzielt, die
Behandlungsnebenwirkungen konnten reduziert, die Remissionszeiten verlngert und das Leben mit
der Krankheit ertrglicher gemacht werden. Andererseits treten wir mit der kurativen Krebstherapie
seit 20 bis 25 Jahren auf der Stelle: Bezogen auf gleiche Tumorstadien konnten in den letzten 2 bis
3 Jahrzehnten keine entscheidenden Fortschritte erzielt werden, obwohl die Narkose-, Operations-
und Bestrahlungstechnik eine kaum zu steigernde Perfektion erreicht hat. Auch mit den modernen
Verfahren konnten bisher keine einschneidenden Erfolgsverbesserungen erzielt werden: Der Einsatz
von Neutronenstrahlen dient in erster Linie der lokalen oder palliativen Tumortherapie, die
Hyperthermie hat v. ARDENNE [1] selbst von der klinischen Anwendung in das
Experimentalstadium zurckgefhrt, die Gewebebersuerung ist noch im Versuchsstadium und die
adjuvante Chemotherapie bezeichnen U. BRUNTSCH und C. G. SCHMIDT [4] 1977 - zumindest
fr das Mammakarzinom - noch als experimentelle Therapie ohne erwiesenen Nutzen. Geringfgige
Verbesserungen der kurativen Krebstherapie gehen auf das Konto besserer und frherer Diagnostik,
so da Patienten in einem gnstigeren Stadium zu Behandlung kommen als frher. Echte
Erfolgsverbesserungen konnten lediglich bei den Quasi-Krebserkrankungen, wie Leukmie und
Morbus Hodgkin sowie einigen kindlichen Tumoren erzielt werden - aber diese machen kaum 2 %
aller Malignome aus!

Fr das Bronchialkarzinom zeigt die Statistik von 16 Kliniken nach chirurgischer Behandlung von
fast 15.000 Patienten eine 5-Jahres-berlebensquote von 23 %, aber nur ein Drittel aller Patienten
waren operabel, so da die 5-Jahres-berlebensquote smtlicher Patienten 7 % betrug - wie 1954!
[2,15] Die Parallelstudie von 17 Kliniken ber das Bronchialkarzinom, die nur strahlen-
therapeutisch behandelt wurden, also von vornherein in ungnstigerer Ausgangslage waren, ergab,
da von rd. 7.500 Patienten nur 2 % die 5-JahresGrenze erreichten - also auch hier keine
Erfolgssteigerung innerhalb von 25 Jahren [15,9]. ber das Magenkarzinom berichtete krzlich
PICHLMAYR u. Mitarb. aus der Universittsklinik Hannover [16]. Nach diesen Untersuchungen
betrug die 5-Jahres-berlebenszeit im Frhstadium 77 %, aber nur etwa 6 % aller Patienten mit
einem Magenkarzinom befinden sich in einem Frhstadium! Betrachtet man smtliche Patienten
mit einem Magenkarzinom, so betrgt die 5-Jahres-berlebensrate ungefhr 10 %, d. h. innerhalb
von 25 Jahren ist auch hier keine Erfolgssteigerung zu verzeichnen! Fr das Mammakarzinom
betrug die 5-Jahres-berlebensquote im Jahr 1938, also vor 40 Jahren nach einer Statistik aus dem
Massachusetts General Hospital 38 %, 1959 nach einer Sammelstatistik von BENNINGHOFF und
TSIEN [3] an nahezu 26.000 Mamma-Ca-Patientinnen 44 % und 1976 nach eigener statistischer
Auswertung 42 %. Das bedeutet. da innerhalb von 40 Jahren keine nennenswerte Erfolgs-
steigerung zu verzeichnen ist. Die bei allen statistischen Untersuchungen gefundene relativ groe
Schwankungsbreite der 5-Jahres-berlebensquote zwischen 25 % und 60 % beruht ausschlielich
auf der unterschiedlichen Zusammensetzung des Patientengutes, wie die eingehenden
Untersuchungen von BENNINGHOFF und TSIEN gezeigt haben. Befinden sich mehr Frhflle im
Kollektiv, so fallen die Erfolgszahlen relativ gnstig aus, enthlt das Kollektiv mehr Sptflle, das
ist im Allgemeinen bei einem greren Anteil an Landbevlkerung am Gesamtkollektiv der Fall, so
resultieren ungnstigere Erfolgszahlen. Der krzlich verffentlichte Report des National Cancer-
Institutes brachte fr eine Zusammenfassung aller Krebsarten eine 5-Jahres-berlebensrate von
39 % fr den Zeitraum von 1950 bis 1959 und eine von 41 % fr den Zeitraum von 1967 bis 1973 -
also eben keine nennenswerte Erfolgssteigerung in 20 Jahren!

Diese Feststellungen zwingen zu dem Schlu, da die Palliativbehandlung der Krebserkrankung auf
dem richtigen Wege ist, die kurative Therapie jedoch nicht, denn weder die technische Perfektion
noch die Ausdehnung der Operationen brachte den erhofften Erfolg. Somit drngt sich die Frage
auf, ob vielleicht in unserem Therapiekonzept ein Fehler steckt. Wenn wir ein sog. Frhkarzinom
diagnostizieren, wird im Allgemeinen so schnell wie mglich die operative Entfernung des
Primrtumors angestrebt, und es gelingt in diesem Stadium fast stets, den Tumor, z. B. ein
Mammakarzinom einschlielich der regionalen Lymphknoten zu entfernen. Das Problem der
Krebsbeseitigung scheint gelst, und die erste Nachuntersuchung nach einem halben Jahr ergibt
ebenso wie die Kontrolluntersuchung nach einem Jahr den Befund "frei von Metastasen. Auch die
dritte Nachuntersuchung, eineinhalb Jahre nach der Operation ergibt meist keinerlei pathologische
Vernderungen; die folgende Kontrolluntersuchung, die zwei Jahre nach der Operation
vorgenommen wird, zeigt dann sehr hufig ein "Aufschieen von Lungenmetastasen".

Dieser Befund wird als schicksalhaft angesehen, die Palliativbehandlung wird eingeleitet, aber
nunmehr ist eine endgltige Heilung in Frage gestellt, wenn nicht ausgeschlossen. Diese
Schilderung entspricht einem sehr hufig zu beobachtenden Krankheitsverlauf. Beim
Mammakarzinom betrgt das "metastasenfreie Intervall" im allgemeinen 2 bis 2 Jahre - vorn
Operationstermin an gerechnet. So lange brauchen die Metastasen um von ihrer Entstehung die
diagnostische Grenze von einem Zentimeter Durchmesser zu erreichen und auf dem Rntgenbild
erkennbar zu werden. Da smtliche Metastasen im Allgemeinen zum gleichen Zeitpunkt entstanden
sind, berschreiten sie auch nahezu zur gleichen Zeit die diagnostische Grenze, und man hat den
Eindruck des "Aufschieens" der Lungenmetastasen. Tatschlich aber wachsen sie kontinuierlich
und relativ langsam.

Das sog. metastasenfreie Intervall, also die Zeitspanne zwischen dem Operationstermin und der
Diagnostizierbarkeit von Lungenmetastasen betrgt aber nicht bei allen Tumoren 2 bis 2 Jahre.
Bei den schnell wachsenden Geschwlsten wie Melanomen, Sarkomen und Seminomen, treten
Metastasen sehr viel frher in Erscheinung, d. h. bereits nach 6 bis 18 Monaten, bei den langsam
wachsenden Tumoren, wie Darmtumoren und Hypernephromen, dagegen erst nach zwei bis vier
oder mehr Jahren; so lange brauchen sie, um von der metastatischen Zellimplantation bis zur
diagnostischen Erkennbarkeit heranzuwachsen. Auf Grund dieser Tatsachen lassen sich die
metastasenbedingten Verlufe verschiedener Geschwulsterkrankungen schematisch folgendermaen
darstellen:
Der Vergleich beider Darstellungen zeigt: Je krzer die Tumor-Verdoppelungszeit, desto krzer das
sogenannte metastasenfreie Intervall. Oder anders ausgedrckt: Je lnger die Tumor-
Verdoppelungszeit bzw. je langsamer das jeweilige Geschwulstwachstum, desto lnger ist der
zeitliche Abstand zwischen der Operation und dem Auftreten von Lungenmetastasen auf dem
Rntgenbild. Eingehende Untersuchungen haben diese Korrelation besttigt. [12]. (Anm.d.Verf.:
Laut eines Beitrages von KROKOWSKI in MITTEILUNGSDIENST Nr.18/1977 der
GESELLSCHAFT FR BIOLOGISCHE KREBSABWEHR wurden die Beobachtungen von 2.893
Metastasen-Verlufen bei 568 Patientinnen und Patienten ausgewertet).
Diese Feststellung enthlt zugleich eine Kritik am TNM-System zur Klassifizierung bsartiger
Geschwlste. Dieses Einteilungsprinzip beschreibt ausschlielich den gegenwrtig erkennbaren
pathologischen Befund, also eine onkologische Topographie ohne Erfassung des zeitlichen
Geschehens. Das TNM-System enthlt somit keine Aussagen ber die Geschwindigkeit des
Tumorwachstums, d. h. der Dynamik der Geschwulsterkrankung. Es bedarf daher der Ergnzung.

Die Lungen-Serienaufnahme C, die daraus abgeleitete Wachstumskurve D und die dazugehrige

Graphik E zeigen den Verlauf der Metastasierung eines Sarkoms und deren schubweise
Verschlimmerung im zeitlichen Zusammenhang sowohl nach der primren Resektion des Tumors
als auch jeweils nach den vier Resektionen lokaler Rezidivtumore:
Durch die subtotale Entfernung des Primrtumors und die folgenden 4 Operationen der
Lokalrezidive wurden jeweils Lungenmetastasen ausgelst. Die Serie der Thoraxaufnahmen zeigte
die verschieden rasch wachsenden Lungenherde.

Diese Feststellung erlaubt zugleich eine Kritik am TNM-System zur Klassifikation bsartiger
Geschwlste. Diese Einteilung beschreibt ausschlielich den gegenwrtig erkennbaren
pathologischen Befund, also eine onkologische Topographie ohne Erfasssung des zeitlichen
Geschehens. Das TNM-System enthlt also keine Aussagen ber die Geschwindigkeit des
Tumorwachstums, also die Dynamik der Geschwulsterkrankung und bedarf daher der Ergnzung.
Man kann ein Schema der nach der Therapie der Primrtumoren zu erwartenden Metastasen
zeichnen (Abb.1):

Zeitintervalle zwischen dem Operationstermin und der Diagnosestellung

von Lungenmetastasen verschiedener Tumorarten.
 Tumor-Verdoppelungszeiten der verschiedenen Tumorarten.

2. Metastasen entstehen nur aus dem Primrtumor oder dem Lokalrezidiv. Ein eindrucksvolles
Beispiel zeigt die Analyse der Lungenmetastasen eines Retothelsarkoms, bei dem Lungen-
metastasen vom Primrtumor und den 4 Lokalrezidiven entstammten.

3. Metastasen entstehen im Allgemeinen in einem Schub oder in nur wenigen Schben.

4. Aus den gemessenen Wachstumskurven gelingt es unter bestimmten Voraussetzungen auf den
Entstehungszeitpunkt der Metastasen zu schlieen. Dabei zeigt sich, da es Metastasen gibt, die
schon zur Zeit der Diagnosestellung vorhanden waren, aber sich noch in der klinisch stummen
Phase befanden und somit der Diagnostik entzogen. Diese seien als spontane Metastasen
bezeichnet. Darber hinaus fanden sich Metastasen, die zum Zeitpunkt der Operation entstanden
waren und die als provozierte Metastasen bezeichnet wurden. Ihre Hufigkeit liegt je nach der
Tumorart zwischen 30 und 9 0%, wie in den Graphiken F und G dargestellt.

2. Metastasen entstehen nur aus dem Primrtumor oder dem Lokalrezidiv. Ein eindrucksvolles
Beispiel zeigt die Analyse der Lungenmetastasen eines Retothelsarkoms, bei dem
Lungenmetastasen vom Primrtumor und den 4 Lokalrezidiven entstammten.

3. Metastasen entstehen im Allgemeinen in einem Schub oder in nur wenigen Schben.

4. Aus den gemessenen Wachstumskurven gelingt es unter bestimmten Voraussetzungen auf den
Entstehungszeitpunkt der Metastasen zu schlieen. Dabei zeigt sich, da es Metastasen gibt, die
schon zur Zeit der Diagnosestellung vorhanden waren, aber sich noch in der klinisch stummen
Phase befanden und somit der Diagnostik entzogen. Diese seien als spontane Metastasen
bezeichnet. Darber hinaus fanden sich Metastasen, die zum Zeitpunkt der Operation entstanden
waren und die als provozierte Metastasen bezeichnet wurden. Ihre Hufigkeit liegt je nach der
Tumorart zwischen 30 und 90 %, wie in den Graphiken F und G dargestellt.

Dieses Ergebnis bedeutet, da unsere Therapie

des Krebses einen Januskopf besitzt. Einerseits
vermag sie die sogenannten Frhkarzinome zu
heilen, andererseits kann sie Metastasen
provozieren und damit die Krankheit
verschlimmern und beschleunigen! Die
Auslsung von Metastasen aber geschieht sehr
hufig nicht nur durch den Therapeutischen
Eingriff, sondern mitunter bereits durch
aggressive diagnostische Manahmen wie
Tumorpunktion und Exzision.

Wovon hngt es nun ab, ob unsere Therapie zur

Heilung oder zur Metsastasenprovokation und
damit zur Verschlimmerung der Krankheit fhrt?
Drei Faktoren bestimmen die schicksalsschwere
Entscheidung:

1. Die Streufhigkeit (Transplantabilitt) der betreffenden Tumorart

Die Metastasierungsbereitschaft verschiedener Tumoren unterschiedlicher Lokalisation und

histologischer Struktur differiert sehr stark, so hat z. B. ein Bronchuskarzinom von 3 cm
Durchmesser Gre bereits in 98 % der Flle Metastasen ausgestreut, ein Mammakarzinom gleicher
Gre in 50 % und ein hypernephroides Karzinorn von 3 cm Durchmesser in nur 2 % der Flle.

2. Die Gre der Geschwulst.

Je ausgedehnter der Primrtumor ist, umso grer ist die Wahrscheinlichkeit der provozierten
Metastasierung - wobei der Gre in Relation zur Streufhigkeit zu setzen ist. Je grer das
Herdvolumen, umso grer kann das Streuvolumen sein. Nach DENOIX [5] weist ein an Krebs
Verstorbener im Mittel 20 Metastasen auf. Zur Entstehung jeder einzelnen Metastase sind
mindestens 1.000 Tumorzellen ntig. Da Metastasen im Allgemeinen in einem Schub entstehen,
bedeutet das, da insgesamt 20.000 Tumorzellen - das entspricht einem Volumen Von 0,15 MM3 -
zu einem bestimmten Zeitpunkt an 20 Stellen als Metastasen abgesiedelt werden. Da aber nur einem
Bruchteil der vom Primrtumor abgelsten und ausgestreuten Tumorzellen die Implantation gelingt,
mu mindestens ein Zellvolumen von 1 mm3 vorn Primrtumor zu einem Zeitpunkt abgelst
worden sein; und das ist nur von einer bestimmten Gre der Primrgeschwulst an mglich.

3. Die allgemeine und lokale Abwehrlage des Wirtsorganismus

Wir beobachteten, da eine tumorferne und tumorunabhngige Gallenblasenoperation zur

Metastasierung eines Ovarialtumors fhrte, also nicht die mechanische Alteration der
Primrgeschwulst war fr die Metastasierung ausschlaggebend, sondern der unter Narkose
ausgefhrte operative Eingriff an sich. In der Mehrzahl aber werden die Metastasen durch einen
diagnostischen oder therapeutischen Eingriff am Primrtumor selbst ausgelst. Da "die
Krebsoperation keineswegs nur als lokaler Eingriff anzusehen ist, sondern entscheidende
Einwirkungen hat" sagen DRUCKREY u. Mitarb. bereits vor vier Jahrzehnten aufgrund ihrer
Tierversuche mit Impf- und Benzpyren-Geschwlsten [6]. "Die meisten (Tiere) bekamen nach der
Operation Metastasen und gingen an diesen u. U. sogar frher zugrunde als die nicht operierten
Tiere am Primrtumor". Fast im Gleichklang mit diesem Zitat von DRUCKREY u. Mitarbeitern
steht die klinische Beobachtung von GREGL [8], da alte Frauen mit einem unbehandelten
Mammakarzinorn mitunter lnger leben als Frauen gleichen Alters nach palliativer oder radikaler
Therapie.

Dies bedeutet, da der Mierfolg unserer therapeutischen Bemhungen mit unserer Behandlung
selbst mitgeliefert wird. Die Provozierung von Metastasen durch die Therapie erklrt auch die
Konstanz der Heilquote seit zwei bis drei Jahrzehnten. Aus diesen Feststellungen folgt, da wir
unser Therapiekonzept ndern mssen.

Bestehen bleibt das Ziel, den Primrtumor zu beseitigen, einmal als Raumforderung, zum anderen
aber als Metastasenquelle. Urschlich fr die Krebskrankheit ist die Krebsgeschwulst, klinisch
relevant und schicksalsbestimmend ist jedoch im Allgemeinen die Metastasierung! Am Primrtumor
selbst sterben kaum mehr als 20 % aller Krebspatienten, etwa 80 % erliegen den Folgen der
Metastasierung. Whrend unsere heutige Therapie von sog. Frhfllen ausschlielich auf den
Primrtumor gerichtet ist, mu als gleichrangiges Ziel die Vermeidung der Metastasierung
hinzukommen. Daher soll der Beseitigung des Primrtumors eine Metastasenprophylaxe
vorangestellt werden. Sie soll das Angehen von z. Zt. der Operation vermehrt ausgeschwemmten
Tumorzellen verhindern oder doch implantierte Mikrometastasen vernichten. Dazu brauchen nicht
einmal smtliche Tumorzellen einer Mikrometastase vernichtet zu werden, sie brauchen nur unter
die sog. kritische Zellzahl reduziert zu werden, dann gehen sie allein zugrunde, wie Tierversuche
bewiesen haben [14].

Zur Metastasenprophylaxe seien vier Mglichkeiten vorgeschlagen:

1. Aggregationshemmer oder Antikoagulantien.

2. Vorbestrahlung, entweder in Form der unmittelbar properativen Strahlentherapie oder als

"radiogener Schutzeffekt", d. h. als Ganzkrper- bzw. Abschnittsbestrahlung mindestens 4 Wochen
vor dem operativen Eingriff. Einzelheiten in [11]

3. Immunstimulantien.

4. Verschiedene Substanzen, die derzeit zur Prfung anstehen.

Neben der Metastasenprophylaxe mu auch die Frage der Behandlung von Lymphknotenmetastasen
neu berdacht werden. Dazu einige Aussagen in Stichworten:

1. Selbst bei subtilster Mammaoperation knnen nur hchstens die Hlfte aller Achsellymphknoten
entfernt werden; das bedeutet: Eine radikale Lymphknoten-Ausrumung gibt es nicht! Grere
Mammaoperationen haben keine Verbesserung der Heilquote erbracht, weder die Ausrumung
parasternaler Lymphknoten noch die gleichzeitige Amputation der gesunden Mamma. TAPFER und
HILTMAIR [17]wiesen an ber 800 Zervixkarzinomen nach, da die Lymphknotenausrurnung in
91,5 % der Flle unvollstndig und berflssig war.

2. Es ist gesichert, da z. B. beim Mammakarzinom Heilungen mglich sind, auch wenn

Lymphknotenmetastasen belassen wurden. Hieraus ist zu folgern, da Lymphknotenmetastasen
biologisch anders zu werten sind als Organmetastasen. Bei Vorhandensein von Organmetastasen ist
- von Ausnahmen abgesehen - eine endgltige Heilung nicht mehr zu erreichen.

3. Der Untergang von Krebszellen in Lymphknoten ist vielfach nachgewiesen. Es hat sich gezeigt,
da bei Mikrometastasen in regionalen Lymphknoten die Prognose nicht schlechter als ohne
Lymphknotenmetastasen ausfllt. Man mu wohl zwischen tumorzellhaltigen und tumorzerstrten
Lymphknoten unterscheiden. Die schlechtere Prognose bei Vorhandensein von zahlreichen
Lymphknotenmetastasen besteht nicht, weil diese Lymphknotenmetastasen vorhanden sind, sondern
weil sie anzeigen, da ihre Barriere durchbrochen und eine weitere Ausbreitung der Geschwulst
bereits erfolgt ist.

4. Krebszellen finden sich im strmenden Blut gleich hufig, ob mit oder ohne
Lymphknotenmetastasen. Die Aussaat von Fernmetastasen geht vom Primrtumor aus!

5. Auch werden Nachteile der Entfernung von Lymphknoten genannt: So stellt HELLRIEGEL [10]
fest, da Metastasen durch die Lymphknotenentfernung nicht aufgehalten werden, ja, die
Abwehrlage gegen den Metastasierungsproze sogar geschwcht wird. Auch DRUCKREY u.
Mitarb. beschreiben [6], da erst die Exstirpation regionaler Lymphknoten im Tierversuch zur
generellen Aussaat fhrte. Die gleiche Beobachtung machten FISHER u. FISHER [7].

An dieser Stelle sei ausdrcklich betont, da es bei dieser Betrachtung nur um solide
Krebsgeschwlste, nicht aber um Leukmien oder Hodgkinlymphome geht. Ein Beispiel mge die
Fragwrdigkeit der Lymphknotenexstirpation vor Augen fhren:

Es sei ein klinisches Frhstadium eines Tumors, also das Stadium T2 NO Mo, angenommen. Bei
dieser klinischen Klassifizierung knnte es sich in Wahrheit handeln um:

a) das tatschlich diagnostizierte Stadium T2N0M0: Hier wre eine Exstirpation der Lymphknoten
berflssig, da sie gar nicht befallen sind,

b) es knnte aber in Wahrheit auch das Stadium T2 N+MO vorliegen; hier wren also tumor-
zellhaltige, aber doch nicht zerstrte Lymphknoten vorhanden. Nach den obigen Ausfhrungen
erscheint auch hier die Lymphknotenentfernung nicht erforderlich.

c) Es knnte sich um das (klinisch nicht erkannte) Stadium T2 N+M+ handeln, also um ein Stadium
mit bereits vorhandenen, aber noch klinisch stummen Fernmetastasen. In diesem Falle kme eine
Lymphknotenentfernung ohnehin zu spt Also ist die Lymphknotenentfernung berhaupt zu
rechtfertigen und notwendig?

Mit diesem Beispiel sollte keineswegs eine verbindliche Richtlinie fr die Therapie von
Lymphknoten gegeben werden, vielmehr sollte gezeigt werden, da wir von dem derzeitig starren
Therapieschema abrcken sollten.

Fr das neue Therapiekonzept ist notwendig, 1. die Metastasenprophylaxe einzufhren und 2. die
Behandlung der Lymphknoten zu berprfen.

Ich hoffe, damit einen Weg gewiesen zu haben, der endlich aus der Stagnation der kurativen
Krebstherapie herausfhrt. Abschlieend sei mir in aller Deutlichkeit eines anzufgen erlaubt:
Meine Absicht ist nicht, Chirurgen, Strahlentherapeuten oder rzten im Allgemeinen den Kampf
anzusagen - ganz im Gegenteil: Wir mssen zusammenarbeiten, sogar enger als bisher. Aber wir
sollten den gleichen Mut aufbringen wie SEMMELWEIS 1860 bezglich des Kindbettfiebers, den
gleichen Mut, den Fehler im heutigen Konzept der Behandlung der Krebserkrankungen zu erkennen
und zu korrigieren! Nur allzu hufig erweist die Forschung von heute den Irrtum von gestern!
5.8 Ganzheitsschau versus Partikularismus
- Der Paradigmenwandel

Wer Medizin oder ein anderes naturwissenschaftliches Fach studiert, der erlernt eine Flle von
Details und Begriffen, wenig oder nichts jedoch ber deren Metaphysik und ebensowenig ber
deren ganzheitliche Zusammenhnge im Mikro- und Makrokosmos, die wir doch ununterbrochen in
uns und in der uns umgebenden Natur erleben. Diese Wissenslcke macht sich besonders in der
Medizin verhngnisvoll bemerkbar, deren Aufgabe es ja ist, Strungen dieser Zusammenhnge im
menschlichen Organismus ausfindig zu machen und zu beheben. Im Vorwort dieses Abschnitts und
an anderen Stellen hat KTSCHAU [8] der Bedeutung ganzheitlicher Betrachtung aller
biologischen Vorgnge Ausdruck gegeben.

Wir haben gelernt, logisch und konsequent zu denken und zu handeln, ermangeln aber der
Fhigkeit, das Ganze als Ganzes und Unteilbares zu sehen und zu erleben, vor dem die Menschen
frherer Jahrhunderte ganz unbewut noch Ehrfurcht hatten. Auch das Bewutsein des
Eingebundenseins in die groe irdische und kosmische Einheit, in Zeit und Ewigkeit ist uns - trotz
der Reste sonntgiger Frmmigkeit weitgehend verlorengegangen. Unser Wissen besteht aus
Einzelheiten und Fragmenten, deren Zusammengehrigkeit das "geistige Band" fehlt. Der von
GALILEI (15641642), DESCARTES (15911650), NEWTON (16431727) und anderen
Forschern der frhen Neuzeit festgelegte Rationalismus wurde zum Selbstverstndnis des gesamten
Abendlandes. Das damit dogmatisch verbundene lineare "Ursache-Wirkung-Denken" fhrte dazu,
fortan alle Naturvorgnge als "physikalisch", alle

Stoffwechselfunktionen als "chemisch" bedingt zu betrachten. Krankheiten sind demnach nichts

anderes als "technische Pannen", die lediglich der "Reparatur", der "Eliminierung strender
Faktoren", der "Substitution fehlender Substanzen" oder der "Transplantation irreparabler Organe
oder Organteile bedrfen, nicht anders als bei der Reparatur einer Uhr oder Schreibmaschine.
Genau die gleichen berlegungen liegen den bewundernswerten jngsten Hhenflgen der
Ersatzteilmedizin zugrunde, etwa Organe oder Organteile mittels genetisch gesteuerter Zellkulturen
herzustellen oder schwere, therapieresistente Krankheiten durch Manipulation betreffender Stellen
der frh-embryonalen Gen-Substanz zu verhindern.

Ob diese Zielsetzung und spekulative berlegung zu echter Hilfe fr die leidende, insbesondere die
an Krebs leidende Menscheit fhren wird, bleibt zu hoffen und abzuwarten. Schon einmal hat -
siehe 3.0 - lineare (Kurz-)Sicht und engstirnige Schau dem Fortschritt der gesamten Medizin, vor
allem der Onkologie, mehr geschadet als gentzt. Es war das von dem Pathologen VIRCHOW um
die Mitte des 19. Jahrhunderts erarbeitete und ex kathedra verkndete Dogma der Zellular- und
Lokalpathologie, das fortan zur Disqualifikation und Unterdrckung jeglicher ganzheitlich
orientierter Forschung, Diagnostik und Therapie fhrte. Der Krebs ist eben nicht nur "zgelloses
Wachstum entarteter Zellen", die es irgendwie auszurotten gilt, sondern grundstzlich und a priori
ein Verlust des seelisch-geistig-leiblichen Gleichgewichts. Er ist also immer eine Erkrankung des
ganzen Menschen, nicht nur des davon befallenen Krperteils. Wer diesen Aspekt bei seiner
Begegnung mit dem Kranken nicht stndig vor Augen hat und sich bei dessen Behandlung nicht
vom Gedanken der wiederherzustellenden "Ordnung und Ganzheit" (BIRCHER-BENNER) leiten
lt, der hat das Gebot der Stunde und die Dringlichkeit einer neuen, grenzerweiternden
Krebsheilkunde nicht verstanden.
Das VIRCHOWsche Dogma fhrte zu der zweiten verhngnisvollen Blindheit fr ganzheitliche
Gesundheit und Krankheit: Dem Spezialistentum. Lineares Denken und Forschen erbrachte zwar
hervorragende und bewundernswerte Erkenntnisse und Fortschritte in der Medizin, dieser
Partikularismus fhrt sich jedoch insofern selbst ad absurdum, als er die immer in der Ganzheit
vernetzten Ursachen und Zusammenhnge niemals finden, dieses Ziel vielmehr immer strker
verfehlen wird. Die ngstlich gehteten Grenzen der bereits zahllos gewordenen Spezial- und
Subspezialfcher erweisen sich schon heute als mehr oder weniger illusorisch, da sich die
diagnostischen und therapeutischen Verfahren laufend berschneiden und ein Fachgebiet ohne das
andere gar nicht mehr existieren kann. Auerdem behindert diese Zersplitterung, so notwendig sie
in manchen Fllen auch sein mag, den sowohl von lehrmedizinischer als auch
ganzheitsmedizinischer Seite lautstark beschworenen Brckenbau zwischen den beiden Fronten
deshalb so besonders, weil das Spezialistentum mit dem Ganzheitsprinzip der biologischen Medizin
unvereinbar ist.

Fachrzte betreiben in noch hherem Ma als Allgemeinmediziner symptomatische Therapie, d. h.

Symptomunterdrckung. Diese allgemein bliche, unreflektierte Behandlungsweise hat zu der
enormen Kostensteigerung des Gesundheitswesens beigetragen und wird von der Pharmaindustrie
lebhaft gefrdert. Die gesamte Konzeption, Entwicklung und Herstellung der Prparate ist auf die
Symptomatik der Krankheiten ausgerichtet. Der unbedarfte Patient erwartet von seinem Arzt ja
nichts anderes, hat aber keine Ahnung, welches Risiko er damit eingeht. Werden Krankheiten in
ihren Frhstadien mit Hilfe unschdlicher Mittel vom krpereigenen Heilvermgen rasch und
grndlich ausgeheilt, so bedeutet dies grundstzlich einen gesundheitlichen Gewinn, insbesondere
fr das Immunsystem. beraus wichtig ist der ungestrte Verlauf fieberhafter Kinderkrankheiten,
weil sich in diesem Alter das komplexe thymusgesteuerte, fr das gesamte Leben essentielle
Abwehr- und Repairsystem entwickelt, das spter auch bei der Verhtung und Abwehr maligner
Erkrankungen eine so entscheidende Rolle spielt (26.0). Werden jedoch sofort und reflektorisch
allopathische Prparate gegeben, so wird der begrenswerte natrliche Verlauf solcher
Krankheiten in verhngnisvoller Weise unterbrochen und verdrngt. Die Symptome verschwinden
zwar auch prompt, ziehen sich aber in diesem Fall sozusagen in den "Untergrund" des Organismus
zurck. Es entsteht eine "Krankheitstoxikose, ein Zustand konstitutionellen Dauerschadens mit
Immunschwche und mannigfacher subklinischer Anflligkeit, der sich - genetisch imprgniert -
sogar ber Generationen vererben kann. Er entzieht sich der lehrmedizinischen Diagnostik und
Therapie, die den Ganzheitsbegriff ja nicht kennt. Dazu sind allein die bioelektronischen und
bioenergetischen Methoden fhig (23.0, 23.1), die gleichzeitig den Weg zur endgltigen Ausheilung
dieser Toxikosen aufzeigen wie Homopathie (21.0), Anthroposophie (22.0), Nosoden (23.0),
Spenglersan-Kolloide (23.1) und andere spezifische, individuell adaptierbare ganzheitlich
regulierende, ausleitende, entgiftende und konstitutionell umstimmende Mittel und Methoden.
Dabei mu mitunter das Wiederauftreten unterdrckter, lngst vergessener Symptome frherer
Krankheiten in Kauf genommen werden.

Eine hnliche Auffassung der Metamorphose und des reziproken Stadienwandels der Krankheiten
vertritt auch RECKEWEG in seiner Homotoxinlehre. Sie ist in einem instruktiven Schema
niedergelegt, das nebst einschlgiger Literatur bei Firma HEEL, 76532 Baden-Baden, angefordert
werden kann [23].

Die Grundlagen und Voraussetzungen des lngst notwendig gewordenen Paradigmenwandels der
Medizin, speziell der Onkologie, lassen sich in folgenden 5 Punkten zusammenfassen:
1. Krebs entsteht nicht in der Art einer akuten Krankheit, sondern immer auf dem Boden eines
psychosomatisch geschdigten Organismus. Ein vollkommen Gesunder kann nicht an Krebs
erkranken. (ISSELS)

2. Frhe Hinweise auf die Mglichkeit einer spteren Krebserkrankung ergeben sich aus jahrelang
vorausgehenden ultrafeinen Vernderungen im Sinne allgemeiner "Dyskrasie"(HIPPOKRATES)
oder humoraler "Verstimmung" (HAHNEMANN), die mit den blichen Untersuchungsmethoden
nicht feststellbar sind. Dazu mu man sich einer der oben erwhnten biologischen Kriterien
bedienen, Summationsdiagnostik betreiben

3. Wird dieses Frh- und Vorstadium der Krebserkrankung, die Prkanzerose, nicht erkannt und der
Krebsgefhrdete nicht in angemessener Weise beraten und ganzheitlich prventiv behandelt, so
kommt es unter weiterer Einwirkung der inneren und ueren Schadensfaktoren zur lokalen
Imprgnation mit ersten Zellmutationen in Richtung Malignitt an einer Stelle, einem Organ
verminderter Ordnung und Regeneration (locus minoris reaistentiae).

4. Auch dieses, von der Lehrmedizin kaum beachtete Stadium der Kanzerogenese ist in den meisten
Fllen heilbar, wenn der Therapeut den individuell erforderlichen synergistisch wirksamen
Komplex ordnungschaffender und rckbildungsfrdernder Manahmen beherrscht und korrekt zur
Anwendung bringt (6.1 und ab 10.0 im II. Teil des Buches). Je frher und konsequenter diese
polyvalente, ganzheitsmedizinische Behandlung dem nun immer schneller der ausgeprgten
Krebskrankheit anheimfallenden Menschen zuteil wird, desto grer ist die Chance seiner Heilung.
Ob dem lehrmedizinischen oder komplementren Weg dabei der Vorzug zu geben ist, kann nur der
erfahrene Ganzheitstherapeut entscheiden, nicht der vorzugsweise seine Fachdisziplin vertretende
Spezialist.

5. Dem in einem hoffnungslosen Stadium befindlichen Krebskranken dem Inkurablen", hat die
etablierte Klinik nichts mehr anzubieten als schmerzstillende und beruhigende Prparate. Auch in
diesem leider recht hufigen Fall hat die Ganzheitsmedizin noch wichtige Aufgaben zu erfllen, wie
in 10.3 dargestellt. Es ist das meist auch dann noch mgliche und erwnschte rztliche Gesprch,
evtl. und je nach religiser Einstellung und Glaubensrichtung notwendige Hinzuziehung eines
geistlichen Beistandes. Oft sind zu diesem Zeitpunkt auch noch letzte Verfgungen, die Abfassung
und Deponierung eines Testaments erforderlich und fr den Kranken eine Beruhigung.

Da es aber auch an Wunder grenzende Besserungen bis zur Gesundung und jahrelangen
Lebensverlngerung bei Patienten in scheinbar letzten Stadien geben kann, die nicht immer mit der
Therapie zu erklren sind, haben Onkologen aller Richtungen erlebt und dokumentiert. Der
Allmacht des Selbstheilungsvermgens sind keine Grenzen gesetzt. Den Glauben daran sollten sich
Arzt und Patient in jeder noch so aussichtslosen Situation wachrufen.
5.9 Kooperation oder Konfrontation?

- Dmmernde Einsicht oder Taktik?

Die KLINIK FR TUMORBIOLOGIE in Freiburg
- ihr Grnder und wissenschaftlicher Leiter G.A.NAGEL

Der gute Arzt darf nicht den Fehler begehen, die Frage nach alternativen Therapiemglichkeiten
leichtfertig vom Tisch zu wischen. Solches Verhalten ist schlicht menschenverachtend, gehrt aber
leider zum onkologischen Alltag."

"Die Schulmedizin hat bersehen, da die Hinwendung der Patienten zur sogenannten
Alternativmedizin weniger der Suche nach anderen Mitteln entspringt als dem Verlangen nach
Zuwendung, Anhrung, Humanitt, Ganzheitlichkeit, nach einem "Gesundheitskonzept" an Stelle
des "Krankheitskonzepts" nach Erfllung des Wunsches der Eigenleistung und Mitwirkung bei der
Gesundung."

Beide Zitate von: GERD A. NAGEL, Grnder und Leiter der KLINIK FR TUMORBIOLOGIE in
Freiburg.

___________________________________________________

Wie in den Abschnitten 4.0 bis 4.6 beschrieben, ergossen sich whrend der Jahre 1984 bis 1987
geradezu generalstabsmig vorbereitet und zeitlich vereinbart wissenschaftlich getarnte
Aggressionen und Disqualifikationen ber alle Anstze der holistischen und pluralistischen
Krebsheilkunde. Ebenso auffallend wie dieser Feldzug war die whrend der letzten Jahrzehnte
bemerkbar gewordene Zurckhaltung der lehrmedizinischen Front. Einzelnen vorher strikt
abgelehnten Komplementrmethoden brachten manche namhafte Vertreter der klassischen
Onkologie und Forschung berraschendes Interesse entgegen, etwa der Vollwerternhrung (18.0),
der Misteltherapie (22.2) und der berwrmungsbehandlung (26.1). Man liest jetzt auch dann und
wann Beitrge frher streng linientreu-gewesener Autoren in ganzheitlich orientierten Zeitschriften.

Diese zaghaften Anstze eines Gesinnungswandels mgen zum Teil dem ehrlichen Bekenntnis zur
berfllig gewordenen Grenzerweiterung der Krebsmedizin entspringen, vielleicht auch dem
Bestreben, verlorengegangenes Gelnde ohne allzu groe Zugestndnisse zurckzugewinnen, denn
die Forderung vieler rzte und Patienten nach sanfter Onkologie wurde inzwischen immer lauter.
Zu einer Weiterfhrung und Vertiefung dieser Entwicklung fehlte dann aber sowohl die dazu
notwendige fundamentale berzeugung und Vorbildung im ganzheitlich-biologischen Sinn als auch
die Bereitschaft zur Revision, eventuell auch Aufgabe festgefahrener Konzepte und Institutionen,
wie sie vereinzelt sogar aus den eigenen lehrmedizinischen Reihen gefordert wurde (5.0 bis 5.4 und
8.0).

In einem Interview mit dem DEUTSCHEN RZTEBLATT (Nr.7/1988) ging der Onkologe
KLEEBERG (Hamburg), bis dato einer der engagiertesten Gegner aller ganzheitstherapeutischen
Tendenzen so weit, zu bekennen, da es "nicht sinnvoll" sei, "alle Krebskranken mit dieser
(sc.orthodoxen) Behandlung zu belasten", und da es "nicht gelungen" sei, durch vorbeugende, frh
einsetzende und intensivierte interdisziplinre Therapie die Rate der Krebsheilungen zu
verbessern. Wie uns die Erfahrungsheilkunde heute gelehrt hat, mssten hinter jedem dieser
Prdikate die verhngnisvollen Fragezeichen der Ganzheitswirkung, der Immunrelevanz und der
Unschdlichkeit stehen. Was unvershnlich fanatische Onkologen ernsthaften Forschern und
Praktikern der Komplementrtherapie noch vor wenigen Jahren als "Hirngespinst paramedizinischer
Schwarmgeister oder "an Kriminalitt grenzendes Experimentieren" vorgeworfen haben, findet
jetzt pltzlich Gnade und liest sich bei KLEEBERG (siehe oben) beispielsweise so: "Auerdem
setzen wir groe Hoffnung in die aktive spezifische oder unspezifische Immuntherapie. Genau
dieses Ziel hat sich die ganzheitlich orientierte Krebsheilkunde seit Jahrzehnten in jedem ihrer
Konzepte ausdrcklich und vorrangig gesteckt. Man ist offensichtlich bemht, klammheimlich auf
die vielgeschmhte Linie der Ganzheitstherapie einzuschwenken und den Anschein zu erwecken,
als habe man schon immer ganzheitlich, pluralistisch, abwehrsteigernd und immunologisch gedacht
und gehandelt.

Dieser Verdacht erhielt Nahrung, als die SDDEUTSCHE ZEITUNG in Nr. 20/1989 meldete, in
Freiburg sei eine dem Universittsklinikum angeschlossene Krebsklinik im Entstehen, in der "vor
allem natrliche Heilverfahren zur Anwendung kommen sollten. Das Konzept dazu stamme von
G.A.NAGEL, damals Prsident der DEUTSCHEN KREBSGESELLSCHAFT sowie Chirurg und
Ordinarius in Gttingen, gemeinsam mit SCHMHL, inzwischen verstorbener Internist und
Ordinarius in Heidelberg. Beide zeichneten damals als Mit-Herausgeber der als strenge orthodox
geltenden Schriftenreihe AKTUELLE ONKOLOGIE. Mehrere Bnde derselben wurden in 4.1 bis
4.4 besprochen. Ihr Inhalt besteht jeweils aus wissenschaftlich getarnten unkritischen
Stellungnahmen zu fast allen Mitteln und Methoden der komplementren Krebsheilkunde.

Absurd mute es deshalb erscheinen, da sich ausgerechnet ein Spitzenfunktionr der orthodoxen
Onkologie berufen und befhigt fhlen sollte, die von ihm bisher keineswegs wohlwollend
beurteilte, ganzheitliche Richtung in einem greren klinischen Rahmen zu praktizieren und deren
Wirkung im Vergleich mit dem konventionell-klassischen Vorgehen objektiv zu beurteilen, ein
Vorhaben, das eine Unzahl von Fragen und Zweifeln aufwirft, unter denen wohl das Problem der
Entscheidung zwischen den konkurrierenden Behandlungsweisen im konkreten Fall besonders
schwierig sein drfte.

Die KLINIK FR TUMORBIOLOGIE - ein etwas sonderbarer Name fr eine vorrangig doch der
Therapie dienende Institution - wurde 1992 erffnet. Ihre rztliche und wissenschaftliche Leitung
bernahm der von Gttingen nach Freiburg bergesiedelte G.A.NAGEL.

Mit persnlich gehaltenen Schreiben vom 25.11.94 und vom 9.8.97 baten die Verfasser des
vorliegenden Buches G.A.NAGEL um Nachricht ber die bis dann gewonnenen Erfahrungen des
seit 1992 laufenden Klinikbetriebes in Freiburg. Die Antworten lauteten 1994, ein diesbezglicher
Bericht sei "in der ersten Januarhlfte 1995 zu erwarten, 1997, es lgen noch keine abschlieenden
Ergebnisse vor, "da es sich um Langzeitversuche handle.

Diese Ausknfte, beidemale ohne weiterem Kommentar und nicht vom Klinikchef unterschrieben,
kann man in Anbetracht der bis damals verstrichenen berprfungsdauer und Beobachtungszeit von
5 Jahren nur als unbefriedigend bezeichnen. Den Verfassern sind seither keine diesbezglichen
Verffentlichungen mehr bekannt geworden.

Sollte dieser mit viel Hoffnung verknpfte und groer Erwartung bevorschusste jngste Anlauf zur
gegenseitigen Verstndigung wieder als Flopp enden?
6.0 Chemotherapie aus ganzheitsmedizinischer Sicht

Weil alle Krebskrankheiten auf einer chronischen prkanzersen Immunschwche und vegetativen
Regulationsstarre beruhen, knnen Pharmaka mit immunsuppressiver Nebenwirkung im Prinzip
keine Krebsheilmittel sein."
H.E. SCHLITTER, Chefarzt der Rntgenabteilung des Humboldt-Krankenhauses in Berlin (siehe
Literatur zu 14.0).

Wir haben im Eifer, den Krebs auf jede nur mgliche Weise totzuschlagen, bersehen, da die
Patienten unter der Therapie oft mehr leiden als unter ihrem Krebs.
L. DOLD, Chefarzt des Zentralkrankenhauses in Gauting (MED.TRIB. 48/1986).

Das Konzept unserer klinischen Studien war jahrelang falsch. Der Effekt der Chemotherapie steht
in keinem Verhltnis zu den Nebenwirkungen, die wir den Patienten zufgen. Das Leid der so
behandelten Kranken wurde unzureichend bedacht."
D.K. HOSSFELD, Chefarzt am Universitts-Klinikum in Hamburg-Eppendorf, gelegentlich des
INTERNATIONALEN Krebskongresses 1990 in Hamburg, Bericht in Der SPIEGEL" Nr.35/1990.

"Je besser sich ein Chemotherapeut mit den von ihm angewandten Prparaten auskennt, desto
weniger wre er bereit, diese bei sich selbst als Behandlungsmethode zu akzeptieren."
RALPH M. MOSS' in "Fragwrdige Chemotherapie, Haug Verlag, Heidelberg 1997. MOSS ist
Sprecher der Forschungsgruppe des SLOAN-KETTERING-KREBSINSTITUTS in New York.

Zusammenfassung

Nach kurzer bersicht ber die in der konventionellen Onkologie blichen Prparate werden die
mit deren verschiedenen Kombinationen erzielbaren Wirkungen betrachtet. Trotz der auf diese
Weise bei einigen wenigen Malignomen, besonders bei Leukosen und Lymphomen des Kindesalters
erreichten Langzeiterfolge verbietet die damit verbundene Toxizitt eine generelle Anwendung
dieser Substanzen. Die meisten Tumoren sprechen auf diese in Monotherapie gar nicht an. Alle
Zytostatika sind nebenwirkungsreich, leber- oder herzmuskelschdigend und immunsuppressiv,
mehrere derselben eindeutig karzinogen.

Whrend der letzten Jahre mehrten sich die kritischen Stimmen auch schulmedizinischer
Sachverstndiger. Mehrere klinische Untersuchungsreihen verliefen enttuschend. 1989 ergab die
Studie eines Mitarbeiters des Tumorzentrums Heidelberg-Mannheim, das dem Deutschen
Krebsforschungszentrum in Heidelberg angeschlossen ist, an Hand vieler multizentrischer
wissenschaftlicher Statistiken, da Chemotherapie trotz aller Verbesserungen bei den Tumoren
epithelialer Herkunft, die 80 % aller Geschwulsterkrankungen darstellen, keine Lebensverlngerung
erbringt, die allgemein als Mastab der Wirksamkeit eines Krebstherapeutikums gilt.

Aus diesen Grnden ist die Weiterentwicklung, die Optimierung und der flchendeckende Einsatz
bewhrter nichttoxischer Immunmodulatoren umso wichtiger, um diese immer fter an die Stelle
oder auch an die Seite der Chemotherapeutika treten zu lassen. Insbesondere fr die Mistelprparate
der anthroposophischen Schule wurde deren Gleichwertigkeit oder sogar berlegenheit gegenber
den zelltoxischen Substanzen bereits nachgewiesen.
Zytotoxische Substanzen kamen in Form von Giftgasen bereits whrend des Ersten Weltkrieges
zum Einsatz. 1944 wurden solche amerikanischer Herkunft, bestimmt fr die Monte-Cassino-Front,
im italienischen Hafen Bari entladen. Infolge eines Treffers in einen Transporter mit 100 Tonnen
Senfgas (Lost, Gelbkreuz) kam es zu einer Katastrophe mit zahlreichen, teils sofort toten, teils
unheilbar erkrankten Opfern. Sie wiesen alle schwere Systemschdigungen und Immunschwchen,
insbesondere letal verlaufende Agranulozytosen auf.

Dies gab den ersten Ansto, ber die therapeutische Anwendung dieser Stoffe als Zellgifte bei
Malignomen nachzudenken. Die Chemotherapie entsprang jedoch zunchst ganz inhumanen
Absichten der Vernichtung menschlichen Lebens.

Auf die hochtoxische Ausgangssubstanz Stickstoff-Lost folgten in rascher Reihenfolge dutzende

weiterer Chemotherapeutika, die sich ihrer chemischen Herkunft und physiologischen Wirkung
gem auf folgende Wirkstoffgruppen verteilen:

Alkylantien, Alkaloide, Anthrazykline, Antibiotika, Antimetaboliten, Carbamide, Carbazine,

Enzyme, Mitoxantrone, Schwermetallsalze.

Der Behandlung Krebskranker mit Zellgiften liegt die gleiche monokausale, lokalpathologische
Denkweise zugrunde wie der Chirurgie und Radiologie: "Gelingt die Beseitigung der Geschwulst,
so ist der Patient gesund." Ein Dogmenwandel ist in dieser Beziehung bis heute nicht eingetreten.
Auerdem hat schon die bernahme zytotoxischer Substanzen von der Medizin eine makabre
Vorgeschichte. 1944 wurden solche Giftgase amerikanischer Herkunft, bestimmt fr die Monte
Cassino-Front, im sditalienischen Hafen Bari ausgeladen. Infolge eines deutschen Luftangriffes
auf eines der Transportschiffe mit hundert Tonnen Senfgas (Gelbkreuz, Stickstofflost, Mustard,
Chlormethinum) kam es zu einer Katastrophe mit zahlreichen, teils sofort toten, teils unheilbar
erkrankten Opfern. Sie wiesen alle schwerste Systemschdigungen und Immunschwchen,
insbesondere letal verlaufende Agranulozytosen auf. Dies gab den ersten Ansto, ber die
therapeutische Verwendung dieser Stoffe als Zellgifte bei Malignomen nachzudenken. Die
Chemotherapie nahm ihren Ausgang demnach von kriminellen, menschenverachtenden Absichten.
Ein Rest dieser Inhumanitt scheint all diesen Derivaten immer noch anzuhaften.

Die seit der Mitte des Jahrhunderts sich daraufhin entwickelnde chemotherapeutische bzw.
zytotoxische Behandlung Krebskranker wurde zur jngsten, aber auch problematischsten aller
gegen die malignen Zellen gerichteten klinisch-onkologischen Techniken. Sie verfolgt das Konzept,
diese Zellen mglichst vollzhlig, nachhaltig und selektiv zu vernichten oder so zu schdigen, da
sie anderweitigen zustzlichen Angriffen nicht mehr standzuhalten vermgen.

Das damit verbundene Risiko und bis heute nicht gelste Problem ist die gleichzeitig verursachte
Schdigung gesunder, lebenswichtiger Zellen und Ausschaltung von deren Funktion fr
unbestimmte, oft sehr lange Zeit. In besonderem Mae davon betroffen werden die an der
Zellatmung mageblich beteiligten Zellwandmembran (Seeger) und die fr die Zellteilung
kompetente Kernsubstanz. Diese ist besonders empfindlich whrend bestimmter Phasen der Mitose.
Es werden also nicht nur die schnellwachsenden Tumore geschdigt, sondern alle Zellverbnde mit
lebhaftem Eigenstoffwechsel und hoher Mitoserate, z. B. das Knochenmark, die Drsen mit innerer
und uerer Sekretion, die Gonaden, die Haut und ihre Anhangsgebilde, der Herzmuskel. Darber
hinaus wird immer eine mehr oder weniger starke generelle, zellulre und humorale
Immunsuppression ausgelst, erkennbar an Anmie, Granulozyten- und Lymphozytenmangel und
Infektanflligkeit.
Mit Hilfe monoklonaler Antikrper wurde nachgewiesen, da beipielsweise Cyclophosphamid
(eines der meistverwendeten Zellgifte) - hnlich wie die Lymphdrsenbestrahlung- vorwiegend die
Bildung und Funktion der abwehrkompetenten TZellen und Helferzellen schdigt, die
unerwnschten Suppressorzellen dagegen sogar frdert.

Auer diesen verhngnisvollen Nebenwirkungen sind manche Zytostatika selbst karzinogen, sei es
aufgrund direkter Zellkern- oder Zellmembranschdigung, sei es infolge genereller
Immunsuppression. Dies gilt vor allem fr die Alkylantien. Nach SCHMHL (31,32),
Krebsforschungszentrum Heidelberg, kann schon die fnfmalige Gabe von Cyclophosphamid, in
14tgigen Abstnden verabreicht, Krebs erzeugen, vorwiegend Hmangioendothelsarkome,
Harnblasenkarzinome und Leukmien.

HEINE uerte sich auf dem 3.Wissenschaftlichen Kongre der Gesellschaft fr Biologische
Krebsabwehr 1987 folgendermaen: "Da alle Chemotherapeutika, um ihr Ziel zu erreichen, die
Grundsubstanz passieren mssen, wird dabei zwangslufig deren normale Regulationsfhigkeit
geschdigt. Die frustranen Ergebnisse schulmedizinischer Tumortherapie besttigen dies."

All die objektiven Intoxikationserscheinungen werden im Erleben des Patienten noch bertroffen
vom chemotherapiebedingten Verlust an Lebensqualitt mit totalem Vernichtungsgefhl, Apathie,
Depression, Schlaflosigkeit, Erbrechen, Appetitlosigkeit, Haarausfall, Amenorrhoe usw.,
vergleichbar etwa mit dem Bild schwerster Seekrankheit.

Auch in psychosomatischer Hinsicht bedeutet Chemotherapie also in den meisten Fllen -

BONADONNA gibt deren Quote mit 94 % an (5) - einen erheblichen Schaden fr den
therapierelevanten Heilwillen und die Compliance des Patienten. Kinder leiden unter diesen
Begleitumstnden besonders, und mit ihnen selbstverstndlich die ganze Familie.

Vorwiegend bedient man sich heute der Kombination mehrerer Chemotherapeutika mit
unterschiedlicher Angriffsweise als "Poly-Chemotherapie". Zwar reduziert man damit die Gefahren
der frher hochdosiert gegebenen Einzelmittel, nimmt dafr aber die synergistische Multitoxizitt
der verabreichten Zellgifte in Kauf. Manche der Polychemotherapie-Schemata sind zu einem
gewissen Standard geworden, neue werden laufend empfohlen. Jede einschlgige Publikation, jeder
Kongre bringt weitere Varianten dieser Art. BURKERT (7) nennt in seiner bersicht bei rund 30
Geschwutstarten etwa 150 zur Anwendung kommende Schemata mit je 24 zytoioxischen bzw.
adjuvanten Bestandteilen, ohne da auch nur ein einziger derselben als vllig gefahrlos fr den
Patienten bezeichnet werden kann. Welcher gewissenhafte Therapeut mag sich in diesem Irrgarten
von Wagnissen und Risiken noch zurechtfinden? Unausbleiblich, da jedes Tumorzentrum, jede
Klinik anders vorgeht, und da von einer einheitlichen Regel selbst bei bestimmten Tumorarten,
-stadien und Tumorverlufen vorerst gar keine Rede sein kann. Kritische Onkologen weisen
auerdem darauf hin, da Chemotherapie hufig zu stark, zu voreilig und ohne sachgerechte
Indikation eingesetzt wird.

HAGER (13) schreibt: "Die unkritische Fortsetzung der bernahme solcher Therapieschemata fhrt
in vielen Fllen zu unntigen Belastungen und Gefahren fr den Patienten ohne therapeutischen
Vorteil. Manches Therapieschema sollte erst in klinischen Studien nochmals auf Wirksamkeit
geprft werden. Die Steigerung des Absatzes von Zytostatika um jhrlich etwa 20 % (MARTZ,
CRAMER u. a.) bei einem geschtzten weltweiten Umsatz von 20 Milliarden DM lt sich mit
Sicherheit nicht mit den klinischen Erfolgen rechtfertigen und berechtigt zu der Frage, ob man nicht
schon von einem Zytostatika-Abusus sprechen kann. Die Ausgaben der gesetzlichen
Krankenkassen fr Krebsarzneimittel sind in der BRD von 1970 bis 1984 von 100 Millionen auf
ber 1 Milliarde DM angestiegen."

Pharmaindustrie und Klinik bemhen sich unentwegt um die Spezifitt und Wirksamkeit der
Chemotherapeutika bei gleichzeitiger Dmpfung der schlimmsten Therapieschden. Es gibt
Neuroleptika gegen die psychischen Symptome, Antiemetika gegen belkeit und Erbrechen.

Man versucht, die Wirkung der Zytostatika durch bestimmte Adjuvantien, z. B. Nitroimidazole, zu
steigern, ohne sie fr den Organismus toxischer zu machen. Man neutralisiert die
schleimhautschdigende Wirkung der mit dem Harn ausgeschiedenen Zellgifte in der Blase durch
MESNA. Man gibt Leukovorin gleichzeitg mit Methotrexat, um dein durch letzteres verursachten
Folsuremangel vorzubeugen (wodurch andererseits die beabsichtigte Zytostase beeintrchtigt
wird). Man nutzt die biorhythmisch bedingte nchtliche Dmpfung des Vegetativums und gibt die
toxischen Infusionen in den Stunden nach Mitternacht, um so die unangenehmen subjektiven
Beschwerden ertrglicher zu machen. Man sucht die Zusammensetzung der Polychemotherapie-
Schemata zu verbessern, indem man beispielsweise in den beiden hufig benutzten Kombinationen
CMF (=Cyclophosphamid-Methotrexat-Fluorouracil) und VAC (=Vincristin-Adriblastin-
Cyclophosphamid) neuerdings anstelle des C das Alkylanz Sterocyt, anstelle von V das Alkaloid
Vindesine (Eldesine) und anstelle von A die Antibiotika Farmorubicin bzw. Novantron einzusetzen
empfiehlt (14). Die davon fr den Patienten erhofften Vorteile bleiben abzuwarten.

Chemotherapeutika finden vor allem dann Verwendung, wenn eine operativ, radiologisch oder
hormonal nicht mehr beeinflubare Ausbreitung des Geschwulstprozesses vorliegt, gewissermaen
also als Ultima ratio. Hierzu zhlen auch lebensbedrohliche Zustnde, foudroyante Verlufe und die
gefrchtete Lymphangiosis carcinomatosa. Prophylaktisch behandeln manche Onkologen ihre
Patienten, um postoperativ der Metastasierung, dem Rezidiv oder der Generalisierung vorzubeugen,
wobei man schon statistisch sich ergebende Unterschiede in der Verzgerung dieser
Komplikationen von wenigen Wochen als Therapieerfolg bewertet, obwohl dies hinsichtlich der
Lebenserwartung der Patienten ganz belanglos ist und oft nur eine Leidensverlngerung bedeutet.
Die am hufigsten auftretenden Geschwulstarten und deren Metastasen sprechen auf Chemotherapie
auerdem berhaupt nicht an, etwa die Osophagus-, Magen- und Darmkarzinome, das (primre)
Leber- und Pankreaskarzinom, das Bronchialkarzinom (mit Ausnahme des kleinzelligen), das
Gallen- und Harnblasenkarzinom, das Hypernephrom, das Schilddrsenkarzinom, die (primren)
Hirntumore.

Hinsichtlich ihrer zytostatischen Fhigkeit haben bestimmte Derivate folgender Wirkstoffgruppen

Bedeutung erlangt, aus denen die Pharmaindustrie eine stndig wachsende Zahl von Prparaten
hergestellt hat und immer noch weitere entwickelt:

Alkylantien, Alkaloide, Anthrazykline, Antibiotika, Antimetaboliten, Carbamide, Carbazine,

Enzyme, Mitoxantrone, Schwermetallsalze.

Die Monotherapie mit einzelnen dieser Substanzen wurde, z. T. wegen ihrer Toxizitt, weitgehend
verlassen und findet nur noch in Fllen bestimmter Krebserkrankungen Anwendung. Vorwiegend
bedient man sich heute der Kombination mehrerer Faktoren mit unterschiedlicher Angriffsweise als
Polychemotherapie. Zwar reduziert man damit die Gefahren der frher hochdosiert gegebenen
Einzelmittel, nimmt dafr aber die synergistische Multitoxizitt der verabreichten Zellgifte in Kauf.
Auer ihrer toxischen Allgemeinwirkung sind manche der verwendeten Substanzen sogar selbst
karzinogen, sei es infolge direkter Zellkern- oder Zellmembranschdigung, sei es infolge
systemischer Immunittsverluste. Fr die Alkylantien gibt Schmhl [34, 35], Institut fr
Toxikologie und Chemotherapie des Deutschen Krebsforschungszentrums in Heidelberg, an, da
schon die fnfmalige Gabe von Cyclophosphamid (eines der gebruchlichsten Prparate dieser
Gruppe ist Endoxan), in Abstnden von 14 Tagen gegeben, Krebs zu erzeugen vermag, vorwiegend
Hmangioendothelsarkom, Harnblasenkarzinom und Leukmie.

Die Chemotherapie der Geschwulsterkrankungen hat Jahrzehnte bis zu ihrer heutigen, um

Differenzierung bemhten Anwendung gebraucht. Erst spt und allmhlich begann man nach der
"physiologisch richtigen", d. h. mglichst wirksamen und gleichzeitig nebenwirkungsarmen
Substanz und Dosierung zu suchen und sich auf die zum Heilungsvorgang ebenso wichtige
"Lebensqualitt" zu besinnen. Laufende Verbesserungen der Chemotherapie werden nicht nur durch
Steigerung der Selektivitt und Vertrglichkeit der einzelnen Wirkstoffe angestrebt, sondern auch
durch ausgeklgelte Kombinationsvarianten der Polychemotherapie. Jede einschlgige Publikation,
jeder Kongre bringt neue Vorschlge dieser Art. Burkert [7] zhlt in seiner Zusammenstellung fr
rund 30 Geschwulsterkrankungen etwa 150 Schemata mit je 24 zytostatischen Bestandteilen auf,
ohne da auch nur eine einzige derselben als vllig gefahrlos fr den Patienten bezeichnet werden
kann. Welcher gewissenhafte Therapeut mag sich in diesem Irrgarten von Mglichkeiten und
Risiken noch zurechtfinden? Die Folge ist, da jedes Tumorzentrum, jede Klinik anders vorgeht
und da von einer einheitlichen Regel selbst bei bestimmten Tumorarten, -stadien und -verlufen
vorerst keine Rede sein kann.

Im Bemhen um die verringerte Toxizitt bei gleicher Wirksamkeit wurde, um ein Beispiel zu
nennen, in den beiden vielfach verwendeten Modellen CMT (Cyclophosphamid-Methotrexat-
Fluorouracil) und VAC (Vincristin-Adriblastin-Cyclophosphamid) neuerdings anstelle von C das
Alkylans Sterecyt, anstelle von V das Alkaloid Vindesin (Eldisine) und anstelle von A das
Antibiotikum Farmorubicin bzw. Novadron empfohlen (15).

Chemotherapeutika finden vor allem dann Verwendung, wenn eine operative, radiologische oder
hormonale Behandlung des vorliegenden Krebsgeschehens nicht oder nicht mehr mglich ist,
gewissermaen als "Ultima ratio", wie denn nach der Chemotherapie deshalb mit solcher
Begeisterung gegriffen wurde, weil sie zu einem Zeitpunkt an die Seite von Stahl und Strahl
getreten ist, da diese Disziplinen eingestandenermaen die Grenzen ihrer Leistungsfhigkeit
erreicht hatten. Zu den Anlssen ihres Einsatzes zhlen ferner lebensbedrohliche therapieresistente
Zustnde wie tumorbedingte Obstruktionen der Atemwege, foudroyante Krankheitsverlufe und die
gefrchtete Lymphangiosis carcinomatosa, wobei leider auch hier das "Ut aliquid fiat" zur
Beruhigung des rztlichen Gewissens dienen mu. Pr- und postoperativ behandeln manche
Onkologen ihre Patienten, um die Metastasierung, das Rezidiv oder die Generalisierung des Leidens
zu verhten, wobei man eine Verzgerung dieser Komplikationen um wenige Wochen oder Monate
statistisch stolz als "Erfolg" bucht, obwohl sich dies auf breiter Front berhaupt nicht als
Lebensverlngerung, fr viele Krankgebliebene aber als Leidensverlngerung auswirkt. Auf diese
Selbsttuschungen wird noch ausfhrlicher einzugehen sein. Man mu sich nmlich immer vor
Augen halten, welche erschreckende Nebenwirkungen an psychischer und physischer Depression
mit Schlaflosigkeit, Erbrechen, Amenorrhoe, Anmie, Haarausfall usw. von der Mehrzahl der so
behandelten Patienten ertragen werden mssen. Bonadonna (4, 5) gibt sie mit 94 % an.

Pharmaindustrie und Klinik bemhen sich selbstverstndlich um die Dmpfung dieser

Therapieschden. Es gibt Ataraktika und Tranqillicer gegen die psychischen Symptome (Adumbran,
Atosil, Neurocil usw.), Antiemetika gegen belkeit und Erbrechen (Paspertin, Pervetral, Vomex A
usw.), man versucht, die Wirkung der Zytostatika durch bestimmte Adjuvantien, z.B.
Nitrolmidazole, zu steigern ohne gleichzeitig deren Toxizitt zu erhhen, man neutralisiert die
Schleimhautschdigung in der Blase durch die mit dem Harn ausgeschiedenen Zellgifte mit Mesna,
man gibt gleichzeitig mit Methotrexat das Folsureprparat Leucovorin, um der Anmie
vorzubeugen (wodurch andererseits die beabsichtigte Zytostase im Malignombereich beeintrchtigt
wird), man ntzt die chronologisch bedingte Dmpfung des Vegetativums whrend der Nacht und
gibt die toxischen Infusionen in den Stunden nach Mitternacht, um auf diese Weise die
unangenehmen subjektiven Beschwerden zu verringern. Die Bemhungen um Verbesserungen
innerhalb der Kombinationen wurden bereits erwhnt.

Die besten, nicht nur kurzfristigen, sondern in 7080 % die Fnfjahresgrenze berschreitenden
Erfolge weist die Chemotherapie der akuten lymphatischen und myeloischen Leukmien (ALL und
AML) des Kindesalters auf, bedingt auch die des embryonalen Rhabdomyosarkoms und des
juvenilen Neuroblastoms. Dies erklrt sich damit, da die im 1. und 2. Jahr sich zur maximalen
Aktivitt heranreifende Thymusdrse den jugendlichen Organismus zur Toleranz und berwindung
der hier besonders hohen Chemotherapiebelastung wesentlich besser befhigt als es beim
Erwachsenen der Fall ist. Nach der Pubertt sinken die Erfolgsquoten bei ALL auf 3040 %, bei
AML auf 1025 % [36]. Auch durch Hinzunahme neuerer Adjuvantien wie Interferon,
Knochenmarkstransplantation, genetische Lymphozytenaktivierung usw. konnten diese Ergebnisse
bisher nicht nennenswert verbessert werden. Eine zustzliche Beeintrchtigung derselben bedingt
der Umstand, da Langzeitstudien nicht unerhebliche Zahlen von Rezidiven oder Zweittumoren
aufweisen (Gutjahr, Mainz), die von den Erfolgsstatistiken der Kliniken meist nicht bercksichtigt
werden. LI und Mitarbeiter [24] berichten: "Noch nach drei Jahrzehnten sind in der Kindheit wegen
Krebs behandelte Patienten durch Zweitmalignome gefhrdet. Meist handelt es sich um Sarkome,
Schilddrsen- und Mammakarzinome, die hufig in frher bestrahlten Regionen auftreten. Das
Risiko eines Zweitmalignoms ist bei kombinierter Radio-Chemotherapie am grten."

Ein spektakulrer Aktivposten fr die Leistungsfhigkeit der Chemotherapie generell resultiert auch
aus diesen Zahlen leider nicht, so erfreulich jeder einzelne Erfolg im individuellen Krankheitsfall,
besonders bei Kindern, auch sein mag. Die malignen Leukosen machen laut "Krebsatlas" im Mittel
nur 2,5 % der gesamten Tumormorbiditt aus. Nehmen wir als Optimum fr die Hlfte dieser Zahl
einen im wesentlichen der Chemotherapie zukommenden Behandlungserfolg an, so resultiert eine
statistisch kaum in Erscheinung tretende Quote.

Chronisch verlaufende Leukmien lassen sich in vielen Fllen auch ohne Chemotherapie,
erfahrungsgem sogar nur unter "alternativer" Behandlung ber Jahre und Jahrzehnte bei
befriedigendem Befinden am Leben halten. Bei manchen systemischen Malignomen werden
berhaupt groe Unterschiede hinsichtlich ihrer Verlaufsform beobachtet. Aus diesem Grund
bedrfen auch das Plasmozytom und die Paraproteinmien nicht immer einer Chemotherapie oder
sonstigen Intensivbehandlung.

Zu den bedingt auf Chemotherapie ansprechenden Geschwulstarten des Erwachsenen zhlt das
Mammakarzinom. Hierber liegen zahlenmig wohl die meisten Erfahrungen und
Verffentlichungen vor, von denen hier nur wenige bercksichtigt werden konnten (5, 15, 19, 21,
23). Auch hier berwiegen die Warnungen vor schematischem Einsatz und bertriebenen
Erwartungen. Von kompetenter Seite wird immer wieder darauf hingewiesen, da vor dem Einsatz
der Zytostatika alle klassischen, also operativen und radiologischen, hier vor allem auch die
hormonalen Behandlungsmglichkeiten korrekt durchgefhrt und ausgeschpft sein mssen. Fr
Chemotherapie vorzugsweise geeignet gelten die jngeren, prklimakterischen Patientinnen,
whrend man im postklimakterischen Alter, insbesondere bei nachgewiesenen Rezeptoren, die
Antihormone (Tamoxifen, Androsteron), sei es mit, sei es ohne adjuvante Chemotherapie,
bevorzugt. Auch hierber bestehen keine einheitlichen Auffassungen unter den Gynkologen. Die
Ganzheitstherapie kann selbst in fortgeschrittenen Fllen dieser Art noch hilfreich sein, solange die
Patientin nicht total geschdigt ist in ihrem Repairvermgen. Die meisten soliden Geschwlste und
deren Metastasen sprechen auf Zytostatika berhaupt nicht oder nur ungengend an, etwa die
sophagus-, Magen- und Darmkarzinome, das (primre) Leber- und Pankreaskarzinom, das
Bronchialkarzinom (mit Ausnahme des kleinzelligen), das Blasenkarzinom und die (primren)
Hirntumore. Adjuvante Chemotherapie ist angebracht bei malignen Lymphomen einschlielich M.
Hodgkin und Non-Hodgkin I bis IV, beim Retinoblastom, Wilms-Tumor, Burkitt-Lymphom, Ewing-
Sarkom, Hoden- und Ovarialkarzinom sowie Chorionepitheliom, soweit in den letzteren Fllen
nicht die Hormontherapie zu bevorzugen ist. Bei all diesen Geschwulstformen sind die
Dauerheilungen in der Minderzahl, Lebensverlngerungen bis zu 10 Jahren aber keine Seltenheit,
besonders bei Hinzunahme immunmodulierender Ganzheitstherapie. 1015 % aller nur mit
Chemotherapeutika (und Strahlen) zunchst erfolgreich behandelter Hodgkin-Patienten erkranken
515 Jahre spter an Leukmie [11].

Erwhnenswert ist noch die im Versuchsstadium steckende, bisher erst an wenigen Kliniken (Essen,
Erlangen, Hannover, Mnchen) zur Anwendung kommende Variante der Chemotherapie als
Perfusion. Dabei wird das systemische Risiko vermindert und die lokale Wirkung verstrkt. Es
eignen sich hierfr vorerst nur Tumore der Extremitten und der Leber, gelegentlich kombinierte
man dieses Verfahren mit berwrmung des extrakorporal kreisenden Blutes. Die bisher damit
erzielten Erfolge gehen ber Einzelflle nicht hinaus. Einem Einsatz des Verfahrens auf breiterer
Front stehen sowohl die aufwendige Technik als auch der schmale Indikationsbereich im Weg. Ob
das von der Ganzkrperhyperthermie abgeleitete Prinzip auf isoliertes Blut bertragen werden kann,
erscheint fraglich.

Insgesamt und unter Bercksichtigung aller damit erreichten Erfolge und Mierfolge hat die
Chemotherapie die in sie gesetzten Hoffnungen nicht erfllt. Die anfngliche Begeisterung wich
einer zunehmenden Skepsis und Kritik. Bereits 1974 hatte Kienle, Gemeinntziges
Gemeinschaftskrankenhaus Herdecke/Ruhr, in seinem Buch "Arzneimittelsicherheit und
Gesellschaft" eine kurz zuvor von Brunner, Mitglied der "Schweizer Arbeitsgruppe fr Klinische
Krebsforschung" in St. Gallen, unter strikter Beachtung der von der "Internationalen Kontrollstelle
fr Arzneimittel in der Schweiz" (IKS) aufgestellten Forderungen durchgefhrte multizentrische
und randomisierte Studie ber Endoxan zitiert.

Diese ergab, da nach einer Beobachtungszeit von 3 Jahren ab Versuchsbeginn von den Patienten
der Endoxan-Gruppe 47,3 %, von den chemotherapiefrei gebliebenen Patienten 26,1% verstorben
waren. Nach 4 Jahren stiegen diese Zahlen auf 61 % gegenber 41 % mit Rezidiven und 54 %
gegenber 31 % Todesfllen. Der hier zutage getretene Malus der Chemotherapie hinderte Kliniker
und Pharmahersteller nicht, diesen Weg wie hypnotisiert weiterzuverfolgen und die Mehrzahl der
auf diese Weise behandelten gefhrlichen Nebenwirkungen auszusetzen ohne eine angemessene
Erfolgsquote anbieten zu knnen.

1983 erwiesen Studien zweier kompetenter Onkologen der erwhnten Schweizer Arbeitsgruppe,
Sauter [30] und Cavalli [8] die Chemotherapie als "nutzlos und berflssig", also nur schdlich fr
die Patienten. Ihre zusammenfassende Feststellung lautet: "Vier bzw. sechs Jahre nach Behandlung
Krebskranker mit den Kombinationen LMT bzw. CMF ber 624 Monate ergaben keine
erkennbaren Unterschiede hinsichtlich berlebenszeit und Rezidivfreiheit gegenber
Unbehandelten."

Noch eindeutiger lautet das Ergebnis einer Literaturbersicht von ABEL (3), Biometriker am
Tumorzentrum Heidelberg/Mannheim, mit dem Titel "Verlngert die zytostatische Chemotherapie
das berleben von Patienten mit fortgeschrittenen epithelialen Tumoren?". Zu diesen zhlen fast
alle Malignome mit den Lokalisationen Luftrhre, Bronchien, Osophagus, Magen, Darm, Leber,
Pankreas, Gallenblase, Harnblase, Ovar, Uterus, Prostata, Brustdrse, Kopf- und Halsbereich. Es
sind dies die Geschwulstarten, auf die mindestens 80 % der Krebstodesflle in den westlichen
Industrielndern zurckzufhren sind. ABEL nennt seine Arbeit "eine kritische Bestandsaufnahme".
Sie enthlt nach seinen eigenen Worten "eine umfassende Analyse der Publikationen, der laufenden
Studien sowie persnlicher, als Antworten auf Rundschreiben eingegangene uerungen klinischer
Onkologen". Dem Vorwort und der Zusammenfassung seien folgende Passagen entnommen:

"Es gibt, abgesehen vom Bronchialkarzinom (vor allem dem kleinzelligen) keine direkte Evidenz
dafr, da Chemotherapie () das berleben verlngert. Die verfgbare indirekte Evidenz spricht
(mit Ausnahme des Ovarialkarzinoms) insgesamt eher gegen eine solche Wirkung. Diese Bilanz
steht im Widerspruch zu den publizierten Einschtzungen der Chemotherapie, die nicht selten ein
beroptimistisches Bild von den Wirkungen der Therapie zeichnen." "In der berwltigenden
Mehrzahl der Publikationen wird die Wirkung der Chemotherapie mit Response gleichgesetzt, ohne
Ansehen der Wirkung auf die berlebenszeit. Viele Onkologen halten es fr selbstverstndlich, da
Response auf Therapie das Leben verlngert, eine Auffassung, die auf einem Fehlschlu beruht und
durch kontrollierte Studien nicht gesttzt wird."

"Bis heute ist unklar, ob die behandelten Patienten in ihrer Gesamtheit hinsichtlich der
Lebensqualitt von einer Chemotherapie profitieren (). Wenn eine nebenwirkungsreiche
Krebsbehandlung die berlebenszeit nicht verlngert, so haben die Therapeuten sogar die
Bringschuld, nachzuweisen, da sie die Lebensqualitt verbessert."

"Die gemeinhin verbreiteten Erfolgsmeldungen sind, was die epithelialen Krebse betrifft, zumindest
irrefhrend." "Nachdenklich mu stimmen, wenn Umfragen ergeben, da viele Onkologen bei sich
selbst eine zytostatische Therapie nicht vornehmen lassen wrden."

Die ABELsche Arbeit stellt weiter fest: da der Glaube an die Wirksamkeit der Chemotherapie
dogmatisch festgeschrieben wird, indem nmlich Vorschlge fr ganze Klassen innovativer
Studienkonzepte von vornerein chancenlos sind, weil man glaubt, den Patienten die vermeintlich
effektivere Therapie nicht vorenthalten zu knnen."

"So niederschmetternd das Ergebnis dieser Arbeit auch sein mag: es ist das eindeutige Resultat des
Unterfangens, das relevante Schrifttum mglichst vorurteilsfrei und umfassend auszuwerten."

"Einstweilen erscheint in dieser von Erfolglosigkeit geprgten Situation die derzeitige starke
Konzentration der Studienkapazitten auf die Chemotherapie schwerlich gerechtfertigt. () Ein
Umdenken in der Krebstherapie und Krebsforschung erscheint nicht nur aus wissenschaftlichen
Grnden, sondern vor allem im Interesse der Patienten dringend erforderlich."

Es konnte nicht ausbleiben, da diese "ketzerische" Studie des "Nicht-Klinikers" ABEL bei seinen
orthodoxen Kollegen Ansto erregte. HOSSFELD und PFLEIDERER (16) nahmen als Vertreter der
Arbeitsgemeinschaften internistischer Onkologen und Gynkologischer Onkologen der Deutschen
Krebsgesellschaft kritisch dazu Stellung, ohne die vorgebrachten Argumente jedoch restlos
widerlegen zu knnen. Insbesondere wird einmal mehr jede Effizienz alternativer Behandlung
bestritten, auf die ABEL mehrfach hinweist. Die Kritiker geben jedoch zu, da man sich von
neueren Therapieformen, immunkompetenten Biological Response Modifiers u. a., Fortschritte
erwartet, mit anderen Worten, da die Chemotherapie in ihrer heutigen Form eben doch nicht
befriedigt.
Die wissenschaftlich uneinheitliche Beurteilung der Zytostatika und das Problem Lebensqualitt-
Lebensverlngerung machen jeden Einsatz dieser Prparate zu einem Wagnis.

In dieser Weise werden aber - wie schon ABEL erwhnt - weiterhin in vielen Kliniken durch die
Pharmaindustrie gefrderte, langzeitige Behandlungsserien durchgefhrt und diese sogar dann noch
fortgesetzt, wenn die chemotherapeutisch behandelten Patientenkollektive gegenber den
zytostatikafreien Patientenkollektiven ungnstiger abzuschneiden beginnen.

Aber wie schnell ist die Lehrmedizin mit dem Vorwurf des "gewissenlosen Experimentierens" dann
auf dem Plan, wenn es um den Einsatz lngst bewhrter, nichttoxischer und risikofreier
Alternativmethoden geht!

Zur ethischen Berechtigung klinischtherapeutischer Studien bei chronischen Erkrankungen hat sich
FLLGRAF, vormals Prsident des Bundesgesundheitsamtes, gelegentlich einer Diskussion wie
folgt geuert (zitiert bei KAUFMANN, 19): "Selbst der kleinste Wirksamkeitsunterschied kann
schlielich statistisch signifikant gemacht werden mit gengend Ausdauer, gengend Geld und
riesigen Patientenkollektiven. Doch was bedeutet das? Es resultiert daraus die unkontrollierte
Verschreibung eines Mittels an Scharen von Patienten, von denen bestenfalls wenige profitieren,
alle aber dem Risiko unerwnschter Nebenwirkungen ausgesetzt werden."

Diese Bemerkung bezieht sich zwar auf Studien prventiver Art, lt sich aber explizit auf die
onkologische Therapie anwenden. Denn beim Einsatz von Zytostatika sind unerwnschte
Nebenwirkungen nicht nur ein "Risiko", sondern die konzeptbedingten, einkalkulierten und
unvermeidlichen Folgen dieser Behandlungsmethode.

1986 wurde eine 1978 begonnene prospektive, multizentrische und randomisierte Studie
abgeschlossen, an der sich Tumorabteilungen mehrerer Kliniken und Krankenhuser beteiligt
hatten, u.a. in Bad Sooden-Allendorf, Gauting, Bad Homburg, Augsburg-Zusmarshausen. Es
wurden wahllos insgesamt 400 Krebskranke in fortgeschrittenen Stadien, darunter 200 mit
kleinzelligen, inoperablen Bronchial-Ca gruppenweise

a) mit einer Kombination von Polyerga, einem Mistelprparat und BVK-Roche,

b) mit Zytostatika,
c) mit Placebo oder anderweitigen Alternativmethoden behandelt.

Nach 7 Jahren ergab sich bei den Patienten der Gruppe a mit 12,5 Monaten eine Verdoppelung der
berlebenszeit gegenber den Probanden der Gruppen b und c in ihrer Gesamtheit. Dold, als Leiter
des Zentralkrankenhauses in Gauting einer der Teilnehmer an der Studie, uerte sich dazu: "Wir
haben im Eifer, den Krebs auf jede nur mgliche Weise totzuschlagen, bersehen, da die Patienten
oft mehr unter der Therapie als unter ihrem Krebs leiden." (Medical Tribune 48/1986).

Der Berliner Rntgenologe Schlitter (31) schrieb 1986 in einer chemotherapiebezglichen Arbeit:
"Weil alle Krebskrankheiten auf einer prkanzersen chronischen Immunsuffizienz und vegetativen
Regulationsstarre beruhen, knnen immunsuppressiv wirkende Pharmaka im Prinzip keine
Krebsheilmittel sein. Die damit gesetzten Reize knnen die den Geschwulstkrankheiten
zugrundeliegenden Fehlfunktionen nicht ausgleichen, sondern nur verstrken. Die damit
verbundenen Therapieschden sind unvermeidlich und irreparabel. Jahrelange Erfahrungen mit
Chemotherapie beweisen diesen zwangslufigen Sachverhalt."
Ebenso eindeutig negativ lautet das Resume einer an Hand von hunderten von klinischen Studien
und Statistiken erarbeiteten Synopse von Ulrich Abel (2,3), Biometriker am Institut fr
Epidemiologie und Biometrie des Krebsforschungszentrums in Heidelberg, in Kooperation mit dem
Tumorzentrum Heidelberg-Mannheim. Die 1989 erschienene vorlufige Mitteilung trug den Titel
"Verlngert die zytostatische Chemotherapie das berleben von Patienten mit fortgeschrittenen
epithelialen Tumoren?". Zu diesen zhlen fast alle Malignome der Lokalisationen Luftrhre,
Bronchien, sophagus, Magen, Darm, Leber, Pankreas, Gallenblase, Harnblase, Ovar, Uterus,
Prostata, Brustdrse sowie die meisten Tumore des Kopf- und Halsbereiches. Es sind dies die
Geschwulstarten, auf die rund 80 % der Krebstodesflle in den westlichen Industrielndern
zurckzufhren sind. Abel nennt seine Arbeit "eine kritische Bestandsaufnahme". Sie enthlt nach
seinen eigenen Worten "eine umfassende Analyse der Publikationen, der laufenden Studien sowie
persnlicher, als Antworten auf Rundschreiben eingegangener uerungen klinischer Onkologen".

Ihrer Wichtigkeit wegen seien dem Vorwort und der Zusammenfassung dieser ersten Publikation
folgende Passagen entnommen:

"Es gibt, abgesehen vom Bronchialkarzinom (vor allem dem kleinzelligen), keine direkte Evidenz
dafr, da Chemotherapie das berleben verlngert. Die verfgbare indirekte Evidenz spricht
(mit Ausnahme des Ovarialkarzinoms) insgesamt eher gegen eine solche Wirkung. Diese Bilanz
steht im Widerspruch zu den publizierten Einschtzungen der Chemotherapie, die nicht selten ein
beroptimistisches Bild von den Wirkungen der Therapie zeichnen."

"In der berwltigenden Mehrzahl der Publikationen wird die Wirkung der Chemotherapie mit
Response gleichgesetzt, ohne Ansehen der Wirkung auf die berlebenszeit. Viele Onkologen halten
es fr selbstverstndlich, da Response auf Therapie das Leben verlngert, eine Auffassung, die auf
einem Fehlschlu beruht und durch kontrollierte Studien nicht gesttzt wird."

"Bis heute ist unklar, ob die behandelten Patienten in ihrer Gesamtheit hinsichtlich der
Lebensqualitt von der Chemotherapie profitieren. ... Wenn eine nebenwirkungsreiche
Krebsbehandlung die berlebenszeit nicht verlngert, so haben die Therapeuten sogar die
Bringschuld, nachzuweisen, da sie die Lebensqualitt verbessert."

"Die gemeinhin verbreiteten Erfolgsmeldungen sind, was die epithelialen Krebse betrifft, zumindest
irrefhrend."

"Nachdenklich mu stimmen, wenn Umfragen ergeben, da viele Onkologen bei sich selbst eine
zytostatische Therapie nicht vornehmen lassen wrden."

Die Abelsche Arbeit stellt ferner fest, "da der Glaube an die Wirksamkeit der Chemotherapie
dogmatisch festgeschrieben wird, indem nmlich Vorschlge fr ganze Klassen innovativer
Studienkonzepte von vornherein chancenlos sind, weil man glaubt, den Patienten die vermeintlich
effektivere Therapie nicht vorenthalten zu knnen.

"So niederschmetternd das Ergebnis dieser Arbeit auch sein mag: Es ist das eindeutige Resultat des
Unterfangens, das relevante Schrifttum mglichst vorurteilsfrei und umfassend auszuwerten."

"Einstweilen erscheint in dieser von Erfolglosigkeit geprgten Situation die derzeitige starke
Konzentration der Studienkapazitten auf die Chemotherapie schwerlich gerechtfertigt. Ein
Umdenken in Krebstherapie und Krebsforschung erscheint nicht nur aus wissenschaftlichen
Grnden, sondern vor allem im Interesse der Patienten dringend erforderlich."
Es konnte nicht ausbleiben, da diese "ketzerische" Studie des "Nicht-Klinikers" Abel bei seinen
orthodoxen Kollegen Ansto erregte. Hossfeld und Pfleiderer [17] nahmen als Vertreter der
Arbeitsgemeinschaften Internistischer Onkologen und Gynkologischer Onkologen der Deutschen
Krebsgesellschaft kritisch dazu Stellung, ohne die vorgebrachten Argumente jedoch restlos
widerlegen zu knnen. Insbesondere wird einmal mehr jede Effizienz alternativer Behandlung
bestritten, auf die Abel mehrfach hinweist. Die Kritiker geben jedoch zu, da man sich von neueren
Therapieformen, immunkompetenter Biological Response Modifier u. a. Fortschritte erwartet, mit
anderen Worten, da die Chemotherapie in ihrer heutigen Form eben doch nicht befriedigt.

Die wissenschaftlich uneinheitliche Beurteilung der Zytostatika und das Problem Lebensqualitt -
Lebensverlngerung machen jeden Einsatz dieser Prparate zu einem Wagnis. In dieser Weise
werden aber - wie schon von Abel erwhnt - weiterhin in vielen Kliniken durch die Pharmaindustrie
gefrderte langzeitige Behandlungsserien durchgefhrt und diese sogar dann noch fortgesetzt, wenn
die chemotherapeutisch behandelten Patientenkollektive gegenber den zytostatikafreien
Patientenkollektiven ungnstiger abzuschneiden beginnen. Aber wie schnell ist die Lehrmedizin mit
dem Vorwurf des "gewissenlosen Experimentierens" dann auf dem Plan, wenn es um den Einsatz
lngst bewhrter, nichttoxischer und risikofreier Alternativmethoden geht!

Zur ethischen Berechtigung klinisch-therapeutischer Studien bei chronischen Erkrankungen hat sich
Fllgraff, vormals Prsident des Bundesgesundheitsamtes, gelegentlich einer Diskussion wie folgt
geuert (zitiert bei Kaufmann [22]): "Selbst der kleinste Wirksamkeitsunterschied kann schlielich
statistisch signifikant gemacht werden mit gengend Ausdauer, gengend Geld und riesigen
Patientenkollektiven. Doch was bedeutet das? Es resultiert daraus die unkontrollierte Verschreibung
eines Mittels an Scharen von Patienten, von denen bestenfalls wenige profitieren, alle aber dem
Risiko unerwnschter Nebenwirkungen ausgesetzt werden." Diese Bemerkung bezieht sich zwar
auf Studien prventiver Art, lt sich aber explicite auf die onkologische Therapie anwenden. Denn
beim Einsatz von Zytostatika sind unerwnschte Nebenwirkungen nicht nur ein "Risiko", sondern
die konzeptbedingten, einkalkulierten und unvermeidlichen Folgen dieser Behandlungsmethode.

Auf dem 15. Internationalen Krebskongre 1990 in Hamburg bezogen sich viele der ber 200
Referate auf die Problematik der Chemotherapie. Aufrttelnder und revolutionrer Hhepunkt war
auch bei dieser Gelegenheit der Vortrag von Abel. Im brigen gab es keine grundstzlich neuen
Erkenntnisse oder Erfahrungen. Teilweise verhandelte man ber Fortentwicklungen bisher
bekannter Prparate mit vernderter Halbwertzeit oder verringerter Toxizitt, z. B. bei lfosfamid
(Holoxan), teilweise ber die allenfalls fr den krebsbehandelnden Praktiker wichtigen
Mglichkeiten subkutaner und ambulanter Anwendung, auch als Langzeitinfusion.

Die Zahl der bekannten Zytostatika wurde um einige Namen vermehrt, etwa durch das
vorzugsweise in Italien erprobte Indazol-Derivat Lonidamin. Hinsichtlich der Kombinationen hrte
man von Bemhungen um verbesserte Anpassung an die Chronobiologie und den Mitosezyklus der
Tumorzelle im Sinne des schon lange bekannten Timings", wozu neuerdings sogar Supercomputer
Verwendung finden. Aus dem Rahmen der Aggressivtherapie fielen Behandlungsversuche in
Richtung Immunologie, Hyperthermie, Thermo-Chemotherapie und Thermo-Strahlentherapie.
Ebenfalls noch in der Entwicklung befinden sich Verfahren der Implantation von immunologisch
aktivierten Zellen oder Proteinen, insbesondere von genetisch potenzierten krpereigenen
Stammzellen oder Lymphozyten, auch dies zum Teil in der Absicht, die Mglichkeiten der
Chemotherapie zu erweitern, ihre Risiken zu verringern, ihre Nebenwirkungen zu mildern oder sie
eines Tages ganz entbehrlich zu machen.
Das Fazit seiner Recherchen fate Abel wiederum als "niederschmetternd" zusammen, und es
wurde ihm von den Kongreteilnehmern diesmal nicht widersprochen. Selbst Hossfeld, der den
ersten Aussagen von Abel noch ablehnend gegenbergestanden war, rumte jetzt ein, da
Chemotherapeutika nicht nur zu oft, sondern auch falsch und ohne die erforderliche Sachkunde
angewandt worden seien. Mehrere weitere Experten wie Maass (Hamburg), Kornhuber (Frankfurt)
und Nagel (Gttingen) verwiesen auf die sich allmhlich vollziehende Umorientierung, nach der die
Lebensqualitt eines Patienten Vorrang vor der Lebensverlngerung habe. Pfleiderer (Freiburg)
gestand ein: "Die Problematik der Chemotherapie ist die, da wir keine andere Therapie haben."
Schmhl (Heidelberg) gab den Feststellungen von Abel recht mit den Worten: "Bei 80 % der
bsartigen Tumore ist die Chemotherapie nutzlos." (Mitteilungen der "Gesellschaft fr Biologische
Krebsabwehr" (GfBK) 28/1990). Hossfeld fate den chemotherapierelevanten Teil des Kongresses
folgendermaen zusammen: "In den letzten 20 Jahren habe ich nicht nur den Segen, sondern auch
mehr und mehr die Grenzen dieser Behandlungsart erfahren. Im Nachhinein mu man feststellen,
da die Mglichkeiten der Chemotherapie berschtzt worden sind. Die Einsicht in die Grenzen
dieser Therapie sind noch immer nicht so verbreitet, wie es sein mte. Das Konzept unserer
klinischen Studien war jahrelang falsch. Der Effekt der Therapie steht in keinem Verhltnis zu den
Nebenwirkungen, die wir den Patienten zufgen. Das Leid der so behandelten Menschen ist
unzureichend bedacht worden." (Der Spiegel 35/1990 "Viel Forschung, wenig Fortschritt"). Auf die
Herausgabe der Abelschen Studie in ihrer endgltigen Fassung und Vollstndigkeit 1990 im
Hippokrates-Verlag [3] sei besonders hingewiesen.

In Anbetracht einer immer offenbarer werdenden Stagnation und Insuffizienz aller

krebstherapeutischen Bemhungen der Schulmedizin - nicht nur im Bereich der Cytostatika -
mutete es grotesk an, da Jungi [20], Medizinische Klinik C im Kantonspital St. Gallen,
ausgerechnet whrend des Hamburger Kongresses summarisch gegen die Alternativmethoden zu
Felde zog. Seine Ausfhrungen bewiesen einmal mehr den Mangel an eigener Erfahrung mit den
von ihm verrissenen Methoden und Medikamenten, wenn er beispielsweise die Misteltherapie als
eine "Frage der Dosierung" und ihre klinische Wirkung als "nicht bewiesen" bezeichnet. Solchen
Kritikern kann nur die ernsthafte Beschftigung mit dieser Richtung und ihrer reichhaltigen
Literatur dringend empfohlen werden, bevor sie mit fragwrdig", "unwissenschaftlich",
"paramedizinisch" und anderen disqualifizierenden Prdikaten um sich werfen.

Dies ist nun auch in unserer Betrachtung der Punkt, um auf das Verhltnis der Chemotherapie zur
Ganzheitsmedizin einzugehen. Allerdings mu dabei schon vom Konzept her eine totale Diskrepanz
festgestellt werden. Denn es erinnert an einen Hochseilakt, das allein schicksalentscheidende
krpereigene Ordnungs- und Repairvermgen mit der systemischen Untergrabung und Vernichtung
eben dieser Fhigkeiten durch die Chemotherapie unter einen Hut bringen zu wollen (siehe oben bei
Schlitter). Obwohl es zwischen diesen beiden Richtungen also keine Alternative zu geben scheint,
fehlte es nicht an Versuchen, mit Vorsicht das eine zu tun und das andere nicht zu lassen. Den
therapeutischen Erfolg entscheidet in diesem Fall nicht nur die Resistenz des Tumors, sondern auch
die des Organismus gegen die chemische Keule. In dem Ma, in dem der angerichtete Schaden
berwiegt, wird der Nutzen der Ganzheitstherapie in Frage gestellt. Gegebenenfalls kommt deshalb
nur der zeitlich getrennte, alternierende Einsatz beider Behandlungsformen in Betracht, mit
angemessener Erholungszeit des Organismus nach den toxischen Durchgngen.

Bei gleichzeitiger Anwendung braucht man sich ber die Erfolglosigkeit der alternativen
Manahmen nicht zu wundern.

Erfahrungsgem werden mit den supportiven Methoden des psycho-neuro-vegetativen

Ausgleiches, der konstitutionellen Umstimmung, der Beseitigung mesenchymaler Blockaden, der
optimierten Zellatmung, der (vorwiegend ernhrungsbedingten) Wiederherstellung des
individuellen Sure-Basen-Verhltnisses, der zytoplasmatischen Substitution, der Symbioselenkung
und all den anderen Mglichkeiten psychosomatischer Behandlung, die der Lehrmedizin nicht zur
Verfgung stehen, erst die eigentlichen Grundlagen zur krpereigenen berwindung der
Krebskrankheit gelegt.

Aus dieser Flle von Methoden und Medikamenten ragt seit 1920 als einer der bewhrtesten
ganzheitlich wirksamen Modulatoren die Mistel in ihrer von Rudolf Steiner angegebenen
Zubereitung heraus. Es liegen hierber unzhlige beweiskrftige Einzel- und Kollektiverfahrungen
vor, auf die hier nur generell hingewiesen werden kann. Von besonderer Bedeutung ist jedoch eine
neuere, multizentrisch und prospektiv angelegte Langzeitstudie von Gutsch und Mitarbeitern [13].
Sie entstand auf Grund der Krankheitsverlufe von 692 Patientinnen mit Mammakarzinom der
Klassifikation T1-3 N0-3 M0 postoperativ, eingeteilt in randomisierte Kollektive

a) mit Polychemotherapie,
b) mit einem Mistelprparat behandelt,
c) unbehandelt verblieben.

Nach fnfjhriger Beobachtungszeit ergab sich im Schnitt eine berlebensquote von 65 % aller
Patientinnen, wobei keine berlegenheit der Chemotherapiewirkung gegenber dem Effekt der
Mistelbehandlung erkennbar war. Da bei letzterer die subjektiven und objektiven Schden der
Zellgifte entfielen, durfte als besonderer Gewinn gebucht werden. Die Vorteile der Misteltherapie
manifestierten sich auerdem eindeutig bei der Langzeitbehandlung der N0-3 -Gruppe hinsichtlich
der Lebenserwartung. Diese schnitt unter den chemotherapiebehandelten Frauen sogar etwas
schlechter ab als die Gruppe der ohne jede Therapie verbliebenen.

Solche Resultate sollten den Anhngern der radikalen und einseitig lokalpathologischen Richtung
doch zu denken geben, zumal zahlreiche hnlich instruktive Verlufe des Mammakarzinoms mit
berwiegend gnstigen Ergebnissen der Misteltherapie seit langem vorliegen, so von GuenczIer,
Hoffmann, Kriele, Leroi, Mller-Frber, Salzer, Wrba u. a. (Literaturangabe beim Verfasser).

Da sich auch orthodoxe Kliniker der ganzheitsmedizinisch-biologischen Auffassung des

Krebsgeschehens in Ergnzung ihrer konventionellen Methoden aufzuschlieen beginnen, dafr sei
als Vertreter mancher seiner nachdenklich gewordenen Kollegen hier Prof. Schuppli, Leiter der
Medizinischen Klinik in Basel, genannt. Er verabreicht seinen Krebspatienten schon seit Jahren
systematisch Mistelprparate, offenbar berzeugt von deren adjuvant- und komplementr-
therapeutischen Wirkung.

Ebenfalls von Bedeutung und fr die knftige Forschung wegweisend ist die Verbindung der
Chemotherapie mit den systemisch wirksamen immunstimulierenden Therapieformen, soweit sich
diese - wie oben erwhnt - nicht gegenseitig paralysieren. Hierbei hat vor allem die (passive)
Hyperthermie und die (aktive) Hyperpyrese als Ganzheits- oder auch Lokalanwendung ihren bereits
bekannten Stellenwert als adjuvantes Krebstherapeutikum erwiesen. Weltweit bekannt, wenngleich
in der westlichen Welt noch vorwiegend ignoriert, wurde die durch Prof. von Ardenne (Dresden)
seit 20 Jahren entwickelte und verbesserte Krebs-Mehrschritt-Therapie (KMT), bestehend aus
genereller Hyperthermie, endogen ausgelster Hyperpyrese, Hyperazidose und Hyperoxie. In dieses
Programm wird von Fall zu Fall niedrigdosierte Chemotherapie eingebaut, die an den labilisierten
Krebszellen umso strker anzugreifen vermag. Die in mehreren Kliniken des Ostblocks damit
erzielten Therapieerfolge sind teilweise beachtlich, doch lt sich der daran beteiligte Anteil der
chemotherapeutischen Komponente schwer beurteilen, solange keine greren Reihen
vergleichbarer Studien vorliegen.

ber den rein medizinisch-nationalen und medizinisch-ethischen Aspekt hinaus lt sich das
Chemotherapieproblem noch aus geisteswissenschaftlicher Sicht betrachten. Es offenbart sich dabei
in noch vielgestaltigerer und eindringlicherer Weise der nicht nur den Krperleib, sondern auch den
metaphysischen ther- und Astralleib des Menschen belastende Gebrauch solcher Gifte. In der nach
anthroposophischen Gesichtspunkten erweiterten Heilkunde ist es nmlich weder fr den Kranken
noch fr den Behandler gleichgltig, wie eine Heilung zustande kommt. Nur die Wiedergewinnung
der Harmonie innerhalb der hierarchisch gegliederten dreifachen Wesenheit der Menschen
gewhrleistet echte Heilung. Wer sich mit Manahmen und Wirkungen auf der untersten,
physischen Ebene begngt, wie es die Lehrmedizin allgemein und speziell beim Krebsgeschehen zu
tun pflegt, beseitigt Symptome, "heilt aber nicht.

Alle bisherigen chemotherapiebezglichen Ausfhrungen werden auf geisteswissenschaftlicher

Basis besttigt und logistisch hervorragend ergnzt durch eine Studie von Hoffmann (16), Leiter der
anthroposophisch-onkologischen Lukas-Klinik in Arlesheim (Schweiz). Sie enthlt Gedanken und
Wegweisungen, die sich weit ber die dogmatisch erstarrte, rational und linear ausgerichtete
Medizin erheben und den Menschen als ganzheitliches, sowohl kosmisch wie irdisch gebundenes
Wesen wieder in die Mitte des rztlichen Aufgabenkreises stellen.

Wann berwiegt der Nutzen?

Die groe Domne nicht nur kurzfristiger, sondern grtenteils die Fnfjahresgrenze
berschreitender Chemotherapieerfolge sind die akuten lymphatischen und myeloischen Leukmien
(ALL und AML) des Kindesalters, bedingt auch das embryonale Rhabdomyosarkom, die malignen
Lymphome (M. Hodgkin und Non-Hodgkin bis Stad. III und IV), das Retinoblastom, der Wilms-
Tumor, das Burkitt-Lymphom, das Ewing-Sarkom, beim Erwachsenen in gnstigen Fllen auch das
Chorionepithellom, sowie die Hoden- und Ovarialkarzinome. Nach den Angaben von BCHNER
(Mnchen), LAMPERT (Gieen) und anderen Onkologen des In- und Auslandes darf nach
ausreichend langer, u.U. mit Operation, Bestrahlung, Knochenmarkbertragung usw. kombinierter
Chemotherapie bei diesen Malignomen heute im Kindesalter eine Remissionsquote von 7080 %
erwartet werden, die bei entsprechender Weiterbehandlung in etwa der Hlfte der Flle zu einer
Dauerheilung fhrt. Bei Erwachsenen liegt die Erfolgsquote um mindestens 50 % niedriger, denn
nur die Regenerationskraft des jugendlichen Mesenchyms vermag der erforderlichen
therapeutischen Belastung standzuhalten. Der Anteil solcher relativ beeinflubarer
Geschwulsterkrankungen betrgt in der gesamten Krebsmorbiditt auerdem hchstens 3 %, so da
die hierbei erzielten echten Heilungen statistisch ganz unerheblich bleiben. Lngere
Beobachtungszeiten derart behandelter Patienten lassen ferner erkennen, da es im Laufe des
spteren Lebens zu Rezidiven oder Zweittumoren kommt, die den Primrerfolg in Frage stellen
(GUTJAHR, Mainz). M. und Mitarbeiter (21) berichten: "Noch nach drei Jahrzehnten sind in der
Kindheit wegen Krebs behandelte Patienten durch Zweitmalignome gefhrdet. Meist handelt es sich
dabei um Sarkome, Schilddrsen- und Mammatumoren, die hufig in frher bestrahlten Regionen
auftreten. Das Risiko eines Zweitmalignoms ist bei kombinierter Radio-Chemotherapie am
grten."

Zu den bedingt auf Chemotherapie ansprechenden Geschwulstarten zhlt man das

Mammakarzinom. Hierber liegen wohl auch zahlenmig die meisten Erfahrungen und
Verffentlichungen vor (4,14,18,20,24), aber auch hier berwiegen die Warnungen vor
schematischem Einsatz und berspannter Erwartung. Von kompetenter Seite wird immer wieder
darauf hingewiesen, da vor dem Einsatz der Zytostatika alle klassischen, also operativen,
radiologischen und vor allem hormonalen Behandlungsmglichkeiten ihren Regeln gem
ausgeschpft sein mssen.

Fr Chemotherapie vorzugsweise geeignet gelten die jngeren, prklimakterischen Patientinnen,

whrend man in den postklimakterischen Altersstufen, insbesondere beim Vorliegen der
entsprechenden Rezeptoren, die endokrin wirksamen Prparate (TAMOFEN etc.) mit oder ohne
adjuvante Chemotherapie bevorzugt. Auch hierber bestehen keine einheitlichen Auffassungen
unter den gynkologischen Onkologen.

Erwhnenswert ist hier noch die in einigen onkologischen Zentren seit einiger Zeit praktizierte
Variante der Chemotherapie als Perfusion (Klinik Essen, Erlangen, Hannover, Mnchen). Dabei
wird das systemische Risiko vermindert und die lokale Wirkung verstrkt. Es eignen sich hierfr
vorerst nur Tumoren der Extremitten und der Leber. Gelegentlich kombiniert man diese Verfahren
mit berwrmung des extrakorporal kreisenden Blutes. Die bisher damit erzielten Erfolge gehen
ber Einzelflle nicht hinaus. Einem Einsatz des Verfahrens auf breiterer Front stehen sowohl die
aufwendige Technik, als auch der schmale Indikationsbereich im Weg.

Schlufolgerung

Unter Bercksichtigung aller vorliegenden Tatsachen, Erfahrungen und Eingestndnisse mu

festgestellt werden, da die Chemotherapie nicht den groen Durchbruch zur Lsung des
Krebsproblems gebracht hat. Schuld daran ist, da sie - wie die beiden anderen onkologischen
Disziplinen - zwar auf die krebskranke Zelle, nicht jedoch auf den krebskranken Menschen und
seine Notwendigkeiten ausgerichtet ist. Ihre unbestreitbaren Erfolge in der Onkologie des
Kindesalters, bedingt und palliativ, jedoch nicht lebensverlngernd bei einigen anderen
Geschwulsterkrankungen, sind erfreulich, wenngleich teuer erkauft. Ihre Toxizitt und die dem
Kranken dadurch zustzlich zum Krebsgeschehen erwachsenden Schden an Leib und Seele geben -
trotz aller Bemhungen der Forscher und Firmen - einer Hoffnung auf baldige Besserung dieser
Situation wenig Raum. Die mit der Chemotherapie verbundenen Gefahren berechtigen nicht zu der
aus der Versuchstierpraxis bernommenen noch hufigeren und intensiveren Anwendung, nur um
Erfahrung zu sammeln und vielleicht den einen oder anderen punktuellen Erfolg zu buchen. Am
schwersten aber fllt wohl ins Gewicht, da nach einem halben Jahrhundert weltweiten Aufwandes
an Forschung, gefrdert mit Milliardenbetrgen, eingestanden werden mu: Chemotherapie ntzt
nur wenigen, bei der Mehrzahl der Geschwulsterkrankungen ist sie vergeblich und vermag das
Leben nicht zu verlngern.

Unter diesen Umstnden scheint der Einsatz aller Krfte fr die Erforschung und Anwendung
schadstofffreier, systemisch positiv wirksamer Mittel und Methoden aussichtsreicher und ntzlicher
zu sein als die vorwiegend zum kommerziellen Selbstzweck gewordene Jagd nach noch
wirksameren, noch toxischeren Prparaten und noch raffinierteren Kombinationen derselben. Eine
laufend verbesserte genreparative und immunmodulierende Therapie sollte zum Segen der Patienten
immer hufiger an die Stelle der Chemotherapie treten und diese eines Tages berflssig machen.
Literatur

[l] Abel, U.: ber den Informationsgehalt von Krebsberlebenskurven.

Mnchner Med. Wschr. 126, 1984.

[2] Abel, U.: Verlngert die zytostatische Therapie das berleben von Patienten mit
fortgeschrittenen epithelialen Tumoren? Eine kritische Wrdigung der publizierten Studien.
Verlag Tumorzentrum Heidelberg/Mannheim, 1999.

[3] Abel, U.: Die zytostatische Chemotherapie fortgeschrittener epithelialer Tumore - eine
kritische Bestandsaufnahme. Hippokrates-Verlag, Stuttgart, 1989, ferner in:
Deutsche Zeitschrift fr Onkologie 22, 1990, 23, 1991.

[4] Bonadonna, G.: Longterm prognosis of cancer after local treatment example brest cancer.
Arm. Plen. Meeting of the EORTC, 1978.

[5] Bonadonna, C.; Valagussa, P: Chemotherapy of breast cancer. Current views and results.
Int. journ. Rad. Oncol. Phys. 9, 1983.

[6] Brunner, KW: Adjuvante Tumortherapie - Wann berwiegt der Nutzen?

Der Internist 22, 198 1.

[7] Burkert, H.: Therapie-Schemata bei malignen Tumoren.

Asta Onkologika, Bielefeld-Brackwede.

[8] Cavalli, E: Medical Tribune 37, 1983.

[9] Dold, U.: Mglichkeiten und Grenzen zytostatischer Krebstherapie. Vortrag auf der
Krebstagung der Ges. d. rzte f. Erfahrungsheilkunde 1975 in Baden-Baden.

[10] Drings, P.: Erfolge der Chemotherapie bei Tumorkranken. In: Diagnostik und Therapie
in der Onkologie. Hsgb. Landesrztekammer Hessen, Verlag Kirchheim, Mainz, 1981.

[11] Fonatsch, Ch. et al.: Krebs ist nicht gleich Krebs. Medical Tribune 12, 1991.

[12] Goldhirsch, A.: Mamma-Ca operiert - keine Lebensverlngerung durch adjuvante

Therapie. The Lancet 8389, 1984.

[13] Gutsch, J. et al.: Prospektive Studie beim radikal operierten Mammakarzinom mit
Polychemotherapie, Helixor und unbehandelter Kontrolle.
Deutsche Zschr. f. Onkologie 4, 1988.

[14] Hager ED. (Hrgb.): Biomodulation und Biotherapie des Krebses.

Verlag f. Med. Dr. Ewald Fischer, Heidelberg, Bd. 1, 1986.

[15] Hilfrich, J.: Systemische Therapie des Mammakarzinoms.

Vortrag auf dem Symposium des Frderkreises Onkologie 1988 in Bielefeld.

[16] Hoffmann, J.: Zur Problematik der Chemotherapie in der Lukas-Klinik. Bericht ber die
Mitarbeitertagung des Vereins fr Krebsforschung 1987 in Arlesheim (Schweiz).
[17] Hossfeld, D.K; Pfleiderer, A.: Stellungnahme der Arbeitsgemeinschaft Internistische
Onkologie und der Arbeitsgemeinschaft Gynkologische Onkologie der Deutschen
Krebsgesellschaft zu einem Entwurf von U. Abel.
Mitteilung der Deutschen Krebsgesellschaft 3/1989.

[18] Howel, A. et al.: Controlled trial of adjuvant chemotherapy with Cyclophosphamide,

Methotrexate and Fluorouracil for breast cancer. The Lancet 2, 1984.

[19] Huhn, D.; Herrmann, R.: Medikamentse Therapie maligner Erkrankungen.

2. verbesserte Aufl. 1990.

[20] Jungi, W.F.: Alternativmethoden in der Krebstherapie. Ein Onkologe zieht Bilanz.
Medical Tribune 11, 1991.

[21] Kadach, U. et al. (Hsgb.): Hormone, Antihormone, Zytostatika zur adjuvanten Therapie
des Mammakarzinoms. Schriftenreihe Aktuelle Onkologie Bd. 27, W. Zuckschwerdt Verlag,
Mnchen-Bern-Wien, 1984.

[22] Kaufmann, R.: Ideologie und Rationalitt in der Krebstherapie.

Deutsche Zschr. f. Onkologie 6, 1988.

[23] Kuhli, E. et al. (Hsgb.): Neue Wege in der Brustkrebsbehandlung. Schriftenreihe

Aktuelle Onkologie Bd. 8, W. Zuckschwerdt Verlag, Mnchen-Bern-Wien, 1984.

[24] Li, F.P. et al.: Meet. Am. Ass. for Cancer Research, Los Angeles, 1986.

[25] Moser, K; Stacher A.: Chemotherapie maligner Erkrankungen.

Deutscher rzteverlag, Kln 1986.

[26] Oye, RX; Shapiro, M.E: Reporting results from chemotherapie irials - does response
make a difference in patients survival? JAMA 252, 1984.

[27] Salzer, G.; Denck, H.: Randomisierte Studie ber medikamentse Rezidivprophylaxe mit
5-Fluorouracil und Iscador beim resezierten Magenkarzinom. Krebsgeschehen 11, 1976.

[28] Sauer, H.: Adjuvante cytostatische Chemotherapie bei malignen Erkrankungen.

Bayerisches rzteblatt 2, 1980.

[29] Sauer, H; Wilmanns, W: Internistische Therapie maligner Erkrankungen.

Klinik der Gegenwart Bd. V, 1979.

[30] Sauter, Ch.: Keine Lebensverlngerung nach Verabreichung der gebruchlichen

Chemotherapie (CMF). Schweizer Med. Wschr. 12, 1983.

[31] Schlitter, H.E.: Zur Biologie zytostatischer Chemotherapie maligner

Geschwulstkrankheiten. Erfahrungsheilkunde 9, 1987.

[32] Schmhl, D.: Wert und Gefahr der Krebs-Chemotherapie.

Deutsche Med. Wschr. 30, 1963.
[33] Schmhl, D.: Entstehung, Wachstum und Chemotherapie maligner Tumore.
Editio Cantor Verlag, Aulendorf, 1970.

[34] Schmhl, D.: Krebs durch Zytostatika - knftig vermeidbar? Medical Tribune 39, 1986.

[35] Schmhl, D.; Osswald, H.: Karzinogene Zytostatika. Arzneimittelforschung 20, 1970.

[36] Schneider, W: Strategien der Leukmiebehandlung. Deutsches rzteblatt 13/32, 1989.

[37] Senn, H.J.: Indikationen und Erfolgsaussichten der Chemotherapie maligner Tumore.
In: Brunner, K.W; Nagel, G.A.: Internistische Krebstherapie.
Springer-Verlag, Berlin-Heidelberg-New York-Tokyo, 1979 und 1985.

[38] Wrba, H. (Hsgb.): Kombinierte Tumortherapie.

6.1 Hoffmann, J.: Chemotherapie aus anthroposophischer
Sicht

"Auch die frhest mgliche Diagnose eines noch so kleinen Malignoms bedeutet die Endphase des
Krebsgeschehens. Sie vermag wohl das Krebsgeschft, unter den herrschenden onkologischen
Zwngen jedoch niemals die Heilungsquote zu steigern."
Dr.med. Dr.phil. JOHANNES KUHL [11,12], onkologisch ttig gewesener Allgemeinpraktiker

"Solange wir glauben, das Carcinom allein mit dem Messer bekmpfen zu knnen, werden wir
unterliegen".
KARL THIERSCH (18221895)

Alle Versuche, den Krebs ausschlielich mit Messer und Strahl zu besiegen, sind fehlgeschlagen.
Zitat Prof. Maurer, rztlicher Direktor der Chir. Uni-Klinik in Mnchen ab 1960. JOHANNES
HOFFMANN

(Derzeit (1999) rztlicher Leiter der "Lukas Klinik zur Behandlung Geschwulstkranker auf
anthroposophischer Erkenntnisbasis, CH-4144 Arlesheim. Vortragsmanuskript aus dem Jahr 1987,
Erstdruck in "Bericht ber die 39. Mitarbeitertagung des Vereins fr Krebsforschung. Dem Autor
dieser und der folgenden Arbeit sei hier fr die Erlaubnis der Wiedergabe beider Texte herzlichst
gedankt.)

Die Frage, ob eine Behandlung mit Chemotherapeutika durch einen von der anthroposophischen
Heilkunde berzeugten und diese ausbenden Arzt oder eine Gruppe solcher rzte, wie sie hier in
der Lukas-Klinik ttig sin, durchgefhrt werden darf und was man mit einer solchen Therapie
erreicht oder auch nicht erreicht, war immer wieder Gegenstand lngerer Errterungen gelegentlich
der jhrlich hier stattfindenden Mitarbeiterversammlungen. Da es hierbei gelegentlich auch sehr
emotionsgeladen zuging, mchte ich im Moment einmal positiv bewerten als Ausdruck des starken
inneren Engagements fr eine ja sehr tiefgehende rztliche und menschliche Problematik. Es ist dies
eine Frage, zu deren Beantwortung wir von RUDOLF STEINER keine direkten Hinweise
bekommen haben bzw. bekommen konnten, da es Chemotherapie zu dessen Lebzeiten noch nicht
gab.

Als bei den Vorschlgen zum Thema der diesjhrigen Krebstagung der Wunsch ausgesprochen
wurde, man mge doch das Thema Chemotherapie aufgreifen, fhlte ich mich verpflichtet, den
Versuch zu unternehmen, als Arzt der Lukas Klinik einmal unmittelbar hierzu Stellung zu nehmen.

Lassen Sie mich zunchst ein Erlebnis schildern, das seinerzeit einen tiefen Eindruck auf mich
machte, weil es mir das erste Mal aufzeigte, wie diametral unterschiedlich die Auffassungen lterer,
der anthroposophischen Medizin verpflichteter rzte zu diesem Thema sein knnen. Es war dies
whrend der Krebstagung 1975. Ich selbst war damals erst wenige Monate in der Lukas Klinik
ttig, tief durchdrungen vom Wesen und der Berechtigung dieser Heilweise, insbesondere von den
sich mir erffnenden Wegen menschlicherer und tiefergreifender Behandlungsweise Krebskranker,
als ich es in den hinter mir liegenden Jahren in den Kliniken erlernt hatte. Allerdings war ich damals
noch nicht gentigt und befhigt, selber Stellung zu nehmen bei prinzipiellen
Meinungsunterschieden innerhalb des Kreises der fr mich zukunftstrchtigen Medizin.
Es trat damals ein lterer Arzt vor, von dem ich nur wute, da er seit vielen Jahren mit Iscador
behandelte und ber recht gute Erfahrung verfgte. Dieser Arzt hielt einen Brief der Lukas Klinik
hoch, in welchem berichtet wurde, da bei einer Patientin von hier aus Chemotherapie miteingesetzt
wurde. Er sagte dann in vorwurfsvoll-bedauerndem Ton, es wre eine Unmglichkeit und letztlich
auch Unwahrheit, Chemotherapie einzusetzen und gleichzeitig auf den Briefkopf zu schreiben
"Behandlung Geschwulstkranker nach anthroposophischer Heilweise".

Durch dieses Erlebnis wurde ich innerlich sehr erschttert. Ich stellte mir die brennende Frage: Ist
es wirklich mglich, anthroposophische Medizin zu vertreten und im Rahmen dieser Behandlung,
zumindest in ausgewhlten Fllen, eine zytostatische Behandlung miteinzusetzen? Nun, ich glaube,
diese Frage ist weiterhin aktuell und kann auch nicht generell mit Ja oder Nein beantwortet werden.
Die Tatsache, dass ich 12 Jahre nach diesem Ereignis als Arzt der Lukas-Klinik zu Ihnen spreche,
beweist, in welche Richtung meine persnliche Entscheidung ging, was aber nicht heit, da nicht
in jedem einzelnen Fall die Frage auch von mir immer wieder neu gestellt und abgewogen werden
mu. Es heit nur, da ich mir dieses Ringen nicht ein fr allemal ersparen konnte, indem ich fr
mich entschieden htte, Chemotherapie kme nicht in Frage, wie auch immer der Fall gelagert ist.

Offen gestanden sehne ich mich nicht selten in die Vorzytostatika-Aera zurck, in eine Zeit, in
welcher das therapeutische Bemhen sich ganz darauf konzentrieren konnte, zumindest in der
medikamentsen Tumortherapie mit der von Rudolf Steiner gegebenen Misteltherapie zu arbeiten,
ohne sich dadurch einzuigeln, und dass auch dann, wenn der Verlauf fr Patient und Arzt
enttuschend verlief, es gar keine andere Behandlungsmglichkeit gab, und man somit nicht in
Gewissenskonflikte kommen mute. Seither hat sich aber die Situation gendert. Die zytostatische
Therapie ist in die Welt gekommen und zeigt, ob uns das nun passt oder nicht, Wirkungen, von
denen wir uns - wenn wir jetzt nur die uerlich sichtbare Wirkung betrachten gelegentlich
wnschen wrden, da wir sie durch die Mistel erzielen knnten. Da man selbst bei scheinbar
gnstigem Verlauf gleichwohl nicht von einem Heilmittel und Heilung sprechen kann, darf in
diesem Kreis wohl als selbstverstndlich vorausgesetzt werden, aber zwischen ",Wirkung" und
"'Hilfe" ist bei bedrohlichen Krankheitssituationen nicht immer zu unterscheiden.

Woher kommt nun aber diese aggressive Therapierichtung, mit der heute der grte Teil der
Tumorpatienten und der sie betreuenden rzte konfrontiert wird? Was wei man ber ihre
Wirkungsweise" besonders aber auch, was ist ihr mglicher spiritueller Hintergrund? Denn ohne
einen solchen kommt keine Therapie in die Welt. Um zu versuchen, etwas von diesem Hintergrund
aufzuzeigen, mchte ich kurz die zeitlich parallel verlaufende Entwicklung der anthroposophischen
Misteltherapie auf der einen Seite und die der Chemotherapie auf der anderen Seite darstellen.

Man wird wohl nicht fehlgehen, wenn man bei der Ausleuchtung der geistigen Hintergrnde der
Misteltherapie fr den Krebskranken bis zur Jahrhundertwende zurckgeht, also bis zu jener Zeit, in
der die Anfnge der durch RUDOLF STEINER inaugurierten Anthroposophie liegen. Im Laufe der
Jahre wurden vor ihm dann die erkenntnismigen Vorbedingungen dargestellt, die bei seiner 1920
erstmals gemachten uerung, aus der Mistel sei das spezifische Krebsheilmittel zu gewinnen, es
den rzten ermglichte, diese Aussage nicht nur staunend, sondern auf Grund der bis dahin bereits
entwickelten Anthroposophie doch mit einem gewissen Verstndnis, einer gewissen Ratio
aufzunehmen.

So spricht STEINER in seinen frhen Vortrgen etwa 1904 bis 1909 immer wieder von den
geistigen Zusammenhngen, die in der Baldursage eine Reminiszenz an weit zurckliegende
Entwicklungsstadien der Erde finden. Hierbei kommt der Mistel immer eine besondere Bedeutung
zu. Von einem Heilmittel gegen Krebs spricht er in diesen Vortrgen zwar noch nicht, deutet aber
wiederholt auf die Giftwirkung der Mistel hin. Von Krebs spricht STEINER erstmals wenige
Monate vor Ausbruch des Ersten Weltkrieges. Damals aber auch noch nicht von dem im Physisch-
Organischen sich manifestierenden Krebsgeschehen, mit dem wir rzte uns beschftigen, sondern
vom "sozialen Karzinom vom "Kulturkarzinom". Als Heilmittel gegen diesen ja letztlich im
seelischen Bereich der Menschen beginnenden und bestehenden Krebs kann nach STEINER nur die
Geisteswissenschaft als solche angesehen werden, speziell die Pdagogik.

Im Jahre 1916, also mitten im Krieg, zeigt STEINER dann schon einen recht deutlichen
Zusammenhang zwischen organischem Krebs und der Mistel auf. Diese Hinweise haben aber
damals offenbar bei keinem der rzte, auer bei ITA WEGMAN, STEINERs engster Mitarbeiterin,
gezndet. STEINERs Worte lauteten: "Gerade das Karzinom beruht darauf, da sich ein Krperteil
verselbstndigt, die Ordnung des Stoffwechselgeschehens verlt und in der Evolution eine hhere
Schnelligkeit annimmt als die des brigen menschlichen Organismus. Das ist im substantiellen
Leben etwas Luziferisches, nicht etwa moralisch Luziferisches. Kompensiert wird dies durch das
Gift, weil dieses ahrimanisch ist". Im selben Vortrag spricht STEINER etwas spter wieder vom
Baldur-Mythos und der Giftwirkung der Mistel. Er formuliert aber auch als allgemeines Gesetz, da
alle strkeren Gifte auf der Mondenstufe stehengebliebene Substanzen sind. Fr die noch wenig mit
der anthroposophischen Medizin vertrauten Zuhrer mchte ich hier vor einem voreiligen Schlu
warnen, der darin bestehen knnte, die Krebserkrankung fr eine luziferische Krankheit zu halten,
gegen die man die ahrimanische Giftwirkung der Mistel einsetzen knne. Dies ist nur ein Aspekt,
vielleicht nicht einmal der wichtigste. In den spteren Jahren sprach STEINER vom Krebs immer
als einer ahrimanischen Erkrankung. Die Mistel mit ihrer Fhigkeit, Entzndung hervorzurufen, hat
mindestens ebensoviele luziferische wie ahrimanische Anteile, wenn man das berhaupt so
formulieren will. Nheres ber die Bedeutung dieser Begriffe lese man in den Schriften STEINERs
nach (Auskunft durch Goetheanum-Verlag, Dornach/Schweiz; Med.wiss.Abtlg.d.WELEDA-AG,
Schwbisch Gmnd; Verein f.Krebsforschung, Dornach/Schweiz. Hinweis von WINDSTOSSER).

Von 1920 bis 1924, also praktisch bis ans Ende seiner Vortragsttigkeit, sprach STEINER immer
wieder davon, welche Ursachen der Krebserkrankung zugrundeliegen. Diese vielen Angaben lassen
sich alle einordnen in die von ihm formulierte Grundregel: "Die Erkenntnis der heilsamen Krfte ist
untrennbar verbunden mit der Erkenntnis der krankmachenden Krfte. Das eine kann nicht ohne das
andere vermittelt werden".

Es wrde diesen Rahmen sprengen, wenn ich hier auf alle Angaben von STEINER eingehen wollte.
Ich mchte mich daher auf diejenigen beschrnken, von denen ich glaube, sie knnten einem auch
in der Beantwortung der Frage "Wie wirken Zytostatika und wo greifen sie an?"
Einer der wichtigsten Gesichtspunkte hinsichtlich der Krebsentstehung ist der in vielen Varianten
von STEINER immer wieder gegebene Hinweis, da an der Stelle der sich bildenden Geschwulst
der physische Leib sich verselbststndigt und kontrr zum therleib des Menschen verhlt. Der
therleib zieht sich dort gewissermaen zurck und kann seine harmonisierende Kraft nicht mehr
auswirken. Es mu also das Ziel des Therapeuten sein, diesen Einflu wiederherzustellen und die
Wirkung des therleibes wieder an die Stelle heranzubringen, von der sich dieser zurckgezogen
hat. Eben dies bewirkt die Mistel, von der STEINER 1920 wrtlich sagte: "Die Mistel bringt
sozusagen etwas an eine Stelle zurck, wo es abhanden kam". Andernorts spricht STEINER davon,
da die Zelle Ihrer Tendenz gem stndig bestrebt ist, sich zu teilen und zu vermehren, und da sie
daran nur gehindert wird durch die sie beim Gesunden in Schach haltenden Bildekrfte
beziehungsweise die, wie es an anderer Stelle heit, "vom Ich durchdrungenen therkrfte".
STEINER spricht gelegentlich geradezu von einer "Revolte der physischen Krfte gegen den
therleib" bei der Krebserkrankung. Bezglich des Verstndnisses und der Realisierung der
Misteltherapie sind meines Erachtens drei Gesichtspunkte hervorzuheben:
Als Erstes die Tatsache, da diese Therapie entstanden ist aus einem umfassenden Durchschauen
der Gesetze des Makrokosmos und des Mikrokosmos sowie deren wechselseitiger Beeinflussung
und Durchdringung. Anders ausgedrckt: Durch menschenmgliches geisteswissenschaftliches
Schauen, Denken und meditierendes Erleben.

Als Zweites der Umstand, da das Durchschauen dieses weisheitsvollen Gefges nicht nur dem
Geistesforscher mit seiner Fhigkeit, zur Erkenntnis bersinnlicher Krfte mglich ist, sondern in
gleicher Weise jedem Arzt und Therapeuten, zumindest in seinen Grundzgen.

Als Drittes die Tatsache, da diese Behandlungsweise aus einer geistigen Haltung und Bewegung
heraus entstand, in deren Mittelpunkt die allumfassende Wesenheit Christi als Lehrer und Vermittler
der Menschenliebe und Barmherzigkeit steht.

Versuchen wir nun, uns die spirituellen Hintergrnde der Chemotherapie und ihres Ursprungs zu
vergegenwrtigen. Es ist relativ wenig bekannt, unter welch schrecklichen Umstnden diese
Therapieform ihren Einzug in die Medizin gehalten hat.

Im Februar 1944 tobten an der Monte Cassino-Front in Italien heftige Kmpfe. Das dabei
weitgehend zerstrte Benediktinerkloster gleichen Namens war brigens das erste und lteste
christliche Kloster berhaupt, erbaut an der Stelle eines frheren Apollotempels. In dem nicht
allzuweit entfernten Hafen Bari lschten die Amerikaner ihr Kriegsmaterial fr die Cassinofront.
Bei einem deutschen Luftangriff wurde, ein dort festgemachter Nachschubtransporter der
Amerikaner getroffen, der hundert Tonnen Senfgas geladen hatte, eines der gefhrlichsten
Giftkampfstoffe, dessen verheerende Wirkung auf den gesamten Organismus aus dem Ersten
Weltkrieg bestens bekannt und berchtigt war. Eine grere Zahl von Kontaktpersonen starben in
Bari sofort, andere trugen schwerste Vergiftungen davon.

Unter den allgemeinen ueren und inneren Organschden zeigten sich auch schwerste
Leukopenien. Dieser Umstand brachte die rzte darauf, den chemischen Kampfstoff Senfgas, auch
Gelbkreuz oder Lost genannt, fr therapeutische Zwecke zu verwenden. Es war die Geburtsstunde
der Chemotherapie. Dies beruht also wohlgemerkt auf Gedanken, Willensimpulsen und
Erzeugnissen, die dafr bestimmt waren, menschliches Leben im groen Stil zu vernichten.

Als ich diese Tatsache das erste Mal las und die Zusammenhnge begriff, lief mir ein Schauer ber
den Rcken. Interessanterweise wird diese furchtbare Tragik von keinem der Verfasser auf
Chemotherapie bezugnehmender Bcher und Artikel erwhnt. Auch bei den Anwendern
zytostatischer Prparate ist mir ein solches Bewutsein nicht begegnet.

Die Geschichte der chemischen Kampfstoffe geht relativ weit zurck. Sie wurden etwa um die
Jahrhundertwende entwickelt und damals auch sofort in den zu dieser Zeit gefhrten Burenkriegen
eingesetzt, also ziemlich genau gleichzeitig mit dem Beginn der geisteswissenschaftlich-
anthroposophischen Arbeit RUDOLF STEINERS. Im Ersten Weltkrieg wurden ab 1915 von beiden
Seiten verschiedene Giftgase verwendet. Der Umstand scheint mir bedeutungsvoll zu sein, da
damals, obwohl es tausendmal mehr Gelegenheit gegeben htte, auf die zndende Idee zu kommen,
niemand daran dachte, diese Substanzen zur Bekmpfung wuchernder Zellen einzusetzen, sondern
da dies erst stattfand, als die Misteltherapie bereits zwei Jahrzehnte bestanden hatte. Die Zeit
whrend des Ersten Weltkrieges war dazu offenbar noch nicht reif. Kurz vor der Entdeckung der
zytotoxischen Therapie war nicht nur ITA WEGMAN gestorben, sondern es kam innerhalb der
damals nicht sehr zahlreichen anthroposophischen rzteschaft auerdem zu einer tiefen Resignation
und Meinungsverschiedenheit. Einige dieser rzte hatten leider zum damaligen Zeitpunkt das
Vertrauen in die Mglichkeit der neuen Therapie verloren. Nach dem Krieg konnte dann besonders
durch die Initiative von ALEXANDRE LEROI, spter auch dessen Frau RITA LEROI, diese
Depression berwunden und das Iscador so weit verbessert und seine Anwendung propagiert, so
da es heute im europischen Raum zu den bekanntesten Krebsheilmitteln berhaupt gehrt,
bekannt bei Freund und Feind. Es behauptet sich zunehmend neben allen sonstigen
Therapiemglichkeiten.

Die zytostatischen Prparate und Therapieverfahren haben sich seit den ersten Anfngen nach dem
Zweiten Weltkrieg natrlich auch weiterentwickelt, indem stndig neue Substanzen geprft wurden.
Diese Entwicklung geschah aber nicht durch Einsicht in das Krankheitsgeschehen oder Einsicht in
die Substanzen, sondern zum grten Teil durch reines Experimentieren, mit einer riesigen Zahl von
chemischen Verbindungen, die man in Zellkulturen oder auch in Tierversuchen austestete. Da
hierfr ganze Hekatomben von Tieren ihr Leben lassen muten, ist auch nicht bedeutungslos, Die
Zeit des bedeutendsten Aufschwungs chemotherapeutischer Therapieverfahren lag im brigen zu
Beginn der 70er Jahre, einer fr die Misteltherapie nicht sehr ruhmreichen Zeit, da in diesen Jahren
auch die heftigsten Auseinandersetzungen zwischen den einzelnen Mistelprparateherstellern zu
verzeichnen waren, welche sich alle der anthroposophischen Medizin verpflichtet fhlen. Seither ist
es eigentlich zu keinen grundlegenden neuen Erfolgen durch die Chemotherapie mehr gekommen.
Insbesondere haben sich die auf deren adjuvante Anwendung neben anderen lehrmedizinischen
Krebsbehandlungsmethoden gesetzten Hoffnungen, die man whrend der spten 70er Jahre gehegt
hatte, nicht erfllt.

Wenn man nun hnlich, wie ich das fr die Misteltherapie versucht habe, drei charakteristische
Merkmale fr die Chemotherapie aufstellen will, so findet man in jedem Punkt einen polaren
Gegensatz: Im Unterschied zur Misteltherapie ist diese nicht in die Menschheit gekommen durch
ein bewutes zielgerichtetes Durchschauen weisheitsvoller Gesetzmigkeiten, sondern durch
Zufall, was letztlich nichts anderes heit, als vllig unbewut. Dadurch ist auch fr den damit
arbeitenden Arzt nicht die Mglichkeit gegeben, ein Verstndnis dafr zu bekommen, welche Krfte
er eigentlich benutzt, wenn er entsprechende Substanzen verabreicht. Dies ist nicht einmal auf der
pharmakodynamischen Ebene wirklich mglich.

Entscheidend drfte aber sein, da diese ganze aggressive Therapie basiert auf der Entwicklung und
Wirkung von Substanzen mit dem eindeutigen Ziel, menschliches Leben zu vernichten. Ein Rest
dieser Bestimmung haftet den heute zur Anwendung kommenden zytotoxischen Prparaten immer
noch an. Der eine oder andere von Ihnen wird jetzt vielleicht sagen: Nach dem du uns all das
vorgetragen hast, kannst du dich eigentlich hinsetzen; der Fall ist klar, eine solche Therapie kann
und darf nicht angewandt werden. Eine entsprechende Entscheidung, wenn sie fr einen persnlich
getroffen wird und nicht beansprucht, allgemeinverbindlich zu sein, mte sicher respektiert
werden. Fr mich selber kann ich diesen Schlu gleichwohl so nicht ziehen. Wir sind aufgefordert,
wach zu sein und zu erkennen, wo das Wirken ahrimanischer Krfte und Intentionen sichtbar wird.
Die Chemotherapie gehrt fr mich in diesen Bereich der ahrimanischen Wirksamkeit. Wir sind
aber auch aufgefordert, dem Ahrimanischen nicht so zu begegnen, da wir nichts mit ihm zu tun
haben wollen und es schlichtweg meiden. Vielmehr sollten wir versuchen, die hier vorhandenen
Krfte wo und wann immer mglich umzuwandeln. Der Umstand, da wir es hier, so wie ich es
sehe, mit einer ahrimanischen Wirksamkeit zu tun haben, kann nicht allein der Grund dafr sein, es
nicht miteinzusetzen in dem Bemhen, einem Patienten zu helfen. RUDOLF STEINER schildert
die Elektrizitt als rein ahrimanischer Natur. Dies hat ihn aber nicht daran gehindert, darauf
hinzuweisen, da die Elektrizitt durchaus heilend in die therapeutischen Bemhungen
miteingesetzt werden kann, und zwar nicht nur in der bekannteren Form der elektromagnetischen
Felder, sondern auch direkt in der Form, da der Krper durch zwei angelegte Pole von Elektrizitt
durchflutet wird. Diesbezglich sagt er dann, da man diese Therapieverfahren durchaus anwenden
kann, allerdings sollte man sie nur bei ahrimanischen Krankheitsformen anwenden. Darunter
verstehe ich natrlich keinesfalls einen Freibrief in der verkrzten Form: "Die Chemotherapie ist
ahrimanischen Ursprungs". Das Karzinom wurde von ihm berwiegend als ahrimanische
Erkrankung beschrieben, ergo kann ich sie auch hier anwenden. Es gibt weitere Aussagen von
RUDOLF STEINER, die einmal das Pro und einmal das Kontra zu sttzen scheinen. So die
Schilderung ber die weitreichend negativen Auswirkungen eines in der Zeit von RUDOLF
STEINER auf den Markt gekommenen synthetisch hergestellten Prparates. Ob diese Aussage
STEINERs allein allerdings ausreicht, jetzt nun auf alle chemischen Prparate zu verzichten, mu
offen gelassen bleiben. Diesem scheint zumindest seine Antwort auf eine Frage zu widersprechen,
ob es berechtigt sei, dieses oder jenes zur Rettung des Lebens zu tun oder zu unterlassen; STEINER
sagte: "Wir mssen alles tun, was in unserer Macht steht, um Leben zu retten".

Auch seine Bemerkung bei anderer Gelegenheit: "Sie knnen nie gegen das Karma heilen, sondern
immer nur mit ihm", ist von uns kaum auszuloten.

Was wir knnen, ist: Aufmerksam beobachten, was an Phnomenen uns bei der Chemotherapie
entgegentritt, und versuchen, zu erkennen, wie und wo diese ihre Wirksamkeit hat. Eine positive
klinische Effizienz ist in vielen Fllen nicht zu bestreiten. Diese wird von den Onkologen allerdings
viel euphorischer dargestellt, als sie in Wirklichkeit ist, gelegentlich aber auch von
anthroposophischen rzten zu Unrecht verteufelt. Ich erinnere mich eines jungen Mdchens mit
einem Rhabdomyosarkom des Gesichts, das bereits so fortgeschritten war, da auer den Augen nur
noch eine unfrmige Masse vorhanden war, in der man weder Mund noch Nase mehr erkannte.
Nach einer aggressiven Chemotherapie verschwand der Tumor vollstndig. Es verblieben zwar
noch gewisse narbige Verziehungen, im brigen resultierte jedoch das Gesicht eines jungen
Mdchens. Bei diesem Fall beeindruckte mich auer dem Heilerfolg und dem kosmetischen
Ergebnis mehr noch, da es nach Angabe der Behandler acht Jahre danach zu keinem Rezidiv
gekommen war.

Lassen Sie mich jetzt versuchen darzustellen, wie man eventuell diese aggressiven Substanzen in
das durch die Anthroposophie gewonnene Bild der Krebserkrankung einordnen knnte. Wenn
RUDOLF STEINER als Ursache fr das Entstehen eines Karzinoms angibt, da der physische Leib
an der Stelle der Geschwulstbildung in hohem Mae des ordnenden Prinzips des therleibs
ermangelt. Es entsteht hier also eine Diskrepanz zwischen den physischen Prozessen und den sie
unter Kontrolle haltenden Bildekrften des therleibs. Das Ziel der anthroposophischen Medizin
mu es sein, den therleib sowie die ihn durchdringenden und von ihm durchdrungenen hheren
Wesensgliedern so zu strken und zu modifizieren, da diese ihre zu schwach gewordenen oder
ganz ausgefallenen Bildekrfte am Ort der Tumorentstehung wieder wirken lassen knnen.

Bei der Chemotherapie scheint es mir so zu sein, da die ihr zugeschriebenen Wirkungen von einer
genau entgegengesetzten Seite her eintreten, indem nmlich die nach Verselbstndigung drngende
Physis so geschwcht und zerstrt wird, da das tumorbegnstigende Ungleichgewicht zumindest
fr einige Zeit aufgehoben wird und sich ein neues Gleichgewicht, nun allerdings auf einem tieferen
Niveau, einstellt. Die Chemotherapie ist und bleibt auch aus dieser Sicht ein rein symptomatisches
Verfahren, das die Krankheitsursache in keiner Weise berhrt. Deshalb sind die damit erzielten
Erfolge auch nur in bestimmten Fllen und keineswegs generell von Dauer.

Nun gibt es eben in der konventionellen Onkologie bekanntlich Flle, und zwar interessanterweise
besonders bei Kindern und Jugendlichen, wo eine durch Chemotherapie bewirkte Remission
zumindest ber viele Jahre hin auch nach Absetzen der Behandlung Bestand hat, ich erinnere an das
Beispiel des jungen Mdchens mit dem Gesichtssarkom. Den Vorgang, der sich in einem solchen
Fall abspielt, knnte ich mir so vorstellen, da die gesamte jugendliche Organisation durch die
Schwchung und Zerstrung, des sich verselbstndigen wollenden physischen Leibes eine
Atempause bekommt und sich die ihm innewohnenden Selbstheilungskrfte wieder regenerieren.
RUDOLF STEINER berichtet ja davon, da der vom Ich durchdrungene therleib wieder an den
Ort des Krebsgeschehens hingezogen werden mu. Gerade bei Kindern und auch noch bei
jugendlichen Menschen ist aber die Entwicklung des Ich auch ohne therapeutische Untersttzung
stndig im Gange, so da man sich schon denken knnte, da einfach durch die zwischenzeitlich
voranschreitende Entwicklung des Ich der therleib sich so krftigt, da er die physischen
Prozesse, wieder lngerfristig zu durchdringen und zu harmonisieren vermag.

In diesem Zusammenhang sollte noch darauf hingewiesen werden, bei welchen Tumorformen die
zytostatische Behandlung erfahrungsgem besonders wirksam ist und wann sie bei Nutzen-Risiko-
Abwgung eher nicht eingesetzt werden sollte. Cum grano salis wird man sagen knnen, da
Chemotherapie bei harten, bzw. zu Verhrtung neigenden Tumoren ihre geringste Wirkung hat und
auch im Erfolgsfall eine eher zunehmende Sklerosierung und Narbenbildung bzw. Fibrose zur Folge
hat, im Gegensatz zur Mistel mit ihrer Tendenz zu Entzndung, Erweichung und Auflsung.

Mit Zytostatika behandelte Krebspatienten haben nicht selten eine im Mittel noch tiefer liegende
und noch starrer verlaufende Krpertemperatur, als sie dies auf Grund ihrer Krankheit schon vor der
Chemotherapie hatten. Dem widerspricht auch nicht die Tatsache, da es whrend einer solchen
gelegentlich zu Fieberschben kommen kann, meistens verursacht durch Tumor-Zerfallsprodukte.
Dies sollte kein Anla zu Beunruhigung bei Arzt und Patient sein und vor allem nicht den sofortigen
Griff zu Antiparetika zur Folge haben. So lang die Abendtemperatur 38 Grad nicht wesentlich
bersteigt und der Kreislauf stabil ist, bedarf es keiner Behandlung. Und auch dann wird der
anthroposophisch (und homopathisch! Der Verf.) geschulte Therapeut sanfte Mittel und Methoden
einzusetzen verstehen, ohne das Fieber gewaltsam zu unterdrcken. Es ist eine mchtige,
krpereigene Hilfe im Kampf gegen den Krebs.

In der immer wieder aufleuchtenden Polaritt zwischen der Mistel und den Zytostatika liegt auch
die Begrndung, warum erstere ihre relativ besten Erfolge gerade bei den zu Verhrtung neigenden
Geschwlsten aufweist, andererseits aber auch die Kombination von Mistel- und Chemotherapie
hufig als erfolgreicher beschrieben wird als der Einsatz letzterer allein. Es lt deren verhrtende
Tendenz aber auch erahnen, warum einige Zytostatika kanzerogene Eigenschaft haben: Sie treiben
die Gewebe immer weiter in die Verhrtung, in die Abkoppelung von den ordnenden Krften des
therleibes hinein. Nicht nur die Konsistenz sondern auch das Volumen einer Geschwulst kann von
vorneherein gegen den Vorschlag und die Erfolgsaussicht einer Chemotherapie sprechen. So wrde
ich eine solche fr wenig sinnvoll und aussichtsreich halten bei Tumoren der Haut, des Magen-
Darmtraktes, der Harnblase, der Prostata und - mit Ausnahme des kleinzelligen Bronchialkarzinoms
- der Lunge, obwohl all diese Lokalisationen andernorts immer wieder mit Zytostatika behandelt
werden. Umgekehrt wird man aber selbst beim Vorliegen zytostatika-sensibler Geschwlste nicht
grundstzlich und bedenkenlos eine solche Behandlung durchfhren und deren Aggressivitt
ignorieren. Das eigentliche Unheil, das mit dem globalen Gebrauch der Zytostatika verbunden ist,
liegt ganz sicher in ihrer schematischen, gedankenlosen Anwendung, die eben auch Ausdruck
unserer materialistischen Medizin und deren linearer Denkweise ist. Dieser Umstand dmmert wohl
auch manchem fortschrittlichen Onkologen, ist aber nach wie vor das grte Hindernis fr
Fortschritte in der Krebsheilkunde.
Was sind nun aber die Voraussetzungen fr uns rzte in der Lukas-Klinik, die erfllt sein mssen,
um eine entsprechende Frage berhaupt zu errtern. Abgesehen von dem Umstand, da die
vorliegende Tumorart nach ihrem histologischen Befund - und anderen bereits genannten
Argumenten - eine hinreichende Sensibilitt fr Zytostatika erwarten lt, mu ein rasches
Fortschreiten des Geschwulstwachstums trotz intensiver Iscadorbehandlung vorliegen, das eine
lebensbedrohliche Situation alsbald oder in nchster Zukunft befrchten lt. Ein anderer Grund
kann sein, da z. B. Metastasen sehr heftige, durch die bliche Therapie nicht zu beeinflussende
Schmerzen verursachen. Die Entscheidung ist in einem solchen Fall zu treffen zwischen dem
Einsatz strkerer analgetischer Prparate, analgesierender Bestrahlungen oder einer mglichst
kurzfristigen zytostatischen Behandlung.

Analgetika haben neben ihrer meist auch sedierenden Eigenschaft eine antipyretische Wirkung, die
uns whrend einer Misteltherapie uerst unerwnscht ist. Ob Analgetika oder Zytostatika im
Bereich der menschlichen Wesensglieder strker schdigend wirken, ist von mir nicht zu
entscheiden. Zumindest die allgemeine Dmpfung der Lebensvorgnge, aber auch die gelegentlich
zu beobachtende Aufputschung durch solche synthetische Prparate lt auf eine wesentliche
Beeinflussung auch des seelischen Bereiches schlieen.

Eine eklatante Wesensvernderung zytostatisch behandelter Patienten im Rahmen der Lukasklinik

habe ich nicht beobachtet. Hingegen ist mir eine Anzahl von Krankheitsverlufen in Erinnerung, bei
denen die Patienten durch das Zurckdrngen des Tumorgeschehens wieder auflebten, sich fr ihre
Umgebung zu interessieren begannen, die knstlerischen Therapien wieder mitmachten und auch
neue geistige Inhalte entwickelten.

Besonders beruhigend empfand ich in diesem Zusammenhang in der Zeit meiner ersten Konflikte,
ob es berhaupt gerechtfertigt sei, allopathische oder aggressive Methoden in unser Vorgehen mit
einzubeziehen, eine Mitteilung von Frau RITA LEROI. Sie berichtete mir von einem Priester der
Christengemeinschaft, der mit Zytostatika behandelt worden war, seinen Angaben gem aber
weder whrend noch nach dieser Therapie Vernderungen in seinem meditativen Erleben und
Verhalten feststellen konnte. Unerlsslich sollte es allerdings sein, gerade whrend und nach einer
Chemotherapie den sich hier anbietenden und dienstbar gemachten Substanzen und den hinter
diesen stehenden Wesenheiten ein geistiges Gegengewicht entgegenzusetzen. Hier kann neben der
Heileurhythmie und dem knstlerischen Ausdruckserleben sicher auch das immer wieder
einzuschaltende rztliche Gesprch hilfreich sein. Mit allem Nachdruck mu gesagt sein, da die
Hinzunahme der Chemotherapie in der Lukas-Klinik eine eher seltene Ausnahme ist und keinesfalls
- auch nicht bei zytostatikasensiblen Tumorarten - etwa die Regel.

Offen gelassen werden mu die hier mehrfach vertretene Ansicht, man wrde durch Chemotherapie
nicht nur der Physis des Patienten jetzt und hier schaden, sondern auch seiner Geistseele und damit
seinem nachtodlichen Sein unberechenbaren Schaden zufgen. Ich nehme solche uerungen
durchaus ernst. Sie erfllen mich mit einer gewissen Bewunderung fr die Fhigkeit dieser
Kollegen, ber karmische Auswirkungen unserer Therapie nachzudenken. Mir selber ist dies nicht
gegeben. Ein anderer Aspekt hat aber fr mich groe Bedeutung. Wie bereits erwhnt, besteht im
Grunde eine tiefe Sehnsucht danach, unsere Klinik vllig frei von den zur Debatte stehenden
Therapien zu halten. Neben einzelnen rzten wird dieser Wunsch besonders hufig auch von
Schwestern geuert, die es als eine verstndliche Belastung empfinden, mit diesen Medikamenten
gelegentlich auch bei uns konfrontiert zu werden und umgehen zu mssen. Man empfindet dies als
eine Strung der bei uns herrschenden, sich von den blichen Krankenhusern so wohltuend
unterscheidenden Atmosphre. Ich selber werde aber immer wieder an das Bild RUDOLP
STEINERs von den Essern erinnert, die Ahriman aus ihrem Kreis verbannt haben, auf da dieser
drauen aber umso schlimmer zu wten begann. Viele Patienten empfinden die von ihnen erlittene
Chemotherpie wrtlich als einen "Gang durch die Hlle".

Ich bitte Sie, hier sehr genau zu unterscheiden: Meine Aussage geht nicht dahin, da jeder, der
Chemotherapie grundstzlich fr sich oder fr die Gemeinschaft ablehnt, in der er arbeitet, eine
Haltung einnimmt, die mit der von den Essern vertretenen vergleichbar ist. Was ich sage, ist, da
ich es fr mich so empfinde. RUDOLF STEINER weist darauf hin, da Gifte durch die Moralitt
der Menschen zu Heilmitteln werden knnen. Es wre sicher vermessen anzunehmen, da wir eine
so hohe Stufe der Moralitt erreicht htten, die derart toxische Substanzen zu Heilmitteln werden
liee. Es darf aber gehofft werden, da es nicht bedeutungslos ist, ob diese Prparate unter den
blichen Begleitumstnden und in der durch die materialistische Wissenschaft vorgegebenen
Haltung verabreicht werden oder eingebunden in den Wirkungskreis einer anthroposophischen
Klinik oder Praxis. Vielleicht ist es dann sogar mglich, die hinter diesen Substanzen stehenden
Wesenheiten auf dem Weg ihrer karmischen Erlsung einen kleinen Schritt weiterzubringen.

Neuere Berichte, da Zytostatika in kleinen Dosen immunstimulierend wirken sollen, ja, da sie
sogar entdifferenzierte Malignomzellen zur Redifferenzierung bringen knnten - was bisher nur
unter Misteltherapie beobachtet wurde -, bedrfen noch der Besttigung und drfen keineswegs
unseren Blick dafr trben, wie erschreckend gefhrliche Gifte wir in diesen Substanzen vor uns
haben und welch hohes Verantwortungsbwutsein ihre Anwendung voraussetzt.

Auf eine besondere Gefahr lassen Sie mich abschlieend noch hinweisen. Sie besteht meiner
Meinung nach darin, da angesichts der mit Chemotherapie gelegentlich doch sehr eindrucksvollen
Behandlungserfolge bei anthroposophischen rztinnen und rzten eine gewisse Resignation
auftreten knnte hinsichtlich der nicht immer so augenflligen und Geduld erfordernden
Misteltherapie. Dieser Gefahr gegenber gibt es eigentlich nur unser aller unerschtterliche
Haltung, alles daranzusetzen, um die Wirkung der Mistel immer wieder unter Beweis zu stellen und
ihre noch lngst nicht erschpften Heilkrfte aufzuzeigen. Dies sollten Sie sich immer wieder
vergegenwrtigen und ihre tgliche Arbeit mit guten Gedanken bereichern. Unsere Aufgabe hier ist
es, das Bewhrte weiterzuentwickeln und das Gewonnene in die Praxis umzusetzen.

In dieser Gemeinsamkeit wollen wir hoffen, da sich die Frage der Hinzunahme der Zytostatika in
naher oder ferner Zukunft gar nicht mehr stellen wird.
6.2 HOFFMANN, J.:
Chemotherapie Ja oder Nein?

Neun Jahre nach Erscheinen der vorausgehenden Denkschrift ber Chemotherapie (6.5. a) schrieb
der gleiche Autor in "Hiscia Jahresbericht 1996 aus weiter gediehener Erfahrung folgendes von
hohem Verantwortungsbewutsein erflltes, jedem vor dieser Entscheidung stehenden Arzt wie
Patienten hilfreiches Expose:

Soll ich die bei mir vorgesehene Chemotherapie durchfhren lassen oder nicht?" So lautet eine der
hufigsten Fragen, die uns Patienten stellen, die uns bis dahin unbekannt waren. Fast nie kann sie
mit Ja oder Nein beantwortet werden, schon gar nicht etwa am Telefon. Selbst wenn uns die
wichtigsten Daten ber Art, Ausdehnung und Verlauf der Tumorerkrankung bekannt sind, so fehlt
doch meistens die Kenntnis dessen, was man "die umfassende Persnlichkeitsstruktur nennt.

In den meisten Fllen werden Empfehlungen zytotoxischer Therapie von Kliniken gegeben, die ihr
Handeln vermeintlich von strengen wissenschaftlichen Grundstzen ableiten. Von diesen wird aber
gerade bei der Verordnung von Chemotherapie besonders hufig abgewichen. Eine durch Studien
und Erfahrung gesicherte Lebensverlngerung von "Heilung" ganz zu schweigen - gibt es nach wie
vor leider nur bei einer sehr kleinen Gruppe von Malignomen, gerade aber nicht bei den hufigsten
Krebsarten wie Mamma-, Lungen-, Magen-, Leber-, Haut- und Unterleibs-Ca,(siehe die Arbeiten
von ABEL 1984 und 1989). Selbst wenn es unter Chemotherapie zu einer Rckbildung des
bestehenden Tumors kommt, besagt dies leider nicht - wie man frher hoffte -, da hieraus auch
eine Verlngerung der berlebenszeit resultiert. Im Gegenteil: Nicht selten wird nach einer
chemotherapeutisch erzielten, vorbergehenden Tumorverkleinerung ein besonders schnelles und
zum Tod fhrendes Wachstum erlebt (Iatrogene Immunsuppression - Der Verf.).

Warum nahm und nimmt die Anwendung chemotherapeutischer Behandlungen bei fast allen
Krebsformen und -stadien zu, ohne da fundierte Studienergebnisse fr die jeweilige Situation
vorliegen? Warum werden die Mglichkeiten einer Chemotherapie in den verschiedenen Medien
Laien gegenber in geradezu strflicher Form geschnt und verharmlost? Warum fllt ein
Therapieverzicht explizit bei diesen aggressiven Substanzen so schwer, obwohl man als Arzt beim
Einsatz solcher mit Sicherheit wei: Eine Schdigung des Organismus ist unausweichlich
programmiert? Die Zahl der Flle, bei denen durch zytotoxische Therapie die schon vorher
schwierige Situation nicht nur nicht verbessert, sondern erheblich verschlechtert wird ist leider sehr
gro.

Die hier waltenden Motive sind zahlreich. Sicher ist, da nicht nur sachliche berlegungen im
Sinne einer nchternen Nutzen/Risiko-Abwgung, sondern auch persnliche Meinungen und
Glaubensinhalte ausschlaggebend sind. Hierzu gehren unter anderem: ber- oder Unterschtzung
der Wirkungen und Nebenwirkungen; unkritische bernahme oder Nachahmung anderweitiger
Studien oder klinischer Ergebnisse, die fr den speziellen Fall nicht anwendbar oder kontraindiziert
sind (z. B.Chemotherapie bei den allermeisten Formen des Mamma-Cas); Verlust des
Einfhlungsvermgens in eine individuelle Krebstherapie bei Erstarrung in einer ausschlielich
wissenschaftlich orientierten, quantifizierenden Denkweise; fehlendes oder verdrngtes
Eingestndnis der eigenen Ohnmacht, ber keine sinnvolle Therapie zu verfgen; die absurde
Befrchtung, man knne den Patienten aus psychologischen Grnden nicht ohne jegliche Therapie
lassen, zumal dann die Gefahr bestehe, ihn mittlerweile an die Alternativmedizin zu verlieren.
Die aufgezeigten Probleme sollten nun aber keinesfalls zu einer pauschalen Ablehnung jeder
zytostatischen Therapie fhren. Abgesehen von den wenigen bekannten Geschwulstformen bei
Kindern und Jugendlichen, bei denen zumindest in bestimmten Stadien eine unterschiedlich groe
Wahrscheinlichkeit der positiven Wirkung fr ihren Einsatz spricht, gibt es durchaus Situationen,
die eine Anwendung zytostatischer Prparate im Sinne der Palliation, z. B. der Schmerzlinderung
oder der Abwendung von Lebensgefahr, durchaus rechtfertigen knnen.

Was lt sich aus dieser Betrachtung fr den jeweils betroffenen Patienten ableiten? Zuallererst die
fr viele Anwender und Kranke vielleicht ernchternde Erkenntnis: Es gibt im individuellen Fall
nicht den richtigen oder falschen Entscheid fr oder gegen eine Chemotherapie. Eine - und sicher
nicht die schlechteste Mglichkeit in dieser schwierigen Situation ist die, dem Rat des oder der mit
dem Wesen des Patienten und seiner bisherigen Behandlung vertrauten Arztes oder rztin zu
folgen. Das Vorhandensein eines/einer Therapeuten/in, dem/der man im Krankheitsfall
bedingungslos vertraut, ist aber heute nicht mehr selbstverstndlich. Wenn es so wie zu Hausarztes
Zeiten wre, bekmen wir nicht so viele diesbezgliche Anfragen.

Es gibt meines Erachtens bei der Frage "Chemotherapie - ja oder nein?" fr den Betroffenen
sinnvollerweise nur eine Mglichkeit, den fr ihn individuell optimalen Weg zu finden. Zu dieser
Entscheidung und Wegweisung knnen aus den erwhnten Grnden Studienergebnisse und
klinische Statistiken nur bedingt einen Beitrag leisten. Von ausschlaggebender Bedeutung ist ein
mglichst mehrmaliges Gesprch mit dem Arzt des Vertrauens, wobei alle Fragen, z. B. gerade auch
die nach klinischen Ergebnissen, rckhaltlos gestellt, errtert und beantwortet werden sollten.
Daraufhin aber auch die meditative Versenkung und das Hinhren auf die eigene innere Stimme, sei
es im stillen Kmmerlein, in der Kirche oder in der Natur.

Mit oder ohne Chemotherapie kann es im weiteren Verlauf zu einem Fortschreiten der Erkrankung
kommen. Dies gilt im brigen fr alle angebotenen Therapieformen. Sofern ich je ber den
Entscheid mitgetragen habe und meiner inneren Stimme gefolgt bin, so war dieser Umstand ein
weitgehender Schutz gegen die sonst vielleicht bis zum erlsenden Ende fr beide Seiten qulende
Frage: Was wre geschehen, wenn ?

Bleiben Sie skeptisch, wenn Sie das Gefhl haben, es werde Druck auf Sie ausgebt, irgendeine
Therapie, insbesondere aber eine Chemotherapie, zu akzeptieren. uerungen wie: Wenn Sie diese
Therapie nicht durchfhren lassen, haben Sie keine Chance mehr" oder "Dann leben Sie nur noch
kurze Zeit" mssen als unseris und irrefhrend bezeichnet werden, zumal wenn sie in
vorwurfsvollem oder gar drohendem Ton vorgehalten werden. Ebenso sollten vielversprechende
Lobreden ber die Erfolgsaussichten einer bestimmten Therapie skeptisch werden lassen. Seien Sie
sich immer bewut, da Ihnen ein Arzt oder eine rztin - mgen auch noch so viele Titel und
Wrden vor dem Namen stehen - eine bestimmte Therapie immer nur empfehlen kann. Lsen Sie
sich von der Vorstellung, Sie mten etwas tun oder ber sich ergehen lassen, weil es von dieser
oder jener kompetenten Stelle so angeordnet wurde. Besonders tragisch ist die von vllig falschen
Voraussetzungen ausgehende Motivation: "Ich beuge mich dieser belastenden Therapie aus
Rcksicht meinen Kindern und meiner Familie gegenber".

Die Ursachen der Krebserkrankung im allgemeinen, individuellen Falles im besonderen, sind auf
allen hierfr relevanten Ebenen nicht oder nur ahnungsweise bekannt. Man wird aber annehmen
drfen, da Chemotherapie nichts ndern kann an den seelischen und krperlichen Strungen, die
der Geschwulstbildung vorausgegangen sein mssen, um sich sodann erst physisch zu
manifestieren. Sie hat einzig und allein die Aufgabe und Fhigkeit, maligne Zellen zu schdigen
oder abzutten. Dies kann in gewissen Fllen durchaus eine Hilfe sein, besonders wenn sich das
therapeutische Konzept nicht nur darauf beschrnkt, sondern dem Kranken zustzliche
Verbesserung seines Allgemeinbefindens und seiner krpereigenen Abwehr vermittelt. In anderen
Fllen jedoch kann durch die einverleibten Zytotoxine die ohnehin schon schwierige Situation
weiter verschlechtert werden. Dann helfen weder dem Therapeuten noch dem Patienten die
Versicherungen und das Bewutsein, die Behandlung nach den "neuesten, onkologisch gltigen
Standards" durchgefhrt zu haben.

Voraussetzung und Basis fr die Empfehlung oder Ablehnung einer Chemotherapie sollte - wie
oben angegeben - immer ein ausfhrliches Arzt-Patientgesprch sein, bei dem der Patient jede
Mglichkeit hat, seine Fragen zu stellen und sich auszusprechen, der Behandler seinerseits den
Patienten mit allen seinen Wnschen, ngsten und Hoffnungen kennenlernen sollte, nicht nur
hinsichtlich seiner letzten Endes doch sehr abstrakten, klinischen und diagnostischen Daten.

So geschieht es nicht selten, da wir bei gleicher Diagnose, was Tumorart und -stadium betrifft, im
einen Fall mehr zu- im anderen mehr abraten hinsichtlich einer vorgesehenen Chemotherapie.
hnliches gilt brigens auch fr Bestrahlungen und fr Hormontherapie. Die Durchfhrung
jedweder Therapie gegen die "innere Stimme" sowohl des Behandlers als auch des Patienten - nicht
zu verwechseln mit der Angst vor kurzfristigen, therapeutisch beeinflubaren Nebenwirkungen - ist
kaum je wirklich erfolgreich.

Es ist zu hoffen, da in Zukunft die gesunde kritische Haltung der Patienten zu- und die reine
"Anordnungsmedizin" bei einem groen Teil der rzteschaft abnimmt."
7.0 Die Krebs-Nachsorge, - Nachkur, - Rehabilitation

"Auch die frhest mgliche Diagnose eines noch so kleinen Malignoms bedeutet die Endphase des
Krebsgeschehens. Sie vermag wohl das Krebsgeschft, unter den herrschenden onkologischen
Zwngen jedoch niemals die Heilungsquote zu steigern."

Dr.med. Dr.phil. JOHANNES KUHL [11,12], onkologisch ttig gewesener Allgemeinpraktiker

Unter diesen Bezeichnungen versteht man eine sowohl stationr als auch ambulant durch
kurmige, erforderlichenfalls therapeutisch untersttzte oder fortgesetzte Behandlungsform
Krebskranker nach Abschlu ihrer primr oder sekundr klinischen Therapie. Diese Manahme
bezweckt eine Optimierung des psychischen und physischen Befindens solcher Patienten als
Bestandteil ihres Schutzes vor Rezidiv oder Metastasierung sowie die Ausheilung der hufig
verbleibenden Therapieschden. Eine personell adquate Nachkur verbessert mithin die
Lebensqualitt und Lebenserwartung, sie beschleunigt auerdem die Wiederherstellung der
Arbeitsfhigkeit und ist damit ein wichtiger sozialer bzw. psychosozialer Faktor.

Aus diesen Grnden bernimmt die GKV die Kosten solcher Nachkuren als Pflichtleistung,
ntigenfalls auch deren Verlngerung und Wiederholung. Jeder Arzt ist berechtigt, diese Manahme
fr die von ihm betreuten Krebspatienten zu beantragen. Zustndig fr die Entgegennahme und
Bewilligung der Antrge sowie die Verteilung der Kuranwrter auf die hierfr autorisierten Reha-
Sanatorien oder -Kurheime ist die AfK in Bochum (frher "Arbeitsgemeinschaft fr
Krebsbekmpfung der Trger der Gesetzlichen Kranken- und Rentenversicherung").

Da (nach dem Stand von 1990 und mit sinkender Tendenz) nur 20 %, also jeder lediglich jeder 5.
der dazu berechtigten Patienten, von dieser Nachsorge Gebrauch machen, spricht zwar gegen deren
Akzeptanz, nicht jedoch gegen deren tatschlichen Nutzen. Eine Studie an Hand des Krebsregisters
der Stadt Bremen ergab hinsichtlich der Morbiditt der zur Nachkur verschickten gegenber den
nicht verschickten Patienten ein Minus von 29 gegenber 37 % nach 5 Jahren, von 24 gegenber
32 % nach 10 Jahren. Noch bedauerlicher ist der mit den Restriktionen im Gesundheitswesen
zusammenhngende Schwund der Nachkur-Antrge und -Genehmigungen whrend der letzten
Jahre:

1995 1996 1997

Beantragt 783 706 491
Genehmigt 556 487 330

(Angabe nach imu 97 07 128 im Westflisches rzteblatt September 1997)

In den Zitaten lterer, lehrmedizinisch orientierter Onkologen (5.0, 5.3) klingt wiederholt das
Verlangen nach einer besseren und konsequenteren, ergnzenden oder nachsorgenden Therapie auf.
Eine solche wre berflssig, wenn man dem Krebskranken in Erkenntnis seines Leidens als
Immun- und Repairschwche eine grundstzliche, pr- und postoperative Basisbehandlung
angedeihen lassen wrde. Sie ihm im Nachhinein anzubieten, bedeutet Zeitverlust,
Wirkungsminderung und Risikoerhhung.
Wenn der Krebspatient nach Abschlu der operativen, radiologischen oder zytotoxischen
Manahmen aus der Klinik entlassen wird, befindet er sich selbst gnstigstenfalles in einem mehr
oder weniger beeintrchtigten Gesamtzustand. Er mu sich an Verluste oder Funktionsstrungen
von Organen gewhnen. Das Selbstbewutsein beeintrchtigende Vernderungen, Deformierungen,
etwa der weiblichen Brust oder des Gesichtes erzeugen das Gefhl der Verstmmelung, der
Minderwertigkeit, der persnlichen Benachteiligung. Durch den wochen- oder monatelangen
Klinikaufenthalt ist der Patient seiner Umgebung und seinem Arbeitskreis entwhnt oder gar
entfremdet. Dazu knnen familire oder partnerschaftliche Konflikte kommen. Die Ungewiheit
ber das weitere Schicksal und die Hilflosigkeit gegenber dem innerlich nicht verarbeiteten
Krankheitsgeschehen - meist eine Folge mangelhafter Aufklrung oder rztlicher Zuwendung -
knnen schwerwiegende psychosomatische Folgezustnde auslsen. Hier beginnt die Aufgabe der
psychologischen und psycho-onkologischen Fhrung und Beratung (10.19 10.22). Die Hufigkeit
der behandlungsbedrftigen organischen, nicht unmittelbar karzinomrelevanten Komplikationen
oder direkten Therapieschden wurde unter 5.0, 5.1, 5.2 und 5.3 erwhnt.

Vordergrndig ist jedoch die je nach Geschwulstart prozentual verschieden hohe, aber immer
vorhandene Gefahr des Rezidivs oder der Metastasierung des Primrtumors. SOERGEL [36] gibt
die Zahl der whrend der ersten zwei Jahre nach Abschlu der klinischen Behandlung auftretenden
Rezidive mit 85,7 % an. SCHRIMPF [35] unterteilt diese Quote in 74,1 % im ersten, 12,7 % im
zweiten und 6,7 % im dritten postoperativen Jahr. Eindrucksvoll sind die von KROKOWSKI [20]
dargestellten, seiner Auslegung nach sogar teilweise iatrogenen Metastasen in ihrer Hufigkeit und
zeitlichen Sequenz

Hierher zhlen auch die sogenannten Zweit- oder Mehrfachtumore, d. h. bsartige Geschwlste, die
histologisch nicht identisch sind mit dem Ersttumor, nach unserer ganzheitlichen Auffassung aber
auf dem-Boden der gleichen, unbehandelt gebliebenen Abwehr- und Repairschwche entstanden
sind. LIEK [23] schreibt: "Bei 1l % aller Krebserkrankungen treten gleichzeitig (oder
nacheinander) mehrere primre Krebse auf. GTZE beobachtete bei einem Menschen sieben
Primrkrebse. Diese multiplen Krebse knnen den gleichen, aber auch verschiedenen histologischen
Aufbau zeigen. Sehr auffallend ist auch die Tatsache, da bei Menschen, die eine zunchst
erfolgreiche Krebsoperation oder Krebsbestrahlung durchgemacht haben, nach Jahren Krebse
anderer Organe und von ganz anderem histologischen Aufbau sich einstellen. Solche
Beobachtungen macht jeder mit der Problematik vertraute Arzt. Ein Krebsausbruch ist beseitigt, es
dauert Monate, es dauert Jahre, selten Jahrzehnte, und an irgendeiner Stelle des Krpers tritt wieder
Krebs auf. Ich sage, jeder praktische Arzt sieht es, nur der Wissenschaftler, der auf ein Dogma
schwrt, hier auf die VIRCHOWsche Lehre von der rtlichen Natur des Krebses, geht an diesen
Krankengeschichten vorber".

HUBER (Kiel) berichtete 1953 auf der Tagung des DEUTSCHEN ZENTRALAUSSCHUSSES
FR KREBSBEKMPFUNG UND KREBSFORSCHUNG, da unter 4.589 Patientinnen mit
Genitalkarzinomen whrend einer Beobachtungszeit von 30 Jahren 220 = 5 % eine zwei- bis
mehrfache Geschwulstbildung (nicht Metastasierung) aufgewiesen haben. Dabei berwog die
intragenital verlaufende Tumormultiplizitt mit 145 Fllen = 67 %. Bevorzugt waren die Karzinome
des Corpus uteri, der Ovarien und der Tuben. hnliches ereignete sich beim Mammakarzinom, das
relativ hufig mit einem Genitalkarzinom koinzidierte, whrend dies bei Malignomen des Magens
und der brigen Verdauungsorgane selten der Fall war.

TRB [38,39] stellte unter 14.236 Nachkurpatienten 1,3 % Trger sekundrer Tumore fest. Unter
den Patientinnen mit Genitalkrebs waren es 1,2 %.
HAGEMANN [10] fand bei 285 obduzierten Karzinomtrgern 140 = 4,3 % Doppelmalignome und
7 = 0,52 % Dreifachmalignome.

Eine Studie von LEONHARDT und VON BEAUFORT [22], Nachsorgeklinik in Bad Trissl, ergab
bei 836 Mammakarzinom-Patientinnen whrend ihrer Kur 50 = 5,89 % Zweittumore, wobei
allerdings nur solche im Genitalbereich bercksichtigt wurden. Abschlieend stellen die
Untersucher fest: "Bei Patientinnen mit einem Mammakarzinom besteht ein signifikant erhhtes
Risiko, an einem Zweittumor zu erkranken".

KARRER [16] kommt ebenfalls zu der Erkenntnis, "da ein Krebskranker, wenn er ein erstes
Karzinom berstanden hat, ein Risikopatient fr die Entstehung eines zweiten, neuen Karzinoms ist.
Man mu aus den bisherigen Unterlagen schlieen, da die Hufigkeit von Zweitkarzinomen bei
seinerzeit Krebskranken, die geheilt wurden, signifikant grer ist als die der
Allgemeinbevlkerung. Daraus geht hervor, da ein einmal an Krebs erkrankt gewesener Patient
mit grerer Intensitt und hufigerer Frequenz auf das Auftreten eines Zweitkarzinoms kontrolliert
werden sollte".

Wiederholt berichtet wurde ber die gesteigerte Inzidenz von Zweitmalignomen bei Erwachsenen,
die als Kinder durch Intensivtherapie von einer Leukmie befreit wurden.

Die Hufigkeit solcher Spttumore wird mit etwa 6 % angegeben. Die Prognose dieser Flle scheint
auch bei Frherkennung ungnstiger zu sein als bei gleichartigen Primrtumoren. Eingehend befat
hat sich mit diesem Thema GUTJAHR von der Universitts-Kinderklinik Mainz.

Fr die groe berraschung sorgte 1987 BELLER, Leiter der Universittsklinik in Mnster [3], der
die bilaterale eingeschrnkte subkutane Mastektomie unter Erhaltung der Mamillen und plastischem
Eigenaufbau bei allen Frauen mit zunchst einseitigem Mamma-Ca befrwortete. Seiner
Erfahrung nach tragen diese Patientinnen in bereits manifeste Klein- oder Kleinstkarzinome, in
weiteren 3040 % histologische Vernderungen in der scheinbar gesunden Brust, die man als
Vorstufen spterer Malignome anseilen mu. Bei diesem Vorgehen, mit dem sich 95 % der
Patientinnen einverstanden erklren, werden auch kosmetische Grnde ins Treffen gefhrt. Die
innerhalb der 5 postoperativen Jahre zu erwartenden lokoregionalen Rezidive werden mit 3,5 %
angegeben. Kurz nach der BELLERschen Mitteilung wurde das doppelseitige Verfahren von
OLBRISCH, Diakoniekrankenhaus in Dsseldorf, besttigt [28].

ber diesen operativen Radikalismus wird an dieser Stelle nicht etwa aus Grnden der Billigung
berichtet - es fehlte in der Folge auch nicht an skeptischen bis wtenden Stellungnahmen der
Fachkollegen sondern weil hier einmal mehr der Kurzschlu operativen

Denkens ber die Notwendigkeit ganzheitsmedizinischer berlegung triumphiert. Keiner dieser

Mastektomiefanatiker ist den dem Phnomen des Zweittumors zugrundeliegenden Voraussetzungen
nachgegangen und hat entsprechende therapeutische Konsequenzen daraus gezogen. Der
chirurgischen Mentalitt liegt die Entscheidung zur beiderseitigen Operation freilich nher als die
berlegung in Richtung gewebsreparativer Ganzheitstherapie. Vergleicht man berdies die hier mit
rund 20 % angegebene Bilateralitt des Mamma-Cas mit der von frheren Beobachtern wesentlich
niedrigeren Inzidenz, so wird hier -uneingestanden- eine erhebliche Dunkelziffer nicht erkannter
Karzinome und Prkanzerosen der kontralateralen Brust zugegeben, die nach der Entfernung des
Primrtumors zur Rckbildung kommen.
Abgesehen von der Tatsache der Zweit- und Mehrfachtumore zeigt sich die Morbiditt und
Immunschwche des Krebs-Rekonvaleszenten in der Hufigkeit anderweitiger, nichtmaligner
Sekundrerkrankungen. TRB [38,39] gibt die Zahl dieser Komplikationen, beobachtet am
Krankengut der Nachkurheime, mit 45,8 % an, LEONHARDT [21] 442 Patientinnen nach
Abschlu der klinischen Behandlung eines Collum-Ca mit 47,7 %, wobei hier die Harnweginfekte
und -beschwerden besonders hufig waren (Bestrahlungsfolge?).

Wie in 5.0. dargelegt, fanden sich bereits ab Mitte des Jahrunderts die Befrworter einer besser
organisierten und systematischer durchgefhrten Nachsorgebehandlung zusammen. 1951 wurde
unter Fhrung von FLASKAMP in der Abteilung fr Gesundheit des damaligen Sozialministeriums
in Dsseldorf die GESELLSCHAFT ZUR BEKMPFUNG DER KREBSKRANKHEIEN
NORDRHEIN-WESTFALEN (GBK) gegrndet. Sie stellte sich zur Aufgabe die Aktivierung der
Laienaufklrung, der Prophylaxe und der Frherkennung, vor allem jedoch die praktische
Durchfhrung der nachsorgenden Behandlung der aus klinischer Obhut entlassenen Krebspatienten
in Zusammenarbeit mit den Kostentrgern.

1954 folgte auf Initiative von MARTIUS die Grndung der ARBEITSGEMEINSCHAFT FR
KREBSBEKMPFUNG DER TRGER DER GESETZLICHEN KRANKEN- UND
RENTENVERSICHERUNG IM LANDE NORDRHEIN-WESTFALEN, frher ARGE jetzt AfK
mit Sitz in Bochum. Ihr gehren bisher 17 Versicherungstrger und Krankenkassen an. Es
entstanden nach und nach ber 20 "Auenstationen", technisch und personell entsprechend
ausgestattete, an klimatisch bevorzugten Stellen liegende, rztlich geleitete Sanatorien in allen
Gegenden der Bundesrepublik von Wyk auf Fhr bis Bad Reichenhall, die z. T. schon 1956 ihre
Arbeit aufnahmen.

Die Durchfhrung des beabsichtigten Nachsorgeprogramms erfordert eine gute diagnostisch-

therapeutische Einrichtung der betreffenden Huser. Insbesondere war eine psychosomatische
Betreuung der Kurpatienten vorgesehen. Die whrend einer solchen nachsorgenden Behandlung
blichen Manahmen sind in allen der ARGE angeschlossenen Husern ziemlich einheitlich. Sie
umfassen - dem Einzelfall nach bestehenden Mglichkeiten angepaten - eine vorwiegend
kalorienreiche brgerliche (!) Kost, Freiluft- und Bewegungstherapie, Atemgymnastik, Kneippsche
Hydrotherapie, Vitamine, Eiweiaufbauende, das Mesenchym anregende Medikamente,
Leberschutzprparate, bei Bedarf Bluttransfusionen, allenfalls auch indizierte oder sequenzielle
Chemo- oder Hormontherapie. Zur Erfllung individueller Wnsche bleibt wenig Spielraum.
Anwendungen aus dem Programm der Ganzheitstherapie sind nur ganz ausnahmsweise anzutreffen.

MERTEN und RUPPRECHT [26] schreiben dazu: "Als Nachkuren im Anschlu an Operation oder
Strahlenbehandlung einer Krebsgeschwulst gengen die Manahmen vom Typ der blichen
Erholungskuren nicht. Sie msen vielmehr die Voraussetzung fr eine planmige Nachbehandlung
unter rztlicher Leitung erfllen. Man nennt sie deshalb ,Sicherungskuren'. Sie sollten nach einem
bestimmten Zeitablauf wiederholt werden, um den Kurerfolg zu sichern. Fr die Sicherungskuren
kommen nur erfolgreich (chirurgisch oder radiologisch) behandelte Patienten in Frage. Erfolg
bedeutet hierbei auch schon Stillstand der Krebserkrankung. Grundstzlich sollen nur kur- und
reisefhige Patienten zur Nachkur verschickt werden. Pflegebedrftige und bettlgerige Patienten
sind hierzu keinesfalls geeignet. Fr den Nachkurerfolg ist der Zustand des Gebisses und die
vorherige Sanierung evtl. vorhandener fokaler Erkrankungen (z. B. der Mandeln, der Nebenhhlen
usw.) von Bedeutung (!). Die Kurdauer richtet sich nach dem einzelnen Krankheitsfall. Sie betrgt
in der Regel vier bis sechs Wochen".
Als neuer Gesichtspunkt erscheint hier der Hinweis auf die Wichtigkeit der Entherdung bzw.
Sanierung als Vorbedingung einer wirksamen Nachbehandlung (16.0., 16.1.). Da die engen
Zusammenhnge des Herdgeschehens gerade mit den Geschwulsterkrankungen jedoch noch immer
nicht in das Bewutsein aller Onkologen eingedrungen sind, andererseits auch nur die wenigsten
Zahnrzte ber die subtilen Untersuchungsmethoden verfgen, um exakte Pokaldiagnostik zu
betreiben, findet sich diese an sich fortschrittliche Forderung vorerst nur in den seltensten Fllen
erfllt.

Die Beurteilung des generellen Erfolges einer wie immer gearteten Nachsorgebehandlung ist
deshalb schwierig, weil ein Vergleich nachbehandelter und nicht nachbehandelter Patienten in
grerer Zahl vorerst noch nicht mglich war. Eine solche vergleichende Beurteilung setzt eine
Registrierung gleichartiger Geschwulstverlufe voraus. Hierzu uern sich TRB und
HUMPERDINCK [39] folgendermassen: "Eine mathematisch gesicherte, statistisch verwertbare
Nachkur-Erfolgs-Beurteilung ist nur mglich auf der Basis eines allgemeinen Krebsregisters.
Dieses wiederum hat die Meldepflicht jedes Erkrankungefalles zur Voraussetzung. Erst dann wre
die Grundlage fr eine medizinische Dokumentation und erfolgsstatistische Auswertung der
gesamten ambulanten und stationren nachsorgenden Manahmen gegeben". An anderer Stelle
lesen wir bei den gleichen Autoren: "Die Quote der berlebenden Nachkurpatientinnen mit
Unterleibs- oder Brustdrsenkrebs wchst mit der Zahl der Nachkuren unter Rckgang der
Sterbequote. KIRCHHOFF [17] bezeichnet an Hand einer Gegenberstellung von 294
nachbehandelten und 484 nicht nachbehandelten Frauen mit Gebrmutterhalskrebs Nachkuren
generell als "Weg der Verbesserung der Heilungsergebnisse. Bei 14.233 Nachkurpatienten
beiderlei Geschlechts der ARGE wurde laut sanatoriumsrztlichem Urteil in 70,3 % hinsichtlich des
Allgemeinbefindens eine Besserung erzielt, 19,9 % blieben unbeeinflut, bei 2,2 % verschlechterte
sich der Zustand, bei 11 % schritt das Krebsgeschehen weiter. Jede 3. Kur war demnach
ergebnislos.

Am augenflligsten und beweiskrftigsten bieten sich die Erfolge der Nachbehandlung in dem Land
an, das als erste und bisher einzige Stelle der Bundesrepublik sowohl ber ein Krebs-Melderegister
als auch ber eine seit 1954 ttige Rehabilitations- und Nachsorge-Organisation verfgt. Erhoffte
DICK [5] 1958 noch Bruchteile von Prozenten der Erfolge als Argument fr den Wert der
Nachbehandlung ins Treffen, so lesen wir 1970 bei HEYDE [13] ber die in der
Tumorbehandlungsabteilung des Landes Hamburg erzielten Ergebnisse: "Infolge dieser intensiven
Nachsorge war es mglich, a) die Heilungsziffer um 7 % zu verbessern, wie die statistische
Auswertung von 5.557 Kranken mit dreifacher Signifikanz ergab, b) bei anderen Kranken eine
Verlngerung der geschwulstfreien Zeit um durchschnittlich ein Jahr zu erreichen, und c) eine
grere Zahl von Kranken vor einer stndigen Erwerbsunfhigkeit zu bewahren".

Die in diesem Bereich allein durch Nachkuren erreichte Besserung der Sterbequote sei ihrer
Wichtigkeit wegen hier graphisch dargestellt (Abb.).
Dem Beispiel von Nordrhein-Westfalen und Hamburg folgte die Landesrztekammer von Bayern,
indem sie gemeinsam mit der ARBEITSGEMEINSCHAFT FR KREBSERKENNUNG UND
KREBSBEKMPFUNG IN BAYERN 1968 die gynkologisch-onkologische Klinik fr Vor-,
Weiter- und Nachbehandlung in Bad Trissl-Oberaudorf und 1969 die Schlobergklinik in
Oberstaufen als Zentren fr diesen Zweck erffnete. Im Februar 1967 wurde vom
Sozialministerium der Regierung Niedersachsen ein Erweiterungsbau des Nachbehandlungs-
Krankenhauses fr Geschwulstkranke Deisterhorst in Bad Mnder erffnet.

Krebs-Melderegister bestehen auer in Hamburg noch im Saarland, in Sd-Wrttemberg, in der

DDR, in sterreich, England, Schweden, Norwegen und in der Sowjetunion. Es liegen aus diesen
Lndern jedoch keine Unterlagen ber vergleichbare Einrichtungen organisierter Nachbehandlung
Krebskranker bzw. statistische Auswertungen solcher vor.

So gut der Gedanke der kurmigen Nachbehandlung Krebskranker auch sein mag, er lt - genau
wie die gesamte vorausgehende Therapie - eine Reihe von Wnschen offen. Zunchst htte diese
Institution viel frher organisiert werden mssen, nachdem schon Jahrzehnte vorher die
sogenannten Anschlubehandlungen bei rheumatisch-arthritischen Leiden sowie bei Herz- und
Kreislauferkrankungen nach Beendigung der klinischen Phase zur Selbstverstndlichkeit geworden
waren. Auerdem liegt die Leitung dieser Nachkurheime ausnahmslos in Hnden streng linientreuer
rzte, was eine Wegweisung und Behandlung der Patienten im Sinne ganzheitlicher Gesundheit
verunmglicht. Damit zusammenhngend, fehlen im Nachbehandlungs-Programm hinsichtlich
Therapie und Ernhrung allzuviele Bestandteile, die heute fr das Zustandekommen optimaler
Sicherheit vor Rezidiv und Metastase als entscheidend gelten drfen. Sptestens in dieser Phase der
Therapie mte den Krebsgefhrdeten all das an gezielten immunkompetenten und genreparativen
Manahmen angeboten werden, was im bisherigen Verlauf der Erkrankung versumt wurde. Lassen
jedoch die kurmigen Nachbehandlungen schon in ihrer unvollkommenen Form gnstigere
Krankheitsverlufe erkennen, so darf dies 1. als Beweis dafr gelten, da das individuelle Befinden
der Patienten entscheidender ist fr den schicksalhaften Verlauf ihrer Erkrankung als der Befund, 2.
sind wir zu der Behauptung berechtigt, um wieviel die Heilungsquoten erst zu steigern wren, wenn
in der Nachkurphase das volle Programm der Ganzheitsmedizin zur Anwendung kme. Abgesehen
von der Tatsache der Zweit- und Mehrfachtumore zeigt sich die Morbiditt und Immunschwche
des Krebs-Rekonvaleszenten in der Hufigkeit anderweitiger, nichtmaligner Sekundrer-
krankungen. TRB [38,39] gibt die Zahl dieser Komplikationen, beobachtet am Krankengut der
Nachkurheime, mit 45,8 % an, LEONHARDT [21] 442 Patientinnen nach Abschlu der klinischen
Behandlung eines Collum-Ca mit 47,7 %, wobei hier die Harnwegsinfekte und -beschwerden
besonders hufig waren (Bestrahlungsfolge?).
8.0 Patienten-Beratungsstellen Selbsthilfegruppen

Patienten-Selbsthilfegruppen

Die seit einem Jahrhundert primr und exklusiv somatisch orientierte Krebstherapie befreit in
perfektionierter Technik und mit seit Generationen zunehmender Erfahrung unzhlige Kranke von
ihrem Tumor, ist aber relativ hilflos dann, wenn sich diese in der nachklinischen Zeit mit
mannigfachen Klagen wieder einfinden, die mit dem primren Geschwulstleiden nicht unmittelbar
zusammenhngen. Solche Situationen treten besonders hufig dann ein, wenn nach
operationsbedingtem Organverlust eine lngere Anpassung an den entstandenen Defekt oder
funktionellen Ausfall das Leben erschwert, mehr noch, wenn krperlich nicht immer zu
verheimlichende, die zwischenmenschlichen und familiren Beziehungen oder gar die Intimsphre
berhrende und belastende Vernderungen in Kauf genommen werden mssen. Darunter leiden
besonders schwer Frauen nach verstmmelnden Brust- oder Unterleibsoperationen. In der
Bundesrepublik sind jhrlich nicht weniger als rund 30.000 Neuerkrankungen an Brustkrebs zu
verzeichnen und jedem dieser Opfer steht ein mehr oder weniger schwerer Weg auch nach
erfolgreicher Resektion oder Amputation bevor. Wenn dann sowohl beim Arzt als auch noch in der
Familie und ehelichen Gemeinschaft vergeblich nach einem verstndnisvollen, hilfreichen und
trstlichen Gesprch gesucht wird, liegt die Gefahr des Psychischen Abgleitens bis zur echten
Neurose, Psychose und Depression sehr nahe. Eine brustamputierte, uerlich sehr resolute Frau hat
das einmal so ausgedrckt: "Ich mchte meinen Arzt anschreien, wenn er mir jedesmal
berschwnglich zu meiner Heilung gratuliert, fr meine angedeutete innere Not und Gefhrdung
meiner Ehe aber nur ein nachsichtiges Lcheln hat und mich schulterklopfend zur Tr geleitet".

Obwohl Krebskranke heute mehr und bessere Hilfe erfahren als noch vor Jahren, fhlen sich viele
im System der modernen klinischen Onkologie verngstigt und alleingelassen. Sie geraten trotz
aller sie umgebenden medizinischen Betriebsamkeit nicht selten in einen Zustand der
Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung, der sich auf den Heilungsvorgang ungnstig auswirken kann.

Derartige Erlebnisse veranlaten 1952 in den USA die vom Schicksal Krebs betroffene TERESE
LASSER anstatt zu resignieren, fr sich und ihre Leidensgenossinnen neue Formen der Lebenshilfe
danach" und zur Erleichterung der Wiedereingliederung in den Alltag und in die Familie zu
organisieren. Dieses "Reach to Recovery Program fand rasch groen Anklang. Es wurde alsbald
von der American Cancer Society, spter auch vom National Cancer Institute (etwa dem Deutschen
Krebsforschungszentrum vergleichbar) untersttzt. Von dieser Seite werden seither viele Projekte
mit jhrlich 78 Mio Dollar gefrdert, die in erster Linie der Selbsthilfe, Lebenshilfe und
Rehabilitation dienen.

hnliche Bestrebungen in der Bundesrepublik Deutschland hatten es schwerer. Sie wurden als
Sammelstellen unzufriedener oder nach "alternativer Behandlung suchender Patienten zunchst
sogar beargwhnt. Als man nach Jahren den adjuvant-therapeutischen Wert der Selbsthilfegruppen
zu erkennen begann, bemhte man sich stellenweise darum, deren Aktivitt im schulmedizinischen
Sinn auszurichten und Abweichungen zu verhindern.

Als eine der ersten unabhngigen Gruppen formierte sich 1971 die Liga fr Krebsgefhrdete" in
Wiesbaden. Sie wurde von ihrem Grnder ALFRED TRMER und dessen Gattin mit groem
persnlichen Einsatz bis zu deren gemeinsamen Unfalltod 1986 geleitet. Die Zahl dieser Sammel-
und Beratungsstellen wuchs in der Folge rasch an. Allein in Berlin existieren in jedem Bezirk eine
oder mehrere Selbsthilfegruppen. (siehe die Angaben nach dem Literaturhinweis). An jeder dieser
ber die ganze Bundesrepublik verteilten Stellen knnen Ausknfte und Anschriften erfragt werden.

Es gibt Spezialgruppen - mit den wohl hchsten Mitgliederzahlen fr brustamputierte oder

unterleibsoperierte Frauen, auerdem fr Mnner nach Operationen der Prostata, der Hoden oder
der Bauchspeicheldrse, ferner der Kehlkopflosen oder der mit einem knstlichen Darm- oder
Blasenausgang Lebenden (ILCO). Insgesamt sind diese Patienten-Selbsthilfegruppen eine
segensreiche Einrichtung. Sie wollen ihren Mitgliedern und Auenstehenden helfen durch

persnliche oder telefonische Beratung, auch Angehrigen gegenber, durch selbst

Betroffene oder Psychologen,
therapeutische Einzel- oder Gruppengesprche mit Psychologen,
Informationen und Gedankenaustausch ber Kliniken, Kuren, Behandlungsmglichkeiten,
medizinische und "alternative" Manahmen, Ernhrungsformen, allgemeine
Gesundheitspflege,
themenorientierte Gesprche wie schicksalhafte Bedeutung der Krankheit, Sterben, Tod,
Jenseitsvorstellung usw.,
gesellige Veranstaltungen, gemeinsame Unternehmungen, Musik, Malen, Zeichnen,
Modellieren usw.
Fachvortrge durch Experten geeigneter Richtung zum Thema Krebs,
Anregung und Anweisung zur Bildung neuer Selbsthilfegruppen.

In dieser Form werden die Teilnehmer bei der physischen und psychischen berwindung der
Krebskrankheit untersttzt, zu einem positiven Leben nach Abschlu der klinischen Therapie
motiviert und vor der inneren oder ueren Vereinsamung bewahrt. Bei den noch Kranken wird im
Selbsthilfekreis die Zeit zwischen den einzelnen Phasen der Behandlung sinnvoll ausgefllt und der
Wille zum "Leben mit dem Tumor" gestrkt. Geteiltes Leid ist halbes Leid. In manchen Fllen ist es
wichtig, da Ansprche gegenber Behrden oder Kostentrgern kollektiv und unter sachkundiger
Beratung leichter durchsetzbar sind. Manche Krebspatienten erfahren erst in der Gruppe, auf welche
Leistungen ihrer Krankenkasse oder Versicherung sie Anspruch haben und welche zustzlichen
therapieuntersttzenden Mglichkeiten, insbesondere ganzheitsmedizinischer Art, es fr sie noch
gibt oder auf welche Leistungen der Versicherungstrger Anspruch haben. Die Gruppenarbeit spielt
sich blicherweise in Form von Gesprchsrunden ab, zu denen die Mitglieder in regelmigen bzw.
vereinbarten Abstnden zusammenkommen. Der zunchst oft sehr kleine Personenkreis versucht
sich in dieser Weise zu erhalten und zu vergrern, bis sich ein Betroffener, besser noch ein
Psychologe oder Psychotherapeut als geeigneter Gesprchsfhrer findet. Kosten sollten den
Beteiligten dadurch nicht entstehen. Auch rztliche Hilfe ist dazu weniger geeignet, weil die Gruppe
dadurch mglicherweise auf eine bestimmte therapeutische Richtung festgelegt wird, was der
Liberalitt und Selbstbestimmung ihrer Mitglieder widersprechen wrde. Jeder Teilnehmer soll
seine Entscheidung selber treffen, seinen Weg selber finden knnen.

Innere Not, Rat- und Hilflosigkeit in klinischer Behandlung alleingelassener Krebspatienten hat zur
Schaffung der Selbsthilfegruppen gefhrt. Diese haben sich in der Erfllung ihrer
zwischenmenschlichen, psychologischen und psychosozialen Aufgaben bestens bewhrt.

Sie sind als Ergnzung der somatisch orientierten Onkologie einschlielich deren
Nachsorgeprogramm nicht mehr wegzudenken.
Regionale und berregionale Auskunftsstellen und Kontaktadressen in
Fragen der Selbsthilfe:

Deutsche Arbeitsgemeinschaft der Selbsthilfegruppen, Friedrichstr. 28, 6300 Gieen

(auch fr Organisationen im Ausland)
Frauenselbsthilfe nach Krebs, L 4/9 und R 3/13, 6800 Mannheim,
ferner Von Denis-Str. 17, 6702 Limburgerhof.
Bayerische Krebsgesellschaft, Tumblinger Str.4, 8000 Mnchen.
Gesellschaft fr Biologische Krebsabwehr (GfBK), Hauptstr. 27, 6900 Heidelberg,
Gesellschaft zur Bekmpfung der Krebskrankheiten Nordrhein-Westfalen, (GBK),
Kettwiger Str.6, 4000 Dsseldorf 1.

Informationsschriften:

Selbsthilfegruppen-Nachrichten
Mitteilungsblatt der Deutschen Arbeitsgemeinschaft der Selbsthilfegruppen (siehe oben). Enthlt
laufend zahlreiche Literaturhinweise, auch des anglo-amerikanischen Sprachraumes, Anschriften
aller Selbsthilfegruppen der Bundesrepublik, Anweisungen zur Neugrndung solcher sowie die
Titel der einschlgigen Zeitschriften.

Hilfe durch Selbsthilfe

Selbsthilfegruppen in eigener Darstellung. Ein Wegweiser, herausgegeben vom Senator fr
Gesundheit, Soziales und Familie, "Urania, 1000 Berlin 30, Enthlt die Anschriften vieler
Selbsthilfegruppen, Auskunftsstellen, Arbeitskreise und Sozialstationen unter Bercksichtigung der
Fachbereiche, insbesondere im Bereich Berlin.

Auskunftsstellen
Regionale und berregionale Auskunftsstellen und Kontaktadressen in Fragen der Selbsthilfe:

Deutsche Arbeitsgemeinschaft der Selbsthilfegruppen, Friedrichstr.28, 6300 Gieen (auch fr

Organisationen im Ausland) / Frauenselbsthilfe nach Krebs, L 4/9 und R 3/13, 6800 Mannheim,
ferner Von Denis-Str. 17, 6702 Limburgerhof. / Bayerische Krebsgesellschaft, Tumblinger Str.4,
8000 Mnchen. / Gesellschaft fr Biologische Krebsabwehr (GfBK), Hauptsee.-27, 6900
Heidelberg, / Gesellschaft zur Bekmpfung der Krebskrankheiten Nordrhein-Westfalen, (GBK),
Kettwiger Str.6, 4000 Dsseldorf 1. Informationsschriften: Selbsthilfegruppen-Nachrichten.
Mitteilungsblatt der Deutschen Arbeitsgemeinschaft der Selbsthilfegruppen (siehe oben). Enthlt
laufend zahlreiche Literaturhinweise, auch des anglo-amerikanischen Sprachraumes, Anschriften
aller Selbsthilfegruppen der Bundesrepublik, Anweisungen zur Neugrndung solcher sowie die
Titel der einschlgigen Zeitschriften. / Hilfe durch Selbsthilfe. Selbsthilfegruppen in eigener
Darstellung. Ein Wegweiser, herausgegeben vom Senator fr Gesundheit, Soziales und Familie,
"Uraniall, 1000 Berlin 30, Enthlt die Anschriften vieler Selbsthilfegruppen, Auskunftsstellen,
Arbeitskreise und Sozialstationen unter Bercksichtigung der Fachbereiche, insbesondere im
Bereich Berlin.

Organisationen und Auskunftsstellen zum Thema Haus und Wohnen:

Arbeitsgruppe Gesundes Bauen und Wohnen (AGBW)
Postfach 3503, 4800 Bielefeld 1.
Forschungskreis fr Geobiologie Dr.Hartmann e. V.
Adlerweg 1, 6935 Waldbrunn-Waldkatzenbach.
Hsgb.d.Zschr. Wetter-Boden-Mensch.

Gesellschaft fr Baubiologie. Wullwisch 18, 2000 Hamburg 54.

Herold-Verlag Dr.Wetzel Kirchbachweg 16, 8000 Mnchen 71 Hsgb.d.Zschr.f.Radisthesie.

Institut fr Baubiologie und kologie.

Leiter Prof.Dr.A.Schneider. 8201 Neubeuern-Holzham. Hsgb.d.Zschr. Wohnung und Gesundheit.

Institut fr Bauforschung. 3000 Hannover.

Weinheimer Forschungskreis fr kybernetische Korrelationen der Lufthygiene und Elektro-
Bioklimatologie. Leiter Prof.Dr.F.W. Brauss und Graf von Berckheim.
Friedrichstr. 9, 6940 Weinheim.

sterreich
Forschungsgesellschaft fr Wohnen,
Bauen und Planen. A-1030 Wien.

sterreichisches Institut fr Baubiologie.

Landstraer Hauptstr. 67, A-1030 Wien. Hsgb. des Tagungsbandes zum Jubilumskongre
"10 Jahre Baubiologie in sterreich" mit den Referaten von 10 Vortrgen.

Schweiz
Schweizer Arbeitsgemeinschaft fr das Holz.
CH-8000 Zrich
III. Therapeutischer Teil
9.0 Aufklrung
Aufklrungsrecht - Aufklrungspflicht

"Das grte Hindernis bei der Krebsheilung ist die Hoffnungslosigkeit, der Glaube an die
Unheilbarkeit des Leidens.
OTTO SCHLEGEL

"Was ist der Tod? Nach langem Fieber ein sanfter Schlaf, der uns erquickt. Der Tor erschrickt
darber, der Weise ist beglckt."
Rilke

"Ich habe gelernt, da nicht der Krebs selber, sondern die Furcht vor dem Krebs der grte Feind
des Kranken ist. Ich habe vielleicht den Krebs nicht besiegt, aber ich habe endgltig und fr immer
die Angst vor ihm besiegt. Sie knnen dasselbe tun, und wenn Sie es tun, wird Ihr Krebs den
tdlichen Griff lockern, mit dem er Ihr Leben hlt."
Eine Frau, im 8. Jahr nach der Diagnosestellung ihres Brustkrebses bei vollem geistigen und
krperlichen Wohlbefinden, obwohl sie nach jahrelanger klinischer Behandlung fr unheilbar
erklrt worden war.

"Sie sind doch der Patient mit der Leukmie?"

Mit diesen unbekmmerten Worten einer jungen Krankenschwester erfuhr ein Patient zum ersten
Mal, da er an einer tdlichen Krankheit leidet. Dies ist sicherlich kein Einzelfall, denn viele
Patienten lernen ihre Diagnose durch Zufall, etwa durch Einsichtnahme in berweisungen oder
Begleitschreiben, unbedachte rztliche Unterhaltungen oder - die Putzfrau kennen.

WINDSTOSSER 1967 fr ISSELS

In allen Stadien der Therapie nicht nur des Krebskranken - ist es unerlsslich, da der Patient
vertrauensvoll, optimistisch und im vollen Glauben an die Heilungsmglichkeit die Bemhungen
des Arztes untersttzt und durch eigene Leistung ergnzt. Dies gilt insbesondere fr eine biologisch
ausgerichtete Ganzheitstherapie, bei der der Kranke die erforderlichen Manahmen, etwa den
operativen Eingriff, rein passiv ber sich ergehen lt, sondern bei der er vom ersten Augenblick an
aktiven Anteil nimmt und durch wesentliche eigene Leistung zur Besserung oder Heilung beitrgt.
Dies setzt fr den Betreffenden und seine Umgebung ein weitgehendes, frhzeitig vermitteltes
Verstndnis fr das vorliegende Leiden voraus und der beabsichtigten Wirkung der Heilmanahmen
voraus. Bei keiner Krankheit ist diese Voraussetzung weniger erfllt als bei Krebs. Es fehlt generell
nicht nur die Einsicht das Kranken in seinen Zustand, sondern auch das Wissen um die Mglichkeit,
die Wichtigkeit und Leistungsfhigkeit einer ganzheitlichen Behandlung. Aus diesem Grund
mssen wir fordern, da die Werbung fr die Frherfassung und Frhoperation ergnzt wird. Durch
die Werbung fr die frhestmgliche Ganzheitsbehandlung. Auf dem Wege kollektiver
Massenaufklrung und individueller Information mu in immer strkerem Ma hingewiesen werden
auf die durch interne Zusatztherapie zu erzielenden Erfolge und zu verbessernden
Dauerheilungsquoten. Eine solche generelle und individuelle Aufklrung ist der Schlssel
gleichzeitig zur Hebung der psychologischen Situation des Krebskranken.

Die psychischen Faktoren einer totalitr eng nicht nur lokalistischen Tumortherapie lassen sich in
folgende objektiven und subjektiven Aufgabenbereiche unterteilen:

1. Die psychologische Einstellung des Arztes zum Patienten,

2. Die psychologische Einstellung des Patienten und seiner Umgebung zu seinem Leiden,
3. Die Eingliederung des Kranken nach seiner Entlassung aus der klinischen Behandlung in
den Alltag,
4. Die Normalisierung der Lebensfhrung des Kranken in seiner huslichen und beruflichen
Umgebung auf weite Sicht,
5. Die psychologische, psychagogische und psychotherapeutische Aufgabe im Rahmen der
operativen und internen Krebstherapie.

Ein Unfallverletzter, ein Rheumatiker, Diabetiker, Tuberkulosekranker wird versuchen, den Arzt,
die Klinik oder Heilsttte zu finden, die ihm eine Gewhr fr optimale Therapie seines Leidens
bietet und es ihm gestattet, als Gleicher und gleichen Patienten zu leben. Die Begriffe "Krebsarzt"
oder "Klinik fr Tumorbehandlung sind leider von der rztekammer noch nicht anerkannt, obwohl
es fr diese Ablehnung keine plausiblen Grnde gibt. Gbe es aber den Krebsarzt und die
Geschwulstklinik, so wren beide a priori behaftet mit dem Odium der Unheilbarkeit. Der
Krebsspezialist wre wo etwas wie eine "Vorstufe des Leichenbeschauers, die Krebsklinik eine
"Moribunden-Sammelstelle". Diese fixierte Einstellung bei rzten und Laien rhrt daher, da im
Vergleich mit anderen Krankheiten relativ wenig Krebskranke geheilt werden. Mit der berweisung
an und dem Behandlungsbeginn durch den Tumorspezialisten oder die Geschwulstklinik ist also
vorerst noch immer das Odium des Todesurteils verbunden.

So problematisch die ganzheitliche interne Tumortherapie heute noch in juristischer Hinsicht sein
mag, so wenig drohen dem Arzt bei der Aufklrung des Geschwulstkranken ber die Natur seines
Leidens im allgemeinen rechtliche Gefahren. Hier entscheidet noch unangefochten menschliches
Gefhl und rztliche berlegung, ob, wann und wie der Behandler seinen Patienten aufklren soll.
Bezogen sich bisher gerichtliche Klagen fast ausschlielich auf unterlassene, falsche oder fachlich
nicht anerkannte Therapien, so knnte man sich in einer nahen Zukunft vorstellen, da auch die
unterlassene Mitteilung der Diagnose vom Patienten und vom Gericht als unterlassene Hilfeleistung
oder Verzgerung der rechtzeitigen Therapie und damit fahrlssige Krperverletzung ausgelegt
werden knnte. Noch sind wir allerdings nicht so weit.

Unter diesen Aspekten betrachtet ist die Mitteilung der Diagnose kein "Wagnis" mehr (Adam),
sondern rztliche Pflicht. Da man dabei trotzdem Takt und Vorsicht walten lassen mu, ist eine
Selbstverstndlichkeit. Nur der durch die Aufklrung hoffnungslos gemachte Patient ist einer
Kurzschluhandlung fhig. Die Reaktion der Hoffnungslosigkeit ist jedoch abhngig von der
Prognose des Leidens. Die Prognose des Carcinoms ist auf der Basis der Ganzheitsbehandlung jetzt
gnstiger zu stellen als frher bei ausschlielich lokaler Behandlung. Es ist charakteristisch, da
z. B. in den Vereinigten Staaten, in denen der Glaube an Wissenschaft und Technik nahezu
unbegrenzt ist, die Krebsdiagnose mit den Kranken vielfach offen errtert wird, weil diese ihre
Zuversicht dabei weit weniger leicht einben als hierzulande. Vielleicht wird es auch bei uns mit
zunehmender Gewhrung der Bevlkerung an eigene freie Entscheidungen, wie sie in
demokratischen Lndern seit jeher blich sind, allmhlich mglich mit Schwerkranken den Ernst
der Lage und das Risiko der ntigen Behandlung offen zu besprechen. Dem steht vorerst allerdings
noch der sich stndig weiter aufblhende Wohlfahrtsstaat entgegen, der den Einzelnen immer mehr
der persnlichen Verantwortung, aber auch der freien Entscheidung enthebt.

Vor einem halben Jahrhundert noch wurde selbst dem Lungentuberkulosen unter Inkaufnahme aller
damit verbundenen Gefahren seine Krankheit verheimlicht. Die Tuberkulose war damals noch
zwangslufig mit der Vorstellung "Siechtum" und Todt verbunden. Eine Aufklrung unter solchen
Auspizien war wenig sinnvoll. Wir mssen also unterscheiden zwischen einer Aufklrung, die dem
Kranken ntzt, und einer solchen, die ihm schadet.

Aufklrung - Aufklrungsrecht - Aufklrungspflicht

Eine der ersten Belastungsproben des Vertrauensverhltnisses zwischen Arzt und Krebspatient ist
die Beantwortung der Frage nach der Diagnose.Die rztliche Verhaltensweise ist in diesem Fall
insofern von besonderem Gewicht, als sie menschliche, rztliche und juristische Gesichtspunkte zu
bercksichtigen hat. Drfen, sollen mssen wir den Patienten und/oder seine Angehrigen ber die
zugrundeliegende Erkrankung aufklren oder nicht? Die Entscheidung hierber stellt hohe
Anforderungen an das Gewissen, an das Feingefhl und an die menschlichen Qualitten des Arztes.

Wie sich dieser im konkreten Fall zu verhalten hat, darber gibt es zwar einige allgemeingltige
Empfehlungen. Aber jeder Einzelfall verlangt andere individuelle Entscheidungen, Kooperation
zwischen Arzt und Krankem vertrgt sich nicht mit der "frommen Lge", dem Versteckspiel, der
Unehrlichkeit. Eine wahrheitsgetreue, wenngleich schonend und mit den rechten Worten erfolgende
Aufklrung durch den Arzt ist immer noch besser als durch die Nachbarin oder die Putzfrau. Auch
ein noch so naiver Patient kommt frher oder spter doch hinter die Art seiner Erkrankung,
wenngleich auf krummen Touren. Ein solcher Weg der Information ist nicht dazu angetan, das
Vertrauen in die Autoritt des Arztes zu strken. Auerdem kann die wahrheitswidrige
Beantwortung diesbezglicher Fragen zu schwerwiegenden Folgen fhren, fr die der Arzt haftbar
gemacht werden kann, etwa wenn der Kranke durch die Antwort beruhigt und sich auer jeder
Gefahr whnend es versumt, die so wichtigen, zustzliche Sicherheit durch Optimierung der
Immunitt gewhrenden Manahmen zu suchen und in Anspruch zu nehmen. Ein nicht aufgeklrter
Patient luft Gefahr, vieles fr seine Heilung Notwendige zu unterlassen oder zu unterschtzen.
Kann sich der Operateur oder der Radiologe whrend der kurzen Phase seiner Ttigkeit allenfalls
noch um die Wahrheit drcken, so erfordert gerade die Langzeitbehandlung und Nachsorge doch ein
erhebliches Ma an Einsicht und Verstndnis fr die therapeutischen Vorgnge als Voraussetzung
fr die Mitarbeit des Patienten.

Der Kampf gegen die Unwahrheit am Krankenbett ist gleichzeitig der Kampf gegen die
Massensuggestion von der Unheilbarkeit des Krebsleidens. Beide Verhaltensfehler mssen
ausgemerzt werden, weil wir heute mit der hochentwickelten klinischen Medizin und mit den
Methoden der Ganzheitstherapie den Geschwulsterkrankungen viel besser gerstet gegenberstehen
als etwa den Herz- und Gefleiden (hufigste Todesursache noch vor Krebs!), den chronischen
Gelenkdegenerationen, der Multiplen Sklerose-, Aida und an deren Erkrankungen infolge zellulrer
und/oder humoraler Immundefekte. Ein richtig gefhrtes Gesprch, bei dem in der ersten Stunde
noch nicht einmal das Wort "Krebs" zu fallen braucht, wird den Kranken trotz der ausgesprochenen
Wahrheit beruhigen, trsten und aufrichten, besonders dann, wenn er vorher im unklaren gelassen
worden war. Nur ein voll informierter Patient hat Verstndnis fr die ihn psychisch und physisch oft
sehr belastende Therapie und wird sich umso aktiver an dieser beteiligen, wenn er wei, welche
Chance in der Ausschpfung aller Mglichkeiten liegt.
Es kommt also ganz darauf an, durch wen und mit welchen Worten der Krebskranke und seine
Angehrigen die Wahrheit erfahren. Sie wird in dem Augenblick nicht mehr als Todesurteil
"empfunden" wenn mit berzeugenden Worten auf alle heute zur Verfgung stehenden
Therapieformen sowohl der Klinik als auch der Ganzheitsmedizin hingewiesen wird. Insofern wird
auch die Mitteilung einer kritischen Situation oder Verschlechterung durch einen Vertreter dieser
Richtung immer zuversichtlicher klingen als aus dem Mund eines Klinikers, der seine
Mglichkeiten mit Stahl, Strahl und Chemotherapie erschpft sieht.

Nicht selten wird dem Arzt die ernst zu nehmende Frage gestellt, wie es mit der Aussicht auf
Heilung bestellt ist oder welche Lebensdauer erwartet werden darf. Von der Antwort darauf knnen
wichtige familire oder geschftliche Entscheidungen abhngen. In solchen Fllen sind Ehrlichkeit,
gepaart mit Erfahrung, Sachkenntnis, Verantwortungsbewutsein und Feingefhl in besonderem
Ma erforderlich. Keinesfalls darf einer solchen Auskunft ausgewichen werden.

In nur verhltnismig seltenen Fllen verbieten sich restlose Offenheit, nmlich dann, wenn ein
dem schicksalhaften Ende zugehendes, vllig inkurables Stadium des Krebsleidens eingetreten ist
und der Patient ber den bsartigen Charakter desselben bisher in Unkenntnis belassen wurde. Hier
wrde eine wahrheitsgetreue Information nur Erbitterung ber die Unehrlichkeit, die "fromme
Lge" der frheren Therapeuten auslsen und knnte fr die dann ohnehin nur noch palliative bzw.
analgetisch verlaufende Therapie keinerlei Vorteile mehr bringen.

Den Angehrigen gegenber darf nur mit ausdrcklicher Einwilligung oder in Gegenwart des
Patienten offen gesprochen werden. Andernfalls verstt der Arzt gegen die ihm gesetzlich
auferlegte Schweigepflicht, die sogar Minderjhrigen gegenber gewahrt werden mu.

Formaljuristisch ist der Anspruch des Krebskranken auf Auskunft bzw. die Informationspflicht des
Arztes folgendermaen festgelegt: "Der Bundesgerichtshof stellt fest, da die Frage, ob der Kranke
aufgeklrt werden msse, nicht dem Ermessen des Arztes anheimgestellt sei, sondern eine vom
Richter nachzuprfende Rechtsfrage darstelle. Nur bei der Frage, wie der Kranke zu unterrichten
sei, knnten sich Sachkenntnis und Einfhlungsvermgen des Arztes auswirken" (BGH-
Entscheidung VI ZR 179/57, 16.1.59). Gelegentlich der ZDF-Sendung "Gesundheitsmagazin
Praxis" am 2.2.76 wurde dies durch den juristischen Sprecher HESS erneut besttigt.

Auch namhafte Kliniker uerten sich wiederholt positiv zu diesem Thema. ILLIGER und MARTZ
sind folgender Meinung: "Ob der Patient und seine Angehrigen ber die Erkrankung aufgeklrt
werden sollen, wird immer wieder diskutiert. Wir halten es fr wichtig, den Patienten grundstzlich
nicht anzulgen. Wahrheit am Krankenbett heit aber nicht immer, die Diagnose mitzuteilen,
sondern verlangt eine rztliche Haltung gegenber dem Patienten, die gekennzeichnet ist durch die
Fhigkeit, sich mit dem Schicksal des Patienten auseinanderzusetzen".

Bei HOLDER, MEYTHALER und DU MESNIL DE ROCHEMONT lesen wir zum gleichen
Thema: "ber allem zeitlichen und technischen Aufwand darf die rztliche Fhrung des Patienten
nicht vergessen werden, denn dem heutigen, vielfach auch durch die Laienprosse aufgeklrten
Menschen sind Ausflchte und Lgen ber die wahre Natur seiner Krankheit nicht nur nicht mehr
angebracht, sie zerstren vielmehr geradezu das Vertrauensverhltnis zwischen dem Patienten und
den behandelnden rzten. Damit soll keineswegs etwa einer schonungslosen Erffnung der
Diagnose Krebs geredet werden, vielmehr sei nachdrcklich empfohlen, vor jeder Therapie,
ausfhrlich ber den Zweck und Ablauf der geplanten Manahmen und das erstrebte Ziel zu
sprechen. Dies hat in Form eines zeitlich nicht limitierten, persnlichen, der Mentalitt und dem
Bildungsgrad des Patienten angepaten Gesprches zu erfolgen, das seine Einsicht und seinen
Willen zur Mitarbeit anregen soll. Eine solche rztliche Aufklrung schafft eine Vertrauensbasis, die
beiden Seiten hilft, die unvermeidbaren Begleitumstnde und Nebenwirkungen besser zu ertragen
und zu meistern, weil der Patient um ihre Notwendigkeit wei. Wir haben in vielen solchen
Gesprchen immer nur positive Auswirkungen erlebt, und selbst wenn schlielich das Wort Krebs
fiel und der Ernst der Situation zur Sprache kam, haben wir nie einen nachhaltigen Zusammenbruch
durch diese Mitteilung ausgelst".

OELKERS [27] schreibt: Eine Krebsdiagnose, auch wenn sie mit einer gnstigen Prognose
verbunden ist, wird regelmig zunchst zu einer seelischen Erschtterung fhren. Damit steht
jedoch nicht von vornherein fest, da diese Beeintrchtigung sich bei jedem Menschen
heilungsschdigend auswirken mu. Vielmehr berwinden viele Kranke diesen Zustand der Angst
und Erschtterung und wirken dann in voller Erkenntnis der Lage an der Behandlung mit. So ist
z. B. die Aufklrungspflicht auch ber den Krebsbefund den rzten in den stdtischen Kliniken
Hamburgs durch eine Dienstanweisung insoweit verbindlich angeordnet, als sie von der
Rechtsprechung des BGH gefordert wird. Der Verfasser wei aus persnlicher Erfahrung und aus
Gesprchen mit rzten der Klinik, da in der Frauenklinik Finkenau in Hamburg - der grten ihrer
Art in Norddeutschland - die Krebsdiagnose dem Patienten grundstzlich mitgeteilt wird, wenn sie
auf Grund der histologischen Untersuchung einwandfrei festgestellt worden ist. Hierbei gehen die
Klinikrzte natrlich mglichst schonend vor und richten sich so weit wie mglich nach der
Persnlichkeit des Kranken. Das Wort ,Krebs wird jedoch ausgesprochen. Auch in der Rheinischen
Landesfrauenklinik in Wuppertal-Barmen wird in hnlicher Weise vorgegangen. - Die Diagnose
Krebs ist heute angesichts der in den Massenmedien gefhrten, vielfach von namhaften rzten
untersttzten und zum Teil sogar geleiteten Aufklrungsaktionen nicht mehr mit der Erschtterung
verbunden, wie es vor etwa 20 Jahren noch die Regel gewesen sein mag".

Auer den vorerwhnten Kliniken in Hamburg legen auch das Klinikum in Berlin-Steglitz und
andere Institutionen ihren rzten eine generelle Information der Krebspatienten nahe.
Selbstverstndlich wurde dies grundstzlich in den Kliniken von ZABEL und ISSELS so
gehandhabt, ohne da es dadurch jemals zu einem nachhaltigen psychischen Trauma oder gar zu
einer Kurzschluhandlung gekommen wre. In gleicher Weise hat sich das aufklrende Gesprch im
WERNER ZABEL-INSTITUT unter der Leitung des Verfassers an ber 4.000 Krebspatienten
immer wieder bestens bewhrt.

Das Tabu, das auf der Krebskrankheit und ihren Opfern frher lastete und diesen fast den Stempel
der Minderwertigkeit oder Ausstzigkeit aufprgte, ist dank der weltweiten Aufklrungskampagne
ber die Massenmedien jetzt glcklicherweise im Schwinden, zumal immer mehr Familien mit
solchen Erkrankungen konfrontiert werden. Das Recht des Patienten auf Information ber seine
Krankheit mu schon deshalb unbedingt gewahrt bleiben, weil der an Krebs Leidende nur dann in
die Lage versetzt wird, mit Untersttzung seiner Angehrigen oder einer Selbsthilfegruppe ber das
ihm von der konventionellen Onkologie empfohlene Behandlungsprogramm hinaus nach
ergnzender, adjuvanter Hilfe Ausschau zu halten. Wird ihm das aus falsch verstandener Humanitt
verwehrt, knnte sich der betreffende Arzt nach neuerer Auffassung sogar einer Verletzung des
Rechtes des Patienten auf freie Wahl der Behandlungsmethode schuldig machen.

Die barmherzige Lge" sollte - von den oben erwhnten seltenen Ausnahmen abgesehen
-kompromisslos der Vergangenheit angehren, denn es darf die Tatsache als gesichert gelten, da
die mit den konventionellen Methoden erzielbaren Erfolge umso aussichtsreicher ergnzt und
gefestigt werden, je frher eine fundamentale ganzheitliche Therapie zum Einsatz kommt.
10.0 Psycho-Onkologie

"Die Botschaft der Krebserkrankung heit: Finde den Teil Deiner Selbst, der in Dir wuchert, weil er
nicht leben darf.
Was scheint schon gestorben oder siecht dahin?
Was habe ich aufgegeben und wo mich vom Leben zurckgezogen?
Was hat meinen Lebenswillen, meine Freude, meine Begeisterung, meine Kreativitt, meine
Flexibilitt, meine Sexualitt erstickt?
Was versteckt sich hinter der Fassade von Anpassung, Freundlichkeit und aufopfernder
Pflichterfllung?
In einer Atmosphre von Wrme und Geborgenheit ist es mglich, die nicht gelebten Anteile
unseres Wesens zu entdecken und ans Licht zu fhren. Indem wir erkennen, da wir weder der
Krankheit noch unseren Verhaltensmustern ausgeliefert sind, knnen wir uns aus der Opferrolle
lsen und zurck ins Leben finden.
Es gilt, wirklich neue Wege zu gehen!"
Dr.med. Renate Dicht-Kersten, rztin und Psychotherapeutin

Der Schweizer MEERWEIN prgte den Begriff der Psycho-Onkologie als neue Forschungs- und
Behandlungsrichtung. Er legte 1982 erstmals Leitlinien fr rzte und Pflegepersonal fest, die dazu
beitragen sollten, ngste vor Krankheit, Therapie oder Tod vom Patienten fernzuhalten und eine
Atmosphre des Vertrauens zwischen allen Beteiligten zu gewhrleisten, an der es sowohl in der
betriebsamen, aber "sterilen" Klinik als auch in der kassenrztlichen Massenabfertigung leider so
sehr mangelt. Der Krebskranke mchte und mu sich nicht nur mit seinen Angehrigen, sondern
vor allem mit seinem Behandler freundschaftlich und offen aussprechen knnen, er mu sich
verstanden, gefhrt und betreut fhlen, auch in Augenblicken schlechteren Befindens oder
stockender Besserung. Da wird der gute Arzt nicht kneifen und sich in Schweigen hllen. Ja, es gibt
rzte, die dem Patienten einen Behandlungs-Mierfolg gewissermaen "persnlich belnehmen".

Leib-seelische Zusammenhnge und Auswirkungen sind nicht nur im Verlauf der Krebserkrankung
von weittragender diagnostischer und therapeutischer Bedeutung. Offenbar liegen in diesen der
exakten Wissenschaft so schwer zugnglichen Bereichen schon die tiefsten und geheimsten
Wurzeln ihrer Entstehung.

Die Geschichte der Onkologie weist viele Namen von Forschern und rzten auf, die sich dem
Studium der metaphysischen Seite des Problems gewidmet haben. Angeblich war schon GALEN
der Meinung, da melancholische Frauen hufiger an Brustkrebs erkranken als frhliche. Im 19.
Jahrhundert waren es SNON (1831), nach ihm ELI, GRODDEK, JELIFFE, SMITH und andere
halbvergessene Therapeuten, die seelischen Affekten, Alterationen oder Depressionen eine mehr
oder weniger groe Bedeutung fr die Entstehung und den Verlauf des Krebsleidens beigemessen
haben. 1885 schrieb der Chirurg PARKER: "Es ist Tatsache, da Kummer hufig mit Krebs
verbunden ist". Nach VIRCHOW beschftigte man sich berhaupt wieder mehr mit der Seele des
Kranken, die der Medizinpapst bei seinen vielen Sektionen "nicht gefunden" hatte.

Eine echte Heilung, bei welcher Krankheit und durch welche Therapie sie auch immer angestrebt
wird, lt sich nur erzielen, wenn es gelingt, das Wesen des Patienten so zu ndern, da seine
gestrte Bipolaritt wiederhergestellt wird, seine innere Kybernetik wieder elastisch und adquat
reagiert. Diese Funktionen hngen eng mit den Aufgaben des Bindegewebes zusammen.
Mebaren Kriterium dieser Vorgnge ist z. B. das Vegetativum, das konstitutionsbedingt in einem
definierbaren Normbereich der Sympathikotonie und Vagotonie pendelt. Wir kennen heute das
Syndrom der Reaktionsstarre in beiden Extremen. Hier liegen die Bereiche des physischen und
psychischen "Krebsmilieus" als Folge einer Summation unbewltigter Schadensfaktoren.

Da Kummer und Angst das Blut alkalisieren und damit die Krebsbereitschaft steigern, Freude und
Zufriedenheit es dagegen ansuern (das alte Sprichwort!), ist eine experimentell mebare Tatsache.
Sogar im Tierversuch gibt es dafr Beweise. Lt man einer Gruppe tumortragender Ratten
gelegentlich der tglichen Ftterung eine gewisse individuelle Zuwendung mit Herausnahme aus
dem Kfig, Streicheln, Ansprache usw.- angedeihen, whrend man eine andere Gruppe lediglich
sachlich versorgt und keiner weiteren Beachtung wrdigt, so ist die abschlieend feststellbare
mittlere Lebensdauer der "verwhnten" Tiere bedeutend lnger als die der "vernachlssigtenC.

Wir erinnern uns der Stre-Forschung von SELYE (19071982) [14], die den Verlauf und die
Bedeutung der reaktiven Adaptation an alle den Organismus treffenden Reize verstndlich gemacht
hat.

Die uns umgebenden biologischen Reize und ihre Beantwortung durch das Sinnen-, Nerven- und
Stoffwechselsystem halten uns am Leben. Der Gesunde ist jeden Augenblick bereit und fhig zur
Aufnahme und Verarbeitung selbst strkster Reize. Chronische Reiz-berflutung und
Reizmonotonie jedoch knnen sich gesundheitlich ebenso schdlich auswirken wie Reizmangel. So
fhrt beispielsweise eine durch berforderung ausgelste Adrenalin-Ausschttung der Nebenniere
bei Permanenz zu deren Erschpfung. Der reaktive und positive, spontan oder therapeutisch relativ
leicht regulierbare Sympathikotonus verwandelt sich in die weit verhngnisvollere und
therapieresistentere Vagotonie. In hnlicher Weise beantwortet die Bauchspeicheldrse jahrelange
berlastung durch isolierte Kohlenhydrate (Zucker und Reinmehlprodukte, siehe 16.0) schlielich
mit Drseninsuffizienz, Degeneration, Enzym- und Insulinmangel. hnliches ist von der Leber und
den Nieren zu berichten (Eiwei- bzw. Natrium-berlastung). Auch hierzu gibt es Parallelen im
Tierversuch: Ratten oder Muse mit knstlichen Malignomen, die stndig beunruhigt oder
verngstigt werden, etwa durch eine Katze im Nachbarkfig, erleiden nachweisbare Schden ihres
Abwehr- und Regenerationsvermgens. Sie schneiden als Tumortrger hinsichtlich
Krankheitsverlauf und Mortalitt schlechter ab als die in Ruhe lebenden Vergleichstiere.

Die Vielfalt der Individualitten der Kranken einerseites, der Therapeuten andererseits schliet im
Bereich der onkologischen Psychologie allgemeingltige Regeln noch stringenter aus als bei den
somatischen Behandlungsweisen. Schematismus ist hier so unmglich wie in der Kunst und Musik.
Wer Krebskranke psychologisch behandeln will, mu die sowohl fr ihn als auch fr den Patienten
geeignete "Tonart" und Ansprechweise finden. Darin liegt ein Teil des charismatischen
Heilungsvorganges. Der heutige Ausbildungsweg ist nicht geeignet, die dazu erforderliche
Fhigkeit im jungen Mediziner zu wecken.

Es haben sich nicht wenige, aus den letzten rztegenerationen herausragende Persnlichkeiten, mit
der metaphysischen Seite des Krebsproblems befat und adjuvante Mglichkeiten der
psychosomatischen Behandlung aufgezeigt. Die wichtigsten derselben und ihre Auffassungen sollen
hier vorgestellt werden. Lawrence LZ-SHAN berichtete 1959 ber die Ergebnisse seiner
jahrelangen Untersuchungen. Er fand, da Karzinome besonders hufig bei Menschen auftreten, die
eine fr sie lebenswichtige Beziehung verloren haben und dadurch in eine Grundstimmung
trostloser, schmerzlicher Isolierung, Verzweiflung und Hoffnungslosigkeit geraten sind. Bei 300
Krebskranken bestanden in ber 60 % solche deprimierenden Erlebnisformen und nur in 10 % der
tumorfreien Kontrollgruppe. Auerdem erinnerte sich dieser Patientenkreis berdurchschnittlich
hufig an bereits in der Kindheit eingetretene Erlebnisse, die mit intensivem Gefhl der Trauer,
Isolation oder Verlassenheit verbunden waren.

Einer der ersten verdienstvollen Forscher auf diesem Gebiet war WILHELM REICH, mit dessen
Erkenntnissen sich die heutige Medizin viel zu wenig beschftigt.

(Redaktionelle Anmerkung: Der Wichtigkeit halber habe ich Windstossers Darlegungen des
Werkes von Wilhelm Reich und seiner Person als gesondertes Kapitel 10.4 Wilhelm Reich
zusammengefat).

Der Dne BAHNSON sprach 1979 im Rahmen des Heidelberger Projektes "Krebsnachsorge -
Herausforderung, und Aufgabe einer sozialen-Medizin ber das von ihm initiierte, an ber 3.000
Krebspatientinnen des Jefferson Medical College (Philadelphia) durchgefhrte psychosomatische
Therapie-Modell. Dabei besttigte sich wieder, da individuelle Erlebnisfaktoren am Entstehen und
am Fortbestand eines Geschwulstleidens in weit hherem Ma beteiligt sind als man bisher
annahm. BAHNSON strebt eine verstrkte Einbeziehung, Einbindung, Integration der leib-
seelischen Situation des Patienten in den Therapieverlauf an, und zwar nicht erst als "Nachsorge",
sondern bereits ab der ersten Stunde, in der die strategischen Weichen fr das klinische Vorgeben
gestellt werden, also in den onkologischen Zentren. Meinungsverschiedenheiten zwischen der von
Frau SCHEEL geleiteten DEUTSCHEN KREBSHILFE und der Chirurgischen Universittsklinik
Heidelberg sowie anderweitige Querelen standen der Realisierung dieses Programmes auf breiter
Basis damals im Weg.

Nach BAHNSON setzt ein solches therapeutisches Modell einen hohen Informationsstand aller
daran aktiv beteiligten Personen voraus, denn es mssen alle somatischen, psychologischen,
sozialen und rehabilitativen Manahmen ausnahmslos parallel laufen. Jedes einseitig "technisch"
oder "organisatorisch" bleibende Vorgehen ohne Einbeziehung des Patienten hlt BAHNSON fr
ungengend. Das Gelingen einer Remission und Rehabilitation hat seiner Meinung nach stets zur
Voraussetzung die "Wiederanpassung" des Patienten an sein "Krper-Ich" (vgl. hnliche
Gedankengnge der anthroposophischen Schule (siehe 23.0.). Selbst bei Unheilbaren oder
Sterbenden geht es dieser Auffassung, nach neben dem Symptom Schmerz um
"Kommunikationsprobleme" (siehe 10.3.).

BAHNSON nennt folgende (auch dem Heidelberger Modell zugrundegelegte) Hauptziele seines
psychosozialen Therapieprorammes:

Abbau von Angst, Depression oder Schuldgefhl beim Kranken.

Im Fall der wahrscheinlichen Heilbarkeit mglichst frhe Wiederanpassung an die Familie, Schule,
Arbeit und andere wichtige Aufgaben sowie die dazu erforderliche Hilfe.

Strkung der "Selbstauffassung und -vorstellung" des Kranken.

Frderung des Verhltnisses zu Beziehungs- und Schlsselpersonen.
Verbesserung der Kommunikationsfhigkeit unter allen Beteiligten.
Untersttzung der Angehrigen im Umgang mit dem unheilbar Kranken oder Sterbenden.

BAHNSON unterscheidet zwischen der "individuell untersttzenden Psychotherapie'' und der

Familientherapie. In Philadelphia wird, sobald der Patient in der Klinik liegt, eine erste Konferenz
abgehalten, bei der alle Karten auf den Tisch gelegt, alle vorhandenen Daten ausgewertet und die
"Intensivstrategie" festgelegt werden. Gleichzeitig wird ein "Familieninterview" arrangiert. Dazu
kommen der Patient, seine Familie und der Therapeut in regelmigen Abstnden zu zwanglosen
Aussprachen zusammen. Dies wird auch nach der Entlassung aus der Klinik und whrend der evtl.
anschlieenden ambulanten Behandlung so beibehalten. Dabei werden die ursprnglich gesetzten
Ziele und Verhaltensweisen ntigenfalls modifiziert und die "Interventionsbestrebungen" der
jeweiligen Situation angepat.

Zu den in den USA bekannteren Forschern auf psycho-onkologischem Gebiet zhlt auch GREENE
[32]. Er wies an greren Patientenreihen einmal mehr nach, da depressive Menschen hufiger an
Krebs erkranken als ausgeglichene und da der manifesten Phase des Tumorleidens meist eine
depressive Verstimmung vorausging, hufig ausgelst durch den Verlust einer wichtigen
Bezugsperson. Insofern decken sich diese Feststellungen und die von ihm empfohlene Hilfe zur
berwindung solcher Erlebnisse mit dem Vorgehen der bisher beschriebenen Psychologen und
Psycho-Onkologen.

Der Psychosomatiker GROSSARTH-MATICEK trat 1979 mit der Auffassung an die ffentlichkeit,
da sich unbewltigte Aggressionen gegen die eigene Person richten und auf dem Umweg ber das
Vegetativum ein genetisches Chaos auslsen knnen. Mit dieser Theorie sei die Entstehung vieler
Krankheiten, nicht nur des Krebses, zu erklren. Als Ausgangspunkt dieser inversiven Krfte deckte
GROSSARTH-MATTICEK hufig tiefe und frh entstandene Schwierigkeiten im Seelischen auf,
etwa Resignation und Hoffnungslosigkeit, Depressionen und ngste, gestrte zwischenmenschliche
Beziehungen, unverarbeitete Hagefhle, verdrngte Emotionen, Anpassungsschwierigkeiten usw.
Die darauf aufbauenden Studien des Heidelberger Forschers befaten sich mit der potentiell
karzinogenen Auswirkung eines Synergismus zwischen der individuellen Verhaltensweise und
bestimmten ungnstigen organischen Faktoren und Folgen fehlerhafter Lebensweise
(Umwelteinflsse, Ernhrungsschden, Alkohol, Rauchen, genetische Disposition usw.). Mit
anderen Worten: Die exogenen und endogenen Risiken fhren signifikant hufiger zur
Krebsentstehung, wenn gleichzeitig abtrgliche psychische Faktoren vorliegen.

Im individuellen Verhaltensmuster uert sich auch die funktionelle Integration von Erregung und
Hemmung. Wenn das zentrale Nervensystem optimal funktioniert, ist es in der Lage, kurzzeitige
starke bererregungen oder Hemmungen durch entgegengesetzte Prozesse zu kompensieren (vgl.
SELYE "Stre und Gegenstre"). Nach den Untersuchungen von GROSSARTH-MATICEK gibt es
Menschen, die berwiegend im Zustand der bererregung leben, bei denen also die
Hemmungskrfte nicht ausreichen, um den Ausgleich und damit das Wohlbefinden
wiederherzustellen. Genau das Gegenteil reprsentieren die Menschen mit stndiger Hemmung und
dem in diesem Fall fehlenden Aktivittsimpuls.

Aus den Schattierungen und berschneidungen dieser Verhaltensweisen wurde in der Folge die
sechsfach gegliederte "Grossarthsche Typologie entwickelt. Durch einen Fragebogen lt sich die
Einordnung jedes Menschen in dieses Schema ermitteln, die dann prospektiv Schlsse auf die
Gefhrdung durch Krebs, Herzinfarkt und andere Krankheiten erlaubt.

Der deutsche Arzt RYKE GEERD HAMER [28, 35, 36, 37, 97] ist Schpfer und kmpferischer
Verteidiger einer ebenso originellen wie khnen und revolutionren Auffassung rein metaphysischer
Entstehung und Heilung nicht nur der Geschwulsterkrankungen sondern aller Krankheiten. Er geht
damit weiter als alle Vertreter hnlicher Hypothesen und Lehren vor ihm. Nach HAMERs
berzeugung werden alle Krankheiten einschlielich Krebs durch ein psychisches Trauma in Form
eines schweren dramatischen Schock- oder Konflikterlebnisses ausgelst.
(Redaktionelle Anmerkung: Wie schon das Kapitel ber Wilhelm Reich habe ich die Windstossers
Ausfhrungen ber Hamer als gesondertes Kapitel 10.4 Ryke Geerd Hamer zusammengefat).

Das Krebsleiden hat in den meisten Fllen eine Verlaufsdauer von Jahren, oft von vielen Jahren. Die
Phasen der klinischen Behandlungen und Kontrolluntersuchungen spielen whrend dieser Zeit, nur
die Rolle von Episoden. Langzeitig gesehen ist der Hausarzt oder Facharzt der eigentliche Betreuer,
oft bis zum letzten Atemzug. Er mu in der therapeutischen Gemeinschaft Patient Arzt - Familie
durch alle Phasen des Leidens die wichtigste Vertrauens- und Bezugsperson bleiben. Die in den
Mammutkliniken und Tumorzentren herrschende Atmosphre und zwangslufige Betriebsamkeit
bieten dafr nicht die geeigneten Voraussetzungen.

Es gibt da eine Aufgabe, die nur dem berufenen Helfer zukommt, ohne ihn zum Diktator werden zu
lassen: Er darf zur rechten Zeit sagen "Du mut Dein Leben ndern!". In Jedem Menschen
schlummert tief verborgen eine Sehnsucht nach Reinheit und Vollkommenheit, die geweckt werden
will mit dem Wrtchen "Du mut!". Jede Krankheit ist ein solcher Aufruf, ein Wendepunkt zu
einem neuen Lebensweg. Ein begabter Arzt hat die Pflicht - und die Fhigkeit, den Kranken an den
Sinn seiner Krankheit heranzufhren, ihm diesen Imperativ begreiflich zu machen. Insofern ist
diesem auch die Wahl der Behandlungsmethode freigestellt. Mit dem imperativen Zwang zu Stahl
und Strahl allein wird dem Patienten der Sinn seiner Erkrankung nicht erschlossen. Ebensowenig
gelingt dies mit falsch verstandener, autorittsfreier Psychologie, die den Standpunkt vertritt, da
kein Kranker etwas "msse". Mag dies bei banalen Gesundheitsstrungen noch angehen, der
Krebskranke ist bis zum Manifestwerden seines Tumors lange genug unwissend gewesen und in die
Irre gegangen. Er braucht - und erwartet - bestimmende Fhrung. Eine anderweitige rztliche
Haltung ist Ausdruck mangelnden Selbstvertrauens, innerer Unsicherheit oder ganz einfach
Unkenntnis des eigentlichen Krebsproblems.

Der Auftrag "Du mut!" in Bezug auf Lebensweise und Sinnerfllung der Krankheit schliet nicht
aus, ja, er bedingt sogar, den Patienten zu berzeugen, zu motivieren, zur Mitarbeit zu gewinnen.
Ihm jedoch die Entscheidung fr vielleicht lebensrettende Manahmen oder einzuschlagende
Richtungen freizustellen, ist in allen Fllen schwererer Erkrankungen schlichtweg falsch. Dieser
Tatsache wurde vom Gesetzgeber im Verhalten des Arztes bekanntlich auch Minderjhrigen und
Bewutlosen gegenber Rechnung getragen.

"Alternative" bzw. ganzheitsmedizinische Krebstherapie bedeutet nicht nur Wechsel oder

Erweiterung der Mittel und Methoden, sondern Arztsein in anderen Dimensionen. Damit ist
gemeint, da eine solche Heilkunde erfolgreich besonders dann - und nur dann - sein kann, wenn
der kranke Mensch zur verlorengegangenen Ordnung und Ganzheit aufgerufen und zurckgefhrt
wird, wie es schon der erste Ganzheitstherapeut des 20.Jahrhunderts BIRCHER-BENNER gelehrt
hat. Moderne Psychosomatik beinhaltet immer die alte Weisheit positiven, religisen Empfindens
und Denkens. Die Imagination des Guten, Vollkommenen - Gegenstand vieler Heilslehren - die
Visualisierung der Gesundheit im Zustand der Meditation ist die Vorstufe ihrer Wiedergewinnung.

Der Patient ist auf diesem Weg mehr als bei der rein somatisch orientierten Therapie zur Mitarbeit
an seiner leiblichen und seelischen Genesung beteiligt. Wer zu meditieren gelernt hat, braucht
weniger Arznei, weniger Schmerzmittel als einer, der alle Hilfe von auen erwartet und seine
Krankheit einfach als Reparaturbedrftigen Defekt auffat. Beklagenswert und einer humanitren
rztlichen Hilfeleistung ungemein hinderlich ist die vorwiegend durch das Fernsehen und die
Laienpresse gefrderte Anspruchshaltung der Mehrzahl unserer Mitmenschen. Sie uert sich in der
Erwartung, zumindest in der ungerechtfertigten Hoffnung, da auf Grund der technischen
Perfektion medizinisch heute fast alles machbar sei (und von den Kostentrgern bezahlt werde). Es
wre dringend notwendig und ntzlich, wenn sich die Menschheit - wie frher - wieder etwas mehr
der Selbstverantwortung und der Demut vor einem hheren Schicksalswalten befleiigen wrden.
Die Tatsache, da der Krebskrankheit im Gegensatz zu den meisten anderen schweren
Erkrankungen eine "moralische" Qualitt, nmlich die der Bsartigkeit zuerkannt wurde, bewirkt
bei den davon Betroffenen das Gefhl der Stigmatisation, der Unreinheit, des Ausgestoenseins.
Diese Zwangsvorstellung bemht sich die Psychagogik dem Kranken oder Rekonvaleszenten
abzunehmen, indem sie ihn zur Akzeptanz seines Leidens als zwar schwierigen, aber nicht
ungewhnlichen Abschnitt und Wendepunkt seines Lebens bewegt. Das heilsame Gefhl der
Geborgenheit und Zugehrigkeit stellt sich am besten im Kreis der sich richtig verhaltenden Familie
ein. In anderen Fllen ist bei tiefer sitzenden ngsten, Konflikten oder Vereinsamungsgefhlen der
Anschlu an eine gut und zwanglos gefhrte Patienten-Selbsthilfegruppe empfehlenswert. Ist auch
dieser Weg nicht ausreichend, so stehen die verschiedenen psycho-onkologischen Therapieformen
zur Verfgung, die in den anderen Abschnitten des Kapitels 10 beschrieben werden.

Zusammenfassend kann zum Thema Psychoonkologie gesagt werden:

Die Krebspatienten werden im Gegensatz zu frher heute in der Regel ber ihr Leiden aufgeklrt.
Das ist gut und notwendig, wenn es mit den richtigen Worten erfolgt, wobei das ominse Wort
Krebs ntigenfalls zunchst sogar vermieden oder umschrieben werden kann. In den Kliniken
werden die Patienten neben ihrer konventionellen Therapie auerdem in der heute blichen Weise
psychosozial betreut. Auch das ist sehr begrenswert. Aber beides gengt nicht, um die Patienten
in ihrer gestrten Wesenseinheit Seele-Geist-Krper wieder aufzubauen und zur Harmonie zu
fhren. In ihrer Mehrzahl fhlen sie sich auch nach erfolgreicher klinischer Behandlung
alleingelassen, unverstanden, benachteiligt, verstmmelt, ihrem Schicksal ausgeliefert. Sptestens
jetzt bedarf es der therapeutischen Einheit Arzt, Patient, Familie, Freundeskreis, Arbeitskollegen.
Der innere Heilungsvorgang ist so wichtig wie der uere. Er bedarf der einfhlsamen Zuwendung,
der menschlichen Nhe und Wrme, des Trostes in den Stunden des Schmerzes oder auch
drohender neuer Gefahr, und der bestndigen bertragung geistiger Krfte.

1986 war in der keineswegs zu Mystizismus neigenden Medical Tribune das erstaunliche Ergebnis
einer Doppelblindstudie mit der berschrift "Beten lassen hilft" zu lesen. Der Kardiologe Randy
Bird, Professor an der Berkeley Universitt in Kalifornien, bildete zwei randomisierte,
vergleichbare Gruppen von Patienten mit akuten kardio-pulmonalen Erkrankungen. Beide wurden
unterschiedslos nach klinischen Gesichtspunkten behandelt, bei einer Gruppe wurde zustzlich
veranlat, da Angehrige oder Freunde landesweit in ihren verschiedenen Konfessionen
regelmig beten sollten, ohne da die Kranken und die behandelnden Klinikrzte etwas davon
wuten. Nach einer bestimmten Zeit der Beobachtung ergab sich, da unter diesen Patienten nur 3,
unter den ohne Frbitte verbliebenen 16 Antibiotika bentigten, 6 gegenber 18 Lungendeme
bekamen und keiner gegenber 12 intubiert werden muten. Zwei weitere Kardiologen, Kennel an
der Mayo-Klinik in Rochester, und Merrimen, Medical Center in Tulsa, gaben an, selbst fr ihre
Patienten zu beten und halten dies fr einen Bestandteil ihrer Therapie, auch wenn der Betreffende
nichts davon wei oder keine religise Einstellung hat. Bei Jacobus 5,16 steht Betet fr einander,
auf da ihr gesund werdet. Des Gerechten Gebet vermag viel, wenn es ernstgemeint ist."

Als Resultat aller hier dargestellten Teilbereiche und Nutzanwendungen der Psycho-Onkologie darf
folgendes festgestellt werden:

Die Einbeziehung der psychischen Sphre des Krebspatienten in die Therapie mu als indispensable
Ergnzung des klinischen Vorgehens gegen den Tumor, insbesondere aber als integraler Bestandteil
der ganzheitsmedizinischen Behandlung Krebskranker und Krebsgefhrdeter gefordert werden.
Voraussetzungen zur Erfllung dieser Aufgabe durch die hierfr geeigneten Onkologen sind:

Aufklrung des Patienten in geeigneter Form ber das Wesen und die Herkunft seiner
Erkrankung sowie ber alle zur mglichen Heilung fhrenden Wege
Kampfansage der Massensuggestion und Zwangsvorstellung "Krebs = Unheilbarkeit =
Todesurteil"
Schaffung eines engen persnlichen und menschlich verbindenden Vertrauensverhltnisses
und einer Arbeitsgemeinschaft zwischen Patient, Familie und Arzt ab der ersten Stunde
Fhrung des Patienten in zuversichtlich adaptierender Weise durch die verschiedenen
Verlaufs-Situationen und -Stationen seines Leidens
Vermeidung der inneren und ueren Isolation und des Gefhls des Alleingelassen- und
Ausgestoenseins durch Aufmunterung zu Geselligkeit, zur Pflege der Freundschaft und
zum Anschlu an die geeignete regionale Patienten-Selbsthilfegruppe
Verhinderung des "Abgleitens" und des "Sich-Aufgebens" durch geduldig untersttzte
Vorstellung der Krankheit als transzendentale Aufgabe des Gefordertwerdens, als inneren
und ueren Wandlungsproze, durch Suggestion der Unentbehrlichkeit in Beruf und
Familie, vor allem aber der unerschpflichen Heilkraft aus dem metaphysischen Bereich
Beruhigende und zuversichtliche Gesprche auch in finalen Stadien, ohne dem Problem des
Sterbens auszuweichen, und unter Eingehen auf die in diesen Stunden so wichtigen
Jenseitsvorstellungen des Patienten
Arbeit an der eigenen rztlichen Persnlichkeit im Sinne der berwindung des
Materialismus, der Erziehung zu einem metaphysischen Weltbild, der Beschftigung mit
Esoterik und Mystik in individuell zusagender Form. Die Bildung eines therapeutisch
effektiven Vertrauensverhltnisses ist nur mglich, wenn der Behandelnde die existentielle
Angst vor eigener Geschwulsterkrankung und vor der des Patienten bewltigt (nicht
verdrngt). Diese Arbeit kann eine der schwierigsten, aber bedeutsamsten Leistungen und
Kriterien des zum Krebsbehandler taugenden Arztes sein.

Die positive zwischenmenschliche Influenz kann sogar dann zu objektivierbaren Heilerfolgen

fhren, wenn sie sich auf dem Umweg ber Auenstehende und ohne Wissen des Kranken diesem
in Gebetsform zuwendet. Abgesehen von vielen Beispielen aus der Geschichte wurde dies
neuerdings durch eine randomisierte Doppelblindstudie des Kardiologen BYRD an 192
Herzpatienten in den USA dokumentiert und unter dem Titel "Beten lassen hilft" in der gewiss
streng wissenschaftlich orientierten Zeitschrift MEDICAL TRIBUNE (8/1986) verffentlicht.
Dabei ergab sich, da nach den Gebeten der dazu aufgerufenen Mitglieder verschiedener Religionen
(Katholiken, Protestanten, Israeliten) im Vergleich mit einer ohne diese Frbitte verbliebenen
Gruppe Herzkranker nur 3 Patienten gegenber 16 eindeutig Medikamente bentigten, 6 gegenber
18 Cardial Dekompensierten und kein einziger gegenber 12 einer Sauerstoffbeatmung bedurfte.

In einer Vorstellung mssen wir unsere Krebspatienten immer wieder bestrken: Krebs ist nicht
unheilbar! Er bedeutet einen Zusammenbruch der Lebenskraft. Aber diese lt sich regenerieren.
Damit fngt man am besten beim inneren Menschen an. In der Erforschung therapeutischer
Anwendung der Psychagogik und Psycho-Onkologie stehen wir erst ganz am Anfang. Aber sie ist
eine Realitt. Und sie wird sich bei der Bekmpfung der anderen bedrohlichen Immunschwche,
der AIDS-Krankheit, eines Tages genauso bewhren wie bereits heute bei Krebs.
10.1 Wilhelm Reich

Einer der ersten verdienstvollen Forscher auf diesem Gebiet war WILHELM REICH, mit dessen
Erkenntnissen sich die heutige Medizin viel zu wenig beschftigt.

Er war ursprnglich Schler und Mitarbeiter von FREUD, von dem er sich jedoch durch seine
wissenschaftlich-experimentelle Forschungsweise unterschied. Fr die Lebenskraft aller Wesen
nahm er einen sowohl kosmischen als auch irdischen Ursprung an und bezeichnete sie als "Orgon-
Energie. Sie wirkt sich von Mensch zu Mensch, zwischen den Pflanzen und Tieren und wiederum
zwischen diesen und dem Menschen aus. Es kommt nach REICH darauf an, da sich der Mensch
diesen Krften unverkrampft ffnet und ihre gleichmige Verteilung und Zirkulation im
Organismus nicht durch Fehlverhalten - auch im psychischen Bereich behindert.

Bei REICH finden sich manche Anklnge an die ayurvedische und die chinesische Medizin. Seine
hypothetische Orgon-Energie lt sich vergleichen mit dem Prana der Inder, mit dem in den
chinesischen Meridianen zirkulierenden Qui, das wir durch Akupunktur und Bioresonanzmethoden
zum Ausgleich zwischen Yin und Yang zu bringen versuchen. Sichtbarer Ausdruck dieser
Phnomene ist die Kirlian-Photographie der terminalen Photonen-Aura, ber deren Bedeutung uns
die Forscher POPP und MANDEL so viele neue Erkenntnisse vermittelt haben.

Der Psychiater und Sexualforscher REICH (18971957) fhrte alle konsumierenden und
degenerativen Krankheiten auf "Orgonmangel zurck. Unter "Orgon" ist nach REICH eine von
ihm eine untersuchte und beschriebene Energie kosmischen Ursprungs zu verstehen. Sie ist
wahrscheinlich identisch mit den Begriffen der Inder, Chi (Qui, Tsri) der Chinesen, Bioplasma
russischer Forscher, Od nach REICHENBACH, Bilde- oder therkraft der

Anthroposophen. Sichtbare Phnomene solcher Art sind die mitogenetischen Strahlen nach
GURWITSCH und die vom Ehepaar KIRLIAN erstmals im Hochfrequenzfeld fotografierte
"Luminessenz lebender Substanzen. Diese bisher von der "Naturwissenschaft vernachlssigte
Energieform wurde whrend der letzten Jahre von POPP und Mitforschern erforscht und in ihrer
lebenserhaltenden Bedeutung erkannt. Es handelt sich demnach um ultrakurze, kohrente, unter
normalen Umstnden unsichtbare Lichtwellen = "Biophotonen". MANDEL gibt der aus den Finger-
und Zehenspitzen besonders intensiv austretenden Photonenkorona eine hohe diagnostische
Bedeutung. Wahrscheinlich stehen wir erst ganz am Anfang dieser nur einigen wenigen
Auenseitern vorbehaltenen Forschung. Sie wird noch zu manchen Erklrungen bisher rtselhaft
gebliebener, der suspekten "Paramedizin" zugeordneter Erscheinungen fhren, etwa in den
Bereichen Akupunktur, Neuraltherapie, Orthomolekularitt, Ernhrungsfaktoren, Phytotherapie
usw.

Jede zwischenmenschliche Beziehung und Berhrung, am intensivsten das zrtliche Liebesspiel und
als deren Hhepunkt die krperliche Vereinigung und der Orgasmus sind nach REICH Formen des
Austausches bioenergetischer Krfte, der gegenseitigen Auf- und Abladung des Orgon-Vorrates.
Weitere Orgonquellen sind Nahrung und Atmung, die den Menschen umgebende (intakte) Natur
und sogar schon das Sich-Bewutwerden, ein Teil des unendlichen Kosmos zu sein. Orgon-
Austausch findet statt bei jedem zwischenmenschlichen Gesprch, bei jeder Berhrung, bei jeder
nicht-apparativen, also mit krperlichem Kontakt verbundener rztlichen Behandlung, insbesondere
in Form des (bewuten oder unbewuten) Heilmagnetismus, der Massage, der Kei-Ra-Ku-
Meridianbehandlung usw., natrlicherweise auch durch jedes adquate, biologisch kompetente und
informative Medikament oder Lebensmittel.
Es kommt nach REICH bei jedem Heilungsvorgang darauf an, die Aufnahme, die Verteilung und
die Zirkulation der Orgon-Energie im Organismus zu normalisieren. Diese Vorgnge reichen weit
ber die Grenzen der heutigen Wissenschaft hinaus. Th. und O.GRUDZINSKI, hervorragende
Kenner der REICHschen Orgonomielehre, schreiben in ihrem Vorwort zu dem in die Materie
einfhrenden Buch von RAKNES [75]. "Im Zentrum der gesamten Arbeit REICHs stehen konkrete
Probleme, vitale Fragen unseres Lebens betreffend: Das biologische Fundament leiblicher und
seelischer Erkrankungen, die kosmischen Sehnschte des Menschen, die Erschlieung neuer
physikalischer Energiequellen usw. Die Orgonomie ist eine nachprfbare Naturwissenschaft neuer
Dimension, die mit Hypothesen, Erkenntnissen und Experimenten arbeitet, keine Philosophie oder
Ideologie."

Leider existiert in Deutschland wenig echtes Wissen ber REICH und die von ihm geschaffene
Orgonomie. REICH war geborener sterreicher und studierte in Wien Medizin. Schon frh
beschftigte er sich mit psychologischen und psychosexuellen Problemen. Als junger Arzt war er
unter WAGNER-JAUREGG ttig, ab 1922 an der von FREUD geleiteten Psychoanalytischen
Poliklinik in Wien, wenige Jahre spter als stellvertretender Direktor derselben. Sowohl dort als
nach 1930 in Berlin hielt er Vorlesungen und Vortrge ber seine Fachthemen, beteiligte sich an der
Erziehung und Organisation junger Menschen, hauptschlich Studenten und Arbeiter, war behilflich
bei der Einrichtung von Beratungsstellen in psychosozialen und psychosexuellen Fragen und blieb
weiterhin aktiv als Ausbilder und leitender wissenschaftlicher Mitarbeiter an den
Psychoanalytischen Instituten in Wien und Berlin. Zehn seiner wichtigsten Bcher entstanden in
dieser Zeit sowie viele literarische Beitrge, die in fhrenden medizinischen, soziologischen und
sexualwissenschaftlichen Zeitschriften des In- und Auslandes erschienen. Unter anderem
beschftigte sich REICH auch mit dem psychologischen Hintergrund des damals heraufziehenden
Hitler-Faschismus, gab diesem aber auf Grund der geistigen Qualitten seiner Reprsentanten keine
gute Prognose. Deshalb und als Jude stand REICH sofort auf der Abschuliste der Nazis. Es gelang
ihm, 1933 rechtzeitig zu emigrieren. Er hielt sich jeweils einige Jahre in Dnemark, Schweden und
Norwegen auf, bekam aber in keinem dieser Lnder eine lngere Aufenthaltsgenehmigung. Auch in
dieser schweren Zeit verlie ihn nicht seine unermdliche Schaffenskraft. Er hatte immer einige
Schler um sich und kam gerade damals zu Erkenntnissen, die fr seine spteren Forschungen
entscheidend waren.

1939 folgte REICH einem Ruf an die New School for Social Research in New York, wo er
Professor an der Abteilung fr Medizinische Psychologie wurde. Damit hatte er die Mglichkeit,
seine Orgonforschung fortzusetzen und auszubauen, fr die ihm nun eine eigene Institution zur
Verfgung stand, die er spter auf ein ihm gehrendes Gelnde im Staat Maine verlegte, dem er den
Namen "Orgonon" gab.

Unter gnstigen Voraussetzungen konnte REICH auch whrend der Kriegsjahre unbehelligt und
gemeinsam mit anderen Wissenschaftlern an seiner Forschungssttte arbeiten und begann nun, die
Fragen, zu denen ihn seine bisherigen Erkenntnisse gefhrt hatten, wissenschaftlich-experimentell
zu klren. Unter anderem fand REICH, da jede gewachsene Substanz Orgon aufnimmt und
speichert, jedes Metall diese abgibt und bertrgt. Er lie nach diesem Prinzip Ksten bzw. Kabinen
herstellen, deren Wand, Boden und Decke schichtweise abwechselnd aus Holz und Metall bestehen,
und nannte diese Orgon-Akkumulatoren" in der Annahme, da sie Orgon-Energie aus der
Umgebung aufnehmen und in das Innere abstrahlen. Lngerer und wiederholter Aufenthalt Kranker
in solchen Gehusen, sitzend oder liegend, fhrt zu auffallenden, objektiven und subjektiven
Besserungen, die REICH selbst als nicht auf suggestivem Weg entstanden definierte. Es ist
immerhin auffallend, da die Temperatur in den Orgon-Akkumulatoren 110 hher ist als die
umgebende Raumtemperatur. Bis heute hat es die "Naturwissenschaft" nicht der Mhe fr wert
erachtet, diesem und allen anderen Phnomenen der Orgonomie auf den Grund zu gehen. REICH
bediente sich brigens zum Nachweis der Orgon-Wirkung auf den Menschen; der Haut-
Potentialmessung, die Jahrzehnte spter zur Grundlage der heute weit verbreiteten
Bioelektronischen Funktionsdiagnostik (BFD), der Elektro-Akupunkturmessung nach VOLL
(EAV), des Decoder-Dermogramms, der ASCHOFFschen Blutstropfendiagnostik usw. wurde. 1941
begann REICH die Orgontherapie bei Krebskranken anzuwenden und erzielte damit
bemerkenswerte Erfolge.

Mit seiner offenen Kritik an manchen sozialen und politischen Einrichtungen und Gepflogenheiten,
mit seiner Erkenntnis der Kausalitt zwischen der herrschenden moralischen Heuchelei und der
Entstehung vieler Neurosen und Psychosen, vor allem mit dem von ihm hervorgehobenen
Zusammenhang zwischen dem Orgon-Energieflu und der Sexualfunktion machte sich REICH in
manchen puritanischen Kreisen der amerikanischen ffentlichkeit unbeliebt. Es kam zu
mignstigen Verleumdungen aus den Reihen der Kollegenschaft, die sich bis zur Verdchtigung
der Geisteskrankheit steigerten. 1954 wurde von der mchtigen Food and Drug Administration
(FDA) gegen REICH Klage erhoben, er habe betrgerische Reklame fr die Heilwirkung seiner
Orgon-Akkumulatoren gemacht und seine angeblichen Entdeckungen seien Humbug. REICH lehnte
es ab, vor Gericht zu erscheinen und begrndete dies in einem Brief an den zustndigen Richter.
Dessen ungeachtet wurde er "wegen Miachtung des Gerichtes zu zwei Jahren Gefngnis
verurteilt. Im Mrz trat REICH seine Haft an und verstarb whrend dieser Zeit unter bis heute nicht
restlos geklrten Umstnden im November des gleichen Jahres im Alter von 60 Jahren!

Der tragische Tod von REICH erinnert an die ganz hnlich verlaufenen Schicksale zweier anderer
hervorragender europischer Naturwissenschaftler und Entdecker, die in den USA Anerkennung
gesucht, aber ihren Untergang gefunden haben: Der Hydrologe SCHAUBERGER und der
Hochfrequenzforscher TESLA. Da auf das Thema des Buches ohne direkten Bezug, kann auf die
Bedeutung dieser beiden Forscher und ihrer Verdienste gegenber der Naturwissenschaft hier nicht
nher eingegangen werden.

REICH starb unter bis heute nicht geklrten Umstnden im US-Bundesgefngnis in Lewisburg ganz
pltzlich, angeblich an Herzversagen. Noch Tags zuvor hatte er einer Besucherin gegenber
versichert, da er sich "zur Zeit gesund uns stark wie ein Ochse" fhle, und sich mit Plnen nach
der Haftentlassung trage.)

REICH hatte sich noch viele Forschungsaufgaben und Programme vorgenommen, unter denen die
Bedeutung der Orgonomie fr die Krebsgenese und Krebstherapie an erster Stelle stand. Dazu kam
es nach seinem Tod nicht mehr. Alle vom Orgon Institute Press verffentlichten Bcher, auch die
von REICH noch vor der Orgon-Entdeckung geschriebenen, wurden zwischen 1957 und 1960
tonnenweise verbrannt, alle vorhandenen Orgon-Akkumulatoren vernichtet und deren Herstellung
unter Strafe gestellt. Die Orgon-Forschung konnte unter diesen Umstnden von den Freunden und
Mitarbeitern REICHs nicht mehr fortgesetzt werden.

Auer dem seit etwa 1940 bestehenden Orgon Institute Center existierte das 1949 von REICH
geschaffene Orgon Infant Research Center, das sich der Frage widmete: "Was ist ein gesundes
Kind?". Testamentarisch bestimmte REICH seine mit dieser Institution verknpfte Stiftung
"Wilhelm Reich Infant Trust Fund" zum Verwalter seines umfangreichen wissenschaftlichen
Nachlasses, der Tausende von nichtverffentlichten Manuskripten enthalten soll. REICH verfgte
notariell dazu ausdrcklich, da das gesamte Material unter Verschlu bleiben msse, um
Entwendungen oder Flschungen zu verhindern, und da eine Sichtung und Verffentlichung erst
50 Jahre nach seinem Tod, also nicht vor 2007, erfolgen drfe. Bis heute blieb REICH der
Entdecker und bedeutendste Reprsentant dieses zukunftstrchtigen Wissensgebietes, durch dessen
Fehleinschtzung der Menschheit mancher geisteswissenschaftliche Fortschritt, auch auf dem
Gebiet der Krebstherapie, vorenthalten blieb.

hnlich wie sein Zeitgenosse RUDOLF STEINER bemhte sich REICH, seine experimentell
gewonnenen Erfahrungen und deren Nutzanwendung nicht nur auf die Medizin, sondern auch auf
die Erziehung, die sozialen und gesellschaftlichen Einrichtungen, die Landwirtschaft und Ernhrung
zu bertragen. In den USA, wohin REICH emigrieren mute, fand er zunchst ideale
Arbeitsbedingungen und als Dozent an einer Hochschule einen groen Hrerkreis. Wie blich,
wurden seine revolutionren Auffassungen im Bereich der Medizin von der orthodoxen rzteschaft
mehr und mehr angefeindet. Auerdem kollidierten seine liberalen Vorstellungen ber die
Bedeutung des Orgons in der zwischenmenschlichen Sexualitt und beim Orgasmus mit der in der
amerikanischen Gesellschaft herrschenden Prderie. REICH wurde angeklagt. Wegen Miachtung
einer Vorladung kam er 1957 ins Gefngnis, in dem er nach kurzer Zeit unter bis heute nicht restlos
geklrten Umstnden starb. Er ging den Weg eines um 50 Jahre zu frh geborenen Forschers, der
die Befreiung der Medizin vom Materialismus und vom Dogma forderte. Seine Bcher wurden
verbrannt, seine wertvollen Aufzeichnungen und Laboreinrichtungen vernichtet. Wie im Mittelalter.
Glcklicherweise erhalten geblieben sind seine Hauptwerke "Der Krebs" und Biologie der
Krebszelle". Die Deutsche Wilhelm Reich Gesellschaft befat sich mit der Erhaltung und
Fortsetzung des Lebenswerkes dieses Forschers.

Das auf dem Thema "Psyche und Krebs" lastende Tabu lockerte sich in den USA erst 1965 nach der
historischen Tagung der National Academy of Sciences in NewYork mit dem Programm "Psycho-
Physiologieal Aspects of Cancer. Man erinnerte sich dabei auch des Namens REICH. Er und sein
Lebenswerk erfuhren eine posthume Anerkennung und Rehabilitation. Man beschftigte sich wieder
mit seinem Gedankengut ebenso wie mit den nun zahlreicher werdenden psychoonkologischen
Studien anderer Forscher.

Einer etwas ausfhrlicheren Wrdigung des REICHschen Dramas durfte an dieser Stelle immerhin
Raum gegeben werden als Erinnerung und als Warnung, da rzte und Forscher immer wieder bis
zur Existenzvernichtung neuer Erkenntnisse wegen bekmpft wurden, die kurz darauf als
selbstverstndliche Bestandteile der Wissenschaft Geltung fanden.
10.2 Ryke Geerd Hamer

Der deutsche Arzt RYKE GEERD HAMER [28, 35, 36, 37, 97] ist Schpfer und kmpferischer
Verteidiger einer ebenso originellen wie khnen und revolutionren Auffassung rein metaphysischer
Entstehung und Heilung nicht nur der Geschwulsterkrankungen sondern aller Krankheiten. Er geht
damit weiter als alle Vertreter hnlicher Hypothesen und Lehren vor ihm. Nach HAMERs
berzeugung werden alle Krankheiten einschlielich Krebs durch ein psychisches Trauma in Form
eines schweren dramatischen Schock- oder Konflikterlebnisses ausgelst. Mit dieser aus
persnlichem tragischen Schicksal abgeleiteten Behauptung trat HAMER etwa 1978 an die
ffentlichkeit. Sie lste wegen ihres spektakulren Inhaltes und ihrer apodiktischen Aussage
zunchst groes Aufsehen aus, zumal HAMER durch seine Fhrung der Patienten zur vollstndigen
und gewaltlosen berwindung nicht etwa Verdrngung - ihrer schweren Erlebnisse
ungewhnliche Heilerfolge sogar bei fortgeschrittenen Geschwulstkrankheiten aufzuweisen hatte.

HAMER selbst erkrankte 1978 kurze Zeit nach dem ihn sehr erschtternden Unfalltod seines
Sohnes Dirk an Hodenkrebs, den er in der Folge auf dem von ihm vorgezeichneten Weg
operationslos und ohne jede anderweitige Therapie ausheilte. Er stellte auf Grund dieses Erlebnisses
und hnlicher Erfahrungen am Krankheitsverlauf seiner Patienten folgende dreifache, von ihm so
benannte Eiserne Regel auf:

1. Das psychische Trauma ist die eigentliche und unmittelbare Ursache der Geschwulsterkrankung.
Dieses kann - gem der langen Entwicklungszeit des Tumors - unter Umstnden Jahre
zurckliegen und dem Gedchtnis des Kranken entschwunden sein. Es ist nach HAMER aber
immer vorhanden und nachweisbar.

2. Der Inhalt dieses "Biologischen Konfliktes", wie ihn HAMER nennt, ruft einen ihm
proportionalen,und spezifisch lokalisierten, im Computer-Tomogramm sichtbaren "Herd" im Gehirn
hervor, eine Art umschriebenes "dem" oder tumorhnliche Verdichtung" des extrazellulren
Gewebes. Synchron damit entsteht der erste Keim des Malignoms in dem mit dem cerebralen
"Herd" korrespondierenden Organ oder Krperteil.

3. Verlauf und Verarbeitung des "Biologischen Konfliktes" gehen auf den drei Ebenen Psyche -
Gehirn - Organ gleichzeitig vor sich. Gelingt dem Kranken das Auffinden und das Auflsen dieses
Konfliktes, so bedeutet dies - unabhngig von jeder anderweitigen Behandlung im somatischen
Bereich - die Heilung. Andernfalls stirbt er. HAMER identifiziert die konfliktgeladene Phase des
Krebsgeschehens als "negative" Sympathikotonie, die konfliktauflsende Phase als "positive"
Vagotonie (eine den exakt messbaren Werten - siehe 19.0 - allerdings widersprechende
Behauptung).

Mit seinen khnen Thesen hatte HAMER den Konflikt mit der Lehrmedizin selbstverstndlich
schon vorprogrammiert. Zu seiner Rechtfertigung nach ersten Angriffen legte er 1981 der
Medizinischen Fakultt der Universitt Tbingen eine wissenschaftlich fundierte Arbeit vor, die
sich auf Beobachtungen an 270 anamnestisch analysierten und nach der HAMERschen Regel
beobachteten und verlaufenen Geschwulsterkrankungen sttzte, 70 derselben von
Universittsprofessoren dokumentiert. Es kam wie es kommen mute: Die Fakultt prfte keinen
einzigen dieser Flle auf Wahrheitsgehalt oder Reproduzierbarkeit nach und lehnte die Arbeit aus
methodologischen und sachlichen Grnden" ab. HAMER strengte daraufhin unter dem Vorwurf
"Vorstzlicher wissenschaftlicher Betrug" einen Proze an, der mit der Verurteilung der Gegenseite
zur Annahme und sachlichen Prfung seiner Studie durch ein wissenschaftliches Gremium endete.
Zu einer solchen kam es jedoch bis heute (1990) nicht.

In seiner Bemhung um Anerkennung und Durchsetzung seiner Vorstellungen unterliefen HAMER

in der Folge einige Migeschicke und Pannen, etwa 1985 mit der Inbetriebnahme einer
"Krebsklinik" in der Nhe von Koblenz. Dies nahm die rztekammer zum Anla, massiv gegen den
unbequemen und unbotmigen Arzt vorzugehen. Weil er mit seinem Beharren auf einer
"unwissenschaftlichen Therapie" fortgesetzt gegen seine "Berufspflichten" verstoen habe, wurde
HAMER die Ausbung der Praxis verboten und die Approbation entzogen (Verwaltungsgericht
Koblenz 9 K/215/87) sowie eine erhebliche Geldstrafe ber ihn verhngt.

Dieses Urteil, obwohl offensichtlich gegen das Grundgesetz verstoend, wurde bis heute (1990)
nicht wieder aufgehoben, weil HAMER es ablehnt, seiner berzeugung "abzuschwren", wie es
das Gericht von ihm gefordert hatte. Medien und Presse, sonst so sensationslstern, zogen sich
ihrerseits von diesem brisanten Thema zurck, brachten keine Meldungen mehr ber den Vorgang
und schwiegen HAMER einfach tot. Davon machte nur die Zeitschrift raum & zeit und deren
Redakteur HANS-JOACHIM EHLERS eine rhmliche Ausnahme. Die Nummern 36, 38, 40 und
42/1989 brachten Berichte und Gesprche ber und mit HAMER und lenkten das Interesse der
ffentlichkeit wieder auf dessen Heilweise.

Auch HAMER war weiterhin keineswegs resigniert und unttig. Er grndete die nach seinem
verstorbenen Sohn benannten AMICI DI DIRK-Verlagsgesellschaft, die mehrere seiner Bcher
verffentlichte (siehe Literaturangabe) hielt Vortrge und gab Interviews. Die Berechtigung der
"Eisernen Regel" wurde im Dezember 1988 in Wien durch Prof. BIRKMAYER und drei weiteren
rzten im Beisein von HAMER an Hand der Krankheitsverlufe von sieben Patienten mit
chronisch-degenerativen Leiden nachgeprft und ausnahmslos in allen Punkten besttigt. Im Mrz
1989 wurden HAMER in Mnchen 27 Krebspatientinnen und -patienten vorgestellt, die dieser
vorher nie gesehen hatte. Nach ausfhrlicher Besprechung und Dokumentation jedes einzelnen
Krankheitsverlaufes unterschrieben 14 rzte ein Protokoll des Inhaltes, da sich bei allen 27 Frauen
und Mnnern die "Eiserne Regel" in allen ihren drei Punkten als richtig erwies. Ebenso positiv
verlief ein im April 1989 von HAMER in Chamberg (Frankreich) geleitetes Seminar, bei dem 16
rzte unterschriftlich besttigten, da die Eiserne Regel" bei 10 Krebskranken exakt zutraf.

Es hat den Anschein, da der Fall HAMER einen neuen Skandal in der Geschichte der Hexenjagd
gegen nicht linientreue Krebstherapeuten und andere rztliche Reformer darstellt, vergleichbar mit
dem Vorgehen gegen REICH (siehe oben), ISSELS (siehe 5.4.), den Zahnarzt KNELLEKEN, den
Bakteriologen Prof. ENDERLEIN u. a., obwohl keinem dieser Vorkmpfer fr eine bessere
Heilkunde der Vorwurf irgendeiner Schdigung bei irgendjemandem gemacht werden konnte. Es
fehlte auch im Falle HAMER nicht an schwerwiegenden Begleitumstnden, etwa von der
Verdchtigung der Psychopathie bis zu ungeklrten Schssen aus dem Hinterhalt, doch kann aus
Grnden der rumlichen Beschrnkung an dieser Stelle hierauf nicht nher eingegangen werden.
11.0 Der Tageslauf

Schon beim Erwachen sollte fr den Krebsgefhrdeten - und jeden anderen Kranken - der erste
Gedanke sein:

"Heute ist dir von der Allmacht wieder ein Tag fr den Weg zur Gesundheit an Leib und Seele
geschenkt. Ich will ihn nach besten Krften dafr ntzen".

Diesem Vorsatz sollte jede Stunde, jede noch so geringfgige, aber auch jede wichtige Ttigkeit des
Tages untergeordnet werden. Die Heilungsziffern der Patienten, die in dieser Weise geduldig und
positiv zu denken und zu handeln gelernt haben, sind ungleich hher als jener, die gedankenlos
dahinleben, das Krankheitsgeschehen passiv duldend ber sich ergehen lassen und den rzten
glauben, sie bruchten sich nach Operation und Bestrahlung um nichts mehr zu kmmern. Wer
seine Patienten so bert, ldt eine groe Schuld auf sein Gewissen.

Auf die hohe gesundheitliche Bedeutung positiven Denkens und Verhaltens wurde bereits
ausfhrlich in 10.0. und 10.1. hingewiesen. Die mit einer solchen Einstellung verbundene innere
Wende fhrt in den meisten Fllen frher oder spter zum Prinzip des einfachen Lebens", des
vivere parvo, wie sich der Humanist und Zeitgenosse LUTHERS, ULRICH VON HUTTEN,
ausdrckte, als er aufgefordert wurde, seine Lebensweisheit in zwei Worte zu fassen.

Das Trachten nach Einfachheit, Zufriedenheit und Geborgenheit befreit den Menschen unserer
rastlosen Generation innerlich von Angst, uerlich von manchem unntigen Ballast. Er wird
wieder empfnglich fr feine Schwingungen, Dfte, Geschmacksnuancen, Tne, Farben,
Biorhythmen, Naturvorgnge. Er sieht wieder bewut die aufgehende Sonne, die in allen
Lebewesen die Lebenskrfte weckt und mit Licht und Wrme die Reaktionsfhigkeit,
Leistungsfhigkeit und Gesundheit aktiviert. Diesen Kraftstrmen sollte sich jeder Kranke in den
Morgenstunden aufschlieen.

Es ist dies auch die Zeit des Beginns der gewohnten Aktivitt, die selbst bei Bettlgerigen in
angemessenem Umfang erhalten werden sollte. Die Hingabe an eine befriedigende oder auch nur
ntzliche Ttigkeit wirkt heilsam. Die anthroposophische Medizin bezieht Musik, Gesang, Tanz und
darstellende Kunst in ihr therapeutisches Programm mit ein. Das Schpferische im Menschen will
ebenso geweckt, befreit und beschftigt sein wie seine Heilkraft. Brachliegende Fhigkeiten und
Krfte machen unzufrieden und krank. Fr den Tagesbeginn und die damit verbundenen
Verrichtungen sollte ausreichend Zeit zur Verfgung stehen. Man gewhne sich an mglichst frh
begonnenen Schlaf von individuell langer Dauer und hat dann morgens keine Schwierigkeiten.
11.1 Die Krperbewegung

Ist der menschliche Krper in Bewegung, so werden die Muskeln beansprucht und es entsteht in
diesen als Endprodukt der Zuckerverbrennung Milchsure. In dieser Milchsure, von der schon bei
der Darmflora die Rede war, steckt ein ganz wesentlicher Faktor zum Gesundwerden und
Gesundbleiben, besonders fr den Krebskranken. Groe Verdienste um das Studium dieser
Zusammenhnge machte sich Dr. Kuhl, Rheine, der auch eine Reihe aufklrender Schriften zu
diesem Thema herausgegeben hat.

Leider ist die Mglichkeit zur Muskelarbeit bei bettlgerigen Patienten gleich Null. Deshalb darf
auch nur der Patient, der wirklich nicht aufstehen kann, das Bett hten. Viel zu liegen lediglich
deshalb, weil ein Tumor vorliegt, ist - obwohl man es hufig erlebt - grundfalsch.

Bei Schwerkranken ist das wiederholte Aufsetzen im Bett, das gelegentliche Stehen (etwa zur
Waschung und Brstung) oder auch das Auf- und Abgehen im Zimmer gleichzusetzen mit einem
Spaziergang, den ein leichter Kranker unternehmen kann. Auch geeignete Bettgymnastik und
leichte Massagen sind fr solche Bettlgerige geeignet. Bleibt ein solcher Kranker jedoch vllig
unbeweglich liegen, so unterbleibt jede Muskelttigkeit und damit verbundene Milchsurebildung.

Spaziergnge also vormittags und nachmittags, so oft es die brige Therapie nur gestattet ! Wir
knnen deren Wirkung allmhlich steigern, indem wir das zunchst gemchliche Tempo erhhen
oder die Strecken ausdehnen. Vorteilhaft ist es auch, zwischendurch eine Anhhe zu besteigen und
grundstzlich frhlich bergauf- und bergab zu gehen, wozu unsere Landschaft ja reichlich
Gelegenheit bietet. Selbst bei Herzkranken ist man in jngster Zeit von der frher blichen
absoluten Schonung abgekommen und erzielt selbst bei Infarktpatienten etc. - nach einer gewissen
Ruhepause - durch vorsichtiges Training wesentlich bessere und dauerhaftere Heilungen. Ganz
hnlich mssen wir beim Krebspatienten vorgehen.

Wir fhren uns also immer wieder vor Augen: Vermehrte Milchsurebildung ist ntig - erhhte
Sauerstoffzufuhr ist ntig. Beides sind Heilfaktoren in der Krebsbehandlung. Beides knnen wir -
kostenlos - durch Spaziergnge erhalten.

Nicht zuletzt sei noch darauf hingewiesen, welche seelische Entspannung und Strkung uns das
Erlebnis der Natur, und zwar bei jeder Witterung und Jahreszeit, zu geben vermag, das Erlebnis all
der Gewalten und Schnheiten im Kleinen und im Groen, in denen sich die Allmacht unseres
Schpfers immer wieder offenbart.
11.2 Der Abend und der Schlaf

Wie der Morgen den Menschen zur Aktivitt bereit finden sollte, so ist der zur Neige gehende Tag
die Zeit der Beschaulichkeit und Einkehr, etwa auch der Fragestellung "Bist du heute ein auch noch
so kleines Stck der Reifung weitergekommen? Hast du den Tag fr dich und fr andere
nutzbringend verwendet?"

Das Abendessen sei knapp und nicht belastend (siehe 16. Im Interesse eines mglichst ungestrten
Schlafes esse und trinke man nach 17 Uhr nur noch mglichst wenig und nehme insbesondere keine
Eiweihaltigen Speisen mehr zu sich. Sie geben whrend der nchtlichen Phase der Assimilation
Anla zu Fulnis im Darm.

Dann beginnt - und zwar mglichst noch vor Einbruch der Dunkelheit - die Zeit des Abschaltens,
der leib-seelischen Entspannung, der geistigen Vorbereitung auf den Schlaf, der Dankbarkeit fr
einen wie auch immer erlebten und gewonnenen Tag. Wer schlecht schlft, bedarf solcher
einleitender innerer und uerer Beruhigung besonders. Es drfen keine qulenden oder
bengstigenden Gedanken mit hinber genommen werden. Wer glaubt, sich "ablenken" zu mssen,
tut seinem Gemt keinen Gefallen mit optischer und akustischer Berauschung vor dem
Fernsehschirm, mit Pop und Rock, mit Geschmacklosigkeit, Kriminalitt, Unmenschlichkeit vieler
Sendungen. Der Abend wird sinnvoller und heilsamer ausgefllt mit spielerischer Beschftigung,
mit Lektre oder Unterhaltung ber philosophische oder religise Themen, positive Lebensfhrung,
natrliche Heilwege, mit guter, beruhigender Musik. Auch der im modernen Leben so
vernachlssigte Gedankenaustausch mit nahestehenden Menschen mag in diesen Stunden zu seinem
Recht kommen, wenn das Tagewerk wenig oder keine Gelegenheit dazu gibt.

Man trachte grundstzlich danach, mglichst viel Vormitternachtsschlaf zu gewinnen. Er ist die
Phase des Tiefschlafes, dessen Bedeutung als nchtliche Kraftspeicherung fr alle vegetativen
Funktionen wissenschaftlich nachgewiesen ist. Diesen physiologischen und gesundheitlichen
Gewinn sollte weder der Gesunde noch der Kranke verschenken. Die abendliche Zahn- und
Gesundheitspflege ist nicht weniger wichtig als die morgendliche. Wer zu kalten Fen neigt,
schlft besser, wenn er fr Erwrmung sorgt, mit reinwollenen Socken zu Bett geht oder vorher ein
ansteigendes Fubad nimmt. Elektrische Heizkissen drfen keinesfalls verwendet werden (siehe
13.1 !)

Was die sonstigen Bedingungen eines normal tiefen und erquickenden Schlafes betrifft, so waren
Hinweise schon den Abschnitten 13.0., 13.1. und 13.2. zu entnehmen, sie betrafen vor allem die
Geopathie.

Frischluft darf nachts Zutritt haben, doch gilt auch dies nicht fr jede Konstitution. Manche
Menschen mit empfindlichen Atemwegen knnen kalte Luft nicht vertragen und schlafen bei
geschlossenem Fenster besser. Chronischer Nasen- und Bronchialkatarrh sind oft die Folge solcher
falscher Abhrtung.

Weniger wichtig und nicht immer whlbar ist die Himmelsrichtung, die der Krper nachts
einnimmt, doch ist auch dies fr manche Menschen nicht ohne Belang. Den erdmagnetischen
Kraftlinien entsprechend sollte der Kopf nach Norden, die Beine nach Sden liegen. Von Tieren
wird diese Lage im Schlaf bevorzugt. Wichtiger noch ist die krperfreundliche Ausstattung des
Bettes. Magnetfeldverzerrungen werden nmlich hufig durch Federkernmatratzen und eiserne
Federroste verursacht, die meist zustzlich wirbelsulenfeindlich sind. Krper und Wirbelsule
mssen sich nachts horizontal ausstrecken knnen, ohne durchzuhngen und Schwingungen
ausgesetzt zu sein. Dazu dient ein unnachgiebiger hlzerner Lattenrost und eine darauf liegende
durchgehende Matratze aus natrlichem, nicht synthetischem Material wie Natur-Kautschuk
(Dunlopillo), Kapok, Rosshaar, Kokosfaser, Stroh. Der Reformwarenmarkt bietet solche Fabrikate
heute in verschiedenen Qualitten und Preislagen an. Sie gewhrleisten eine gute Luftzirkulation
und damit ein bekmmliches Bett- und Schlaf-Klima in jeder Jahreszeit. Fr wrmebedrftige
Schlfer kann auf die Matratze eine mehrfach gefaltete, nicht eulanisierte (!) Wolldecke oder ein
Unterbett aus gewachsenem Material gelegt werden, doch achte man auf die gleiche Beschaffenheit
auch des berzuges. Wahlweise kann Leinen oder Baumwollflanell als Bett-Tuch verwendet
werden. In solches ist sodann die Zudecke eingeschlagen, fr die ebenfalls reine Schurwolle,
Kamelhaar oder Alpaka verwendet werden sollte. Federbetten oder Daunen sind fr Kranke
ungeeignet.

Fr eine krpergerechte Lage entscheidend ist ferner das Kopfkissen. Am besten eignet sich dazu
eine flache oder halbrunde Form, die vor allem den Nacken ebenso in Rcken- wie in Seitenlage
sttzt. Das Kissen darf nicht zu nachgiebig sein, weshalb sich wieder Rosshaar oder Latex
(Dunlopillo) oder eine andere der genannten Fllungen eignet.

Liegt man schlielich unter all diesen schlafbegnstigenden Umstnden im Bett, so kann denen, die
immer noch mit innerer Unruhe kmpfen, von Sorgen und ngsten geqult sind oder an Schmerzen
leiden, empfohlen werden, sich vor dem Griff zur Tablette geeigneter psychologischer
Selbstbehandlung oder (systematisch zu erlernenden) autogenen Trainings zu bedienen. Auch gebe
man sich in dann in fachlich-psychotherapeutische Hnde.
11.3 Der Schlaf

Fr jeden Kranken, speziell fr den chronisch Kranken, den Tumorkranken, ist Schlaf die
natrlichste Quelle der Regeneration.

Wir legen deshalb groen Wert darauf, da ausreichend und tief geschlafen wird. Die Erfahrung hat
gezeigt, da besonders in den ersten Wochen der Behandlung dabei eine Schwierigkeit auftritt: Die
Therapie ist mit Entgiftungs-, also Reinigungsvorgngen verbunden. Whrend der Behandlung
werden abgelagerte Schlackenstoffe wieder in Bewegung gebracht, vom Gewebe in die Blutbahn
transportiert, um auf diesem Wege endlich ausgeschieden zu werden. Es setzt ein groer Hausputz
ein, der alle Gewebe und Organe erfasst.

Angesichts der Tatsache, da sich der Organismus bei jeder Konstitution anders verhlt, ist es nun
nicht immer mglich, diesen Hausputz so zu regulieren, da der Krper die anfallenden Stoffe
sofort beseitigt und ausscheidet.

So kann es vorkommen, dass in der ersten Zeit der Behandlung diese Giftstoffe noch abends oder
whrend der Nacht im Blut kreisen und den Patienten nicht einschlafen lassen bzw. einen unruhigen
Schlaf hervorrufen oder ihm den Schlaf vielleicht sogar gnzlich rauben. Wir mssen dieser
Schwierigkeit ins Auge sehen und drfen keinesfalls durch berdosierung von Schlafmitteln
versuchen, Schlaf zu erzwingen. Hier ist es dann besser, den Schlaf ber Tag nicht nachzuholen zu
versuchen, sich vielmehr am nchsten Abend frhzeitig hinzulegen, um dann hufig zu erleben,
dass wir erquickend ein- und durchschlafen knnen.

Wir schlafen immer bei offenem Fenster, auch im Winter. Sollten Sie einen neuen
Zimmermitbewohner bekommen, der nicht bei offenem Fenster schlafen will, oder der glaubt, es
nicht vertragen zu knnen, mssen Sie uns das unbedingt bei der Visite berichten, damit erklrend
darauf eingegangen werden kann.

Wir gehen frhzeitig um 21 Uhr, sptestens 22 Uhr zu Bett.

12.0 Die Haut und ihre Pflege
- Die Haut als Immunfaktor

Die Haut bedeckt in Abhngigkeit von der Krpergre etwa 1,5 bis 1,7 qm Krperoberflche des
Erwachsenen. An Volumen und Gewicht bertrifft sie das grte parenchymatse Organ, die Leber,
deren Gegenspielerin die Haut in biochemischer Hinsicht ist. Sie bildet und speichert im subkutanen
Bindegewebe und in den elastischen Fasern groe Mengen saurer Valenzen, u. a. ber 50 % des
gesamten Milchsurevorrates. Deren berschu wird mit dem Schwei nach auen abgegeben und
dient der Aufrechterhaltung des "Suremantels. ber den Kreislauf wird damit und mit Hilfe der
CO 2-Pufferung das mit zunehmendem Alter zur Alkalose neigende Blut-pH reguliert (siehe 19.0.).
Die Leber hingegen reprsentiert einschlielich der von ihr produzierten Galle das Prinzip der
Alkalitt. Damit mag ihr relativ hufiger Metastasenbefall zusammenhngen, whrend Haut und
Unterhautgewehe vom azidophilen Sarkom und Melanom bevorzugt werden.

Der Haut obliegt Schutz, Abwehr und Ausscheidung nach auen, Regulation, Reizaufnahme und
-weiterleitung nach innen. In Verbindung mit den vegetativen Zentren des Stammhirns stabilisiert
die Haut die Krpertemperatur im zirkadianen Rhythmus (siehe 29.0.). ber die Haut kommt der
Mensch mit der Auenwelt in Berhrung, mit der Haut tastet er sie ab, mit den vorwiegend
ektodermal entstandenen Sinnesorganen riecht, sieht, hrt und schmeckt er. ber die Haut nimmt er
Klte und Wrme wahr, empfngt er alle strahlenden und wellenfrmigen Energien. In der Haut
werden diese Impulse umgewandelt, polarisiert, assimiliert, "verdaut", nicht anders wie die
Nahrung von der Schleimhaut des Darmes, resorbiert wie der Luftsauerstoff durch das hauchdnne
Endothel der Lungenblschen. Diese Aufnahmefunktion gilt auch fr das Licht, dessen Bedeutung
fr die Gesundheit man heute durch die POPPschen Forschungen ber die Biophotonen besser
kennengelernt hat.

Wo Licht und strahlende Impulse zu intensiv oder mit krperfremden Frequenzen einwirken,
entstehen Abwehrreaktionen oder Schden in und unter der Haut, von der ersten leichten Rtung bis
zur evtl. irreparablen Verbrennung, von der gesunden Brunung bis zum Hautkrebs. Whrend die
vorwiegend ergotrop wirkenden roten und infraroten Wrmestrahlen ziemlich tief eindringen,
entfalten die mehr trophotrop gerichteten ultravioletten Strahlen ihre Kraft schon wenige Millimeter
unter der Hautoberflche. Sie unterhalten lebenswichtige biochemische Vorgnge, unter denen die
Bildung von Ergo-Calciferol = Vitamin D2 und Chole-Calciferol = Vitamin D3 mit unterschied-
licher physiologischer Wirkung hervorzuheben ist.

Eine weitere lebenserhaltende Aufgabe der Haut ist die Erzeugung und Speicherung biologischer
Inkrete und Energien zur Erhaltung des inneren Tonus. In der Haut und ihren Anhangsgebilden
vollzieht sich ein ununterbrochenes Stirb und Werde. Die oberflchlichen Epithelzellen werden
innerhalb weniger Tage abgestoen, die Basalzellen wachsen rasch nach oben.

Mit ihrem unermesslichen Kapillarreichtum, mit ihrem riesigen Netz von rezeptiven und
funktionellen Nervenendigungen, mit ihrem mchtigen, den ganzen Krper berziehenden
vegetativ-regulativen Unterhaut-Bindegewebe (siehe 13.0) nimmt die Haut an allen
lebenserhaltenden Stoffwechselvorgngen teil. Sie ist Exkretions-, Inkretions- und
Regulationsorgan zugleich. Das Wrmegeflle von der Hautoberflche nach auen zur Umgebung
einerseits, von der Hautoberflche nach innen andererseits ist mit einer stndig fluktuierenden
Nerven- und Gefaktivitt verbunden. Diese wiederum bedingt einen fortfahrenden Ausgleich
elektrischer Potentialdifferenzen. Dabei werden intra- und extrazellulre Elektronen und Elektrolyte
in Bewegung gesetzt. In dieser bilateralen Funktion ist die Haut mit dem ueren Blatt eines
Kondensators vergleichbar. Sie ist neben der Atmung und Ernhrung der wichtigste Energiespender.
Deshalb knnen wir ber die Haut nachhaltig auf alle mglichen Steuerungsvorgnge Einflu
nehmen und diese therapeutisch korrigieren.

GROSS [4] nimmt zu den Aufgaben der Haut folgendermaen Stellung: "Intensive, zum Teil in
Einzelheiten noch unverffentlichte Untersuchungen neuester Zeit haben ergeben, da die Haut ein
Immunorgan erster Ordnung darstellt, das Thymus und Lymphknoten insgesamt kaum nachsteht,
einige auffallende hnlichkeiten, aber auch Unterschiede zu diesen besitzt und mit ihnen
kooperiert". EDELSON und FINK [2] kamen auf Grund eigener und fremder Studien zu wichtigen
Erkenntnissen, von denen drei fr die Tumorimmunologie als besonders wichtig hier kurz
beschrieben seien:

1. Die Haut hat beim Menschen differenzierte, an das T-Zellsystem gebundene Abwehrfunktionen,
die mit den seit 20 Jahren vorliegenden Ergebnissen der PISCHINGERschen Forschung (siehe 13.0.
und 13.1.) vllig bereinstimmen.

2. Haut und Thymus weisen eine Reihe hnlicher funktioneller und biochemischer Eigenschaften
auf. Dies ist eine von mehreren Erklrungen dafr, da die Immunabwehr beim Erwachsenen
normalerweise voll intakt bleibt, wenn sich der Thymus im 3.und 4.Jahrsiebt bis auf Reste
zurckbildet.

3. Intensive Sonneneinwirkung und knstliche UV-Strahlen (Solarien) knnen die

Immunkompetenz der Haut schdigen und schlummernde Malignome - sowohl lokal als auch
generell - aktivieren. Bei ohnehin reduziertem Repairvermgen (Stre, Mesenchymblockade,
Herdgeschehen, Geopathieschaden, Infekte usw.) sollte dies bercksichtigt werden.

Ihrer Funktion als Exkretions- und Abstoungsorgan gem werden ber die kapillre
Endstrombahn Stoffwechsel-Endprodukte, Toxine, Erbgifte usw. in die Haut abgelagert, dort
entgiftet und ausgeschieden. In ihr manifestieren sich Zeichen mangelhafter Ausscheidungsfhigkeit
der Leber, der Nieren, des Darmes oder der Haut selbst, etwa in Form von Ausschlgen, Allergien
oder anderweitiger "Hautkrankheiten, die in Wirklichkeit Stoffwechselstrungen sind. Bei den
exanthematischen Kinderkrankheiten handelt es sich nach Auffassung der biologischen Medizin um
die Bewltigung von Erbgiften. Dies ist einer der Grnde, warum es fr falsch gehalten wird, solche
natrliche Gesundungsvorgnge durch immer noch umfangreichere Impfprogramme zu
unterdrcken. Auch die "Hautkrankheiten" Erwachsener stellen ein Symptom des Heilbestrebens
dar, das interner Untersttzung, nicht der Unterdrckung bedarf. Die Bemhungen der heutigen
Dermatologie um die isolierte Behandlung und Beseitigung des Symptoms offenbart einmal mehr
den uns in allen Fachbereichen begegnenden medizinischen Kollektivirrtum. Die hohe
Rezidivquote derart behandelter Dermatosen, fter noch die dem Dermatologen meist gar nicht
bekannt werdenden internen Komplikationen "zurckgetriebener" Exkretions- oder Depositions-
Bestrebungen des Organismus, d. h. einen Therapieschaden bekommt in der Regel der
Ganzheitstherapeut, der Homopath oder der Heilpraktiker zur gegebenen Zeit und in oft
wesentlich therapieresistenterer Form dann zu sehen.
Die Hautpflege

Aus der energetischen, funktionellen Betrachtung der Haut resultiert die Notwendigkeit, ihr in
gesunden und kranken Tagen eine Pflege angedeihen zu lassen, die das Programm der blichen
Reinhaltung und Kosmetik freilich bei weitem bertrifft. Hautpflege ist einfachste, natrlichste und
lteste Gesundheitspflege und Quelle des Wohlbefindens berhaupt. Die besten und billigsten
Hautpflegemittel sind Wasser und Seife, Luft und Sonnenlicht, letzteres allerdings mit Bedacht und
keinesfalls ersetzt durch UV Bestrahlung im Solarium.

Wasser reinigt nicht nur, es ist in jeder seiner Aufgaben und Dienstleistungen fr Pflanzen, Tiere
und Menschen ein unentbehrlicher Lebensfaktor. Wasser hat die gesundheitlich bedeutsame
Eigenschaft, statische Aufladungen der Haut abzuleiten und deren elektrisches Potential zu
normalisieren. Dies ist fr viele Menschen wichtig, die in biologisch unbefriedigenden Husern
(Stahlbeton, Elektrosmog) zu wohnen gezwungen sind oder in ungeeigneten Betten schlafen (siehe
11.0., 11.1. und.11.2.).

Wasser vermag auch Ionen und Photonen zu bertragen. Es reichert sich - besonders in fein
verteilter Trpfchenform versprht oder vernebelt - mit negativen Ionen aus der Luft an, die den
unter ungnstigen atmosphrischen Bedingungen (Fhn, Gewitter) daran verarmenden Menschen
auf natrlichem Weg zugute kommen, sei es als Regen, Nebel, Gradierwerk- oder Wasserfalleffekt
(siehe 21.0.).

Abgesehen von seiner biologischen Bedeutung hat das Wasser in der Geschichte aller Vlker,
Kulturen und Religionen eine wichtige Rolle gespielt. Vom Himmel fallend, aus der Tiefe der Erde
quellend und diese zu als Meer bedeckend, gab es in frheren Zeiten und noch unseren Vorfahren
Anla zu hoher Wertschtzung und mystischer Verehrung. Man ordnete ihm Gtter, Halbgtter,
Nymphen und Quellengeister zu. Fr GOETHE war das Wasser Symbol des ewigen Wandels, er
widmete ihm ein bekanntes Gedicht. In manchen kultischen Handlungen, etwa der Taufe, der
Fuwaschung, des Weihwassers, haben sich bis heute Reste uralter magischer Vorstellungen
erhalten. Selbst das Badewesen der zahllosen Kurorte in aller Welt entbehrt nicht gnzlich solchen
Zaubers, und lebt eintrglich von suggestiver Werbung fr hunderterlei Wsser, deren Berechtigung
nicht in jedem Fall einer streng wissenschaftlichen Prfung standhalten wrde.

PRIESNITZ und KNEIPP haben die heilende Wirkung kunstgerechter Wasseranwendungen in die
Heilkunde eingefhrt. Angepat an den konstitutionellen Reaktionstyp kann eine solche Therapie
auch dem Krebskranken oder Krebsgefhrdeten durchaus empfohlen werden. Der unkomplizierte,
fllige, kontaktfreudige, optimistische, den Genssen zugewandte Pykniker vertrgt strkere,
wrmeentziehende Anwendungen, der schwchliche, schlankwchsige, insichgekehrte, zaghafte
Leptosome schonendere, wrmezufhrende Manahmen. Darauf wird in 27.0. noch nher
einzugehen sein.

Die meisten Menschen haben nach dem Erwachen ein selbstverstndliches Bedrfnis nach
Sauberkeit und Frische. Der in diesem Fall segensreichen Technik verdanken wir es, dazu und
allerorts warmes und kaltes Wasser zur Verfgung zu haben. Aber es ging uns die Ehrfurcht vor
dem Wasser verloren. Wir vergeuden es Tag und Nacht in unvorstellbaren Mengen. Erst die Signale
der jngsten Vergangenheit gaben Anla zu Besinnung. Die Probleme der Trinkwasserqualitt
werden in 16.1. behandelt.

Die morgendliche Belebung der Haut und ihrer Funktion erfolgt am besten in Form der Waschung
unter Zuhilfenahme einer milden Seife, der Dusche oder des Vollbades, verbunden mit
Ganzkrperbrstung na, anschlieender krftiger Abreibung und - wenn mglich - einem krzeren
oder lngeren Luftbad. Insbesondere das tgliche Bad von 3840C Wrme und 1520 Minuten
Dauer ist dem Krebskranken als therapeutische Manahme dringend zu empfehlen. Es kommt dem
Wrmebedrfnis der vielen leptosomen Vagotoniker unter unseren Patienten entgegen, sofern keine
Kreislaufschwche eine Reduzierung der Temperatur oder Dauer erforderlich macht. Das Bad wird
mit der Brstung eingeleitet und mit einer khlen oder kalten Dusche oder Abwaschung beendet,
woran sich krftiges Trockenreiben bzw. Frottieren anschliet. ber die nicht ohne rztliche
berwachung durchzufhrenden Sonderanwendungen des berwrmungsbades (SCHLENZbades)
und der Dauerbrause lese man nach in 27.0. und 27.2. Im Krankheitsfall indizierte, hautreaktive
Naturheilverfahren wie Umschlge, Packungen, Gsse, Massagen, Schwitzprozeduren vom Wickel
bis zur Sauna usw. mu von sachkundiger Seite individuell entschieden werden. Ihre Aufzhlung
erbrigt sich an dieser Stelle.

In Anbetracht der vielfltigen Mglichkeiten, die Aufgabe und Funktion der Haut anzuregen oder
wiederherzustellen, ist es bedauerlich, da davon seitens der Patienten und der Therapeuten viel zu
wenig Gebrauch gemacht wird. Selbst an der einfachsten Krperpflege lassen es manche Menschen
in unglaublicher Weise fehlen, obwohl schon damit an Selbstbewutsein und Lebensqualitt
gewonnen werden kann. Nur durch vermehrte Aufklrung und Motivation wird sich das Verstndnis
und die Bereitschaft fr diesen Teil der ganzheitlichen Krebstherapie steigern lassen.

Nach dem Aufstehen erfolgt 510 Minuten lang ein intensives Brsten der Haut. Wir besorgen uns
zu diesem Zweck eine Krperbrste, die so hart sein mu, da eine grndliche Rtung der Haut
damit zu erzielen ist. Oft ist es ntig, sie spter durch eine hrtere zu ersetzen.

Ob wir diese Brstung trocken oder whrend der Krperwaschung unter Zuhilfenahme von Seife in
der Wanne bzw. unter der Brause vornehmen, ist weniger ausschlaggebend. Letzteres hat den
Vorteil, da die aufgequollenen oberen Hautschichten grndlicher als bei der Trockenbrstung
entfernt werden.

Man fngt bei den Fusohlen an und brstet in langen Strichen die Beine, dann die Arme,
schlielich auch kreisend den Leib, die Brust und den Rcken (Stielbrste!). Die Bewegung, die
herzwrts geht, sollte immer etwas krftiger ausfallen, als die entgegengesetzte.

Durch das Brsten kommt es zu einem wohligen, warmen Gefhl ber der ganzen
Krperoberflche. Es verliert sich das Frsteln, das so hufig bei chronisch Kranken anzutreffen ist
und lediglich von der zu geringen kapillren Durchblutung der Haut herrhrt. Ist die Haut aber
richtig durchblutet, so ffnen sich die Poren, die Hautatmung bessert sich, die
Ausscheidungsfunktion der Haut wird untersttzt und die Bildung von Abwehrstoffen in der Haut
wird gefrdert. Viele Stoffwechselgifte kann der Tumorkranke auf diese Weise leichter bewltigen.

Nach der Waschung und Brstung wird der Krper - wieder in der Reihenfolge Beine, Arme,
Bauch, Brust, Rcken grundstzlich kalt abgewaschen oder abgebraust. Durch die kalte
Ganzwaschung, die auch in der Kneipptherapie eine wichtige Rolle spielt, erzielen wir eine
nachhaltige Erfrischung und Durchwrmung, zustzlich aber jene Abhrtung der Haut, die
allmhlich jedes Frieren und jede Erkltung unmglich macht.

Abschlieend frottieren wir uns noch mit einem mglichst rauhen Badetuch ab. Einige
Atembungen oder gymnastische Bewegungen - selbstverstndlich mglichst bei offenem Fenster -
beschlieen dieses morgendliche Programm (vgl. die beiden folgenden Kapitel).
Die Sonne

Hufig werden wir gefragt, ob sich der Patient der Sonne aussetzen darf. Diese Frage ist nicht
generell zu beantworten. Jeder mu wissen, was er sich zutrauen darf. Von manchen Krebskranken
hren wir, dass sie mit Beginn ihres Leidens empfindlicher gegen Sonnenbestrahlung wurden. Wer
aus dem Flachland kommt, mu bercksichtigen, da Rottach-Eggern 750 m hoch liegt und hier
eine wesentlich intensivere Strahlung herrscht als in tieferen Lagen. Im Allgemeinen darf der
Tumorkranke krzere Zeit bzw. in allmhlich zunehmender Dauer sonnenbaden, wenn er sich dabei
wohlfhlt. Natrlich ist jede Verbrennung zu vermeiden, wozu bereits eine beginnende Rtung
zhlt, weil dadurch oft eine Verschlechterung des Zustandes, mindestens des Allgemeinbefindens
des Schlafes, des Appetits, etc. verursacht werden kann. Hautpartien, die einer Rntgenbestrahlung
ausgesetzt waren, mssen wenigstens in der ersten Zeit vor direkter Sonnenbestrahlung geschtzt
werden. Grundstzlich abdecken sollte man auch Hautmetastasen. Beim Wandern in praller Sonne
sollte man bei Bedarf einen Strohhut tragen.

Schwimmen, Segeln und sonstiger Sport ist unter Beachtung der gegebenen Vorsichtsmanahmen
und unter Bercksichtigung der jeweiligen Leistungsfhigkeit durchaus erlaubt.
12.1 Die Schleimhaut und die Zahnpflege

Die innere Oberflche des Menschen und die Auskleidung seiner Hohlorgane hat keine geringere
gesundheitliche Bedeutung als die Haut. Aufgaben der Schleimhaut sind Schutz, Gleitfhigkeit,
Resorption oder Ausscheidung, je nach der Funktion des schleimhauttragenden Organs. Ermglicht
wird dies durch die in der Schleimhaut enthaltenen Schleimdrsen, Flimmerepithelhrchen mit zur
Krperffnung gerichteten Bewegung und durch eine dnne Muskelschicht mit peristaltischer
Funktion. Stellenweise wird die Schleimhautoberflche durch Fltelung, Papillen, Zotten oder
Lakunen vergrert. Lymphozyten und Lysozyme im Schleimhautsekret sorgen fr antibakteriellen
Effekt, unterschiedliches pH-Milieu fr das Gedeihen organspezifischer mikrobieller
Symbiontenflora (siehe 18.0.).

Die mit der Auenwelt stndig in Verbindung stehenden Schleimhute von Mund, Rachen und Nase
sind der Pflege zugnglich und bedrftig. Im Rahmen der Gesamthygiene sollten die regelmige
Mundsplung und tglich mehrmalige Zahnreinigung selbstverstndliche Bestandteile der
morgendlichen und abendlichen Gesundheitspflege sein. Auch nach und zwischen den Mahlzeiten
ist der Gebrauch der Zahnbrste oder des guten alten Zahnstochers empfehlenswert. Weniger dazu
geeignet sind die desinfizierenden und desodorierenden Zustze in manchen lautstark propagierten
Zahnpasten. Es gibt auch solche mit natrlichen Bestandteilen, die der Mund- und Rachenflora
nicht schaden. Wer sich vollwertig ernhrt, seine Symbiose laufend regeneriert, nicht raucht, seinen
Mund pflegt und den Zahnarzt regelmig aufsucht, erhlt nicht nur seine Zhne, sondern auch
seine Schleimhute gesund, hat keine progressive Karies und keinen schlechten Mundgeruch (der
meist gar nicht oralen Ursprungs ist).

Der Begriff "Symbiose geht auf den Frankfurter Botaniker DE BARY zurck, der 1897 als erster
mit der Erkenntnis an die ffentlichkeit trat, da Flechten eine Lebensgemeinschaft von Pilzen und
Algen darstellen, die sich in stndigem Generationswechsel befinden. DE BARY nannte diesen
Vorgang "Phytobiose. Aus den unzhligen weiterhin beobachteten Symbiosen in der Natur zog
man den voreiligen Schlu, da es sich dabei immer um das Ziel wechselseitigen Nutzens handle.
Unter dem Einflu bestimmter Milieuvernderungen kann es in manchen Fllen jedoch zu einem
Wandel der Freunde in Feinde kommen. Dies gilt vor allem fr die im Sftestrom, Blut und Gewebe
der Pflanzen, Tiere und Menschen lebenden Kleinstlebewesen. "Eubiose wird dann zur
"Dysbiose. Dieser Doppelgesichtigkeit begegnen wir beispielsweise auch bei der klassischen
Symbiose der Darmbakterien, die in Hunderten von Varianten und Verhaltensweisen auftreten
knnen. Dies hatte schon ESCHERICH, ein Zeitgenosse DE BARYs wenige Jahre vor dessen
Entdeckung beobachtet, als er erstmals Kolibakterien isolierte, die in der Folge zum Gegenstand
einer noch heute nicht abgeschlossenen bakteriologischen Forschungsrichtung, Darmbakteriologie
und Darmpathologie, wurden. Von Parasitismus im Gegensatz zur Symbiose spricht man dann,
wenn sich ein Mikro- oder Makroorganismus dem Wirt gegenber vorwiegend oder generell
aggressiv verhlt und in diesem Fall als Schdling, Parasit, Schmarotzer oder Krankheitserreger zu
bezeichnen ist.

An dieser Stelle sei auf die Vorteile der viel zu wenig bekannten Nasensplung [3] hingewiesen. Es
ist sonderbar, da diesem als Schmutz- und Bakterienfnger funktionierenden Organ weniger
Sorgfalt an Reinigung gewidmet wird als der Mundhhle. Der Anfnger verwende dafr zunchst
lauwarmes, spter kaltes Wasser aus der Leitung und lerne es, dieses bei abwechselnd zugehaltenem
rechten und linken Nasenloch auf der jeweils anderen Seite allmhlich immer hher aufzuziehen
und mit aller Kraft wieder auszupusten. Diese milde intranasale Hydrotherapie hilft nicht nur bei
akutem oder chronischem Schnupfen mit oder ohne Beteiligung der Nebenhhlen und Mandeln, sie
bessert auch Migrne und Schlafstrungen und fhrt mit der Zeit zu einer deutlichen Resistenz
gegen Erkltungskrankheiten (Fr den mit der einfachen Methode nicht Zurechtkommenden gibt es
eine Spezialkanne aus Jenaer Glas, die Nasendusche Lota, zu beziehen ber Apotheken oder vom
Vertrieb W. Achatz, Pilotystr. 2, 8000 Mnchen 22.). Ein schleimhautgesunder und -abwehrfhiger
Mensch jedoch hat die Gewhr stabiler Gesundheit und Vitalitt, auch gegenber Tendenzen zu
maligner Entartung.

PAUL VOGLER [12], weiland Leiter der Klinik fr Physiotherapie der Charite in Berlin,
entwickelte eine von ihm so benannte "Schleimhautregie zur Behandlung aller chronischen
Nasen-, Rachen-, Tonsillen- und Nebenhhlenerkrankungen, auch vom Typ des Herdgeschehens
(siehe 15.0.). Sie besteht aus folgenden Programmpunkten: 1. Tglich mehrmaliges grndliches,
evtl. systematisch zu erlernendes Ruspern und Abhusten, was am besten nach den Mahlzeiten
gelingt; 2. Die Zungenbrstung (siehe nchsten Abschnitt); 3. Das Gurgeln; 4. Die Nasensplung; 5.
Der Gesichtsgu. Erfahrungsgem lt sich auf diese Weise (und unter Zuhilfenahme korrekter
Symbioselenkung, Homopathie, Mandelabsaugung usw.) mancher operative Eingriff verhten.

Die Zunge

Schlielich mu uns in diesem Zusammenhang auch die Beschaffenheit der Zunge interessieren,
weil diese - hnlich der Haut als "Spiegel" des Organismus - auf Grund einer gewissen Topographie
den gesamten Eingeweidetrakt und seine Funktion erkennen lt. Die Zungenspitze entspricht in
etwa dem sophagus und der Kardia, der mittlere Zungenbereich dem Magen, der
Bauchspeicheldrse, dem Dnndarm und der Milz, das hintere Drittel der Leber, der Gallenblase
und dem Dickdarm. Verschiebungen oder berschneidungen dieser Lokalisationen sind mglich.
Frhere rztegenerationen waren noch fhig, aus Belag, Farbe und Fltelung der Zunge
diagnostische Schlsse zu ziehen. Unsere jungen Mediziner erlernen diese Kunst nicht mehr. Sie
sehen ihren Patienten, falls berhaupt, nur noch aus besonderem

Anla in den Mund. Der "klinische Blick" wird im Zeitalter der Apparatemedizin nicht mehr
geschult. Demgem sprlich und vorwiegend lteren Datums sind die einschlgigen Quellen (siehe
Literatur).

Morgendlich stark vernderte Zungen sind bei Krebskranken die Regel. Wir sehen uns frh die
Zunge an. Sie ist ein Spiegel der Beschaffenheit unserer Eingeweide. Nach dem "Fastenzustand"
der Nacht zeigt sie uns durch ihren Belag, dass eine verstrkte Ausscheidung von Giftstoffen durch
die Magen- und Darmwand erfolgte, die whrend dieser Zeit in ihrer ganzen Lnge einen hnlichen
Belag aufweist. Wir sehen auf dem Zungenrcken gewissermaen nur das oberste Ende desselben.

Die Zungenschleimhaut ist normalerweise zart rosa und von einem dnnen Schleier bedeckt.
Morgens ist dieser Belag - auch beim Gesunden - vermehrt, verschwindet aber schon nach dem
Frhstck spontan. Er nimmt im Zustand des Fastens, beim Kranken je nach Schwere der
Erkrankung und Beteiligung der Verdauungsorgane eine pelzartige Dicke und zhe Konsistenz
sowie verschiedene helle oder dunkle Farbtne an. Zunehmende Austrocknung gilt als signum mali
ominis.

Es frdert Wohlbefinden und Appetit, den Belag mit einer nicht zu weichen Zahnbrste bei
vorgezogener Zunge so grndlich wie mglich zu beseitigen. Da bei Vitamin B12- und
Folsuremangel die Selbstreinigung der Deckepithelien der Zunge (und des Magens) gestrt ist, tritt
bei Perniziser Anmie (M. BIERMER) das Gegenteil des Belages auf, die atrophische, glatte, rote,
wie lackiert aussehende HUNTERsche Zunge (flschlich als "Glossitis" bezeichnet). Sie ist
leichteren Grades auch bei anderweitigen Fllen von Magensuremangel und subazider Gastritis zu
beobachten. Belagfreie, hochrote Zungen sehen wir ferner bei Polyzythaemia rubra, bei
Hyperthyreose und bei Scharlach.

Nach dem Frhstck wird dieser Ausscheidungsprozess abgestoppt und wieder rcklufig. Die
Ausscheidungsphase (Exkretionsphase) wird durch die Aufnahmephase (Resorptionsphase)
abgelst.

Ein verstrkter Zungenbelag ist auch stets ein Anzeichen erhhter Ansuerung des Blutes, wie sie
uns beim Krebskranken erwnscht ist. Alkalose, also Suremangel des Blutes, geht immer mit einer
glatten, roten, unbelegten, relativ trockenen Zungen einher. Solche Patienten leiden auch meist unter
Suremangel des Magens, damit verbundener Appetitlosigkeit, dypeptischen Beschwerden,
Gasbildung usw.

Aus der Art, Strke und Farbe des Zungenbelages lassen sich vom Kundigen manche Rckschlsse
auf die Situation des Kranken und die Wirksamkeit der Therapie ziehen. In frheren Jahrhunderten
achteten die rzte weit mehr auf solche Zeichen. Auch fr den Kranken ist es nach dem oben
Erwhnten aufschlussreich, tglich morgens seine Zunge zu betrachten, ohne dass er deshalb zum
Hypochonder zu werden bruchte. Dann sollte der Zungenbelag jedoch durch Brsten mit der
Zahnbrste entfernt werden. Er ist unappetitlich und belriechend und sollte ebenso wie der durch
die Magen-Darmwand ausgeschiedene Schleim den Krper mglichst rasch verlassen. Nach dieser
grndlichen "Zungentoilette" fhlen wir uns wohler und gehen mit umso grerem Appetit an das
Frhstck. Vor diesem ist jedoch noch die Einnahme der wichtigen Darmbakterien erforderlich (vgl.
die Kapitel "Verdauung", "Stuhlgang", "Darm" und "Bioacid").

Nobelpreistrger fr Chemie nimmt Stellung zum Fluorproblem

Fluoride sind gefhrlich, und ihre karieshemmende Wirkung ist zweifelhaft; sicher ist jedoch, "da
Fluoride toxische Substanzen erzeugen, die Gefahren im Verlauf des Stoffwechselprozesses mit sich
bringen, und zwar direkt im Menschen und indirekt ber die Nahrung".

Das schreibt in einer persnlichen Mitteilung kurz vor seinem Tode der am 8. Februar 1975
verstorbene englische Nobelpreistrger Professor Sir Robert ROBINSON. Als Inhaber zahlreicher
Lehrmter und Ehrentitel kommt der Warnung von Professor Sir ROBINSON vor den Fluoriden
besondere Bedeutung zu, wenn er in seinem Schreiben fortfhrt:

Es ist bekannt, da die Anwesenheit von Fluoriden zur Bildung von Fluoressigsure fhrt, welche
die normale Essigsure ersetzt. In ausreichender Konzentration kann das den Anla zu ernsthaften
toxischen Wirkungen geben."
12.2 Die Kleidung, unsere zweite Haut

Einen ganz wesentlichen Anteil der mit der Hautfunktion zusammenhngenden Hygiene bildet die
Kleidung, die "Zweite Haut des Menschen. Ihre Aufgabe ist es zu schtzen, Schwei aufzusaugen,
je nach Jahreszeit zu wrmen oder zu khlen und die Hautatmung nicht zu behindern. GUSTAV
JAEGER (18321917), Professor an der Technischen Hochschule in Stuttgart und als "Wolle-
Jaeger" bekannt geworden, erkannte die Bedeutung der Bekleidung fr die Funktion der Haut und
die damit zusammenhngende Gesundheit [1, 2, 3, 4]. Nach exakter Prfung aller zu seiner Zeit
vorhandenen Gewebefasern kam er zu der Erkenntnis, da nur organisch gewachsenes animalisches
Material, also Natur-Wolle und Natur-Seide, alle an die Kleidung zu stellenden Forderungen
optimal erfllt. Dies gilt in unseren Breiten vor allem fr die Wolle. Sie unterscheidet sich von allen
anderen Geweben, insbesondere von den neuerdings immer mehr berhand nehmenden Kunstfasern
dadurch, da sie sofort und anhaltend wrmt, da sie bis zu 30 % ihres Gewichtes Feuchtigkeit
aufnehmen kann, ohne sich feucht anzufhlen, und da sie infolge ihrer Eigenschaft, elektrische
Potentiale auszugleichen, schmerzlindernd wirkt. JAEGER wre entsetzt, wenn er den heutigen
Mibrauch an synthetischen, nicht organischen Fasern zu Bekleidungszwecken sehen wrde.

Solche Textilien blockieren die Hautatmung und Feuchtigkeitsabgabe weitgehend. Zwischen der
Haut und solchen Stoffen bildet sich eine als unangenehm und "kalt" empfundene Dunstschicht, die
im Sommer die Belftung, im Winter die Erwrmung behindert. Kalte Hnde und Fe lassen sich
nur durch Wolle und durch die oben erwhnten Wasseranwendungen bekmpfen. Unter Wolle gibt
es keine solche "Dunstkammer", weil diese die Feuchtigkeit teils speichert, teils nach auen abgibt.
Die Haut bleibt trocken, gut durchblutet und gleichmig warm, unabhngig von der Witterung und
Auentemperatur. Ein so bekleideter Mensch bekommt eine andere persnliche "Duftnote",
whrend man sich heute bemht, den vorwiegend blen Ausdnstungen mit "Desodorantien" zu
begegnen. JAEGER hatte nicht so unrecht mit seinem prgnanten Satz "Krankheit ist Gestank".

Synthetikstoffe erzeugen ferner statische Elektrizitt, die sich abends beim Entkleiden durch
Funkenbildung bemerkbar macht. Es handelt sich um Spannungen von einigen tausend Volt, unter
denen derart bekleidete Menschen den ganzen Tag stehen. Das kann nicht gesund sein. Unter Wolle
kommt es zu keinen derartigen Aufladungen.

Kleider stellen nicht nur eine leibliche, sondern gewissermaen auch eine "geistige" Hlle des
Menschen dar. Die "Metaphysik" der Kleidung ist fr den Gesunden wie fr den Kranken von
gleicher Wichtigkeit. Frisch gewaschene oder neue Leibwsche, vor allem aber gute, fr die
jeweilige Gelegenheit passende Oberbekleidung weckt in uns positive Gefhle. Man sollte sich
deshalb auch in der Stille und Einsamkeit sorgfltig kleiden. Symbolisch fr viele Menschen ist,
da sie sich mit zunehmendem Alter entweder vorwiegend dunkel kleiden oder uerlich vielfach
vernachlssigen. Darin drckt sich eine negative, der Gesundung ungnstige geistige Haltung aus.
Solche Menschen nehmen vorzeitig Abschied von der lichten, bunten Welt. Dies kann den
leiblichen Tod beschleunigen. Die Chinesen whlen nicht einmal fr die Trauer schwarze, sondern
weie Kleidung. Sie empfinden das Sterben als Hinbergang in eine "lichte Stille". Wir sollten viel
mehr Helligkeit, Farbe und Qualitt, aber auch Individualitt und Persnlichkeit in unsere Kleidung
bringen. Eine Generation, die nur mifarbene, verbeulte Jeans und schmutzige Turnschuhe trgt,
verrt wenig Originalitt und Lebensfreude, trotz uerlich zur Schau getragenem Rummel.

Es ist gut, Kleider nicht zu oft hintereinander zu tragen, sondern sie zwischendurch "ausruhen" zu
lassen. Im Rahmen des mglichen sollte man sich auch fter neu einkleiden. Wer immer wieder in
seine alten Hllen schlpft, entkommt nicht der dieser innewohnenden Atmosphre und bleibt der
Vergangenheit verhaftet. Neue, mindestens frischgewaschene Wsche und ein neues Kleid, ein
neuer Anzug machen heiter, selbstbewut, selbstsicher. Das wirkt sich auch auf die Gesundheit aus.

Manche weitere Gedanken ber Wrmekultur und Krebs sind noch unter Abschnitt 27 zu finden.
Hier nur soviel: Jede 11. Frau mu heute damit rechnen, im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs zu
erkranken. Vor 20 Jahren war es nach jede 10. Diese Zahlen lassen daran denken, ob nicht
Zusammenhnge auch zwischen dem Gebrauch ungeeigneter Bstenhalter und dem
Brustkrebsrisiko bestehen knnten. Empfindliches Drsengewebe wird schlecht durchblutet, weil es
ganztgig unphysiologischem Druck ausgesetzt ist. Ebensolang steht krperfremdes Material in
engster Berhrung mit der Haut. Schutz vor Wrmeverlust bzw. vor Klteeinwirkung bieten diese
Textilien in keiner Weise. Diese drei Schadensfaktoren knnte man in ihrer Summation und ihrem
Synergismus mit generell wirkenden Karzinogenen und Kokarzinogenen sehr wohl als
brustkrebsbegnstigend verdchtigen, mindestens solange diese Annahme nicht widerlegt ist. Die
Ausrottung tief verwurzelter Gepflogenheiten ist allerdings - wie es der Nobelpreistrger MAX
PLANCK ausgedrckt hat - schwieriger als die Atomspaltung, besonders, wenn es sich um Diktate
der Mode handelt. Frauen und Mdchen mit therapieresistenten Brustknoten oder bereits operierten,
bzw. bestrahltem Mamma-Ca sollten sich jedoch unbedingt zur Regel machen, aus reiner (nicht
eulanisierter oder gemischter) Wolle gestrickte oder gehkelte Bstenhalter zu tragen, die kufliche
BH-Massenware aber nur mit Naturwolle, besser noch mit Katzen- oder Angorafell gefttert zu
verwenden.
13.0 Das Haus und die Wohnung
- Die Wohnschden - Der Elektrosmog

Die Wohnung des Menschen ist nach der Haut (12.0.) und der Kleidung (12.2.) gewissermaen
seine "dritte Haut", sein "Gehuse, das ihn umgebende Mikroklima, in dem er sich "zuhause
fhlt, lebt und stirbt. Dieser Wohnraum sollte ihn aber nicht hermetisch abschlieen, sondern ber
seine Dreidimensionalitt mit der Umwelt, der Atmosphre, dem Kosmos in Verbindung bleiben
lassen, dessen Teil der Mensch unter freiem Himmel noch unmittelbar ist. Damit erweitert sich die
Bedeutung und Aufgabe der Wohnung und des Hauses ber die reine Schutzfunktion hinaus fr das
Leben und Gedeihen der Bewohner.

Die whrend der Nachkriegs-Jahrzehnte vernachlssigte oder vergessene Bau-Qualitt hat mit den
Begriffen "Bio-Bauen" und "Bio-Wohnen" der Gegenwart eine begrenswerte Wandlung erfahren.
Gestaltete der Mensch seine Behausung und seinen Wohnbereich bisher nach Gesichtspunkten der
familiren oder beruflichen Erfordernisse, der finanziellen Mglichkeiten, des Geschmacks oder der
Mode, so mute er allmhlich erkennen, da die so geformte (oder verformte) Wohnwelt mit der
Zeit umgekehrt ihn als den Bewohner formt (oder verformt), sein physisches und psychisches
Leben positiv oder negativ beeinflut. Die daran beteiligten Faktoren manifestieren sich
vorwiegend subjektiv als Wohlbefinden oder Unbehagen, Gesundheit oder Krankheit, sie sind aber
grtenteils unseren heutigen physikalischen und bioenergetischen Me- und Nachweismethoden
zugngig.

Gesundes Wohnen setzt - obgleich heute vergessen, erschwert oder unmglich - schon diesbezg-
liche berlegungen ber die zu whlenden geographischen und klimatischen Bedingungen voraus.
Hier bereits fllt die Entscheidung fr oder gegen die wohnungsbedingte Gesundheit und
Leistungsfhigkeit, unter Umstnden bis ins hohe Alter. Gewisse Richtlinien sind in dieser Hinsicht
den Konstitutionslehren in den eben erwhnten Abschnitten zu entnehmen. Die beiden Naturelle des
Menschen bedingen im Idealfall individuell angepate Lebensrume, Wohn- und
Ernhrungsformen, doch knnen diese unter den heutigen existentiellen und beruflichen
Bedingungen nur noch in den seltensten Fllen frei gewhlt, gefunden und lebenslnglich
beibehalten werden. Fr die verschiedenen Naturelle gleichwohl gemeinsam geltende Regeln sind
jedoch von grundstzlicher Bedeutung und insofern magebend auch fr die Entstehung und
Behandlung der Geschwulsterkrankungen.

Es gibt eine Reihe von Qualittsmerkmalen fr eine gesunde oder krankmachende Wohnung.
Frhere Generationen hatten nicht nur ein besseres Gespr fr Standort, Proportion und Baustoff, es
standen ihnen berhaupt nur die natrlichen Materialien Stroh, Holz, Ziegel, Lehm und Stein zur
Verfgung. Erst seit Mitte des 19. Jahrhunderts wird Zement in seiner heutigen Zusammensetzung
fr den Hausbau verwendet. Er entsteht durch das Zusammenschmelzen von Kalkgestein mit
silikathaltigen Erden. Dabei kommen Temperaturen zur Anwendung, die das Doppelte der
Brenntemperatur von Lehm zu Ziegel, von Kalk zu Brennkalk erreichen. Dadurch wird sogar das
molekular gebundene Kristallwasser ausgetrieben und das molekulare Gefge der verwendeten
Ausgangsmaterie verndert. Als Produkt verbleibt die amorphe chemische Substanz Zement. Der
mit Wasser angerhrte Beton ist kompakt, undurchlssig, strukturlos, "leblos". Alle Eigenschaften
und Voraussetzungen des natrlichen, "lebendigen" Baustoffes sind endgltig zerstrt.

Betonierte Mauern halten zwar alle atmosphrischen Einflsse ab, aber auch solche
vitalittsfrdernder Art. Innerhalb solcher Wnde, Decken und Bden herrscht eine "Null-
Atmosphre", d. h. es fehlen hier die sich im natrlichen Wechselspiel ausgleichenden elektrischen
Ladungen und Entladungen der Auenwelt. Durch Beton wird der Mensch von allen biologischen
Spannungs- und Entspannungspotentialen hermetisch isoliert. Die elektrisch leitenden Wnde
bilden einen Faradeischen Kfig. Der Effekt wird noch verschlimmert, wenn durch knstliche
"Klimatisierung" die spontane Luftzirkulation durch Fenster- und Trspalten entfllt. Dann ist oft
jahrelang nicht einmal dem unangenehmen Betongeruch beizukommen. Durch Ziegel, Holz und
Stroh kann das Haus atmen, es bleibt ein lebender Organismus. Auch der Mensch kann in ihm
atmen, nicht nur existieren.

Des Weiteren ist in Betonbauten die relative Trockenheit der Luft als wichtige Voraussetzung
behaglichen Wohnens in Frage gestellt. Solche Wnde fhlen sich immer kalt und feucht an, auch
wenn die Bewohner versuchen, dies unter Aufwand von viel Wrmeenergie auszugleichen. Die
Schimmelbildung wird begnstigt und rheumatische Erkrankungen sind in solchen Husern die
Regel. In der Landwirtschaft verwendet man zum Bau von Stllen schon lange keinen Beton mehr,
weil die Tiere in diesen schlecht gedeihen und zu Krankheiten neigen.

Allen Bewohnern von Betonbauten ist auch deren Hellhrigkeit bzw. schlechte Schallisolierung
bekannt. Durch kostspielige, das Raumklima u. U. weiter verschlechternde Schall- und
Wrmedmmung knnen diese Nachteile nicht immer befriedigend abgestellt werden.

Die Bautechnik versucht, dem Bau- und Mauerschaden mit immer neuen Isolierungen
beizukommen. Auf den Baumrkten und Biobau-Sonderausstellungen werden zahllose Materialien
fr diesen Zweck angeboten, Anstriche, Belge, Platten, darunter auch solche in gesundheitlich
unbedenklicher Qualitt. Durch viele dieser Manahmen wird allerdings die Wohn- und
Schlafraumatmosphre wieder in anderer Weise verschlechtert. Der Baubiologe und Rutenforscher
Prof. SCHNEIDER sah sich in der von ihm herausgegebenen Zeitschrift WOHNUNG +
GESUNDHEIT (Fachzeitschrift fr kologisches Bauen und Leben) zu folgender Feststellung
veranlat: "Etwa 90 % der heute blichen synthetischen Dmmstoffe sind kologisch und
toxikologisch von der Produktion bis zur Entstehung uerst bedenklich."

Hinzu kommt ein sich wirtschaftlich ungnstig auswirkender Faktor: Der Betonbau verschlingt
durch hohen Bedarf an Armierung etwa 20 % der gesamten Stahlproduktion. Infolge des Ausfalles
der Wiederverwendung ist dieser Rohstoffverbrauch kostspielig und unrentabel.

Auer den streverdchtigen Eigenschaften des Wohnraums verursacht Eisenbeton eine

Deformierung des natrlichen Magnetfeldes, das fr alle Lebewesen ein wichtiger biologischer
Ordnungsfaktor ist. Zugvgel orientieren sich an den magnetischen Kraftlinien. Brieftauben knnen
sich in magnetischen Kraftfeldern der berlandleitungen verirren. Tiere liegen gern in Nord-
Sdrichtung. Auch manche Menschen schlafen in dieser Lage am besten. In den Wnden, Decken
und Bden aus Eisenbeton verdichtet sich der Magnetismus. In den davon umgebenen Wohnungen
besteht also ein abgeschwchtes Magnetfeld, u.U. ein "magnetisches Vakuum", in dem sich die von
den Wechselstromleitungen ausgehenden oszillierenden Magnetfelder umso strker auswirken
knnen. Umgekehrt verursachen eiserne Bettgestelle, Federroste und Federkernmatratzen eine
Verdichtung des natrlichen Magnetfeldes.Solche Schlafstellen sind also auch ungnstig.

Der Mensch ist selbst ein magnetisches System, weil jedes seiner Milliarden Atome auf Grund
seiner Kernspin-Rotation einen polarisierten Mikrokosmos darstellt. Jede nderung des
umgebenden Magnetismus strt die magnetische Kernspin-Ordnung. "Orthomolekularitt"
bedeutet, da diese Ordnung nicht nur in uns, sondern in allem, was uns umgibt, uns beeinflut, uns
ernhrt, uns heilt, intakt ist. Im Wohnbereich betrifft dies die statischen und die oszillierenden
Magnetfelder. Von der Erhaltung bzw. Wiederherstellung krpereigener Kernspin-Ordnung hngt
Gesundheit und Lebensfhigkeit ab. Die noch in ihrer Entwicklung begriffene Kernspin-
Tomographie hat sich zur Aufgabe gestellt, aus der rtlichen Kumulation solcher Strungen
frhdiagnostische Schlsse zu ziehen. Es ist erfreulich, da sich die "naturwissenschaftliche
Medizin nach jahrhundertelanger Verhaftung im organpathologischen Bereich allmhlich doch in
Richtung bioenergetischer Erkenntnisse bewegt. Schon die Entdeckung der Aktionsstrme des
Herzens und des Gehirnes waren erste Schritte dazu. Es ist zu wnschen, da uns diese
Forschungen auch der Eliminierung kernspinordnungs-schdigender Faktoren nherbringt. Die
erwhnten elektromagnetischen Wechselstromfelder werden in Eisenbeton besonders gut geleitet
und schicken ihre Impulse oft meterweit in den bewohnten Raum. Je nach der Zahl ungeschtzt,
d.h. unter Verzicht auf geerdete Metallrohre verlegter Leitungen knnen auf diese Weise ganze
Wohnblocks verseucht sein. Man spricht von "Elektro-Smog". Die auf den Menschen einwirkenden
Frequenzen knnen infolge Reflexion oder Interferenz sehr verschieden sein, stren aber auf die
Dauer stets die krpereigenen Rhythmen. Im Verlauf konsumierender Krankheiten nimmt die
Empfindlichkeit gegen diese Strungen immer mehr zu und behindert in zunehmendem Ma die
therapeutische Beeinflubarkeit. Besonders impulsgefhrdet sind die Eigenfrequenzen des Herzens
und der Hirnstrme. Therapieresistente EKG- und EEG-Anomalien sollten stets an solche
Strfelder denken lassen. Als Gegenmanahme gibt es verschiedene Mglichkeiten. Whrend der
Nacht drfen keine Lichtquellen, Radiogerte, Elektrouhren usw. im Kopfbereich liegen, weil diese
auch im ausgeschalteten Zustand solche Felder erzeugen. Besser ist deshalb eine dreipolige
Abschaltung der strenden Stromkreise mindestens whrend der Nacht. Es gibt sogenannte
"Netzfreischalter", die auch tagsber nur die jeweils eingeschalteten Gerte mit Strom versorgen.

Auskunft hierber geben einige im Literaturhinweis aufgefhrte Stellen. Mehr von theoretischem
Interesse ist die Mglichkeit, bestimmte Stromkreise mit Hilfe von Umwandlern unter Gleichstrom
zu setzen. Viele mit Motoren oder Transformatoren ausgerstete Gerte wie lfeuerung,
Elektrowerkzeuge, Khlschrank, elektrische Schreibmaschinen, Neonbeleuchtung, Radio und
Fernsehen bentigen jedoch Wechselstrom, wrden in diesem Fall also besondere Zuleitungen
erforderlich machen. Am elegantesten ist das Problem schon bei der Planung eines Hauses in der
Weise zu lsen, da smtliche Elektroleitungen in Metallrohren verlegt werden, die geerdet sein
mssen. Dann nmlich sind Wechselstromfelder von vorneherein unmglich.

Leider keinen Schutz gibt es gegen die enormen Wechselstromfelder der unter Spannungen von
zehn- bis hunderttausenden Volt stehenden berlandleitungen, die bis zu mehreren hundert Metern
weit streuen knnen, ebensowenig gegen die Felder der Hochvolt-Transformatoren und der Bahn-
Oberleitungen. Wer mit eingeschaltetem Empfnger unter diesen durchfhrt, hrt das unheimliche
Prasseln der Frequenzen.

Die gigantomanen Architekten der nachkriegsdeutschen Wohn- und Behrden-Silo-Mondlandschaft

hatten weder Zeit noch Lust, ber humane Behausungen und Arbeitssttten nachzudenken. Gefragt
und bezahlt war - und ist noch heute - Schnelligkeit, Billigkeit, "Funktionalitt". Aus kosmetischen
Grnden hngte man den Bunkern ein Mntelchen von Klinkern um oder beschnigte deren
Hsslichkeit als "Sichtbeton". Baulwen und Baubehrden waren sich augenzwinkernd einig. So
entstieg Deutschland der Asche als Phnix aus Eisenbeton. Unbehagen ber Wohnqualitt und
Wohngesundheit durfte angesichts astronomischer Zahlen der so geschaffenen Wohnsilos erst gar
nicht aufkommen. Allmhlich werden aber die Ahnungen, da Leistungsabfall, schlechter Schlaf,
Rheuma, Asthma, Allergie und Schlimmeres, aber auch soziale Vereinsamung und kriminelle
Tendenz innerhalb unserer kunststoffbeschichteten vier Betonwnde und formalinatmenden Mbel
besonders gut gedeihen knnten, von unabhngigen Forschern und Instituten mit Fakten
untermauert. Einer bescheidenen Zahl von Personen oder Familien mag es sogar mglich sein, die
Konsequenz des "alternativen" Wohnens daraus zu ziehen. Das ndert nichts daran, dass die
Hinterlassenschaft einer betonschtigen Baumeistergeneration von Millionen darauf angewiesener
Bewohner und Bentzer noch ber viele Generationen hinaus akzeptiert und toleriert werden mu.
Diese Menschen sollen aber dann wenigstens wissen, was ihnen - von anderen, grtenteils
selbstverschuldeten Ursachen abgesehen - ihre Krankheiten eingetragen hat.
13.1 Die elektromagnetischen Felder
- Der Elektrosmog

Das elektrische Gleichfeld

Whrend die gesundheitsfrdernde Wirkung von Wrme seit grauer Vorzeit von der
Erfahrungsmedizin genutzt wird und ihre Anwendung nun auch in der Behandlung von
Geschwulsterkrankungen gefunden hat (27.1.), ist der heilsame Einflu des elektrischen
Gleichfeldes erst seit wenigen Jahrzehnten bekannt und durch Versuche an der TU Mnchen
besttigt worden.

Zunchst ist hier die Rede von der ganzkrperlichen Beeinflussung. Wie wir heute wissen, ist fr
den harmonischen Ablauf aller intra- und extrazellulren Stoffwechselfunktionen neben dem
humoralen Kreislauf, den Elektrolytverschiebungen und den neuro-humoralen Impulsen die
bioelektrischen Ablufe von Bedeutung. Schwache elektrische Strme flieen durch den ganzen
Krper und bauen den einzelnen Organen und Zellen zugeordnete Spannungsfelder auf oder ab.
Sowohl berspannungen als auch nachhaltige Spannungsverluste fhren zu Ausfllen im
Zusammenspiel der natrlichen Ablufe und Lebensvorgnge.

Normalerweise erfolgt die Zufuhr und der Abtransport der fr den Stoffwechsel bedeutsamen
Substanzen ntzlicher und schdlicher Art auf dem Blut- und Lymphweg. Nicht alle Gewebe
nehmen an diesem humoralen Geschehen in gleicher Weise teil. Bei den weniger gut
durchflossenen, "bradytrophen" Geweben handelt es sich hauptschlich um Sehnen, Bnder,
Bandscheiben, Gelenkkapseln und Knorpelsubszanz, Bereiche also, die fr Ablagerung nicht
ausgeschiedener besonders anfllig sind. Die vom Organismus an diesen Stellen inszenierten akuten
oder chronischen Entzndungsvorgnge reprsentieren das vielfltige Bild der rheumatischen,
gichtischen oder arthritischen Erkrankungen.

Das krpereigene elektrische Gleichfeld hlt normalerweise die polare Ausrichtung der Molekle,
die sogenannte Kernspin-Ordnung aufrecht. Auch dieser Faktor ist neuerdings Gegenstand
medizinischer Forschung, Diagnostik und Therapie.

Sowohl die Verteilung der Krperstrme als auch die Kernspin-Ordnung, beides wird im Bereich
magnetischer oder elektrischer Gleichfelder geregelt und stabilisiert. Jedes Nahrungsmittel, sogar
das Trinkwasser, kann nach seiner mikrophysikalischen Eigenschaft bewertet werden, die es auf den
Krper des Verbrauchers ausbt. Davon ist freilich im Trend des Massenkonsums biologisch
entwerteter Produkte keine Rede mehr. Was die Industrie, die extensive Landwirtschaft und die
Supermrkte anbieten, hlt empfindlichen Prfungen auf ihre gesundheitserhaltende Qualitt
mehrheitlich nicht stand (16.0.). Deshalb bekommt die Anwendung und Einverleibung
gleichgerichteter elektrischer Energie im vorbeugenden Sinn fr den Gesunden, im therapeutischen
Sinn fr den Kranken immer grere Bedeutung, die diesem und dem nchsten Abschnitt
zugrundeliegen. Sie zu kennen und in den Alltag einzubauen, ist fr die Verhtung und die
berwindung der Geschwulstkrankheiten nicht weniger wichtig als die Gestaltung der gesamten
Lebensweise. Wer seine positive Einstellung zu allen Dingen und die Gewissheit von der Allmacht
der Selbstheilung gewonnen hat, dem wird es auch gelingen, sich vom Einflu schdigender
Faktoren in seiner nchsten Umgebung zu befreien.
Frhere Generationen hatten nicht nur ein besseres Gespr fr Standort, Proportion und Baustoff,
sie verfgten auch nur ber die natrlichen Materialien Holz, Lehm, Ziegel und gewachsenen Stein.
Erst seit Mitte des 19.Jahrhunderts wird Zement fr den Hausbau verwendet. Er entsteht durch das
Zusammenschmelzen von Gesteinskalk mit kieselhaltigen Erden. Dabei kommen Hitzegrade zur
Anwendung, die das Doppelte der Brenntemperatur von Lehm zu Ziegel, von Kalkstein zu
Brennkalk erreichen. Dadurch wird sogar das molekular gebundene Kristallwasser ausgetrieben und
das molekulare Gefge des Ausgangsmaterials zerstrt. Es resultiert die amorphe chemische
Substanz Zement. Mit Wasser, Sand und Schotter angerhrt, erhrtet dieser zu kompaktem,
undurchlssigem, strukturlosem, "leblosem" Beton. Es fehlen ihm alle Eigenschaften und
Funktionen eines natrlichen, "lebendigen" Baustoffes.

Betonierte Mauern halten zwar alle atmosphrischen und klimatischen Einflsse ab, aber auch
solche vitalittsfrdernder Art. Innerhalb solcher Wnde, Decken und Bden herrscht eine "Null-
Atmosphre", d. h. es fehlen hier weitgehend oder vllig die sich im natrlichen Milieu fortwhrend
abspielenden Ladungs- und Entladungsvorgnge (13.2.). Der Mensch lebt in einem aus Beton
bestehendem Faradayschen Kfig, der ihn von dem biologischen Spannungs- und Entspannungs-
Ausgleich isoliert. Dieser Effekt wird noch verschlimmert, wenn durch knstliche Klimatisierung
die minimale Luftzirkulation durch die Fenster- und Trspalten vollkommen entfllt. Dann ist oft
jahrelang auch dem unangenehmen Betongeruch nicht beizukommen. Bei Verwendung von Ziegel,
Holz, Lehm und Stroh kann das Haus atmen, es bleibt ein lebender Organismus. Auch der Mensch
kann in ihm atmen, nicht nur vegetieren. Von verschiedener Seite wurde auf die mit den
Baumaterialien verbundenen gesundheitlichen Vor- und Nachteile hingewiesen.

Dieser Effekt wird noch verschlimmert, wenn durch sogenannte Klimatisierung die restlichen
Spuren von Luftzirkulation durch Fenster- und Trspalten entfallen. Dann ist oft jahrelang nicht
einmal dem unangenehmen Betongeruch beizukommen. Durch Ziegel, Holz und Stroh kann das
Haus "atmen", es bleibt ein lebender Organismus, in dem der Mensch ebenfalls leben und atmen,
nicht nur vegetieren kann. Betonwnde fhlen sich immer kalt und feucht an, auch wenn die
Bewohner versuchen, dies unter Aufwand von vermehrter Beheizung auszugleichen. Die
Schimmelbildung wird begnstigt und rheumatische Erkrankungen sind in solchen Husern die
Regel. Eine chronisch herabgesetzte physiologische Regulation und Abwehr begnstigt immer auch
das Krebsgeschehen, besonders wenn dazu die noch folgenden baubedingten Schadensfaktoren
beitragen. In der Landwirtschaft verwendet man zum Bau von Stllen schon lange keinen Beton
mehr, weil die Tiere in diesen schlecht gedeihen und zu Krankheiten neigen. Es gibt Studien, die
Zusammenhngen der modernen Wohnkultur mit psychosozialen Problemen, besonders bei
Kindern, nachgegangen sind und - abgesehen von allen sonstigen Gefahren der Grostadt - erhht
negative Einflsse auf die Entwicklung und das Zusammenleben in den Betonburgen festgestellt
haben.

Allen Bewohnern von Betonbauten ist auch deren Hellhrigkeit bzw. schlechte Schallisolierung
bekannt. Durch kostspielige, das Raumklima u.U. weiter verschlechternde Schall- und
Wrmedmmung kann diesem Nachteil nicht immer befriedigend abgeholfen werden.

Auer den gesundheitlichen Beeintrchtigungen durch Beton entsteht infolge der massenhaften
Verwendung ein nicht zu unterschtzender wirtschaftlicher Schaden. Das zur Armierung
verwendete Eisen verschlingt etwa 20 % der gesamten Hochofenproduktion - auf
Nimmerwiedersehen, denn zur Wiederverwertung kommen diese Trger und Geflechte nur in den
seltensten Fllen.
Auer den streverdchtigen Eigenschaften der Wohnrume verursacht Eisenbeton eine
Abschirmung bzw. Abschwchung des natrlichen Magnetfeldes, das fr alle Lebewesen ein bisher
vergessener, aber wichtiger Ordnungsfaktor ist. Zugvgel orientieren sich an den magnetischen
Kraftlinien und -feldern. Durch Verzerrungen derselben - etwa in der Nhe von E-Werken, Um-
spannstationen oder berlandleitungen - knnen diese Flge, auch die von Brieftauben, irrgeleitet
werden. Manche noch empfindungsbegabte Menschen und Tiere bevorzugen eine Schlafrichtung
von Norden nach Sden. Auer der Magnetfeldverdichtung in den eisenarmierten Wnden, Decken
und Bden werden hnliche Effekte geringerer Intensitt durch eiserne Bettgestelle, Federroste und
Federkernmatratzen verursacht.

Um die Bedeutung dieser Zusammenhnge zu erfassen, vergegenwrtige man sich, da der Mensch
selbst ein gleichgerichtetes magnetisches System ist und als solches dem Magnetfeld der Erde
angehrt, auf der er lebt. Jedes der Milliarden Atome, die seine Krpersubstanz bilden, stellt mit
seiner polaren Kernspin-Rotation einen Mikrokosmos dar. Wenn die Polaritt dieser ungezhlten
Mikrokosmen gleichgerichtet ist, besteht "Kernspin-Ordnung", "Orthomolekularitt". Sie wird
durch den Erdmagnetismus und durch die Zufuhr orthomolekularer Energie in der Nahrung
aufrechterhalten. Generelle oder regionale Strungen der Kernspin-Ordnung sind
Begleiterscheinung oder Ursache von Krankheiten. Die Kernspin-Tomographie stellt solche
Strfelder fest. Sie ist Bestandteil der klinischen Diagnostik geworden, was nach einem Jahrhundert
der Organpathologie einen erfreulichen Schritt in Richtung bioenergetischer Medizin darstellt. Von
der Erhaltung bzw. Wiederherstellung dieses Ordnungs-Systems hngt Gesundheit und
Lebensfhigkeit ab.

Dem entgegengesetzt wirken alle Strungen des natrlichen Magnetfeldes, egal ob im Sinne des
erwhnten "Vakuums", des magnetischen "Chaos", des verstrkten "Gleichfeldes" oder des
"Wechselfeldes", das als besonders biorhythmen-feindlich angesehen werden mu.
13.2 Krank durch geopathische Zonen
Das Standortproblem - Die Wnschelrute

Der geopathische Faktor

Unter den Begriffen geopathisches Strfeld, Erdstrahlen, Wasseradern, Reizstreifen usw. ist eine
Reihe verschiedener physikalischer, offenbar aus dem Erdinneren kommender Influenzen zu
verstehen, die sich in unterschiedlicher Weise gnstig oder ungnstig auf Pflanzen, Tiere und
Menschen auswirken. Ihre geheimnisvolle Herkunft aus dem Erdinneren macht sie seit jeher zum
Gegenstand unzhliger Forschungen und ebenso kontroverser wie nutzloser Diskussionen. Da der
Mensch als Rutengnger diese Impulse zu empfinden vermag, ist eine jahrtausendealte Tatsache,
die von der sogenannten exakten Wissenschaft ebenso hartnckig bestritten wurde wie deren
krankheitsauslsende Wirkung. Eine pltzliche Wende brachte der 1989 erschienene
Wnschelruten-Report der Professoren KNIG und BETZ, finanziert mit einem sechsstelligen
Betrag teils durch das Bundesministerium fr Technik und Forschung, teils durch die vom Ehepaar
Carl und Dr. Veronika Carstens gegrndete Stiftung NATUR UND MEDIZIN. Dadurch wurde die
geopathische Sensitivitt des Menschen zwar nicht generell, aber doch im Prinzip bewiesen. Eine
weitere Studie ber die pathogene Eigenschaft dieser Zonen ist in Vorbereitung.

Das Buch von KNIG und BETZ, beide als Dozenten an der TH in Mnchen ttig, ist 1989 im
Eigenverlag der Forscher erschienen, kann aber von jeder Buchhandlung geliefert werden, ebenso
vom Verlag der fr Geopathiefragen zustndigen Zeitschrift WETTER, BODEN, MENSCH in
Waldbrunn, wo ja auch regelmig Ausbildungskurse fr Rutengnger stattfinden.

Weitere einschlgige Verffentlichungen liegen vor von ASCHOFF, der bekanntlich einen Test auf
die magnetische und elektrische Eigenschaft des Blutes entwickelt hat, darauf beruhend, da sich
bei lngerem Aufenthalt auf Strzonen die magnetische Kernspin-Ordnung abschwcht und
schlielich vllig verliert, nicht nur im Blut, sondern im gesamten Organismus.

Anderweitige instruktive Literatur trgt die Namen vieler bekannt gewordener Rutenforscher wie
Dannert, Hartmann, Kaufmann, Kopp, Ptschke, Schneider, Schweitzer, Wetzel, Wst u. a. Frh.v.
Pohl fhrte in der niederbayerischen Stadt Vilsbiburg schon in den 20er Jahren flchenhafte
Untersuchungen durch. Dabei konnten im Blindversuch ganze Straenzge von Krebshusern exakt
von Bereichen krebsfreier Huser unterschieden werden Eine andere klassische Versuchsreihe
stammt von RAMBEAU, ehemals Vorsitzender der hessischen rztekammer. Er berichtete seinen
unglubigen Kollegen, da ausnahmslos alle seiner krebskranken Patienten auf den als karzinogen
befundenen Stellen geschlafen htten. Das Schluwort seines Kommentars lautet: "Wir haben bei
unserer Studie das Haus gesucht, das auf geopathisch unbelastetem Grundstck steht und in dem
trotzdem bsartige Krankheiten aufgetreten sind. Ein solches Haus haben wir nicht gefunden".

Einige hypothetische, z. T. aber auch physikalisch nachgewiesene geopathische Schadensfaktoren

sind folgende:

1. Die in den sogenannten Erdstrahlen enthaltenen elektromagnetischen-Schwingungen. Sie haben

eine fr den menschlichen Biorhythmus", seine Homostase und bioenergetische Fluktuation
abtrgliche Frequenz, die zu Interferenzen und Dissonanzen fhrt. Auerdem nimmt das Blut - von
ASCHOFF nachgewiesen anstelle seiner normalen magnetischen Ausrichtung und Spin-Ordnung
eine elektrische, magnetisch ungeordnete, pathologische Eigenschaft an. Diese Vernderung rein
physikalisch nachzuweisen, ist auerordentlich aufwendig. Sie wird mittels der jetzt in allen
greren Kliniken blichen Kernspin-Tomographie dargestellt.

2. Die Strzonen verursachen eine Deformierung des erdmagnetischen Kraftfeldes, nachweisbar mit
dem MEERSMANNschen Magnetometer. Geordnete magnetische Polaritt in allen
Krperbereichen ist aber Voraussetzung fr das Funktionieren der Abwehr- und Repairfunktion. Die
von Popp gemessene Photonenemission ist ebenfalls an diese Spinordnung gebunden. Sie wird
auer durch die Nahrung durch das natrliche ungestrte und nachts mglichst in Nord-Sdrichtung
auf den Menschen wirkende Magnetfeld aufrechterhalten. Eiserne Bettroste, Sprungfedermatratzen
deformieren dieses Magnetfeld ebenfalls und sollten nicht verwendet werden. Auch die Wirkung
therapeutischer Magnetfelder beruht auf der Wiederherstellung der Spinordnung.

3. Die ungebremsten ionisierenden Neutronenstrahlen aus dem Erdinneren, die ebenfalls hufig in
den geopathischen Zonen nachgewiesen werden, sind wesentlich verhngnisvoller als die von der
Erdrinde grtenteils absorbierten -, - und -Strahlen, die wenig penetrieren und lediglich eine
Ionisierung der erdnahen Atmosphre verursachen. Die Neutronenstrahlen erzeugen beim
Auftreffen auf die krpereigenen Stickstoffmolekle der Eiweisubstanz ionisierende
Spaltprodukte, die den Strahleneffekt multiplizieren und den Organismus gewissermaen "von
innen her" radioaktiv machen. Diese terrestrische Grundstrahlung ist intensiver als die kosmische
Strahlung einschlielich der Sonne, jedoch sehr variable in Abhngigkeit von der geologischen
Formation. Wo sie aber vorhanden ist und den schlafenden Menschen Nacht fr Nacht immer an der
gleichen Stelle trifft, wird in Verbindung mit dem Effekt der brigen Komponenten der Strzone -
und allen anderen hier ungenannt bleibenden

Umweltschden - die Zellmutation unausbleiblich sein. Die Neutronenstrahlung fhrt zur Auflsung
biochemischer Bindungen, Vernichtung lebenswichtiger 'Enzyme und zum Zerfall von Moleklen.
Dabei entstehen bestimmte, sehr bindungsbegierige, wenngleich kurzlebige Radikale, die in ihrer
Mehrzahl als karzinogen zu gelten haben. Beim Thema Molekulartherapie werden sie uns wieder
begegnen.

Bemerkenswert ist, da man sich der strahleninduzierenden Wirkung der Neutronenstrahlen

bedient, um versteckten Sprengstoff aufzuspren. Dieser besteht ja hauptschlich aus
Stickstoffverbindungen. Wenn man mit Neutronen darauf schiet, kann man die entstehende
Radioaktivitt sofort nachweisen.

Menschen, Pflanzen und Tiere reagieren ganz unterschiedlich auf die geopathische Influenz, worauf
hier leider nicht nher eingegangen werden kann. Es gibt erdstrahlenfreundliche und
erdstrahlenfeindliche Lebewesen. Die therapeutische Wirkung mancher Heilpflanzen hngt von
diesem Umweltfaktor ab.

Die Erdstrahlen treten in vorwiegend vertikaler Richtung aus der gesamten Erdoberflche aus, aber
doch in sehr unterschiedlicher Dichte und Energie. Der wiederholt genannte Rutenforscher
HARTMANN stellte das nach ihm benannte Gitternetz fest, eine rasterfrmige Verteilung mit einer
Seitenlnge der entstehenden Quadrate von 1 bis 12 Metern und in Nord-Sdrichtung verlaufend.
Es wird auch Globalgitternetz genannt. Auerdem gibt es das nach seinem Entdecker als Curry-
Netz bezeichnete System, dessen etwa ebenso groe Raster um 45 gegenber dem Hartmann-
Gitter verdreht ist. Die Neutronenstrahlen haben mit der Topographie dieser Strahlen nichts zu tun.
Ihre Austrittsstellen sind regellos verteilt, manchmal auch zu Nestern verdichtet.Es ist klar, da sich
die geopathische Wirkung ber Kreuzungen der ca. 20 - 30 cm breiten Streifen verstrkt und durch
das Hinzutreten von Neutronenstrahlen an Schadenswirkung in unberechenbarer Hhe potenziert.

Angesichts dieses Teufelskreises von Karzinogenitt ist es klar, da jeder Krebskranke und
Krebsgefhrdete, selbstverstndlich auch jeder andere an therapieresistenten Leiden Erkrankte,
sofort und fr immer und mglichst noch vor Beginn jeder Therapie aus den Strfeldern am Schlaf-,
Wohn- und Arbeitsplatz herausgenommen werden mu. Andernfalls bleibt er bis in seine
molekulare Struktur und Funktion hinein krank und kann infolge seiner Reaktionsstarre auf noch so
gut gewhlte Manahmen nicht oder nur ungengend ansprechen.

Diese Voraussetzung ist aus finanziellen oder rumlichen Grnden oft recht schwer zu erfllen.
Wenn man dem Patienten aber ohne jede Panikmache erklrt, in welcher Gefahr er sich befindet
und da u.U. der Erfolg seiner Behandlung von der Beseitigung des Geopathieschadens abhngt,
lt sich manche zunchst unberwindbar erscheinende Schwierigkeit beherrschen. Am besten ist
selbstverstndlich immer das Ausweichen und Vermeiden der von einem Rutengnger festgestellten
Flchen, soweit es die Rumlichkeiten erlauben. Es ist schlimm genug, da man in Krankenhusern
und Kliniken auf diesen Umstand keinen Einflu hat.

Mitunter lt sich nicht einmal ein Wohnungswechsel oder eine bauliche Vernderung vermeiden.
Selbstverstndlich mu in diesem Fall dafr gesorgt werden, da der neue Schlaf- und Wohnbereich
erdstrahlenfrei ist. Die Rutenuntersuchung sollte auch alle 510 Jahre wiederholt werden, denn es
gibt geologische und hydrologische Vernderungen in der Tiefe, die das Geopathieprofil
beeinflussen knnen.

Wohnortnahe Rutengnger knnen erfragt werden ber die Koordinationsstelle des

Forschungskreises fr Geobiologie Helmut Siegert, Thomas Mannstr. 3, 69196 Walldorf,
Tel. 06227/4864 (Angabe fr 1994).

Abzuraten ist vom Kauf sogenannter Abschirmgerte, die einer physikalischen berprfung meist
nicht standhalten, aber von kommerziell eingestellten Rutengngern hufig angepriesen werden. In
bestimmten, aber nur von sachkundigen, reellen Untersuchern zu entscheidenden Fllen geringerer
geopathischer Belastung kann das Einlegen von gewachsenem organischem Material wie
Schaffellen, Korkplatten o. . unter die selbstverstndlich metallfreien Matratzen oder unter den
ganztgigen Arbeitsplatz zum Schutz vor Rest- oder Streustrahlung gengen, doch ist dies
keineswegs eine generelle Empfehlung.
13.3 Atmosphre und Ionosphre

Ionen, griechisch die "Gehenden" (ELSTER und GEITEL 1899), sind negative oder positive
elektrische Ladungen, die Atomen oder Moleklen bzw. deren Elektronen die ihr Verhalten
bestimmenden Eigenschaften verleihen.

Die in der Atmosphre schwebenden Ionen bedingen deren Elektroklima. Bei ausgeglichener
Wetterlage befinden sie sich im elektrostatischen Gleichgewicht. In Erdnhe verdichten sich die
negativen Ionen, mit zunehmender Erdferne verdichten sich proportional die positiven Ionen. Der
Mensch als Dipol nimmt an dieser Polaritt teil. Er ist ab seiner Krpermitte erdwrts zunehmend
negativ, kopfwrts zunehmend positiv ionisiert, wobei sich diese Ladungsvorgnge hauptschlich
auf der Krperoberflche abspielen, aber in engem Zusammenhang mit den seelischen, geistigen
und leiblichen Lebensvorgngen stehen.

In Lsungen dissoziationsfhiger Substanzen (Suren, Basen und deren Salze) tritt eine Trennung
(Dissoziation) negativer und positiver Ionen ein, zunchst unter Beibehaltung ihrer quivalenz. Bei
Stromdurchflu wandern die negativ geladenen Anionen zur positiven Anode (+Pol)" Beispiel:
OH-, die positiv geladenen Kationen zur negativen Kathode (-Pol), Bsp.: H+.

Bei den Elektronen handelt es sich um kleinste korpuskulre Elemente, die in bestimmten Bahnen
um den Atomkern kreisen und je nach ihrer Zahl und Anordnung das physikalisch-chemische
Verhalten, die Wertigkeit und Affinitt (Verbindungsbereitschaft) einer Substanz bedingen. Dabei
spielen die Ionen eine wichtige Rolle, denn ein neutrales Atom enthlt ebensoviele positiv geladene
Elektronen in seinem Kern wie negativ geladene in seinen Hllen. Durch Verlust negativer
Elektronen wird die Gesamtladung des Atoms oder Molekls strker positiv, Beispiel: Oxidation,
durch Elektronenaufnahme wird die Ladung strker negativ, Beispiel: Reduktion.

Weitere Hinweise auf diese Vorgnge sind in den Abschnitten "Sure-Basen-System, "Elektrolyte
und Metalle, "Die freien Radikale - Molekulartherapie nach Frederic William Koch" enthalten.

Luftionen entstehen bei der Reibung sich gegeneinander bewegender Luftschichten, durch die UV-
Strahlen der Sonne, durch ionisierende anderweitige Strahlen und bei hohen Temperaturen. Die
zwischen den erdnahen negativen und den erdfernen positiven Ionen bzw. Ionentrgern bestehende
luftelektrische Spannung erreicht bereits in 1 m Hhe 100 V und nimmt proportional zur Erdferne
zu. Hhere Luftschichten knnen zehntausende Volt Spannung aufweisen, die sich bei
entsprechender Wetterlage und Trockenheit weiter erhht. Gewitter, Regen und Luftfeuchtigkeit
sorgen dann fr Spannungsausgleich, der sich auf den Menschen und die gesamte Natur wohltuend
auswirkt. An den Kondensationskernen verdichten sich die Ionen, die u. a. auch Trger guter oder
schlechter Gerche sein knnen.

Beim "Schnffeln" und "Wittern" wird in kurzen Intervallen feuchter Atem aus der Nase
ausgestoen und wieder eingesogen. Von therapeutischem Nutzen ist die ionenreiche Atmosphre
der Hhen- und Luftkurorte, etwa auch die ionisierende Wirkung der "Dauerbrause (27.2.) und des
Bad Gasteiner Wasserfalls, der aus grerer Hhe positive Ionen zum Ausgleich der im Tal
vermehrten negativen Ionen mit sich bringt. In hnlicher Absicht bedient man sich der
Gradierwerke in den Kur- und Badeorten.
Unter dem Slogan "Hochgebirgsklima vertreiben geschftstchtige Hersteller Gerte, die - analog
der Wirkung des Blitzableiters - als Spitzeneffekt negative Ionen an die Raumluft abgeben. Diese
Form knstlicher Ionisierung ist, wie in Folgendem begrndet, nur fr etwa der Bevlkerung
unserer Breiten ntzlich und bekmmlich. Das restliche Drittel ist ihres Reaktionstyps wegen besser
mit positiven Ionen bedient und angeregt, doch sind die im Handel befindlichen Gerte nicht darauf
umschaltbar. Bei solchen Personen kann durch die fr sie ungeeigneten Ionen Unlust, Gereiztheit,
Konzentrationsmangel und Mdigkeit bis zur Schlfrigkeit verursacht werden. Man mute aus
diesem Grund solche Klimatisierungsanlagen schon aus Schulen und Behrden wieder entfernen.
Anders verhlt es sich mit der therapeutischen Anwendung von Ionen (21.1), weil dabei individuell
vorgegangen werden kann.

Whrend Pflanzen und Tiere, besonders auerhalb der Kulturzonen, eine hohe
Empfindungsfhigkeit gegenber den Vorgngen in der Ionosphre besitzen, ist diese beim
Menschen weitgehend verlorengegangen bzw. macht sich nur noch in Form ihrer unangenehmen
oder pathogenen Auswirkungen bemerkbar. Die Bevlkerung der Industrielnder lebt abgeschirmt
und unberhrt vom Tages-, Monats- und Jahresrhythmus des atmosphrischen Geschehens. Ohne
Kontakt mit Erde und Kosmos findet kein Ausgleich der krpereigenen Ionisierung und Elektro-
Aufladung mehr statt.
13.4 Die Ionosphre und die Reaktionstypen

Ionen sind kleinste, negativ oder positiv geladene Teilchen, die durch Verlust oder Gewinn eines
Elektrons oder mehrerer solcher als Kation (z. B. H) eine positive oder als Anion (z. B. OH) eine
negative Eigenschaft annehmen. In der Chemie bedingt dieser Vorgang die Wertigkeit (Valenz) und
das Potenzial (vgl. 19.0.). Im Organismus beruht der gesamte Stoffwechsel auf dem Ionenaustausch
bzw. der Ionenwanderung und der dadurch gewhrleisteten Energieversorgung. Biologische Reize
kommen nur dann zur Wirkung, wenn sie sich an den Grenzflchen zu elektronischer Energie
wandeln. Im Falle der Beeinflussung durch atmosphrische Zonen geben diese ihre Ladung an die
Epithelzellen der Luftwege ab oder nehmen Gegenladungen auf. Auer dem in 13.0. beschriebenen
Mikroklima des Wohnbereiches sind wir damit ebenso mchtigen, schicksalhaften Naturkrften
ausgesetzt, die schon in den vorausgegangenen Abschnitten gewrdigt wurden.

In der erdnahen und erdfernen Atmosphre herrscht ein durch die Ionen gebildetes
luftelektronisches Feld, in dem erdnah die negativen Ladungen berwiegen, whrend mit der
Entfernung von der Erdoberflche die positiven Ladungen zunehmen.

Der Mensch empfindet das luftelektrische Feld je nach seiner vegetativen Konstitution
unterschiedlich ("Wetterfhligkeit"). Etwa der Bevlkerung unserer Breiten sind als
Sympathikotoniker vorwiegend positiv gepolt und empfinden daher eine negativ geladene
Atmosphre als angenehm. Sie wirkt beruhigend, Blutdruck,-, Puls- und Atemfrequenz dmpfend.
Bei dem restlichen Drittel berwiegt die Vagotonie mit vorwiegender negativer Polarisation. Diese
Menschen fhlen sich wohl bei positiv geladener Atmosphre.

Da der Unterschied der beiden Reaktionstypen von hoher medizinischer Bedeutung auch in der
Entstehung, der Bewertung und Behandlung der Geschwulstkrankheiten ist, mu auf die
vielfltigen Studien und Systematiken hier und an anderen Stellen (19.0., 21.1., 27.0.) auf dieses
Gebiet eingegangen werden.

RILLING nennt ber 30 bekannt gewordene Nomenklaturen, von denen vier im medizinischen
Sprachgebrauch Verwendung finden: Die auf HUTERS Psycho-Physionomik zurckzufhrende
Unterscheidung zwischen Empfindungsnaturell und Ernhrungsnaturell; die von dem Psychiater
KRETSCHMER verwendete Konstitutionstypologie und Klassifikation nach Leptosom
(Schizothym) und Pyknisch (zyklothym); die von LAMPERT entwickelte Lehre der Reaktionstypen
A (mikrokinetisch, reaktionstrge, spastisch, degenerativ, hypoton) und B (makrokinetisch,
reaktionsfreudig, hyperton).

Die nur bei Berhrung von Erdleitern fhlbar werdende statische Elektrizitt kann mehrere tausend
Volt Spannung erreichen. Andere zustzliche, bau- und wohnungsbedingte Belastungen wurden in
13.0. und 13.1. beschrieben. Zweifellos summieren sich all diese Faktoren gemeinsam mit den
vielen nicht zum Bewutsein kommenden Versten gegen die natrliche Lebensordnung zu dem
Ursachenkomplex, der den modernen Menschen nicht mehr zur Vollgesundheit kommen lt und
den Boden fr die Immunschwchekrankheiten vorbereitet.

Seit jeher haben sich viele Forscher dem Studium der vielfltigen Verhaltensweise von Mensch und
Tier gewidmet. Dabei ergaben sich - abgesehen von den geschlechtsbedingten Unterschieden
zwischen Mann und Frau - immer wiederkehrende, sowohl funktionell als auch morphologisch in
Erscheinung tretende Eigentmlichkeiten, die eine Unterteilung in zwei Haupt-Typen erlaubt, wie
wir sie bedingt auch im Pflanzen- und Tierreich unterscheiden knnen. Sie haben ihren eigentlichen
Ursprung in der Polaritt aller Lebensvorgnge, die uns im mnnlichen und weiblichen Prinzip, in
Himmel und Erde, Tag und Nacht, in jeder Rhythmik und Periodizitt begegnet.

In der wissenschaftlichen Medizin kennt man seit langem die antagonistische Wirkung der
Vagotonie und Sympathikotonie, die rhythmisch verlaufenden Lebensvorgnge, die
unterschiedliche Reaktion auf physikalische Reize und auf das Wetter (siehe oben), den
biphasischen Effekt der Medikamente (ARNDT-SCHULZsches Gesetz). Viele Forscher haben fr
die beiden kontrren Verhaltensweisen ebensoviele Nomenklaturen geprgt. RILLING [52] und
LAMPERT [44] nennen bereinstimmend 30 solcher Schemata, von denen nur wenige nachhaltige
Geltung erlangt haben. Der Psychiater KRETSCHMER unterschied (1921) zwischen leptosom-
asthenischem und pyknischem Habitus und den jeweiligen Dispositionen zu psychischen
Erkrankungen des zyklothymen (manisch-depressiven) und des schizoiden Formenkreises. Der
Kliniker LAMPERT beobachtete bei der von ihm angewandten Wrmetherapie (27.0.) eine
unterschiedliche Reaktion bei dem von ihm so benannten A-Typ vorwiegend vagoton,
wrmebedrftig, hyperg, "makrokinetisch und dem B-Typ - vorwiegend sympathikoton, wrme-
empfindlich, hypererg, "mikrokinetisch. Bedingt erkennen wir hier die Polaritt des Yin und Yang.
Mit der Lampertschen Klassifikation decken sich im wesentlichen die Forschungsergebnisse des
Bioklimatologen CURRY, der 1946 wenige Jahre nach den ersten Publikationen LAMPERTs seine
weithin bekannt gewordene Einteilung in K-Typ (kaltfrontempfindlich, etwa dem A nach
LAMPERT entsprechend) und W-Typ (warmfrontempfindlich, etwa dem B nach LAMPERT
entsprechend) bekanntgab.

Die geschichtlich lteste und tiefsinnigste Systematik dieses Dualismus stellt die Yin-Yang-Lehre
der chinesischen Philosophie und Medizin dar. Ihr Verstndnis ist fr unser abendlndisches
Denken in konkreten, objektivierbaren Begriffen und Vorstellungen schwierig, weil Yin und Yang
nicht als "Zustnde" definiert werden drfen. Trotz bestimmter Grenzen befinden sie sich stndig in
Bewegung mit der Tendenz, eine Polaritt in die andere zu berfhren. Yin und Yang sind deshalb
als labile Energieformen in ihrer individuell jeweils berwiegenden, aber in den verschiedenen
Organfunktionen und Krperbereichen sehr variablen Funktion aufzufassen.

HARTMANN [22], einer der besten Interpreten des Yin-Yang-Geschehens, empfiehlt, anstelle der
konventionellen Vorstellung bestimmter "Typen" die beweglicheren Bezeichnungen "Yin-" bzw.
"Yang-Konstitution einerseits, "Reaktionstypen" andererseits zu verwenden.

Yin entspricht dem, was dunkel, khl-feucht, weich, empfnglich, weiblich und absteigend ist, Yang
dem, was hell, hei, trocken, hart, aktiv, mnnlich und aufsteigend ist. Ein Ding, ein Vorgang kann
in der einen Situation Yin sein, in einer anderen Yang. In der fernstlichen Medizin sind die
nhrenden, khlenden, befeuchtenden, entspannenden Krfte Yang, die aktiven, Wrme
erzeugenden, funktionellen Krfte Yin. Die Substanz der Organe ist grtenteils Yin, die Energie,
von der sie leben, Yang. Wo zu viel Yin ist, besteht Tendenz zu Klte, Feuchtigkeit und Tendenz zu
Verhrtung-Tumoren ! Wo zu viel Yang ist, besteht beraktivitt und Hitze. Fehlt es an Yin, kommt
es zu Symptomen der Yang-Konstitution wie Reizbarkeit, Schlaflosigkeit, Verdauungsschwche.
Fehlt es an YANG, so entsteht Mdigkeit, Frsteln, Kreislaufschwche.

CURRY kam ber die Wetter- und Klimaforschung zu seiner Typenlehre. Er stellte fest, da neben
der Luftelektrizitt und anderen atmosphrischen Faktoren ozonhnliche Bestandteile trotz ihrer
uerst geringen, aber schwankenden Menge ausschlaggebend seien fr das Wohlbefinden oder
Mibehagen der Menschen. CURRY verwendet statt Ozon den von ihm eingefhrten Begriff
"Aran" (Name einer im hohen Norden befindlichen Inselgruppe), denn die Luft enthlt als diesen
magebenden Faktor nicht nur O3, sondern einen von CURRY elektrometrisch nachgewiesenen
Komplex hherer Polymere des Sauerstoffs wie O4, O6 u. a. Der auf hohen Arangehalt der aus
nrdlicher oder stlicher Richtung kommenden Luft ungnstig reagierende Typ wurde mit K, der
auf erniedrigten Arangehalt sdlicher und westlicher Luftzufuhr ungnstig ansprechende Typ mit W
bezeichnet.

CURRY charakterisiert die beiden, in ihrer reinen Form selten anzutreffenden Wesensarten
folgendermaen:

Der kaltfrontempfindliche K-Typ ist physisch und psychisch zh, energisch, durchhaltend,
zuverlssig, ehrgeizig, exakt bis zur Pingeligkeit, ein Gerechtigkeitsfanatiker, intelligenzbetont, dies
jedoch auf Kosten des Gefhlslebens, ein systematischer, konstruktiver Denker und Erfinder, ein
guter Beobachter, Organisator und Pdagoge, seine Ordnungsliebe zeigt sich auch in uerlichen
Dingen wie Kleidung, Lebensfhrung, Krperbeherrschung. Im negativen Sinn kann der K-Typ
diktatorisch, streit- und herrschschtig sein, kompromilos, schwierig, undurchsichtig,
unberechenbar, unbelehrbar, empfindlich, in sich gekehrt, menschenscheu, gehemmt, schweigsam,
mit sich und anderen unzufrieden, egoistisch, sparsam bis geizig. In vegetativer Hinsicht ist der
K- Typ im wesentlichen vagoton, sein Stoffwechsel surebetont, seine Reaktionsweise entspricht
vorwiegend dem Yin.

Der warmfrontempfindliche W-Typ ist liebenswrdig, frhlich, unkompliziert, gesprchig,

uneigenntzig, freigebig, grozgig, aktiv und gern beschftigt, kontaktfreudig, gefhlsbetont bis
sentimental, oft knstlerisch begabt, steht gern im Mittelpunkt der Gesellschaft. Im negativen Sinn
ist der W-Typ trotz Bewegungsdrang schnell erschpfbar, wegen Stimmungsabhngigkeit u.U.
unzuverlssig oder unpnktlich. In vegetativer Hinsicht ist der W-Typ im wesentlichen
sympathikoton, sein Stoffwechsel basenbetont, seine Reaktionsweise entspricht vorwiegend dem
Yang.
Das uere Erscheinungsbild der beiden Typen in ihrer extremen Form ist bei SCHULTE-
KUHLMANN [62] dargestellt (Bild).

Es findet bis ins Groteske auch in der Literatur seine Parallelen, etwa in Don Quichotte und Sancho
Pansa, Max und Moritz, Dick und Doof etc. Solcher Typenreinheit begegnet man im Alltag freilich
selten. Die meisten Menschen bieten eine Mischform beider Polaritten mit Dominanz der
Kennzeichen des einen oder anderen Typs. Ein Fragebogen wie der hier abgebildete erlaubt an
Hand von Ausknften subjektiver Art den Patienten einigermaen zu klassifizieren (Tabelle).
Ein genaueres Bild der jeweiligen vegetativen Reaktionslage und deren Bewegung gibt die
sogenannte "Tonometrie, die zahlenmig das Verhalten bestimmter Hautpotentiale gegenber
schwachen Gleichstrmen erfat, nmlich des Widerstands R - Normbereich 15 - 25 K - und der
Kapazitt C - Normbereich 0,4 0,75 F (Mikro-Farad).

Die Tonometrie oder R/C-Messung wurde nach Vorarbeiten von GILDEMEISTER [17] HOFF und
LOSSE [24], KELLNER und MARESCH [33] sowie KTSCHAU [39] durch KRACMAR [41]
und RILLING [53] in die Praxis eingefhrt. Der von ihnen entwickelte Tonometer" mit getrennter
Anzeige der R- und C-Werte bei Hand-zu-Hand-Messung wird leider nicht mehr hergestellt. Eine
Weiterentwicklung desselben ist der "Normotonometer" der Firma Biomed-Electronic in 21614
Buxtehude. Damit lt sich auch die typengerechte Sauerstoff-Ionisierung bei der KMT nach
v.ARDENNE (21.1. und 27.1.) entscheiden. Siehe auch WINDSTOSSER [72].

Aus vielfltigen Beobachtungen und tonometrischen Messungen ergaben sich folgende Zuord-
nungen einiger Krankheiten bzw. Krankheitsdispositionen zu den Reaktionstypen der Patienten:

Sympathikoton - W-Typ - Yang

Hohe C-Werte - niedrige R-Werte

Akute, entzndliche, infektise, fieberhafte Erkrankungen, exsudative, dematse, allergische

Tendenz, Hyperergie,

Hypertonie, Arteriosklerose, Apoplexie, Angina pectoris, Herzinfarkt, Hyperthyreose, Psoriasis, die

meisten Diabetesformen, alle bersuerungskrankheiten wie Gicht, Rheumatismus, Neuritis,
Herpes, Steinleiden, Phlebitis und Thrombose.

Malignome:

Die meisten Sarkome, malignes Melanom, Phochromozytom, die Genitalkarzinome wie Ovarial-
und Hoden-Ca, das Hypernephrom, maligne Lymphom (M.Hodgkin und Non-Hodgkin),
lymphatische Leukosen.

Physiologische Konstitution

beim Ftus, Neugeborenen, Kleinkind und den meisten Jugendlichen bis zur Pubertt.

Vagoton - K-Typ - Yin

Hohe R-Werte - niedrige C-Werte

Hypotonie, Hypergie, vorwiegend chronische, therapieresistente Krankheiten, Nebennieren-

erkrankungen, M.Addison, Alkalisierungserscheinungen wie Spasmophilie, Tetanie, Ulkusneigung,
Magen-Darmatonie, Obstipation, Hernien, Prolapse und Senkungen, Myxdem, Hypoglykmie,
Cholangitis und Cholezystitis. Zustand in der Narkose, nach Hepatitis und ausgelst durch
Beherdung. Sklerosierungs- und Degenerationsneigung, Atrophie und Lhmung.
Malignome:

Die meisten soliden und aus Geweben genetisch epithelialer Herkunft wie Lungen-, Leber-,
Pankreas-, Gallenblasen-, Harnblasen- und Nieren-Ca. Alle Tumor-Endstadien.

Physiologische Konstitution

Vielfach im hheren Alter.

Angaben z. T. nach CURRY, HOFF und LOSSE, RILLING u. a. sowie nach eigenen
Beobachtungen (d. Verf.).

Unter den in den therapeutischen Abschnitten beschriebenen Behandlungsmglichkeiten sind

diejenigen hervorzuheben, die den Vagotonus abbauen, im wesentlichen also die Yang-Krfte
strken. Gemeinsam besitzen sie die Eigenschaft, der Gewebs- und Zell-Azidose entgegenzuwirken
und die Blut-Alkalose zu senken. Damit wird - auch bei Sympathikotonikern - die Immunabwehr
und die Wiederherstellung der Zellordnung gefrdert. Als wichtige Prinzipien mit dieser
Zielrichtung seien hier genannt:

Die vegetabile, auf tierisches Eiwei verzichtende Ernhrung (16.0. bis 16.2.)
Die Beseitigung geopathischer (13.1.) und fokaler (15.0. bis 15.2.) Schadensfaktoren
Alle spezifischen und unspezifischen Antigene und Isopathine (24.0.)
Fieber, Hyperthermie und Hyperpyrese (27.0. bis 27.2.)
Adrenalin, Thyroxin und die zytoplasmatischen Organprparate (14.1. und 14.2.)
Plazenta, Elpimed (14.0. und 14.1.)
SYMPATHIKOTONIE PARASYMPATHIKOTONIE

Ergotropie, Jang Trophotropie, Jinn

Reduktive Tendenz Oxidative Tendenz
Alkalotische Tendenz (Blut) Acidotische Tendenz (Blut)
K-Typ (MS, Ca, Spasmophilie) W-Typ (Allergie, Hyperthyreose,
Entzndung, Infekte)
Bei peripherer Messung berwiegendes C, bzw. Bei peripherer Messung berwiegendes R,
tiefes R, Morgenmensch, Lerche bzw. tiefes C, Abendmensch, Eule
Adrenalin, adrenergische Therapie Alkalisierende Therapie und Ernhrung
Austrocknen Acetylcholin
Amygdalin Alkohol
Bromelain, Belladonna Antibiotika
Bleomycin Chinin
BCG, Tuberkulin, Bewegung, Sport Cytochrom C
Blei und andere Schwermetalle Digitalis
Calcium Eichotherm
Coffeinhaltige Prparate Epiphysenaktivierung
Eigenblut und Eigenserum Fastentherapie, Eiweieinschrnkung
Elpimed, Echinacin Furylmethanol
Eiweireiche Kost Fettzufuhr + KOH
Elektrochirurgie Flssigkeitszufuhr
Erysipel (cooley-Serum) Hhenklima
Fiebertherapie, Hyperthermie Hypophysendurchflutung (samuels,
Schliephake)
Flssigkeitsreduktion
Gelum oral rd. (auch uerlich) Hypophysen-Hinterlappenprparate:
Oxytocin, Orasthin, Pituitrin, Physormon,
Pituigan
Hefe Hyperventilation
Huminstoffe: Solum uliginosum
Hypophysen-Vorderlappen-prparate: Lipolysin Immunsuppression: Revitorgan Nr.29 f,
masc. und femin., Progynon, Testoviron, Imurek
Epiphyse Rev. 23 Dil II
Immunstimulation: Revitorgan Nr.29 k Insulin
Iscador und andere Mistelprparate Kalium
Impletol
Jod
Milchinjektion
Milz-Substitution und Aktivierung, Rev. Nr. 28,
Dil II
Mitomycin, Rey. 20 Dil II
Nebennieren-Substitution und -aktivierung
Primolut Nor und andere strogenhemmer
Suren, organische und anorganische:
Mandelamine, Gelamon
Schilddrsensubstitution und aktivierung
Thymusaktivierung und -substitution: Revitorgan Strophantin, Strychnin
Nr. 29k, Dil II
Tuberkulin
Vitamine: A, B1, C, D, E
Wrmezufuhr, Wollekleidung
Wobe-Mugos-Prparate (Enzyme)
Zellular- bzw. Zytoplasmatische Therapie
Kneippkuren
Magnesium
Opiate
Ozon, Blut-Sauerstoffbehandlungen
Petroleum
Plazenta: Revitorgan Nr. 70, Proresid,
Phosphor
Radioaktive Bder und Trinkkuren
Ruhe, viel Schlaf, Sauna, Schwitzprozeduren
Schlangengifte, Strahlentherapie
Sympatol
Vitamine: A, B2,C,K,P
Vegetarische (laktovegetabile) Kost, hufige
kleinere Mahlzeiten, fettkohlenhydrat- und
kaliumreich, Eiwei und natriumarm
Keine Vagotonika: Digitalis, Strophantin
Chinin, Strychnin

Fragebogen

Zur ungefhren Ermittlung der Konstitution bzw. des Reaktionstyps. Fr die Beantwortung der
Fragen ist das berwiegende, vorzugsweise und gefhlsmige Verhalten oder Empfinden
magebend. Im Zweifelsfall versuche man zu einer Entscheidung zu kommen.

- Essen Sie viel und gern? ja / nein

- Haben Sie Gewichtsprobleme? ja / nein
- Sind Ihnen stark-gewrzte oder gesalzene Speisen unangenehm? ja / nein
- Lieben Sie fette Speisen? ja / nein
- Lieben Sie Fleisch und Wurst? ja / nein
- Lieben Sie Sigkeiten, Sspeisen? ja / nein
- Ekeln Sie sich leicht, sind Sie sehr geruchsempfindlich? ja / nein
- Trinken Sie gern und viel? ja / nein
- Vertragen Sie Alkohol? ja / nein
- Sind Sie ein Langschlfer? ja / nein
- Trumen Sie viel? ja / nein
- Brauchen Sie frh eine lngere Anlaufzeit? ja / nein
- Ermden Sie rasch bei ungewohnter krperlicher Arbeit? ja / nein
- Knnen Sie lngere Zeit stehen? ja / nein
- Schwitzen Sie leicht? ja / nein
- Machen Sie untertags gern ein Nickerchen? ja / nein
- Sind Ihnen berfllte, schlecht belftete Rume unertrglich? ja / nein
- Sind Sie gegen Wrme, warme, fhnige Luft empfindlich? ja / nein
- Brauchen Sie nachts unbedingt ein offenes Fenster? ja / nein
- Lieben Sie kaltes, windiges, winterliches Wetter? ja / nein
- Kleiden Sie sich gern warm, tragen Sie nachts einen Schlafanzug? ja / nein
- Bentigen Sie im Winter Hut und Handschuhe? ja / nein
- Baden Sie gern sehr warm oder hei? Ja / nein ja / nein
- Erwrmen Sie sich nach kaltem Baden oder Duschen rasch? ja / nein
- Sind Sie gesprchig, gesellig? Ja / nein ja / nein
- Vergessen Sie unangenehme Erlebnisse oder angetanes Unrecht rasch? ja / nein
14.0 Das Mesenchym
Mesenchymale Immunitt - Mesenchymale Therapie

Die Matrixforschung als neuer Zweig medizinischer Grundlagenforschung erweist sich als
gewaltige Erweiterung und Fortsetzung des aus dem 19. Jahrhundert berkommenen zellulren
Dogmas. Die bereits vorliegenden Befunde beweisen, da die Zellmembran keineswegs nur als
Grenze zwischen dem Intra- und Extrazellularraum aufzufassen ist, sondern von Elementen der
extrazellulren Grundsubstanz wie Fibronectin, Heparansulfat durchdrungen wird. Feinste
Strukturen des Zytoplasmas lassen ihrerseits einen alternierenden Informationsaustausch zwischen
Zelle und Matrix vermuten. Letztere stellt nach neueren Erkenntnissen (PISCHINGER, PERGER,
KNECHT, HEINE) ein Molekularsieb und Pufferungsorgan dar, bestehend aus funktionellen
Glykosaminglykanen, Proteoglykanen, Struktur- und Vernetzungsproteinen. Als metabolisch
bedeutsame Transitstrecke bildet sie die entscheidende Umsatzstelle zur Ver- und Entsorgung der
Zellen und deren regelrecht verlaufenden Stoffwechselfunktion.

Die Erweiterung der einseitig-beschrnkten Zellularvorstellung um die Dimension und Funktion des
mesenchymalen Raumes bahnt gleichzeitig einen der Wege an zur Verstndigung zwischen
lokalpathologischer Lehrmedizin und ganzheitlicher Naturheilkunde. Dies wird besonders deutlich
in der Nutzanwendung auf chronisch-degenerative, therapieresistente Erkrankungen. Es liegen
berzeugende Beobachtungen vor, wonach unbiologische, unphysiologische Dauerbelastungen oder
Reizberflutungen des Grundgewebes individuell auch Geschwulstentstehung und -wachstum
begnstigen (BERGSMANN, SCHLITTER). Auf den Kongressen der Gesellschaft fr
Matrixforschung werden fr diese Zusammenhnge immer wieder neue Erkenntnisse und
Besttigungen beigetragen.

Ich widme dem Thema Mesenchym deshalb viel Zeit, weil nur auf Basis des Verstndnisses der
mesenchymalen Funktion eines der Grundgesetze unserer Krebstherapie befolgt werden kann,
gegen das ununterbrochen verstoen wird, nmlich das Gesetz der Reihenfolge unserer
Manahmen. Wer das zweite vor dem ersten tut, bringt sich und seine Patienten schon im Beginn
seiner Behandlung um den Erfolg. Hier liegt auch eine der Ursachen fr das hufige Versagen der
Klinik, die immer nur manoman auf die Vernichtung des Tumors zugeht. Es ist wie bei einem
Zahlenschlo. Wer den Code, die Reihenfolge nicht beachtet, hat die Vergeblichkeit seiner
Bemhungen schon vorprogrammiert.

Das Mesenchym

Das Mesenchym, Matrix, Grund-, Zwischen- oder Bindegewebe, ist entwicklungsgeschichtlich aus
den drei Keimblttern, hauptschlich aus dem Mesoderm, entstanden. Es nimmt deshalb nicht nur
ontogenetisch, sondern auch hinsichtlich der in ihm enthaltenen vielfltigen Formelemente eine
Sonderstellung unter den meisten Bestandteilen des Organismus ein. Seine berragende zentral-
kybernetische Funktion und damit verbundene Bedeutung fr die Vorgnge des Lebens, der
Gesundheit und Krankheit wurde jedoch erst in neuerer Zeit erforscht und der Therapie zugnglich
gemacht.

Der franzsische Anatom BORDEU [10] bezeichnete bereits 1767 das bis dahin bedeutungslose
Bindegewebe als "organe cellulair". Sein Landsmann RAYNAUD (18341881) sah hundert Jahre
spter im Bindegewebe "die grte Drse des Krpers". Der Pathologe RINDFLEISCH (1816
1911) stellte die Frage, ob VIRCHOW (18211902) mit seiner das Bindegewebe vllig
ignorierenden Zellularpathologie nicht doch zu einseitig geblieben sei. Der Anatom HERTWIG
(18491922) [30,31] schuf den Namen "Mesenchym" und unterschied in diesem den faserigen
"reifen" und den amorphen embryonalen "unreifen" Anteil. BUTTERSACK [13] erweiterte diese
Begriffe 1912 durch das von ihm so benannte, mit kollagenen und elastischen Fasern durchzogene
"Sttzgewebe oder "Interstitium" und das eigentliche "weiche Bindegewebe" mit dem in ihm
eingebetteten "Retikulo-endothelialen System" (RES), das dann von ASCHOFF [2] 1924 in seiner
vielfltigen zirkulatorischen, metabolischen und immunkompetenten Funktion seine weitere
Definition erfuhr.

Dem retikuloendothelialen oder retikulohistiozytren System (RES bzw. RHS) fllt im Rahmen der
lebenswichtigen Aufgaben des Mesenchyms die Erkennung, Phagozytose und Speicherung von
Fremdstoffen, Fremdkrpern und Mikroorganismen zu. Es setzt sich zusammen aus Zellen des
retikulren, also netzfrmigen Bindegewebes (Retikulumzellen), aus eigentlichen
Bindegewebszellen (Fibrozyten), aus Blutgef- und Lymphgefwandendothelien
(Retikuloendothelien), aus eigenstndigen Histiozyten und (aus Monozyten entstehenden)
Makrophagen (Frezellen). In seiner Hauptaufgabe der "Abfallbeseitigung wird das RES
untersttzt durch Antikrper (IgG), Komplemente und Koenzyme.

Mesenchym ist praktisch berall im Organismus vorhanden. Es bekleidet den Krper lckenlos als
Unterhautgewebe, es fllt alle feinen Spalten und Lcken zwischen den Zellen und Organen aus, es
berzieht und durchdringt alle Organe. Nirgendwo gibt es direkten Kontakt zwischen Organen,
Gefen, Nerven und selbst Zellen, berall ist das allgegenwrtige Bindegwebe als "mesenchymaler
Raum", als "Transitstrecke dazwischengeschaltet. In diesem Raum beginnen die Lymphbahnen, in
ihm verluft die kapillre Endstrombahn, in ihm enden die vegetativen Nervenfasern, in ihm
vollzieht sich eine stete rhythmische Fluktuation der extravasalen Flssigkeit des ganzen Krpers
und der damit verbundene Austausch gelster Energietrger und Stoffwechselprodukte. EPPINGER
[17] spricht - alternativ zur arterio-vensen Zirkulation - von einem "inneren Kreislauf". Die
mesenchymale Flssigkeitsmenge bertrifft nach MOLENAAR und ROLLER [48] mit 1517
Litern beim Erwachsenen die Quantitt von Blut und Lymphe um etwa das Doppelte.
BERGSMANN [5,6,7] stellt eine Abhngigkeit der Fliegeschwindigkeit dieses Mediums vom
elektrostatischen Zustand bzw. vom Ionisationsgeflle der durchstrmten Gewebe fest. Analog dazu
berichtet SEEGER [79] von einem Zusammenhang mit dem Biorhythmus des Sure-
Basenausgleiches. Demnach quillt der humorale Anteil der Grundsubstanz und schrumpfen die
kollagenen Fasern bei steigendem Gewebs-pH, whrend im umgekehrten Fall der humorale Anteil
schrumpft und die kollagenen Fasern quellen. Dadurch entsteht eine Pumpbewegung, die sich dem
gesamten Mesenchym des Organismus mitteilt. All diese Feststellungen sind wichtig, weil sie
einmal mehr den Zusammenhang mesenchymaler Reaktionen mit den ernhrenden,
atmosphrischen, kologischen und geopathischen Umweltfaktoren beweisen.

Mesenchymale und retikuloendotheliale Zellen durchsetzen massenhaft das Parenchym der daran
besonders reichen Organe wie Nebenniere, Thymus, Milz und Leber sowie die fr die Entwicklung
des Ftus im Mutterleib kompetente Plazenta und die Nabelschnur. Deshalb liefern diese Gewebe,
besonders im Stadium ihrer vorgeburtlichen oder jugendlichen Aktivitt, die Ausgangssubstanzen
fr die Herstellung der zur Revitalisierung des gesamten Organismus oder zur Aktivierung seiner
Heilkraft dienenden Prparate (siehe "Mesenchymale Therapie").

Den Magen-Darmkanal und dessen Anhangsgebilde umgibt das von Mesenchym durchdrungene
grte Lymphsystem des Krpers. Diesem obliegt die Erkennung und Abwehr der mit der Nahrung
aufgenommenen oder daraus entstehenden Schadstoffe. Aufschlieung und Verwertung aber erfolgt
in enger Zusammenarbeit mit der Darmflora in den verschieden konditionierten Abschnitten des
Verdauungstraktes. Damit steht auch die Ernhrung in enger Beziehung zur mesenchymalen
Regulation der Stoffwechsel- und Immunvorgnge.

Unter den verschiedenen teils zirkulierenden teils ortsfesten zellulren Bestandteilen des
Mesenchyms nehmen die Fibroblasten eine Sonderstellung ein. In ihrer Jugendform sind sie an der
Bildung der mesenchymalen Zwischenzellsubstanz beteiligt und reifen dann zu den Fibrozyten:
lngliche, flchig ausgebreitete, fortsatzreiche Zellen, die nach neueren Erkenntnissen sehr
wandlungsfhig sind und sich zu den ebenfalls sternfrmig verzweigten Retikulumzellen,
Megakaryozyten, Monozyten, Lymphoblasten und Lymphozyten verwandeln knnen. Die bisher als
ausschlielich der myeloischen bzw. lymphatischen Genese zugeschriebene Entstehung dieser
Zellen bedarf somit der Revision. Im mesenchymalen Raum vollzieht sich auch deren Auflsung
(Erythrolyse und Leukolyse), wobei regulativ wirksame Zerfallsprodukte, Nekrohormone usw.
entstehen.

Nach den Untersuchungen von FEYRTER [18] sind zwei Reihen der Retikulumzellen mit
verschiedener Gre zu unterscheiden. PISCHINGER [5665] gelang es, die physiologische
Bedeutung dieser auch in ihrer elektrischen Ladung differenten Zellen nachzuweisen. Die kleineren
gelten demnach als die Stammzellen der Lymphozyten. Im ausgereiften Zustand werden sie
selbstndig und ortsbeweglich. Die Lymphdrsen sind nach dieser Auffassung Speicherorgane
vorwiegend kleiner Retikulumzellen, die dort nach Bedarf zu Lymphozyten heranreifen. Die groen
Retikulumzellen dagegen finden sich hauptschlich in der Leber und sind hier nach PISCHINGER
identisch mit den KUPFFERschen Sternzellen. Auch diese knnen bei Bedarf umgewandelt
werden, reifen dann aber zu Monozyten, deren Vermehrung, Funktion und Untergang mit dem von
PISCHINGER beschriebenen M-Faktor verbunden ist, einem fr den Schockausgleich und
Heilungsvorgang uerst wichtigen Inkret mit dem Charakter einer hochmolekularen Fettsure.
Andere mesenchymale Regulative gehren den hochpolymeren Zuckern, den sogenannten
Mucopolysachariden oder Proteoglykanen an, die in komplizierten Verbindungen und Vernetzungen
den humoralen Teil des Mesenchyms bilden.

Mit dem RES in enger Arbeitsgemeinschaft regelt das Mesenchym zahllose lebenserhaltende
Ablufe der Nhrstoffversorgung, Zellatmung, Immunberwachung, Infektabwehr,
Antigenerkennung usw. Kraft seiner embryonalen Herkunft und der noch in ihm schlummernden
polyvalentontogenetischen Potenz, insbesondere auch hinsichtlich der sich in ihm abspielenden
interzellulren Informations- und Reizbertragung hat das Mesenchym seine dominierende
Bedeutung bei der Verhtung und berwindung des Krankheitsgeschehens sowie bei allen
Repairvorgngen. Das Zelle-Milieusystem reagiert dabei prinzipiell ganzheitlich (wenngleich
gelegentlich auch nur halbseitlich) und zwar blitzartig, d. h. mit Lichtgeschwindigkeit. Dies
erleichtert uns das Verstndnis fr manche wissenschaftlich bisher unerklrlich gebliebene
Erscheinung aus dem Bereich der alternativen Medizin, z. B. das Sekundenphnomen, die
Akupunktur, das Herdgeschehen usw. Als bertrger dieser "wunderwirkenden Impulse drfen
aller Wahrscheinlichkeit nach die Biophotonen gelten, die von POPP als kleinste kohrente
Lichtwellen-Fragmente des UV-Bereiches verifiziert wurden und vielleicht die wichtigsten
Energietrger der gesamten lebenden Natur berhaupt sind.

Von groer therapeutischer Bedeutung ist die Tatsache, da auch die Krebsgeschwulst normales
Mesenchym enthlt, ja, da sich die Krebszellen sogar mit molekularer krpereigener Substanz aus
diesem Gewebe tarnen (Neuramin, Transferrin, Fibrin usw.). Dieser Umstand erschwert dem
Organismus die Erkennung maligner Zellen als "artfremd", weshalb hinsichtlich des krpereigenen
Krebsschutzes auch keine Parallelen zu den uns aus der Bakteriologie und Toxikologie her
gelufigen Abwehrvorgngen, der Antigen-Antikrperreaktion, der Selektion usw. gezogen werden
knnen.

Dennoch reguliert das Zelle-Milieusystem alle Lebensvorgnge nervaler, biochemischer und

biophysikalischer Art. Diese Fhigkeit ist jedoch nicht unerschpflich. SELYE [80] unterscheidet
zwischen dem durch akuten Schock ausgelsten kompensationsfhigen Alarmsyndrom und dem bei
fortgesetztem "Disstre" auftretenden vegetativen Zusammenbruch mit seinem mannigfachen
Symptomenbild der "Adaptationskrankheiten". Jede die Grenze der psychischen oder physischen
Ausgleichsfhigkeit dauernd oder immer wieder berschreitende Belastung, jeder anhaltende und
nicht beseitigte Strfeldreiz, jedes Herdgeschehen, jede geopathische oder elektromagnetische
Influenz fhrt schlielich zur mesenchymalen Insuffizienz, zur Mesenchymblockade, zur Hypergie
und Anergie.

Jeder therapieresistenten Krankheit, jedem mit Degenerationstendenz verbundenen Leiden,

insbesondere dem Krebsgeschehen, geht meist lange Zeit und dem Patienten nicht zum Bewutsein
kommend ein mesenchymales Versagen voraus. Und es ist klar, da die mesenchymale Kybernetik
und Heilkraft erst nach Beseitigung der Primrschden wiederhergestellt werden kann. Da nach
PISCHINGER zunchst immer die unspezifischen, dann erst die spezifischen Immunvorgnge
versagen, mu auch diese Reihenfolge in der Therapie bercksichtigt werden.

Sowohl BUTTERSACK [13], als auch der Wiener Kliniker EPPINGER (18791946) waren bereits
der berzeugung, da viele Krankheiten ihren Ausgang vom Bindegewebe nehmen. Zur gleichen
Auffassung kam 1953 FROMME [20] hinsichtlich der Karzinogenese, der er die ordnende
"embryonale Kraft" des Mesenchyms gegenberstellte. Auch in der umfangreichen Literatur der
von RUDOLF STEINER (18611925) nach anthroposophischen Gesichtspunkten erweiterten
Heilkunde, die den Menschen als leib-geist-seelische Wesenseinheit sieht, finden wir - etwa bei
HAUSCHKA, HEINE, HOLTZAPFEL, LEROI, LORENZ, VOGEL, WOLFF und anderen
rztlichen Vertretern dieser Richtung [2528] - hnliche Gedankengnge und Schlufolgerungen.

All diese von der lokalpathologisch erstarrten Hochschulmedizin ignorierten oder bekmpften
Erkenntnisse fanden ihre erste groe wissenschaftliche Zusammenfassung, Besttigung und
Erweiterung durch die etwa ab 1950 in zahlreichen Arbeiten verffentlichten Ergebnisse der
Mesenchymforschung durch die Wiener Schule unter dem Ordinarius fr Histologie Professor
ALFRED PISCHINGER und seinen Mitarbeitern. Sein Lebenswerk wurde nach seinem Tod 1983
von seinen Freunden und Schlern KELLNER, PERGER, BERGSMANN, DRACZYNSKI (siehe
Literatur) fortgesetzt, vorwiegend Mitglieder des sterreichischen LUDWIG BOLTZMANN-
INSTITUTS und der DEUTSCHEN MEDIZINISCHEN ARBEITSGEMEINSCHAFT FR
HERD- UND REGULATIONSFORSCHUNG (DAH). Es kam dadurch zu einer glnzenden
Rehabilitation und Neubelebung der durch das VIRCHOWsche Dogma verdrngten und in
Vergessenheit geratenen Humoralpathologie und Humoraltherapie. Die Ganzheitsmedizin, wegen
ihrer Unspezifitt, Subjektivitt und Polyvalenz eine bisher kritikanfllige, nur
erfahrungsheilkundlich belegbare Disziplin, besitzt nun handfeste Argumente und ein
wissenschaftlich nachprfbares Fundament. Das von PISCHINGER und seiner Schule geschaffene
Werk mu jeden noch so kontrovers eingestellten Kritiker berzeugen. Es wurde ein Meilenstein
mehr, ein Signal mehr im Aufbruch zu einer von den Fesseln der Zellular- und Organ-Gebundenheit
befreiten, wieder der leib-seelischen Ganzheit des Menschen zugewandten Heilkunde. Die
weiterfhrenden Wege sind vorgezeichnet.
Dem jungen Medizinstudenten freilich, der dieses faserige Bindegewebe bei der sauberen
Prparation von Organen, Gefen und Nerven in der Anatomie nur als lstig empfindet und achtlos
in den Kbel wirft, bleibt das in diesem Organ sich vollziehende Wunder verborgen. Wird sein
Wissen Stckwerk, seine sptere rztliche Ttigkeit ein Handwerk bleiben?

Die Stagnation in der onkologischen Forschung und Therapie ist zum nicht geringsten Teil auf die
Unkenntnis der mesenchymalen Funktion zurckzufhren. Nach dem heutigen Stand unserer
Kenntnis liegt - im Gegensatz zu der von den bisher magebenden Onkologen (VIRCHOW,
K.H.BAUER u. a.) verkndeten Lehre der isolierten Zellmutation - auch dem Krebsgeschehen eine
primre, Jahre- bis jahrzentelange mesenchymale Vorkrankheit mit Verlust der ordnenden und
differenzierenden Kraft des Mesenchyms zugrunde. Nur auf dieser Basis kann die chaotische
Zelldegeneration an einer Schwachstelle des Organismus Fu fassen. Und nur unter der
Voraussetzung des Verstndnisses dieser Kausalitt kann das Konzept einer erweiterten, sytemisch
wirkenden Krebstherapie berhaupt begriffen und realisiert werden.

Unser heutiges Wissen ber das Mesenchym, beruhend in der Hauptsache auf den
Forschungsergebnissen der PISCHINGERschen Schule, lt sich in folgenden Punkten
zusammenfassen:

1. Dem Mesenchym kommt eine Schlsselrolle als bergeordnetes ganzheitliches Regelprinzip zu.
In ihm vollzieht sich mit Lichtgeschwindigkeit die Informationsleitung und -verteilung ber das
hochvernetzte Kommunikationssystem des Organismus.

2. Das Mesenchym, die in ihm enthaltenen Zellen und die extrazellulre extravasale Flssigkeit sind
energetisch gesehen ein offenes, autonomes, ganzheitlich kommunizierendes Regulationssystem mit
embryonalem "Erinnerungsvermgen", dem alle phylogenetisch und ontogenetisch jngeren
Systeme untergeordnet sind. Die linear-wissenschaftliche Denkweise reicht zum Verstndnis der
sich hier abspielenden Phnomene nicht aus. "Wer eindimensionale Kausalketten auf vernetzte
Systeme anzuwenden versucht, kann fr seine Arbeiten nicht mehr den Anspruch der
Wissenschaftlichkeit erheben" (THOMAS 1986).

3. Das Mesenchym reagiert ausnahmslos ganzheitlich und ubiquitr auf alle wie immer gearteten
Reize kurzer oder langer Dauer. berbeanspruchung der Adaptationsfhigkeit fhrt zu
mesenchymaler Reaktionsschwche, schlielich zur mesenchymalen Blockade.

4. Die im Mesenchym ablaufenden Steuerungsvorgnge sind mit definierten humoralen und

zellulren Vernderungen verbunden. Leukolyse und Monozytose spielen dabei eine Rolle. LUTZ
und PISCHINGER identifizierten zwei Inkrete des Mesenchyms mit unterschiedlich
phasenkongruenter, vagotroper Wirkung auf Abwehr-, Schock- und andere neuro-vegetative
Stoffwechselvorgnge.

5. Zellulre und humorale Seitenspezifitt bzw. Asymmetrie mesenchymaler Reaktion ist eine
Tatsache, "die jeder sofort zur Kenntnis nimmt, der sie berprft, die aber jeder leugnet, der zu
solcher Prfung nicht den Mut aufbringt" (BERGSMANN).

6. PISCHINGER differenzierte zwei heterogen geklonte Fibroblastentypen mit unterschiedlicher

physiologischer Aufgabe und voneinander abweichender morphologischer Entwicklung.
Lassen wir abschlieend noch einen der profiliertesten Mitarbeiter des Kreises um PISCHINGER,
Professor GOTTFRIED KELLNER [34-36] zu uns sprechen mit einer Bemerkung, die er an das
Ende eines eigenen Vortrages gesetzt hat:

"Wenn man wieder zur Frage zurckkehrt, wo denn die Medizin in der Krise der westlichen Welt
steht, dann bleibt eines offen: Da das, was von unserem Bereich der theoretischen Medizin fr die
Grenzgebiete der Medizin geleistet wurde, von den klinischen Institutionen entweder nicht
anerkannt oder ignoriert oder nicht verstanden wurde. Ich mchte diese drei Begriffe in eine
allgemeinverstndliche Form bringen:

"Nicht anerkannt" mchte ich als Hochmut bezeichnen, der nicht nur die Grenzgebiete, sondern
auch die theoretische Medizin von der klinischen Medizin abgrenzt, und das ist eine gefhrliche
Spaltung innerhalb einer Fakultt.

"Ignoriert man das aber das Grundsystem, die zellulre und humorale Asymmetrie als Folge einer
regionren Desintegration, von der mehr als 90 % der Bevlkerung betroffen sind, dann mu man
die Forschungsgelder, die den Fakultten zugeteilt werden, jenen Institutionen zur Verfgung
stellen, die sich um die chronischen Erkrankungen der Bevlkerung bemhen, da diese die grten
Soziallasten verursachen.

Nicht verstanden" heit ganz klar ausgedrckt, seine Insuffizienz im Erkennen

pathophysiologischer Regulationsmechanismen einzugestehen - oder Angst vor dem Fortschritt zu
haben."
15.0 Organotherapie
- Die zytoplasmatische Organotherapie
- Die Therapie mit Zellbestandteilen

Leider ist es erforderlich, an dieser Stelle wieder der Anklage von Mistnden Raum zu geben, die
wir der Malosigkeit medizinal-behrdlicher Brokratie zu verdanken haben. Nachdem der
hauptschlich von der vllig inkompetenten Frau OEPEN (siehe Kapitel 4) angefhrte Feldzug
gegen smtliche Naturheilverfahren einer unerwnschten Entwicklung in dieser Richtung eher
frderlich war, gingen die mageblichen Stellen Bundesgesundheitsamt, Arzneimittelkommission,
Bundesrztekammer - dazu ber, ihre Kampfmanahmen auf den Markt der biologischen
Medikamente auszudehnen.

Dies begann 1981 mit dem Vorsto des BGA gegen die aus Osterluzei (Aristolochia) hergestellten
Arzneimittel, das einige Dutzend Prparate von etwa 25 Firmen betraf. Es war gelungen, mit extrem
hohen Dosen, die therapeutisch nie zur Anwendung kamen, bei Versuchstieren Krebs zu erzeugen.

1988 setzte das BGA seine naturheilmittelfeindliche Haltung fort mit dem Widerruf der Zulassung
weiterer althergebrachter Phytopharmaka wegen ihres Gehaltes an Pyrrolizidinalkaloiden. Auch
diese knnen nur dann - wie der Vorwurf lautet - als "leberschdigend gelten, wenn die
betreffenden Drogen in sinnlos groen Mengen eingenommen wrden. Unter den von dem Verbot
betroffenen 14 Heilpflanzen finden sich solche von hervorragender Wirkung wie Huflattich
(Tussilago), Beinwell (Symphytum), Wasserhanf (Eupatorium), Boretsch (Borago) u. a. Sie wurden
bisher von ber 1.100 Herstellern zu rund 2.500 bewhrten Prparaten verarbeitet, mit denen
unzhligen Patienten nicht nur wirksam geholfen, sondern auch die Einnahme synthetischer, weit
weniger nebenwirkungsfreier Medikamente erspart werden konnte, von der durch Phytotherapie
mglichen Kostendmpfung in Milliardenhhe ganz abgesehen. Fr sein Einschreiten gengte dem
BGA ein einziger mysteriser Vorfall, der sich nicht einmal in der Bundesrepublik, sondern in der
Schweiz zugetragen hat: Eine zudem drogenschtige Frau hatte whrend ihrer Schwangerschaft
tglich literweise Huflattichtee getrunken und dann ein totes Kind geboren. Eine so wenig
berzeugend begrndete Staatsaktion kann auch in diesem Fall nur als grober Mibrauch der
Nutzen-Risiko-Abwgung gelten. Wie verlautet, sollen demnchst (1989) auch Arnika, Echinacea,
Hypericum und Procain in den sogenannten "Stufenplan" der berprfung aufgenommen werden.
Zum "vorlufigen" Ruhen der Zulassung ist es erfahrungsgem dann nur noch ein kleiner Schritt.
Fr Firmen mit bescheidenerem Umsatz bedeutet der Ausfall auch nur weniger Prparate ber
lngere Zeit den Existenzverlust. Gerade dies scheint mit den Aktionen gegen die Naturheilmittel
aber beabsichtigt zu sein, um der biologischen Medizin insgesamt zu schaden.

Was bringt berhaupt die wissenschaftliche Akribie des BGA Die Testung von Heilpflanzen in
letalen Mengen an Versuchstieren beweist doch nichts anderes, als da falsch dosierte Arzneimittel
gesundheitliche Schden auslsen. Das ist eine Binsenweisheit und steht schon bei PARACELSUS.
Wre das BGA eine wahrheitssuchende Instanz, mte es konsequenterweise alle 8.570 in der
ROTEN LISTE eingetragenen Prparate auf ihre letale Dosis untersuchen. Eine Schlaftablette ist
harmlos, eine Handvoll wirkt tdlich. Das wird vom BGA geduldet. Warum also die Intoleranz im
Naturheilbereich?

Auer diesen gegen pflanzliche Heilmittel gerichteten Aktionen erlie das BGA 1987 die
"vorlufige", 1988 die "befristete", jedoch bis heute (1989) nicht revidierte Zurcknahme der
Zulassung bis dahin seit Jahrzehnten weltweit in Gebrauch gewesener, injizierbarer Frisch- und
Trockenzellprparate, eine Manahme, die fr die gesamte biologische Medizin und die von ihr
betreuten Patienten, insbesondere aber fr die immunologische Krebstherapie eine empfindliche
Einbue bedeutet. Davon betroffen sind insgesamt 235 von 4 serisen Firmen hergestellte
Prparate. Man begrndete die Manahme mit zunchst 3, spter mit 4 weiteren, whrend oder nach
zelltherapeutischen Injektionen verstorbenen Patienten, denen schtzungsweise 4 - 5 Millionen
komplikationslos verlaufener Anwendungen dieser Art durch Tausende damit erfolgreicher rzte
gegenberstehen. Allein die DEUTSCHE GESELLSCHAFT FR ZELLTHERAPIE zhlt mehrere
hundert Mitglieder. Zeitweilig drften in der BRD tglich 56.000 Injektionen von Frisch- oder
Trockenzellen gegeben worden sein. Von einer einzigen der von dem Verbot betroffenen Firmen
(Cybila) waren bis zum Lieferstop etwa 1,5 Millionen Ampullen ihrer Lyophilisate ohne
irgendwelche Zwischenflle zur Anwendung gekommen. Unter Bercksichtigung aller
vorliegenden Erfahrungen liegt die Rate der Nebenwirkungen mit 0,002 % niedriger als die der
meisten chemisch-pharmazeutischen Prparate. Auch ist kein einziger Fall von Virusbertragung
nachgewiesen worden.

Die sieben das Verbot auslsenden Todesflle sind hinsichtlich ihrer Kausalitt keineswegs
einwandfrei geklrt. Es liegen Gutachten vor, die einen Zusammenhang mit der Frischzelltherapie
bestreiten bzw. in einem Fall die Todesursache "mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit in
der Verabreichung eines Breitband-Sulfonamides sehen" (raum & zeit 30/1987, 32/37/1988), gegen
das die betreffende Patientin bereits frher einmal allergisch reagiert hatte. Die journalistischen
Recherchen brachten auerdem zutage, da die treibende Kraft fr das Verbot nicht allein von
medizinischen Instanzen, sondern auch von Tierschutzorganisationen ausging. Dabei kann gerade
hier von Tierqulerei (wie etwa bei Laborversuchen) berhaupt keine Rede sein, weil die zur
Organentnahme aus den Feten bentigten Muttertiere unter biologisch besonders gnstigen
Bedingungen und laufender tierrztlicher Kontrolle leben, die Neugeborenen und Jungtiere aber
nicht anders als im Schlachthof gettet werden. ber 1.500 wissenschaftliche
Grundlagenforschungen, Langzeit- und Doppelblindstudien, die zu positiven Beurteilungen der
Zelltherapiewirkung gekommen waren (teilweise in das Literaturverzeichnis aufgenommen),
wurden vom BGA bei seinem Vorgehen ignoriert und verschwiegen, ja, ihr angebliches Fehlen
sogar als Rechtfertigung fr das Verbot zitiert. Beweiskrftige Versuchsreihen im klinischen
Rahmen, wie sie vom BGA immer wieder gefordert wurden, scheiterten bisher vor allem daran, da
die Bundesrztekammer ihrerseits in schner Regelmigkeit vor dieser Therapie gewarnt hat und
sich in dieser paradoxen Situation kein Klinikchef von Rang und Namen an eine sachliche
Nachprfung heranwagte.

Was die Nebenwirkungen und angeblichen Todesflle bei der Zelltherapie betrifft, so liegen diese
zahlenmig weit unter den durch konventionelle Pharmaprparate verursachten letalen
Komplikationen. Whrend die ungeklrten 7 Todesflle gelegentlich vier verschiedener
Anwendungsformen unter Millionen zelltherapeutischer Behandlungen zu einer Katastrophe
stilisiert wurden, finden Meldungen in der linientreuen Presse ber 20 Verstorbene, unter einer
Million mit Penizillin Behandelter oder 15 Tote infolge Magenblutung nach Gabe von Aspirin
keinerlei Anla zu irgendwelchen Restriktionen (KEWITZ, H.: Deutsches rzteblatt 28/29/1987).
Insgesamt treten nach dem Einsatz konventioneller Medikamente in 6,422.5 % der Patienten
unerwnschte Nebenwirkungen ein. Diese Zahl enthlt 0,22,3 % Todesflle (GROSS, R.:
Therapiewoche 27/1977). Gegen Penizillinprparate erweisen sich bis zu 5 % der damit
Behandelten als allergisch. Die immer zahlreicher werdenden Warnungen vor Therapieschden und
Kontraindikationen auf den Beipackzetteln der Pharmaindustrie sind weitere Beweise fr die
vergleichsweise minimalen Gefahren der Zellprparate, deren Nebenwirkungsrate sich an Hand
zahlreicher Erfahrungsberichte und Hochrechnungen auf 0,002 % beluft. Natrlich ist schon ein
Todesfall als Therapieschaden zuviel, doch beweist die entstandene Situation die Unsachlichkeit
und Unhaltbarkeit der BGA-Entscheidung. Sie manifestiert sich auerdem darin, da von dem
Verbot nur die registrierten, mithin besonders strengen amtlichen Kontrollen und
Zulassungsbedingungen unterworfenen Prparate betroffen sind. Die fr rztliche Auftraggeber in
bestimmten Laboratorien hergestellten Frisch- bzw. Gefrierzellprparate drfen nach wie vor
unbehindert geliefert werden. Sie sind hinsichtlich ihrer Unbedenklichkeit lediglich der
Eigenverantwortlichkeit der Hersteller und Anwender unterworfen.

Das vom BGA verhngte Verbot ist insofern auch willkrlich und undifferenziert, als es zwischen
den einzelnen Herstellungsarten und Anwendungsformen nicht unterscheidet, alle angeblichen
Zwischenflle auch den daran praktisch unbeteiligten lyophilisierten Prparaten anlastet und die
therapeutische Bedeutung der mit dieser Methode erzielbaren, vielfach dokumentierten Heilerfolge
einfach unterschlgt.

Die Manahme des BGA ist weder wissenschaftlich noch rechtlich noch ethisch zu rechtfertigen,
denn die dadurch entstandene Situation widerspricht eindeutig dem Willen des Gesetzgebers, der
die Pluralitt der Therapie und die Freiheit der Wissenschaft mehrmals ausdrcklich festgelegt hat.
Das Verbot erfolgte auerdem genau zu dem Zeitpunkt, da auf der ganzen Welt die Forschung am
genetischen Material und den fetalen Zellen auf Hochtouren luft.

Da parenteral gegebenes fetales Gewebe vom menschlichen Organismus - entgegen der

voreingenommenen Lehrmeinung - ohne nennenswerte Reaktion vertragen wird, ist seit Beginn des
20. Jahrhunderts bekannt. Kein geringerer als EHRLICH hat festgestellt, da die "Impfung" mit
Substanzen aus ungeborenen Tieren zu einer Resistenz gegen Tumoren fhrt. Sein Mitarbeiter
SCHNE verffentlichte 1906 erste Ergebnisse dieser Immunisierung mit Zellsuspensionen. Von
EHRLICH stammt auch die erste Definition des krpereigenen "Selbstberwachungsprinzips. Mit
fetalen Geweben arbeiteten des weiteren CARREL, Nobelpreistrger 1912, DOUCHAKOFF und
MURPHY 1916, BOGOMOLETZ und WILLIER 1924, CARPENTER 1926, FICHERA 1933.
Daran schlossen sich die Forschungen von HOEPKE und dessen Nachfolger auf dem Lehrstuhl der
Heidelberger Anatomie LANDSBERGER an. Sie fhrten zu einer bis heute ununterbrochenen Kette
von Erkenntnissen und Erfahrungen, deren vollstndige Auflistung eines eigenen Buches bedrfte.
An den Abschnitt 14.2. anschlieend knnen nur die wichtigsten Titel Platz finden. Auch
NIEHANS (18821974) zhlt zu den Pionieren der neuen Biomodulation, doch ging seine
Vorstellung und Behandlung eigentlich in Richtung der Organ-Substitution und - Regeneration. Da
er damit unbewut mesenchymale Substanz bertrug, kommt in keiner seiner Verffentlichungen
zum Ausdruck. Obwohl sich die verwendeten Prparate, ihre Herstellungsverfahren,
Anwendungsweisen und Indikationen vielfach berhren und berschneiden, erhalten die Themen
Mesenehymkompetente und Organkompetente Therapie aus Grnden der Systematik gesonderte
Abschnitte (siehe 14.2.). Im Sprachgebrauch hat sich fr beides der verschwommene Sammelname
"Zell-" oder "Frischzell-Therapie eingebrgert. Die fr beide Behandlungsmethoden erforderlichen
organischen Substanzen werden aus mesenchymreichen Organen fetaler Tiere entnommen.
Vorwiegend sind es Lmmer, seltener Schweine. ber die angeborene Krebsresistenz der Schafe
(und Ziegen) siehe die Abschnitte 17.0. und 17.1. Bei der originalgetreuen Frischzellmethode wird
dem Fetus das gewnschte Organ unter Wahrung chirurgischer Asepsis entnommen, ohne
Zeitverlust feinstens zerkleinert, mit physiologischer Kochsalzlsung oder TYRODE-Lsung zu
einer Suspension aufgeschwemmt und dem Patienten in dieser Form mittels Kanle entsprechenden
Kalibers glutal i.m. injiziert. Eine Wiederholung dieser Behandlung ist bei ausbleibendem Erfolg
erst nach Wochen oder Monaten wieder blich. Allergien sind bei diesem Vorgehen nicht zu
befrchten. Die brokratischen Einwnde wurden bereits ausfhrlich diskutiert. Der Tiefkhlproze
entspricht dem bei Spermien blichen (- 196). Die zur eigentlichen Mesenchymkompetenten
Therapie verwendeten bindegewebsreichen Organe - vorwiegend sind es Milz, Leber,
Knochenmark, Plazenta, Amnion und Nabelschnur - werden dem Ftus in gleicher Weise steril
entnommen, subtil zerkleinert und durch sofortige Tiefkhlung stabilisiert. Das samt
Emulsionsflssigkeit tiefgefrorene Gewebe wird als "Gefrierzellprparat" in Isolierpackung
verschickt, vom Therapeuten ohne Unterbrechung der Tiefkhlkette in Empfang genommen und
entsprechend gelagert (mindestens - 20). Nach vorsichtigem Auftauen werden sie in blicher Weise
i.m. gespritzt.

Von einigen Herstellern wird das tiefgefrorene Material "lyophilisiert, d. h. unter Umgehung der
Verflssigung im Vakuum getrocknet und als Pulver in Ampullen gefllt. Man spricht dann von
"Trockenzellprparaten", "Lyophilisaten" oder "Zytoplasmatischen Prparaten". Nach
Aufschttelung in einer Suspensionsflssigkeit sind auch diese injizierbar. Sie haben den Vorteil der
bequemeren Handhabung, der lngeren Haltbarkeit und des Bezuges ber die Apotheken.

Eine dritte Herstellungsform ist die Zubereitung als orales Prparat. Sie ist kostensparend und vom
BGA-Verbot nicht betroffen, hinsichtlich der Arzneiwirkung den Frisch- und Trockenzellprparaten
nur bedingt entsprechend.

Einer denkwrdigen Schreibtischaktion des Bundesgesundheitsamtes vom 5.8.87 blieb es

vorbehalten, das zunchst "befristete Ruhen" der Zulassung aller bisher als Zelltherapeutika
registrierten und zugelassenen Prparate anzuordnen, ein Vorgang, der bei objektiver Abwgung der
unzhligen, seit 60 Jahren damit erzielten Heilungen gegenber den uerst seltenen, von der
Gegenseite z. T. sogar wahrheitswidrig gesundheitlichen Risiken nur noch vergleichbar ist mit dem
vor lngerer Zeit erfolgten Verbot der aus Aristolochia hergestellten Prparate. Wrde man den in
diesen Fllen angelegten strengen Mastab bei allen in der Roten Liste aufgefhrten industriell-
synthetisch hergestellten Arzneimitteln anwenden, so wrde deren Zahl auf wenige tausend
abnehmen. Die Voreiligkeit des Verbotes der Zellprparate zeigte sich alsbald darin, da man die
davon betroffenen Medikamente bereits im Mrz 1988 wieder freigab. Nicht registrierte Frischzell-
Zubereitungen blieben seltsamerweise von dem Verbot unbehelligt.

An diesem Verbot ist zunchst als unlogisch festzustellen, da davon nur die registrierten, mithin
bisher besonders strengen amtlichen Kontrollen und Zulassungsbestimmungen unterworfen
gewesenen Prparate betroffen sind. Die fr rztliche Auftraggeber von Fall zu Fall in bestimmten
Laboratorien hergestellten Frischzell- bzw. Gefrierzellprparate drfen nach wie vor unbehindert
geliefert werden und sind hinsichtlich ihrer Unbedenklichkeit, bzw. des damit verbundenen Risikos
allein der Eigenverantwortlichkeit der Erzeuger, Besteller und Anwender anheimgestellt.

Das Verbot der Zelltherapie ist des Weiteren insofern undifferenziert, als es zwischen den einzelnen
Herstellungs- und Anwendungsformen nicht unterscheidet, alle bisher aufgetretenen Zwischenflle
auch den daran faktisch (nachweisbar) unbeteiligten lyophilisierten Prparaten anlastet und die
therapeutische Bedeutung der mit diesen Methoden erzielbaren Erfolge vllig ignoriert, obwohl
hierfr sowohl umfangreiche Grundlagenforschungen als auch klinisch kontrollierte Studien
vorliegen.

Fetales Fremdeiwei wird vom menschlichen Organismus - entgegen der voreingenommenen

Lehrmeinung - erstaunlich gut vertragen wird, und es hat sehr wichtige therapeutische Effekte.
ORGANTHERAPIE (allgemeiner Teil)

Die parenterale Einverleibung von heterologen oder homologen Organen, Organfragmenten oder
prparativen Zubereitungen solcher verfolgt die Absicht, fehlende oder insuffizient gewordene
krpereigene Organe bzw. Organfunktionen zu ersetzen oder zu reaktivieren. Generell fhrt vom
einfachsten und ltesten Substitutionsverfahren, der Bluttransfusion, ein gerader Weg bis hin zur
medizintechnischen Hchstleistung, der Transplantation ganzer Organe oder Organbestandteile,
z. B. Knochenmark.

Die Behandlung mit Zubereitungen von Organsubstanzen hat unter dem Sammelbegriff der
"Zelltherapie whrend der letzten Jahrzehnte eine enorme, nicht unbedingt begrenswerte
Verbreitung, erfahren. Sie werden wie die mesenchymalen Prparate aus ftalen oder juvenilen
Tieren gewonnen. Wie diese sind sie Trger hoher biologischer Potenz, die bertragbar ist und sich
teils makromolekular-nutritiv, teils genetisch-informativ, teils energetisch-dynamisch im
Empfngerorganismus auswirkt. Infolge fehlender oder uerst geringer Antigenitt wird
embryonal-zellulres Gewebe im Allgemeinen reaktionslos vertragen. Allergiker kann man
intrakutan vortesten.

Die Organtherapie bietet ein breit gefchertes Spektrum organspezifischer Substanzen an, das heute
praktisch alle nur denkbaren Krperteile umfat. Nach den ebenso zahlreichen Herstellungs- und
Konservierungsverfahren unterscheiden wir einerseits den substantiellen Bereich mit Frischzellen,
Gefrierzellen, Lyophilisaten, Extrakten und Hydrolysaten, andererseits die nach den Regeln der
Homopathie zubereiteten und potenzierten Organprparate.

Als Spendertiere werden fr die whrend der Adoleszenz besonders aktive Thymusdrse das Kalb,
fr alle brigen Organe die entsprechenden embryonalen Bestandteile vorwiegend von Schafen,
seltener von Schweinen verwendet. Ausfhrlich ber das Schaf, seine Krebsresistenz und die
krebsprotektive Wirkung seiner Produkte wurde bereits berichtet.

Bei der Frischzell-Methode wird dem getteten Tier bzw. dem Embryo das gewnschte Organ unter
Wahrung chirurgischer Asepsis entnommen, ohne Zeitverlust feinstens zerkleinert, mit
physiologischer Kochsalzlsung, oder TYRODE-Lsung zu einer Suspension aufgeschwemmt und
dem Patienten in dieser Form mit entsprechend kalibrierter Kanle glutal i.m. injiziert. Eine
Wiederholung dieser Behandlung ist nur bei ausbleibendem Erfolg nach Wochen oder Monaten
blich, gnstige Wirkungen knnen ein Mehrfaches dieser Zeit vorhalten.

Sowohl in den Gefrierzellprparaten als auch in den Lyophilisaten bleibt die natrliche Struktur der
zellulren Bestandteile (Ribonukleinsuren, Ribosomen, Lysosomen, Mitochondrien, Enzyme usw.)
in makromolekularer Form unverndert erhalten. Die Mikronisierung geht bei den Prparaten der
Firma vitOrgan so weit, da diese als "SOL" sogar i.v. gespritzt werden knnen. Die "Revitorgane"
gibt es auerdem als Verdnnungsstufen ("Dilutionen"), die eine langsame, desensibilisierende
Steigerung der Injektionen s.c. gestatten. Das mit 510 ml etwas grere Quantum der Gefrier- und
Trockenzellprparate kann auch bei tiefer Einspritzung lokale Schmerzen und gewisse
Allgemeinreaktionen verursachen, die nach wenigen Tagen wieder abklingen. Anderweitige
Komplikationen sind uerst selten, siehe oben. Die Bekmmlichkeit der mesenchymalen Prparate
ist bei Beachtung einiger Grundregeln und Kontraindikationen (siehe die Beipackzettel)
berwiegend gut, zumal sich im Bereich der damit behandelten Krebskranken nur ausnahmsweise
hypererge Konstitutionstypen finden, die allenfalls berschieende Reaktionen erwarten lassen.
Abgeschlossene Herdsanierung, anderweitige Desensibilisierung (Eigenblut!) und einschleichendes
Vorgehen reduzieren diese Gefahren auf ein Minimum. DYCKERHOFF erkannte in den fnfziger
Jahren, da in jedem Gewebe - auch im Mesenchym - strukturell verschiedene organspezifische
Ribonukleinsuren, hauptschlich die Desoxi-Ribonukleinsuren (DNS) eine essentielle,
gedchtnishnliche Transferfunktion erfllen. Ihre isolierte Zerstrung in Zellkulturen verhindert
jedes Leben. Isotopenversuche ergaben, da sich die Gewebsproteine im Zeitraum mehrerer
Wochen bis Monate erneuern und dabei ebenfalls der Anwesenheit ihrer spezifischen DN-Suren
bedrfen. Dabei rangiert die Organspezifitt vor der Speziesspezifitt, d. h. DNS tierischer Herkunft
erfllt ihre Aufgabe unvermindert beim Menschen. Aus diesen Erkenntnissen resultierte eine
Sonderform der zytoplasmatischen Therapie: Die nach den Angaben von DYCKERHOFF von
Firma Mller/Gppingen hergestellten Regeneresen. Sie sind organspezifische DNS-Konzentrate
wahlweise fetaler oder adoleszenter Herkunft. Auf Grund ihres Herstellungsverfahrens fallen sie
nicht unter das BGA-Verbot. Ihre Anwendung als s.c. Injektion ist kompliziert. Da alle nicht-
nukleren Bestandteile entfernt sind, enthalten die Regeneresen je Ampulle weniger als 5 mg
Protein.

Eine fr die Krebsbehandlung untergeordnete Rolle spielt die perkutane Zufuhr organischer
Substanz in Salbenform nach ZAIJCEK von diesem - nicht ganz zutreffend - als
"Frischhormonsalbe von anderen Herstellern als "Frisch-Drsensalbe" bezeichnet. Sie enthlt nach
der Originalanweisung nur mnnliche oder weibliche Keimdrsensubstanz (wahlweise), neuerdings
wird sie auch aus anderen Drsen und Organen hergestellt (siehe "Prparate"). Es wurden damit
bemerkenswerte Erfolge bei muskulrer Dystrophie, Lhmungen, Multipler Sklerose, vorzeitigen
Alterserscheinungen, Durchblutungsstrungen und anderen chronisch-degenerativen Erkrankungen
erzielt, so da der nicht sehr kostenaufwendige adjuvant-roborierende, wenngleich nicht
therapeutische Einsatz dieser Organzubereitungen bei Krebskranken und Krebsgefhrdeten
durchaus empfohlen werden kann.

ber den Zusatz chemischer Antiseptika bzw. Stabilisatoren, wie immer die Prparate heien
mgen, kann man kontroverser Meinung sein. Der Verfasser lehnt die Verwendung derart
konservierter Arzneimittel gerade bei der als "orthomolekulr" erwnschten Krebsbehandlung ab.
Viele in der gesamten Medizin blichen Herstellungen organischer Prparate kommen ohne solche
Zustze aus, z. B. Insulin, Globulin, Konservenblut, Erykonzentrat usw. Es ist nicht einzusehen,
warum gerade bei einigen fr die biologische Therapie wichtigen Medikamenten dies unentbehrlich
sein sollte. Das DAB schreibt auerdem ausdrcklich vor, da Phenol nur zur Konservierung von
Vakzinen und Impfstoffen verwendet werden darf. Es strt als toxische Substanz die
Orthomolekularitt, wobei es fr die Nutzen-Schadensabwgung im individuellen Fall keine
Dosisgrenze gibt.

Die bereits unter den mesenchymalen Organprparaten mehrfach vertretenen Revitorgane finden
sich auch als Thymus-Zubereitungen in verschiedenen Varianten. Es erscheint deshalb zweckmig,
diese Therapieform etwas ausfhrlicher zu kommentieren, zumal sich die Herstellerfirma unter
THEURER um die Entwicklung und wissenschaftliche Auswertung der gytoplasmatischen
Malignomtherapie seit Jahrzehnten fundamental verdient gemacht hat. Dazu werden (Mit
freundlicher Genehmigung der Firma Vitorgan Arzneimittel GmbH, 7302 Ostfildern 1) Auszge
von Referaten verwendet, die zu diesem Thema whrend der MEDIZINISCHEN WOCHE 1985
gehalten wurden.

Insbesondere ber NeyTumorin liegen Praxisberichte und klinische Studien vor, die an der
antineoplastischen Wirkung dieses Prparates nicht zweifeln lassen. Die darin und in anderen
Revitorganen enthaltenen natrlichen Faktoren greifen physiologisch in den Zellmetabolismus der
unterschiedlichen Zellarten ein, ohne dabei den Organismus zu schdigen. Dabei werden sowohl
der Stoffwechsel als auch die mitotische Aktivitt der Zielzellen beeinflut. An menschlichen
Zellkulturen lt sich nachweisen, da durch zytoplasmatisehe Substanzen die Syntheserate
spezifischer Zellsysteme signifikant gesteigert werden kann. Man wei heute, da die Wirkstoffe,
die der Substanzklasse der "Biological Response Modifiers angehren, vorwiegend im Zytoplasma
der Zellen zu finden sind. Dies ist verstndlich, wenn man bedenkt, da auch die phnotypische
Spezifitt einer Zelle in ihrem Zytoplasma lokalisiert ist. Andererseits werden maligne entartete
Zellen signifikant inhibiert.

Der Organotropismus von "Biological Response Modifiers wurde an mehreren Universitts-

instituten nachgewiesen. Die mit dieser Eigenschaft verbundene Organspezifitt erfordert eine
indikationsbedingte Therapie mit den jeweils in Frage kommenden zytoplasmatischen Prparaten
gem ihrer Organ-Abstammung. Die immunologische Dosierbarkeit der Revitorgane vom pg-, ng-
und pg-Bereich der Dilutionen bis zum mg- Bereich der SOL-Prparate stellt die Grundlage
individueller Dosierung dar. Hierdurch wird eine spezifische Immuntoleranz fr die heterogenen
Antigene erzeugt und damit die Kompatibilitt und Wirksamkeit garantiert, da bei dieser
Reihenfolge der Einverleibung blockierende Antikrper nicht entstehen knnen. Smtliche
Revitorgane sind frei von Konservierungsmitteln, da diese in biologischen Systemen nichts zu
suchen haben. Die Frischzelltherapie in ihrer historischen Form wird aus diesen Grnden nur noch
von einigen wenigen der vielen Organtherapeuten durchgefhrt, zumal sie auerdem noch eine sich
ohne Zeitverlust abspielende Zusammenarbeit mit dem Schlachthof oder die Haltung einer eigenen
Schafherde und in der Praxis operationssaalhnliche Einrichtungen voraussetzt. Schon 1949 begann
NIEHANS versuchsweise mit der Konservierung der Frischzellen. Denn es ergab sich, da diese
nicht - wie von ihm zunchst vermutet - als solche im Krper des Empfngers weiterleben, sondern
wie jedes heterologe Gewebe phagozytiert werden. Das wirksame Prinzip sind die dabei
freiwerdenden makromolekularen, genetisch informativen Bestandteile der Zellen, besonders deren
Kerne. Damit entfllt die Notwendigkeit, frische, noch vitale Zellen zu implantieren, sofern nur
deren biologische Qualitt und Potenz erhalten bleibt. Um den Praktiker von aller Technik und
Verantwortung zu befreien, bemhte sich NIEHANS um die Herstellung in einem darauf
spezialisierten Laboratorium. Seine Stiftung fhrte 1954 zur Entstehung der Firma CYBILA, in der
die von NIEHANS als optimales Konservierungsverfahren entwickelte Schock-Tiefkhlung der
steril entnommenen Organsubstanz nebst anschlieender Lyophilisierung (Gefriertrocknung)
derselben seither zur Anwendung kommt. Dabei wird dem tiefgefrorenen Gewebe im Vakuum die
Feuchtigkeit unmittelbar entzogen, ohne da es erst zum Auftauen kommt. Dieser Trockenzell-
Methode bedienen sich heute mehrere Firmen. Ihre Prparate haben den Vorteil der langzeitigen
Haltbarkeit, sie mssen jedoch nach der Auflsung sofort injiziert werden. Gegenber den
Frischzell-Zubereitungen ist hierbei auch eine genaue Dosierungsmglichkeit gewhrleistet. Als
Lsungsmittel hat sich die bereits oben erwhnte TYRODE-Lsung bewhrt. Sie enthlt auer
NaC1, KC1, mgcl 2 auch Glukose.

In tiefgekhltem Zustand liefern heute noch einige Firmen Organprparate aller Art, die infolge des
Herstellungsverfahrens und des Versandes in Tiefkhlboxen verstndlicherweise teurer sind als
Trockenzellen. Sie mssen vom Verbraucher von Fall zu Fall bestellt, ohne Unterbrechung der
Tiefkhlung in Empfang genommen und gelagert werden. Das Auftauen hat schonend und erst
unmittelbar vor der Injektion zu erfolgen.

Auerdem besteht die Mglichkeit, bei einigen darauf spezialisierten Laboratorien nach Bedarf
tiefgekhlte Frischzellprparate zu bestellen. Man mu mit diesen Herstellern einen Liefervertrag
abschlieen, gleichgltig wie oft man zu beziehen gedenkt. Juristisch trgt der Besteller in diesem
Fall einen Teil der Verantwortung, weil das Labor in seinem Auftrag ttig wird. Die so gelieferten
Prparate sind keine Handelsware, aber unter der Voraussetzung eines greren Bezieherkreises
relativ preiswert. Meist haben sich die Hersteller auf ein bestimmtes Organ, etwa Thymus,
spezialisiert. Fr das WERNER ZABELINSTITUT arbeitet seit Jahren einwandfrei das Labor
Dr.G.NEUMEYER, Bahrenfelder Steindamm 110, 2000 Hamburg 50.

Wahrscheinlich von schwcherer zytoplasmatischer Wirkung, aber billiger und einfacher zu

handhaben sind die flssigen Organprparate, Extrakte und Hydrolysate, wie sie in der Folge
aufgefhrt sind. Ihre Injektion kann aus diesen Grnden hufiger und in krzeren Abstnden
erfolgen. Sie sind relativ haltbar und lagerfhig.

Sowohl einige der Tiefkhlprparate als auch der Extrakte enthalten zu Konservierungszwecken
Phenol. Das DAB erlaubt diesen Zusatz nur bei Impfstoffen und Vaccinen, die kurzfristig gegeben
werden. Es steht zur Debatte, ob solche Stabilisatoren bei hufiger und langzeitiger parenteraler
Gabe an bereits mesenchym- und immungeschdigte Personen keine weiteren, klinisch u.U. gar
nicht nachweisbaren Schden verursachen. Es ist dem Verfasser gelungen, einige Firmen von der
Bedenklichkeit chemischer Konservierung bei onkologisch indizierten Prparaten zu berzeugen.
Soweit davon noch Gebrauch gemacht wird, ist dies im Text angegeben. Vorzugsweise sollten
jedoch die phenolfreien Sorten verwendet werden.

Mit der substantiellen Organtherapie befassen sich - dem allgemeinen Trend nach Jugend und
Leistungsfhigkeit Rechnung tragend - immer mehr rzte. Das wre erfreulich, wenn sich nicht
viele derselben mehr von den zu erwartenden Honoraren als von ihrem rztlichen Gewissen leiten
lieen. Die Krze und Einfachheit der Behandlung kommt der heute nur noch gehetzten Menschheit
entgegen. Man spritzt routinemig und kmmert sich nicht weiter um die den Beschwerden
zugrundeliegenden Fehler der Lebensweise und Ernhrung, deren Ausgleich ja auch den
Frischzellanwrtern meistens viel zu unbequem ist. Um den guten Kern der substantiellen
Organtherapie aber nicht weiter in Verruf zu bringen, sollte diese in den Hnden seriser rzte
verbleiben, die sich ihrer Verantwortung - besonders im Bereich der Tumortherapie - bewut sind.
Wir sind das ihrem Schpfer NIEHANS schuldig.

Durch experimentelle Untersuchungen konnte gezeigt werden, da in NeyTumorin mehrere

antitumorale Prinzipien enthalten sind. Bei 6080 % tumortragender Tiere wurde
Wachstumsstillstand oder Regression beobachtet. In Zellkulturen hemmt das Prparat selektiv die
DNA-Synthese menschlicher Tumorzellen, whrend Normalzellen eher stimuliert werden.

Seit etwa 1980 liegen systematisch gewonnene Erfahrungen ber erfolgreich verlaufene
Monotherapie prognostisch infauster Geschwulsterkrankungen mit NeyTumorin vor. Dabei ergaben
sich besondere Regeln fr die Dosierung und Sequenz der Injektionen, um eine Umkehr der
Immunisierung, durch einen der erwnschten Antigenitt entgegenwirkenden Antikrper-berhang
zu vermeiden (Craft versus Host-Reaction).

Zu diesem Zweck wird NeyTumorin zunchst als Dilution (I, I, II, II, III) in ansteigender Dosierung
5 Tage lang tglich s.c. gespritzt, in SOL-Form dann am 8., 11., 15. und 19. Tag i.m., i.v. oder als
Infusion gegeben., bei Fortsetzung der Behandlung letzteres weiterhin wchentlich zweimal. Damit
ist die volle Wirksamkeit des Prparates auch in der hchsten Dosierung (15 mg Organsubstanz)
ohne Bildung blockierender Antikrper gewhrleistet. Zur Aufrechterhaltung dieser Toleranz mu
das SOL fortlaufend in Abstnden injiziert werden, die 34 Tage nicht bersteigen drfen.
Andernfalls ist eine erneute Vorbehandlung mit Dilutionen erforderlich.

Unter dieser Behandlung bessert sich das Befinden der Patienten schon nach wenigen Tagen.
Schmerzmittel knnen reduziert werden, schlechte Blutbilder bessern sich, Tumormarker gehen auf
Normwerte zurck. Nebenwirkungen werden nicht beobachtet. NeyTumorin lt sich
erforderlichenfalls auch mit den konventionellen Therapieformen der onkologischen Klinik
kombinieren, deren immunsuppressive Begleiterscheinungen dadurch gemildert und rascher
berwunden werden.

Um 1950 kam der Schwede SANDBERG zur Erkenntnis der fhrenden Rolle der Thymusdrse im
immunologischen Geschehen. Er fand, da diese ihre Aufgabe mit der Pubertt nicht beendet, wie
man bisher glaubte, sondern whrend des ganzen Lebens ein aktives Organ bleibt. Er wies ferner
darauf hin, da whrend der Schwangerschaft eine Rckbildung der Thymus bis zu
mikroskopischen Resten eintritt und sich diese erst etwa ein Monat nach der Entbindung wieder
regeneriert. Whrend dieser Zeit erhlt der mtterliche Organismus die Thymushormone des Ftus.
Durch diesen Vorgang soll verhindert werden, da sich die thymogene Immunabwehr der Mutter
gegen die Frucht richtet (vgl. Kapitel "Mesenchym"). Mit dieser hormonalen Umstellung erklrt
sich vielleicht auch die Besserung mancher Krankheitserscheinungen bei Schwangeren, z.B.
Rheuma, Migrne, M.HODGKIN usw. Nach positiv verlaufenen Tierversuchen beschftigte sich
SANDBERG mit der Anwendung seines THX benannten Thymus-Hydrolysates bei Krebskranken.
Gemeinsam mit 200 schwedischen rzten kam es zwischen 1960 und l963 zu einer breit angelegten
Studie an etwa 5.000 Patienten in hoffnungslosen Stadien. Unter diesen wurden nach strengen
Mastben 613 absolut beweiskrftige Flle ausgewhlt. Mit tglichen THX-Gaben als
Monotherapie wurden bei diesen in 80 % subjektive und objektive einschlielich Schmerzfreiheit
erzielt. In 76 Fllen = 12 % trat eine Rckbildung des Tumors oder eine Vollremission ein. Darunter
waren 8 Erfolge bei 11 Sarkomen, 10 Erfolge bei 11 Leukmien, 7 Erfolge bei 9 Patienten mit
M.HODGKIN.

SUBSTANTIELLE ORGANPRPARATE

Die Behandlung mit Organsubstanzen geht auf ihren Initiator NIEHANS zurck, der diese ab etwa
1930 systematisch einsetzte, nachdem er in den vorausgegangenen Jahren vereinzelt kleinere
Organe im ganzen oder Teile derselben implantiert hatte. Der erste spektakulre Heilerfolg gelang
NIEHANS 1931 bei einer ihm vom Chirurgen DE QUERVAIN berwiesenen, an schwerster
Tetanie leidenden Patientin, der gelegentlich einer Schilddrsenoperation versehentlich die
Epithelkrperchen mit entfernt worden waren. Die einmalige Gabe einer injizierbaren Zubereitung
dieser Drse wirkte lebensrettend und 25 Jahre anhaltend. Von 1930 bis 1947 verwendete
NIEHANS nur Frischzellprparate. Ab 1948 befasste er sich zustzlich mit Gewebezchtung, ab
1949 mit der Trockenzellzubereitung, siehe das Kapitel "Organtherapie". Abgesehen von den
unzhligen Erfolgen bei allen mglichen chronischen, therapieresistenten Leiden beschftigte sich
NIEHANS mit dem Einsatz seiner Frischzellen auch bei Krebs. Obwohl vorher als Chirurg
jahrzehntelang nur auf die operative Entfernung der Geschwulst fixiert, mute er nun die
ganzheitliche Entstehung und die Notwendigkeit einer ergnzenden systemischen Behandlung
anerkennen. Eine Reihe von Organen erwies sich dazu als therapeutisch effizient: Hypothalamus,
Nebenniere, Milz, Leber, Thymus, Keimdrsen beiderlei Geschlechtes, Plazenta und Knochenmark.
Letzteres kam bei bestrahlten Krebspatienten grundstzlich in erster Linie zur Anwendung, weil
NIEHANTS die mglichst rasche Bildung voll leistungsfhiger Blutzellen dann fr besonders
wichtig hielt. Die Hypophyse fand er bei seinen Tumorpatienten regelmig vergrert.

Seiner Meinung nach hat sie eine ambivalente Hormonfunktion, eine Zellteilungs- und
-wachstumsfrdernde im jugendlichen Organismus, zusammenhngend mit ihrer gonadotropen
Aufgabe, ein berwiegen der wachstumsfrdernden Eigenschaft im Sinne der Tumorbegnstigung
jedoch parallel mit dem Fortschreiten des weiblichen und mnnlichen Klimakteriums. Durch
Aktivierung des geschlechtsspezifischen Endokriniums, mithin "Verjngung", glaubte NIEHANS
dieser Entgleisung begegnen zu knnen. Deshalb gab er grundstzlich die gleichgeschlechtlichen
Sexualdrsen, die gleichgeschlechtliche Plazenta, Nebenniere, Thymus und Milz, nie jedoch
Hypophyse.

Voraussetzungen der Behandlung Krebsgefhrdeter mit Organprparaten waren fr NIEHANS stets

die mglichst grndliche Entfernung des Tumors oder der operablen Metastasen, die primre
Behandlung chronischentzndlicher Erkrankungen sowie aller herdwirksamen Vernderungen,
ferner nach Mglichkeit die Ausschaltung psychischer Alterationen und negativer Stresituationen,
an deren krebsbegnstigende Wirkung ber das Zwischenhirn er glaubte. Er war der heutigen
Auffassung damit um viele Jahre voraus.

Dies ist die ursprngliche, von NIEHANS (18831971) eingefhrte Technik. Von ihm selbst
wurden jedoch alsbald folgende Nachteile erkannt:

1. Auch bei optimaler Organisation beginnt in der Zeit zwischen der Organentnahme und der
Injektion eine gewisse Eiweidenaturierung und Autolyse. Diese kann zur Bildung toxischer Amine
fhren, die nicht nur den therapeutischen Erfolg beeintrchtigen, sondern unter Umstnden dem
Patienten schaden.

2. Bei Herstellung der Frischzellprparate im Rahmen einer rztlichen Praxis lt sich auch bei
Beachtung strengster Sterilitt die Gefahr bakterieller Kontamination oder der bertragung von
Tierseuchen nicht mit letzter Sicherheit ausschlieen. Dem Behandler obliegt also in diesem Fall
immer ein besonders hohes Ma an Haftpflicht.

Die Frischzelltherapie in ihrer historischen Form wird aus diesen Grnden nur noch von einigen
wenigen der vielen Organtherapeuten durchgefhrt, zumal sie auerdem eine sich ohne Zeitverlust
abspielende Zusammenarbeit mit dem Schlachthof oder die Haltung einer eigenen Schafherde und
das Vorhandensein operationssaalhnlicher Einrichtungen im Praxisbereich voraussetzt.

Schon 1949 begann NIEHANS versuchsweise mit der Konservierung von Frischzellen. Denn es
ergab sich, da diese nicht - wie von ihm zunchst vermutet als solche im Krper des Empfngers
weiterleben, sondern wie jedes heterologe Gewebe phagozytiert werden. Das Wirksame Prinzip
sind die dabei freiwerdenden makromolekulren, genetisch informativen Bestandteile der Zellen,
besonders deren Kerne. Damit entfllt die Notwendigkeit, frische, noch vitale Zellen zu
implantieren, sofern nur deren biologische Qualitt und Potenz erhalten bleiben. Um den Praktiker
weitgehend von komplizierter Technik und erhhter Verantwortung zu befreien, bemhte sich
NIEHANS um die Herstellung der Prparate in einem darauf spezialisierten Laboratorium. Seine
diesem Zweck dienende Stiftung fhrte 1954 zur Entstehung der Firma CYBILA, in der die von
NIEHANS als optimales Konservierungsverfahren entwickelte Schock-Tiefkhlung der steril
entnommenen Organsubstanz nebst anschlieender Lyophilisierung derselben seither zur
Anwendung kommt.

Dabei wird dem tiefgefrorenen Gewebe im Vakuum die Feuchtigkeit unmittelbar entzogen, ohne
da es erst zum Auftauen kommt. Dieser Trockenzellmethode bedienen sich heute mehrere Firmen.
Ihre Prparate haben den Vorteil der langzeitigen Haltbarkeit, sie mssen jedoch nach der
Auflsung sofort injiziert werden. Gegenber den Frischzellzubereitungen ist hierbei auch eine
genaue Dosierungsmglichkeit gewhrleistet. Als Suspensionsflssigkeit hat sich die bereits
erwhnte TYPODE-Lsung bewhrt. Sie enthlt auer NaC1 mgcl 2 auch Glukose.
Einige namhafte Firmen liefern Organprparate aller Art im tiefgekhlten Zustand. Diese sind
infolge ihrer Herstellung und des Versandes in Isolierboxen verstndlicherweise etwas teurer als die
Trockenzellen. Sie mssen vom Verbraucher von Fall zu Fall bestellt, ohne Unterbrechung der
Tiefkhlung in Empfang genommen und gelagert werden. Das Auftauen hat schonend und erst
unmittelbar vor der Injektion zu erfolgen.

Auerdem besteht die Mglichkeit, bei einigen darauf spezialisierten Laboratorien nach Bedarf
tiefgekhlte Frischzellprparate zu bestellen. Man mu mit diesen Herstellern einen Liefervertrag
abschlieen, gleichgltig, wie oft man zu beziehen gedenkt. Juristisch trgt der Besteller in diesem
Fall einen Teil der Verantwortung, weil das Labor in seinem Auftrag ttig wird. Die so gelieferten
Prparate sind keine Handelsware, aber unter der Voraussetzung eines greren Bezieherkreises
relativ preiswert. Meist haben sich die Hersteller auf ein bestimmtes Organ, etwa Thymus,
spezialisiert.

Wahrscheinlich von etwas schwcherer zytoplasmatischer Wirkung, aber billiger und einfacher zu
handhaben sind die flssigen Organprparate, Extrakte und Hydrolysate, die auch den Vorteil der
Haltbarkeit und Lagerfhigkeit haben. Ihre Injektion erfolgt im Allgemeinen in mehrtgigen
Abstnden und hufiger als die Trocken- und Gefrierzellprparate.

Sowohl einige der Tiefkhlprparate als auch der Extrakte enthalten zu Konservierungszwecken
Phenol. Das DAB erlaubt diesen Zusatz nur bei Impfstoffen und Vaccinen, die kurzfristig gegeben
werden. Es steht zur Debatte, ob solche Stabilisatoren bei hufiger und langzeitiger parenteraler
Gabe an bereits mesenchym- und immungeschdigte Personen keine weiteren, klinisch u. U. gar
nicht nachweisbaren Schden verursachen. Es ist dem Verfasser gelungen, einige Firmen von der
Bedenklichkeit chemischer Konservierung bei onkologisch Indizierten Prparaten zu berzeugen.
Soweit davon noch Gebrauch gemacht wird, ist dies im Text angegeben. Vorzugsweise sollten
jedoch die phenolfreien Sorten verwendet werden. Mit der substantiellen Organtherapie befassen
sich - dem allgemeinen Trend nach Jugend und Leistungsfhigkeit Rechnung tragend - immer mehr
Berufene und Unberufene. Es wre wnschenswert, da sich mglichst viele derselben weniger von
den zu erwartenden Honoraren und mehr von ihrer therapeutischen Verantwortung leiten lieen.
Krze, Einfachheit und Effizienz der Behandlung kommt freilich der heute nur noch gehetzten
Menschheit entgegen. Man spritzt routinemig und kmmert sich nicht weiter um die Ursachen
der Beschwerden, um Lebensweise und Ernhrung. Darauf einzugehen, ist in den meisten Fllen
sowohl den Anwendern als auch den Empfngern der Zellprparate zu unbequem und zeitraubend
(oder gar geschftsschdigend?). Um des guten Kerns der Organtherapie willen sollte diese nicht in
dieser Weise mibraucht und profaniert werden, sondern in den Hnden gewissenhafter rzte
verbleiben, die sich ihrer Aufgabe echten Heilens - besonders im Bereich der Tumortherapie -
bewut sind. Dies sind wir ihrem Schpfer NIEHANS schuldig.

DIE MILZ

Die Milz zeichnet sich unter den parenchymatsen Organen durch einen auerordentlich hohen
Gehalt an mesenchymaler und retikuloendothelialer Substanz aus. Sie ist zugleich Blutspeicher,
"Erythrozytenfriedhof" und Lymphozyten-Bildungssttte. Einschlielich Nebenniere und Thymus
reprsentiert die Milz (mit dem Alterungsproze rcklufig) zwischen 50 und 30 % des fr die
Immunvorgnge kompetenten Parenchyms. Man kann die Milz als tumorfeindliches Organ
bezeichnen, denn Metastasen in ihr sind selten. Milzverlust bedeutet eine erhebliche Einbue an
krpereigener Abwehr, insbesondere an Properdin, an Immunglobulin IgM und an Phagozytose. Die
Milz stimuliert im Klimakterium die Funktion endokriner Drsen, insbesondere die
strogensynthese, weshalb ihr therapeutischer Einsatz beim Vorliegen hormongesteuerter Tumoren
problematisch sein kann.

Prparate (alphabetisch)

Frigocyt Nr.11 Milz. Gefrierzellprparat der Firma Labor Dr. Gosch. Es enthlt 400 mg Milz in
10 ml Suspension.

Mes-Acton. Ampullenprparat der Firma Sdmedica. Hydrolysat aus 300 mg Milz, 175 mg Leber
und 125 mg Thymus.

Milcell Nr.12 Milz. Gefrierzellprparat der Firma Milcell Arzneimittel Dr. Miller. Es enthlt 600 mg
Milz in 10 ml Suspension.

Milz Extrakt. Ampullenprparat der Firma Mulli. 2 ml Lsung enthalten Trockenextrakt aus 8 g
Milz, standardisiert auf 20 mg Gesamtmilzpeptide, auerdem Phenol in unbekannter Menge als
Stabilisator

Polyerga. Orales Prparat der Firma Hor-Fer-Vit. Es enthlt je Dragee 100 mg Hydrolysat aus Milz,
Leber und Thymus mit standardisiertem Polypeptidgehalt in nicht nher bekanntem Verhltnis.
Wichtiger fr die Intensivbehandlung Geschwulstkranker ist:

Polyerga neu. Ampullenprparat der gleichen Firma. Es enthlt 30 mg Glykopeptid aus Milz, Leber
und Thymus in nicht nher bekanntem Verhltnis. Hervorzuheben ist die glykolysesenkende
Wirkung dieser Prparate. Siehe Literatur KUHLMEY

Prosplen. Orales Prparat der Firma Nordmark. Es enthlt je Dragee 200 mg Trockenextrakt aus 1 g
Rindermilz. Einfhrung durch Prof. SCHLIEPHAKE. Regeneresen Milz. Ampullenprparat der
Firma Mller/Gppingen. Es enthlt 6 mg organspezifischer Ribonukleinsuren aus ftaler und
adoleszenter Milz sowie aus Hefezellen in 5 ml Lsung. Einfhrung durch Prof . DYCHERHOFF.

Revitorgan Nr. 45 der Firma vitOrgan, 12 mg lyophilisierter Milz und Leber enthaltend. Keine
Dilutionen.

Solcosplen der Firma Pharma Stroschein, 2 ml der Injektionslsung 90 mg der Wirksubstanz eines
Eiweifreien, standardisierten Auszugs aus 2 g frischer Klbermilz, 1 Dragee 100 mg des gleichen
getrockneten Auszugs aus 2,5 g frischer Klbermilz enthaltend.

Voltil der Firma Ardeypharm, 1 ml der Injektion 35 mg Eiweifreies Dialysat aus Rindermilz
285 : 1, 1 Dragee 35 mg des gleichen Dialysats enthaltend.

Massenhaft mesenchymales Bindegewebe des fetalen Umfeldes findet sich ferner im Mutterkuchen
(Plazenta) und in der Nabelschnur (Funiculus umbilicalis), beides Organteile mit besonderer
Bedeutung fr das Gedeihen und die Unversehrtheit der Frucht bis zur Geburt, aber auch fr den
Ausgleich des biologischen Antagonismus zwischen dem fetalen und dem mtterlichen Lebewesen.

Schon frh machte man sich Gedanken ber den Mutterkuchen und vermutete in ihm
schlummernde geheime Krfte angesichts des sonderbaren Vorganges, da er vom Muttertier
aufgefressen wird. Lange wute man nicht mehr ber die Plazenta, als da sie laktationsfrdernd
wirkt und da das Plazentablut - hnlich dem Menstrualblut - eine verminderte Gerinnungsfhigkeit
und eine bis dreifach hhere Leukozytose gegenber Normalblut aufweist. Heute kennt man 6
Hormone, die zu verschiedenen Maximalzeiten im Mutterkuchen entstehen und teils den fetalen,
teils den mtterlichen Organismus beeinflussen, ferner eine Reihe immunotroper Eigenschaften, die
fr seine Verwendung in der Tumortherapie bedeutsam sind.

Die anatomische Struktur der Plazenta erlaubt eine saubere Trennung zwischen dem mtterlichen
Anteil, der aus dem Endometrium entstandenen Dezidua, und dem embryonalen Anteil, dem
Chorion. THEURER und GEIPEL wiesen nach, da die in der Dezidua enthaltenen Trophoblasten
(Nhrzellen) eine vorwiegend regulative und protektive, die des Chorions eine mehr
wachstumsfrdernde, aktivierende Aufgabe erfllen. Dieser Unterschied scheint fr die
therapeutische Auswertung dieser Gewebe von grerer Bedeutung zu sein als die Unterscheidung
in "mnnliche" und "weibliche" Plazenten. Offenbar fllt der Dezidua eine den Antagonismus
zwischen dem fetalen und mtterlichen Organismus modifizierende Aufgabe zu. Bei Beginn der
Schwangerschaft ist ein berwiegen der wachstumsbegnstigenden, aggressiven, gewissermaen
"malignen" Tendenz der Chorionzellen fr die Nidation, also das "Einwachsen" des Embryos in die
Uterusschleimhaut notwendig und ntzlich. Von ihnen geht das Signal aus zur Umschaltung des
gesamten Endokriniums auf Wachstumsbegnstigung. Dieser Vorgang ist nicht unhnlich der
Geschwulstbildung auf dem Boden des Tumormilieus. Whrend es hier zum chaotischen Wachstum
ohne Grenzen kommt, setzt der mtterliche Organismus der Bedrohung durch das embryonale
Geschehen mit Hilfe dmpfendez Faktoren der Dezidua seinen Widerstand entgegen. Durch
interne Repressoren" (THEURER) wird die entwicklungsgeschichtlich sehr alte embryonal-
autonome Tendenz gebremst und die fr einen normalen Schwangerschaftsverlauf erforderliche
Ausgleichslage geschaffen. Gelingt dies nicht, so sind Gestationsstrungen die Folge mit Gefahren
fr Mutter und Kind bis hin zu Abortus und Frhgeburt oder zum malignen Chorionepitheliom.

Versuche haben ergeben, da Hydrolysate aus Rinder-Dezidua des ersten Trchtigkeits-Trimenons

auf Zellkulturen verschiedener Geschwulstarten wachstumshemmend wirken, z. B. bei YOSHIDA-
Sarkom bis zu -30 %, whrend gesunde Zellen dadurch bis zu + 25 % aktiviert werden.
Chorionhydrolysate haben dagegen noch in einer Verdnnung 1 : 100 einen stimulierenden Effekt
auf Experimentaltumore.

Soweit von anderen Herstellerfirmen nicht ausdrcklich "Dezidua angegeben ist, darf
angenommen werden, da die Prparate Plazenta totalis, also sowohl den mtterlichen als auch den
fetalen Anteil enthalten.

Fr den Injektionsmodus aller Plazentaprparate gelten die bei den Mesenchymprparaten

gemachten Angaben bzw. die auf Erfahrung beruhenden Empfehlungen der Herstellerfirmen.
Hinsichtlich der Revitorgan-Mischprparate sei auerdem auf die unter "Organtherapie fallenden
Einzelheiten hingewiesen. Ebenfalls einer Beschreibung an anderer Stelle bedrfen die
homopathischen Zubereitungen plazentarer Substanz.

PRPARATE (alphabetisch):

Placenta Colloidalis. Injektionsprparat der Firma BAG, in 1 ml 0,1 g Organsubstanz

Humanplazenta in Suspensionsflssigkeit enthaltend.

Plazenta-Uvocal. Injektionsprparat der Firma Mulli, in 2 ml 30 mg Eiweifreie Trockensubstanz

aus Plazentaextrakt sowie Phenol als Stabilisator enthaltend.
Regeneresen Plazenta. Injektionsprparat der Firma Mller/Gppingen, 6 mg organspezifische
Ribonukleinsuren aus (wahlweise) Placenta masculina oder feminina nach DYCKERHOFF in
5 ml Lsung enthaltend.

Revitorgan Nr.15 Plazenta. SOL-Prparat der Firma vitOrgan, ca. 15 mg Lyophilisat aus Placenta
totalis in 2 ml Suspensionsflssigkeit enthaltend.

Revitorgan Nr.70. SOL-Prparat der Firma vitOrgan, ca.6 mg Lyophilisat aus Dezidua in 2 ml
Suspensionsflssigkeit enthaltend. Dilutionen I,II,III, dem Wirkstoffgehalt einer D 17, D 12, D 9
entsprechend. Strke II auch in 5 ml-Ampullen (wichtig!).

Siccazell Plazenta. Lyophilisat der Firma Cybila, wahlweise "mnnlicher" oder "weiblicher Fet, je
Ampulle 150 mg Organ-Trockensubstanz enthaltend + 2 ml Suspensionsflssigkeit.

Mischprparate der Firma vitOrgan mit ausschlaggebendem Anteil an Dezidua:

SOL-Prparat, Revitorgan Nr. 66 "NeyTumorin". je ca.6 mg lyophilisierter Dezidua und 13

verschiedener anderer immunkompetenter und stoffewechselaktiver Organe in 2 ml Suspensions-
flssigkeit enthaltend. Dilutionen I, II, III.

Revitorgan Nr.66 N "NeyTumorin N. SOL-Prparat, die gleichen Substanzen wie Nr. 66

enthaltend, zustzlich Methyl-Androstenolon, Tocopherolacetat, Trijodthyronin-Hydrochlorid,
Prednisolonacetat und Vitamin B12. Diese Komponenten ist bei der Anwendung Rechnung zu
tragen.

Revitorgan Nr.73. SOL-Prparat, je ca 6 mg lyophilisierter Decidua, zustzlich Thymus,

Nabelschnur und Amnion in 2 ml Suspensionsflssigkeit enthaltend. Dilutionen I, II, III.

Durch experimentelle Untersuchungen konnte gezeigt werden, da in NeyTumorin mehrere

karzinotrope antitumorale Prinzipien enthalten sind. Bei 6080 % der tumortragenden Tiere wurden
Wachstumsstillstnde oder Regressionen beobachtet. In Zellkulturen hemmt das Prparat selektiv
die DNA-Synthese menschlicher Krebszellen, whrend Normalzellen eher stimuliert werden.
Auerdem liegen seit etwa 1980 systematisch gewonnene Erfahrungen ber erfolgreich verlaufene
Monotherapie prognostisch infauster Geschwulsterkrankungen mit NeyTumorin vor, so von
DOUWES u. a. Dabei ergaben sich besondere Regeln fr die Dosierung und Reihenfolge der
Injektionen, um eine sekundre Abschwchung oder gar Umkehr der Immunisierung (Craft versus
Host-Reaktion) durch einen der erwnschten Antigenwirkung entgegengesetzten Antikrper-
berschu zu vermeiden.

Zu diesem Zweck wird NeyTumorin zunchst als Dilution in der Reihenfolg I, I, I, II, II, III 5 Tage
lang tglich s.c. gespritzt, in SOL-Form dann am 8., 11., 15. und 19. Tag i.M., i.v. oder als Infusion,
bei Fortsetzung in dieser Strke weiterhin wchentlich zweimal. Damit ist die volle Wirksamkeit
des Prparates auch in hchster Dosierung (15 mg Organsubstanz) ohne die Gefahr blockierender
Antikrper gewhrleistet. Zur Aufrechterhaltung dieses Zustandes drfen die Abstnde der SOL-
Injektionen auch dann 34 Tage nicht berschreiten.

Andernfalls ist Neubeginn der Behandlung mit den oben angegebenen Dilutionen in ansteigender
Reihe erforderlich. NeyTumorin N eignet sich fr eine lnger in Serien fortgesetzte Behandlung
nicht.
Unter einer solchen Therapie, die durchaus auch mit Bestandteilen der onkologischen
Ganzheitsbehandlung kombiniert werden kann, bessert sich das Befinden der Patienten oft schon
nach wenigen Tagen. Schmerzmittel knnen reduziert, oft auch bald ganz abgesetzt werden, was
wiederum die krpereigenen Heilkrfte freisetzt. Schlechte Blutbilder erholen sich, Tumormarker,
Transaminasen und Bioelektronische Basalwerte beginnen sich zu normalisieren, Appetit und
Nahrungsassimilation nehmen zu. NeyTumorin kann parallel zu orthodox-klinischen Behandlungen
verabreicht werden und ist auch dann in der Lage, das Allgemeinbefinden des Patienten zu bessern
und die immunsuppressiven Schden zu mildern oder rascher auszugleichen.

Auer dem Mutterkuchen hat man als weiteren Bestandteil der fetalen Umwelt noch die
Nabelschnur (Funiculus umbilicalis) als Trgerin embryonal-mesenchymalen Gewebes zur
Behandlung maligner Erkrankungen herangezogen. Dieses Gebilde besteht aus der
WHARTONschen Slze, den arteriellen und vensen Umbilikalgefen und ist berzogen von der
endothelialen Amnionscheide. Die sehr weiche, gallenartig-schleimige Slze enthlt 810 %
embryonales Bindegewebe, dessen Identitt mit embryonalem Unterhautzellgewebe bereits von
VIRCHOW festgestellt wurde. Nerven, Blut- und Lymphgefe sind in der WHARTONschen Slze
nicht vorhanden. Bezglich der Arteria und Vena umbilicalis hat sie insofern eine stabilisierende
Aufgabe, als sie diese gegen Kompression durch das Fruchtwasser schtzt. 1930 kam ISHIHARA
nach mehrjhrigen Untersuchungen zu der Erkenntnis, da die WHARTONsche Slze ein wichtiges
innersekretorisches Organ ist. Er nannte das von ihr gebildete hormonal-enzymatische Inkret
"p- o- u" und schrieb diesem eine zytolytische Funktion beim Abbau der Decidua menstrualis sowie
bei der gestationsbedingten Lsung der Plazenta zu. Als Gynkologe setzte ISHIHARA [40]
Nabelschnurextrakte bei weiblichen Karzinomen ein und berichtete ber 200 Erfolge. Die
Patientinnen bekamen eine tgliche Gabe des Dekoktes von 0,25 - 0,3 g Nabelschnur pro dosis. Die
Rckbildung der Tumore, darunter auch Myome, vollzog sich "innerhalb weniger Tage bis mehrerer
Monate".

Nachprfungen der ISHIHARA-Therapie erfolgten von mehreren Seiten sowohl an Krebspatienten

als auch Versuchstieren. FEDDERSEN [14] kam "bei ganz vorsichtiger Wertung der
Beobachtungen" zu positiven Ergebnissen. Sofern es sich nicht um schwerste, finale Stadien
handelte, war die Therapie mit Nabelschnur "selbst bei ausgedehnten Metastasierungen von
Nutzen". Sie verbesserte das Allgemeinbefinden, verhinderte weitere Ausbreitung und fhrte in
vielen Fllen zu fachrztlich oder klinisch besttigten Rckbildungen. Die Einverleibung erfolgte
hierbei parenteral. Nennenswerte Nebenerscheinungen wurden, abgesehen von gelegentlichen
subfebrilen Temperaturen, leichter belkeit, vorbergehender Appetitlosigkeit oder verstrktem
Auswurf bei Lungentumoren, nicht beobachtet.

PRPARATE (alphabetisch):

cumbifrenium. Ampullenprparat der Firma Hefa-Frenone Arzneimittel, 10 g entEiweite

Organsubstanz menschlicher Nabelschnur in 3 ml Lsungsmittel zum oralen Gebrauch, 2 g in 2 ml
zur Injektion enthaltend.

Revitorgan Nr. 72 Nabelschnur. Lyophilisat der Firma vitOrgan, ca.12 mg Organ- Trockensubstanz
enthaltend + 2 ml Suspensionsflssigkeit. Dilutionen I, II, III.

Revitorgan Nr. 8 Milz. SOL-Prparat der Firma Vitorgan. Es enthlt 15 mg ftale Milz. Auch als
Dilution I, II, III.
Revitorgan Nr. 28. SOL-Prparat der gleichen Firma. Es enthlt 15 mg ftale und juvenile Milz.
Auch als Dilution I, II, III.

Revitorgan Nr. 45. SOL-Prparat der gleichen Firma. Es enthlt 15 mg ftale Milz und Leber. Nicht
als Dilution.

Solcosplen. Ampullen- und Drageeprparat der Firma Stroschein. Eine Ampulle enthlt 90 mg
Eiweifreien Trockenextrakt aus Kalbsmilz, ein Dragee 100 mg gleicher Substanz.

Splen-Uvocal. Ampullenprparat der Firma Mulli. Es enthlt in 1 ml die Trockensubstanz von

10 mg Milz. Konserviert mit Phenol !

Splenorentin. Nicht in der Roten Liste aufgefhrt. Wird im Rahmen der KMT nach VON
ARDENNE in der DDR verwendet.

POLYERGA ist ein Hydrolysat aus der mesenchymreichen Leber. Es enthlt ein
glykolysehemmendes Polypeptid und wurde in letzter Zeit als Konzentrat mit dem Namen P.- neu
herausgegeben. Die Glykolyse ist bekanntlich der mit dem Kohlenhydratstoffwechsel verbundene
Vorgang, durch den Glukose ber 10 Zwischenstufen zu Milchsure abgebaut wird. Je strker die
Glykolyse, desto intensiver die Zellteilung und die Azidose der Tumorzelle. Wachstum,
Schwangerschaft und Wundheilung bedingen physiologisch erhhte Glykolyse und
Milchsureproduktion. Der gleiche Vorgang ist pathologisch bei der Geschwulstbildung vorhanden,
und zwar - wie KUHLMEY manometrisch nachweisen konnte - nicht nur in den Tumorzellen,
sondern auch im noch gesunden Gewebe des Tumortrgers, auch in den Erythrozyten. Gelingt es,
die pathologische Glykolyse des krebskranken Organismus zu senken, so wird gleichzeitig das
Geschwulstwachstum gehemmt, u.U. bis zur Selbstauflsung infolge Nahrungsmangel,
POLYERGA gibt uns bei oraler und parenteraler Anwendung die Mglichkeit dazu in die Hand,
Langzeitstudien ergaben folgende Zahlen: Bronchialkarzinome nach 1 Jahr Beobachtung:
berlebensquote 79 % bei den polyergabehandelten, 8 % bei den ausschlielich operativ,
radiologisch oder cytostatisch behandelten Patienten. Magenkarzinome nach 5-jhriger
Beobachtung: berlebensquote 43 % bei den polyergabehandelten Patienten gegenber 16 % der
anderweitig behandelten Vergleichsgruppe, wobei die operierten Flle mit 9 % besonders schlecht
abschnitten.

DIE LEBER

Das an Volumen grte parenchymatse Organ, die Leber, ist das zentrale Laboratorium des
Organismus mit unzhligen metabolischen,in- und exkretorischen Aufgaben, gleichzeitig die
bedeutendste Entgiftungsstation aller endo- und exogener Noxen. Viele Medikamente nehmen ihren
Weg ber die Leber und kommen nur auf diese Weise assimiliert zur Wirkung. Die meisten
leberrelevanten Laborparameter (ber 300 !) haben den Einflu dieses Organs auf den Blutchemis-
mus zum Gegenstand. In ihrem riesigen Aufgabenbereich oft berlastet, bildet die Leber den
Ausgangspunkt zahlreicher Krankheiten und deren Vorstufen. Ihre funktionelle Vollwertigkeit ist in
Anbetracht ihrer Stellung im mesenchymalen System auch die Voraussetzung intakter
Antigenerkennung und immunkompetenter Krebsabwehr. Ihr alkalisches Milieu macht sie
allerdings selbst besonders anfllig fr primre und metastatische Malignom-Ansiedelung. Ihre
Substitution und Reaktivierung durch organspezifische Manahmen bei vorliegendem Immundefizit
sind unentbehrliche Bestandteile ganzheitsmedizinischer Tumortherapie. DOMAGN schreibt:
"Besonders mit Leberextrakten (scil. mittels zellfreier Tumorextrakte) immunisierter Tiere konnten
wir bei tumortragenden Tieren Hemmungseffekte erzielen. Ich mchte vermuten, da man mit
solchen Leberextrakten auch bei Menschen zustzliche Erfolge erzielen kann."

Prparate (alphabetisch)

Extractum Hepatis. Ampullenprparat der Firma Pflger. 2 ml enthalten 0,2 g Leberextrakt.

Factor A F 2. Ampullenprparat der Firma Biosyn mit 1, 2 und 10 ml. 1 ml enthlt 50 mg

Eiweifreien standardisierten Extrakt aus 7 g Leber und 3 9 Milz (ftal und juvenil) in Lsung.

Frigocyt Nr. 6 Leber-Gallenblase. Gefrierzellprparat der Firma Labor Dr.Gosch. Es enthlt 500 mg
Organsubstanz Leber + Gallenblase in 10 ml Suspension.

Mes-Acton. Ampullenprparat der Firma Sdmedica. Es enthlt in 1 ml 25 mg Trockenextrakt der

Hydrolysate von Thymus 125 mg, Hepar 175 mg und Splen 300 mg.

Milzell Nr. 6 Leber + Gallenblase. Gefrierzellprparat der Firma Milcell Arzneimittel Dr. Miller.
Es enthlt 600 mg Organsubstanz Leber und Gallenblase in 10 ml Suspension.

Pernical forte. Ampullenprparat der Firma Mulli. 2 ml enthalten Eiweifreien Extrakt aus 6 g
Leber, standardisiert auf 30 mg

Revitorgan Nr. 66 "NeyTumorin N. 2 ml Ampullenprparat der gleichen Fa. Zusammensetzung

und Dosierung wie NeyTumorin", jedoch zustzlieh Methyl-, Androstenolon, a-Tocopherolacetat,
Trijodthyronin-Hydrochlorid, Prednisolonacetat und Vitamin B enthaltend.

Revitorgan Nr. 70. 2 ml-Ampullenprparat der gleichen Fa. in den ansteigenden Dosierungen I, II
und III sowie als SOL-Prparat. Letzteres 6 mg Placenta materna enthaltend. II ist auch in 5 ml-
Ampullen lieferbar.

Revitorgan Nr. 73. 2.m1-Ampullenprparat der gleichen Fa. mit je 6 mg Placenta materna.
15.1 Homopathisch zubereitete Organprparate

Unter Organprparaten verstehen wir nun nicht nur solche, die spezifisch immunstimulierend und
regenerativ wirken, sondern auch Zubereitungen und deren homopathische Potenzierungen von
gesunden Organen generell, wobei wir uns durchaus bewut sind, da bei deren Anwendung auch
die organspezifische Mesenchymkomponente zu Wirkung kommt. Hier ist aber vorzugsweise die
genetische Funktion der differenzierten Organzelle wnschenswert. Wer Akupunkturmessung
betreibt, wei, welche Vielzahl von diagnsotischen und therapeutischen Mglichsichkeiten an Hand
solcher Organprparate erffnen. Nicht nur die Lokalisation der Erkrankung, sondern auch ihre
Unterscheidung nach Gut- oder Bsartigkeit sind auf diese Weise feststellbar. Bentigt man
beispielsweise zum Ausgleich eines Zeigerabfalles besonders tiefe Potenzen des betreffenden
Organprparates, so verdichtet sich dadurch der Verdacht auf Malignitt, und nicht selten gelingt es
dadurch, die klinische Diagnose frhzeitig, evtl. sogar vor dem Nachweis der Tumorbildung
vorweg-zunehmen. Der Einsatz derart gefundener Prparate wird die Chance der Heilung in jedem
Fall verbessern, abgesehen von der mittels BFD-Messung bedeutend gezielteren
Arzneimittelfindung berhaupt. Organprparate in homopathischer Potenzierung stellen her die
Firmen Heel und Weleda, in besonders reicher Auswahl die Firma WALA, nmlich nicht weniger
als 428 Organe bzw. Organbestandteile. Die empfehlenswerte Liste dieser Firma gibt gleichzeitig
an, welche Potenzreihen bei entzndlichen Vernderungen (bezeichnet mit E), welche bei
Degenerationen (bezeichnet mit D) und welche bei Tumoren (bezeichnet mit Tu) in auf- oder
ahsteigender Reihe zu verwenden sind. Ich mache von dieser Therapieform regelmig Gebrauch,
sie setzt aber das Vorhandensein und die Beherrschung eines guten Akupunktur-Megertes voraus.

Je tiefer und je zahlreicher die zum Ausgleich erforderlichen Organpotenzen sind, desto
wahrscheinlicher ist der manifeste Tumor. Eingehende klinische Untersuchung ist dann unbedingt
erforderlich. Als tumorfrei kann nur gelten, wer an allen 3 Endpunkten 50 hat. Abflle von 90 auf
70 sind bedenklicher als von 50 auf 40. Konstitution, Lebensweise, Tumorart und -stadium spielt
hierbei eine wichtige Rolle.

Carcinom-Prparate werden grundstzlich an den 3 Blasenmeridian-Endpunkten und am

Degenerationsmeridian gemessen, auch bei gynkologischen Verdachtsfllen, positiven
Ausstrichbefunden etc. Die Punkte reagieren positiv, auch wenn schon Amputation, Wertheim oder
Konisation vorausging. Sinken die gefundenen Potenzen oder steigen die Ampullenzahlen im
Verlauf der Nosodenbehandlung eines Verdachtsfalles an, so ist unbedingt der Chirurg oder
Gynkologe hinzuzuziehen. Jedenfalls, besonders aber properativ sind die Blut- und
Lymphzirkulation in Gang zu bringen, d. h. die 14 Lymphmeridianpunkte auf 50 zu regulieren. Die
Dnndarm- und Dickdarmpunkte weisen oft auf die ganze Skala der Darmbakterien und ihre Toxine
hin. Eine orale Symbioselenkung ist in diesen Fllen meist nicht ausreichend.

Bei Lymphogranulomatose sind die erforderlichen Nosoden (lymph- und Degenerationsmeridian)

oft sehr zahlreich. Hier ist der Carno Leuko Titer von Bedeutung. Die wichtigsten Nosoden lassen
sich auf den Punkten 1, 2 u. 3 der Degenerationsmeridian, die sekundren Belastungen an den
Punkten 4, 5 und 6 messen. Seitenunterschiede sind hufig und mssen beachtet werden.

IV = Nagelfalz = untere Krperhlfte (la)

Grundphalanx = obere Krperhlfte (1b)
Metacarpale = Cerebrum (1c)
Die Degenerations-Meridiane:

Hand: Ulnarseite der Phalangen und Metacarpale (II) und (III) bzw. Radialseite der (IV)
Nervendeg. (II) und Gefssdeg. (III). Letzterer gleichzeitig der Allergie-Meridian

1. Pkt Nagelfalz (IV = Organdegen.)

2. Pkt proxim. Gelenkk. Basis Phal. III

3. Pkt distales Viertel metacarp.)

Fuss: Tibialseite d. Phalangen u. Metatarsal. II, III und IV, Nagelfalz Phal. III (bis Basis) und
Metacarpale distales Kpfchen

Zehe II: Gelenkdeg.

III: bindegeweb. Deg.

IV: fettige Deg. 1.Mp.Fettleber

2.Mp. Fettherz

3.Mp. Gehirngef.

Darber hinaus bestehen immer weniger Zweifel, da die Biophotonen unter den energie-
bertragenden und kybernetischen Vorgngen eine hervorragende, wenn nicht entscheidende Stelle
in der zwischenzelligen Verstndigung einnehmen. Da das geordnete Wachstum im Zellverband ein
Produkt der interzellulren, mesenchymvermittelten Kommunikation und Information ist, kommen
wir der Lsung des Krebsproblems nur ber das Verstndnis dieser winzigen kohrenten
Lichteinheiten nher, die POPP [68,691 in ihrer Bedeutung erkannte und in den Mittelpunkt seiner
Forschung gestellt hat.

Die homogen ausgerichtete Kernspin-Anordnung, d. h. die einheitlich-polare Gleichrichtung der

molekularen Mikro-Planetarsysteme und des damit verbundenen magnetischen Feldes, mit deren
Erkennung und therapeutischer Nutzanwendung sich vor allem ASCHOFF [3,4] seit Jahrzehnten
befat hat. Dieses dem molekularen Bereich aller lebenden Substanz eigentmliche Phnomen wird
in Form der Kernspin-Tomographie von der Hochschulmedizin neuerdings als strahlen- und
belastungsfreies Diagnoseverfahren eingesetzt. Kernspin-Unordnung bzw. Verlust an magnetischer
Energie zeichnet alle Zonen und Zellen des kranken Organismus aus, ebenso alle informativ
ungeeigneten oder schdigenden Substanzen. Chaotisch auf die Kernspin-Ordnung wirken sich
besonders die geopathischen Dauerreize und die Wechselstromfelder in Haushalt und Kche aus.
Die Wiederherstellung des magnetischen Gleichgewichtes gelingt nur durch Ausschaltung dieser
Noxen, durch die Zufuhr lebendiger, vollwertiger Kost und harmonisierender Medikamente sowie
durch den Einsatz der Magnetfeld-Therapie.

HAGER [31,32] hat es in sehr gelungener Weise unternommen, die an der mesenchym-vermittelten
Immunitt beteiligten exogenen und endogenen Faktoren zu klassifizieren. Mit der freundlichen
Genehmigung des Autors sei die Tabelle aus seinem Buch hier wiedergegeben. Wir mssen uns
jedoch bewut bleiben, da die Vielzahl und Vielfalt dieser Vorgnge in Wirklichkeit eine einzige
groe biologische Einheit mit komplizierter Vernetzung und Korrespondenz aller Einzel-Leistungen
und -Wirkungen darstellt. Es ist auch erst zum kleinsten Teil gelungen, Bruchstcke aus diesem
immunsupportiven Faktorenkreis therapeutisch nutzbar zu machen. Man nennt die dazu geeigneten
Substanzen Biological Response Modifiers (BRM), womit deren Aufgabe im Rahmen der
Immuntherapie grob umrissen ist:

Die krpereigenen Abwehr- und Repairvorgnge zu wecken, zu lenken und zu untersttzen, die dem
entgegenwirkenden Krfte jedoch zurckzudrngen.

Der Vollstndigkeit halber enthalten diese Tabellen nicht nur die blicherweise als "biologisch" und
"risikoarm" bezeichneten Heilfaktoren sondern auch die von der orthodoxen Onkologie
verwendeten Chemotherapeutika und Hormone. Ganzheitsmedizinische Krebsbehandlung kann die
Zellgifte nicht bedingungslos ausklammern, man denke an die damit erreichbaren hohen
Erfolgsquoten bei Kindern und Jugendlichen mit Leukosen und Lymphomen. Mit zunehmend
verbesserter Effektivitt der gewaltlosen, repair- und immunstimulierender Behandlungsweisen
werden wir auf die leider vorwiegend toxischen und mesenchymschdigenden Prparate dann
hoffentlich immer fter verzichten knnen. Es wre wnschenswert, da sich die Forschung in
dieser Richtung mit dem gleichen Eifer und Aufwand um Fortschritte bemht, den sie whrend der
letzten Jahrzehnte fr die Verbesserung der Chemotherapie an den Tag gelegt hat.

POTENZIERTE ORGANPRPARATE

Vom generell immunstimulierenden Effekt der Prparate mesenchymaler Herkunft zu unterscheiden

ist die auf spezifisch-organotropem Weg verlaufende Wirkung protektiver, regulativer und
genreparativer Art der Zubereitungen aus ftalen oder jugendlichen Organen. Es sind das
feinstoffliche, nach den Regeln der Homopathie hergestellte Prparate, deren therapeutischer
Anwendung allerdings nicht das HAHNEMANNsche Arzneimittelbild zugrundeliegt. Ihr Einsatz
erfolgt schon aus Grnden der immens verdnnten Ausgangssubstanz - auch nicht etwa in
substitutiver Absicht, wie sie die Verwendung zytoplasmatischer oder Frischzell-Prparate,
vergleichbar einer physiologischen "Prothese", verfolgt (siehe das Kapitel "Substantielle
Organtherapie). Das Wirkungsprinzip hochverdnnter Organzubereitungen liegt vielmehr im
energetisch-dynamischen Bereich. Ihre Anwendung ist eine Form der "Ordnungstherapie mit
Wirkung auf die magnetische Ausrichtung der rotierenden Elementarteilchen ("Spin), deren
essentielle Bedeutung fr die Lebensvorgnge erst in jngster Zeit erkannt wurden.

Die Immunforschung hat uns neue Einblicke in das Organgeschehen erffnet. Sie lehrt uns, da sich
ein Organ nicht nur durch seinen spezifischen histologischen Bau und seine differenzierte
physiologische Leistung auszeichnet, sondern da es - hnlich einem selbstndigen Organismus -
ber eine Art "Wahrnehmungsvermgen" sowie ber "Lern- und Erinnerungsfhigkeit" verfgt.
Neben dem organeigenen "Histion" scheint hierbei dem das ganze Organ durchsetzenden
mesenchymalen Bindegewebe eine besondere Rolle zuzufallen (siehe das Kapitel "Mesenchym").
PISCHINGER spricht vom "primren Zelle-Milieu-System" und von einem "autonomen zellular-
humoralen Regelsystem, das schon zu einem Zeitpunkt regulativ und vermittelnd ttig ist, da nur
undifferenzierte, omnipotente Zellen, homogene Gallerte und interstitielle Flssigkeit vorhanden
sind. Schon vor PISCHINGER haben SPEMANN (18691941) und nach ihm TNDURY
nachgewiesen, da das embryonale Mesenchym organinduzierende Fhigkeit hat. 1935 gelang
PFEIFFER die Darstellung organspezifischer Formkrfte im Blut mit Hilfe der Kupferchlorid-
Kristallisation. Neuerdings hat DIETER das Auftreten charakteristischer kristalliner Strukturen bei
der Trocknung zellfreier Gewebesfte aus tierischen Organen beobachtet, deren Regelmigkeit bei
Krebs gestrt ist.

Aus diesen Erkenntnissen lassen sich folgende Schlsse ziehen:

1. Organextrakte sind auch in hoher Verdnnung Trger von Organstrukturen hherer Ordnung. Die
in den Extrakten enthaltene Grundsubstanz aller Organe zeigt ein diesen stets eigenes, gleichartiges
und gleichbleibendes Strukturprinzip, das fr die Bildung der spezifischen Organstruktur und
Organfunktion magebend ist.

2. Der Extrakt kranker, insbesondere maligne erkrankter Organe zeigt ein gestrtes oder
abgeschwchtes Strukturbild oder vllige Strukturlosigkeit.

3. Weiterfhrende Untersuchungen haben ergeben, da getrocknete und pulverisierte Organextrakte

diese Strukturen "speichern" und sie nach Auflsung, erneutem Eintrocknen und Lsen etc.
wiederholt erkennen lassen.

4. Homopathische potenzierte Organextrakte besitzen - in Erweiterung des Simileprinzips - durch

ihre organtypische Prgung eine Affinitt zum Metabolismus der identischen Organe. Ihre
therapeutische Wirkung ist deshalb am ehesten mit dem immunologischen Geschehen beim
Impfvorgang vergleichbar. Zur Anwendung kommt immer das Prparat des vom Malignom
befallenen Organs. In Anbetracht der tumortypischen Anergie wird mit tiefen Potenzen begonnen,
wie sich auch die eigentliche Homopathie des Krebskranken und Krebsgefhrdeten vorwiegend
tiefer Potenzen bedient. Eine Ausnahme machen die Nosoden-Prparate.

ber die grte Erfahrung und das reichhaltigste Angebot an potenzierten Organprparaten verfgt
die Firma WALA-Heilmittel. Die zur Verwendung kommenden Organe werden unmittelbar nach
der Schlachtung verarbeitet und stammen von Tieren, die auf biologisch-dynamisch
bewirtschafteten Hfen aufgezogen wurden. Das Heilmittelverzeichnis der Firma WALA weist
nicht weniger als 428 Organe und Organteile auf, die sowohl in Einzelpotenzen als auch
Potenzreihen sortiert geliefert werden. Der Notwendigkeit tiefer Potenzen bei der

Tumortherapie entsprechend, gibt es 94 dieser Sortimente mit den Potenzen D2, D3 und D4 auf 7
Ampullen verteilt. Sie werden als Tu-Organpotenzreihen verordnet. Mit der niedrigsten Potenz wird
begonnen, die Ampullen sind der Packung, von links nach rechts zu entnehmen. Sie werden im
Allgemeinen mit 12 Tagen Abstand glutal s.c. gespritzt. Im Gegensatz zu den substantiellen
Organprparaten sind keinerlei rtliche oder allgemeine Reaktionen zu beobachten. Nach Magabe
des Behandlungserfolges kann spter auf die nchsten Stufen,

D4, D5 und D6, ebenfalls in Siebenerserie, bergegangen werden, deren Packung die Bezeichnung
D = Degeneration trgt. Diese Potenzen sind vorwiegend bei bergangsformen, also nicht
unbedingt manifesten Malignomen oder auch gutartigen Tumoren indiziert. Sie haben eine mehr
stabilisierende und prophylaktische Wirkung, auch bei Prkanzerosen. Ihr Anwendungsmodus ist
der gleiche wie bei den Tu-Organpotenzreihen. Bei Wiederholung der Serien wird stets die gleiche
Reihenfolge der Ampullen eingehalten.

Entzndliche und infektise Zustnde, einer hyperergischen Reaktionslage entsprechend, bedrfen

der hheren Dynamisierungen. Die hierfr geeigneten Organpotenzreihen tragen die Bezeichnung E
= Entzndung. Sie enthalten die Potenzen D15, D12, D10, D8 und D6 auf 10 Ampullen verteilt.
Nach den Regeln der Homopathie wird in diesem Fall mit der hchsten Potenz begonnen, um eine
mehr desensibilisierende Wirkung zu erzielen. Die Ampullen sind demnach von rechts nach links zu
entnehmen.

Liegen sowohl maligne bzw. degenerative als auch entzndliche Vernderungen vor, so knnen
tiefe, mittlere und hhere Potenzen serienweise in an- oder absteigender Reihenfolge gespritzt
werden, je nachdem gerade vorherrschenden Zustandsbild. Dies kann beispielsweise der Fall sein
im entzndlichen Stadium von Strahlenschden, wobei je nach Lokalisation etwa die E-
Potenzreihen Cutis (fem. oder masc.), Oesophagus, Pharynx, Vesica urinaria, Vagina, Colon bzw.
Colon ansa distalis in Betracht kommen knnen. Gleichzeitiger Einsatz von Organpotenzreihen
verschiedener Organe ist mglich. Es empfiehlt sich auch, die Reihe des erkrankten Organs mit der
seines arteriellen Blutgefes zu kombinieren, etwa Ren mit A.renalis, Venriculus oder Duodenum
mit A.mesenterica, Colon mit Truncus coeliacus usw.

Eine besondere Gruppe bilden die potenzierten Blutzellprparate, hergestellt aus Erythrozyten,
Granulozyten, Lymphozyten und Thrombozyten. Ihr Indikationsgebiet im tiefen Potenzbereich sind
die anergischen, aplastischen Zustnde, insbesondere die Chemotherapie- oder strahleninduzierten
Immundepressionen mit Anmie, Leukopenie, Thrombopenie oder genereller
Knochenmarkschdigung (Panmyelophthise). Hierbei ist die Ergnzung durch die Tu-
Organpotenzreihe Medulla ossium unbedingt erforderlich, abgesehen von anderweitigen vital
indizierten substitutiven Therapieformen (siehe die Kapitel "Substantielle Organ-Prparate" und
"Vitamine"). Bei hyperergischer Tendenz der blutbildenden Organe sind dagegen die absteigenden
E-Potenzreihen angebracht. Hierher zhlen Polyzythmie, Plasmozytom, M.CUSHING, Leukosen,
maligne Lymphome, Thrombosen.

Potenzierte Zubereitungen aus 82 Organen vom Schwein (Suis-Prparate)umfat das diesbe-

zgliche Programm der Firma Biologische Heilmittel Heel. Als "Injeel" enthalten sie einen
Potenzakkord von D10 bis D200 des gewnschten Organs, als "Injeel forte" von D 8 bis D200.
Einige Injeele sind als Einzelpotenzen in D200 lieferbar. Nhere Auskunft gibt die ORDINATIO
ANTIHOMOTOXICA ET MATERIA MEDICA der Firma Heel.

Das Arzneimittelverzeichnis der Firma WELEDA enthlt ein Angebot von etwa homopathische
Organzubereitungen in tiefen und mittleren Potenzen, darunter solche aus 10 verschiedenen
Gehirnregionen einschlielich der Hirnanhangdrsen. Die meisten der Prparate sind kombiniert
mit pflanzlichen oder metallischen Bestandteilen. Man orientiere sich darber an Hand des
erwhnten Arzneimittelverzeichnisses und der reichhaltigen anthroposophischen Literatur.

Nicht gesondert aufgefhrt sind hier die Namen der bekannten Hersteller homopathischer
Arzneimittel, die in ihrem Lieferprogramm ebenfalls einzelne Organprparate fhren, die aber fr
den systematischen und vielseitigen Einsatz derselben weniger in Betracht kommen.

Die potenzierte Organtherapie wird selten fr sich allein eingesetzt. Ihr ganzheitsmedizinisches
Verstndnis fhrt wohl immer zur Kombination mit anderweitigen immunologischen, substitutiven,
reparativ oder regenerativ wirkenden Behandlungsmethoden aus unserem reichhaltigen
Therapieprogramm, wobei hier an erster Stelle die Mistelprparate zu nennen sind.
16.0 Das Herd- und Strfeldgeschen als pathogene,
karzinogene und therapieblockierender Faktor

Die Nachbehandlung nach Herd- und Strfeldbeseitigung, die eigentliche Sanierung.

Erste und wichtigste Manahme jeder Tumortherapie sind Strfeld- und Herdsuche, Entherdung
und Sanierung.

Ein vollstndiger Zahnstatus, mit dem stets begonnen werden mu, umfat

1. Serienaufnahmen (nicht Panoramaaufnahme!) aller Zhne einzeln und aller zahnfreien

Kieferpartien. Auch Restostitiden drfen nicht bersehen werden
2. Vitalittsprfung aller Zhne, auch der berkronten, mit Hei/ Kalt oder Induktionsstrom.
3. Bioelektronische Herdtestung an den entsprechenden Punkten.

Empfehlenswert ist ferner die Prfung auf galvanische Potentiale zwischen verschiedenartigen
zahntechnischen Metallen. Unter den wenigen hierzu geeigneten Megerten drfte das Galvano-
dent der Firma Werner Eidam, 6307 Linden-Forst, hervorzuheben sein.

Die dentale Entherdung besteht aus der Extraktion aller wurzeltoten Zhne und Wurzelreste sowie
der grndlichen Ausfrsung den periapikalen Kieferknochens. Das gleiche gilt fr Restostitiden.
Falls Potentiale ber 80 mV bzw. 4 pA gemessen wurden, mu auch auf Vereinheitlichung der
Metalle bzw. Austausch der Amalgamfllungen gegen indifferentes Material gedrungen werden.

Die Sanierung umfat sodann all die therapeutischen Manahmen, die zur Beseitigung der strfeld-
bzw. herdbedingten Fernwirkung und Mesenchymblockade dienen. Mehrere Faktoren der
ganzheitsmedizinischen Tumortherapie verfolgen dieses Ziel. Sie reichen von der Vollwertkost bis
zur O2-O3-Anwendung, von der Neuraltherapie bis zur Symbioselenkung.

Nur ein strfoldfreier, entherdeter, sanierter und ausreichend prothetisch versorgter Patient erfllt
die prinzipiellen Voraussetzungen fr eine erfolgversprechende ganzheitsmedizinische
Tumortherapie.

Die herd- und strfeldbedingten Schden und Ausflle des gesamten mesenchymalen Systems und
ihrer Fernwirkungen sind mit der Beseitigung ihrer Ausgangspunkte keineswegs sofort und restlos
behoben. Je lnger deren Einwirkungsdauer war, mit desto langsamerer Rckbildung der
angerichteten Strung mu gerechnet werden, und das nur unter der Voraussetzung, da diesem
Ausheilungsvorgang keine individuellen oder iatrogenen Hemmfaktoren entgegenstehen.

Es ist deshalb - in den meisten Fllen und besonders bei Krebspatienten - erforderlich, an die lege
artis durchgefhrte Therapie des Herdes (der Herde) und/oder des Strfeldes (der Strfelder) eine
sorgfltige, individuell angepate, umstimmende und regenerative, mesenchymaktivierende
Ganzheitsbehandlung anzuschlieen. Nur dann kann von Sanierung im umfassenden Sinn
gesprochen werden. Unterlassung oder Oberflchlichkeit in dieser Beziehung rcht sich am
Patienten. Solche Fehler sind auerdem der Anla zu Mierfolgen und daraus erwachsenden
Fehleinschtzungen der Herd- und Strfeldtherapie insgesamt.
Zur ganzheitlich sanierenden Nachbehandlung, man knnte auch sagen: Zur Desensibilisierung des
herd- und strfeldbereinigten Patienten eignet sich eine Reihe von Mitteln und Methoden, die im
Rahmen der ganzheitsmedizinischen Behandlung Krebskranker und Krebsgefhrdeter ohnehin zur
gegebenen Zeit, also indikationsgem, zur Anwendung kommt. An erster Stelle steht wieder die
entgiftende, alkalisierende Vollwertkost, die mit ihr synergistische Symbiosesanierung die schon vor
jedwedem Eingriff gegebene und weiterhin in grer werdenden Abstnden empfehlenswerte
Injektion des mesenchymprotektiven Elpimeds, die Versorgung mit den Radikalenfngern aus der
Reihe der Vitamine und Spurenelemente, der durch Terminalpunktmessung przisierten Nosoden
oder Organprparate, der hier besonders angezeigten Spenglersane D, Dx, G und K, der Eigen-
blutgaben in kleinen Mengen, sei es aktiviert, sei es mit oder ohne Sauerstoff bzw. Ozon, und - nicht
zuletzt der Neuraltherapie an allen danach verlangenden Stellen. Die bezugnehmenden Abschnitte
des Buches geben ber jedes dieser Verfahren nhere Auskunft.

DIE NACHBEHANDLUNG DES ENTHERDETEN PATIENTEN,

DIE EIGENTLICHE SANIERUNG

Die fokal verursachte Strung des gesamten mesenchymalen Systems mit all ihren Fernwirkungen
ist mit der Beseitigung des Herdes nun keineswegs schlagartig und restlos bewltigt. Je lnger die
Ursache vorgelegen hat, mit desto lngerer Rckbildung des Schadens mu gerechnet werden, und
auch dies nur unter der Voraussetzung, da diesem Vorgang keine weiteren Hemmfaktoren
entgegenstehen. Es ist deshalb in den meisten Fllen - und nicht nur bei Krebspatienten -
erforderlich, an die lege artis durchgefhrte Entherdung eine umstimmende, regenerative
mesenchymaktivierende Behandlung anzuschlieen. Nur dann kann von Sanierung im eigentlichen
Sinn gesprochen werden. Unterlassungen oder Oberflchlichkeiten in dieser Beziehung rchen sich
am Patienten. Sie sind auerdem die Hauptursache fr Mierfolge und Fehleinschtzungen der
Herdtherapie und ihrer Effizienz insgesamt.

Zur sanierenden Nachbehandlung, wir knnen auch sagen: Zur Desensibilisierung des
herdbereinigten Patienten dient eine Reihe von Mitteln und Methoden, die im Rahmen der
ganzheitsmedizinischen Tumortherapie ohnehin obligatorisch zur Anwendung kommen und im
einzelnen noch eingehender dargestellt werden. Wir knnen uns deshalb hier kurz fassen. Da steht
mit an erster Stelle die desensibilisierende, ausgleichende und aufbauende Vollwertkost, die
Symbioselenkung, die intermittierende Gabe des bereits erwhnten Mesenchymaktivators Elpimed,
der Einsatz geeigneter, evtl. durch Akupunkturmessung gezielt gefundener Nosoden oder
Organprparate, auf die wir noch zu sprechen kommen, bedingt gehrt dazu auch das Eigenblut mit
oder ohne Sauerstoff und Ozon, das hier besonders bewhrte Spenglersan G und K sowie die in
allmhlich lnger werdenden Abstnden vorzunehmende Neuraltherapie an den Stellen operativ
eliminierter Herde.
16.1 Das Zahnstrfeld

Das dentale Herdgeschehen in biologisch-medizinischer Sicht

(Nach einem am 19. 9. 1958 gelegentlich des 15. Kurses fr Naturheilverfahren in Freudenstadt
gehaltenen Vortrag von Dr. Karl Windstosser; publiziert in: ZEITSCHRIFT FR PRAKTISCHE
HEILKUNDE UND FR DIE EINHEIT DER MEDIZIN. Organ der rztlichen Gesellschaft fr
Hydrotherapie, Physiotherapie - Kneipprztebund e. V., Bad Wrishofen; Organ des Zentral-
verbandes der rzte fr Naturheilverfahren, e. V., Stuttgart Organ der rzte-Gesellschaft fr
Naturheilverfahren, Berlin und Organ der rztlichen Forschungs- und Arbeitsgemeinschaft fr
Chiropraktik (FAC) e. V., Hamm (Westf.); im Hippokrates-Verlag GmbH Stuttgart. 30.Jahrgang /15.
Februar 1959/ Heft 3)

Das dentale Herdgeschehen ist unter der Vielgestalt einer verlorengegangenen Lebensordnung, wie
Mesotrophie, Genugiftmibrauch, Haltungsfehler, Strahlungsschden USW., einer der
verhngnisvollsten, aber leider noch viel zu wenig beachteten physischen Krankheitsfaktoren. Wir
sollten uns deshalb der vielen diagnostischen und therapeutischen Mglichkeiten einer
ganzheitlichen Medizin dem Zahnherd gegenber besonders gewissenhaft bedienen. Er ist - vgl.
Tabelle I - von erschreckender Hufigkeit, und es gibt nach dem heutigen Stand unseres Wissens
keine Erkrankung und kein Leiden, das nicht irgendwie direkt oder indirekt damit zusammenhngen
kann. Hierfr liegt eine solche Flle von Beobachtungen und Verffentlichungen vor, da alle
gegenteiligen oder bagatellisierenden Behauptungen ignoriert werden knnen und es sich fr einen
verantwortungsvollen Arzt nicht mehr um das "'Ob", sondern nur noch um das "Wie" des Vorgehens
handeln kann.

Was den Wirkungsmodus eines Fokus betrifft, so hat die vor nahezu hundert Jahren von
TROUSSEAU vorweggenommene, zu Beginn des 20. Jahrhunderts von den eigentlichen
Begrndern unserer heutigen Herdlehre: Grich, Paessler, Rosenow und BIELING vertretene
Ansicht, es handle sich um eine kontinuierliche oder intermittierende Bakterienstreuung, heute nur
bedingte Bedeutung. Unter der ra der EHRLICHschen Toxikologie wurde vor einigen Jahrzehnten
erkannt, da von den Herden auch toxischhumorale Schdigungen ausgehen. In den letzten Jahren
haben die Rickerschen und Speranskischen Forschungen die neuralen Vorgnge, d. h. die fokale
Schdigung der sympathischen und parasympathischen Neuren, in den Vordergrund gerckt, eine
Deutung, die gerade bei den engen anatomischen Beziehungen zwischen den oralen Herden und
dem Stammhirn, dem Zwischenhirn und den Vorderhrnern durchaus einleuchtet. Hauptvertreter
dieser Theorie sind Veil, Proell, Hansen, Siegmund, Bircher-Benner, Zabel, Slauck, um nur die
wichtigsten Namen zu nennen.

Tabelle I

Hufigkeit der oralen Herde bei Gesunden und Kranken (nach Schuler, Zabel und Brehm)

Behn und Kokie 150 nicht ausgewhlte Leichen 8 herdfreie Gebisse,

142 Gebisse mit 1137 Herden
Bircher-Rey Patienten mit 5,6 Herde pro Patient
versch. Krankheiten
Howe 50.000 Schulkinder 80 % Zahnherde,
ber 50 % Mandelherde
Moll, Mayoklinik 1417 Patienten mit versch. Bei 80 % - 90 % Herde nachgewiesen
Krankheiten
Von Osten-Saken 1400 nicht ausgewhlte Bei rund 100 % ein oder mehrere Zahnherde
Krankenhauspatienten
Paessler 222 Soldaten unter 57,6 % m. chr. Kranken oder beherdeten
Friedensverhltnissen Mandeln
Wannenmacher 500 nicht ausgewhlte Patienten 1,8 Herde pro Person
versch. Alters
Schuler 104 Gesunde 75 % Zahn- und Mandelherde nachgewiesen
Zabel und Brehm 238 nicht ausgewhlte Patienten 936 devitale Zhne mit 636 rntgenologisch
mit einem Durchschnittsalter bzw. bioptisch festgestellten Herden,
von 46,7 Jahren 633 sonstige Vernderungen
(Verschattungen, Sequester, Restostitiden,
Nischen, Kavernen, usw.). Je Patient (!):
2,6 Herde, 3,9 devitale Zhne,
6,6 Strfelder insgesamt.

Neuerdings kam dazu noch der Begriff des Strfeldes oder der fokalen Zone, wie ihn vor allem
Scheidt, Pischinger und Huneke bentzen. Das Strfeld ist gewissermaen das geschdigte
terminale Retikulum, der diffus in die Peripherie ausgeweitete Herd, den der Organismus nach
Beseitigung des zentralen eigentlichen und primren Herdes zwar allmhlich auszuheilen vermag,
der aber doch noch wochen- oder monatelang weiterbesteht und weiterstreut. Ganz hnlich verhlt
es sich mit den sogenannten Sekundrherden. Ein Zahnherd kann beispielsweise eine
Nebenhhlenerkrankung, eine chronische Venenentzndung oder eine schleichende Cholezystitis
verursachen. Wird diese "Metastase" nach der Zahnextraktion nicht gesondert behandelt, so kann
sie weiterschwelen, oft genug relativ symptomenarm, und ihrerseits wieder als Herd wirken.

Bircher-Benner, der schon vor 30 und 40 Jahren vorbildliche Zahnsanierungen durchgefhrt hat,
lehrt uns, da die Gesundheit mit der Erfllung der Ordnungs- und Ganzheitsgesetze des Lebens
steht und fllt. Umgekehrt knnen wir also sagen: Die geringste Strung oder Verletzung dieser
Ordnung und Ganzheit mssen wir als Krankheit bezeichnen, als Krankheit des ganzen Menschen,
auch wenn die objektive Vernderung noch so mikroskopisch klein, lokalisiert und unbedeutend
erscheinen mag. Ein Zahndefekt ist unter diesem Aspekt eben keine Bagatelle, die lediglich einer
technischen Reparatur bedarf, sondern sowohl Symptom wie Ausgangspunkt einer totalen Strung
des Gesamtstoffwechsels. Mag sich unter normalen Umstnden ein solcher Gewebsdefekt auch als
Reiz auswirken, der eine zielstrebige Heilreaktion auslst, so mssen wir uns doch fragen: Wer von
uns lebt noch unter normalen Verhltnissen? Der zivilisierte Mensch des 20. Jahrhunderts ist zu den
meisten Heilreaktionen nur noch unvollkommen, zu vielen berhaupt nicht mehr fhig. Die
exogenen und endogenen Strungen der normalen Lebensablufe werden immer hufiger, die
vitalen Krfte lassen von Generation zu Generation nach. Nur eine vielseitige, gezielte und
ganzheitliche Hilfe vermag das Fehlende noch einigermaen zu ersetzen und die
Reaktionsmdigkeit auszugleichen.

Dazu kommt im Falle des dentalen Fokus der Umstand, da wir es mit einem toten Zahn zu tun
haben, der sich am Stoffwechsel, an den Regenerationsvorgngen praktisch nicht mehr beteiligt.
Hierin liegt auch der prinzipielle Unterschied begrndet zwischen der ausschlielich operativen
Behandlung des Zahnherdes und der vorwiegend konservativen Behandlung der beherdeten
Mandeln, die ja immer noch irgendwie durchblutet und einer Gewebserneuerung fhig sind. Totes
Gewebe wird vom Krper abgestoen, und auch die herdbildenden Prozesse sind nichts anderes als
Versuche einer solchen Eliminierung. Erhalten wir totes Gewebe innerhalb des Organismus, fallen
wir der Natur in die Arme, so kostet dies schlielich nicht nur den Zahn, sondern u. U. den ganzen
Menschen.

Ein Herd ist nach der Definition der Deutschen Arbeitsgemeinschaft fr Herdforschung und
Herdbekmpfung "eine abwegige rtliche Vernderung im Organismus, die ber ihre nchste
Umgebung hinaus Fernwirkungen auszulsen vermag, ohne selbst dabei in Erscheinung treten zu
mssen". Die bakteriell-toxische Seite ist nach unseren heutigen Kenntnissen jedenfalls nicht mehr
das wesentlichste daran. Nehmen wir wieder die BIRCHErsche Formulierung zu Hilfe, so ist der
Herd ein rtliches Geschehen, das sich nicht den Ordnungsgesetzen einfgt, das aus der Harmonie
der Ganzheit herausfllt und diese strt. In der Tat kann jede Gewebsvernderung, selbst die
kleinste Narbe, die geringfgigste Entzndung, als Strfeld im Sinne eines krankmachenden Herdes
wirken, wie wir andererseits durch den feinsten Reiz etwa der homopathischen Hochpotenz oder
den Nadelstich des Akupunkteurs die Krankheit auf neuralem Weg ausheilen knnen. Im Falle des
dentalen Fokus mssen wir den Herdbegriff also physiologisch und pathologisch viel weiter fassen,
als wir es noch vor einigen Jahrzehnten taten. Schon die entzndete Pulpa kann im weitesten Sinn
streuen, auch wenn es sich noch gar nicht um einen infektisen Proze handelt. Die teilweise
absterbende, nekrobiotische oder schlielich ganz nekrotische Pulpa streut in weit hherem
Mae, denn nun werden auch Eiweizerfallsprodukte frei, wie Thiother, Polypeptide, Phenol,
Indol, Skatol, Putreszin, Kadaverin, Histamin und andere hochgiftige Substanzen. Solange der Zahn
noch offen ist, knnen diese Gifte nach auen gelangen, und die Gefahr fr den Organismus ist
noch nicht so gro, obwohl auch die toxische Wirksamkeit solcher verschluckter Zellgifte feststeht.
Ein Synergismus mit dem anderen groen Herdgeschehen des Darmes, der Dysbakterie, ist nicht
von der Hand zu weisen. G i n s ist der Ansicht, da schon die einfache Karies des Milchgebisses an
der Genese kindlicher Allergien mageblich beteiligt ist. - Der weitere Verlauf des Dramas ist
hinreichend bekannt: Der Zahnarzt versucht, durch eine lngere oder krzere Wurzelbehandlung
den Nervkanal von allen gangrnsen Resten zu befreien. Die dazu verwendeten Prparate gehen in
die Dutzende, alle auf der Basis Arsen, Chlor, Phenol, Ozon, Jod und Jodoform. Auch der
Diathermiestrom bietet keine Vorteile.

Denn es bleiben in jedem Fall tote Gewebsreste zurck, und sei es auch nur in den feinen
Ramifikationen der Spitze, die uns selbst bei bester Prparation, grundstzlich aber bei gekrmmten
oder abgebogenen Spitzen, unzugnglich bleiben.

Daraus resultiert der diagnostische Leitsatz: Jeder wurzeltote Zahn, ob behandelt oder nicht,
beschwerdefrei oder nicht, ist als herdverdchtig anzusehen, auch wenn er rntgenologisch keine
periapikalen Vernderungen zeigt.

Das Unglck geht weiter, wenn der Zahnarzt einen solchen wurzelbehandelten Zahn nun lege
artis schliet und fllt und berkront. Die flssigen und gasfrmigen Zerfallsprodukte, aber auch
die Bakterien und Toxine, haben jetzt keinen unbehinderten Abgang mehr nach auen und dringen
daher ber den Apex hinweg in den Kieferknochen ein. Wird eine solche Pulpenhhle trepaniert, so
entweichen die oft unter Druck stehenden Gase nicht selten deutlich hrbar, vom Geruch derselben
ganz zu schweigen. Mit Z a b e l knnen wir nun von gekrntem Leid, mit Bircher von goldenen
Srgen sprechen. Im weiteren Verlauf kommt es zu einer reaktiven Entzndung des periapikalen
Knochengewebes. Geht diese strmisch vor sich, so entschliet man sich nunmehr doch noch
gelegentlich zur Zange. Meist beruhigt sich der Proze aber wieder oder macht sich berhaupt nicht
bemerkbar. Es sind dies die Flle, wo wir vom Kranken zu hren bekommen: "Aber der Zahn hat
mir ja nie weh getan!" Nur verhltnismig selten gibt es als Ausdruck der versuchten
Spontanheilung dann noch das "Zahngeschwr", bergehend in die einmalige oder rezidivierende
Fistel. Das chronischostitische, periapikale Gewebe entkalkt schlielich und verliert zentral
allmhlich seine zellulre Struktur, whrend sich der Organismus durch eine kapselfrmige
Proliferation von Bindegewebe und ein starkes leuko- und lymphozytres Infiltrat zu schtzen
versucht.

Trotzdem behlt auch dieses Stadium der fokalen Vernderung, das wir als das eigentliche
"Granulom bezeichnen, seine Tendenz zur Streuung und zum peripheren Wachstum. Durch vllige
Nekrose kann ein solcher periapikaler Proze zentral zu einer gallertigen oder flssigen Masse
einschmelzen. Wir sprechen dann von einer Zyste.

Tabelle II

Lokalisierungsmglichkeiten dentaler Herde

Intradentale Herde:
Chronische Pulpitis
Pulpengangrn (steril oder infiziert)
Intradentale Einschmelzungszonen

Apikale bzw, extradentale Herde:

Chronische periapikale Ostitis ohne oder mit Einschmelzungsvorgngen (Granulom)

Zysten, Zystenreste
Restostitiden nach Entfernung wurzelkranker Zhne
Wurzelreste (Sequester) mit oder ohne Ostitis (steril oder infiziert)

Marginale bzw. paradentale Herde:

Parodontose
Parodontitis des Weisheitszahnes
Tiefer reichende parodontitische Prozesse (Zahnfleischtaschen, "vertikale Alveolaratrophie",
"marginale Granulome)

Tabelle II enthlt die Entwicklungs- und Lokalisationsmglichkeiten der Zahnherde und ihre
gelufigen Bezeichnungen. Ein Zahnherd, gleichgltig ob im ostitischen, granulomatsen oder
zystischen Stadium, verhlt sich nicht unhnlich einem malignen Tumor, mit dem er nicht nur das
infiltrierende und zerstrende Wachstum, sondern auch die Metastasierungstendenz gemein hat.
Genau wie bei der Krebskrankheit steht auch beim Herdgeschehen die konstitutionelle und
konditionelle Gesamtsituation im Vordergrund. Und ebensowenig wie beim Karzinom drfen wir
einen Herdkranken als geheilt betrachten, wenn wir ihn von seinen Herden befreit haben. Diese
Erkenntnis fhrt zwangslufig zur therapeutischen Grundforderung: Bei jedem dental beherdeten
Patienten hat die Entherdung im Rahmen einer gezielten, individuell zu gestaltenden biologischen
Ganzheitsbehandlung zu erfolgen oder derselben vorauszugehen. Anzuwenden sind dabei die
Heilkost, das Heilfasten, die systematische Hydrotherapie, die berwrmungsbehandlung, die
Homopathie, die immunbiologischen Behandlungsmglichkeiten, nach SPENGLER,
ENDERLEIN u. a., die Eigenblutinjektionen in ihren verschiedenen Varianten, die segmentale und
klassische Massage sowie selbstverstndlich und vor allem die allgemeinen Naturheilfaktoren
Bewegung, Atmung, Luft und Sonne. Alles zur rechten Zeit und im rechten Ma. Die Entherdung
ist nur ein Teil der Sanierung, meist aber ihr erster und wichtigster. Anzustreben ist stets die
Totalsanierung. Liegen mehrere Herde vor, so hat der Arzt in enger Zusammenarbeit mit dem
Zahnarzt bzw. Facharzt zu entscheiden, in welcher Reihenfolge die Herde anzugehen sind. Mit der
Entherdung des Gebisses sollte jedoch grundstzlich begonnen werden. Auch eine Teilsanierung
kann gelegentlich notwendig sein. Sie ist entlastend, aber zur Ausheilung einer plurifokalen
Erkrankung ungengend. Nach der Erfahrung des Verfassers an mehreren hundert Totalsanierungen
ist bei ausreichender kombinierter Allgemeinbehandlung vor und whrend der Entherdung auch
jeder Penicillinschutz berflssig. Selbst bei Schwerkranken kam es nie zu irgendwelchen
bedrohlichen Reaktionen oder Verschlimmerungen. All dies gilt in gleicher Weise fr die
Behandlung anderweitiger Herde. Unterlassungen oder Fehler in dieser Beziehung knnen
allerdings Rckschlge oder Komplikationen, mindestens ausbleibende Sanierungserfolge nach sich
ziehen. Der Ganzheitstherapeut ist dazu berufen, eine Lcke auszufllen, die zum Schaden
zehntausender chronisch Kranker und Unheilbarer aus der mangelhaften Zusammenarbeit zwischen
Medizin und Zahnmedizin entstand. Der Arzt "versteht nichts von den Zhnen" und berlt alles
dem Zahnarzt, der sich wieder nicht um die Ganzheit seines Patienten kmmern kann. Gehen wir
den vielen Einwnden nach, die man immer wieder gegen grndliche SanierungsManahmen zu
hren bekommt, so zeigt sich, da die vorgebrachten Fehlschlge entweder einer ungengenden
Diagnosestellung oder einem unzweckmigen, unvollkommenen bzw. schdlichen Sanierungs-
programm oder einer mangelhaften Allgemeinbehandlung des Patienten entspringen. Es darf
einfach nicht vorkommen, wie man es in einer biologischen Praxis an vorwiegend chronisch
Kranken fast tglich erlebt, da rztlich oder klinisch laufend behandelte Herzkranke, Allergiker,
Arthritiker mit einem halben oder ganzen Dutzend Zahnherden herumlaufen. Jeder Arzt und
Zahnarzt sollte auch wissen, da man erst die Zahnherde entfernt und dann erst an etwa vorhandene
weitere Herde herangeht, nicht umgekehrt. Die Idee der Sanierung mu in Verruf kommen, wenn
ebenso eilends wie erfolglos die Mandeln entfernt werden, obwohl bei einiger Sorgfalt die primre
Beherdung der Zhne htte erkannt werden knnen. Und es ist ebenso falsch, nur lokal etwas zu
unternehmen, den Kranken aber im brigen sich selbst zu berlassen. Die konstitutionielle
Allgemeinbehandlung jedes herdbedingten Leidens mu eines Tages genau so selbstverstndlich
werden, wie es etwa die Allgemeinbehandlung des Krebskranken vor oder nach der Operation heute
zum Teil schon ist. Und genau wie diese, gehrt auch die Totalsanierung in die Hnde von
Sanierungsspezialisten oder in Anstalten, wo die notwendige Zusammenarbeit zwischen dem
Ganzheitsbehandler und dem Zahnarzt oder sonstigen Facharzt gewhrleistet ist.

Welche Kranke sind es denn nun, bei denen wir besonders grndlich nach Zahn- und sonstigen
Herden forschen mssen? Vergegenwrtigen wir uns dazu den peripheren Vorgang des
Herdgeschehens. Auf dem Wege der direkten Keimstreuung, der toxischen Schdigung oder der
neuralen Fehlsteuerung kommt es zu mikroskopisch kleinen, zirkumskripten
Kapillarwandvernderungen, die wir - wie Bircher-Benner, Otfried Mller u. a. es schon vor
Jahrzehnten taten - kapillarmikroskopisch beobachten knnen, ferner zu multiplen Mikrothromben,
kapillren Blutungen und Stauungen, die wieder eine umschriebene Gewebsazidose, Ablagerung
von Stoffwechselschlacken und Beeintrchtigung der Zellatmung zur Folge haben. Nach Warburg
ist die Dysoxybiose der Zelle eine Parallelerscheinung ihrer malignen Entartung. Verf. hlt deshalb
in bereinstimmung mit Altmann, Issels u. a. gerade bei Krebskranken und Krebsgefhrdeten eine
einwandfreie Totalsanierung fr besonders wichtig. Da sich das Herdgeschehen auch bei der
Entstehung und Therapieresistenz anderer chronisch-degenerativer Erkrankungen, etwa der
Multiplen Sklerose, verhngnisvoll auswirken kann, beweisen die Verffentlichungen Aigingers
ber hervorragende Erfolge bei diesem Leiden allein durch konsequente Sanierung und hochwertige
Heilkost. Auch der Verf. erinnert sich mehrerer solcher Flle, darunter den eines jngeren MS-
Kranken, der 1946 nahezu vllig gelhmt war (einschlielich der Augenmuskeln!) und nach
umfangreichen SanierungsManahmen, einem lngeren Heilfasten und monatelanger strenger Kost
neben sonstigen Naturheilanwendungen wieder geh- und schreibfhig wurde, was bis heute anhlt.

Hufiger und von weit grerer sozialer Bedeutung sind die klassischen fokalen Fernschden, die
wir als Myogelosen, als Tophi, als akute oder chronische rheumatische Entzndungen der
Muskulatur, der Gelenke, Bnder, Sehnen oder Nerven kennen. Machen doch die rheumatischen
und arthritischen Endstadien etwa ein Viertel aller Invalidittsflle aus!

Wenngleich die Schule bei den primr und sekundr chronischen Arthritiden ein Infektgeschehen
mit Recht leugnet, so ist der Ganzheitstherapeut doch verpflichtet, solche Patienten eingehend auf
Herde zu untersuchen. Wieviele Renten knnten wohl erspart oder doch wenigstens um Jahre
hinausgeschoben werden, wenn bei allen derartigen Antrgen noch grndlicher und umfassender als
bisher vorgegangen wrde!

An den kapillarreichen, sauerstoffbedrftigen, parenchymatsen Organen kann es zu Nephritis,

Hepatitis und Myokarditis kommen. Auch hier mssen uns in der Praxis wieder die beginnenden,
atypischen, subakuten und zirkumskripten Formen besonders interessieren, die bestimmt viel
hufiger sind als die klassischen Krankheitsbilder. Wer prinzipiell jeden Harn sedimentiert, wird
erstaunt sein, wie hufig sich Erythrozyten finden. Sofern dann ein Vitium, eine schwerere
Gefvernderung, eine Zystitis oder ein Tumor auszuschlieen sind, weist dies mit ziemlicher
Sicherheit auf ein Herdgeschehen.

Die fokaltoxische Schdigung der vegetativen Nervenbahnen und zentralen Neuren kann -
selbstverstndlich in Zusammenwirkung mit allen brigen uns bekannten Zivilisationsschden - zu
den verschiedenartigsten Dysregulationen am Gefsystem fhren: Angina pectoris, Infarkt, Ulkus,
Migrne, Brger-Raynaud, Hypertonie oder Hypotonie. Besonders der tiefe Blutdruck ist fr die
schwereren Beherdungen typisch.

Des Weiteren kann ein Zusammenhang mit hormonalen Dysfunktionen der Hypophyse, der
Schilddrse, der Nebenniere oder des Pankreas bestehen. Verf. kennt mehrere Flle, und auch
andere Autoren berichten hierber, da echter Diabetes nach korrekt durchgefhrter Sanierung -
unabhngig von der gleichzeitigen ditetischen Einstellung - gebessert und in einzelnen Fllen
sogar insulinfrei gemacht werden konnte. Auch die mit den regenerierenden Methoden nach
Niehans, Bogomoletz und ZAJICEK sich befassenden Kollegen wissen, da vor Beginn dieser
Kuren eine totale Sanierung zu fordern ist. Manche Versager dieser Richtungen drften auf Verste
gegen diese Voraussetzung zurckzufhren sein. Verf. erinnert sich aus der Zeit seiner eigenen
ersten Versuche mit der zytoplastischen Therapie, da des fteren bei spter als beherdet erkannten
Patienten die richtig gewhlten Prparate entweder relativ unwirksam blieben oder unerwnschte
Allgemeinreaktionen auslsten oder in einzelnen Fllen sogar zu einer Aktivierung schlummernder
Zahnherde fhrten, ein Vorgang, der auch bei sonstiger Ganzheitsbehandlung, z. B. bei Fastenkuren,
gelegentlich zu beobachten ist, wenn man versumt hat, den Patienten diesbezglich zu untersuchen
und vorzubehandeln.

Auf neurovegetativem Weg kann es ferner zu Strungen des Vitamin- und Mineralsalzhaushaltes
kommen, insbesondere zu Vitamin-C-Mngeln, worauf Zabel immer wieder hinweist. Wir
beobachten bei Herdkranken nicht selten eine erhhte Infektanflligkeit der verschiedensten Art,
desgleichen Allergien der Haut und Schleimhute, wie sie Gins als Folge der kindlichen
Milchzahnkaries auffat. Jede rezidivierende Venenentzndung oder Thrombose mu uns zu einer
eingehenden Herdsuche veranlassen. Ohne Sanierung kommt es immer wieder zu Rckfllen und
die Phlebitis kann schlielich zu einem Sekundrherd werden. Dies gilt insbesondere fr die Vena
saphena und jugularis, die bei grndlichen Befunderhebungen immer auf Druckempfindlichkeit hin
untersucht werden sollten.

Schlielich kann auch das blutbildende System selbst auf den chronischen Herdschaden reagieren
mit Leukopenie, Leukozytose, Lymphopenie, Lymphozytose und beschleunigter BKS. Mehrmals
konnte der Verf. hyperchrome Anmien beobachten, die in ihren schweren Formen einschlielich
einer begleitenden histaminrefraktren Anaziditt genau wie eine Perniziosa aussahen, nach
grndlicher Sanierung aber ausheilten. Es kann auch zu Vernderungen des lymphatischen Systems
allein kommen, von der akuten und chronischen Tonsillitis bis zum Status lymphaticus der
jugendlichen, der oft genug den Boden bildet fr eine sptere Tuberkulose. Es hat auch in solchen
Fllen keinen Sinn, zunchst die rein kompensatorisch vergrerten, ganz unschuldigen Mandeln zu
entfernen und vielleicht erst Jahre spter an die Zahnherde zu denken.

Dies nur als kleine Auswahl der nach unserem heutigen Wissen fakultativ herdbedingten
Erkrankungen. Deshalb sei die eingangs erhobene Behauptung wiederholt, da es keine
Gesundheitsstrung gibt, die nicht mit einem Herd bzw. Zahnherd zusammenhngen, durch ihn
ausgelst oder verschlimmert werden kann. Ein Herd kann infolge seiner allergisierenden und
sensibilisierenden Wirkung jeder noch so sorgfltig gewhlten und durchgefhrten Therapie im
Wege stehen und sie unwirksam machen. Die engen Beziehungen des Herdgeschehens zu den drei
verhngnisvollsten Volksseuchen unserer Zeit: Rheuma, Kreislaufschden und Krebs, denen wir
doch immer noch relativ machtlos gegenberstehen, machen es uns zur Pflicht, auf diesem Gebiet
noch viel gewissenhafter und grndlicher zu Werke zu gehen, als wir dies bisher taten. Die
Herdlehre und ihre Folgerungen beschftigen schon lange nicht mehr nur einige Auenseiter,
sondern sind auf breitester Basis wissenschaftlich verankert. Dies mag allein daraus hervorgehen,
da sich 1958 auf der 8. Jahrestagung der Deutschen Arbeitsgemeinschaft fr Herdforschung und
Herdtherapie 9 Referate, auf der 10. Therapiewoche in Karlsruhe 15 Referate positiv und detailliert
zu diesem Thema aussprachen. Was uns und unseren Patienten nottut, ist die endliche Umsetzung
dieser Erkenntnis in die Praxis. Nachdem sich auch innerhalb der biologisch eingestellten
rzteschaft zwangslufig gewisse Spezialisierungsbestrebungen anbahnen - jede Tagung beweist
uns erneut die Notwendigkeit dieses Vorgangs -, so wre durchaus in Erwgung zu ziehen, ob nicht
der ganzheitlich unterbauten Diagnostik und Therapie des dentalen und sonstigen Herdgeschehens
gerade innerhalb der Naturheilbewegung in Zukunft ein greres Augenmerk seitens der rzte und
Zahnrzte geschenkt werden sollte. Die folgenden Grundlagen und Richtlinien, erstmals
verffentlicht in Heft I/II 1958 "Das Deutsche Zahnrzteblatt", mchten hierzu nicht mehr als eine
Anregung sein, deren Kritik, Verbesserung und Realisierung Aufgabe jedes biologisch interessierten
Kollegen sein sollte.

Richtlinien zur Diagnose eines dentalen Herdgeschehens

Es besteht keine Veranlassung fr eine Annahme steriler, latenter, schlummernder oder

"stummer" Herde.

Die Unterlassung einer technisch einwandfreien Vitalittsprfung und Rntgenaufnahme aller nicht
mehr voll vitalen oder sonstwie stark vernderten, besonders parodontsen Zhne im Rahmen einer
zahnrztlichen Untersuchung ist ein Kunstfehler.

Bei Herdverdacht sind auch Zahnlcken und Stellen retinierter Zhne grundstzlich zu rntgen.

Gre, Stadium und Lokalisation eines dentalen Herdes besagen nichts ber seine fokale Virulenz.
Bei Gefahr in Verzug (Karzinom, Lymphogranulomatose, Leukmie, Multiple Sklerose) ist jeder
devitale Zahn mit oder ohne ausreichende Wurzelfllung als Herd zu betrachten.

Zur Vervollstndigung der Diagnose sind auer dem Lokalbefund mglichst viele der einschlgigen
Untersuchungs- und Testmethoden heranzuziehen:

Temperaturkontrolle (besonders die Differenz zwischen Axillar- und Rektaltemperatur, evtl. nach
Provokation durch lngeren Marsch, Sonnenbad usw.), Pulskontrolle, klinisches Blutbild (unter
besonderer Beachtung jeder Hyperchromasie und jeder Vermehrung der Jugendformen und
stabkernigen Leukozyten ber 6 %), Blutbild auf Endobiose, BKS (evtl. nach
Kurzwellendurchflutung des Herdes), Kapillarmikroskopie, Prfung der Kapillarresistenz
(Vasotest), Harnuntersuchung (Erythrozyten, Urobilinogen), fibrillres Muskelzucken (evtl. nach
provozierendem Marsch, heiem Bad, Ganzmassage, Kauen auf dem verdchtigen Zahn,
Kurzwellendurchflutung desselben usw.), Impletoltest (Sekundenphnomen),

Antigenteste: Histaminprobe (subkutan oder konjunktival), Spenglersan D und D. (evtl. mit

Kontrolle der Endobiose), Bottyantest (Allgemeinreaktion, besonders bei Neuritis), Ganslmeyertest
(Reaktion am Zahnherd), Pyrifertest (Allgemeinreaktion, besonders bei Neuritis).

Die Verwendung der von der Deutschen Arbeitsgemeinschaft fr Herdforschung und

Herdbekmpfung, Frankfurt/M., Gartenstrae 118, herausgegebenen Untersuchungsbogen wird zur
Vereinheitlichung und wissenschaftlichen Auswertbarkeit der Ergebnisse dringend empfohlen.

Richtlinien zur Herdtherapie

Jede Sanierung besteht aus der Entherdung und der konstitutionellen Gesamtbehandlung. Die
Entherdung des Gebisses hat den Vorzug vor anderweitigen Manahmen. Mierfolge sind in einer
mangelhaften diagnostischen Klrung, unvollstndigen oder unzweckmigen Entherdung oder
ungengenden Gesamtbehandlung zu suchen.

Die Extraktion sei grndlich (Curettage, Rntgennachkontrolle), aber schonend (wenig

Lokalansthesie, mehr Lachgas, keine Antiseptika). Verwendung hypertoner Lsungen zur Splung
ist empfehlenswert, z. B. Kaliumchlorid 0,42 g, Kalziumchlorid 0,84 g, Natriumchlorid 10,5 g,
Aqua dest. Ad 1.000,0 g (in dieser Reihenfolge zu lsen). Gegen den Nachschmerz B12-Prparate,
30 bis 200 i.v. oder i.m.

Grundlage jeder Totalsanierung ist eine gleichzeitig und lnger durchzufhrende Heilkost nach
BircherBenner, Kollath u. a., in schwereren Fllen ein (mildes oder strenges) Heilfasten von 10 bis
20 Tagen Dauer, mglichst unter geschulter Leitung. Eine Schutztherapie mit Antibiotika scheint
unter diesen Voraussetzungen entbehrlich zu sein.

Ebenso wichtig ist whrend und nach der Entherdung eine individuell angepate
hydrotherapeutische Teil- und Allgemeinbehandlung mit dem Kneippschen Ziel einer
Auflsung.und Ausleitung der Krankheitsgifte und Abhrtung des Gesamtorganismus. Je nach
vorliegendem Reaktionstyp ist kalten Anwendungen (Waschungen, Wickel, Gsse, Teil- und
Vollbder) oder warmen bzw. wechselwarmen Anwendungen (Packungen, Teil- und Vollbder,
Sauna) der Vorzug zu geben. Der Patient ist ferner systematisch an die allgemeinen
Naturheilfaktoren Bewegung, Atmung, Luft und Sonne heranzufhren.
An die Entherdung hat sich in irgend einer Form die Sanierung der streuenden Zone anzuschlieen:
Impletol, Roedersche Mandelbehandlung, Massage, Blutegel, Schrpfkpfe. Dasselbe gilt fr
Sekundrherde.

Liegt eine Dysbakterie des Darmes vor, so ist auch deren Normalisierung anzustreben durch Fasten,
Heilkost, Darmbder, Kamillentee, Milchzucker, Azidophilus- und Koli-Prparate.

Die Blutsanierung richtet sich nach der Schwere des Endobiontenbefalls: Enderleinsche
immunbiologische Prparate, Wehrlische Hmo-Oxydationstherapie, Cer-Inhalationen, bei hyper-
diromer Anmie B12, bei hypochromer Anmie Eisen, Kupfer, Kobalt.

Bei derartiger Behandlung sind unspezifische oder spezifische Desensibilisierungen mit Eigenblut,
Eigenserum, Bottyanserum, Arthrisinal, Spenglersan usw. verhltnismig selten ntig, wenn auch
in der freien Praxis nicht immer zu umgehen.

Richtlinien zur Verhtung der Zahnherde

Die Bedeutung einer naturgesetzlichen Lebensweise und Ernhrung ist rzten wie Zahnrzten von
den Hochschulen und Organisationen, auf Tagungen und durch die Fachpresse immer wieder
einzuprgen. Den daraus resultierenden Forderungen gegenber sind die persnliche Mundpflege
und die zahnrztlich-technische Betreuung sekundre, wenn auch unerlliche, Manahmen ber
deinen tglichen Kleinkram, darf dieses Faktum nicht aus dem Bewutsein verschwinden.

Kann ein Zahn nicht mehr am Leben erhalten werden oder wird seine Devitalitt festgestellt, so ist
er nach Mglichkeit zu extrahieren. Kosmetische und prothetische Einwnde haben dem gegenber
nur untergeordnete Bedeutung.

Bei strengster Indikationsstellung und einwandfreier Technik kann die Vitalamputation versucht
werden. Doch mu sich der Patient zu einer alljhrlichen Vitalittsprfung und Rntgenkontrolle
dieser Zhne verpflichten.

Devitale Zhne drfen keinesfalls berkront oder als Brckenpfeiler verwendet werden. Ein Versto
hiergegen ist nach dem heutigen Stand unseres Wissens als Kunstfehler zu bewerten.

Vitale Zhne drfen nur aus zwingenden Grnden berkront werden. Thielemann schlgt vor,
solche Kronen durch ein einheitliches, evtl. international zu vereinbarendes Zeichen kenntlich zu
machen. Der Patient ist darauf aufmerksam zu machen, da er nur dann vor einem Herdgeschehen
sicher ist, wenn der betreffende Zahn alljhrlich gerntgt, die Krone mindestens alle 5 Jahre
erneuert und der Zahn bei dieser Gelegenheit auf seine Lebensfhigkeit hin berprft wird.

Der Teil- und Vollprothese ist grundstzlich der Vorzug zu geben gegenber der Brcke.

Durch intensive Aufklrung, laufende Verbesserung der technischen und kosmetischen Lsung und
vorteilhafte Preisgestaltung sollten auch die Patienten und Kostentrger mehr und mehr fr diese
Entscheidung gewonnen werden.

Vom Patienten apodiktisch geforderte Kronen oder Brcken ber devitalen Zhnen drfen nur noch
gegen unterschriftlichen Revers angefertigt werden, der den Patienten ber die Gefahren und
Komplikationsmglichkeiten eines solchen Vorgehens aufklrt und zur bernahme der persnlichen
Verantwortung verpflichtet.

Mit Untersttzung der Standesorganisationen, der Deutschen Arbeitsgemeinschaft fr Herd-

forschung und Herdbekmpfung, Sitz Frankfurt, und der Medizinisch-biologischen Arbeits- und
Fortbildungsgemeinschaft deutscher Zahnrzte, Sitz Mnchen, sind die Kostentrger allmhlich von
der Notwendigkeit der bernahme aller Mehrkosten zu berzeugen, die mit einer solchen
prophylaktischen Zahnheilkunde zunchst verbunden sind. Nur in einer engen und
verstndnisvollen Zusammenarbeit zwischen Arzt und Zahnarzt ist ein Ansatz zur Lsung des
immer bedrohlicher werdenden Fokalproblems zu sehen. Wir stehen dabei am Anfang eines weiten
Weges, der uns allerdings auch zur berwindung des Gebiverfalles berhaupt fhren mu.

Dr. med. K. Windstosser

17.0 Die obligate Vollwertkost in ihrer prophylaktischen und
therapeutischen Bedeutung.

Individuelle Ernhrungs-Grundregeln. Das Heilfasten.

Der Kunstgriff, mittels dessen ein Organismus sich stationr auf einer ziemlich hohen
Ordnungsstufe hlt, besteht in Wirklichkeit auf einem fortwhrenden Aufsaugen von Ordnung aus
seiner Umwelt.
ERWIN SCHRDINGER (18971961), Nobelpreistrger fr Physik, in Was ist Leben?" 1945

Ich sehe keinen physisch Kranken wirklich und nachhaltig gesunden, ohne da sich auch
Wandlungen in seiner Seele und Gedankenwelt vollziehen; und keinen seelisch Kranken, ohne das
sich auch sein Stoffwechsel zu Ausgleich und zur Ordnung kommt.
Max Oskar (18671939), Bircher-Bennner

Verzicht nimmt nichts und zwingt zu nichts. Er gibt den unerschpflichen Reichtum der
Einfachheit und Unabhngigkeit, das Glcksgefhl der Selbstberwindung und die Gnade der
Reinigung.
MARTIN HEIDEGGER (18891976)

"Der Ernhrungsvorgang ist ein einziges, groes Wunder und erzwingt ein stetes sich-wundern. Fr
den naiven Laien die natrlichste Sache der Welt, verbirgt sie fr den Naturforscher die letzten
Lebensrtsel." C. L Schleich.

Die Vollwertkost

Mit der Art, Menge und Beschaffenheit seiner Nahrung bestimmt der Mensch weitgehend die
Qualitt und Dauer seines Lebens. Von Generation zu Generation verhngnisvoller werdende Fehler
in dieser Hinsicht sind die vordergrndige Ursache der immer hufiger auftretenden
Entwicklungsstrungen, Degenerationserscheinungen und Krankheiten aller Art, auch bei jngeren
Jahrgngen, insbesondere der Immunschwche Krebs. Sptestens seit diese Zusammenhnge durch
die moderne Molekularbiologie ihre Besttigung gefunden haben, erscheint die Revision
eingewurzelter Verhaltensweisen und Gepflogenheiten hinsichtlich der Ernhrung dringend
erforderlich. In besonderer Weise sollte die Erkrankung Anla dazu geben.

Durch seine Ernhrung und Atmung ist der Mensch - wie jedes Lebewesen - Teil der ihn
umgebenden Natur und des Kosmos. Sind die Tiere durch ihren Instinkt und die Herdenseele
noch in bestimmte arterhaltende Gesetzlichkeiten eingebunden, so hat der Mensch durch
Willensfreiheit und Kultur diese Fhrung weitgehend verloren. Man glaubte lang, diesen Verlust
durch die Erkenntnisse der Wissenschaft ausgleichen zu knnen. Aber die wissenschaftliche
Forschung ist auf das Sichtbare, Wgbare, Mebare angewiesen. Enorme Erkenntnisse wurden auf
diese Weise errungen, insbesondere was den menschlichen Organismus und seine Funktion betrifft.
Aber das eindimensionale analytische Denken und Forschen hat uns der Einheit, Ganzheit und
Mehrdimensionalitt des Lebens und der Natur entfremdet. Die moderne kologie bemht sich
zwar darum, die vielfach zerstrte Totalitt des Denkens und Handelns zurckzugewinnen, aber
nach dem Gesetz der Entropie wird die schon allzulang herrschende Entwicklungstendenz nicht so
schnell aufzuhalten sein.

Auch Krankheit einschlielich Krebs ist nichts anderes als Verlust der Ganzheit und Ordnung,
Verlust der fortwhrend ausgleichenden Harmonie zwischen den menschlichen Wesensgliedern
Geist, Seele und Krper. Diese wieder in ihre Hierarchie zurckzufhren, ist die Aufgabe der
Naturheilkunde, der biologischen, psychosomatischen Ganzheitsmedizin. Wichtigster Bestandteil
und Basis derselben ist die Vollwerternhrung, ohne die keine Therapie ihre optimale Wirkung
entfalten kann. Eine solche Ernhrung ist - im Gegensatz zu einer "Dit" - in sich als Ganzes
ausgeglichen, also in keiner Weise irgendwie einseitig, sie entspricht in ihrer vegetarischen
Grundform physiologischen, anatomischen, ethischen und kulturellen Normen und sie erfllt
hinsichtlich jeder einzelner ihrer Bestandteile die Kriterien der Ganzheit und natrlichen
Vollwertigkeit. Jede industrielle oder kchentechnische Verarbeitung oder Zubereitung mu nach
diesen Mastben bewertet werden, denn der gesundheitserhaltende und gesundmachende Wert der
Nahrung hngt von diesen ganzheits- und qualittsverndernden Manahmen ab. Fehlberechnungen
der Wissenschaft, Fehlentwicklungen der Landwirtschaft, rcksichtsloses Gewinnstreben der
Nahrungs- und Genumittelindustrie, nicht zuletzt aber die Borniertheit der sogenannten "gut-
brgerlichen" Kche sind die Ursache der heutigen Ernhrungsmisere, der Eiweiberftterung, des
riesigen Zuckerkonsums und der verhngnisvollen Vollkorn-Unterversorgung, Auch die mehr als
Mode und Schlagwort aufzufassende "Nouvelle cuisine und viele andere, stndig wechselnde
Ernhrungslehren haben in dieser Beziehung noch keinen durchgreifenden Wandel gebracht. Es
bedarf der grndlichen Information und des vollen Einsatzes jedes einzelnen, um sich gegen die
Macht der Gewohnheit und die Suggestion der Werbung durch-zusetzen,

25-jhrige eigene Erfahrung an ber 4.000 Krebskranken und Krebsgefhrdeten ergab, da bei den
Patienten, die sich mehr oder weniger konsequent an Vollwertkost gehalten haben, eine deutlich
bessere Ansprechrate auf die jeweils durchgefhrte Therapie zu beobachten war. Der von der
Schulmedizin immer wieder vorgebrachte Einwand, keine wie immer modifizierte Ernhrung habe
irgendwelchen Einflu auf den Verlauf bsartiger Erkrankungen, kann nicht aufrechterhalten
werden.

Es liegen die Ergebnisse vieler wissenschaftlich ausgewerteter Studien vor, die den
verhngnisvollen Einflu gewohnheitsmiger Fehlernhrung auf die Entstehung und das
Fortschreiten chronischer und maligner Erkrankungen erkennen lassen. Um wieviel wichtiger ist
demnach die Wiederherstellung einer therapie-adjuvanten Vollwertkost des Kranken!

Einschlgige breitflchige Untersuchungen wurden von folgenden Organisationen durchgefhrt:

Deutsche Krebsgesellschaft 1960, Deutsches Krebsforschungszentrum 1976, Deutsche Gesellschaft

fr Ernhrung 1984, Gesellschaft zur Frderung der Ganzheitsmedizin (Mnchner Modell),
vorlufig abgeschlossen 1989, Bundegesundheitsamt Berlin (Vegetarierstudie) 1989.

Der Report einer demoskopischen Untersuchung des National Research Council in den USA wurde
1982 von der DGE in deutscher Sprache verffentlicht. Sie lie eindeutige Zusammenhnge
bestimmter Ernhrungsvorlieben besonders hinsichtlich des Fleisch- und Fettverzehrs mit der
Hufigkeit einiger Geschwulstformen wie Mamma-Ca, Dickdarmkrebs usw. erkennen. Schon frher
lagen gerade aus den USA Berichte vor ber Zusammenhnge des Gesundheitszustandes mit der
Lebensweise bestimmter Bevlkerungsschichten, etwa der Mormonen und Adventisten, die sich aus
religisen Grnden gewissen Ernhrungsregeln unterwerfen und im Allgemeinen auch auf
Genugifte verzichten. In weit grerem Umfang noch ist eine gesundheitliche Bewertung der
Ernhrung erlaubt, die bei den orthodox buddhistischen und hinduistischen Vlkern Asiens blich
ist und die auer Milch und Butter keinerlei tierische Produkte enthlt.

Von dem Onkologen und Nobelpreistrger DULBECCO stammt eine bersicht, die den tglichen
Fleischverzehr der Bevlkerung verschiedener Lnder der dortigen Krebsmorbiditt je 100.000
Personen pro Jahr gegenberstellt. Es ergab sich eine genaue Kongruenz: Neuseeland fhrte mit
einem individuellen Fleischverzehr von 320 g pro Kopf und Tag einerseits, einer Krebsquote von 42
andererseits. Geringeren Fleischkonsum, d. h. Unter 8040 g und weniger - wie in Indien, Japan,
Kolumbien, Nigeria usw. korrelierte mit einer Krebsmorbiditt unter 8, also einem Fnftel der
Spitzenzahl. Dabei spielen allerdings weitere Lebensverhltnisse, Umweltfaktoren etc. eine gewisse
relevante, aber in diesem Fall unbercksichtigt gebliebene Rolle.

Eine 1991 verffentlichte, statistisch besonders sorgfltig ausgewertete bersichtsarbeit von

FRENTZEL-BEYME und Mitarbeitern aus dem Deutschen Krebsforschungszentrum berichtete
ber das Ergebnis einer 10 Jahre whrenden Beobachtung von knapp 2.000 teils strengen, teils
gemigten (nicht fter als einmal wchentlich Fleisch oder Fisch essenden) Vegetarierinnen und
Vegetariern aller Altersstufen. Die dabei zutage getretenen gesundheitlichen Vorteile einer solchen
Lebens- und Ernhrungsweise waren umso markanter, je lnger diese schon vor Beginn der
Beobachtungszeit gedauert hatte und wenn zustzlich noch auf Tabak, Alkohol und andere
Genugifte verzichtet worden war. Generell ergaben sich vergleichsweise gnstige Zahlen
hinsichtlich Krankheitshufigkeit, Krankheitsdauer, Krankheitskomplikationen, Hufigkeit und
Dauer von Arbeitsunfhigkeit sowie der Lebensdauer. Im speziellen lie sich eine gegenber dem
Bevlkerungsdurchschnitt bedeutend niedrigere Zahl von akuten und chronischen Erkrankungen an
Herz und Kreislauf, Magen und Darm, Leber und Nieren, Lunge und Haut, Allergien,
Altersbeschwerden, rheumatischen und arthritischen Krankheiten erkennen. Unter den Mnnern trat
whrend der Beobachtungszeit nur ein einziger Lungenkrebs auf (bei einem Raucher). Im Vergleich
mit der Lungenkrebshufigkeit der Gesamtbevlkerung wren 6,4 Flle zu erwarten gewesen.
Magen- und Darmkrebs fehlten bei Mnnern und Frauen vllig, wren aber 3,5mal zu erwarten
gewesen. Bei den Frauen kam es kein einziges Mal zu Brustkrebs, er wre bei "normaler"
Ernhrungsweise mindestens zweimal aufgetreten. Als sehr eindrucksvoll erwies sich der
Unterschied in der Sterbequote, sie lag um 50 % niedriger als bei der gleichen Personenzahl des
Bevlkerungsdurchschnitts. Die Lebenserwartung der Vegetarier-Gruppe war demnach genau
doppelt so hoch wie die der groen Masse von "Normalverbrauchern".

Fat man die Ergebnisse all dieser Studien zusammen, so lassen sich im Vergleich mit der in den
westlichen Industrielndern blichen Lebensweise und Ernhrung erhebliche gesundheitliche
Vorteile eines weitgehenden oder vlligen Verzichts auf Produkte aus getteten Tieren feststellen,
von den noch zu erluternden ethischen und konomischen Argumenten zunchst abgesehen.

Selbstverstndlich vermag die Umstellung auf noch so fehlerfreie Vollwerternhrung fr sich allein
eine nach jahre- bis jahrzehntelanger Entwicklung offenkundig gewordene Krebserkrankung nicht
oder doch nur uerst selten zur Rckbildung zu bringen. Es verstt jedoch gegen alle rztlichen
Pflichten, auf diesen Teil der medizinischen Behandlung zu verzichten oder sie abzuwerten, denn
sie untersttzt nicht nur die krpereigene Abwehr gegen die Krankheit, sondern beschleunigt auch
die berwindung der durch operative Eingriffe, Bestrahlung oder Chemotherapie gesetzten
Schden.

Die dem oben erwhnten NRC-Report zu entnehmenden Empfehlungen lassen sich folgendermaen
zusammenfassen:
1. bergewicht meiden oder schonend abbauen. Untergewicht durch vorbergehende Bevorzugung
bestimmter Nahrungsbestandteile ausgleichen (Vitamine, Fette, Vollkornprodukte), evtl. auch durch
hufigere kleine Mahlzeiten.

2. Einhaltung eines langzeitig bekmmlichen Verhltnisses zwischen Eiwei, Fett und

Kohlenhydraten nebst den darin enthaltenen Vitaminen, Spurenelementen und Ballaststoffen, wobei
der Eiwei- und Fettbedarf ausreichend.mit pflanzlichen Produkten gedeckt werden kann.

3. Die tgliche Nahrung sollte im wesentlichen aus Vollkornprodukten, Gemsen, Salaten und Obst,
zum kleineren Teil und nur bedingt aus Milchprodukten bestehen. Dem rohen Anteil dieser
Nahrungsbestandteile ist bei jeder Mahlzeit der Vorzug zu geben.

4. Gnzlich auszuschalten sind: Weimehlprodukte, Zucker in jeder Form (auch Honig),

gerucherte und gepkelte Nahrungsmittel, Alkohol und Bohnenkaffee sowie alle als starke
Surebildner deklarierten Nahrungsmittel und Getrnke (siehe Tabelle 2).

Zu 1.

Individuell variierendes und gleichmig zu haltendes Normalgewicht (Kg nackt = Zentimeter ber
1 m Krperlnge 110 %) ist in jedem Fall erstrebenswert, besonders bei Fettsucht. Sie begnstigt -
auch nach dem NRC-Ergebnis - den Brustkrebs bei Frauen. Einzelne oder einige Fasttage mit nur
Wasser, Saft oder Gemsebrhe sind durchaus empfehlenswert. Sie knnen bei bergewicht in
Abstnden wiederholt werden. Abzuraten ist bei noch aktivem Krebsgeschehen von lngeren
Fastenkuren. Es ist jedoch erstaunlich, mit wie wenig Nahrung ein Erwachsener bei der heute
blichen krperlich wenig anstrengenden Ttigkeit auf die Dauer auskommt, ohne Schaden zu
leiden. Die meisten Menschen der Industrielnder kranken an einer physiologisch unbegrndeten,
oft strebedingten oder psychogenen Esucht und berlasten ihren Stoffwechsel dadurch
permanent. Jede vom Organismus nicht bentigte Kalorie begnstigt u. a. auch das Wachstum
maligner Zellen.

Zu 2.

Gewohnheitsmiger Eiweikonsum in der heute blichen Menge und Vielfalt - Fleisch, Fisch, Ei,
Kse und andere Milchprodukte bei gleichzeitiger Unterversorgung mit alkalisierendem Vitalstoff
und ballaststoffreichen pflanzlichen Produkten verursacht - wie in 19.0. eingehend dargestellt,
Gewebsazidose und Blutalkalose. Beide Abweichungen vom biologischen Sure-Basen-
Gleichgewicht sind als Dauerzustand in ihrem reziproken Zusammenwirken Kausalfaktoren sowohl
vieler chronisch entzndlicher als auch degenerativer und maligner Erkrankungen.

Die aus der Nahrung stammenden und die im Stoffwechsel entstehenden Surevalenzen verlassen
den Organismus ber die Haut, die Lunge, den Darm und die Nieren. Jeder Laie kann sich vom
Zustand seines Sure-Basen-Verhaltens auf einfache, wenngleich nicht wissenschaftlich exakte
Weise berzeugen, indem er tagsber etwa alle 3 Stunden seinen frisch gelassenen Harn mit einem
Streifchentest prft, z. B. mit dem Spezialindikatorpapier Merck Nr. 9557, Messbereich pH 6,48,0.
Nheres hierber in 19.0. Die Harnaziditt weist eine zirkadiane Rhythmik auf, weshalb eine
einmalige Messung keine Aussagekraft hat.

BIRCHER-BENNER, der erste groe Reformator und Ganzheitstherapeut unseres Jahrhunderts,

nannte den Fleischverzehr der damaligen Zeit - er hat sich auf ber 90 kg pro Kopf und Jahr (ohne
Fisch, Ei und Milchprodukte !) verdoppelt - die in jeder Beziehung "ungesndeste und "unkono-
mischste Lebensweise und Kultur. Der finanzielle Aufwand im Gesundheitswesen - er hat in
Deutschland maximal 275 Milliarden erreicht und wurde zum Anla fr die umstrittenen
Gesundheits-Strukturgesetze - und die mit der Fleischerzeugung verbundene Vergeudung riesiger,
durch Regenwaldabholzung noch vergrerter Agrarflchen ist volks- und weltwirtschaftlich nicht
mehr zu vertreten.

Diese Mistnde wurden nicht nur von BIRCHER-BENNER, KOLLATH und anderen rzten
erkannt und angeprangert, sondern auch von Zahnrzten, die das Gebielend als Produkt der
endemischen Fehlernhrung ja tglich von frh bis spt buchstblich vor Augen haben, etwa auch
die Milchzahnkaries schon kleinster Kinder. Manche dieser Zahnrzte sind unter diesen Eindrcken
ber ihre reine Reparaturarbeit hinausgewachsen und beschftigen sich - mindestens diagnostisch -
mit Ganzheitsmedizin, d. h. mit den Beziehungen der einzelnen Zhne zu den Organbereichen.
Bekannt gewordene Namen dieser Richtung sind Glaser-Trk, Herget, Kramer, Lechner, Marschner,
Mayer, Pflaum, Schimmel, Schnitzer u. a. Von letzterem liegen zahlreiche Informationen ber die
Zahnschden, ihre Gefahren und ihre Verhtung durch Vollwertkost vor.

Mit dem Studium anderweitiger organischer Folgeschden, falscher Ernhrung, insbesondere der
Eiweiberlastung, befate sich der Frankfurter Physiologe WENDT. In jahrzehntelanger
Forschungsarbeit wies er nach, da es dadurch zu einer Viskosittssteigerung.(Eindickung) des
Blutes kommt, die er "Hyperproteinmie nannte, ferner zur Ablagerung schwerlslicher
Eiweikomplexe in der Basalmembran der Blutgefwandung. Geschieht dies im Bereich der
kapillaren Endstrombahn, so verlieren die Haargefe im Interzallularraum ihre Durchlssigkeit, fr
die"Abgabe lebenswichtiger Stoffe, etwa auch Sauerstoff, und fr die Auf-nahme der Stoffwechsel-
Abfallprodukte". WENDT nennt dies "Hypoporopathie". Er liefert damit eine spte Besttigung der
Beobachtungen von BIRCHER-BENNER, der schon um die Jahrhundertwende
die.Kapillarmikroskopie als Kriterium des generellen Gesundheitszustandes seiner.Patienten
benutzte.

Leider vertreten selbst Fachleute heute noch gelegentlich den lngst widerlegten Irrtum, man knne
ohne Fleisch nicht leben, nichts leisten und im Krankheitsfall nicht zu Krften kommen, ja, selbst
Kindern msse man der Blutbildung wegen Fleischspeisen geben.

Gerade der Massenverzehr dieser Nahrungsbestandteile - man sollte sie nicht Lebensmittel nennen -
ist die Hauptursache der endemischen Halbgesundheit, Msotrophie, wie sie KOLLATH, Schler
von BIRCHER-BENNER und einer der bedeutendsten Ernhrungsfrscher unserer Zeit nannte.
Man versteht darunter Zustnde labiler Gesundheit ohne eigentliche medizinisch feststellbare
Krankheit, aber eine bestndige psychische und physische Schwche und Anflligkeit fr leichte
Infekte und andere Beeintrchtigungen des Wohlbefindens. Auf dieser fr den lehrmedizinisch
fixierten Arzt unerklrlichen und unzugnglichen Basis kann sich spter eine manifeste Immun- und
Regulationsschwche entwickeln, die dann auch eine Prkanzerose beinhalten kann.

Selbstverstndlich bentigt der jugendliche, heranwachsende Organismus Eiwei als Baustein in

einer der Altersstufe entsprechenden Menge und Qualitt. Fr den Sugling ist sie in der
Muttermilch mit 1,5 % enthalten. Selbst diese geringe Menge wird von der Natur ab der 3. Woche
ein wenig reduziert. Verabreicht man dem Kind artfremde Milch mit hherem Eiweigehalt, so
drohen schwerwiegende und lebensbedrohliche Erkrankungen. Die allergisierende Wirkung der
Kuhmilch und die instinktive Abneigung mancher Menschen gegen diese sind bekannte
Erscheinungen. Nach Abschlu der Wachstumsperiode dient Eiwei fast ausschlielich noch zur
Zellerneuerung ("Zellmauserung"), zum kleinsten Teil zur Bildung von Blut und Lymphe, Enzymen
und Hormonen. Fr diese Zwecke gengt beim Erwachsenen eine Eiweimenge (Proteine und
Albumine) von etwa g pro kg Krpergewicht = 3040 g pro Tag, und das, wie die wissenschaft-
liche Forschung und praktische Erfahrung (siehe die oben angefhrten Pilotstudien) mehrfach
erwiesen haben optimal in vegetabiler Qualitt, wobei alle grnen Bltter, alle Getreidearten,
besonders deren Keime (siehe Zubereitung im letzten Abschnitt) und alle Hlsenfrchte (Soja, das
"Fleisch der Asiaten") sowie die Kartoffel als Lieferanten infrage kommen. Bei einer in dieser
Weise gemischten Ernhrung hat auch der frher oft vorgebrachte Einwand des "unvollstndigen,
den menschlichen Stoffwechsel nicht ausreichenden Eiweies pflanzlicher Herkunft keine
Berechtigung mehr. Tausende gesunder und leistungsfhiger Vegetarier beweisen dies.

Auch der Fettverzehr ist in einer fr die Gesundheit und Wirtschaftlichkeit ganz unangemessenen
Weise angestiegen. Er betrgt in einigen Landesteilen mit 120 Gramm pro Kopf und Tag etwa das
Doppelte des Bedarfes, wobei der hohe Anteil an Butter und tierischen Depotfetten wegen ihres
Cholesteringehaltes eine besonders verhngnisvolle Rolle spielt. Gleichzeitig weisen diese Fettarten
einen relativen Mangel an lebenswichtigen essentiellen ungesttigten (sauerstoff-
aufnahmefhigen) Fettsuren auf, die in den pflanzlichen Fetten und len, sofern sie schonend
gewonnen und keiner chemischen Vernderung unterzogen wurden, in vielfach hherer Menge
enthalten sind. Das gleiche gilt fr die fettlslichen Vitamine D und E, whrend das in besonderer
Weise vor Krebs schtzende Vitamin A den verschiedenen Margarinesorten zugesetzt wird.

Bei ausreichender Zufuhr kaltgeschlagener le und ungehrteter Fette kann durchaus auch Butter
als Teil des tglichen Fettkonsums verwendet werden, der jedoch 5060 Gramm pro Tag nicht
bersteigen sollte. Davon rechnet man etwa 1/3 als Kochfett (den Speisen zwecks Schonung der
Vitalstoffe zum grten Teil erst nach Abschlu der Garung zuzusetzen) 1/3 als (kaltgeschlagenes
und extraktmittelfreies) l zum Anrichten der Salate bzw. Rohkostspeisen und 1/3 als Streichfett.
Dabei kann es dem Geschmack des Verbrauchers berlassen bleiben, ob er Butter oder Margarine
den Vorzug gibt. Jedes dieser Fette hat Vor- und Nachteile. Das Naturprodukt Butter ist dem
Kunstfett Margarine schon deshalb berlegen, weil es keinem aufwendigen Herstellungsproze
entstammt und weil es geschmacklich durch kein anderes Fett ersetzt werden kann. Gerade dieser
Umstand trgt aber zum hohen Fettkonsum bei. Der Vitamin- und Mineralstoffgehalt ist hoch,
schwankt aber jahreszeitlich und futterabhngig. Nachteilig ist der Cholesteringehalt der Butter, der
zwischen 180 und 280 mg in 100 g liegen kann, whrend alle pflanzlichen Fette cholesterinfrei
sind. Auch hinsichtlich der fr den Sauerstofftransport und die Zellatmung wichtigen Fettsuren
sind die Pflanzenfette und le (abgesehen vom Kokosl) der Butter berlegen. Whrend in letzterer
der Gehalt an mehrfach gesttigten Fettsuren den an mehrfach ungesttigten Fettsuren bertrifft,
ist es bei den pflanzlichen Fetten und len genau umgekehrt. Einzelheiten hierber sind der
reichhaltigen Literatur zu entnehmen, insbesondere etwa der wissenschaftlichen Studie von
SCHWEIGART, H.A.: Butter und Margarine. Der Gehalt an solchen Linolsuren und an stabilen
Vitaminen wie A, Carotin, E und D in den Margarinen macht diese fr den Krebskranken durchaus
empfehlenswert. Besonderer Erwhnung bedrfen die in allen pflanzlichen len und Seetierlen,
nur in geringer Menge in Milch und Butter enthaltenen hochungesttigten Omega 3- und Omega 6-
Fettsuren, mit denen bei therapieresistenten Leiden wie MS, Neurodermitis u. a. beachtliche
Erfolge erzielt wurden. ber die Wirkung im Rahmen der Behandlung Krebskranker liegen noch
keine Erfahrungen vor. Man gewinnt diese le aus den Samen der Saflorpflanze, der Nachtkerze
und des Boretsch.

Tierische Speicherfette enthalten durchweg viele gesttigte und wenig ungesttigte Fettsuren.
Weitere Belastungen sind - besonders im Schweinefett - die von RECKEWEG erforschten
Sutoxine, latenten Grippeviren und schwefelhaltigen Bindegewebsanteile (Azidosequellen!). Aus
diesen Grnden sollten solche Fette in einer Vollwertkost keine Verwendung finden. Man denke
auch an die vielen sonstigen Nachteile der Massentierhaltung.
3. und 4. betreffen die Ganzheits- und Ordnungsgesetze der Getreideprodukte. Bereits im 19.
Jahrhundert und vor BIRCHER-BENNER erkannte eine Reihe von Forschern die Schwachstellen
und die Notwendigkeiten auf diesem Gebiet. Der Verzehr von integralem Getreide und von
Kartoffeln ist seit 23 Generationen in Europa im gleichen Ma zurckgegangen, in dem der
Eiwei-, Fett-, Zucker- und Feinmehlkonsum zugenommen haben. Die Einseitigkeit dieser
Ernhrungsweise durchkreuzt insbesondere jede Krebstherapie, weil sie die zur
Kohlenhydratverwertung notwendige Vitamin-B-Versorgung verschlechtert, die gesamte Azidose,
insbesondere die der Krebszellen steigert und damit indirekt deren Wachstum frdert. Es ist
unbegreiflich, da trotz aller Gesundheitspropaganda und Aufklrung die Vollkornprodukte immer
noch erst ein Zehntel des gesamten Getreideverzehrs betragen. Von frhester Kindheit an
verursachen und unterhalten die ihrer essentiellen Bestandteile beraubten Zucker- und
Feinmehlwaren viele z. T. irreparable Gesundheitsschden und Krankheitsanlagen. Davor haben
BIRCHER-BENNER, KOLLATH, BRUKER, SCHNITZER und viele andere rzte und Forscher
immer wieder gewarnt. Der oft schon im Schulalter verheerende Gebizustand ist ein untrgliches
Merkmal fr die begangenen Ernhrungsfehler. Nur das volle Korn mit allen seinen Bestandteilen
ist das dem Menschen angemessene Lebensmittel und "tgliche Brot" oder Mus, sei es nun aus
Roggen, Weizen, Hafer, Gerste, Hirse, Grnkern (Dinkel), Buchweizen, Mais, Reis usw. in allen
Varianten der landesblichen Sorte oder Zubereitung. Die von interessierter Seite als wichtigsten
Kariesschutz propagierte Zahnbrste hat durchaus ihre Berechtigung, sie kann die durch Fehl- und
Mangelernhrung im Mund und im gesamten Organismus entstehenden Schden aber nicht
verhindern.

Die Hinwendung zur meist ebenso vernachlssigten Rohkost ist der zweite Schlssel zur Erhaltung
und Wiedergewinnung der Gesundheit. Jede Erhitzung ber 50 C zerstrt unwiederbringlich
Leben, auch die "Lebendigkeit" der Nahrung. Leben kann aber nach ewigen Naturgesetzen nur
durch lebendige Substanz erhalten werden. Nur eine sterile Wissenschaft konnte das Leben auf
chemische und physikalische Reaktionen reduzieren. Tote Agrarflchen, tote Wlder, Krankheit und
vorzeitiger Tod der Menschen sind die Folge solcher Kurzsichtigkeit. Nur was roh gegessen werden
kann, ist im eigentlichen Sinn lebendig und gibt seine Lebensenergie im Verdauungsproze an den
Organismus ab. Kochen, Braten, Backen, Dmpfen, Dnsten und Grillen liefern tote Nahrung mit
Sttigungs- und Heizwert, aber keine Lebensmittel. Charakteristika der Rohkost sind: Hohe
Konzentration essentieller Inhaltsstoffe, hoher Ballaststoffgehalt in gnstigem Verhltnis zu den
gesamten verdaulichen Bestandteilen, bessere Nahrungskonomie bei geringerem krpereigenen
Energieaufwand, Anregung zu grndlicherem Kauen und besserer Einspeichelung, schnellere
Darmpassage und voluminserer Stuhlgang.

BIRCHER-BENNERs Empfehlung lautet: Je krnker der Mensch, desto hher sei der rohe Anteil
seiner Nahrung. Sachgerechte Rohkostkche erfordert: Qualittswahl beim Einkauf, Umstellung der
Zubereitungsgewohnheiten und der Kchentechnik, Geschmackspflege, Delikatesse und Phantasie
des Anrichtens, insbesondere bei der Herstellung der als Bestandteile der Rohkost unentbehrlichen
verschiedenen appetitlichen Soen, Umerziehung eventuell der ganzen Familie und ein mglichst
vollstndiges, kaufhiges Gebi!
17.1 Die Getrnke

Auch die Getrnke bedrfen eines Hinweises. Unter diesen ist Wasser immer noch das natrlichste
und beste. Allerdings sind sehr hartes, also kalkreiches Wasser und alle Mineralwsser (die sich als
solche nur bezeichnen drfen, wenn sie mindestens 1 g feste Substanz im Liter enthalten) nicht
unbedingt in jedem Fall zu empfehlen und zwar gerade ihres Mineralsalzreichtums wegen. Die
Untersuchungen des franzsischen Physiologen VINCENT (in Deutschland fortgesetzt durch
MORELL, VON KAPFF, WINDSTOSSER u. a.) ergaben, da das Blut chronisch Kranker,
insbesondere Krebskranker, eine der Krankheitsschwere proportionale bermineralisation aufweist,
nachweisbar durch die Messung des spezifischen Widerstandes gegen durchstrmenden
elektrischen Strom. Durch den Gebrauch mineralarmen Wassers wird die Ausscheidung berhhter
Mineralsalze, etwa Kalzium und Natrium, begnstigt und deren Verhltnis zu den lebenswichtigen
Salzen wie Kalium und Magnesium normalisiert. Mineralwsser sind also nicht in jedem Fall
Heilwsser, wie es die Propaganda gern behauptet. Fr Kranke und Gesunde ohne Einschrnkung
empfehlenswert sind alle naturreinen mineralarmen Quellen mit starkem Lsungs- und
Ausscheidungsvermgen, "osmotischem Sog", wie man wissenschaftlich sagt. Das sind die in
Deutschland leider seltenen weichen Leitungswsser (ohne Chlor, das wieder andere
gesundheitliche Nachteile hat, die Haderheck-Quelle aus Knigstein (teuer, aber erstklassig), das
Eau de Volvic aus dem (kalkarmen) Zentralmassiv in Frankreich (in den meisten Reformhusern,
Apotheken und Drogerien erhltlich, preiswert, mit oder ohne Kohlensure) sowie das Eau de Spa
(belgischen Ursprungs, nur in Einweg-Plastikflaschen, daher derzeit nicht berall erhltlich, extrem
mineralarm und sehr preiswert). Diese natrlichen und reinen Quellwsser sollten auch in der
Kche verwendet werden.

Weitere relativ natrliche Getrnke sind alle nicht zustzlich gezuckerten Obst- und Gemsesfte,
besonders wenn diese im Haushalt frisch hergestellt werden. Durch vermehrten Rohkost- und Obst-
Verzehr sollte sich das Trinken dieser Sfte jedoch erbrigen. Eine Ausnahme davon bilden die aus
therapeutischen Grnden ntzlichen "Multivitaminsfte (Vitamin C!), die Sfte aus Mhren und
Karotten (Carotin = Provitamin A !) und aus Roten Beten (sauerstoff-vermittelnde Farbstoffe!).

Der Flssigkeitsbedarf ist individuell sehr verschieden. Die frher und noch heute mitunter
empfohlenen 2 Liter pro Tag und mehr drfen nicht verallgemeinert werden. Fr manche Menschen
mit sparsamem Wasserhaushalt und fr die Wirksamkeit mancher Medikamente durch maximale
Konzentration im Blut sind sogar oft uerst geringe Flssigkeitsmengen zweckmig, doch mu
sich dies auch nach den Ausscheidungsverhltnissen und dem Harnbefund richten.

Milch wird im gesamten Naturreich nur vom Neugeborenen bis zu einem bestimmten Alter bentigt
und getrunken. Es ist eine uerst sonderbare und eigentlich naturwidrige Gewohnheit, da der
Mensch diese Nahrung noch im Erwachsenenalter zu sich nimmt. Abgesehen vom Gebot der
Eiweieinschrnkung (siehe oben) liegen wissenschaftlich und erfahrungsgem untermauerte
Grnde vor, die den Milchgenu gerade fr den Krebsgefhrdeten als nicht empfehlenswert
erscheinen lassen. Der Physiologe BUNGE wies nach, da Milch - abgesehen von anderen
spezieseigentmlichen Eigenschaften - eine fr jede Sugetierart spezifische wachstumssteigernde
Wirkung besitzt. Diese geht vom MilchEiwei aus, denn dessen Menge steht im direkten Verhltnis
zur Verdoppelung des Krpergewichtes beim Neugeborenen. Die menschliche Muttermilch weist
unter allen anderen Milcharten mit 1,5 % den geringsten Eiweigehalt auf, der menschliche
Sugling verdoppelt sein Krpergewicht in rund 180 Tagen, langsamer als alle anderen Sugetiere,
deren Milch ein Mehrfaches dieser Eiweikonzentration aufweist. Es bleibt zu berlegen, ob man
einem Tumortrger oder auch Krebsgefhrdeten solche Wachstumsimpulse in der tglichen
Nahrung sozusagen unbegrenzt anbieten darf, zumal gerade Milch durch die im Reformhaus
erhltliche Sojamilch ("Sojadrink" Nuxo oder De-Vau-Ge, aber nur die zuckerfreie Sorte, oder als
"Soja-Milchpulver") vollwertig ersetzen lt. Es knnen jedoch unter Beachtung der maximalen
Eiwei- und Fettmengen auch kleinere Quantitten milchsaurer Molkereiprodukte verzehrt werden
(Sanoghurt, Kefir, Langmilch, Sauermilch, Buttermilch, Quark und salzarme Ksesorten), weil bei
diesen die wachstumssteigernde Eigenschaft durch den bakteriell-enzymatischen Suerungsproze
beseitigt ist. Die Milch wird dadurch gewissermaen "verpflanzlicht und physiologisch
bekmmlicher. Nebenbei sei bemerkt, da viele Kinder und Erwachsene eine angeborene oder
erworbene berempfindlichkeit gegen artfremde Milch haben, bei denen diese dann Allergien der
verschiedensten Form auslsen kann. In solchen Fllen ist jede Therapie erfolglos, so lange nicht
Milch und Milchprodukte, unter Umstnden auch Fleisch, Fisch und Ei aus der tglichen Nahrung
vollstndig verschwinden.

Ein gesundheitsbewuter Mensch wird selbstverstndlich auch Bier, Wein und Bohnenkaffee nicht
zur Deckung seines tglichen Flssigkeitsbedarfes verwenden. Die Alkoholika fhren auch in
kleineren Mengen bei regelmigem Genu zu symptomarmen Leberschden und - wie alle
isolierten Kohlenhydrate - zu Vitamin-B-Mangel. Bohnenkaffee hat neben anderen gesundheit-
lichen Nachteilen die Eigenschaft, die Wirkung homopathischer Medikamente zu beeintrchtigen
oder gnzlich aufzuheben, worauf schon HAHNEMANN hingewiesen hat.
17.2 Die Ernhrungsgrundregeln

"Die Ernhrung ist ein einziges groes Wunder. Fr den Naiven ist sie die selbstverstndlichste
Sache der Welt. Fr den Naturforscher verbirgt sie die Tausende letzter Lebensrtsel.
Carl Ludwig Schleich (18591922)

Der tgliche Speiseplan gestaltet sich unter Bercksichtigung all dieser Empfehlungen etwa
folgendermaen:

Grundlage des Frhstcks ist das von BIRCHER-BENNER eingefhrte, nach neueren
Erkenntnissen modifizierte Mesli (so geschrieben). Es besteht in der Hauptsache aus gekeimten
Getreidekrnern, was der Verwendung geschroteter Krner unbedingt vorgezogen werden sollte.
Der Keimungsvorgang aktiviert die im Korn bis dahin schlummernden Vitamine und Enzyme,
bedeutet also eine auf.andere Weise nicht erzielbare Anreicherung und Wertsteigerung, deren man
sich bei der Schrotung begibt. Gleichzeitig verwandelt sich die Getreidestrke, die nur von den mit
ihrem Stoffwechsel darauf eingestellten Tieren vollstndig aufgeschlossen und verdaut wird, in das
vom Menschen leicht verwertbare Dextrin. Diese Umwandlung und Anreicherung vollzieht sich nur
beim Keimungsvorgang ohne Wertminderung. Beim Schroten tut sich in dieser Hinsicht nichts, die
Strke bleibt - auch nach lngerem Quellen mit Wasser - unverndert. Sie wird zum grten Teil
unverdaut ausgeschieden (mit einer einfachen Probe im Stuhl nachweisbar) und verursacht
Menschen mit schwachen Verdauungsorganen Blhungen.

Eine andere Art der Dextrinierung ist die Erhitzung, das Kochen und Backen, doch sind diese
Zubereitungsweisen mit der Zerstrung wrmeempfindlicher Vitalstoffe verbunden, knnen also
auch nicht als ideal bezeichnet werden. Aus diesem Grund sind nicht einmal das tgliche Brot und
ebensowenig Haferflocken Lebensmittel im strengsten Sinn. BIRCHER-BENNER konnte dies in
der Vor-Vitamin-ra noch nicht bekannt gewesen sein. Die Ankeimung des Getreides - wir
verwenden der leichten Keimdauer wegen Weizen und Roggen aus biologischem Anbau (z. B.
Demeter) erfolgt korrekt in folgender Weise:

Von einem Gemisch der beiden genannten Getreidearten zu gleichen Teilen werden pro Kopf 2
Kaffeelffel (1012 g) mit Wasser bergossen, in dem sie 24 Stunden quellen. Fr kleine Familien
gengt dazu ein Joghurtbecher mit Deckel, fr grere Personenzahlen sind Schalen oder die dafr
bestimmten Gerte (Biosnacky) erforderlich. Nach der angegebenen Zeit wird das Wasser
abgegossen und das Keimgut mit frischem Wasser aus der Leitung grndlich durchgesplt. Dies ist
besonders wichtig, um Pilzbefall zu verhindern. Dann bleiben die Krner nochmals 24 Stunden
stehen, jedoch diesmal nur in feuchtem Zustand, nicht unter Wasser. Nun ist der Keimvorgang
bereits abgeschlossen, die Keime sind hchstens 12 mm lang und brauchen auch gar nicht lnger
zu sein. Das Keimgut wird wieder grndlich durchgesplt und ist nun genufhig. Whrend der
Wintermonate dauert die Keimung etwas lnger, die Krner bleiben nach der Splung also
nochmals 24 Stunden feucht stehen und werden erst am 3. Tag zum Mesli verwendet.

Weitere nahrhafte, sttigende und ntzliche Zutaten: Nach Belieben 1/3 oder grob geriebener
Apfel, Vollkorn-Haferflocken, enthlste Leinsamen (Linusit), Weizenkleie und Milchzucker, je etwa
ein Kaffeelffel, das Ganze mit Sojadrink (siehe oben) zu Breikonsistenz angerhrt. Dazu nach
Bedarf Vollkornbrot mit Fettaufstrich, evt. zuckerfreie Marmelade (Reformhaus) und Getrnk nach
Wahl unter Beachtung der Empfehlungen. Alle weiteren Zugaben nach Art des "kontinentalen"
Frhstcks sind berflssig oder schdlich.
Bei der Mittagsmahlzeit steht Rohkost, mglichst "satt", stets an erster Stelle. Sie besteht aus
mehreren geriebenen oder feingeschnittenen Blattgemsen, Salaten, Knollen und Wurzeln, rohem
Sauerkraut oder den kuflichen milchsauren Gemsen, alles delikat angerichtet und mit
geschmacklich variierenden, nahrhaften, mayonnaiseartigen Soen angereichert, die auf der Basis
von Quark, Kefir, Sahne, hochwertigen len oder Mandelmus hergestellt werden. Sie drfen auch
kleinere Mengen von Tomatenmark, Senf, gehacktem Ei, Krutern und Gewrzen aller Art,
Knoblauch mit Bedacht, ein wenig Apfel- oder Birndicksaft, guten Essig oder Zitronensaft oder die
handelsblichen Salatdressings enthalten, umso weniger aber Salz.

Als warme Beikost eignen sich Kartoffelgerichte, Vollkornzubereitungen, vegetabile Bratlinge

(Grnkern, Soja), Hlsenfrchte, ebenso Auflufe und Eintopfgerichte mit Gemse, Kartoffeln,
Vollreis oder Vollkornnudeln. Dies aber immer erst nach der Rohkost als dem wichtigsten Anteil der
Mahlzeit.

Das Abendbrot gestaltet sich je nach der Zusammensetzung des Mittagessens entweder in Richtung
Kohlenhydrate, wenn mittags Eiweihaltige Speisen gegessen worden waren, oder umgekehrt in
Richtung Eiwei, wenn mittags Kohlenhydrate vorgeherrscht hatten. Im einen Fall eignen sich
Vollkornbrot und Breigerichte aus den oben angegebenen Getreidearten, auch Gemsesuppen mit
Einlagen dieser Art, andernfalls in kleineren Mengen die milchsauren Molkereiprodukte, magere
Ksesorten, Quarkzubereitungen usw., doch beachte man, da Eiweitrger nach 17 Uhr belasten
und schlechter als tagsber verdaut werden. Unbedingt sollte auch die Abendmahlzeit wieder etwa
Rohkost, Salat oder Obst enthalten.

Dem Geschmack und dem Einfallsreichtum der Kche sind bei der Zubereitung und
Zusammenstellung dieser Kostform keine Grenzen gesetzt, und nur auf diese Weise sind auch
leidenschaftliche Fleischesser zur Umstellung auf eine fr sie gesundheitlich besonders wichtige
vegetarische Ernhrung zu gewinnen. Sie lt sich nicht nur dem Geschmack und dem Bedrfnis
des Einzelnen anpassen, sondern auch der Art und dem Schweregrad der vorliegenden Erkrankung.
Wie schon von BIRCHER-BENNER empfohlen, sollte nmlich der Rohkostanteil in der tglichen
Nahrung umso hher und der Verzicht auf die Eiweibestandteile tierischer Herkunft umso strenger
sein, je therapieresistenter und bedrohlicher die Krankheit ist. Drei aufeinanderfolgende Stufen der
Ernhrungsumstellung lassen sich demnach unterscheiden:

1. Die rein vegetabile Kost = Vegan

2. Die auch Milch und Milchprodukte unter Beachtung des Eiweilimits enthaltende
laktovegetabile Kost
3. Die auch Ei in beschrnkter Menge enthaltende ovolaktovegetabile Kost.

Grundstzlich ist jede dieser Ernhrungsformen auch fr den Gesunden auf Dauer geeignet und
lebenserhaltend. Biologisch, konomisch und kologisch optimal ist der Verzicht auf alle
Nahrungsbestandteile animalischer Art, wodurch die weit wichtigeren, dem seelisch-geistig-
leiblichen Wesen des Menschen adquateren pflanzlichen Lebensmittel in den Vordergrund treten,
alle Stoffwechselfunktionen in Ordnung gehalten und als eines der wichtigsten Kriterien voller
Gesundheit, der Sure-Basen-Ausgleich, langzeitig stabilisiert werden.
17.3 Eiwei-Gehalt der Nahrungsmittel

Die Zahlenwerte wurden den Tabellen von Heupke-Rost entnommen.

(Spalte A), bzw. daraus berechnet (Spalte B).

Spalte A: g Eiwei in 100 g unvernderter Substanz, also mit Wasser.
Spalte B: g Eiwei in 100 g Trockenmasse, also ohne Wasser.

A B A B A B
Hecht 18 90 Blumenkohl 2,4 24 Rhabarber 0,5 8
Krabben 25 89 Kohlrabi 3 21 Karotten 1 8
Kabeljau 17 87 Spargel 1,5 21 Apfelsinen 1 7
Forelle 19 87 Kakao 20 21 Mhren 1 7
Stockfisch 43 86 Endivien 1,5 20 Kastanien 3,5 6
Eiklar 13 81 Rahmkse 10 20 Aprikosen 0,8 6
Hase 20 77 Kopfsalat 1,3 19 Korinthen 1,3 6
Heilbutt 18 75 Wirsing 1,8 18 Feigen 1,2 5
Schellfisch 17 74 Lwenzahn 2,7 18 Stachelbeeren 0,7 5
Kalbfleich 20 72 Lauchbltter 1,8 18 Himbeeren 1,1 5
Quark 17 71 Haselnsse 14 17 Pfirsiche 0,7 5
Hering 19 70 Walnsse 15 16 Zwetschgen 0,7 5
Rindsleber 19 62 Radieschen 1,1 16 Skartoffeln 1,4 5
Lachs 22 65 Roggenbrot 9,5 15 Mirabellen 0,7 4
100 %
Karpfen 16 59 Teigwaren 13 15 Johannisbeeren 0,7 4
Parmesankse 37 57 Weizenbrot 8 14 Pflaumen 0,7 4
Rindfleisch 19 51 Rotkohl 1,4 14 Bananen 1 4
Rinderzunge 16 51 Gurken 0,7 14 Mandarinen 0,8 4
Hhnerei 13 50 Paransse 11 13 Rosinen 2,3 3
Sojabohnen 34 47 Haferflocken 12 13 Trauben 0,8 3
Champignon 4 40 Paprika, grn 1,2 12 Ananas 0,5 3
Rettich 1,7 34 Sauerkraut 1,1 12 Kirschen 0,8 3
Eigelb 16 32 Tomaten 0,9 11 Birnen 0,5 3
Schinken, roh 15 32 Zwiebeln 1,4 10 pfel 0,3 2
Bohnen, grn 5 30 Roggenbrot 6 10 Datteln 1,6 2
80 %
Erbsen, frisch 6,7 29 Kartoffeln 2 9 Honig 0,3 1,6
Yoghurt 3,4 28 Rote Rben 1,2 9 Butter 0,8 1
Spinat 2,2 28 Knckenrot 8 9 Apfelsaft 0,1 0,6
Linsen 22 27 Zitronensaft 0,9 8 Olivenl 0 0
Kuh-Milch 3,4 27 Brombeeren 1,2 8 Zucker 0 0
Bohnen, wei 22 26 Graubrot 4,5 8
Pfifferlinge 2,3 25 Steckrben 0,8 8

Verwendet von:
ROELEN, O. 1974
ASCHOFF, D. 1978
18.0 Zur Bedeutung der orthomolekularen Therapie

PAULING, der durch die Anwendung der Quantenphysik auf chemische Bindungen zum Begrnder
der Quantenchemie wurde und 1954 mit dem Nobelpreis fr Chemie ausgezeichnet wurde,
beschrieb die Orthomolekulare Medizin als "Erhaltung guter Gesundheit und Behandlung von
Krankheiten durch Vernderung der Konzentration von Substanzen im menschlichen Krper, die
normalerweise im Krper vorliegen und fr die Gesundheit erforderlich sind". Bei einer gesunden
Ernhrung, und wenn keine chronisch entzndliche oder konsumierende Erkrankung vorliegt,
kommt es in einem regulationsfhigen Organismus zu keinem Mangel an Spurenelementen und
Vitaminen. Je tiefgreifender mesenchymale Funktionen blockiert sind, und je invasiver die Therapie
gestaltet ist, desto dringender bentigt der Organismus die reparative Orientierung auf
arthomolekularer Ebene durch externe Medikamentengaben, zu der er aus eigenen Reserven nicht
mehr in der Lage ist.

Bei allen diesen die biochemischen Reserven wie die allgemeinen regenerativen Krfte des Krpers
verzehrenden Vorgnge (Gewebeumwandlungen durch Entzndung, Verletzung, Tumor oder
Therapie) entsteht nmlich phasenhaft ein groer Anfall von reaktionsfhigen Stoffwechsel-
Zwischenprodukten, mit denen der Organismus ohne fremde Hilfe meist nicht fertig wird. Viele
dieser Verbindungen bestehen ihrerseits aus chemisch hchst instabilen, also radmisierten
Moleklgruppen oder Atomen, so da sie in hohem Mae reaktionsbereit sind und daher erneut
pathogene und pathologische Prozesse auslsen knnen. Daher nennt man sie "Freie Radikale und
es ist bekannt, da viele dieser freien Radikale in hohem Mae kanzerogen sind.

Wenn also eine wie auch immer geartete Therapie, sofern sie den Tumor nur anzudauen imstande
ist, nicht durch eine Radikalenfnger-Therapie flankiert wird, kann sie ihrerseits die Ursache zur
Mikrometastasierung werden und dies um so wahrscheinlicher, je effektiver sie selbst ist. Es mu
daher als Kunstfehler gewertet werden, wenn eine Operation, Chemotherapie, Strahlentherapie,
Hormontherapie, Organpeptidtherapie, eine andere Form von immunmodulativor Behandlung,
Ozontherapie, oder auch eine Tumorverkleinerungs-Imagination durchgefhrt wird, ohne da nicht
parallel orthomolekulare Radikalenfnger verabreicht werden. Diese sollten sptestens unmittelbar
vor Beginn der Therapiemanahme eingesetzt werden, also zum Beispiel noch am Abend vor der
Operation, und sei es auch intravens. Und die orthomolekulare Absicherung ist ber den gesamten
Zeitraum einer eingreifenden und tumorabbauenden Behandlungsmanahme hinweg beizubehalten,
wobei der konkrete Bedarf an Substanzen mglichst mittels eines energetischen Tests ermittelt wird.
Dies ist effektiver und spart vielfach unntige Verordnungen ein, als wenn die Medikation
empirisch festgelegt wird. Sofern dazu keine Gelegenheit besteht, sollte wenigstens eine
properative Kombination von Vitamin C, E, Selen, Anthozyanen und reduziertem Glutathion
verabreicht werden.

Einerseits dienen orthomolekulare Substanzen als Radikalenfnger und sind deshalb bei allen
Stoffwechsel- und Umbauvorgngen im Krper von besonderer Bedeutung, bei denen gehuft freie
Radikale anfallen. Andererseits sind Einzelsubstanzen fr spezielle Organfunktionen von
besonderer Bedeutung, zum Beispiel Calcium. Dabei ist keines der Spurenelemente spezifisch
organotrop, vielmehr handelt es sich um bergreifende membranstabilisierende, oder den
Zellstoffwechsel steuernde biochemische Prozesse, deren Funktion entscheidend von der
orthomolekularen Zusammensetzung der Spurenelemente abhngt.

In vielen Fllen mssen nicht immer Megadosen einzelner Stoffe verabreicht werden. Diese knnen
oft eher zur Blockierung der beabsichtigten Reaktionen beitragen. Vielmehr mu man der bis ins
homopathische gehenden bloen Anregung der Spurenelementschwingung im Krper den offenbar
entscheidenden Wirkmechanismus zuschreiben und eine ausgewogene (orthomolekulare)
Kombination von Spurenelementen und Vitaminen ist entscheidender als die Dosis des einzelnen
Wirkstoffs. Wie man es aus der Kruterheilkunde der Traditionellen Chinesischen Medizin und aus
der im indischen Kulturkreis entstandenen Ayurvedischen Medizin schon seit 5.000 Jahren kennt,
lernt man auch hier, da die heilende Wirkung eines Krutergemisches oder anderen
Wirkkomplexes zusammenbrechen kann, wenn auch nur eine Komponente unter vielen verndert
oder entfernt wird. Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile. Indem die Orthomolekularitt
diese Erkenntnis in die Medizin trgt, wirkt sie hier in gleichem Mae katalytisch wie im
Stoffwechsel.

Die Zusammensetzung der biochemischen Anteile von Lebewesen auf der Erdoberflche, und damit
auch der Gehalt an Vitaminen und Spurenelementen, ist an der prozentualen Verteilung der gleichen
Stoffe in der Erdkruste ausgerichtet. Es gibt eine Art Gleichklang (eine Abstimmung) zwischen den
Lebewesen auf der Erde und den chemischen Konstellationen des Planeten selbst. Die Entwicklung
menschlichen Lebens auf der Erde hat sich an den ueren natrlichen Gegebenheiten orientiert,
und die Erhaltung der Gesundheit hngt davon ab, da die Verteilung dieser als essentiell
anzusehenden Stoffe an der Ausgangsbedingung aus-gerichtet bleibt (orthomolekular). In einem
solchermaen orthomolekular ausgerichteten Krper regeln sich alle flchtig strenden Prozesse
"wie von selbst", das heit, Orthomolekularitt schafft die biochemischen Voraussetzungen fr eine
intakte Regulationsfhigkeit. Insofern kann man die materiellen Formen des Lebens auf der
Erdoberflche als punktuelle Verdichtungen von Gegebenheiten verstehen, die aus der Erde auf
Organismen einwirken, whrend die nicht primr chemisch gesteuerten funktionellen Seiten des
Lebens von elektromagnetischen und anderen informativen Bedingungen abhngig sind, die sich im
Kosmos abspielen und von deren Auswirkungen die Steuerung der Lebensvorgnge von Mensch,
Tier und Pflanze abhngt.

Ein Beispiel soll dies verdeutlichen: Wenn man den Umlauf der Venus um die Erde ber einen
Zeitraum von acht Jahren per Computersimulation im Bild festhlt, ergibt sich die Figur einer sich
ffnenden Wildrosenblte. Die Venus beschreibt in diesem Zeitraum eine zyklische Bahnkurve, die
sich nach fnf Schleifen zum Gesamtkreis des Bildes einer Wildrosenblte schliet. Man kennt
noch weitere Phnomene, die zeigen, da sich kosmische Ablufe in dem wiederholen, was auf der
Erde existiert.

Dieser Ausblick soll ein Licht darauf werfen, da sich Leben auf der Erde einerseits als irdische
Manifestation kosmischer Krfte und Formen entwickelt hat und darstellt. Da das Leben in
Pflanzen, Tieren und Menschen ohne Strung entstehen und verlaufen kann, ist an die
Voraussetzung gebunden, da der Kontakt des Lebewesens zu chemischen und energetischen
Einflssen aus der Erde und aus dem Kosmos in jener Weise besteht, wie er natrlich vorgegeben
ist. Man kann es so formulieren, da Lebensprozesse in biologischen Systemen durch natrlich
vorgegebene Konstanten angeregt, unterhalten und gesteuert werden. Diese scheinen als
bergeordnete Steuergren zu fungieren, von denen die Induktion, die Intensitt und das zeitliche
Triggern von biochemischen Prozessen und von Organfunktionen abhngt.

Etwa seit der Mitte der achtziger Jahre ist ein Erkenntnis- und Forschungs-Boom ber
orthomolekulare Themen weltweit zu verzeichnen. Es besteht kein Anla zur Annahme, die beraus
komplexen Komponenten der orthomolekularen Struktur Krpers und jene der Natur seien heute
alle bekannt. Vielmehr darf man annehmen, da die Vitamin- und Spurenelement-Forschung auch
in der Medizin einen Wandel zu mehr Feinstofflichkeit bewirken wird, der lngst berfllig ist.
Wenn die, Medizin am Beispiel der orthomolekularen Substanzen lernt, da es sich bei der
Annahme einer linearen Beziehung zwischen Dosis und Wirkung allermeist um einen Irrtum
handelt, dann haben die Spurenelemente und Vitamine in der Wissenschaft das gleiche bewirkt, wie
sie es im Organismus tun: Sie sind selbst nicht Substrat einer Reaktion, sondern sie fungieren als
deren essentielle Voraussetzungen und als deren Katalysator. Genau dies ist ihr Ansatzpunkt auch
im Krper. Sie wirken nicht primr organotrop, sondern systemisch. Ihre Aufgabe ist die
Stabilisierung und Effektivierung von generalisiert vorkommenden Membran- und Zellfunktionen,
ohne da sich ihr Wirkspektrum auf ein isoliertes Organ beschrnken liee.

Die orthomolekulare Therapie stellt daher auch fr Schulmediziner eine erste Mglichkeit dar, ihre
Therapie gewollt systemisch zu orientieren und die auerhalb eines Zielorgans zu beobachtende
Fernwirkung von Medikamenten nicht mehr als Neben-Wirkung, sondern als erwnschte
Ganzheitsreaktion verstehen zu lernen. Insofern stellt das Thema Orthomolekularitt ein Bindeglied
zwischen der sich bisher oft mit viel gegenseitigem Unverstndnis begegnenden Schulmedizin
(wissenschaftliche Medizin) und der biologischen Medizin (energetische Medizin) dar, und es
schafft gleichermaen Berhrungspunkte in den Problembereichen der Onkologie,
Allergiebehandlung, umweltbedingter Erkrankungen (kologische Medizin), der Rheumatologie,
bei neurotoxischen Syndromen und bei anderen chronischen Erkrankungen.
18.1 Onkologisch essentielle Vitamine

Die fr den Krebskranken wichtigen Vitamine

BIRCHER-BENNER [2] hat bereits vor der Jahrhundertwende, Jahrzehnte vor der Entdeckung der
Vitamine, deren Existenz erahnt, als er eine Bewertung der Nahrung nach ihrem
"Sonnenlichtniveau an Stelle der alten Kalorienlehre setzte und deren Qualifikation als "Energie-
Akkumulatoren 1., 2. und 3. Ordnung" forderte. Er hat damit bis heute recht behalten, denn
tatschlich entstehen die Vitamine unter Einwirkung von Licht bzw. dessen letzten, nur bedingt
sichtbaren Einheiten, den Photonen.

Die Vitamine sind hochempfindliche, feinstoffliche Energietrger, deren Anwesenheit ebenso

lebensnotwendig ist wie die aller lebenserhaltenden substantiellen festen und flssigen
Nahrungsmittel. Sie sind teils katalytisch, teils enzymatisch oder koenzymatisch an allen Vorgngen
des Wachstums, der Zelldifferenzierung, der Regulation und Regeneration beteiligt. Ihre
Schlsselfunktion in winzigen Mengen erinnert an die der ebenfalls essentiellen Spurenelemente
(18.0.5.), die mit den Vitaminen eng kooperieren.

Die Vitamine entstehen in den Zellen von Pflanzen und Mikroben und gelangen mit der Nahrung in
den animalischen Organismus, der sie nur in Einzelfllen zu speichern vermag und deshalb auf ihre
permanente Zufuhr angewiesen ist. Dies ist gewhrleistet bei Erfllung der Forderung BIRCHER-
BENNERs, der den Begriff der "Vollwertkost" mit der Bezeichnung Nahrungsintegral
vorwegnahm. Die gleiche Empfehlung wiederholte sich, als sein Schler KOLLATH dazu aufrief,
jegliche Nahrung "so natrlich wie mglich" zu belassen. Nur dann darf sie als "Vollwertkost"
bezeichnet werden und entspricht in dieser Eigenschaft auch dem von RUSCH und KOLB [13]
aufgestellten, fr den gesamten Energiekreislauf der Natur geltenden Gesetz: "Leben kann nur
durch lebendige Substanz erhalten werden." Sie geht nie verloren, sondern dient immer wieder der
Entstehung neuen Lebens in Gestalt ihrer letzten ultramikroskopischen Bestandteile.

Eine unverflschte, naturbelassene und vielfltige Nahrung, reich an Frchten, grnen, gelben, roten
und blauen Gemsen, Knollen und Wurzeln sowie vollem Korn enthlt alle fr den Menschen
erforderlichen Vitamine. Diese verhalten sich untereinander synergistisch in wechselseitiger
Abhngigkeit. Vitamin A bedarf zu seiner vollen Wirksamkeit der Anwesenheit von C und D und
umgekehrt. Die Komponenten des B-Komplexes erfllen ihre Aufgabe nur in ihrer Vollzhligkeit.
Das Defizit eines einzelnen Vitamins kann durch berdosierung anderer Vitamine nicht
kompensiert werden. Es ist wie bei einer Kette von Zahnrdern, deren Kraftbertragung versagt,
sobald ein noch so kleines Rdchen ausfllt. Wieder besttigt sich das Gesetz der Ganzheit. Sofort
geht aber das konzertante Spiel weiter, sobald wir die Kontinuitt wiederherstellen.

Jedes Lebensmittel enthlt die ihm eigentmlichen Vitamine genau in der zu seiner Aufschlieung
und Verwertung im Stoffwechsel erforderlichen Menge und Proportion. Diese durch Eingriffe zu
verndern, sei es durch Wegnahme oder Zugabe, bedeutet eine Denaturierung. Selbst in Fllen
definierter Vitaminmngel sollte man deshalb zunchst versuchen, das Defizit durch vermehrtes
Angebot der unvernderten natrlichen Vitamintrger auszugleichen. Die Substitution einzelner
Vitamine kann therapeutisch unumgnglich und lebensrettend sein, aus den erwhnten Grnden ist
sie eine unphysiologische und - wie wir sehen werden - nicht immer unproblematische Manahme.
Dies auch deshalb, weil die zur Verwendung kommenden isolierten Vitamine, selbst wenn sie
natrlicher, gewachsener Herkunft sein sollten (was heute nur noch vereinzelt der Fall ist), als
Kunstprodukte, gewonnen durch Zerstrung der Ganzheit, gelten mssen.
Whrend der ersten Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts hatten die Vitamine in der offiziellen
Onkologie keinen anderen Stellenwert als er ihnen in der jeweils geltenden Ernhrungslehre
zugewiesen war. Ihre Bedeutung als Krebsschutz und Krebstherapeutikum wurde erst allmhlich
anerkannt, nachdem sich dies in umfangreichen experimentellen, epidemiologischen und
prospektiven Studien erwiesen hatte. Erste Erfolge stellten sich beispielsweise bei der Makrozytren
Anmie (M.BIERMER) ein. Diese Krankheit war praktisch unheilbar, weil das ihr
zugrundeliegende Defizit des Anti-Perniziosa-Faktors nur sehr schwierig und zeitlich begrenzt mit
roher Leber und verschiedenen Zubereitungen derselben ausgeglichen werden konnte. Erst in den
dreiiger Jahren gelang dies in rascher und vollkommener Weise, als dafr Cyanocobalamin und
Folsure zur Verfgung standen. Von STEPP [18] wurde schon sehr frh erkannt, da Krebskranke
einen erhhten Bedarf an Vitamin C haben. In der von LERICHE [12] 1948 herausgegebenen
"Cancerologie (963 Seiten!) wird ausschlielich ber die Wirkung des Entzugs oder der
Anreicherung von Vitaminen auf tumortragende Labortiere berichtet. Humanmedizinische
Erfahrungen fehlen vollstndig. Weil sich bei seinen Versuchen mit wenigen Ausnahmen
Vitaminmangel als wachstumshemmend erwies, glaubte LERICHE, bei Krebs und Krebsgefahr vor
einer vitaminreichen Ernhrung warnen zu mssen, gibt aber dem widersprechende Beobachtungen
fr B 5, C und D zu. SCHRDER [17] wies bereits 1952 auf die besondere Bedeutung der
Vitamine A, B 2, C und E beim Krebsgeschehen hin. Er kam zu dem Schlu, da nicht nur die
Vitaminzufuhr, sondern auch die intestinalen Resorptionsbedingungen unter dem Einflu der
Darmflora entscheidende Faktoren fr den Vitaminstoffwechsel seien. Eine Schdigung der
Bakterien durch Fehlernhrung, Antibiotika usw. ziehe hufig B-Avitaminosen nach sich. Eine
gesunde Darmflora (19.0.,19.0.1.) sei im Zusammenwirken mit einer ausgeglichenen Vitaminbilanz
"der beste Schutz gegenber krebsauslsenden Faktoren".

Trotz dieser vielen Hinweise und Forschungsanstze verhielt sich die offizielle Onkologie refraktr.
Noch 1965 schrieben JAHNKE und TRB [9] in einem von der "Arbeitsgemeinschaft fr
Krebsbekmpfung im Lande Nordrhein-Westfalen herausgegebenen, sehr umfassenden und
bemerkenswert gut recherchierten Kompendium an Hand von 284 Quellenangaben als Abschlu
des Kapitels "Vitamine": Nach dem derzeitigen Stand der Ergebnisse von Tier-Experimenten und
Problemen der Beeinflussung von Tumoren durch Vitamin-Zufuhr oder Vitamin-Mangel ist eine
Klrung des Effektes nicht erzielbar gewesen".

Whrend der letzten Jahrzehnte beschftigte sich die Forschung vorzugsweise mit den fnf
Vitamin-Bereichen A, B-Komplex, C, D und E, weil deren Beziehung zum Krebsgeschehen immer
deutlicher erkannt wurde und schlielich ihre wissenschaftliche Besttigung fand. Diese sollen
deshalb auch hier ausfhrlicher als andere Vitamine dargestellt werden. Dabei bleibt allerdings
offen, ob eine ungengende Zufuhr dieser Vitamine fr die Begnstigung bzw. Entstehung eines
Malignoms infrage kommt, oder ob eine bereits bestehende Krebserkrankung - evtl. schon in ihrem
Frhstadium - den Organismus daran verarmen lt. Das Ergebnis einer 1987 herausgegebenen
Studie der Firma Hoffmann-La Roche [4] und anderweitiger Verffentlichungen sprechen fr die
Wahrscheinlichkeit der ersteren Annahme.
18.2 Vitamin-Tabelle in alphabetischer Reihenfolge
1. Die international blichen Kurzformen,
2. Die Synonyma, Isomeren und chemischen Grundbegriffe,
3. Die wichtigsten Stoffwechselfunktionen.
1. 2.
A Retinol. Epithelschutz und
Wachstumsfaktor.
Vorstufen: a-, - und y-Karotin
(Isomere)
B1 Thiamin, Aneurin, Thia minpyrophosphat. Gehirn-, Nerven- und Muskelfunktion,
Anti-Beriberi-Faktor, Antineuritis-Faktor. Sauerstoffutilisation. Ko-Enzym der Transketolase.
B2 Riboflavin, Laktoflavin, 2 Riboflavin-
5-Phosphat, FMN, FAB
B3 Pantothensure, Pantothenol, Koenzym
A, Strahlenschutz-Faktor. Steht bei
manchen Forschern in den USA fr
Nikotinsure.
B4 B Adenin, 6-Aminopurin.
B5 PP-Faktor, Nikotinsure,
Nikotinsureamid, Niazin, Niazinamid,
3-Pyridincarbonsure. Anti-Pellagra-
Faktor, Anti-Stre-Faktor.
B6 Pyridoxin, Pyridoxal, Pydidoxon,
Pyridoxamin, Pyrimidin, Adermin,
Anti-Dermatitis-Faktor.
B9 Folsure, Folacin, Folat, Folinsure,
Zitrovorum, Faktor, Lukovorin,
Pteroyl-Glutaminsure, B c, M
B10 Para-Aminobenzoesure, PABA
B11 Karnitin., von Vertebraten
biosynthetisiertes
Trimethyl-Betain. BT.
3.
Entwicklung, Wachstum und Zelldifferenzierung
ektodermaler Organe. Sehpurpur der Retina. Haut
und deren Anhangsgebilde. Verhornung.
Plattenepithel, Endothel, Schleimhaut. Die Derivate
der Retinolsure finden dermatologische und
kosmetische Verwendung.
Reversibles Oxido-Redoxsystem. Ko-Enzym im
essentiellen Zellatmungs-, Aminosuren- und Fett-
Stoffwechsel. Wasserstoff- bzw.
Elektronenbertrger. Gluthation-Reduktion.
Ko-Enzym bei der Nerven- und Muskelfunktion,
Bewegungskoordination und Reflexmotorik,
orthostatischen und kardiovaskulren Regulation.
Endogene Synthese der Fettsuren, Phosphatide und
Steroide.
Baustein des Adenosins und damit der
Nukleinsuren. Zellmauserung.
Psychoneurale Funktionen. Histidinstoffwechsel.
Wasserstoff- bzw. Elektronen-bertrger.
Kollagengehalt und Absorptionsfhigkeit der Haut.
Ko-Enzym bei 40 enzymatischen
Stoffwechselfunktionen, besonders des
Aminosuren- und Proteinstoffwechsels, der
Zelldifferenzierung und des Wachstums, der
Glukoneogenese.
Bestandteil der Folatensysteme. Komplementr und
synergistisch zu B12, wichtig fr die Ery-
Neubildung. Ko-Enzym bei der Nukleinsurebildung
und verschiedenen neuralen Funktionen.
Als Folsure-Baustein Wachstumsfaktor
hnlich B6, B9 und B12.
Fettsuretransport, Transmethylierung,
Thyroxinwirkung, Essentiell wichtig fr die
Herzmuskelfunktion.
B12 Cyanokobalamin, Extrinsic Factor,
Animal Protein Factor, Anti-Perniziosa-
Faktor
B13 4-Urazilsure, Orotsure.
B14 Xanthopterin, Uropterin.
B15 Pangamsure, Pangaminsure,
Pangamatin, Di-Iso-propylamin.
B17 Amygdalin, Laetril, Nitrilosid,
Mandelonitril--Gentiobiosid, ferner
unter den Namen der Herkunftsquellen.
C Askorbinsure, Derivat: Dehydro-
Askorbinsure DHASC, Anti-Skorbut-
Faktor
D Eine Gruppe von Steroiden. Anti-
Rachitis-Fak tor.Intrakutan entstehend:
D2 = Ergocalcife rol ode Ercalciol, der
Leber neben D2 gespeichert: D 3 =
Cholecalciferol oder Calcitriol.
E a-Tokopherol, Fertilitts-Vitamin.
F Veraltete Bezeichnung fr den
Komplex der Polyene.
H D-Biotin. In der USA-Literatur zur
B-Gruppe gerechnet. Karboxylase-Faktor. Fettsurestoffwechsels wirksam. Wird durch das im
K Aus den Isomeren K 1 (Phyllochinon),
K 2 und K 3 bestehend. Phytomenandion.
Koagulationsvitamin, Anti-Hmorrhagie-
Vitamin.
P Rutin, Citrin. Bioflavonoid.
Permeabilitts-Faktor. Pflanzliches
Glukosid.
Als Ko-Enzym synergistisch mit B9 und dem
krpereigenen Intrinsic fr die Erythropojese
kompetent, am Stoffwechsel auch anderer rasch
proliferierender Gewebe, evtl. auch der
Malignomzellen beteiligt, desgleichen am Fettsure-
und Aminosuren-Stoffwechsel sowie der
Nukleinsuresynthese.
Zwischenprodukt des Pyrimidin-Stoffwechsels, wird
deshalb von mancher Seite nicht zu den Vitaminen
gezhlt ("Vitaminoid"). Wachstumsfaktor (fr
Ratten), mglicherweise auch fr Malignome,
vgl. mit B6, B9, B10 und B12.
Folsure-Baustein, siehe B9.
Als Ko-Enzym an Sauerstofftransport und
-utilisation sowie Leberfunktion beteiligt.
lykosid, umstritten hinsichtlich seiner karzino-
protektiven und -therapeutischen Wirkung. Schdigt
die Krebszelle angeblich selektiv durch Blausure-
Abspaltung.
Als Wasserstoff- bzw. Elektronenbertrger und
mchtiges reversibles Oxi -Redoxsystem an
zahlreichen Stoffwechselvorgngen beteiligt:
Folsureeinbau, Serotoninaufbau, Cholesterol-
abbau, Biosynthese der Kortikosteroide und
Katecholamine, Schutzfaktor der Zellmembran- und
Cytochrom-Oxidasefunktion.
Regulator der Kalzium-Aufnahme, -assimilation,
-verteilung und -utilisation. Wirkungsbereiche:
Dnndarmschleimhaut, Knochen, Nebenniere,in
Niere, lymphozytres System, Magnesium- und
Phosphathaushalt.
An Aufbau und Funktion mesodermaler Systeme,
besonders der Zellatmung beteiligt. Anti-Oxidative
Wirkung, Membranstabilisator, Radikalenfnger.
Sauerstoff-Transport und -utilisation,
Zellstoffwechsel, Wachstumsvorgnge.
Als Ko-Enzym an der Umwandlung der des
rohen Eier-Eiklar enthaltene Avidin zerstrt.
Biosynthese des Prothrombins in der Leber.
Gerinnungsfaktor. Elektronentransport innerhalb der
Atmungskette. Wird z. T. von den
Dickdarmbakterien gebildet.
In der Wirkung dem K nahestehend. Synergistisch
mit C. Als Hautschutzfaktor antiallergisch und
antihmorrhagisch
Vitamin A (-Sure) = Retinol und dessen Vorstufen , die
Carotinoide (Carotin aus Karotten, Lycopin aus Tomaten, Xanthophyll aus Eidotter, Capsanthin
aus Paprika u. a. m.)

Die Provitamine und Hauptquellen fr Vitamin A bestehen aus den Stereoisomeren a-, ,- und y-
Carotin, unter denen die -Komponente physiologisch, wirkungs- und mengenmig dominiert. Aus
ihr entsteht, in der Leber Vitamin A. Fr diesen Umwandlungsproze werden zwei Wege diskutiert:
Sowohl die Spaltung des -Molekls in zwei A-Molekle als auch die langsame Entstehung des
Retinols aus Carotin im Verhltnis 1:2 ber Zwischenstufen.

Die Retinol- und Carotinprsenz wird entweder in Internationalen Einheiten oder in Mikrobzw-
Milligrammen angegeben. Eine IE Retinol entspricht 1,8 g, eine IE Carotin entspricht 0,6 g. Aus
a- und y-Carotin entsteht die gleiche Menge Vitamin A, aus dem vorherrschenden -Carotin die
doppelte Menge Vitamin A. Diese Umwandlung setzt eine intakte Leber und Schildrsenfunktion
voraus. Die Leber und das Krperfett sind die Speicherorgane fr Retinol als Fettsureester.

Der Tagesbedarf des gesunden Erwachsenen liegt zwischen 5.000 und 8.000 IE = 0,91,4 mg
Retinolgentsprechend 0,50,7 mg Carotin. Hoher Eiweiverzehr, Schwangerschaft und
konsumierende Krankheiten, auch Krebs, bedingen vermehrte Retinolzufuhr.

Der Name Retinol stammt aus der Zeit, als man dieses Vitamin lediglich unter dem Gesichtspunkt
seiner Bedeutung fr die Bildung des Sehpurpurs in der Regenbogenhaut (Retina) des Auges und
seiner Mangelsymptome in Form von Xerophthalmie, Nachtblindheit usw. betrachtete. Es ist aber
an jedem Wachstumsvorgang, an der Zelldifferenzierung und an der Keratinbildung in der Haut
beteiligt. Deshalb bestehen, wie sich bei der Therapie mit Vitamin A erweisen wird, besondere
Beziehungen zu den Organen epithelialer bzw. ektodermaler Herkunft.

Auerdem haben sich Retinol und seine Vorstufen als hervorragende Antioxidantien und
Radikalenfnger erwiesen. Die Existenz dieser molekularen Stoffwechselgifte (2.0) darf als
karzinogene Gefahr schlechthin gelten. SCHNEIDER hat schon 1938 nachgewiesen, da
Krebskranke einen Vitamin-A-Spiegel des Blutes ausweisen, der weit unter dem von vergleichbaren
Gesunden liegt. Damit mangelt es an einem der wichtigsten Schutzfaktoren gegen den oxidativen
Stredurch die im fehlgesteuerten Stoffwechsel entstehenden Sauerstoffradikale. Die Bedeutung
der freien Radikale wurde erst whrend der letzten Jahrzehnte von der onkologischen Forschung
voll erkannt.

Auer dieser vor allem fr die Krebsprophylaxe wichtigen Eigenschaft des Retinols und seiner
Provitamine widmete sich die Forschung weiteren therapeutisch wichtigen Fhigkeiten desselben.
Dazu folgendes.:

Wie in 30.0 ausfhrlicher dargestellt, leidet der Krebskranke an erhhter Gerinnungsbereitschaft

infolge vermehrter Fibrinbildung. Tumorzellen berziehen sich mit krpereigenem Fibrin wie mit
einem tarnenden Netz und werden dadurch fr das Abwehrsystem nicht mehr als krperfremd
erkannt. Retinol (nicht jedoch Carotin) setzt bei hherer, subtoxischer Konzentration im Blut durch
Membranschdigungder Lysosomen die darin gespeicherten Fibrinolasen, Proteinasen und andere
Enzyme frei. Diese bewirken eine "Enttarnung" (deshilding) der Krebszellen, die nun als Antigen
wirken und teils von den humoralen und zellulren Abwehrkrften, teils von den proteolytischen
Enzymen angegriffen und vernichtet werden knnen.
Die dazu erforderliche Retinolanreicherung im Blut gelingt nur bei Verwendung hochdisperser
Palmitat-Emulsion, die ber die Lymphbahnen des Dnndarms unter weitgehender Umgehung der
Leber direkt in den Blutkreislauf bertritt und in den Geschwulstbereich gelangt. Whrend frher
Retinolmengen von Millionen IE als absolut toxisch und lebensgefhrlich galten, wurden durch
diesen Modus Mengen von 100 Mio. und darber - fraktioniert gegeben - durchaus toleriert,
wenngleich unter individuell verschieden starken Intoxikationserscheinungen, deren Inkaufnahme
jeweils der Vor- und Nachteil-Abwgung berlassen werden mu.

Diese Nebenwirkungen sind bei etwa 80 % der so behandelten Patienten Kopfschmerzen,

gelegentlich auch Migrne, belkeit und Erbrechen, denn Retinol verursacht in hoher Dosierung
eine mehr oder weniger ausgeprgte Hirndrucksteigerung. Hirntumore gelten deshalb als
Kontraindikation der Retinol-Megadosen, ebenso Glaukom und - wegen mglicher Teratotoxizitt -
Schwangerschaft. Aus diesem Grund mu von gebrfhigen Frauen whrend und mehrere Monach
Abschlu der Behandlung unbedingt die Pille genommen werden.

Die sonstigen Begleiterscheinungen einer solchen Therapie entsprechen der epithelialen Beziehung
des Retinols. Bei etwa 30 % der Patienten kommt es ab einer bestimmten Phase zu Lippen- oder
Mundwinkelrhagaden, etwa ebenso hufig zu Hautjucken, mglicherweise zu Exfoliation,
besonders der Handflchen und Fusohlen, wie nach Scharlach. In seltenen Fllen knnen die
Haare ausfallen und die Fingerngel verkmmern. Noch schwerere Komplikationen, wie muskulre
Schwche, die an Myasthenia gravis erinnern kann, sind uerst selten. All diese Erscheinungen
sind ungefhrlich und bilden sich nach Absetzen des Prparates rasch zurck. Es ist jedoch
erforderlich, diese Mglichkeiten mit den Patienten ohne jede Panikmache offen zu besprechen, um
unerwnschte Therapieabbrche zu vermeiden. Denn in der Tat haben sich die Retinol-
Hochkonzentrate in der Behandlung epithelialer Karzinome hervorragend bewhrt, darber hinaus
auch beim malignen Melanom und sogar bei Hautmetastasen anderer Geschwlste wie dem
gefrchteten Carcinoma erysipeloides ("Cancer en cuirasse).

Die seit langem vermutete Anticancer-Funktion des Retinols veranlate erstmals 1936 LUSTIG und
WACHTEL [10] zum Nachweis seiner zytolytischen Fhigkeit im Tierversuch. Erst Jahrzehnte
spter wurde nach Vorarbeiten von SCHNEIDER [23] WOLF und RANSBERGER [32,33] die
Retinol-Hochdosierung durch HOEFER-JANKER [6] in die Krebstherapie eingefhrt. Die
Methodik wurde in der Folge von BOLLAK [2], HAUSWIRTH [4], SCHEEF [21], SEIFTER [29],
WRBA [7] und anderen nachgeprft und weiter ausgebaut.

Immer mehr Autoren berichteten ber Flle erstaunlicher Wachstumsstillstnde oder Rckbildungen
von Malignomen der angegebenen Art. Auf dem ersten Symposium "Vitamin A in der
Tumortherapie1972 in Salzburg, veranstaltet vom Institut fr Krebsforschung der Universitt Wien
und geleitet von Prof. WRBA, berichtete HOEFER-JANKER [7] ber den spektakulren
Heilungsverlauf eines mehrmals vergeblich resezierten und rezidivierten, vergeblich bestrahlten und
inkurabel gewordenen Tonsillenkarzinom eines Rntgenologen aus den USA. In klarer Erkenntnis
seiner Situation lehnte der Patient jede andere Manahme ab und bestand auf der ausschlielich
internen Behandlung mit Vitamin A, ber die damals schon viele gute Erfahrungen vorlagen. Er
erhielt ber 9 Tage verteilt eine Gesamtdosis von 60 Mio IE. Demgem kam es zu schweren
Therapie-Begleiterscheinungen der erwhnten Art, die aber whrend einer mehrtgigen Pause
wieder abklangen. Mit einer Tagesdosis von 1 Mio IE Vitamin A wurde die Behandlung sodann
fortgesetzt. Bei der Entlassung nach 6 Wochen war der umfangreiche, tief infiltrierte Tumor vllig
verschwunden und auer den Operationsnarben keinerlei Tastbefund mehr zu erheben. Der Patient
wiederholte die Vitamin-A-Ste zuhause in mehrwchigen Abstnden und war bei der Kontroll-
untersuchung nach einem Jahr wieder tumorfrei und bei gutem Allgemeinbefinden.
Dem Wirkungsmodus entsprechend, kann der Megadosen-Einsatz durch gleichzeitige Gabe von
Karotin (siehe oben) und von proteo-fibrinolytischen Enzymen (30.0.) untersttzt werden, wodurch
eine bessere Elimination der anfallenden Zerfallsprodukte erfolgen mag. Die durch Retinol
labilisierten Krebszellen sind auch gegen moderate Hypertherinie-, Strahlen- und Zytostatika-
Einstze empfindlich, eine therapeutische Kombination, die in manchen ganzheitlich orientierten
Kliniken bereits routinemig zur Anwendung kommt (36.0.).

Nicht gleichzeitig mit Vitamin A drfen folgende Antagonisten gegeben werden:

Antibiotika, Kortikosteroide und Enzyminhibitoren (Trasylol, Diamox etc.).

Um die keratolytische Wirkung von Vitamin A zu verstrken und sie perkutan nutzbar zu machen,
wurden in den sechziger Jahren auf pharmazeutischem Weg wasserlsliche Retinol-Suren
entwickelt, die man als Tretinoine bezeichnet. Sie werden verwendet bei therapeutisch schwer
beeinflubaren Hautleiden mit Verhornungstendenz und anderen epithelialen
Degenerationserscheinungen wie Ichthyosis, Liehen, Psoriasis, Rosacea, Seborrhoe, Akne usw.
Ursache letzterer ist eine abnorme Verhornung der Talgdrsenausgnge, die durch Tretinoine zur
Rckbildung gebracht wird. Selbst bei ihrer lokalen Anwendung haben die Tretinoine eine noch
strkere teratotrope Toxizitt als die hochdosierten Retinolprparate, weshalb es unbedingt
erforderlich ist, bei jngeren Frauen auf Konzeptionsverhtung zu bestehen.

Diese Warnung gilt insbesondere fr das als Weiterentwicklung der Tretinoine entstandene
Antipsoriatikum Etretinat, das als einziges Derivat dieser Gruppe oral genommen werden kann.
Abgesehen von seiner Teratotoxizitt lst es im Gegensatz zu den Retinol-Megadosen auch bei
kumulativer Einnahme keine subjektiven Beschwerden aus. Es wirkt regressiv auf Prkanzerosen
und Malignome der Haut und der Schleimhute. Auer den kosmetischen und banalen
dermatologischen Indikationen kommen fr den Einsatz von Etretinat deshalb alle Leukoplakien
und Leukokeratosen, das Basaliom - von SCHEEF [21,22] besttigt - , die Kraurosis vulvae senilis
und sogar die karzinomverdchtigen Portiovernderungen in Betracht, wobei die Tretinoine lokal,
das Etretinat oral Anwendung finden [14].

Prparate:

Karotin:
Carotaben, Kapseln mit 25 mg Karotin, Tocopherolacetat, Palmitoylaskorbinsure und anderen
Stabilisatoren. Hermal-Chemie, 21465 Reinbek. Dosierung 2 - 2 - 2, nach Absttigung 2 - 0 - 2,
evtl. dann fr den Langzeitgebrauch 1 - 0 - 1. Unter der Voraussetzung, da Karottensaft 90 % des
Karotingehaltes der Karotten enthlt, mten davon 2,5 Liter getrunken werden, um dem Krper
die Karotinmenge einer Kapsel Carotaben zuzufhren

Retinol :
A-Mulsin forte, Palmitat-Emulsion, je Tropfen 1.300 IE = 0,65 mg Retinol enthaltend.
Dosierung 3 - 0 - 3 Tropfen, tglich um je 2 Tropfen steigernd.
Mucos Emulsionsgesellschaft, 82.524 Geretsried 1.

A-Mulsin Hochkonzentrat:
Palmitat-Emulsion, je Tropfen 13.000 IE 695 mg tinol enthaltend. Dosierung 2 - 0 - 2
Tropfen, tglich um je 2 Tropfen steigernd bis zu ersten Symptomen der Toxizitt, siehe oben.
Man beachte die Produktinformation. Firma wie oben.
A-Vicotrat:
Tropfen, je ml 40.000 IE = 12 mg,.je Tropfen 1.300 IE = 0,65 mg Retinol-Palmitat enthaltend.
Dosierung wie bei A-Mulsin forte. Heyl, 14167Berlin 37.

A-Vicotrat:
Kapseln, 50.000 IE = 15 mg Retinol-Palmitat enthaltend. Dosierung 1 - 0 - 1, evtl. steigernd.
Gleiche Firma.

Tretinoin

Airol:
Creme, Lsung, Tupfer. Hoffmann-La Roche, 72619 Grenzach-Wyhlen.

Cordes VAS:
Creme, Gel , Lsung, Tupfer. Cilag, 6 5843 Sulzbach.

Epi-Aberel:
Creme, Gel, Lsung, Tupfer. Gleiche Firma.

Eudyna, Creme, Gel. Nordmark, 25430 Uetersen.

Etretinat

Tigason: Kapseln. Hoffmann-La Roche, 79630 Grenzach-Wyhlen.

Der Vitamin B-Komplex

Unter allen Vitaminen stellt das Vitamin B als einziges einen Komplex von etwa 15 Komponenten
dar, die sich durch einige gemeinsame Eigenschaften und Funktionen von anderen Vitaminen
unterscheiden. Sie wirken biologisch optimal nur in ihrer Gesamtheit, entsprechend den Gesetzen
der Integritt und der Ordnung. Dennoch hat jede einzelne B-Komponente genau definierte, dem
Eumetabolismus dienende Aufgaben, denen ebenso spezifische Ausfallserscheinungen entsprechen.
Allen gemeinsam ist - im Gegensatz zu A, D und E die Wasserlslichkeit (wie C und K) und ihre
Eigenschaft als Koenzyme. Daraus resultiert eine Flle und Vielfalt von Funktionen, die in
umgekehrt proportionalem Verhltnis steht zur relativ drftigen wissenschaftlichen Erforschung des
Vitamin B-Komplexes etwa hinsichtlich seiner Beziehung zum Krebsgeschehen, wenn man
beispielsweise denkt an die von WARBURG festgestellte B-koordinierte Zellatmung oder an die
vital-essentielle Bedeutung der B12-Folsuregruppe. Auch der 1982 erschienene NCI-Report "Diet,
Nutrition and Cancer" stellt einen gegenber der Beschftigung mit anderen Vitaminen bestehenden
Mangel an experimentellen und epidemiologischen Studien ber den Vitamin B-Komplex fest. Die
Ergebnisse der vorliegenden Arbeiten (siehe Nr. 9 der Literaturangabe zu 17.0.) sind uneinheitlich,
z.T. widerspruchsvoll und daher unbrauchbar, was mglicherweise darauf beruht, da fast nur mit
den isolierten Vitamin B-Komponenten, selten jedoch mit dem B-Komplex experimentiert wurde
und da gem der linearen Denkweise in der Wissenschaft auch der Synergismus mit allen anderen
Vitaminen bei diesen Versuchen keine ausreichende Bercksichtigung fand. Ganz abwegig waren
selbstverstndlich Bemhungen, Tumore bei Labortieren durch Vitamin B-Entzug beeinflussen zu
wollen. Die z. T. damit erzielten Wachstumsstillstnde oder Rckbildungen waren stets mit dem
Erscheinungsbild ganzheitlicher- B-Avitaminose verbunden, die weiteren Immunittsverlust und
umso raschere- Geschwulstausbreitung zur Folge hatte.

Den Vitamin B-Komplex liefern in der fr die Gesunderhaltung erforderlichen Menge hauptschlich
alle Getreidearten und Hlsenfrchte in allen Schichten ihrer Hlle und in ihrem Keim. Andere
Quellen werden bei den verschiedenen B-Komponenten angegeben.

Bekanntlich verursachte das Enthlsen und Polieren des Reises Ende des 19.Jahrhunderts die in den
hollndisch-indischen Kolonien grassierende Beri-Beri-Krankheit, der man in der Annahme einer
Infektion lange hilflos gegenberstand, bis es EIJKMAN [4] kurz vor der Jahrhunedertwende
gelang, sie als B-Avitaminose zu entlarven. Durch diesen Forscher wurde auch der Sammelname
"Vitamin" geprgt. Der deutsche Arzt MOSZKOWSKI beseitigte dann um 1910 auch die letzten
Zweifel an diesen Zusammenhngen durch einen heroischen Selbstversuch und den Beweis rascher,
vollstndiger und dauerhafter Heilung bei Genu einer mit Vitamin B-Trgern angereicherten
Nahrung wie ungeschltem Reis, Reiskleie, Hlsenfrchten usw. Selbst schwerste Formen der Beri-
Beri (singhalesisch = "Groe Schwche") bilden sich dadurch innerhalb weniger Tage zurck.

Der B-Komplex regelt - insbesondere mit seinem Hauptbestandteil B1 = Thiamin vorwiegend den
Kohlenhydratstoffwechsel und die zellulren Atmungsvorgnge. Seine in den dafr wesentlichen
Nahrungsmitteln enthaltene Menge ist stets genau proportional zu dem jeweiligen
Kohlenhydratanteil. Das bedeutet, da das B-Defizit mit jedem weien Brtchen, jedem Stck
Kuchen, jedem Stck Zucker und jedem Schluck Alkohol zunimmt. Besonders verhngnisvoll und
am weitesten verbreitet ist der durch das Entkeimen, Enthlsen und Polieren der Getreide- bzw-
Reiskrner angerichtete Schaden, den wir der industriellen Mehlerzeugung zu verdanken haben.
Dieser wird laufend vergrert durch die gigantische Swaren-, Softdrink- und Zuckerindustrie.

Die Hauptlieferanten des B-Komplexes wurden bereits erwhnt. Es sind auer allen Getreidesorten
die meisten Blattgemse, Knollen und Wurzeln, Ei und - besonders ergiebig - Hefe.

Das in der tierischen Leber und Niere gespeicherte B spielt fr die menschliche Ernhrung keine
Rolle. Ein kleiner Teil kann im Dnndarm synthetisiert werden. Da die Hhe sowohl des
Vorkommens als auch der Verluste bei Herstellung und Zubereitung fr die einzelnen B-Faktoren
unterschiedlich sind, knnen diese Zahlen erst bei den Einzeldarstellungen angegeben werden. Das
gleiche gilt fr den jeweiligen Tagesbedarf.

Die B-Gruppe ist, mit kleinen Unterschieden ihrer Komponenten, empfindlich gegen Licht, weniger
gegen Hitze und Sauerstoff, am stabilsten in saurem Milieu, also auch im mit Sauerteig oder Hefe
gebackenen Vollkornbrot. Aus diesem Grund sind die B-Prparate berwiegend als Hydrochloride
oder Nitrate im Handel.

Vitamin B-Mangel, meist vergesellschaftet mit Unterversorgung an mehreren B-Komponenten und

anderen Vitaminen, verursacht ein vielfltiges, aber charakteristisches Symptomenbild.

Whrend die echte Beri-Beri in Europa kaum mehr anzutreffen ist, begegnen uns die
Frhsymptome der Hypovitaminose umso hufiger, wie Mdigkeit, Unlust, vorzeitig nachlassende
Vitalitt, Energiemangel, Appetitlosigkeit, psychische Vernderungen, Schlafstrungen, im weiteren
Verlauf dann Parsthesien, Reflexanomalien, periphere Neuritiden, Muskelatonie mit Schmerzen
und Krampfneigung (Waden), Lhmungserscheinungen, schlielich kardiovaskulre Insuffizienz
und zunehmende Kreislaufdekompensation.
Der seit einem Jahrhundert unaufhaltsam zunehmende Massenkonsum von Vitamin B-armen bzw.
B-freien Weimehprodukten, Zucker, Softdrinks und Alkohol geht parallel mit den dadurch
verursachten, unzhligen endemischen Krankheitsbildern der erwhnten Art, die unter den
verschiedensten Fehldiagnosen wie "Stre
,Vegetative Dystonie, "Rheuma", Neuralgie
, "Migrne"
usw. jahrelang erfolglos medikaments behandelt werden. Denn die in diesen Fllen allein
hilfreichen und unbedingt indizierten Vitaminprparate werden intelligenterweise von den
Krankenkassen nicht vergtet. Und ber Ernhrungsfehler wird in den Arztpraxen und Kliniken nur
allzu selten gesprochen.

Der Vitamin B-Komplex ist fr den Sugling ein Wachstumsfaktor, wirksam in genauer
Abhngigkeit von der Konzentration des B-Gehaltes der Milch, die bei langsam wachsenden
Lebewesen niedrig, bei rasch wachsenden bis zum Mehrfachen hher ist (17.0.1.). Da alle Vitamine
nur gem ihrer Einnahme von der Mutter in der Milch erscheinen, mu die werdende und stillende
Frau besonders gewissenhaft auf die Deckung ihres Bedarfes achten.

Es gibt Flle von intrauterinem bzw. angeborenem Multi- oder Mono-Vitaminmangel, der zu
Mibildungen oder Entwicklungsstrungen und frhkindlichen Erkrankungen fhrt.

Nach SCHRDER vollzieht sich die Inaktivierung der Geschlechtshormone in der Leber unter
obligater Mitwirkung der B-Vitamine. Mangelt es an diesen, so kommt es zu berschssen an
strogen und Testosteron, die als Promotoren hormongesteuerter Tumore gelten (Mamma-,
Ovarial- und Prostata-Ca).

Auf die Krebsrelevanz der B-Gruppe, besonders ihrer Komponenten B1, B2, B3 und B5 hat
WARBURG auf Grund seiner Beschftigung mit der Zellatmung hingewiesen. Sie bieten
gemeinsam mit den Apofermenten und der Zytochromoxidase (21.0.) Gewhr fr optimale
Sauerstoffverwertung und Schutz vor dem krebsspezifischen Grungsstoffwechsel, abgesehen von
ihrer Bedeutung fr den Immunstatus. ber die Redifferenzierung maligner Zellen durch
hyperbaren Sauerstoff wird im Abschnitt der einzelnen B-Komponenten noch zu berichten sein.
Da durch den Synergismus des B-Komplexes mit Sauerstoff die Metastasierungstendenz
bedeutend reduziert werden kann, hat v.ARDENNE [1,2] im Tierversuch eindrucksvoll
nachgewiesen. Bei einem bestimmten Musestamm, der nach Mamma-Ca- Implantation zu 100 %
Lungenmetastasen entwickelt, konnte diese Quote durch Haltung in einer mit Sauerstoff
angereicherten Atmosphre auf 80 % gesenkt werden. Wurde den Tieren einer Vergleichsgruppe
wchentlich lediglich B-Komplex (0,2 mg/kg) gegeben, so sank die Metastasierung auf 30 %.
Kamen jedoch B und Sauerstoff gleichzeitig zur Anwendung, so waren bei Beendigung des
mehrwchigen Versuches nur zwischen 5 und 10 % Lungenmetastasen nachweisbar.

Bei SEEGER (siehe Literaturangabe zu 17.0. Nr. 1 und 2) finden wir wiederholt den Hinweis, da
ber die Wiederherstellung der Zellatmung mittels Vitamin B, Cytochromoxidase und Sauerstoff
maligne Geschwulstprozesse zum Stillstand und zur Rckbildung gebracht werden knnen.

Eine in onkologischer Hinsicht besonders verhngnisvolle Auswirkung des generellen B-Mangels

ist die Begnstigung der systemischen Azidose, ber die an anderen Stellen (bei B1 und in 22.O.)
ebenfalls zu berichten ist. Ohne die Mitwirkung ausreichender Mengen der B-Komponenten als
Koenzyme kommt es zu einer Strung der Ablufe im Zitratzyklus. Die Kohlenhydrate werden
nicht mehr bis zu CO2 abgebaut, sondern nur bis zu sauren Derivaten wie Aspartat, Glyoxalat,
Malat, Pyruvat, Succinat usw., die sich im Stoffwechsel kumulieren.
Prparate:

Vitamin B-Kombinationsprparate sind so zahlreich und hinsichtlich ihrer Bestandteile an

BFaktoren so mannigfaltig, da sie hier weder alle aufgezhlt noch im einzelnen empfohlen werden
knnen (siehe Rote Liste). Aus noch zu erluternden Grnden sind die Faktoren

Folsure (B C) und Cyanocobalamin (B12) - siehe dort - nicht in jedem Fall erwnscht bzw. nur
bestimmten Indikationen vorbehalten.

B-Kombinationen ohne diese Faktoren sind:

Betrimax (B1, B6), B-Komplex-Rotexmedia (B1, B2, B3, B5, B6), Bryonon N (B1, B2, B5, B6,
BVK Roche (B1, B2, B5, B6, H), Hewedolor A (B1, B6, Lidocain), Neuralisan (B1, B6), Polybion
(B1, B2, B5, B6, H), Vibolex (B1, B2, B3, B5, B6), Vitamin B-Komplex V Phytopharma (B1, B2,
B5, B6).

Vitamin B1 = Thiamin spielt eine herausragende Rolle im Kohlenhydratstoffwechsel und ist

deshalb in fast jeder strkehaltigen gewachsenen Substanz vorhanden. Wir finden es besonders
reichlich in den Hllen und Keimanlagen aller Getreide, in Hefe, Blattgemsen, Kartoffeln und
Frchten. Thiaminmangel ist die Hauptursache der Gewebsazidose mit dem Symptomenbild der
Beriberi durch Anhufung von intermediren Sureprodukten wie Bernsteinsure, -Oxibuttersure,
Milchsure usw. im Gewebe. KOLLATH nannte die rheumatisch- arthritischen Erkrankungen die
europische Beriberi. Die Azidose begnstigt, wie schon besprochen, maligne Tumorentstehung,
u. a. auch der makrozytren Anmie. Thiamin ist als Koenzym ein wichtiger Katalysator zum
Abbau der kokarzinogenen Stoffwechselzwischenprodukte.

Es ermglicht deren Spaltung bis zu CO2 und gewhrleistet damit den strungsfreien Ablauf des
Zellatmungszyklus. Der Vitamin B1-Bedarf entspricht proportional stets dem Kohlenhydratverzehr,
d. h. je mehr B1-arme bzw. B1- freie Kohlenhydrate gegessen werden, desto grer wird der
Mangel. Weimehlprodukte, Zucker und Alkohol enthalten nur noch Spuren bzw. berhaupt kein
B1, nehmen aber in der Lebensweise westlicher Lnder einen breiten Raum ein. Trinker sind alle
bersuert und erhht krebsgefhrdet, besonders natrlich dann, wenn noch das enzymschdigende
Rauchen dazukommt. Thiamin ist fr Krebskranke also unentbehrlich und mu angesichts des
endemischen Mangels mindestens whrend der ersten Behandlungswochen regelmig substituiert
werden. Andernfalls ist nmlich auch die Gabe von Sauerstoff oder Ozon nutzlos. Solang der
Patient seinen Bedarf nicht durch den Verzehr von ausschlielich Vollkornprodukten, Keimen usw.
auf natrliche Weise deckt, geben wir Thiamin also in ausreichender Menge oral. Der gesunde
Erwachsene bentigt tglich 11,5 mg, therapeutisch sind 23 mg blich, zumal es keinerlei
berdosierungserscheinungen gibt.

Prparate: Die ROTE LISTE 1994 fhrt 8 Thiamin-Monoprparate auf, sowohl zum oralen
Gebrauch als auch zur Injektion.

Fr alle Vitamin-Mono- und Kombinationsprparate gilt folgender Hinweis:

Sehr gute und preiswerte Vitamin- und Spurenelement-Prparate aus USA-Herstellung sind ber
folgende Auslieferungsstellen erhltlich:
Alte Apotheke in 79418 Schliengen, Tel.07635/420 und 3839.

bio-mineral Import, Frauenstr.17, 80469 Mnchen, Tel.089/29162640.

Orthica Kontaktbro Deutschland, Eylauer Str.3, 42277 Wuppertal, Tel.0202/521902.

NOVAmex Dr.Neumeyer, Struenseestr.3, 22767 Hamburg, Tel.040/381921

(liefert Prparate der Biotics Research Corporation USA).

Oxygenabund. Tabl.mit 30 mg Thiaminchloridhydrochlorid, 75 mg Persantin,

100 mg Magnesiumchlorid.
Ilerbort Pliarna, 650210 Wiesbaden-Bierstadt.
(v.ARDENNE kombiniert dieses Prparat mit seiner KMT).

Vitamin B2 , Laktoflavin, Riboflavin

Gemeinsam mit B1 und Zytochromoxidase reprsentiert B2 das WARBURGsche "Gelbe

Atmungsfermentund ist damit von hoher Karzinomrelevanz. B2 bildet als Ko-Enzym mit
Nukleinsuren ferner Flavonenzyme, die der Entstehung atmungsaktiver Flavone, Flavonoide und
Anthozyane dienen (23.0.1.). In strkerem Ma als B1 wirkt Laktoflavin als Ko-Enzym in der
Atemkette mit den Aminosure-, Fettsure und Kohlenhydrat-Oxidasen zusammen, desgleichen an
der Resorption und Funktion des Eisens im Stoffwechsel.

Das Synonym Laktoflavin erinnert daran, da B2 zunchst in der Milch gefunden wurde.

Weitere natrliche Quellen sind - wie bei allen B-Komponenten - das Perikarp und der Keim
(0,31,5 mg%) der verschiedenen Getreidekrner, alle Hlsenfrchte (Soja 0,5 mg%), Quark und
alle Ksesorten (0,20,5 mg%), vor allem Hefe (45 mg%). Gemse, Milch, Fleisch, Fisch und Ei
enthalten nur geringe B2-Mengen, reichlich dagegen die Leber (2,53 mg%), fr deren
Einschrnkung wegen Cholesterin, Eiwei usw. der Hinweis bei B1 gilt.

Der Bedarf des Erwachsenen liegt - in Abhngigkeit von der Nahrungsgesamtmenge -

bei 1,21,7 mg/d. An Laktoflavinmangel denke man bei Mundwinkel-, Lippen-, Nasen- und
Ohrenrhagaden, bei Sehschwche und Lichtempfindlichkeit, vor allem bei der purpurroten, wie
lackiert aussehenden Zunge oder auch Glossitis, doch sind diese Symptome meist berlagert von
Sub- und Avitaminosen anderer Art.

Die nachtrgliche Anreicherung der durch den industriellen Mahlproze bis zu 90 %

entvitaminisierten Mehle mit B2 und anderen B-Komponenten, wie sie z. B.in Dnemark, den USA
u. a. Lndern blich ist, geht am eigentlichen Ernhrungsproblem vorbei, weil sie den natrlichen
Vollwert des Korns nicht wiederherzustellen vermag.

Prparate:

Einzelprparate im deutschen Arzneimittelhandel nicht vorhanden, jedoch in vielen

Kombinationsprparaten enthalten. Man orientiere sich an den Lieferprogrammen der unter
"Vitamin D-Komplex genannten Vertriebsstellen importierter USA-Prparate.
B3, Pantothensure, Panthenol, Anti-Grauhaar-Faktor

Als Ko-Enzym A ist diese B-Komponente fr die Azetylierung im Eiwei-, Fett- und Kohlenhydrat-
Stoffwechsel zustndig. Hier interessiert uns auerdem seine Beteiligung an der Bildung
verschiedener Steroide und insbesondere des von PILLEMER entdeckten Properdins. Dieses
erscheint in der y-Fraktion der Elektrophorese, ist Bestandteil des Komplement-Bindungssystems
und damit essentiell fr alle Immunvorgnge. ZABEL, SOUTHAM und andere Onkologen haben
Properdin schon frh fr einen wichtigen Faktor der krpereigenen Tumorabwehr gehalten.

Wie der Name sagt, ist Panthenol in der Natur weit verbreitet. Die Hauptquellen in der Nahrung
sind - wie bei den brigen B-Komponenten - wieder das volle Korn, Hefe, alle grnen Pflanzen,
Algen, Keime, Schimmel- und andere Pilze, Fleisch, Fisch und Leber.

An B3-Mangel denke man bei y-Globulin-Abfall. Subjektive Symptome sind Akroparsthesien und
andere neurale Strungen ("Burning feet Syndrom ), vorzeitiges Ergrauen, doch sind diese
Erscheinungen in Europa selten oder mit anderweitigen B-Mangelanzeichen verbunden, wie
Mdigkeit, Appetitlosigkeit, Obstipation, Muskelschwche, Hautsymptome wie bei B2-Mangel.
Bemerkenswert ist die B3-Wirkung auf Entzndungsprozesse der Haut und Schleimhaut, auch des
Mundes, des Magens und Darms (Gastritis, Ulzera, Enteritis, Colitis), sowie auf Katarrhe der Nase
und der Luftwege. Seiner epithelialen Beziehung wegen wird Panthenol manchen Salbenprparaten
zugesetzt.

Die bei lnger anhaltendem B3-Mangel eintretende-Strung der Nebennierenfunktion mit

Cortisolmangel und die Beeintrchtigung der Properdinbildung sind Hinweise auf die
immunologische Bedeutung der Pantothensure in der Krebsprophylaxe und -therapie. Von
WILLIAMS wurden diese Zusammenhnge ausfhrlich dargestellt.

Eine vielseitige und abwechslungsreiche, vorwiegend vegetabile Ernhrung enthlt mindestens

10 mg/d B3, so da Mangelerscheinungen meist nur bei allgemeiner Unterernhrung auftreten.
Dann kann allerdings eine Substitution erforderlich werden.

Prparate:

Beranthen.
Tabl. mit 100 mg Bepanthenol und 840 mg Zucker, Amp. mit 500 mg Dexpanthenol, Lsung mit
5 % Dexpanthenol, Salbe mit 5 % Dexpanthenol, Vaginaltabl. mit 100 mg Dexpanthenol und
100 mg Milchsure. Hoffmann-La Roche, 79639 Grenzach-Wyhlen.

Panthenol.
Amp. mit 500 und mit 2.500 mg Dexpanthenol. Braun, 34209 Melsungen.

Panthenol.
Lsung mit 5 % Dexpanthenol, Salbe mit 5 % Dexpanthenol. Sanorania Lichtenstein, 56112
Lahnstein.

Panthenol-ratiopharm.
Salbe mit 5 % Dexpanthenol. ratiopharm, 89079 Ulm.
Panthogenat.
Salbe mit 5 % Dexpanthenol. Azupharma, 70839 Gerlingen

Die Vitamin B-Komponenten

B4, Adenin und B5, PP-Faktor, Nikotinsure, wurden auf der Tabelle unter 19.0. kurz
charakterisiert. Ihre Bedeutung als Ko-Enzyme beim Zustandekommen unzhliger intermedirer
Stoffwechselschritte, insbesondere der Zellatmung, ist im wesentlichen hnlich der bei Bl, B2 und
B3 beschriebenen. Dies betrifft auch das Vorkommen in der Natur und in den Lebensmitteln, die
Hhe des Bedarfes und die Mangelerscheinungen, soweit isolierte Defizite von Adenin und PP-
Faktor berhaupt beschrieben wurden. Deshalb erbrigt sich ein ausfhrlicherer Kommentar zu
diesen beiden B-Komponenten.

Vitamin B6, Adermin, Pyridoxin

Dieses Vitamin besteht zu gleichen Teilen aus dem Alkohol Pyridoxin oder Pyridoxol, dem Aldehyd
Pyridoxal und dem Amin Pyridoxamin Dieser Komplex wirkt - wie alle anderen BFaktoren -
synergistisch als Ko-Enzym am Zustandekommen vieler, z. T. auch immunrelevanter
Stoffwechselvorgnge. Er unterscheidet sich von diesen jedoch durch seine vorzugsweise
Beteiligung am Aminosure-Auf- und -Abbau, also am Eiweistoffwechsel. In Anbetracht des
hohen Eiweiverzehrs in den Industrielndern besteht eine dazu proportionale endemische
Unterversorgung mit B6, zumal als Hauptlieferanten im Rahmen einer basenreichen Vollwertkost
wieder die Getreideprodukte mit den Keimen, die grnen Gemse und Hefe in Betracht kommen.
Mangelerscheinungen - meist gleichzeitig mit anderen B-Defiziten - treten demgem relativ hufig
auf, werden als solche aber nicht immer erkannt und richtig behandelt. Sie lassen eine vielfache, oft
berlagerte Symptomatik erkennen: Psychoneurale Beschwerden mit Reizbarkeit, Verstimmung
oder Depression; rheumatische und neuralgische Schmerzen wie Ischias, Schulter-Arm-Syndrom
usw.; Haut- und Schleimhautvernderungen hnlich der bei B2 erwhnten Art; hypochrome oder
hyperchrome Anmie. Trigeminusneuralgie.

B6-Defizite treten auf whrend und nach Behandlung mit Strahlen, Chemotherapeutika,
Kortikosteroiden, Antibiotika und Hydrazinderivaten, ebenso whrend der Einnahme von
Kontrazeptiva und strogenen. Verschiedene Indikationen liegen insofern im gynkologischen
Bereich vor. Man bringt das Schwangerschaftserbrechen, das prmenstruelle Syndrom, die
Dysmenorrhoe junger Mdchen und Frauen sowie die menopausalen Beschwerden mit B6-Mangel
in Verbindung. Besteht ein solcher whrend der Schwangerschaft, knnen bei Neugeborenen
epileptiforme Krmpfe auftreten. Eine zwischen 1977 und 1981 in den USA und in der Schweiz
durchgefhrte Studie an weiblichen Jugendlichen ergab, da bei jeder dritten der davon Erfaten
eine unzureichende B6-Konzentration im Serum vorlag [3,4].

Zu berichten ist ber eine ungeklrte, da widersprchliche Beurteilung der Aderminwirkung beim
Geschwulstgeschehen. Drei Arbeiten aus den USA ergaben bereinstimmend im Tierversuch
erhhten Krebsbefall bei B6-Mangel bzw. verbesserten Krebsschutz bei hohem B6-Gehalt der
Nahrung [2,5,6] Im Gegensatz dazu stellt SCHMIDT-MATTHIESEN [7] experimentell
Wachstumshemmung bis zur Vollremission von Tumoren bei B6-Entzug fest, ohne da es zu
Mangelerscheinungen kam, andererseits Wachstumsbeschleunigung bei B6-Gabe.

Dieser Widerspruch wird in der Folge nicht nur am Tier, sondern auch am Menschen zu klren sein.
Bis dahin drfte es zweckmig sein, die in einer ausgewogenen Nahrung enthaltene, bewhrte und
in ihrem Verband mit den brigen R-Komponenten offenbar harmlose Menge B6 von 12 mg/d zu
befrworten und diese Menge unter besonderen Umstnden (siehe oben) durch Zugabe von
Prparaten auf 2030 mg/d zu steigern, darber hinausgehende Dosierungen bei Krebskranken und
Krebsgefhrdeten bis 200 und 300 mg aber besonders kritisch zu beobachten.

Hervorzuheben ist eine vom Verfasser besttigte Wirkung lngerer und nicht zu niedrig dosierter
B6-Gaben in Verbindung mit Wobenzym (31.0.) und Vitamin E (siehe dort) bei Mastopathia fibrosa
und fibrocystica jngerer Frauen, die immer als prkanzeroseverdchtig zu gelten haben.

Prparate:

B6-Vicotrat.
Tabl. mit 40 mg, Drag. mit 300 mg Pyridoxin-HCl. Heyl, 14167 Berlin

Benadon
Drag.mit 20 und 100 mg, Amp. mit 100 mg Pyridoxin-HCl. Hoffmann-La Roche,
79639 Grenzach-Wyhlen.

Bonasanit
Tabl.mit 100 mg Pyridoxin-HCl. Weimer, 76414 Rastatt.

Hexobion
Tabl.mit 10 mg, Drag. mit 100 mg Pyridoxin-HCl. Merck, 64271 Darnstadt.

Vitamin B ratiopharm
Lacktabl.mit 40 mg, Amp. mit 100 mg Pyridoxin-HCL. Ratiopharm, 89079 Ulm.

Vitamin B9, Folsure. Folacin. Folat. Bc, M. Zitrovorum-Faktor

Diese B-Komponente spielt im Intermedirstoffwechsel eine zentrale Rolle und ist deshalb in allen
lebenden Zellen vorhanden. Seine besondere Bedeutung liegt im Bereich der Hmatopojese. B9
wird von vielen Pflanzen und Bakterien gebildet, unter der Voraussetzung gesunder Darmflora
entsteht es in ausreichender Menge auch enteral bei Mensch und Tier, doch ist dieses Milieu allzu
oft gestrt.

Der Erwachsene bentigt zur Gesunderhaltung tglich 0,40,5 mg Folsure, die er teils ber die
Nahrung, teils ber die Eigenproduktion erhlt. Chronische Defizite entstehen hauptschlich in der
Kche, weil dieses Vitamin hitzeempfindlich ist und - da wasserlslich - mit dem Kochwasser
weggegossen wird. Weitere Mglichkeiten der Unterversorgung sind Malabsorption infolge
Darmschleimhauterkrankungen, Magen-Darmresektionen, Dysbiose, laufende Einnahme von
Barbituraten, Analgetika, Antiepileptika und Antikonzeptiva [4].

Mehrbedarf besteht auerdem whrend der Schwangerschaft. Bei Krebskranken werden schwerere
akute B9-Avitaminosen verursacht durch die myelotoxische Wirkung der Strahlen- und der
Chemotherapie, besonders durch Methotrexat und Fluorouracil. Man ging deshalb dazu ber,
letzteres gleichzeitig mit Folsure zu geben [1, 2, 5, 9].

Manche Onkologen vertreten die Auffassung, da kritiklos gegebene Folsure - ebenso wie
Cobalamin, Nheres siehe dort - auf Grund ihrer das Zellwachstum frdernen Eigenschaft unter
Umstnden krebsbegnstigend wirken knne [6, 8, 10], auerdem den Methotrexateffekt aufhebe
und whrend einer solchen Behandlungsphase kontraindiziert sei [7]. Dieser Widerspruch bedarf
weiterer klinischer Untersuchung.

Das typische Folsuremangelsymptom ist eine megalozytre, hyperchrome Anmie mit Leukpenie
und Thrombopenie, wie sie auch bei B12-Defizit entsteht. Beide B-Komponenten stehen in einem
reziproken Synergismus zueinander. Sie wirken am besten gemeinsam, B12 (siehe dort) kann wohl
B9 vertreten, dieses jedoch nicht immer B12.

Zur Ausheilung leichter Flle chronischen Folsuremangels gengt oft die Erziehung zu einem
hheren Rohkostanteil in der Nahrung und die Durchfhrung konsequenter Symbiose. Sanierung
(21.0.1.). Die dann nicht immer erforderliche medikamentse Substitution kann auf wenige mg/d
Folat beschrnkt bleiben.

Auch schwerere, akute, therapiebedingte Folsuredefizite reagieren meist rasch auf einige Ste
hochdosierter Prparate, wobei unbedenklich Dosen zwischen 100 und 1.000 mg d.i. der 200 bis
2.000-fache Tagesbedarf des Erwachsenen - auch i.v. gegeben werden drfen.
berdosierungerscheinungen sind nicht bekannt, allergische Reaktionen selten.

Von diesen Formen folatrestriktiver Anmie strikt zu unterscheiden ist die idiopathische, ebenfalls
mit Makrozytose, Ilyperchromasie, Leuko- und Thrombopeniem jedoch zustzlich mit
histaminrefraktrer atrophischer Gastritis, Glossitis, funikulrer Myelose und hochtoxischer
Dysbiose verbundene Pernizise Anmie (M.BIERMER). Diese darf nicht mit Folsure allein
behandelt werden, denn damit lt sich zwar das Blutbild normalisieren, die Myelose bleibt jedoch
unbeeinflut und entwickelt sich evtl. unerkannt - zu gefhrlichen Stadien weiter. Sie kann nur
mit B12 geheilt werden. Am besten wirken bei dieser Krankheit beide B-Komponenten gemeinsam.
Ein zweckmiges Therapieschema ist bei Cobalamin angegeben.

Prparate (die Preise der Calciumfolinate liegen bis zum Zehnfachen ber denen der
Folsureprparate):

Calciumfolinat-biosyn.
Ampullen mit 25 mg Folinsure, Durchstechflaschen mit 50 mg Folinsure als Calciumfolinat.
Biosyn

Folsure.
Tabletten mit 5 mg Folsure. Denk, 8000 Mnchen 60.

Folsure-Hevert.
Tabletten mit 5 mg Folsure, Ampullen mit 20 mg Folsure. Hevert.

Folsure-Tabletten biosyn.
Tabletten mit 5 mg Folsure. Biosyn.

Folsan.
Tabletten mit 5 mg Folsure, Ampullen mit 15 mg Folsure, Kali-Chemie

Innovafolat.
Tabletten mit 5 mg Folsure. Innovapharm, 7000 Stuttgart 1.
Lederfolat.
Tabletten mit 5 mg Folinsure als Calciumfolinat. Lederle.

Rescuvolin. Tabletten mit 15 mg Folinsure als Calciumfolinat, Durchstechflaschen mit 15, 50, 100
und mehr mg Folinsure als Calciumfolinat. medac

Leucovorin.
Tabletten mit 15 mg Folinsure als Calciumfolinat, Ampullen mit 10, 30, 50 und 100 mg,
Durchstechflaschen mit 200, 300, 500.und mehr mg Folinsure als Calciumfolinat.

VITAMIN B15 - Pangamsure, Pangaminsure ist weniger bekannt und auch auf dem
Prparatemarkt sprlich vertreten, obwohl es magebend an der Sauerstoffutilisation und an der
Transmethylierung im Stoffwechsel beteiligt ist. VON ARDENNE verwendet es deshalb in seiner
Mehrschritt-Therapie. Es senkt auerdem den Cholesterinspiegel, frdert die Kreatininsynthese,
stimuliert die Hypophyse und Nebenniere. Natrliche Lieferanten sind die ueren
Getreidebestandteile, also die Kleie, und die Hefe.

Von mehreren frher lieferbaren Prparaten existiert nach neuester Auskunft (1987) nur noch
eines:

Oxypangam (Beiersdorf-Tablinen), Dragees mit 30 mg Vitamin B15 als Diisopropylamin-

Dichloracetat.

Auf Vitamin B17 den letzten der hier besprochenen Faktoren der B-Gruppe, mssen wir wieder
etwas ausfhrlicher eingehen. Die gebruchlichen Synonyma sind Amygdalin, Nitrilosid, -
Glukosidase. In den USA wird es als Lactril bezeichnet. Eine etwas kompliziertere chemische
Definition ist Mandelonitril--Gentiobiosid. Pharmakologisch unterscheiden wir je nach der
pflanzlichen Ausgangssubstanz die Sorten Amygdalin aus bitteren Mandeln, Cerasin aus
Kirschkernen, Prunasin aus Pflaumenkernen, Ficin aus Feigen, Dhurrin aus Hirse, Cassavin aus
Bohnen usw. Es gibt ber 50 Nitriloside in der Natur, nicht nur in Obstkernen, sondern auch in
vielen Getreidearten wie Buchweizen, Hafer, Hirse, Mais, Leinsamen, Sonnenblumenkernen,
Olfrchten usw. Weil alle diese Naturalien bei der industriellen Entbitterung ihres B17-Gehaltes
weitgehend beraubt werden, herrscht in den Kulturlndern ein allgemeiner Mangel an diesem
Vitamin, der zwar nicht symptomatisch in Erscheinung tritt, wie alle anderen Avitaminosen. Der mit
Amygdalin erzielbare therapeutische Erfolg bei manchen Geschwulsterkrankungen spricht aber
doch fr den gesundheitlichen Nutzen, vielleicht auch fr eine - wissenschaftlich allerdings noch
nicht belegbare - krebsverhtende Wirkung.

Intensiv befasst mit Amygdalin hat sich in den USA der Biologe Ernest T.KREBS, ein ehemaliger
Mitarbeiter von WARBURG. Er bezeichnete die Nitriloside generell als Vitamine und gab ihnen
zunchst irrtmlich die Ordnungszahl Bl5, weil er bersah, da diese schon fr die Pangamsure
vergeben war.

Die Nititriloside sind ebenso ungiftig wie alle anderen Vitamine, denn die normale Krperzelle
vermag das einem Glukosid im Darm und im Zellstoffwechsel aus Amygdalin entstehende
Benzaldehyd und Cyanid sofort enzymatisch zu entgiften. Anders in der Krebszelle. Ihr fehlt die zur
Entgiftung ntige Rhodanase, weshalb es zu einer selektiven Zellschdigung durch diese beiden
Komponenten kommt. Beim Abbau der Nitriloside wird im Organismus ein weiterer
krebshemmender Stoff gebildet, das Thlocyanat. Dazu ist die Anwesenheit kleiner Mengen
Schwefel erforderlich, die aus Eidotter, Senf, Lauch, Zwiebeln und Knoblauch im Allgemeinen
laufend resorbiert werden. Thiocyanat ist chemisch dem Allivin des Knoblauchs und dem Allyl-
Isocyanat des Meerrettichs nahe verwandt.Vitamin B17 ist, wie gesagt, ein ubiquitrer,
wahrscheinlich essentieller, gnzlich unschdlicher Nahrungsbestandteil, der auch therapeutisch in
erheblichen Mengen gegeben werden kann.

Ich habe mir selbst, um allen trichten Einwnden besser begegnen zu knnen, mehrmals Lsungen
von 3 g Amygdalin i.v. gespritzt, ohne die geringsten Nachwirkungen. Im Tierversuch ging KREBS
bis zu 1 g pro Maus ohne jede erkennbare Toxizitt, was fr den Menschen eine Tagesdosis von
7080 g bedeuten wrde.

Fr therapeutische Zwecke sind 100250 mg/d ausreichend, oral gegeben. Weil die Beschaffung
und Dosierung von Amygdalin bei den Apothekern immer wieder auf Schwierigkeiten stt, sind
wir im WZI dazu bergegangen, einfach die Ausgangsdroge, die bitteren Mandeln in frisch
gemahlener Form zu verordnen, wovon der Patient tglich 3 x 1 Teelffel, ab der zweiten Woche
oder beim Auftreten irgendwelcher Unvertrglichkeit nur 2 x 1 Teelffel voll mit etwas Honig oder
Flssigkeit einnimmt.

Die seitens der Lehrmedizin, besonders in den USA, betriebene Hexenjagd gegen die Nitriloside ist
ebenso sinnlos wie das Verbot der Aristolochia. Leider findet auch in der deutschen medizinischen
Presse diese Hetze von Zeit zu Zeit statt. Es ist allerdings auch falsch, Amygdalin als
Krebstherapeutikum schlechthin zu bezeichnen, wie es der Kollege NIEPER tut, das geht zu weit.
Im Rahmen unseres Ganzheitsprogrammes und der Vitaminversorgung Krebsgefhrdeter hat
Amygdalin aber sicher seine Berechtigung und karzinotrope Wirkung. Wer sich fr den Feldzug
gegen dieses Vitamin und die dazu in Anspruch genommenen unlauteren Machenschaften
interessiert, der kann das in dem schon genannten Buch Die Krebsmafiavon BACHMANN
nachlesen. Es ist drauen am Bcherstand ausgelegt.

VITAMIN C (ASCORBINSURE)

Die seit dem Altertum bekannte Mangelkrankheit, die typische C-Avitaminose, ist der Skorbut
(Scharbock); man wute zwar um seine Verhtbarkeit und Heilung durch frische Frchte und rohe
Gemse, doch gelang es erst 1925 BEZSSONOFF, eine kristallisierbare Substanz mit
skorbutheilender Wirkung aus dem Kohl zu gewinnen. Einige Jahre spter isolierte SZENT-
GYRGYI aus Kohl, Apfelsinen und Nebennieren ein identisches Substrat, das er 1931 nach
dessen heilender Eigenschaft benannte: Die L-Ascorbinsure. Die Bezeichnung C wurde gewhlt,
weil dieser Buchstabe noch fr kein anderes Vitamin Verwendung gefunden hatte. In der Folge
wiesen STEPP, KHNAU, und andere Forscher die Ascorbinsure in allen Zitrusfrchten, in
Hagebutten, Sanddorn- una Vogelbeeren, Acerolakirschen, Paprika und Petersilie nach, den
ergiebigsten Vitamin C-Trgern berhaupt, ferner in einigen weiteren tierischen Geweben. Ab
1933/34 erfolgte die synthetische Herstellung durch die Entwicklungsgruppe um REICHSTEIN und
HAWORTH, fabrikmig in Deutschland zuerst durch Firma MERCK.

Whrend Vitamin C in Gestalt seiner gelblich-weien Kristalle ziemlich stabil ist, wird es in
Lsung durch flitze, besonders bei Anwesenheit von Schwermetallen, rasch oxidiert und geschdigt.
Das schonendste Kchenverfahren verzichtet deshalb auf Wasser und Metallgefe, indem es sich
beispielsweise des Dmpfens in emaillierten Schnellkochtpfen bedient. Doch liegen auch dann die
Verluste zwischen 20 und 30 %. Ideal ist und bleibt daher der Verzehr aller Vitamin C-Lieferanten
im rohem Zustand (siehe unter "Vollwertkost"). Mit ionisierten Metallen verbindet sich die
Ascorbinsure zu zahlreichen Ascorbaten, denen wir im Abschnitt Elektrolyte und Metalle
begegnen.

Die meisten Tiere knnen Vitamin C mit Hilfe eines ihnen eigenen Enzyms bei Anwesenheit aller
anderen essentiellen Vitamine aus Kohlenhydraten und Eiwei synthetisieren. Mensch, Affe und
Meerschweinchen.sind dazu nicht fhig und deshalb auf laufende Zufuhr angewiesen.

In freier Natur lebende Menschenaffen nehmen tglich etwa 5 g (!) Vitamin C zu sich.

ber den Tagesbedarf des erwachsenen Menschen herrschen weltweit unterschiedliche Meinungen.
Eine Menge von 80 mg/d wurde 1982 durch eine Schweizer Arbeitsgruppe unter HORNIG
ermittelt. Die Food and Nutrition Board USA gibt 45 mg/d als Richtzahl an. In England und Kanada
hlt man nur 30 mg/d fr ausreichend. Das Optimum unserer Breiten drfte zwischen 60 und
100 mg/d liegen. Legt man nach SCHEUNERT die einen mittleren Plasmaspiegel von 0,85 mg/dl
erhaltende Tagesmenge von 75 mg = 1 mg/kg Krpergewicht Vitamin C zugrunde, eine Zahl, die
auch der Empfehlung der Deutschen Gesellschaft fr Ernhrung entspricht, so weisen 65 % der
Mnner und 40 % der Frauen erhebliche Defizite auf (Mannheimer Untersuchungen 1956/57 durch
CZOK und BRAHMSEL). Trotz des in der BRD nicht geringen und stndig ansteigenden Konsums
von Obst und Gemse geht durch Lagerung, Konservierung und fehlerhafte Zubereitung allzuviel
dieses empfindlichen Vitamins verloren. Die dadurch entstehenden Gesundheitsstrungen sind zwar
nicht so ausgeprgt wie die eines typischen Skorbut, der sich erst bei lnger anhaltenden
Plasmaspiegeln unter 0,25 mg/dl einstellt, sie nhern sich dieser Symptomatik jedoch
unterschwellig oder sie treten kopathogen mit anderweitigen Erkrankungen und durch diese larviert
auf: Infektanflligkeit, schlechte Heiltendenz von Wunden und Geschwren, krperlicher und
geistiger Leistungsabfall, rheumatoide Muskel- und Gelenkschmerzen, Thrombophlebitis,
Blutungsneigung subkutan, submuks und muskulr, an M. WERLHOF erinnernd, Gingivitis,
Parodontose, Akne, Hyperkeratose der Haarfollikel mit sekundrer hmorrhagischer Vernderung
dieser Stellen. Der Petechientest nach RUIMPELLEEDE ist in solchen Fllen deutlich verstrkt, die
Vitamin C-Ausscheidung im Harn - normal 17 mg/dl je nach Harnmenge mehr oder weniger
vermindert. Sie ist nachweisbar mit Dichlorrhenol- Indorhenol-Tabletten Merck, wobei 1 Tablette
durch 1 mg Ascorbinsure entfrbt wird.

Anderweitige reduzierende Substanzen knnen dabei allerdings stren. Genauer ist diese Probe vor
und nach Einnahme von 1 g Vitamin C. Kommt es auch dann zu keiner Entfrbung, so besteht
eindeutig ein erheblicher Vitamin C-Mangel. Besonders hoch ist das Defizit bei Rauchern und kann
dann bis zu 40 % betragen. Neuere Untersuchungen in den USA machen es empfehlenswert, der
Hufigkeit subklinischer Vitamin C-Mangelerscheinungen bei alten, alleinstehenden, ungengend
oder einseitig ernhrten, ganz besonders auch alkoholgeschdigten Menschen erhhte
Aufmerksamkeit zu schenken (Med. Trib.14/85, rztl. Praxis 26/85). Andernfalls riskiert man Fehl-
diagnosen und therapeutische Mierfolge.

Der mittlere Vitamin C-Serumspiegel weist jahreszeitliche, nahrungsbedingte Schwankungen aus

mit einem winterlichen Abfall bis etwa Mitte Mai und einem Anstieg whrend der folgenden
Monate bis August in sodann gleichbleibender Hhe bis Jahresende. Die bekannte
Frhjahrsmdigkeit drfte u.a. mit dem Vitamin-Tiefstand in dieser Zeit zusammenhngen.
Vorbergehende Defizite treten auerdem auf bei fieberhaften Erkrankungen, nach Blutverlust und
Operationen, ferner bei Diabetes und Hyperthyreose. Auch hochgradige Dysbakterie oder ein
Malabsorptions-Syndrom knnen zu Vitamin C-Mngeln fhren.

Physiologisch erhhter Bedarf besteht whrend der Schwangerschaft und Stillperiode, um einer
vorzeitigen Lsung der Plazenta vorzubeugen und weil Vitamin C zur Utilisation von Eisen fr
Mutter und Kind unentbehrlich ist. 120130 mg/d werden empfohlen, damit auch der sehr hohe
Bedarf des Suglings gedeckt wird. Er liegt mit 2,6 mg/kg Krpergewicht zweieinhalbmal hher als
der des Erwachsenen. Da Kuhmilch nur 1/5 1/6 des Gehaltes der Muttermilch an Vitamin C
aufweist, kam es bei derart ernhrten Suglingen frher hufig zum Suglings-Skorbut, dem
M.MLLER-BARLOW.

Die metabolischen Aufgaben der Ascorbinsure sind auf Grund ihrer ambivalent-reversiblen
Reduktions- und Oxidationsfhigkeit sehr mannigfaltig. Im Fettstoffwechsel ist sie als
Wasserstoffdonator am Abbau der ungesttigten Fettsuren beteiligt. In gleicher Weise trgt sie zur
Senkung pathologischer Lipidwerte bei. Im Kohlenhydratstoffwechsel frdert Ascorbinsure die
Glykogensreicherung in der Leber und senkt den Blutzuckerspiegel. Fr den Eiweistoffwechsel ist
sie unentbehrlich wegen ihrer Mitwirkung an der Nukleinsuresynthese.

Ihre besondere Anreicherung im Zytoplasma der Nebenniere spricht fr magebliche Beteiligung an

der Cortikosteroidbildung und damit am gesamten Immungeschehen (siehe unter Zytoplasmatische
Therapie). Bildung und Funktion der Cytochromoxidas setzen die Anwesenheit von Vitamin C,
Vitamin A und Eisen voraus. Letzteres wird durch C aus der dreiwertigen Ferriform in die zehnfach
besser verwertbare Perroform umgewandelt.

Intravens gegebenes Vitamin C lt den Blut-Harnsurespiegel ansteigen bei gleichzeitiger

Vermehrung sowohl der Harn- als auch der Harnsureausscheidung. Nach GOULD (GOULD B.S.:
Journ.Biol.Chem.232/637/1958) hat Ascorbinsure, mehr noch ihre Variante Dehydro-
Ascorbinsure eine spezifische Mitwirkung bei der Kollagensynthese, die wiederum mit der
mesenchymalen, abwehrkompetenten Bindegewebs-Funktion korreliert.

Auf Grund seiner sehr exakten und langjhrigen Studien aller biochemischen Eigenschaften der
Ascorbinsure kommt SEEGER zu dem Ergebnis, da dieses Vitamin einer der wichtigsten,
atmungsaktivierenden und glykolysehemmenden Faktoren gegenber der Krebszelle ist, befhigt,
deren Virulenz und Proliferation abzufangen. Diesem Forscher gelang es, mit Ascorbinsure die
Sauerstoffutilisation von Ascites-Ca-Zellen der Maus um das Zwei- bis Dreifache, die von
induziertem Tumorgewebe um das Vier- bis Siebenfache zu steigern. Dieser Effekt konnte durch
Farbstoffe der Thiazinreihe (Methylenblau) noch verbessert werden. Ascorbinsure wird dabei in
die erwhnte Dehydroxiform umgewandelt, die 2 H-Atome zu akzeptieren und zu bertragen
vermag.

Ein weiterer wichtiger krebsprotektiver Effekt der Ascorbinsure liegt in ihrer Fhigkeit, die
Bildung der hoch karzinogenen Nitrosamine aus den mit der Nahrung oder mit Arzneimitteln
(Aminophenazon, Amidopyrin) eingenommenen Nitraten und Nitriten zu verhindern. Dies ist der
Grund, warum solche Prparate seit lngerer Zeit nur noch mit Vitamin C-Zusatz im Handel sind
(vgl. Pressemitteilung des DGA vom 6.5.75). Diese Zusammenhnge dokumentierte erstmals
SUMMERS an Patienten mit dem Risiko eines Magenkarzinoms auf Grund nachgewiesener
Schleimhautdysplasien und chronischer Hyp- bzw. Anaziditt. Sie bekamen 4 Wochen lang tglich
1 g Vitamin C bei strikter Ausschaltung aller anderweitiger Quellen dieses Vitamins. Es lieen sich
dadurch erhebliche Reduzierungen vorher erhhter Nitrosaminwerte erzielen. Als erwnschte
Nebenwirkung wurde die vermehrte Eisenresorption vermerkt. Die weitere Beobachtung der
Patientengruppe ergab keine Entwicklung von Malignomen.

SCHLEGEL (Tulane University School of Medicine, New Orleans) berichtete auf der
2. International Conference on Vitamin C, da die Oxidation von B-Naphthylamin zu dem hoch
karzinogenen Hydroxi-B-Naphthylamin durch Inkubation mit 20 mg %-iger Ascorbatlsung vllig
verhindert werden kann. Durch hohe Konzentrationen von Ascorbinsure im Harn liee sich
"mglicherweise" die Entstehung von Blasenkrebs verhindern, da dieser durch eine Reihe ber die
Nieren ausgeschiedener karzinogener Stoffwechselprodukte verursacht wird. Untersuchungen an
Rauchern und Nichtrauchern, die einen Monat lang tglich 600 ml Apfelsinensaft mit etwa 300 mg
Vitamin C tranken, ergaben einen Ascorbinsurespiegel im Harn bis 11 mg%, wobei Raucher
deutlich niedriger lagen als Nichtraucher. Diese Konzentration liee sich durch erhhte Vitamin
C- Zufuhr mhelos weiter steigern, ebenso die Einwirkung auf die Blasenschleimhaut durch
verlngerte Harnzurckhaltung.

Synergistisch mit Zink (siehe unter "Elektrolyte und Metalle") vermag Vitamin C die karzinogen-
verdchtige toxische Bleikontamination des Blutes zu senken.

DE COSSE und Mitarbeiter berichten ber das Behandlungsergebnis bei 5 Personen mit familirer,
fortschreitender Dickdarmpolyposis, die alle bereits iliorektale Anastomosen hinter sich hatten. Sie
erhielten 413 Monate lang tglich 3 g Ascorbinsure, verteilt auf mehrere Portionen. In 2 Fllen
verschwanden die Polypen ganz, in 2 Fllen bildeten sie sich partiell zurck, bei einem Patienten
wuchsen sie weiter.

Eine Arbeitsgrurpe des franzsischen Krebszentrums in Villejuif stellte eine wachstumshemmende

Toxizitt der Ascorbinsure gegen Melanomzellen in vitro fest, und zwar bereits in
Konzentrationen, die auch im Blut erreicht werden knnen. Kupfer verstrkte bei diesen Versuchen
den Effekt katalytisch um ein Mehrfaches. Ascorbinsure und Kupfer werden fr die
Melaninsynthese bentigt und daher vermehrt in die Melanomzelle eingebaut (analog den
chromaffinen Zellen der Nebenniere). In hheren Konzentrationen beider Substrate kommt es
jedoch zu einer Hemmung dieses Vorganges. Fortsetzung oder therapeutische Auswertung dieser
Beobachtungen liegen noch keine weiteren Nachrichten vor.

Nach CASPERS konnten Neuroblastomzellen in vitro durch Zusatz von 0,5 mg/ml Natriumascorbat
zu 99 % devitalisiert werden. Bei diesen Versuchen ergab sich, da in dieser Weise die zytotoxische
Wirkung von 5-Fluorouracil gesteigert, die von Methotrexat je nach Konzentration der
Vitaminlsung bis zur vlligen Unwirksamkeit gehemmt wurde.

Anfang der 70er Jahre beobachteten CANTERON und CAMPBELL an Krebspatienten des Vale of
Leven District General Hospitals in Schottland retrospektiv, da mit Vitamin C in hherer
Dosierung als blich auch bei inkurablen Fllen auffallende Besserungen erzielt werden konnten.
Dabei handelte es sich vorwiegend um metastasierte kolorektale Karzinome in Endstadien. Erste
Verffentlichungen hierber 1972 veranlaten den Biochemiker und zweifachen Nobelpreistrger
LINUS PAULING, damals am gleichen Krankenhaus ttig, sich systematisch mit diesem Phnomen
zu beschftigen. Er berichtete gemeinsam mit CAMERON hierber erstmals 1973. In der Folge
wurden 100 inkurabel Krebskranke mit verschiedenen Malignomen mit tglich 0,1 bis 0,2 g/kg
Krpergewicht, mindestens aber mit 10 g/d Vitamin C oral behandelt. Nach einem Jahr lebten von
diesen Patienten noch 30, nach 3 weiteren Jahren noch 15, whrend von 1.000 vergleichbaren
Krebspatienten im gleichen Zeitraum alle verstorben waren. Eine weitere Gruppe von 200
Krebskranken in fortgeschrittenen Stadien erhielten gleichzeitig hohe C-Dosen und die jeweils
indizierte Chemotherapie, vorwiegend Fluorouracil. Dabei blieb das Allgemeinbefinden
berdurchschnittlich gut, der Haarausfall blieb aus, Schmerzen besserten sich. Der Gesamterfolg
entsprach etwa dem mit Vitamin C allein erzielten. Die mittlere berlebensdauer dieser Patienten
betrug 293 Tage, die der ohne Vitamin C verbliebenen 38 Tage. Bei den ersteren waren einige
Rckbildungen von Tumoren zu verzeichnen.

Als freilich eine Arbeitsgruppe der renommierten Mayo Clinic in Rochester diese Ergebnisse einer
wissenschaftlich soliden, prospektiven und randomisierten Doppelblindstudie bei sehr hnlichen
Patienten mit kolorektalen Karzinomen unterzog, kam es zu einer berraschung.

Unter Plazebo und unter Vitamin C waren die berlebensquoten praktisch gleich. Bei den Patienten
der Mayo Clinic handelte es sich wie in der Verffentlichung der Gruppe PAULING um in blicher
Weise chirurgisch, radiologisch und zytostatisch vorbehandelte Patientin in finalen Stadien.

Mit diesem negativen Ergebnis konfrontiert, sah PAULING den entscheidenden Unterschied und
die Ursache fr den Mierfolg der Vitamin C-Therapie in Rochester in der zytotoxischen
Vorbehandlung, die - wie er argumentierte - die Abwehrkrfte der Patienten zu stark geschdigt
htten, als da Vitamin C diesen Schaden noch htte berwinden und seine Heilkraft voll entfalten
knnen.

Da diese These nicht ohne weiteres von der Hand zu weisen war, veranstalteten die Wissenschaftler
der Mayo Clinic unter MOERTEL eine zweite prospektive und randomisierte Doppelblindstudie an
100 Patienten mit fortgeschrittenen kolorektalen Karzinomen (die auch bei den Beobachtungen von
CAMERON und PAULING vorgeherrscht hatten, die aber vorausgehend keine Chemotherapie
erhalten hatten. Diese Patienten befanden sich trotz ihres klinisch hoffnungslosen Zustandes in
guter krperlicher Verfassung, die meisten waren noch arbeitsfhig. Sie erhielten so lange tglich
10 g Vitamin C, wie sie zur Aufnahme oraler Medikamente fhig waren oder bis sich ein deutliches
Fortschreiten des Geschwulstprozesses bemerkbar machte.

Wiederum fiel das Ergebnis vllig negativ aus. Vitamin C, im Mittel 2 1/2 Monate in der
angegebenen Menge tglich gegeben, wurde gut vertragen, bewirkte jedoch in keinem Fall eine
objektive Tumorrckbildung und verlngerte weder das Intervall bis zur Progression noch die
berlebenszeit der Patienten. Es ergab sich sogar - auch nach Auffassung der Untersucher
mglicherweise ein Zufallsereignis - in der Plazebogruppe ein leichter berhang der lngeren
Lebenszeiten.

PAULING gab sich wieder nicht geschlagen. Sein Haupteinwand gegen die Nachprfung seiner
Therapie war, man habe Vitamin C beim Eintreten erneuten Tumorwachstums sofort abgesetzt,
insgesamt also nicht lang genug gegeben. Seine Erfolge seien auf jahrelange, ja, lebenslngliche
Gaben des Vitamins in Megadosen zurckzufhren, wobei sich oft erst spt ein Wachstumsstillstand
einstelle. Es fhre das pltzliche Absetzen u. U. sopax zu einem Rebound-Effekt (Rckschlag), wie
er auch von CAMERON beobachtet worden sei.

MOERTEL jedoch hielt das Ergebnis der Mayo-Clinic-Studie fr unanfechtbar: "Ganz gleich, wie
lange wir Vitamin C gegeben haben, die Krankheit schritt ebenso rasch voran wie bei den mit
Scheinmitteln behandelten Patienten". Seiner Meinung nach sei es hchst problematisch, eine
Arzneimittelprfung dann noch fortzusetzen, wenn eine Verschlechterung eintritt. Man sei bei der
Studie ohnehin sehr grozgig gewesen. Chemotherapie werde bei ihm in der Regel schon bei
einem Weiterwuchs des Tumors um 25 % abgesetzt, nicht erst bei 50 % wie nach der Gabe von
Vitamin C. "Wir haben PAULING eine faire Chance gegeben".
Mag gleichwohl die PAULINGsche These einer tumorspezifischen Monotherapie der Geschwulst-
erkrankungen mit Vitamin C vorerst noch umstritten sein, es resultieren aus den positiven
Erfahrungen und Forschungsergebnissen doch so viele positive, fr das Eingreifen dieses Vitamins
in die Immunvorgnge, in den orthomolekularen, regenerativen und reparativen Zellmetabolismus
sprechende Tatsachen, da wir darauf in der Tumorprophylaxe und -therapie keinesfalls verzichten
knnen, vor allem dann, wenn die Zufuhr natrlicher Vitamin C-Quellen unzureichend ist. Es haben
sich viele erfahrene Onkologen in diesem Sinn ausgesprochen (Literatur).

Zu diskutieren wre darber, ob therapeutisch gegebener Sauerstoff bzw. Ozon durch die
Redoxwirkung gleichzeitiger Ascorbinsuregabe ungnstig beeinflut werden knnte.

Solange hierber keine Klarheit besteht, mag es zweckmig sein, beides an verschiedenen Tagen
zu verabreichen bzw. die Einnahme von Ascorbinsure an den Tagen der Sauerstoffbehandlung
auszusetzen.

Des Weiteren sollte eine Interaktion zwischen Vitamin C und Vitamin B12 (19.0.) vermieden
werden. Die Ascorbinsure baut durch ihre reduzierende Eigenschaft Cobalamiri ab.

Untersuchungen am Institut fr Hmatologie und Ernhrung am Bronx Veterans Administration

Hospital in New York ergaben deutlich herabgesetzte Vitamin B12-Spiegel im Serum von Patienten,
die beide Vitamine in Prparateform gleichzeitig erhalten hatten. Dabei machte es keinen
Unterschied, in welchem zeitlichen Abstand die Einnahme erfolgte.

Durch Vermeidung synchroner Verordnung lt sich ein solcher akzidenteller B12-Mangel mit
seinen evtl. hmatologischen und neurologischen Folgezustnden ohne Schwierigkeiten vermeiden.

Vitamin C-Prrarate

Ascorbinsure, gegebenenfalls auch Natriumascorbat, werden (kostensparend) als Galenisches

Prparat in Pulverform von jeder Anotheke abgegeben. Davon macht man rationellerweise bei der
Verordnung von Megadosen Gebrauch.

Reine Vitamin C-Markenprparate ohne anderweitige Kombination gibt es laut Rote Liste ein gutes
Dutzend, die hchstdosierten in Tabletten zu 0,5 g, einige injizierbar, die Ampulle zu 1,0 g.

Natriumascorbat-Lsung zu 7,5 g in 50 ml, zu 15 g in 100 ml Durchstechflaschen wird auf

Bestellung ber jede Apotheke von Firma Pascoe, 6300 Gieen, geliefert. Wegen der damit
verbundenen Na-Belastung siehe oben.

Die therapeutische Anwendung

Die vorwiegend bliche orale Gabe von Ascorbinsure wird - in ausreichend lauwarmem (nicht
heiem!) Wasser gelst - bis zu einer Tagesmenge von etwa 3 x 3 g meist gut vertragen. Seine
Bekmmlichkeit und Resorption ist optimal, wenn es 1 Stunde vor oder nach den Mahlzeiten
eingenommen wird. Bei hherer Dosierung und langzeitigem Gebrauch knnen in manchen Fllen
Magen- oder Darmbeschwerden wie Sodbrennen, Durchfall etc. auftreten. Man sollte es dann mit
einer strkeren Verdnnung etwa in Apfelbrei oder einem greren Quantum Apfel- oder
Apfelsinensaft und mit mehreren kleinen, ber den Tag verteilten Portionen versuchen. Stt auch
dies auf Schwierigkeiten, bleibt nur noch die Mglichkeit der i.v. Injektion, die auch hochdosiert
ohne Venenreizung- oder Allgemeinerscheinungen vertragen wird. Diese Lsung wird aus Grnden
der Isotonie nicht mit der Sure, sondern mit dem Natriumsalz (Natriumascorbat) - molares
Verhltnis 1 : 1 - hergestellt. Das bedeutet bei greren Injektions- oder Infusionsmengen eine nicht
unbedeutende Natriumbelastung des Patienten-Organismus, die bei dem im Elektrolythaushalt
(20.0., 22.0.) ohnehin hufig gestrten Stoffwechsel des Krebskranken und Krebsgefhrdeten
mglichst vermieden werden sollte. Gnstiger ist also immer die orale Gabe.

An die langfristige Einnahme grerer Mengen Vitamin C, etwa ab 810 g/d, kann sich der
Organimus so gewhnen, da nach pltzlichem Absetzen skorbuthnliche Erscheinungen auftreten
knnen. Langsames Ausschleichen ist in solchen Fllen deshalb empfehlenswert.

Prparate:

Die ROTE LISTE 1994 fhrt 9 Ascorbinsure-Monoprparate auf, die Tabletten zu 0,5 g, die
Ampullen zu 1,0 g, auerdem zahlreiche Kombinationsprparate.

Firma Pascoe, 35394 Gieen, liefert als Sondevanfertigung Natrium-Ascorbat in Durchstech-

flaschen zu 7,5 g in 50 ml, zu 15 g in 100 ml Lsung zur langsamen i.v. Injektion oder Infusion.

Kostensparend ist die Ordination von Ascorbinsure oder Natriumascorbat in Pulverform ber die
Apotheke. Es ist daran zu erinnern, da die Lsung nur in kaltem oder lauwarmem Wasser erfolgen
darf.

Die Gelbe Dehydro-Ascorbinsure (G-DHASC)

Eine Sonderform und therapeutisch wichtige Weiterentwicklung der Ascorbinsure ist die von
STAUDINGER erstmals isolierte Gelbe Dehydro-Ascorbinsure, eine bereits im vorausgehenden
Kapitel erwhnte, reziproke Variante der Ascorbinsure, deren Umwandlung in diese ber die
instabile Semi-Dehydro-Ascorbinsure vor sich geht (siehe Tafel). Sie ist ebenso wie die
Ascorhinsure in vielen Pflanzen und Frchten sowie in der Nebenniere vorhanden. In gleicher
Weise ist sie auch an verschiedenen Metabolismen beteiligt, besonders an der Biosynthese
mesenchymaler Interzellularsubstanz (kollagene und retikullre Fasern Knorpel- und Knochen-
Grundsubstanz, Dentin) sowie generell am Aminosurestoffwechsel.

DHASC greift ferner essentiell in bestimmte Schritte der NNR-Hormonbildung ein, sie erlaubt
deshalb Einsparung an Kortikosteroiden und erleichtert das Absetzen solcher Prparate. DHASC
untersttzt durch Transfer-Punktion die Umsetzung von Dopamin zu Noradrenalin., auerdem als
Elektronendonator den Nukleinsurestoffwechsel bei der Folsureumwandlung.

Auer diesen fr die Krebsverhtung und Krebsheilung wichtigen Funktionen der Gelben Dehydro-
Ascorbinsure ist nachgewiesen, da diese Vitaminvariante 2 Wasserstoffatome auf das
Sauerstoffmolekl zu bertragen vermag und damit in verstrkter Weise wie die Ascorbinsure
H2O2 bildet. Dies ist ein fr die Krebszelle uerst toxischer Faktor, weil diese nicht wie die
gesunde Zelle ber die zur sofortigen Spaltung von Wasserstoffsuperoxid erforderliche Katalase
verfgt.

Bemerkenswert ist ferner, da fr das Zustandekommen dieser Wirkungen - im Gegensatz zu den

fr Ascorbinsure angegebenen Quantitten - minimale Mengen DHASC ausreichen.
Wenn fr Vitamin C ein Optimum von 75 mg/d angegeben wurde, gelten fr seine Variante etwa
0,1 mg/d. Um den Faktor 10 niedriger liegen dem entsprechend die therapeutischen Dosen. Sie
werden von Risikopatienten, Allergikern, Kachektischen, MS- und Krebskranken reaktionslos
vertragen. Die bliche Anwendungsweise ist die Injektion, wobei sich durch UVBestrahlung des
Prparates, etwa auch gemischt mit kleinen Mengen Patientenblut oder Eiweifreien Blutderivaten
(510 ml) in Quarzglasspritzen eine bedeutende Wirkungssteigerung bei gleichzeitiger erheblicher
Zeiteinsparung gegenber der klassischen HOTMethode (siehe dort) erzielen lt
(Zweckmigerweise bedient man sich dazu des Bestrahlungs-Kleingertes SANTGUTHRON der
Firma Werner Eidam, Finkenbusch 6, 6307 Linden-Forst, die auch die erforderlichen
Quarzglassrritzen liefert. Ebensogut lt sich das Verfahren durchfhren mit dem Hmoaktivator
nach HVELER, Firma H.E. Garthe, Reeser Str. 100, 4240 Emmerich, wobei keine Quarzglas-
spritzen erforderlich sind).

Das Mittel erhielt deshalb den Namen Oxygen-Adjuvans. Es erbrigt sich das Aufschumen des
Blutes; entbehrlich wird der an manchen HOT-Zwischenfllen schuldige, den Elektrolythaushalt
immer beunruhigende Natriumzitrat-Zusatz (siehe unter "Sauerstoff- und Ozontherapie
); es sind
solche aktivierte Mischinjektionen auch mit besonderen Organextrakten mglich; vermieden wird
ferner die Bildung unerwnschter, immer noch unbekannter Zerfallsprodukte, die von den
Histaminrezeptoren der Zellen als Antigene empfunden und ebenfalls mit subjektiven
Komplikationen beantwortet werden knnen.

Das Prparat Oxygen-Adjuvans, reine G-DHASC und auf besondere Weise stabilisierte Semi-
DGASC enthaltend, wird von Firma Eidam (siehe oben) hergestellt und ber die Quellen-Apotheke,
Parkstr.48, 4902 Bad Salzuflen, ausgeliefert.

DHASC darf, wie erwhnt, gleichzeitig mit Sauerstoff- und Ozonanwendungen gegeben werden,
nicht jedoch gleichzeitig an Tagen unspezifischer oder fiebererzeugender Reiztherapie, auch nicht
zusammen mit der Injektion von Mistelprparaten.

Vitamin D

Dieses Vitamin ist allgemein bekannt als Antirachitisfaktor. Wir unterscheiden das animalische,
durch UV-Einwirkung aus Ergosterin entstehende Ergocalciferol = D2, das durch den Algenverzehr
in den Lebertran gelangt, von dem Cholecalciferol = D3 pflanzlicher Herkunft. Der Steroidforscher
KLEMKE rumt dem D2 in der Krebstherapie eine Sonderstellung ein, weil dessen Strukturformel
nicht nur der des Interferons sehr nahekommt, sondern nahezu identisch ist mit der eines von
KLEMKE postulierten, angeblich idealen, genreparativen Krebstherapeutikums, dem Tumosteron.
Auch dieses wird bereits hergestellt, ist aber nicht im Handel, sondern wird nur von KLEMKE
selbst ampullenweise geliefert.

Von Vitamin D, mglichst also in der D2-Form, machen wir Gebrauch zur Untersttzung der
Rekalzifikation metastatischer Skelettdestruktionen, Wirbelkompressionen oder Spontanfrakturen,
auerdem bei strahlenbedingten Osteoporosen, natrlich immer unter Einhaltung einer
vitaminreichen Vollwertkost und gleichzeitiger Gabe leicht assimilierbarer, organischer
Kalkprparate.

Der Bedarf des Erwachsenen wird mit 200400 IE angegeben. 1 IE = 1 mg einer von der WHO
herausgegebenen Standardlsung. Bei Untertagearbeitern und Nachtarbeitern ist der Bedarf hher,
weil bei diesen Menschen die Aktivierung des subkutanen Provitamins Ergosterin durch das
Sonnenlicht fehlt. Mehrbedarf besteht auch whrend der Wachstumsperiode.

Natrliche Vitamin D-Quellen sind Fische, Eidotter und - mit jahreszeitlich starker Schwankung -
Sahne, Butter und vollfetter Kse. Der Milch wird durch die Entrahmung das Vitamin D
grtenteils entzogen. Es ist teuer, paradox und naturwidrig, ihr durch Bestrahlung oder knstliche
Vitaminisierung den ursprnglichen Vollwert zurckgeben zu wollen. Dem ungewhnlichen
Vitamin D-Reichtum des Dorsch-, Heilbutt- und Thunfisch-Lebertrans steht der hohe
Cholesteringehalt dieser Produkte gegenber, der ihren Gebrauch gerade fr den Krebsgefhrdeten
verbietet. Einige bessere Margarinesorten enthalten neben den antoxidativen Zustzen von Vitamin
A und E Vitamin D bis zu 100 IE je 100 g.

Unter den vielen Vitamin D-Prparaten finden sich nur wenige, die D2 enthalten. In reiner Form ist
es im Savitol der Firma Medipharma, von dem man im Schnitt 2 x 10 - 15 Tropfen verordnet. Bei
einem kooperativen Apotheker kann man es auch rezeptieren als Solutio Calciferoli oleosa 0,01 ad
50,0 2 - 3 x 15 Tr.
.

Auch einige Kalziumprparate enthalten D2, es sind das Cal-C-Vit Roche, Natabec Parke- Davis,
Osspulvir forte Madaus, beide zustzlich mit B12, Visipan Robugen und Vitamin CCalcium
Herbrand. In mehreren dieser Prparate ist noch Fluorid enthalten.

VITAMIN E (L(+)-Tocopherol)

Vitamin E ist der Sammelname fr verschiedene Tocopherole, die sich teils durch Stereo- Isomerie,
teils durch Varianten der strukturellen Bindungen innerhalb der Phenyl-Seitenkette unterscheiden.
L(+)-Tocopherol ist der mengen- und wirkungsmig wichtigste Anteil des natrlichen Vitamin
E- Komplexes, in seiner Azetatform besonders stabil, whrend synthetische Prparate im
allgemeinen Razemate, also DL-Tocopherole, darstellen.

1922 fiel den US-Wissenschaftlern EVANS, SCOTT und BISHOP bei weiblichen Ratten eine unter
Grnfuttermangel auftretende Form von Sterilitt auf, die durch Zugabe vegetabiler Frischkost
behoben und verhtet werden konnte. Wenige Jahre spter gelang die Reindarstellung des
betreffenden Wirkstoffes, den man zunchst als "Antisterilittsfaktor" oder "Fruchtbarkeitsvitamin"
bezeichnete. Da die Entdeckung in zeitlicher Folge nach dem Vitamin D erfolgte, gab man ihm den
Buchstaben E. Der Generic nameTocopherol deutet auf die enge Beziehung zum Gestationszyklus.

Vitamin E ist ebenso wie A, D und K fettlslich. Es findet sich in dieser Form bzw. als Lipoid in
zahlreichen Naturprodukten, die es auf Grund seiner stark antioxidativen Wirkung gegen
Vernderungen durch den Luft-Sauerstoff schtzt. In gleicher Weise wird im Organismus eine
unerwnschte oxidative Schdigung molekularer Strukturen durch Vitamin E verhindert und der
Sauerstoffverbrauch der Gewebe und Zellen konomisiert. Dadurch bleibt bei gleichem
Sauerstoffangebot eine allgemeine, funktionell optimale Utilisation, vor allem im lebenserhaltenden
Herz- und Kreislaufsystem, gewhrleistet.

Natrliche Vitamin A-Quellen besonderer Ergiebigkeit sind alle fett- und lhaltigen Samen, Kerne
und Krner, alle Getreidearten einschlielich Mais und Reis, alle Hlsenfrchte einschlielich der
Sojabohne, insbesondere alle aus Weizen-, Mais- und Reiskeimen, aus Sonnenblumenkernen,
Distelsamen, Sesam, Oliven, Palmenkernen und Kokosnssen gewonnenen le und Fette.
Margarine enthlt je nach Fabrikat zwischen 25 und 40 mg% Vitamin E und damit etwa die
zehnfache Menge wie Butter, deren Gehalt von 23,5 mg% auerdem erhebliche jahreszeitliche
Schwankungen aufweist.

Obwohl selbst ein wirksames Antoxidans, wird Vitamin E durch alle Arten der Verarbeitung und
Zubereitung seiner Trger, besonders bei Licht- und Luftzutritt sowie im alkalischen Milieu,
unterschiedlich stark geschdigt (siehe Tabelle). Die wichtigsten und billigsten Vitamin E-Quellen
knnten Mehl und Brot sein, wenn diese nicht der bekannten, hochgradigen Wertminderung durch
Industrie und Handel unterworfen wren. Der Haltbarkeit wegen wird das Korn seines Keims
beraubt. Damit tritt ein Vitamin E-Verlust von ber 90 % ein. Die in manchen Lndern noch
bliche, in der Bundesrepublik Deutschland verbotene Bleichung des Mehls (und anderer
Lebensmittel) mit UV-Licht, Ozon oder Schwefeldioxid beseitigt auch noch die letzten Reste dieses
Vitamins (und sonstiger Vitalstoffe). Durch lange Lagerung, selbst unter Tiefkhlung (Butterberg!),
durch Luft- und Lichteinwirkung kommt es auch bei den natrlichen Vitamin E-Trgern zu
Verlusten. ber Vitaminschdigung durch die zur Haltbarmachung von Lebensmitteln neuerdings
verwendeten Gamma-Strahlen liegen noch keine Erfahrungen vor. Die Keimfhigkeit von Getreide
und anderen Samenkrnern wird dadurch jedenfalls vernichtet.

Zwischen den Vitaminen E und C besteht ein biologischer Synergismus, Vitamin A wird bei
Anwesenheit von E vermehrt resorbiert und gespeichert. Bemerkenswert ist ferner das gegenseitig
protektive Verhalten zwischen A und E, weshalb nicht nur in den Naturprodukten, beide Vitamine
meist vergesellschaftet sind, sondern auch bei der Herstellung von Streichfetten und Arzneimitteln
gleichzeitig verwendet werden. Sie stabilisieren sich nicht nur gegenseitig, sondern wirken
antoxidativ auch auf andere Vitalstoffe wie Carotin, ungesttigte Fettsuren usw.

Diese Tatsachen unterstreichen einmal mehr die Forderung, jedes Lebensmittel, das diesen Namen
verdient, in seinem natrlichen Integral und in seiner mglichst unvernderten Beschaffenheit zu
belassen und es als Rohkost einschlielich deren Zutaten zu genieen.

Unter den tierischen Organen und Depotfetten enthlt nur der Dorschlebertran mit 40 mg% grere
Mengen Vitamin E. Es ist in dieser Form jedoch schlechter utilisierbar als das vegetabiler Herkunft.
Auerdem ist die Gefahr der Denaturierung durch den Gewinnungsproze grer und die
Akzeptanz im wnschenswerten rohen Zustand weit weniger gewhrleistet.

Eigelb enthlt 3 mg%, Vollmilch roh und nicht entfettet 0,1 mg%, Butter siehe oben, Muttermilch
0,2 mg% Vitamin E.

Der Tagesbedarf des Erwachsenen wird mit 530 mg, identisch mit IE, angegeben, fr Kinder gilt
etwa die Hlfte. Die DGE empfielt als Mittelwert 12 mg/d. Der "Ernhrungsbericht 1984
stellt fest:
"Vitamin E wird im Durchschnitt reichlich zugefhrt. Dafr sprechen auch die Mewerte der
Plasma-Tocopherole bei allen untersuchten Gruppen" (Med.Trib.17, 1985).

Im Organismus ist das Vitamin E an einer Vielzahl von Wachstums- und Stoffwechselvorg ngen
beteiligt. Es verbessert die zellmembranre Sauerstoffutilisation und die kapillre Mikrozirkulation.
Es senkt die thrombozytre Agglutinationsrate und den Cholesterinspiegel unter Begnstigung des
HDL-Anteils. Zusammenhnge mit der Erythropojese und der Nukleinsynthese werden
angenommen. Auerdem gewhrt Vitamin E einen gewissen Schutz vor Umweltgiften, vor Ozon,
vor Nitriden und Nitraten, wie wir dem schon bei Vitamin C begegnet sind. Dieser Hinweis ist
wichtig, denn es ist unzweckmig bzw. paradox, whrend einer Phase therapeutisch relevanter
Tocopherolgabe Ozon- oder Sauerstoffbehandlungen in welcher Form auch immer, oder ohne
Eigenblut durchzufhren. Sind im umgekehrten Fall ungesttigte Fettsuren bei Tocopherolmangel
ohne Oxidationsschutz, so ist bei Gegenwart von Sauerstoff die Bildung von Peroxiden mglich.
Diese sind stark reaktionsfhige, u.U. toxische Verbindungen, die wieder andere essentielle
Substrate wie Aminosuren, Nukleinsuren, Vitamine, Hormone und Enzyme schdigen und
unwirksam machen knnen. Dies mu Anla zu neuen berlegungen im Bereich der medizinischen
Anwendung des Ozons und Sauerstoffes geben, die dann auch den Stellenwert des Tocopherols in
der Onkologie festlegen werden.

Ex juvantibus hat man die Genese mancher in der Geriatrie bedeutsamer Krankheitserscheinungen
wie Koronarinsuffizienz, Claudicatio intermittens, Muskelschwche, Leistungsabfall in psychischer
und physischer Hinsicht, Dysoxibiose der Gewebe und Zellen auf Tocopherolmangel zurckgefhrt.
Wie der Beiname dieses Vitamins besagt, macht auch die Gynkologie mit Vorteil davon Gebrauch,
etwa bei habituellem Abort und anderen Fertilittsstrungen, bei prmenstruellen Beschwerden und
im Klimakterium, wobei Erfolge bei Kraurosis vulvae - einer Prkanzerose besonders
hervorzuheben sind. Ausgezeichnete Wirkungen von langzeitiger Tocopherolgabe sind bei der
fibrsen oder fibrozystischen Mastopathie zu erwarten, doch sollte aus noch zu erluternden
Grnden jede maligne Tendenz nach menschlichem Ermessen ausgeschlossen werden. Von
chirurgischer Seite wurde mehrmals berichtet ber hervorragende Erfolge mit hohen Dosen
(300 mg/d) Vitamin E ber mehrere Wochen bei Tendovaginitis stenosans ("schnellender Finger"),
DUPUYTRENscher Kontraktur und beim Metacarpaltunnel-Syndrom. Indikationsbereiche der
inneren Medizin sind weiterhin die Osteochondrosen der Wirbelsule, das Cervikal- und Schulter-
Nackensyndrom sowie alle Krankheitszustnde, bei denen eine Lipidsenkung erwnscht ist (siehe
oben). Ein Versuch ist berechtigt bei Sklerdem, bei Sklerodermie und - gleichzeitig mit dem
Einsatz von Inosit und Cholin - bei der progressiven muskulren Dystrophie (M.ERB). Den
Pdiater interessiert, da die hmolytische Anmie der Neugeborenen durch ausreichende
Tocopherolversorgung der Mutter verhtet werden kann (GROSS und Mitarbeiter, Journ.of
Paediatrics 1979). Verhngnisvolle Folgen der Sauerstoffversorgung Frhgeborener sind die
bronchopulmonale Dysplasie und die zur Erblindung fhrende retrolentale Fibroplasie. Beide
Schden knnen durch hochdosiertes Vitamin E in der Suglingsnahrung (und ber die
Muttermilch) verhtet werden: Hier wieder ein antoxidativer Effekt. Ebenso gnstig wird die sonst
therapieresistente Epidermolysis bullosa hereditaria der Suglinge beeinflut.

All diese therapeutischen und regulativen Wirkungen beweisen die bedeutende Rolle des
Tocopherols im Hormonhausahlt und im Stoffwechselgeschehen. Es modifiziert die
Hypophysenfunktion, mit deren Fernwirkung auf Schilddrse und Nebenniere, es steuert die
Produktion gonadotroper HVL-Hormone sowie den Progesteron- und strogenspiegel. Im
mnnlichen Organismus drfte dieser Effekt geschlechtsspezifisch analog verlaufen. Dies sollte den
ganzheitsmedizinisch denkenden Onkologen nachdenklich machen. Wir kennen alle die
hormongesteuerten weiblichen und mnnlichen Karzinome. Es liegen noch keine nachprfbaren
Erfahrungen ber ungnstige Wirkungen hochdosierten Vitamins E auf solche Tumore vor, dennoch
scheint eine gewisse Vorsicht am Platz zu sein. Da ein besonders intensiv propagiertes
Tumortherapeutikum wie NeyTumorin +) a-Tocopherolazetat enthlt, sollte fr die Anwender
ebenso wie fr die Herstellerfirma Anla zu kritischer berlegung sein. Fr die oben erwhnte
Indikation bei Mastopathie halte man sich jedenfalls an die Kautele des Ausschlusses jeglicher
Malignitt. Analog wre bei Prostata-Ca die Zweckmigkeit des ebenfalls in NeyTumorin
enthaltenen Methyl-Androstenolons zu berdenken.

Hinsichtlich seiner antoxidativen Wirkung ist nach MERVYN Selen dem Tocopherol um das
50100-fache berlegen. Bei Synergie beider Faktoren ist eine Potenzierung dieses Effektes zu
erwarten, die der Summe beider Einzeleffekte weit berlegen ist. Da nach amerikanischen Quellen
auf diese Weise auch die kanzerogenen Radikale abgefangen und vernichtet werden, untersttzen
wir durch gleichzeitige Gabe von Vitamin E und Selen die Molekulartherapie nach KOCH.

In Science News ++) wurde ber einen Antikanzer-Effekt bei synchroner Zugabe von Vitamin C,
Vitamin E und Selen zum Futter von Versuchstieren berichtet. Die Angehrate chemisch induzierter
Malignome der Haut, der Lunge, der Brustdrse, des Magens und der Leber.

VITAMIN K

Mit dem Buchstaben K wollen wir das Kapitel der Vitamine abschlieen. Vitamin K zhlt zu den
fettlslichen Vitaminen wie D und E. Unter seinen drei Komponenten ist K 1 die wichtigste.

Vitamin K greift in die Bildung von Prothrombin und mehrerer anderer Gerinnungsfaktoren ein.
Wir begegnen bei Krebskranken der Blutungsneigung recht hufig, sei es als Verbrauchs-
koagulopathie, als tumorbedingte lokale Blutung, als komplexe Gerinnungsstrung bei Leukosen,
hier oft als alarmierendes Initialsymptom, vor allem auch - mit Thrombozytopenie verbunden - als
Folge radiologischer oder chemotherapeutischer Manahmen. Mit Vitamin K - und selbstverstnd-
lich mit allen anderen hmostyptischen Prparaten - mssen wir deshalb bei der Tumortherapie
immer parat sein. In solchen Fllen reicht die krpereigene Produktion im Kolon durch die
physiologische Flora nicht aus. Eine an M.WERLHOF erinnernde subkutane Blutungsbereitschaft
oder eine verlngerte Blutungszeit kleiner Gelegenheitsverletzungen, auch der Nadelstiche bei den
Injektionen sollte uns in dieser Hinsicht aufmerksam machen. Selbstverstndlich mu dann auch an
die Nachwirkung von therapeutisch gegebenem Liquemin oder Heparin gedacht werden.

Prparate:

Konakion Roche und Styptobion Merck, beide oral und parenteral, beide fr den Notfall auch in
Megadosen.
18.3 Die fr den Krebskranken wichtigen Elektrolyte
und Metalle

Das Serum Krebskranker und Krebsgefhrdeter zeigt in den meisten Fllen charakteristische
Abweichungen des Elektrolytgehaltes gegenber dem gesunden Blut. bernormale Werte finden
wir hufig bei Kalzium, Natrium und Kupfer, unternormale Werte bei Eisen, Magnesium, Kalium
Selen und Zink. Regeln lassen sich daraus aber nicht ableiten, weshalb diese Befunde auch
diagnostisch nicht verwertbar sind. Tendenzen zu pathologischen Elektrolytverschiebungen
bestehen hufig schon in Frhstadien der Geschwulsterkrankungen. Zur Deutung mancher
Vernderung gehrt nicht nur Erfahrung, sondern auch die Bercksichtigung des idividuellen
Gesamtzustandes. Ich halte es deshalb fr unzulssig, wenn spektralanalytische Laboratorien
therapeutische Ratschlge erteilen. Diese Untersuchungen sind ausserdem immer noch viel zu teuer,
um sie als Therapiekontrolle entsprechend kurzfristig einzusetzen. Was mich daran verunsichert, ist
die Tatsache, da bei Blei, heute weltweit eine der wichtigsten Intoxikationsursachen, in der
Mehrzahl der Flle ein Defizit angegeben wird. Wer garantiert, da bei den fr die Therapie
allenfalls magebenden Elektrolyt-befunden sich nicht hnliche Unwahrscheinlichkeiten
einschleichen? Allzuwenig Erfahrungen liegen auch noch vor ber das Verhltnis der Befunde im
hmolysierten Vollblut und im erythrozytenfreien Serum, denn nur auf diese Weise lassen sich die
von der Permeabilitt der Zellmembran abhngigen Elektrolytwanderungen exakt feststellen. Das
gleiche gilt fr die Nutzanwendung der spektralanalytischen Ergebnisse fr die Therapie.

Wie dem auch sei, ich habe mich whrend der letzten Jahre des Hmospektrogramms nicht mehr
bedient, sondern bin therapeutisch nur noch an Hand des Laborprofils und der BFD-Werte
vorgegangen. Es hat sich dabei besttigt, da Krebsgefhrdete mindestens periodisch Kalium und
Magnesium, Selen und Zink als anorganische Verbindung bekommen sollten. Die Metalle und
Elektrolyte werden am besten - hnlich wie die Vitamine - nicht einzeln, sondern als Komplex
verordnet. Natrium mu aufs uerste eingeschrnkt werden, zumal es als anorganisches Salz den
Organismus besonders belastet. Sie kennen alle den Vorgang der Natrium-Kalium-Pumpe. ber die
Schdlichkeit des Natriums liegen ganze Bibliotheken an Schrifttum vor, trotzdem wird diese
Gefahr weder in den Haushaltungen noch in der Medizin ernst genug genommen. Offen und auf
Schleichwegen wird der Organismus damit geradezu imprgniert und gepkelt. Die
Natriumretention spielt sich nicht nur im Nierenbereich, sondern auch intrazellulr verhngnisvoll
ab. Die Krebszelle ist die natriumreichste aller Krperzellen. Dies hngt auch mit ihrem sauren pH
zusammen. Deshalb kann ein vermehrtes Angebot an Kalium, das ja auch fr den Herzmuskel so
wichtig ist, diesen Proze stoppen und rcklufig machen und das osmotische Gleichgewicht
wiederherstellen. Intra- und extra-zellulrer Kaliummangel besteht vor allem beim Mamma-Ca,
Uterus-Ca und Prostata-Ca.

So wichtig Eisen in seiner Sauerstoff vermittelnden, entgiftenden und blutbildenden Funktion auch
sein mag, so falsch wre es, diese Vorgnge durch massive Eisengaben in chemisch aktiver Form
untersttzen zu wollen. Dann nmlich kann sich Eisen beim Krebskranken unter Umstnden auch
begnstigend auf das Tumorwachstum auswirken. Wir bleiben also auch bei Anmie zurckhaltend
und denken erst an die Sanierung, die Symbioselenkung, die Vollwerternhrung, die ja auch Eisen
in organischer Form enthlt, an die Absttigung mit Vitaminen, besonders mit C, mit Zink und mit
Selen. Erst wenn sich damit keine Blutbildverbesserung erzielen lt, setze man zunchst die
dynamisierten Ferrum-Zubereitungen der Homopathie ein oder die ber Urtica gewonnenen
verpflanzlichten Eisenprparate der Anthroposophen. Therapiebedingte Knochenmarkschdigungen
brauchen oft lange Zeit der Regeneration, vielleicht auch einmal eine Gabe Medulla ossium als
Revitorgan Nr. 39 oder als Regenerese Knochenmark.

Magnesium ist das groe Antistress- und Antisklerosemittel. Es wirkt ausgleichend und entspan-
nend auf die glatte und gestreifte Muskulatur und damit infarktverhtend. Der Franzose DELBET
hat schon vor 50 Jahren auf die gesundheitlichen Gefahren magnesiumarmer Bden und
Bodenprodukte bis hin zur erhhten Krebsgefahr hingewiesen. Es ist auch kein Zufall, da Natrium
und Magnesium eine groe Affinitt zum Sauerstoff haben, dessen Verwertung, gerade im
krebskranken Organismus gestrt ist. Kalium oxidiert sofort oberflchlich an der Luft, in Wasser
gebracht zersetzt es dieses so strmisch zu H und O, da es zur Selbstentzndung kommt. Vom
Magnesium wissen wir, da es in Bandform oder als Pulver frher fr photographische Zwecke als
Blitzlicht diente, weil es mit sehr heller Flamme an der Luft verbrennt.

Wir haben diese beiden Elemente einzeln vorliegen als Kalium-Orotat der Firma Permicutan und als
Magnerot (frher Magnesium-Orotat) der Firma Wrwag. Eine Kombination beider sind die
Kalium-Magnesium-Asparaginate Tromcardin der Firma Trommsdorf und Trophicard der Firma
Khler, in sterreich ist es des Elozell der Firma Leopold in Graz, alle drei Prparate erhltlich als
Dragees, in Ampullen und Infusionsflaschen.

Bei Eisen ist die Sauerstoffaffinitt nicht so ausgeprgt, in der Oxid- und Hydroxidbildung aber
noch deutlich vorhanden, technisch verwertet beim autogenen Schneidverfahren. Bekanntlich wird
Eisen in seiner zweiwertigen Ferroform besser assimiliert als in der dreiwertigen Ferriform. Es ist
so in den meisten handelsblichen Prparaten enthalten. Der Organismus ist berdies zur
Umwandlung der einen in die andere Form fhig, wenn ihm gengend Vitamin C zur Verfgung
steht. Man sollte mit der Verordnung von Eisen berhaupt zurckhaltend sein, denn jede nicht
verwertbare Dosierung kann zu unerwnschter Ferritin- oder Hmosiderinbildung fhren. Oft bringt
eine Allgemeinbehandlung mit Sanierung, Vollwertkost, Vitaminabsttigung., und
Symbioselenkung schon eine ausreichende Besserung des Blutbildes. Erst dann denke man bei
Bedarf zunchst an die dynamisierten Eisenzubereitungen der Homopathie oder an die ber Urtica
gewonnenen anthroposophischen Ferrumprparate. Damit erzielen wir eine viel bessere
Utilisationsfhigkeit als mit massiven Dosen reiner Substitution.

Vom Kupfer merken wir uns, da es bei Ausfllen in der myeloischen Reihe, hauptschlich also bei
Leukopenie indiziert ist, whrend Zink mehr die lymphatische Reihe aktiviert. Darber hinaus
haben beide Metalle ein breites Wirkungsspektrum im psycho-neuralen Bereich. Kupfer ist fr den
Homopathen die metallische Belladonna, Zink das metallische Opium, ohne da ich hier auf diese
Arzneimittelbilder nher eingehen kann. Fr die Substitutionstherapie gibt es Kupferorotat der
Firma Ursapharm in Tabletten zu 2 mg Orotat = 3 g Cu. Inzolen und Inzelloval der Firma Khler
enthalten als Aspartate Kalium, Magnesium, Mangan, Kobalt, Kupfer, Zink und Eisen. Ich bin aber
kein Freund solcher Vielgemische, weil man keinen berblick mehr ber die Wirkung der
Komponenten hat und diese nicht individuell variieren kann. Eisen ist z. B. durchaus unerwnscht.

PERGER und KIRCHGSSNER haben festgestellt, da der Serum-Zinkspiegel bei Gesunden und
Kranken whrend der letzten Jahre stndig im Absinken ist. Man darf das auf mangelhaftes Angebot
in der Nahrung, Malabsorption infolge Dysbiose und Vermehrte Ausscheidung ber die Nieren
zurckfhren. Zink hat Beziehungen zur Hypophyse, zur Nebenniere und zum Pankreas. Gibt man
Diabetikern Zink, so bessert sich ihre KH-Toleranz. Unentbehrlich ist Zink fr die Bildung der B-
Lymphozyten und die Synthese von Immunglobulin. Deshalb ist es auch bei der Tumortherapie
wichtig. Einziges Therapeutikum ist es bei der Acroderrmatitis enteropathica und bei der
porphyriebedingten Psychose, Antagonist des Kupfers ferner bei M.WILSON, neuerdings hat man
auch AIDS damit behandelt und serologische Remissionen erzielt.

Prparate: Zinkorotat der Firma Ursapharm zu 40 mg Orotat = 6,3 mg Zink, und Zinkgluconat der
Firma Mikropharm zu 0,1 mg Gluconat, also bedeutend niedriger dosiert. Man nimmt vom Orotat
tglich 610 Tabletten. Auerdem gibt es noch Zinkaspartat der Firma Khler als Dragees mit
50 mg Aspartat = 7 mg Zink und in Ampullenform zu 30 mg Aspartat = 4 mg Zink. Dosierung etwa
wie bei Orotat.

GERMANIUM

Auch Germanium zhlt zu den krebsrelevanten Elementen. Es wurde 1886 von WINKLER entdeckt
und bekam seinen Namen im damaligen nationalen berschwang. Der japanische
Germaniumforscher ASAI stellte es in verschiedenen Heilquellen seiner Heimat, auerdem auch im
Wasser von Lourdes fest. Es findet sich in Spuren in mehreren deutschen Mineralwssern,
besonders in der schon immer bei Krebsleiden empfohlenen Dunarisquelle aus Daun in der Eifel,
aber auch in der extrem mineralarmen Haderheckquelle in Knigstein. Germanium ist in fast allen
Lebensmitteln vorhanden, in allen Getreidearten, besonders auch in Zwiebeln und Lauch, ferner in
verschiederlen Heilpflanzen, mit 0,03 mg% als Mittelwert maximal in der Ginsengwurzel. Die
normale orale Aufnahme variiert zwischeri 3 mg/d bei kohlenhydratreicher ovolaktovegetabiler
Kost und 1 mg/d bei Kohlenhydratarmer Eiweireicher Durchschnittskost. Eine besonders hohe
Germaniumkonzentration, nmlich 100200 mg%, kann pharmazeutisch in Hefekulturen erreicht
werden, wie wir das gleich bei Selen noch hren.

Mit Germanium geftterte Tiere zeigen eine bemerkenswerte Resistenz gegen berimpfte oder mit
Methylcholanthren induzierte Tumore. Man bringt dies mit der Beteiligung dieses Elementes an
immunkompetenten Schritten des Enzymstoffwechsels und der Sauerstoffverwertung in
Verbindung, wobei besonders die germaniumabhngige Glatathion-Peroxidase eine wichtige Rolle
spielt. Es gibt darber umfangreiche wissenschaftliche Literatur, die Sie bei der Firma anfordern
knnen, die sich in der Bundesrepublik am intensivsten mit der Germaniumfrage beschftigt hat,
Sanum-Kehlbeck GmbH in 2812 Hoya. Das dort hergestellte und in der Tumortherapie bzw.
-prophylaxe verwendete Prparat heit Sanumgerman. Es enthlt ein komplexes organisches Salz
von Germanium als Natrium-Zitrat, -Askorbat und -Succinat in Trinkampullen zu 100 mg.
Klinische berprfungen mit positiven Ergebnissen liegen reichlich vor, unangenehme
Nebenwirkungen werden nicht beobachtet. Eine gewisse Dmpfung der Psychomotorik ist in
manchen Fllen nicht unerwnscht.

SELEN

Mit keinem anderen Spurenelement hat sich die biologische, biochemische, medizinische und
technische Forschung whrend der letzten Jahre so beschftigt wie mit dem bereits seit 1957 als
lebensnotwendig erkannten Selen. In seinem chemischen Verhalten steht es einerseits dem
Schwefel, andererseits dem Tellur nahe. Als einziges Metall hat es die Eigenschaft , durch Infrarot-
und Ultraviolettbestrahlung elektrisch leitfhig zu werden. Man wei heute, da das einschlielich
seiner Verbindungen frher nur als Gift angesehene Selen in Mikromengen ein normaler Bestandteil
unserer Nahrung ist, unerlsslich fr das Wachstum, den Fettstoffwechsel, die
Fortpflanzungsfhigkeit und die Funktion vieler Organe, u. a. auch des Herzens mit
infarktverhtender Eigenschaft. Selenmangel wird mit der Entstehung sklerosierender
Augenerkrankungen (Katarakt) in Verbindung gebracht. Hier interessiert uns insbesondere die
immunkompetente, antimutagene und antikarzinogene Wirkung dieses Elements, die es u. a. gegen
die Karzinogene Cadmium und Quecksilber entfaltet. Hierber hat an Hand breitflchiger Bevl-
kerungsuntersuchungen der US-Forscher SCHRAUZER berichtet. Infolge der ungleichmigen
Verteilung des Selens auf der Erdoberflche, der unbiologischen Intensivbewirtschaftung der Bden
und der unausgewogenen modernen Ernhrungsgewohnheiten (Zucker, Weimehl, Fleisch und Fett
im berhang) wird der Selenbedarf in vielen Lndern nur ungengend gedeckt. Dies gilt auch fr
Europa. Selenarme Nahrung begnstigt eindeutig die Krebsinzidenz, wie PASSWATER auf Grund
einiger tausend Blut-Selenspiegel in den USA nachgewiesen hat. Substitutive Gaben bei
Krebskranken und Krebsgefhrdeten sind deshalb durchaus empfehlenswert. SCHRAUZER und
andere Forscher halten die ausreichende Versorgung mit diesem essentiellen Element fr einen
unerlsslichen Bestandteil wirksamer Krebsprophylaxe und -therapie. Da alle konventionell
agrarwirtschaftlich bearbeitete cker in ihrem Selengehalt verarmen, breitet sich der Mangel an
Selen in der Bevlkerung zunehmend aus.

Optimale Selenquellen der Nahrung sind Getreideprodukte, Eier und Fisch mit einem Gehalt von
19, 21 und 16 g%, doch variieren diese Zahlen sehr je nach den kologischen Gegebenheiten. Als
Tagesbedarf werden von wissenschaftlicher Seite unterschiedliche Mengen angegeben. Nach dem
Bericht eines englischen Ministeriums liegt er individuell verschieden zwischen 80 und 200 g/d,
nach Meinung von SCHRAUZER und SHAMBERGER bei 250300 g/d, d. h. 0,82 mg, bzw.
2,53 mg.

Medikaments gibt es Selen in zweifacher Form: Als organisches Produkt, gebunden an die
Proteine der Hefezellen unter dem Namen Cell Life Selenium, hergestellt in den USA, in Europa
vertrieben durch die Schweizer Firma Standard Pharma in Glarus, lieferbar ber

jede deutsche Apotheke, je Tablette 100 g Selen enthaltend; als Selen-Hefe ebenfalls in Selenium-
ACE der Firma Stroschein, hier mit Zustzen von Vitamin A, C und E. Dann gibt es noch das
Prparat Cefasel der Firma Cefak, das 100 g Natrium selenosum enthlt. Obwohl Selen und seine
Salze wesentlich toxischer sind als sein Hefe-Komplex, wurde selbst bei Einnahme von tglich
2.000 g = 2 mg Selen in anorganischer Form keine Vergiftungserscheinungen beobachtet. Als
therapeutische Dosis sind 200300 ug/d ber lngere Zeit empfehlenswert. Sie werden ohne
irgendwelche Nebenerscheinungen vertragen.

ELEKTROLYTWERTE

nach RILLING, verffentlicht in den Hausmitteilungen des Laboratoriums Rudolf Bayer, Stuttgart.

Die Untersuchungen an 1819 Patienten mit Malignomen aller Art ergaben folgende
Elektrolytverschiebungen im Serum:

Na K Ca Mg Cu Fe Al Zn
Normalwerte 12 4 17 17 --- 18 8 15
Anstiege 638 178 1559 151 1039 142 241 184
Abflle 1169 1637 243 1651 780 1659 1570 1620

Kreis = Normwerte. 1 cm = Abweichungen +/- in je 500 Fllen.

ELEKTROLYTWERTE

nach RILLING, verffentlicht in den Hausmitteilungen des Laboratoriums Rudolf Bayer, Stuttgart.
Die Untersuchungen an 70 Patienten mit Prkanzerosen aller Art ergaben folgende
Elektrolytverschiebungen im Serum:
Kreis = Normwerte. 1 cm-= Abweichungen +/- in je 20 Fllen.
19.0 Die Zellatmung als Lebensvorgang
ihre Wandlung zur anaeroben Grung als Initialstadium der Krebsgenese

In wenigen Worten zusammengefat, ist die letzte Ursache des Krebses der Ersatz der Sauerstoff-
atmung der Krperzelle durch Grung. Alle Krperzellen decken ihren Energiebedarf durch
Sauerstoffatmung, nur die Krebszellen bedienen sich dazu der Grung. Vom Standpunkt der Physik
und Chemie des Lebens aus betrachtet, ist dies ein geradezu diametraler Unterschied. Der
Sauerstoff ist in der Krebszelle entthront und durch den Stoffwechsel der primitivsten Lebewesen,
die Grung, ersetzt."
Prof.Dr.OTTO WARBURG 1967

SAUERSTOFF UND OZON

Die Zellatmung steht gewissermaen im Mittelpunkt aller unserer onkologischen berlegungen und
Manahmen. Seit den Forschungen von JUNG, OPITZ, SEEGER und WARBURG kennen wir die
in der Zellmembran lokalisierte enzymatische Steuerung dieses Atmungsvorganges und ebenso
deren Strung mit der Konsequenz einer krebsspezifischen, anaeroben, milchsurebildenden
Grung und Dysoxibiose. Anstatt uns mit den komplizierten, nach verschiedenen Forschern
benannten Atmungszyklen zu befassen, gengt es, wenn wir uns vergegenwrtigen, wie wir der
immer komplexen Schdigung dieses Systems begegnen knnen. Alle Karzinogene wirken nicht
nur immunsuppressiv, sondern auch oxibiosehemmend. Nur wenn es gelingt,diese Noxen insgesamt
auszuschalten und eine normale Sauerstoffutilisation wiederherzustellen, wird auch das
Geschwulstgeschehen rcklufig, sei es noch lokalisiert oder bereits generalisiert. Eine besser mit
Sauerstoff versorgte und diesen besser utilisierende Krebszelle wird gleichzeitig sensibler gegen
jeden anderen therapeutischen Angriff, auch radiologischer Art, wie der Rntgenologe
WERKMEISTER vom Evangelischen Krankenhaus in Oberhausen nachgewiesen hat. Vor allem
erinnern wir uns hier nicht nur des Tabaks und Alkohols als endemische Sekundanten der
Krebsentstehung, sondern auch des rechtsdrehenden Zuckers, der umso strker dysoxibiosefrdernd
und damit wachstumsfrdernd wirkt, je virulenter die Tumorzelle und je schwcher die
Immunabwehr ist. Das hat lange vor den genannten deutschen Krebsforschern bereits 1929
CRABTREE mit seinen Mitarbeitern in den USA festgestellt. Nach ihm sind drben Straen und
Pltze benannt. Unserer rztegeneration blieb sowohl der Name dieses Forschers als auch die
Tragweite seiner Beobachtungen unbekannt.

Zur Rckbildung der Dysoxibiose knnen wir verschiedene Faktoren einsetzen:

1. Die natrlichen Oxidasen einer nicht erhitzten und auch sonst unverflscht belassenen Nahrung.
Die wichtigste unter ihnen scheint die Cytochromoxidase zu sein.

2. Die in der Nahrung solcher Qualitt enthaltenen, mit den meisten Pflanzenfarbstoffen identischen
oder vergesellschafteten Sauerstoffkatalysatoren wie Chlorophyll - ich erinnere an die mit den
Chloroblasten bertragbaren Biophotonen -, Chlorofuscin, Anthocyan, Betacyan, Plavichromin, die
Flavone und Flavonoide. Hierher gehren auch die meisten der besprochenen Vitamine. Haupt-
reprsentant: Die Rote Bete.

3. Die verschiedenen Anwendungsformen von Sauerstoff und Ozon.

4. Die kompromilose Ausschaltung aller enzymtoxischen Herde.

5. Die strikte Enthaltung von ballaststofffreien, entvitaminisierten Strkeprodukten und von Zucker,
wozu whrend der ersten Behandlungsphase auch Honig zhlt. Nur Lvulose macht davon eine
Ausnahme, diese ist sogar fhig, die Sauerstoffatmung der Krebszelle zu verbessern, aber sie hat
den Nachteil, zuckerspaltende Mikroben im Dickdarm zu unterhalten, und steht damit der Bildung
eubiotischer Flora im Weg. Gegen linksdrehenden Zucker in Infusionslsungen ist dagegen nichts
einzuwenden.

Die einfache Sauerstoff-Inhalation, frher nur zur Reanimation und berwindung von Notfllen
verwendet, wurde fr die Krebstherapie erst interessant als Bestandteil der Mehrschritt-Therapie
nach v. ARDENNE, hier allerdings kombiniert mit krperlicher Aktivitt, mit Katalysatoren,
gesteuertem Fieber usw. Langdauernde Anhebungen niedriger Werte des Sauerstoff-Partialdruckes
lassen sich damit erreichen. ber eine neue Methode der Beatmung mit ionisiertem Sauerstoff,
angepat der individuellen vegetativen Reaktionslage, habe ich im vergangenen Jahr gesprochen.
Herr ENGLER ist diesmal mehrfach mit Kursen und Vortrgen zu diesem Thema vertreten. In den
dreissiger Jahren begann SEHRT defibriniertes Patientenblut vor der Re-Injektion mit UV-Licht zu
bestrahlen, zu "aktivieren", wie er sagte. Etwas spter entwickelte dann HVELER seinen
Haemoaktivator, ein empfehlenswertes, nicht allzu teueres Gert fr den Praktiker, weil es die
altbewhrte Eigenbluttherapie mit einem Faktor der Sauerstoffbehandlung verbindet, den man erst
viel spter feststellte, nmlich mit der Bildung von Peroxiden aus ungesttigten Blutlipiden. Diese
Kombination wirkt umstimmend, immunisierend und aktivierend auf stagnierende Stoffwechsel-
und Verbrennungsvorgnge.

Darauf weiterbauend, machte in den vierziger Jahren der Schweizer WEHRLI seine ersten
Versuche, liqueminisiertes Blut intensiv mit Sauerstoff zu imprgnieren und in aufgeschumter
Form ultraviolett zu bestrahlen. Man gab diesem Verfahren den sprachlich nicht ganz korrekten
Namen "Hmatogene Oxidations-Therapiell (HOT), besser wre die etwas komplizierte
Bezeichnung photochemische Eigenblutbehandlung oder ganz einfach und populr Sauerstoff-
Blutwsche".

In den Jahren seither wurden immer perfektere Gerte fr diese Behandlungsart konstruiert, die auf
den zerbrechlichen Teil der WEHRLI-Apparatur verzichteten und exakt dosierbare O2 O3- Ge-
mische ermglichen. Das WZI arbeitet mit zwei Gerten, dem Biozon der Firma PROCHAZKA
und dem Sangu-Tron der Firma Werner Eidam. Hierbei wird das Blut ohne Antikoagulans in einer
Quarzspritze mit Oxigen-Adjuvans vermischt - wir haben das als Dehydro-Ascorbinsure schon
kennen gelernt - und in einem relativ kleinen und preiswerten Gert uv-bestrahlt. Es gibt noch eine
Reihe weiterer bewhrter Konstruktionen, die ich nicht kenne, die Sie aber in der
Industrieausstellung vorfinden. Das therapeutische Prinzip ist immer das gleiche: Die Erzielung
einer maximalen Oxihmoglobinbildung unter gleich-zeitiger Anreicherung mit Ozoniden, die sich
rasch in stabile, atmungsaktive Peroxide verwandeln. Sauerstoffabgabefhigkeit des Blutes und
Sauerstoffutilisation im Gewebe werden dadurch gesteigert (nachgewiesen durch ALBERS), die
Mauserung der Lymphozyten nimmt zu (nachgewiesen durch PISCHINGER) und die zellulre
Phagozytose wird aktiviert (nachgewiesen durch WENNIG).

Auf diese Weise kann man beliebig groe Mengen Eigenblut von wenigen Millilitern bis zu einem
viertel oder halben Liter einer hohen therapeutischen Effizienz zufhren. Wir haben auch bei
Fremdblutbertragungen nach Umfllung aus dem Beutel in eine Vakuumflasche von diesem
Verfahren Gebrauch gemacht und in jedem Fall eine vorzgliche Vertrglichkeit erlebt.
Natrlich kann man das O2 O3-Gemisch auch allein ohne Blut in kleineren Mengen sc, in greren
Mengen iv geben. Unter etwa 40.000 solchen Behandlungen habe ich nicht eine einzige bedrohliche
Komplikation erlebt. Selbstverstndlich mu man die Bedienung des gewhlten Gertes beherr-
schen und darf nicht etwa Luft insufflieren. Dann gibt es nmlich einen Sturm im Bltterwald und
vernichtende Urteile gegen die Sauerstofftherapie insgesamt. Ein solcher Unfall ereignete sich vor
Jahren in der Praxis des deutschen Super-Star-Heilpraktikers und betraf die frher sehr bekannte
Filmschauspielerin Jenni Jugo, die seitdem querschnittsgelhmt an den Rollstuhl gefesselt ist.

In allen meinen Vortrgen warne ich immer wieder vor der Verwendung von Natriumzitrat, um
grere Blutmengen ungerinnbar zu machen. Der Elektrolythaushalt unserer Patienten ist ohnehin
fast immer in Unordnung. Er wird auch durch kleine Mengen Natriumzitrat bestimmt weiter gestrt,
und ich bin fest davon berzeugt, da manche in der Literatur beschriebene Komplikation nach
HOT sich bei Verwendung von Liquemin oder Heparin htte vermeiden lassen. Diese organischen,
orthomolekularen Antikoagulantien haben auerdem noch therapeutische Bedeutung, wir werden
im betreffenden Kapitel darauf stoen.

Um 1950 begann REGELSBERGER reinen Sauerstoff intravens zu insufflieren. Das Verfahren hat
sich als Oxigenierung eingebrgert und hnlich wie die Blut-Sauerstoff-Behandlungen bei allen
Dys- und Anoxien bewhrt.
19.1 Der medizinische Sauerstoff
- Kleine und groe Blutsauerstoffbehandlung nach
WEHRLI (HOT, Photobiologische Eigenbluttherapie)
Zellatmungs-Katalysatoren

Die Wirkung der unmittelbaren Behandlung mit SAUERSTOFF bzw. mit OZONISIERTEM
SAUERSTOFF, wie sie ursprnglich von WEHRLI angegeben wurde, beruht nach den Unter-
suchungen von ALBERS und WEIGEL am Institut fr Biochemie der Universitt Mainz auf der
Bildung von Ozoniden im Blut, die sich weiterhin in Peroxyde verwandeln.

Die Phagozytosefhigkeit der Leukozyten nimmt zu, das Redoxpotential des Blutes sinkt ab als
Zeichen einer verbesserten Sauerstoffabgabe im Gewebe. Eine Verffentlichung der HNO-Klinik in
Kln-Lindenthal von Prof. SEIFERT besttigte genau das, was wir von der Ozonbehandlung schon
lange wissen, nmlich da unter intravenser Sauerstoffzufuhr bei gleichzeitiger Blutzuckersenkung
durch Insulin eine bedeutende Wirkungssteigerung der Chemotherapie bei Malignomen und eine
gleichzeitige Abschwchung der toxischen Schdigung des gesunden proliferierenden Gewebes
unter exakter Dosierung der Ozonkonzentration erzielt werden kann.

Bei wchentlich dreimaliger Anwendung sind jeweils 300 bis 600 gamma Ozon empfehlenswert,
die man dem Patienten subcutan oder intravens spritzt. Ich bevorzuge eine vereinfachte Form der
Blutwsche, indem ich nach intravenser Injektion der erforderlichen Medikamente mit der
gleichen Spritze 10 ml Blut entnehme, diese in eine zweite, mit 30 ml Sauerstoff-Ozongemisch
gefllte Spritze gebe, krftig durchschttle und samt Gas und Blutschaum dem Patienten
intramuskulr wieder injiziere. Auf diese Weise summiert sich die Ozonwirkung mit dem Effekt der
Eigenbluttherapie, und ich glaube, damit ein Optimum dieser Behandlungsform zu erreichen, ohne
den Patienten fter als einmal jeden zweiten Tag intravens stechen zu mssen. Sie finden eine
Abbildung dieses Verfahrens im Skriptum.

Die groen Ozonisationen mit 100150 ml Blut kommen in meiner Praxis erst nach Abschlu der
ersten 46 Behandlungswochen und einer Reihe kleiner Blutwschen zur Anwendung und zwar
dann in allmhlich grer werdenden Abstnden von 123 Wochen und lnger, je nach Befinden
des Patienten. Diese Blutmengen sind dann mit genau berechneten Ozonmengen von 700 bis 1.000
gamma imprgniert. Irgendwelche bedrohliche Zwischenflle habe ich bei zehntausenden kleiner
und tausenden groer HO-Behandlungen nicht erlebt.

Ich verwende das Biozongert der Firma Prochazka.

20.0 Homopathie, ein ganzheitlicher Regulationsfaktor

Redaktionelle Anmerkung: Dieses Buchkapitel hatte Dr. Windstosser schon 1954 publiziert; es hat
heute noch praktisch die gleiche Bedeutung wie vor 50 Jahren und wird daher unverndert hier
bernommen
Deutsche Homopathische Monatsschrift

Herausgegeben im Auftrage des Deutschen Zentralvereins homopathischer rzte von Prof. Dr. H.
Rabe, Berlin, und Dr. E. Unseld, Stuttgart

5. Jahrgang, Stuttgart, 15, Dezember 1954, Heft 12, Seite 583587

HOMOPATHISCHE EINZELMITTEL UND ARZNEIGEMISCHE

von K. Windstosser

Der Deutsche Zentralverein homopathischer rzte hat schon gelegentlich seiner 99.
Hauptversammlung in Bad Tlz im Mai 1938 eine diesbezgliche, von Dr. Hanns Rabe gezeichnete
Entschlieung gefat und fr seine Mitglieder als verbindlich erklrt. Sie wurde als Beilage der
Nr. 2/1939 der Allg. Hom. Zeitung verffentlicht und an die Mitglieder des DZV abgegeben.

Leider hat sich in der Angelegenheit homopathische Arzneigemische auch in den Jahren seither
im wesentlichen nichts gendert, es sei denn zum Schlechteren. Die immer mehr um sich greifende
Gepflogenheit der pharmazeutischen Industrie, willkrlich zusammengesetzte Gemische
homopathischer Grundstoffe als Homopathie zu propagieren und zu vertreiben, lt es ratsam
erscheinen, den Wortlaut der damaligen Stellungnahme des DZH in etwas erweiterter und ergnzter
Form erneut zu verffentlichen und ihn vielleicht als Sonderdruck allen Interessenten zur Verfgung
zu stellen.

Mit zunehmender Beachtung der Homopathie in rztlichen und nichtrztlichen Kreisen ging
parallel das Bestreben der pharmazeutischen Industrie, von der Homopathie erfolgreich benutzte
Arzneimittel mglichst intensiv fr die eigenen Zwecke dienstbar zu machen und deren Verordnung
auch Nichthomopathen zu erleichtern. Dies geschieht durch Mischung der verschiedenen
Tinkturen, Verdnnungen und Verreibungen und oft durch Bezeichnung dieser Gemische mit einem
einprgsamen, wissenschaftlich klingenden Namen. Die Prparate werden von den Firmen fr die
blichen Krankheitsbegriffe zusammengestellt und empfohlen, nicht selten werden auch
alphabetische Verzeichnisse dazu geliefert mit den genauen Indikationen von Abortus bis Zystitis.
Fr diese zusammengesetzten Mittel hat sich die Allgemein-Bezeichnung Komplexmittel
eingebrgert, mit Abwandlung dieser Bezeichnung in die geschtzten, mehr oder weniger
homopathisch klingenden Namen der einzelnen Herstellerfirmen.

Haben nun diese willkrlichen, bestenfalls nur in ihren Bestandteilen, nicht aber in ihrer fertigen
Form am gesunden Menschen geprften Gemenge noch etwas mit Homopathie zu tun?

Die Homopathie beruht auf dem Vergleich der jeweiligen Krankheitssymptome in ihrer Gesamt-
heit mit den Erscheinungen, die ein einzelner Arzneistoff im gesunden Organismus hervorruft
(Arzneibild). Mit dem vorliegenden Krankheitsbild vergleichen lt sich aber nur ein durch
Zusammenstellung der diesbezglichen Beobachtungen bekannt gewordenes Arzneibild. Es handelt
sich stets darum, das dem Einzelfall mglichst genau entsprechende Arzneimittel zu finden. Nur
hierfr ist der Begriff der hnlichkeit (homoion) also berechtigt.
Die hnlichkeitsbeziehung ist grundlegend fr den Begriff und die Bezeichnung Homopathie
berhaupt. Ihre Befolgung setzt eine genaue Kenntnis der Arzneiwirkungen voraus. Hahnemann hat
hierfr die Unterlagen geschaffen und so den Weg zur Wahl des einzelnen angezeigten Heilmittels
gewiesen. Schon er ist der Verschreiberei von Vielgemischen energisch entgegengetreten, zum
Verdru der Apotheker seiner Zeit. Er widmete diesem Thema im Organon mehrere Seiten und
Funoten. Der diesbezgliche 273 lautet: In keinem Falle von Heilung ist es ntig und deshalb
allein schon unzulssig, mehr als eine einzige, einfache Arzneisubstanz auf einmal beim Kranken
anzuwenden. Es ist nicht einzusehen, wie es nur dem mindesten Zweifel unterworfen sein knne, ob
es naturgemer und vernnftiger sei, nur einen einzelnen, einfachen, wohl bekannten Arzneistoff
auf einmal in einer Krankheit zu verordnen, oder ein Gemisch von mehreren, verschiedenen. In der
einzig wahren und einfachen, der einzig naturgemen Heilkunst in der Homopathie, ist es
durchaus unerlaubt, dem Kranken zwei verschiedene Arzneisubstanzen auf einmal einzugeben.

Die einzelnen homopathischen Symptomenbilder wurden seit ber einem Jahrhundert an

Hunderten und Tausenden von Arzneiprfungen erhrtet und detailliert. Diese Tatsache ist
wissenschaftlich anerkannt und mu die Grundlage jeder weiteren Entwicklung der Homopathie
bleiben. Die Januar-Nummer von The Homoeopathic Outlook 1953 brachte die 40-jhrigen
Erfahrungen eines der ltesten noch lebenden homopathischen rzte in England, Sir John Weir. Er
war ein Schler Kents, dessen Leitstze er bei dieser Gelegenheit erneut aufzufhren als besonders
wichtig erachtete. Diese sind: Gebe nur eine Arznei, sonst wirst du nie etwas aussagen knnen
ber die Ursache des Erfolges oder Mierfolges. Sei vorsichtig in der Wiederholung der Arznei. In
chronischen Fllen nur eine einzige Dosis. Gib nie mehr als unbedingt erforderlich ist, d.h. gib die
Arznei so schwach wie mglich. Beachte wohl die Erstverschlimmerung. Kent sagte: Sei stets
eingedenk, da jeder Fall nur ein einziges Arzneimittel bentigt, ob dieses zur Zeit bekannt sei oder
nicht. In der Homopathie knnen die Arzneimittel niemals einander vertreten.

Die Schwierigkeit der Arzneimittelwahl kann also nicht durch Mischung mehrerer vielleicht in
Frage kommender Stoffe umgangen werden. Es bedeutet eine Flschung, der Methode
Hahnemanns, wenn Arzneigemische - welcher Art auch immer - unter Berufung auf die
Homopathie hergestellt und vertrieben werden.

Es gibt keine homopathischen Arzneimittel an sich. Jeder naturgegebene Stoff kann dazu werden,
wenn er nach homopathischen Grundstzen verarbeitet und angewandt wird, d. h. nach der
hnlichkeitsregel und unter Bercksichtigung der entgegengesetzten Wirkung strker und
schwacher Dosierung. Entscheidend sind aber immer die Bedingungen des Einzelfalles, da
homopathisch keine Krankheitsgattung, kein organpathologischer Begriff, sondern ein krankes
Einzelwesen, eine kranke Persnlichkeit behandelt werden soll.

Eine fertige Arzneimischung kann diese Bedingungen niemals erfllen, da sie ausschlielich fr
Krankheitsgattungen bestimmt ist und den Grundsatz der individuellen Mittelwahl nicht
bercksichtigt. Die zunehmende Zahl solcher Fertigfabrikate, auch von Firmen, die als
homopathisch eingestellt gelten, untergraben das Ansehen der Homopathie und das Verstndnis
fr dieselbe. Ob die Reklame das Wort homopathisch selber dabei benutzt oder nicht, ist
gleichgltig. Schon eine Anpreisung unter Bezugnahme auf die homopathische Literatur oder eine
gleichwertige Auffhrung neben echt homopathischen Arzneien ist irrefhrend. Jede
wissenschaftliche Prfung angeblicher Heilerfolge wird nach homopathischen Grundstzen fr
solche Prparate unmglich, da die Voraussetzungen der hnlichkeitsbeziehungen fehlen. Die
betreffenden Arzneigemenge sind also im homopathischen Sinn als berflssig anzusehen.
Das nicht selten bemhte Brgische Gesetz von der potenzierenden Wirkung verschiedenartiger,
aber am gleichen Organsystem angreifender Arzneikomponenten ist insofern hier nicht anwendbar,
als es sich nur auf allopathische Arzneigemische bezieht, fr die bekanntlich ganz andere
Wirkungsprinzipien gelten als fr homopathische Mittel. Leider enthlt auch der sonst sehr
lesenswerte Aufsatz des 80-jhrigen Kollegen Trk aus Mlheim/Ruhr in Nr. 4/1954 der AHZ
wieder einen solchen irrtmlichen Hinweis auf das Brgische Gesetz.

Der Einwand, jeder naturgegebene Stoff, besonders pflanzlichen Ursprungs, wie er von der
Homopathie angewendet wird, sei bereits ein Komplex, ist insofern abwegig, als es sich dabei
um naturbedingte, gewachsene Einheiten handelt, deren innere Harmonie keinesfalls von
knstlichen bzw. willkrlichen Gemischen erreicht werden kann. Ebenso wie die Homopathie die
natrliche Zusammensetzung der tierischen und pflanzlichen Arzneistoffe achtet und ihre
Aufspaltung in einzelne, vom Grundstoff differente Komponenten vermeidet, ebenso lehnt sie auch
eine Mischung natrlicher Stoffe ab, soweit dafr weder eine Notwendigkeit, noch eine scharf
umrissene Anwendungsanzeige besteht. Hahnemann sagt: Je zusammengesetzter unsere Rezepte
sind, desto finsterer wird es in der Arzneikunde. Die hiermit gekennzeichneten, von der Industrie
immer zahl - und wahlloser hergestellten Arzneigemische werden vorwiegend von Laienpraktikern
und rzten verordnet, denen eine tiefere Kenntnis der homopathischen Arzneimittellehre fehlt, die
aber doch der zeitbedingten Konjunktur fr biologische Heilkunst Rechnung tragen mchten.
Ihnen bilden jene Komplexmittel eine bequeme Brcke, die scheinbar zu einer Auch-
Homopathie fhrt. Tatschlich entfernen Sie sich damit aber immer weiter vom Kern der
Hahnemannschen Lehre.

Die feste Fgung der Bestandteile der Komplexmittel erlaubt keine individuelle Anpassung an den
Krankheitsfall. Ebenso wird jede feinere Variationsmglichkeit, wie sie wahrhaft erprobte
homopathische Mittel in ihrer groen Potenzierungsskala besitzen, bei solchen Fertigfabrikaten
unmglich. Eine suggestive Anpreisung etwa mit der Wendung in optimaler Dosis ist ein Hohn
angesichts der auch nach Bier so entscheidend wichtigen, wie schwierigen Aufgabe des Arztes,
diese optimale Dosis des im vorliegenden Einzelfall angezeigten Mittels zu finden. Die Verordnung
eines sog. Komplexmittels kann also nur nach allgemeinen diagnostischen Gesichtspunkten
erfolgen, wie sie in der Allopathie blich sind, fr die regelrechte homopathische Therapie aber
keinesfalls ausreichen. Die Komponenten dieser Mittel mgen wohl gewisse gemeinsame
Organbeziehungen haben, durch die Eigentmlichkeit ihrer Arzneimittelbilder sind sie aber unter
sich hufig sehr widerspruchsvoll. Auch die fr den erfahrenen Homopathen uerst wichtige
Gegenstzlichkeit bestimmter Mittel (der sog. Antidote) ist bei vielen Komplexmittel vllig auer
acht gelassen.

Wenn man ferner in Betracht zieht, da die Verordner von Komplexen im einzelnen Krankheitsfall
vorsichtshalber oft mehrere derselben gleichzeitig geben, so da der Patient u. U. tglich unter die
Wirkung von 3040 Arzneistoffen gesetzt wird, whrend Hahnemann das Streben nach dem
Einzelmittel immer in den Vordergrund seiner Lehre gestellt hat, so wird der Abgrund zwischen
beiden Richtungen besonders offenbar. Arzneigemische in dem angegebenen Ausma knnen - dies
gilt fr die Homopathie ebenso wie die fr die Allopathie - bedenkliche Folgen haben und fhren
nicht selten zur vollstndigen Reaktionsmdigkeit des Organismus auf jeden arzneilichen Reiz. Sie
sind daher vom Standpunkt der rztlichen Erfahrung und unabhngig von ihrer Lehrmeinung
abzulehnen.

Andererseits soll aber auch nicht verkannt werden, da es rzte gibt - und weiterhin geben wird -
die weder aus Gewinnsucht noch aus Mode, sondern als ultima ratio ein Komplexmittel nach
allgemein-diagnostischen Gesichtspunkten verordnen, dann zu ihrer berraschung einen
therapeutischen Effekt des vermeintlichen Homopathicums feststellen und so zu einem ernsthaften
Studium der klassischen Homopathie gelangen, weil ein faustisches Suchen sie dazu treibt. Diese
Kollegen sind uns herzlich willkommen, wobei wir wiederum nicht verkennen wollen, da mancher
von ihnen, sobald er vor uns als Schler sitzt, beschmt verschweigt, auf welchem Umweg er zur
reinen Lehre Hahnemanns gekommen ist. Wenn wir in dieser einzigen Hinsicht ein
Komplexmittel gelten lassen, so soll zugleich auch anerkannt werden, da dank unsere
unermdlichen Bemhungen einige Industrien dieses Sektors in jngster Zeit deutliche Anstze zur
Ehrlichkeit und Sauberkeit zeigen, indem sie in der mndlichen und schriftlichen Interpretation
solcher Komplexmittel nicht mehr das Wort Homopathie verwenden, auch auf das Brgische
Gesetz in der Propaganda verzichten und offen darauf hinweisen, diese Mittel nach allgemein-
diagnostischen Gesichtspunkten zu verordnen. Ein begrenswerter Anfang!

Wren Gemische in ihrer Wirkung den Einzelmitteln wirklich gleichwertig oder berlegen, so wre
die Frage zu stellen, wo denn berhaupt die Grenze der Mischbarkeit liegt. Letzten Endes knnte
man sich vorstellen, da einfach alle homopathische Mittel insgesamt in eine Flasche gegeben und
umgeschttelt werden, in der khnen Erwartung, da sich der Krper schon die fr ihn geeigneten
Substanzen und Wirkungen herausholen werde.

Dies schliet nicht aus, da von Fall zu Fall nach gewissenhaft rztlicher Entscheidung auch einmal
zwei oder mehrere homopathische Mittel Anwendung finden. Es ist dem rztlichen Gewissen dann
anheim gestellt, diese gleichzeitig oder in geeignetem Wechsel zu verabreichen. Ein solches
Vorgehen ist aber von der handelsblichen Komplexhomopathie immer noch grundlegend
verschieden.

Wirksame Mittel werden sich unabhngig von jeder Theorie durchsetzen. Doch dies darf nicht unter
falscher Flagge geschehen. Um der Reinhaltung der Hahnemannschen Lehre willen mu verlangt
werden, da jeder Mibrauch der Homopathie unterbunden wird. Darber hinaus wre
festzustellen, inwieweit die in Frage kommenden pharmazeutischen Prparate fr die
Volksgesundheit berhaupt angezeigt und notwendig sind.
21.0 Die Anthroposophie
- ein Weg zur Weiterentwicklung und Vergeistigung der Heilkunde
Die im anthroposophischen Sinne entwickelten Heilmittel

Die nach anthroposophischen Gesichtspunkten erweiterte Heilkunde hat sich zur Aufgabe gemacht,
geschwchte Wesensglieder zu strken, vorherrschende und berwuchernde zu dmpfen und auf
diese Weise Strungen innerhalb der Harmonie zwischen den Wesensgliedern auszugleichen, die sie
fr die eigentlichen Krankheitsursachen hlt. Dies setzt Menschenerkenntnis und Menschenfhrung
in einem die erlernte Hochschulmedizin weit berschreitenden Ma voraus, auerdem das Erlernen
einer neuen, nicht nur auf chemischen, physikalischen, physiologischen und pathologischen
Erkenntnissen beruhenden Therapie. Da es dabei zu Schwierigkeiten, Zweifeln und Konflikten
kommen kann, ist unvermeidlich. Aber der Weg lohnt sich. Es wre wnschenswert, wenn der
beginnende Prozess geisteswissenschaftlicher Befruchtung immer strker in die Entwicklung der
jetzt schon nicht mehr aufzuhaltenden Ganzheitsmedizin bergreifen wrde.

Die nach anthroposophischen Gesichtspunkten erweiterte Heilkunde und Heilmittelkunde

verwendet ausschlielich der Natur entnommene Stoffe wie Pflanzen oder Teile derselben,
pflanzliche Produkte wie therische le, Fette und Harze, tierische Substanzen oder Produkte,
Mineralien und Metalle. Hinsichtlich dieser Materia medica bestehen Beziehungen zur
Phytotherapie, Homopathie und Spagyrik; die anthroposophische Pharmakologie unterscheidet
sich von diesen Lehren jedoch grundstzlich durch die Einbeziehung der Wesenheiten der von ihr
verwendeten Substanzen, die sie dem gestrten Verhltnis der Wesenheiten des Kranken anzupassen
versucht. Dies ist hier das Prinzip das "Simile, das die Homopathie auf ihre Weise anstrebt. Viele
Arzneizubereitungen erfolgen zwar nach den HAHNEMANNschen Regeln durch stufenweise
Verschttelung oder Verreibung (21.0.), fter noch kommen jedoch spezielle, unbliche
Herstellungsverfahren zur Anwendung wie Kochen, Infundieren, Mazerieren, Destillieren,
Sublimieren, Gewinnung ber mit den Substanzen gedngte Pflanzen usw. Dem entsprechend
werden verschiedenartige therapeutische Wirkungen erwartet. Die anthroposophische Medizin hlt
sich ihrer Leitmotive wegen auch nicht an das fr die Homopathie geltende Arzneimittelbild und
die daraus resultierende hnlichkeitsregel. Deshalb sind hier Arzneigemische mit mehreren
Bestandteilen berechtigt und vertretbar, weil deren Wahl und Anwendung nicht nach dem
HAHNEMANNschen Simile-Prinzip erfolgt (Anders verhlt es sich mit den Vielgemischen der
sogenannten "Komplex-Homopathie", deren Zusammensetzung nach rein willkrlichen,
spekulativen und kommerziellen Gesichtspunkten ohne jede geisteswissenschaftliche.oder
homopathische Begrndung erfolgt.). Auerdem gelten fr die anthroposophischen Arzneimittel
noch besondere, z. T. auf Angaben von STEINER zurckgehende Ansprche hinsichtlich Herkunft,
Qualitt und Gewinnung der Rohstoffe, weshalb viele derselben von den wenigen Herstellerfirmen
selbst erzeugt werden, etwa die Heilpflanzen im biologisch-dynamischen Anbau.

Die nach anthroposophischen Gesichtspunkten erweiterte Heilkunde hat whrend ihres 75-jhrigen
Bestehens in Deutschland und verschiedenen anderen Lndern eine weite Verbreitung unter rzten
und Nichtrzten gefunden. Neun staatlich anerkannte Kliniken mit insgesamt ca. 1.200 Betten der
verschiedenen Fachbereiche einschlielich Psychiatrie und Augenheilkunde behandeln ihre
Patienten ausschlielich oder vorwiegend mit anthroposophischen Mitteln und Methoden. Das
bedeutet einen Durchgang von ca. 35.000 stationr behandelten Kranken jhrlich. Darber hinaus
wenden weltweit etwa 6.000 niedergelassene rzte die anthroposophische Heilkunde mehr oder
weniger konsequent in ihrer Praxis an. Auerdem bezeichnen sich etwa 15.000 rzte als an der
anthroposophischen Richtung interessiert, was sich insbesondere in der Anwendung der
Mistelprparate ausdrckt.

Insgesamt gehren etwa 13.000 Mitglieder der bundesweiten Patienteninitiative der anthro-
posophischen Medizin, dem VEREIN FR EIN ERWEITERTES HEILWESEN, 75378 Bad
Liebenzell-Unterlengenhardt, mit landesweit 60 Arbeitsgruppen, an.

Gelegentlich werden auch ganzheitsmedizinisch orientierten Tagungen und Kongresse, Vortrge,

Seminare und Kurse mit anthroposophischen Themen angeboten. Eine besonders hohe
Teilnehmerzahl an Arzten/rztinnen und Medizinstudenten geniet die alljhrlich im Herbst
stattfindende Woche in Baden-Baden.

Veranstalter: Medizinische Sektion der Anthroposophischen Gesellschaft in Dornach (Schweiz).

Gesellschaft Anthroposophischer rzte in Stuttgart.

Wenn sich die Krfte der Vermehrung ungengend metamorphosieren und die Gestaltungskrfte
zurcktreten, kann dies zur Tumorbildung fhren. Krebs ist nach dieser Vorstellung als Folge eines
zunchst lokalen, spter totalen Ausfalles der formgebenden therkrfte aufzufassen. Im Laufe des
Lebens verschieben sich die Gleichgewichte der Leibesglieder. Die Struktur und damit die
Mineralisation tritt mehr und mehr in den Vordergrund, der Organismus verhrtet, sklerosiert
zunehmend. Dem entspricht eine messbare Abnahme des spezifischen Widerstandes im Blut,
verursacht durch zunehmende Mineralsalzanhufung und dem entsprechend zunehmende
Leitfhigkeit (20.0).

Die mit dem Krebsgeschehen verbundenen zellulren Wachstumskrfte sind fr die Kindheit und
das Embryonalstadium biologisch normal und unerlsslich. Die Krebszellen kehren zu dieser
frhkindlichen Stufe zurck, sie erreichen nicht oder nur rudimentr ihre entwicklungsgeme
Reife und Differenzierung. Die Pathologie spricht von "unreifen" und "reifen" Krebszellen, die sich
auch hinsichtlich ihrer Malignitt unterscheiden. Die Leukosen sind mit dem Auftreten von
Jugendformen der Blutkrperchen verbunden. Embryonal angelegte Blut- oder
Lymphbildungssttten beginnen berstrzt zu produzieren. In hnlicher Weise nimmt bei der
neurologischen Entmarkungskrankheit MS das Nervensystem wieder einen Zustand an, wie dies der
Embryonalzeit und frhen Kindheit entspricht. Der bei manchen Malignomen auftretende Serum-
Kupfer-Anstieg bedeutet ebenfalls einen entwicklungsgeschichtlichen Rckschritt, denn auch der
Sugling und das Kleinkind weisen hhere Kupferwerte auf als der Erwachsene. Oft steht ein
relativ Jugendliches Aussehen eines Krebspatienten in keinem Verhltnis zu seinem Alter und kann
- jedenfalls in frhen Stadien - zur Fehleinschtzung der Erkrankung fhren. Einer alten Erfahrung
gem sollte das Nachwachsen grauer Haare in ihrer ursprnglichen jugendlichen Farbe den
Verdacht auf eine sich entwickelnde Malignitt erwecken. Der Nachweis wiederauftretender fetaler
Antigene wie etwa des Alpha-Fetoproteins u. a. hat zu einer vielfltigen Frhdiagnostik der
Metastasierung mittels der Tumormarker (CEA, AFP usw.) gefhrt.

Diese Merkmale frher Entwicklungsstadien knnen im esoterischen Sinn auch als Aufruf zur
Rckkehr und zum Neubeginn aufgefat werden, wie ihn grundstzlich jede Krankheit bedeutet:
Geh zurck zum Ausgangspunkt! Werde fertig mit dem Hindernis, mit dem Erlebnis, das du anders
nicht berwinden konntest! Werde neu geboren, beginne von vorn, und vollende das Unvollendete!
ANGELUS SILESIUS drckt es so aus: "Mensch, so du etwas bist, so bleibe ja nicht stehen! Du
mut aus einem Licht stets in das andre gehen." Ein von einem Geschwulstleiden Genesener ist in
der Tat und mehr als nach jeder anderen Krankheit ein anderer an Leib und Seele geworden. Das
empfinden und berichten solche Glckliche immer wieder (10.2).
An Stellen zu geschwchter therkrfte besteht ein Mangel auch an Lebenswrme, die der
therischen Rhythmisierung und dem Feuer des Ich-Wesens entspringt. Die Funktion des Wrme-
Organismus spielt eine wichtige Rolle beim Krebsgeschehen (27.0) Sie wird seit einiger Zeit auch
von der konventionellen Onkologie wahrgenommen, wenngleich vorwiegend im physikalisch-
technischen Sinn (27.1.). Krebskranke frsteln hufig, sie haben oft Untertemperatur und einen
starren, abends kaum ansteigenden Temperaturverlauf. Es bilden sich Kltezonen im Krper oder
auf seiner Oberflche, die der Organismus durch Entzndung oder Fieber zu beleben versucht.
Diese Vorgnge sind die Antipoden zum Krebsgeschehen. Es ist eine bekannte Tatsache, da
Krebsgefhrdete und Krebskranke gerade zu diesen Reaktionsweisen wenig oder gar nicht befhigt
sind. Man hrt von solchen Patienten, da sie jahre- und jahrzehntelang gar keinen Schnupfen und
keine Erkltung hatten und auch sonst wenig krank waren. Es fehlte ihnen das Training der
Abwehrkrfte. Unter diesem Aspekt sind auch die Kinderkrankheiten zu bewerten. Sie sind nach
anthroposophischer Auffassung Knotenpunkte der Entwicklung. Wenn man diese durch Impfung
unterdrckt, ihre Ablufe durch fiebersenkende, antibiotische Prparate behindert, vereitelt man die
Ausbildung der ordnenden Krfte des therleibes, die gerade im ersten Jahr sehr heranreifen. Im
Erwachsenenalter besteht dann ein Immundefizit, das beim Hinzutreten weiterer Schadensfaktoren
zur Geschwulstbildung fhren kann. Nicht geimpfte Personen haben eine nachweisbar seltenere
Inzidenz von Tumorkrankheiten. Biologisch gelenkte und nicht unterdrckte Kinderkrankheiten
sind auerdem mchtige Impulse fr die psychische und physische Entwicklung der Kinder Das
Durchmachen jeder Krankheit fhrt zu einem Bewuseinswandel. Das gilt fr alle Lebensstufen,
wird aber besonders augenfllig bei den fieberhaften Kinderkrankheiten, weil diese in ein sehr
wandlungsfhiges Alter fallen. Bei ungestrtem, natrlichem Verlauf prgt sich dies mehr oder
weniger deutlich in der Persnlichkeitsentwicklung aus. Die von den Eltern oft gefrchtete lngere
Unterbrechung des Schulunterrichtes hat meistens gar keine negativen Folgen, weil die
wiedergenesenden Kinder geistig reifer geworden sind und das Versumte spielend nachholen. Oft
tritt whrend einer mehrwchigen, durch Kinderkrankheiten bedingten Zeitspanne ein
beschleunigtes Lngenwachstum ein. Immer wieder aber ist das Wichtigste der bei geduldigem
Ablauf dieser Krankheiten zu verzeichnende Gewinn an psychischer und physischer Abwehrkraft,
der sich in den folgenden Jahren und Jahrzehnten bewhrt. Menschen, die Kinderkrankheiten
ungestrt durchgemacht haben, sind in spteren Lebensjahren weniger krebsgefhrdet als solche,
die nie davon befallen oder durch Impfung davor bewahrt wurden bzw. deren Ablufe durch
Antibiotika, Antipyretika usw. behindert wurden.

Von der Bedeutung der Kinderkrankheiten ausgehend bringt uns auch die Betrachtung der
Alternativen: Entzndung, Fieber = Heilung/Verhrtung, Klte = Geschwulstbildung dem
Verstndnis des Krebsgeschehens nher. Jede Entzndung ist mit einem verstrkten
Bewutseinsvorgang in der davon betroffenen Krperregion verbunden. Entzndungen haben die
Aufgabe, unbrauchbare und berflssig gewordene, als Fremdkrper empfundene Substanz
abzugrenzen und zur Ausscheidung zu bringen. Juckreiz oder Schmerz, Rtung und Schwellung
sind die charakteristischen Begleiterscheinungen. Die Abwehrkrfte des ganzen Menschen sind
daran beteiligt. Es sind Vorgnge, die uns an die Verdauung der Nahrung erinnern, bei der auch eine
Unterscheidung und Trennung des Verwertbaren von dem des Krperfremden, Ausscheidungs-
bedrftigen stattfindet.

Zur Entzndung wie zur Verdauung wird Wrme bentigt und produziert. Hhepunkte der
Entzndung sind das Fieber, die Abszessbildung und Eiterung.

Ganz andere Vorgnge sind mit dem Geschwulstgeschehen verbunden. Da geraten Zellen in
Unordnung, werden aber nicht als Fremdkrper erkannt und abgestoen. Sie gehorchen nicht den
ordnenden und differenzierenden Krft des therwesens. Sie verweigern Gestalt und Funktion,
entziehen sich jeder Kontrolle, werden nicht isoliert und abgestoen, wie wir es bei der Entzndung
beobachten. Bezeichnenderweise wendet man nur bei derart mutierten Zellen den der moralischen
Bewertung menschlichen Verhaltens entliehenen Begriff der "Bsartigkeit" an.

Das Thema Anthroposophie beschliet - mit freundlicher Genehmigung des Autors TITZE [24] -
ein Zitat aus kompetenter Quelle:

"Die Bildung bsartiger Geschwlste hat zur Voraussetzung, da die Individualisierung des
Lebensorganismus durch die menschliche Ich-Organisation und die ordnenden Krfte des ther-
Leibes unterbleibt, und diese das leibliche Geschehen nicht mehr vollstndig durchdringen. Ein
entzndliches Geschehen ist Ausdruck einer zu starken Ich-Individualisierung einzelner Partien des
menschlichen Lebens-Organismus. Lebendig-Physisches wird durch ein zu tiefes Eingreifen der
Ich-Organisation, wie aus der Abszebildung ersichtlich, abgettet, aufgelst und ausgeschieden.

Bei der Krebsentstehung zieht sich die Ich-Organisation zurck. In der Vorgeschichte der Kranken
dokumentiert sich dies oft schon z. B. durch Untertemperatur oder durch die Unfhigkeit zu
fieberhaften Erkrankungen. Ist es doch die Wrme des Blutes, ber die sich das menschliche Ich
inkarniert und den Organismus ergreift. Die Erkenntnis der Polaritt von Entzndung und
Geschwulstbildung kann auch zu prophylaktischen und therapeutischen berlegungen fhren. Ist
fr die Vorbeugung von entzndlichen Erkrankungen der Blick in erster Linie auf die
(wesensverwandten) Verdauungs- und Ausscheidungsvorgnge zu richten, so mu hinsichtlich der
Malignome die vom Menschen selbst erzeugte oder ihm zugefhrte Wrme beachtet werden. Diese
Wrme hat einen physischen Anteil, der durch gengende Eigenbewegung erzeugt bzw. untersttzt
werden kann. Die seelisch-geistige Seite soll in diesem Zusammenhang hier nur mit Begriffen wie
Interesse, Anteilnahme, Begeisterung angedeutet werden."
22.0 Die Mistel als Krebstherapeutikum

Die Mistel wurde Anfang der zwanziger Jahre durch Rudolf Steiner, den Begrnder der
anthroposophischen Lehre, in die Krebstherapie eingefhrt. Dies gelang nicht auf experimentellem
Weg, wie sonst in der Naturwissenschaft blich, sondern durch rein geisteswissenschaftliche
Erkenntnis, wie sie schon 100 Jahre frher durch Goethe vorgezeichnet worden war.

Die Mistel liefert uns eine der wirksamsten Waffen gegen die Geschwulstleiden und ihre Vorstufen.
Die Behandlung mit den daraus hergestellten Prparaten entspricht in besonderer Weise der
Forderung einer nichttoxischen Langzeittherapie bei gleichzeitiger Erfassung der biologischen
Totalitt der Erkrankung (siehe Literatur). Fr den Anfnger ist eine systematische Einarbeitung in
die Materie unerllich, wozu ihm die verschiedenen Firmen instruktive Richtlinien liefern. Zu
achten ist auf die im einzelnen Fall erforderliche Wirtspflanze der Mistel, auf die vorsichtig und
individuell zu steigernde Dosierung und evtl. auf die (nur bei Iscador der Firma WELEDA bliche)
Metallkombination. Auf die Schriftenreihe des Vereins fr Krebsforschung, Arlesheim, Schweiz,
ber die Behandlungsweise der einzelnen Tumorarten sei besonders hingewiesen.

Die Mistelprparate haben den Vorteil, da sie nach entsprechender Anleitung vom Patienten selbst
oder von dessen Angehrigen gespritzt werden knnen. Dies gewhrleistet verantwortliche
Einbeziehung des Kranken in seine Therapie, Pnktlichkeit der Injektionen und Unabhngigkeit
vom Arzt. Die Mistel begleitet den Patienten, wenngleich in immer grer werdenden Pausen
zwischen den Injektionsserien, ber Jahre, u.U. lebenslnglich, hnlich dem Insulin des Diabetikers.
Die Injektionen erfolgen whrend bedrohlicher Geschwulststadien tglich, je nach dem Verlauf der
Erkrankung dann mit 12 Tagen Pause. Sie knnen glutal s.c. gegeben werden. Die von manchen
Vertretern der anthroposophischen Medizin empfohlene peritumorale Einspritzung ist nicht
zwingend erforderlich. Die Richtlinien und zahlreichen Erfahrungsberichte enthalten eine Flle
zustzlicher therapeutischer Winke, die auch fr den Schulmediziner und Kliniker uerst wertvoll
sein knnten. Es sei hier nur an die austrocknende Wirkung intrathekal gegebener Mistelprparate
nach Punktion metastatischer Pleuraergsse erinnert.

Zum Verstndnis der Misteltherapie des Krebsgefhrdeten und Krebskranken mssen wir uns
zunchst die Frage stellen, welche Wege zur Arzneimittelfindung denn berhaupt gegangen werden
knnen. Da haben wir nicht selten die oft uralte Tradition aus der Erfahrung von Generationen
Gesunder und Kranker oder aus Beobachtungen im Tierreich. Aus dem Wust mittelalterlicher
Polypragmasie suchte HAHNEMANN einen Ausweg. Im Selbstversuch fand er den Schlssel zu
einer exakteren Beziehung zwischen dem Kranken und seinem Heilmittel. Er forderte die
grtmgliche hnlichkeit der vorliegenden Symptomatik mit dem am Gesunden gewonnenen
Arzneimittelbild. Das in unserem Jahrhundert die Medizin beherrschende Pharmawesen hat zur
Persnlichkeit des Kranken berhaupt keine Beziehungen mehr. Zur Schaffung neuer Prparate
bedient man sich der teils synthetischen, teils analytischen Labormethoden, teils auch moderner
computergesteuerter molekularchemischer Berechnungen. Die so gewonnenen Produkte werden
sodann den verschiedensten biologischen Testen, vorwiegend an Versuchstieren, unterworfen. Wenn
sich bei diesem neuerdings sehr streng berwachten und sehr kostenaufwendigen Entwicklungsgang
keine schdlichen Wirkungen auf den lebenden Organismus haben erkennen lassen, werden die
Prparate zunchst zur klinischen Prfung freigegeben. Erst wenn auch diese zufriedenstellend
verlaufen ist, kommt das Arzneimittel auf den Markt. Mitteilungen der medizinischen Presse aus
jngster Zeit war zu entnehmen, da das gesamte Entwicklungs- und Zulassungsverfahren eines
einzigen neuen Prparates bis zu 130 Mio. DM kosten kann.
All diese Methoden kamen bei der Erkennung der Mistelpflanze als Krebstherapeutikum nicht zur
Anwendung. Die Mistel war zwar schon in frhgeschichtlicher Zeit Gegenstand kultischer
Handlungen. Sie wurde von den germanischen Priestern mit silberner Sichel von den Bumen
geschnitten und durfte die Erde nicht berhren. Bekanntlich lie Hdur, der Gott der Finsternis,
Baldur, den Gott des Lichtes, durch einen Pfeil aus Mistelholz tten. Das ganze Mittelalter hindurch
schwebte um die Mistel - so hnlich wie um die Alraune - ein Hauch des Geheimnisvollen. Sie
wurde gegen alle mglichen Krankheiten empfohlen, nur nicht gegen Krebs. Warum das so war,
werden wir gleich erfahren. Auch HAHNEMANN konnte der Mistel ihr Geheimnis nicht entreien,
denn sie erzeugt am Gesunden weder einen Tumor noch irgendwelche Symptome, die wir bei
Krebsgefhrdeten und Krebskranken zu beobachten pflegen.

Es war RUDOLF STEINER, der Begrnder der Anthroposophie, der in den Jahren vor dem Ersten
Weltkrieg - ich mchte sagen, in einer Sternstunde der Menschheit - durch einen fast meditativen
Erkennungsproze das Wesen der Mistel erarbeitete und 1920 erstmals vor rzten darber sprach.
Wir nennen diese "innere Schau" den geisteswissenschaftlichen Weg, der schon von GOETHE bei
vielen seiner Erkenntnisse auf biologischem Gebiet bentzt und vorgezeichnet wurde. Diese
Denkweise steht im Gegensatz zum Vorgehen der Naturwissenschaft, die den Phnomenen
hauptschlich experimentell und messend auf den Grund zu kommen versucht. Sie kennen alle die
Forderung GALILEIS, zu messen, was messbar ist, messbar zu machen, was nicht messbar ist. Das
Wesen und die Ganzheit des Lebendigen wird dabei meist vllig auer acht gelassen. KTSCHAU,
einer der Vter der modernen biologischen Medizin, schreibt dazu: "Die Gefahr des analytischen
Denkens liegt darin, da man wohl ber Wirkungen redet, diese aber erst anzuerkennen bereit ist,
wenn sie mebar geworden sind. Wie aber will der Analytiker lebendige Ordnung und Ganzheit
messen? Er kann nur technische, chemische, physikalische Ordnung messen, nicht aber lebendige.
Die Intaktheit der Ordnung und Ganzheit einer Lebensgemeinschaft oder eines Organismus ist nicht
messbar.

Mit naturwissenschaftlichen Methoden wre die geschwulstrelevante Wirkung der Mistel

wahrscheinlich nie gefunden worden. Um dem Verstndnis hierfr nherzukommen, bleibt uns
keine andere Mglichkeit als in etwa die Gedankengnge STEINERS nachzuvollziehen, die freilich
im Laufe der Zeit mittels nachprfbarer Labormethoden, vor allem aber an Hand tausender von
Anwendungen am Kranken besttigt und erweitert wurden.

Wenn wir uns mit der Mistel auch nur im rein botanischen Sinn etwas nher beschftigen, so fallen
uns sofort viele Eigenschaften auf, durch die sich dieses Gewchs von der Norm anderer Pflanzen
unterscheidet. Die Mistel lebt ausschlielich in den Kronen der Bume, ein Wesen der Luft, der
Sonne, der Wrme, der kosmischen Krfte sozusagen, die ja alles Irdische am Leben erhalten und
formen. Zur kalten Erde hat die Mistel nicht die geringsten Beziehungen. Sie lebt ganz dem Licht
und der Wrme, zu deren Aufnahme und Speicherung sie von der Natur mit einer
verschwenderischen Flle von Chlorophyll ausgestattet wurde.

Grn sind nicht nur die uerst langlebigen Bltter, deren Ober- und Unterseite sich in nichts
unterscheiden, grn sind die Stengel und der Stamm, grn sind sogar die Senker, die eine
wurzelhnliche Verbindung zwischen der Mistel und ihrem Wirtsbaum herstellen und dem Licht
doch nie ausgesetzt sind, grn sind auch die Kerne in den klebrigen weien Frchten, die von
bestimmten Vogelarten gegessen und an den Schnbeln klebend oder mit dem Kot auf andere
Bume verschleppt werden.

Der wrmespeichernden Fhigkeit der Mistel entspricht auch ihre geometrisch genaue Kugelform,
die uns im Pflanzenreich in dieser Exaktheit nur selten begegnet. Bekanntlich ist die Kugel der
Krper, der die kleinste Oberflche mit dem grten Inhalt verbindet. In der Kugelform uern sich
die Krfte der Gestaltung, der Ordnung und der Rhythmik. - Und noch in einer allen anderen
Pflanzen eigentmlichen Eigenschaft hat sich die Mistel emanzipiert, es ist der Geo- und
Heliotropismus. Die Mistel kann nach allen Seiten gleichmig wachsen, auch nach unten. Nur
dadurch ist sie zur Bildung der Kugelform fhig. Wir wollen uns aber all diese besonderen
Eigenschaften und Fhigkeiten der Mistel merken, weil sie uns bei der Arzneifindung leiten.

Die Mistel ist, wenn wir ihr Wesen genauer kennen, auch keineswegs ein Parasit oder Schmarotzer.
Zwischen ihr und ihrem Wirtsbaum besteht ein viel engeres Lebensverhltnis, dem man allenfalls
mit dem Begriff der Symbiose gerecht wird. Man hat nmlich nachgewiesen, da biologische
Eigenschaften der Mistel auf den Wirtsbaum bergehen, ja, da auf diese Weise sogar
lebenserhaltende Krfte dem Wirtsbaum gespendet werden. Die Senker produzieren enzymhnliche
Stoffe, die in der Berhrungszone zwischen Mistel und Wirt eine zellulre Identitt herstellen. Die
Mistel verfgt ber einen gegenber dem Wirtsbaum viel lebhafteren Wasserhaushalt. Auch dieser
teilt sich dem Wirtsbaum, mindestens im Bereich des von der Mistel besetzten Astes, mit. Das
gleiche gilt von Eigentmlichkeiten des Pflanzenproteins, des Mineralsalz- und Elektrolytgehaltes,
die man ebenfalls in der nheren und weiteren Umgebung der Mistel nachgewiesen hat. Der
franzsische Bakteriologe BSPFLUG stellte eine mikrobielle Symbiose der Mistel mit den
Virusformen eines Pilzes fest. Es ist erstaunlich, da es sich hier um den von ENDERLEIN mit dem
Krebsgeschehen in Verbindung gebrachten Schimmelpilz Mucor racemosus handelt, aus dem
ebenfalls ein krebswirksames Prparat hergestellt wird. Aber es kommt noch interessanter.

Wenn man eine Mistel aus ihrem bevorzugten Sitz in einer Astgabel entfernt, so entwickelt sich an
dieser Stelle hufig eine Geschwulst, ein Baumkrebs. Und wenn man einen Baum aller seiner
Misteln beraubt, so geht dieser in der Regel nach einiger Zeit ein. Es wurde auch schon das
grausame Experiment gemacht, einen Baum vllig zu entlauben. Nur sehr alte Bume berstehen
diese Mihandlung und treiben im Laufe des Jahres oder im nchsten Frhjahr wieder. Ein im
Wachstum befindlicher Baum geht daran zugrunde, es sei denn, und das ist das Geheimnisvolle - er
trgt eine oder mehrere Misteln, die ihn mit kosmischen Krften ernhren und am Leben erhalten,
bis er die Kraft hat, wieder Bltter zu treiben. Misteltragende Bume werden im Allgemeinen auch
sehr alt, obwohl sie mitunter einen krnklichen, drftigen Eindruck machen. Es kommt auch vor,
da der grte Teil einer Baumkrone abstirbt und nur noch die von Misteln besiedelten ste grnen
und blhen. Meist endet das Leben der Mistel erst mit dem Leben ihres Wirtsbaumes. Man hat auch
noch nie beobachtet, da eine Mistel erfriert. Durch ihre chlorophyllbedingte Wrmespeicherung ist
sie selbst gegen tiefste Kltegrade in Breiten des hohen Nordens gefeit.

Mit der sonderbaren Beziehung der Mistel zu ihrem Wirtsbaum hat sich auch die Rutenforschung
beschftigt. Man fand, da die Symbiose immer dort gehuft auftritt, wo die Bume starken
Erdstrahleneinwirkungen ausgesetzt sind, und da sie dort fehlt, wo keine Wasserlufe oder
Verwerfungsspalten nachweisbar sind. Deshalb ist es auch sehr schwierig, Misteln knstlich zu
kultivieren. Sie mssen sich ihren Lebensraum offenbar selbst whlen und bevorzugen dabei - wie
brigens auch manche andere Heil- und Giftpflanzen - gerade das starke Erdstrahlenfeld, das den
meisten anderen Pflanzen keine Lebensmglichkeit gibt. Die Mistel ist demnach befhigt, den
geopathischen Impuls in organisch-harmonisches Wachstum umzuwandeln und diese Fhigkeit
sogar protektiv auf ihren Wirtsbaum zu bertragen. Gleichzeitig schtzt sie ihn vor Blitzschlag.

Angesichts dieser Flle biologischer Eigenschaften der Mistel beginnen wir nun auf einer ganz
anderen als der uns gelufigen geistigen Ebene allmhlich zu begreifen, warum diese Pflanze fr
die Krebstherapie prdestiniert ist. STEINER hatte vor 70 Jahren nur wenige dieser Anhaltspunkte
fr seinen Erkenntnisprozess.
Die mittelalterlichen rzte nannten den Krebs eine dunkle, kalte und trockene" Krankheit. Diese
Charakteristik hat trotz der unbersehbaren Flle weltweiter onkologischer Forschungsergebnisse
heute noch nichts an Aktualitt verloren. Der Tumor wchst - abgesehen von dem auch andere
Eigentmlichkeiten aufweisenden Melanom und dem Hautkrebs - in der dunklen Tiefe des Krpers.
Der Krebskranke, meist auch schon der Krebsgefhrdete, leidet an einem gestrten Wrmehaushalt.
Er frstelt und friert viel, auch im warmen Zimmer und im Bett, er hat Untertemperatur und war im
Laufe frherer Erkrankungen nie fhig, richtig zu fiebern. Dabei erinnern wir uns, da die
Karzinomzellen ihr Wachstumsoptimum zwischen 30 und 35C haben, wenn sie im Laboratorium
gezchtet werden. Hhere Wrmegrade beeintrchtigen den Stoffwechsel und das Wachstum der
Krebszellen zunehmend und schdigen sie schlielich irreparabel. Dies gilt auch fr die ansteigende
Krpertemperatur, sei es in Form der Ganzkrperberwrmung (Hyperthermie), sei es in Form
knstlichen Fiebers (Hyperpyrese), das mittel intravenser Injektionen, u. U. auch von
Mistelprparaten, erzeugt werden kann. Beide Arten der berwrmung, kombiniert mit rtlicher
Mikrowellendurchflutung des Tumorbereiches, wurden bekannt als "Krebs-Mehrschritt-Therapie
(KMT), die der Dresdener Forscher Prof. MANFRED VON ARDENNE in 30-jhriger
unermdlicher Arbeit geschaffen und laufend verbessert hat.

Auch bei kleineren, abgegrenzten Geschwulstprozessen der Haut kann Hitze mit vorzglichem
Erfolg eingesetzt werden. In weniger empfindsamen Zeiten nahmen die rzte frher dazu das
Glheisen, heute macht man das mit dem Hochfrequenz-Kauter in rtlicher Betubung. Die
Resultate sind sicher und kosmetisch zufriedenstellend.

Da der Krebs, wie oben erwhnt, auerdem eine "trockene" Krankheit ist, uert sich in vielen
Fllen durch Austrocknung des Organismus und oft unstillbaren Durst.
Fortgeschrittene Stadien sind nicht selten durch Flssigkeitsansammlungen im Brust- oder
Bauchraum kompliziert. Auch dagegen knnen Mistelprparate zur groen Erleichterung der
Patienten eingesetzt werden.

All diesen pathologischen Symptomen setzt die Mistel genau antagonistische Qualitten ihres
Wesens entgegen. Ihre Strke liegt exakt in den Bereichen, die beim Krebskranken primr gestrt
sind. Das gilt ebenso fr die der Tumorbildung zugrundeliegende morphologische Fehlinformation,
der wir die wunderbare Ordnung der Lebensweise und Gestaltungskraft der Mistel gegenberstellen
knnen. Und eine ganz wesentliche, bei keinem Malignomtrger fehlende Kokarzinogenese kommt
den Erdstrahlen zu, deren depolarisierende Schadenswirkung wir durch die neueren
Untersuchungen von HARTMANN, HUEBNER, Knig und Betz, Schneider, Schweitzer und
anderen ernstzunehmenden Forschern auf dem Gebiet der Radisthesie immer genauer zu erkennen
beginnen. Auch hiergegen entwickelt die Mistel protektive und offenbar bertragbare Krfte.

Genauso, wie wir manche Lebensmittel erst nach ihrer Zubereitung und Aufschlieung resorbieren
und assimilieren knnen, und wie wir die homopathische Arzneimittelwirkung erst durch den
Potenzierungsvorgang zum therapeutischen Leben erwecken, so bedarf auch die Mistel einer
teilweise noch von STEINER angegebenen Erschlieung. Solange man diesen Verarbeitungsproze
nicht kannte, mute auch die krebstherapeutische Kraft dieser Heilpflanze verborgen bleiben. Es
findet sich kein einziger diesbezglicher Hinweis unter den vielfltigen Empfehlungen der Mistel in
den zahlreichen Kruterbchern des Mittelalters und der Neuzeit. Sie als Tinktur, Tee oder Pulver
einzunehmen, bleibt ohne jede Wirkung auf Geschwulsterkrankungen.

Die Herstellerfirmen beziehen ihre Misteln hauptschlich aus Frankreich, wo sie wegen ihres
hufigeren Vorkommens als in Deutschland keine geschtzten Pflanzen sind. Die Prparate werden
unterschieden nach dem Wirtsbaum der zur Verarbeitung kommenden Mistel und kommen als
Sortiment in abgestuften Verdnnungsgraden in den Handel. Sie sind steril in Ampullen abgefllt.
Die Injektion erfolgt nahezu schmerzlos mit kurzen und dnnen sogenannten Insulinkanlen. Nur
Hirntumore machen - mindestens bei Behandlungsbeginn - die Einnahme in Tropfenform
erforderlich, um reaktive Tumoranschwellungen und dadurch verursachten Hirndruck zu
vermeiden. ber die bereits angedeutete intravense Gabe zur Fiebererzeugung ist noch zu
berichten. Die Hersteller geben an die Behandler Therapieanweisungen ab, von deren exakter
Befolgung der erzielbare Heilerfolg weitgehend abhngt. Die Herstellungsverfahren unterscheiden
sich in einigen, nicht durchweg in Erfahrung zu bringenden Einzelheiten, insbesondere was die
Einhaltung der Sterilitt betrifft, denn strkere Erhitzung oder Zugabe chemischer Stabilisatoren
wre mit der hochempfindlichen biologischen Qualitt der Mistelprparate selbstverstndlich
unvereinbar.

Die in der Bundesrepublik Deutschland erhltlichen Markennamen sind (alphabetisch) folgende:

(Redaktionelle Anmerkung: Die Prparate-Angaben in diesem Dokument basieren auf der

Erfahrung Dr. Windstossers und dem Stand von ca. 1985. Aus historischen Grnden habe ich sie in
dieses Museum mit aufgenommen. Selbstverstndlich kann fr keine Gewhr fr eine heutige
Gltigkeit bernommen werden.
Juli 2002. Dr. K. Braun-von Gladi)

Abnobaviscum: Hersteller Abnoba Heilmittel GmbH, Gterstr.53, 7530 Pforzheim.

Helixor: Hersteller Helixor Heilmittel GmbH, Hofgut Fischermhle, 7463 Rosenfeld 1.
Iscador: Hersteller Weleda AG Heilmittelbetriebe, 7070 Schwbisch Gmnd.
Iscucin: Hersteller Wala-Heilmittel GmbH, 7325 Eckwlden-Bad Boll.
Vysorel: Hersteller Novipharm GmbH, Haidachstr.29/7/43, 7530 Pforzheim.

Es gibt auerdem noch ein vom Institut Hiscia, CHI-4144 Arlesheim, hergestelltes Iscador, das
hauptschlich in der Schweiz verwendet wird.

Bei allen diesen Prparaten bestehen Unterschiede hinsichtlich der Wirtsbume, von denen die
verwendeten Misteln stammen. Fr weibliche Patienten kommen im Allgemeinen die
Verarbeitungen der Apfelbaummistel, fr mnnliche die Eichenmistel zur Anwendung.

Bestimmte Geschwulstarten knnen auch Prparate anderweitiger Herkunft erforderlich machen,

etwa die Mistel der Tanne, der Kiefer, der Pappel, der Birke, der Ulme usw. Zur Untersttzung der
organspezifischen Wirkung wird das Prparat Iscador je nach Bedarf in Kombination mit
homopathisch zubereiteten Metallen eingesetzt, z. B. mit Silber fr das Urogenitalsystem und die
Brustdrse, mit Quecksilber fr den Darm und das Lymphsystem, mit Kupfer fr die Organe Leber,
Galle, Magen und Milz. Geschlecht des Kranken und Lokalisation seines Tumors sind fr die
Misteltherapie also von weit hherer Bedeutung als die vom feingeweblichen Befund hergeleitete
schulmedizinische Diagnose. In gleicher Weise behandelt man auch die sogenannten
Prkanzerosen, d. h. Krankheiten oder Organvernderungen, die dazu neigen, unbehandelt spter
bsartig zu werden und in einen echten Krebs berzugehen. Die Misteltherapie macht auch keinen
prinzipiellen Unterschied zwischen Karzinom und Sarkom. Beides sind chaotische Entgleisungen
des Zellwachstums, die der Wiederherstellung ordnender Krfte in allen Wesenheiten des Menschen
bedrfen.
Die rein technische Entfernung oder Vernichtung einer solchen Geschwulst kann immer nur ein Teil
und nicht einmal der wichtigste Teil der Therapie sein.
Wie jeder echte Heilungsvorgang erfordert die umstimmende und keinesfalls nur gegen den Tumor
gerichtete Wirkung der Mistel Zeit und Geduld. Ungestm kann bei dieser wie jeder anderen sich an
das gestrte Stoffwechselgleichgewicht wendende Behandlungsmethode mehr schaden als ntzen.
Entscheidend fr die optimale Wirkung dieser Prparate ist deshalb ihre zunchst einschleichende,
dann erst vorsichtig gesteigerte, sich immer im untersten Bereich der rtlichen und allgemeinen
Reaktion haltenden Dosierung. Leitwerte sind dabei nicht nur die klinischen Parameter. Blutbild.
Senkungswert usw. sondern auch die rektal gemessenen Abendtemperaturen. Sie sollten, besonders
wenn sie vorher gegenber den Morgentemperaturen nur unwesentliche Anstiege gezeigt haben,
allmhlich in strkere und regelmigere Bewegung kommen, was dann eben auch den
rhythmisierenden, harmonisierenden Effekt der Misteltherapie signalisiert. Kommt der Patient
allmhlich in diese besser werdende Reaktionslage, wozu natrlich auch andere Heilfaktoren
beitragen, unter denen ich hier die unbedingte und kompromisslose Herdsanierung, die Umstellung
auf laktovegetabile, evtl. sogar streng vegetabile Ernhrung und die nicht minder wichtige
Herausnahme des Patienten aus dem bis dahin schdigenden geopathischen und
elektromagnetischen Schlaf- und Standortbereich nenne. Erst in diesem Stadium also ist es
angebracht, die bereits erwhnten intravensen Gaben der Mistelprparate strkerer Konzentration
in bestimmten Abstnden zu verabreichen, um in rhythmischer Folge ein gesteuertes
therapeutisches Fieber zu erzeugen. Dieses kann dann sogar mit einem, unter huslichen
Bedingungen durchaus praktikablen, berwachten berwrmungsbad in der Badewanne kombiniert
und dadurch in seiner Wirkung gesteigert werden. All dies sollte aber nicht auf eigene Faust,
sondern unter der Leitung eines sachkundigen Arztes erfolgen.

Unter den im Rahmen individueller Ganzheitstherapie erzielbaren Wirkungen der Mistel bei
Geschwulsterkrankungen ist hervorzuheben:

- Besserung des Allgemeinbefindens, der Erschpfung und der in vielen Fllen bestehenden
Depression.
- Besserung des Schlafes.
- Zunahme des Appetits und des Krpergewichtes.
- Rckgang evtl. vorhandener Schmerzen und damit mglich werdende Einsparung von Schmerz-
und Beruhigungsmitteln.
- Verlangsamung oder Stillstand des Tumorwachstums.
- Normalisierung des Blutbildes, der brigen Laborparameter und der klinischen Befunde.

Im Zusammenwirken mit anderweitigen Behandlungsmethoden einsetzende Tumorrckbildung,

Austrocknung von Rippenfellergssen, Stabilisierung und Vertiefung der klinisch erreichten bzw.
erreichbaren Erfolge. Reduzierung der Metastasierungs- und Rezidivierungsgefahr.

Milderung des Krankheitsverlaufes bei unheilbar gewordenen Krankheitsfllen, berleitung in ein

menschlich tolerables Endstadium mit oft auf Tage oder Stunden reduzierter, medikamentenfreier
Euthanasie" des Sterbens.

Die mit Mistelprparaten erzielbare Wirkung ist demnach immer eine den ganzen Menschen
erfassende, eine "personotrope" Wirkung. Zwar haben die Forschungen von Frederic VESTER u. a.
auch tumortoxische Bestandteile der Mistel mit zytolytischem und zytostatischem Effekt ergeben,
der wesentliche und umfassende Heilerfolg ist damit allein nicht zu erklren. Wer immer nur die
lokale Wirkung ins Treffen fhrt, ist von der ganzheitlichen Auffassung des Krebsgeschehens
meilenweit entfernt und immer noch der obsoleten Meinung, da der Tumor die Krankheit sei und
sich die rztliche Aufgabe nur auf die Beseitigung des Tumors zu beschrnken brauche. In
Anbetracht des immunstimulierenden, sowohl ganzheitlichen als auch zellreparativen Vorganges
jeder echten Krebstherapie mssen wir von dieser Monomanie endlich abrcken. Sie hat uns ein
Jahrhundert lang in die Irre gefhrt.

Handelsblich sind die Marken folgender Firmen (alphabetisch):

Abnoba, Pforzheim (Viscum Abnoba); Helixor Heilmittel, Hofgut Fischermhle, 7428 Rosenfeld;
Hiscia, Arlesheim, Schweiz (Iscador); Madaus, Kln-Merheim (Plenosol); Wala, Eckwden
(Iscusin); Weleda, Schwb. Gmnd (Iscador).
Informationsbltter einiger dieser Firmen liegen bei.

(Redaktionelle Anmerkung: Die Angaben in diesem Dokument basieren auf der Erfahrung
Dr. Windstossers und dem Stand von ca. 1985. Aus historischen Grnden habe ich sie in dieses
Museum mit aufgenommen. Selbstverstndlich kann keine Gewhr fr eine heutige Gltigkeit
bernommen werden.
Juli 2002. Dr. K. Braun-von Gladi)

ABNOBA

HEILMITTEL GMBH
Gterstrae 53, 7530 Pforzheim, Telefon 07231/ 36478
Konten: Postscheck Karlsruhe Nr. 154848-750,
Sparkasse Pforzheim Nr. 872865, BLZ 666 500 85

ABNOBAviscum

Injektionslsung zur subcutanen Injektion

ABNOBAviscum-Injektionsprparate sind Arzneimittel der nach anthroposophischer Methode

arbeitenden Pharmazie. Die Mistel, Viscum album L., wurde vor ca. 70 Jahren von Rudolf Steiner
als Heilmittel fr die Behandlung der Geschwulsterkrankungen empfohlen und durch lta Wegmann
in die klinische Praxis eingefhrt.

ABNOBAviscum -Prparate sind eine Neuentwicklung, die durch die Arbeiten des Carl-Gustav-
Carus-Institutes der Gesellschaft zur Frderung der Krebstherapie e. V. ermglicht wurde. Die
Arbeitsergebnisse dieses Institutes werden in zwangloser Folge laufend verffentlicht. Die
Fortschritte in der wissenschaftlichen Arbeit des C.-G.-Carus-Institutes ermglichen es, die
ABNOBAviscum -Prparate stndig zu verbessern.

Handelsformen

Packungen zu 8 Ampullen a 1 ml mit gleicher Strke.

Packungen zu 50 Ampullen a 1 ml mit gleicher Strke.
Packungen zu 8 Ampullen a 1 ml als Kombinationspackung mit Strken nach Wahl.
Wird die Kombinationspackung ohne nhere Angaben bestellt, liefern wir folgende Sortierungen:
3 x D 5; 2 x D 4; 2 x D 3; 1 x 1 %.
Es kommen immer 8 Ampullen zum Standardpreis zur Berechnung, auch wenn z. B. nur
7 Ampullen bestellt werden.
Folgende Sorten sind zur Zeit lieferbar:

Aceris = Mistel vom Ahorn

Amygdali = Mistel vom Mandelbaum
Betulae = Mistel von der Birke
ABNOBAviscum Fraxini = Mistel von der Esche
Mali = Mistel vom Apfelbaum
Pini = Mistel von der Kiefer
Quercus = Mistel von der Eiche

Die auf der Packung angegebene Konzentration D3, D4, D5, D10, D20 oder D30 ergibt sich durch
Verdnnung einer Ausgangslsung mit physiologischer Salzlsung. Die Ausgangslsung (1 %)
enthlt in 1 ml die in wssriger Lsung extrahierbaren Bestandteile von 20 mg Frischdroge von
Viscurn album L., differenziert nach der angegebenen Wirtsbaumart der Mistel:

ABNOBAviscum ist apothekenpflichtig.

Anwendungsgebiete

Behandlung von Prkanzerosen.

Behandlung von Geschwulsterkrankungen, auch pr- und postoperativ sowie als Zusatzbehandlung.

Die Wahl der Viscum-Sorte

Nach den bisher erarbeiteten Gesichtspunkten und Erfahrungen ist folgende Differenzierung in der
Wahl der Viscum-Sorten vorzuschlagen:

Tumorlokalisation Empfohlene Viscum-Sorte

Tumoren der Epidermis und der Sinnesorgane ABNOBAviscum Betulae

Tumoren der Nerven und des Gehirns ABNOBAviscum Pini, Betulae
Tumoren im Bereich der Bronchien und der Lunge ABNOBAviscum Aceris
Tumoren im Bereich des Kehlkopfes und der ABNOBAviscum Amygdali
Halsorgane
Mamma-Tumoren ABNOBAviscum Mali, evtl. Pini
Tumoren des Magen-Darm-Traktes ABNOBAviscum Quercus
Tumoren des Uro-Genitalsystems, mnnlich ABNOBAviscum Quercus
weiblich ABNOBAviscum Mali
Tumoren des lymphatischen Systems ABNOBAviscum Fraxini
Metastasenbildung bei jedem Tumor ABNOBAviscum Fraxini zustzlich zum
Mistelwirt des Primrtumors - dabei ist
auf die Gesamtdosis zu achten !

Funktionelle Prkanzerosen bei Hinweisen auf den

Stoffwechselbereich ABNOBAviscum Mali, Quercus

Toraxbereich ABNOBAviscum Fraxini
Kopf-Sinnesbereich ABNOBAviscum Betulae
 Oktober 1983
Sehr geehrte Frau Doktor!
Sehr geehrter Herr Doktor!

Die Entwicklung der ABNOBAviscum-Prparate beruht auf den Forschungsergebnissen des

Carl-Gustav-Carus-Institutes in schelbronn. Die Arbeiten des Institutes schlieen inhaltlich
an die Hinweise an, die in den geisteswissenschaftlichen Ausfhrungen Rudolf Steiners zur
Krebserkrankung und deren Heilung enthalten sind. In ihrer Arbeitsweise wollen die
Mitarbeiter an die Forschungsart Goethes anknpfen.

Eine auf diese Weise schon vor vielen Jahren gewonnene Idee bezieht sich auf folgenden
Hinweis Rudolf Steiners: "Dann wird es sich darum handeln, da man spezialisiert fr die
verschiedenen Organe hin ... zum Teil nach dem Standort der Mistel, ob sie auf dem oder
jenem Baume wchst."

Der beiliegende Aufsatz "Die Bildung von Raum in der Baumwelt und im Menschen" von
Thomas Gbel will ein Beitrag zu der Frage der Wirtsbaumzuordnung zu den verschiedenen
krebserkrankten Organbereichen des Menschen sein. Durch die goetheanistische Arbeits-
weise lassen sich die Bildekrfte miteinander vergleichen, die im Pflanzenreich die
Baumgestalten und im Menschen die Organe bilden. Diese ideelle Kongruenz - so hoffen
wir - kann Ihnen Anregung sein, um mit der tglichen Frage der Wirtsbaumwahl besser
umgehen zu knnen. Sie erhebt nicht den Anspruch, den zitierten Ausspruch Rudolf Steiners
vollstndig zu erfassen. Aber sie will ein Anfang sein, die damit verbundene Aufgabe so zu
lsen, da sie einen Weg weist, wie man sich an das Erkennen der Bildekrfte heranarbeiten
kann. Die Zuordnungen sind nicht endgltig; sie sind Hinweise, die durch Erfahrungen bei
der praktischen Anwendung variiert werden knnen.

Der Auswahl der ABNOBAviscum-Prparate liegt diese Idee zugrunde. Von den
verschiedenen misteltragenden Laubhlzern werden in der Ordnung von den umweltoffenen,
d. h. fr kosmische Krfte offenen, zu den eigenraumbildenden, d.h. fr irdische Krfte
offenen Bumen folgende Misteln zu ABNOBAviscum verarbeitet (vgl. im Aufsatz Seite 39
und 51)

Mistel von der Birke: ABNOBAviscum Betulae

Mistel vom Mandelbaum:
Mistel vom Ahorn:
Mistel von der Esche:
Mistel vom Apfelbaum :
(Stellvertretend fr die Quitte)
Mistel von der Eiche:
ABNOBAviscum Amygdali
ABNOBAviscum Aceris
ABNOBAviscum Fraxini
ABNOBAviscum Mali
ABNOBAviscum Quercus

Darber hinaus gibt es ABNOBAviscum Pini.

Die Kiefer ist unter der dargestellten Idee betrachtet ein eigenraumbildender Nadelbaum. Als
Nadelbaum ist sie aber umweltoffener als die Laubbume. Die Anwendungsempfehlungen fr
ABNOBAviscum enthalten eine entsprechende Zuordnung zu den einzelnen Organen.

Mit freundlicher Empfehlung

ABNOBA-HEILMITTEL GMBH
(Th. Chr. Gtte) (Dr. Armin Scheffler)
HELIXOR

Ein Krebstherapeutikum mit

- Selektiver Zytostase transformierter Zellen in vitro

- Kanzerostase in vivo

Indikationen:

- Maligne solide Tumoren

- Prophylaxe nach Operation
- Maligne Hmoblastosen
- Maligne Lymphome
- Knochenmarkinsuffizienz, auch unter zytotoxischer Chemotherapie
- Definierte Prkanzerosen

Bewirkt:

- Verlngerung des Lebens

- Palleation bei tumorbedingtem schlechtem Allgemeinzustand
- Reduktion von subjektiven und objektiven toxischen Nebenwirkungen der Zytostase.

Nebenwirkungen:

Lokalreaktionen an der Einstichstelle der subcutanen Injektionen, die nur am Anfang der Behand-
lung auftreten und spter vollstndig verschwinden, erfordern die Beachtung der Richtlinien fr die
Therapie mit HELIXOR.

Kontraindikationen:

Keine

Zusammensetzung:

Wssriger Auszug aus der frischen Pflanze Viscum album, Subspecies abietis, mali, pini. Nach
speziellen rhythmischen pharmazeutischen Verfahren ohne jede denaturierende Einflsse hergestellt
und stabilisiert.

Handelsformen und Preise:

Serienpackungen a 7 Ampullen

Originalpackungen a 8 Amp. (OP) Klinikpackungen a 50 Amp. (KL)

1 mg DM 41,72 1 mg DM 222,30
5 mg DM 41,72 5 mg DM 222,30
10 mg DM 41,72 10 mg DM 222,30
20 mg DM 41,72 20 mg DM 222,30
30 mg DM 49,56 30 mg DM 266,76
50 mg DM 57,39 50 mg DM 311,22
100 mg DM 100,65 100 mg DM 592,80
HELIXOR Heilmittel GmbH
Hofgut Fischermhle D-7463 Rosenfeld - Tel. (0 74 28) 10 26/27

KURZINFORMATION ZUR WIRKSAMKEIT DES MISTELPRPARATES HELIXOR BEI

MALIGNEN ERKRANKUNGEN

Die Therapie mit HELIXOR grndet auf der Fhigkeit des Organismus zur Selbstregulation und
Regeneration, d.h. zur Heilung (6). Diese Selbstheilungsvorgnge mssen angeregt werden. Die
konventionelle Onkologie hingegen arbeitet mit Operation, Bestrahlung und zytotoxischen
Medikamenten. Dem Organismus wird dadurch eine passive Rolle zugewiesen, wenn man von der
noch experimentellen Immuntherapie (z. B. BCG-Impfung) absieht. Die konventionelle Therapie
wird nicht grundstzlich in Frage gestellt, ermglicht sie doch oft eine zunchst entscheidende
Verminderung der Tumorlast.

Zusamensetzung

HELIXOR ist ein Frischpflanzenextrakt aus Viscum album L. der Subspecies Abietis, Pini und
Mali. Es wird unter schonendem Aufschlieen der Pflanzenbestandteile bis auf die zellulre Ebene
ohne bakteriellen oder enzymatischen Abbau hergestellt. Die Sterilisierung geschieht durch
Filtrierung, nicht durch Erhitzen.

Wirkungsweise

HELIXOR wirkt auf den Tumor sowohl indirekt ber eine Aktivierung der Selbstheilungsfhigkeit
des Organismus, als auch in hherer Dosis oder bei tumornaher Applikation direkt ber seine
selektive Zytostase (9, 10, 11). HELIXOR enthlt damit 2 Wirkprinzipien, die sich bisher in der
Onkologie immer ausgeschlossen haben:

1. Direkt krebshemmende bzw. das Wachstum entarteter Zellen hemmende Wirkungen (Alkaloide,
Lektine, Viscotoxine, Polysaccharide) (5).
Gesunde Gewebe werden nicht geschdigt (5, 7, 12, 13, 14).

2. Aktivierung von Abwehrkrften des Organismus, insbesondere des tumorwirksamen

T-Zell-Systems (1, 4, 19).

Klinik

Allgemein bewirkt HELIXOR entsprechend der oben genannten Wirkprinzipien eine Verbesserung
des Allgemeinzustandes, einschlielich tumorbedingter Schmerzen und damit der Lebensqualitt (2,
3). Die erhhte Abwehrkraft zeigt sich auch in einer geringeren Infektanflligkeit.

Die spezielle Tumorwirksamkeit wurde in mehreren klinischen Studien, sowohl retrospektiv als
auch prospektiv nachgewiesen. Aus grundstzlichen ethischen berlegungen sind diese Studien
nicht im strengen Sinne randomisiert, kontrolliert und doppelblind ausgefhrt worden. HELIXOR
ist daher zuerst im wesentlichen bei Endstadien zur Anwendung gekommen und zeigt auch hier eine
signifikante Lebensverlngerung. So wird z. B. die berlebenszeit bei Lebermetastasierung
verschiedener Primrtumoren deutlich erhht (3). Auch in der adjuvanten Therapie, nach radikaler
Operation bei Brustkrebs, ist mit HELIXOR eine Lebensverlngerung mglich, die Behandlung ist
der Polychemotherapie nach Israeli, mit oder ohne Bestrahlung, berlegen (8).

Bei lokaler Anwendung in unmittelbarer Nhe des Tumors oder in bsartige Ergsse der
Pleurahhle (15) erzielt man hufig eine Verkleinerung und in manchen Fllen ein Verschwinden
des Tumors bzw. Trockenlegung des malignen Ergusses.

Auch die malignen Hmoblastosen stellen eine Indikation fr HELIXOR dar. So konnte z. B. bei
der chronischen myeloischen Leukmie eine deutliche Lebensverlngerung erzielt werden
(Gutsch 1982).

Eine weitere Indikation stellt die iatrogene bzw. spontane Panmyelopathie dar. Unter Therapie mit
HELIXOR wird die Blutzellenregeneration stimuliert.

Nebenwirkungen

HELIXOR ist atoxisch. Knochenmarkschdigung, Vernderung an Haut und Schleimhaut, den

Haaren oder belkeit und Erbrechen treten im Gegensatz zu den blichen Zellgiften nicht auf. Sehr
selten besteht eine Allergie gegen HELIXOR, z. B. ein Hautausschlag. Durch niedrigste Dosen
kann in der Regel erfolgreich desensibilisiert werden. Erwnscht im Sinne der Immunkompetenz -
wenn auch gelegentlich fr den Patienten lstig - sind Rtungen am Injektionsort und eine
Erhhung der Krpertemperatur.

Zusammenfassend lt sich sagen, da die Therapie der Malignome mit HELIXOR immer erwogen
werden sollte, sei es zur Verbesserung der berlebenschance, sei es zur Verringerung von
Nebenwirkungen der aggressiven Zellgiftbehandlung, zur Verbesserung der Lebensqualitt oder zur
Strkung und Stabilisierung der Abwehrkrfte des Organismus.

Forschungsbereich Therapie des Vereins fr Leukmie- und Krebs-Therapie,

D-7463 Rosenfeld 1, Hofgut Fischermhle, Telefon (07428) 1028.

LITERATURVERZEICHNIS

1. BLOKSMA N., SCHIERMANN P., ET AL: Stimulation of tumoral and cellular immunity by
viscum prepartions. Planta medica 46, 1982, 221227

2. BOIE J., GUTSCH J.: HELIXOR bei Kolon- und Rektumkarzinom. In: Kolo-rektale Tumoren,
Eds. H. Denck, K. Karrer. Schriftenreihe Krebsgeschehen 23, 1980, 6576

3. BOIE J., GUTSCH J., BURKHARDT R.: Die Behandlung von Lebermetastasen verschiedener
Primrtumoren mit HELIXOR. Therapiewoche 31, 1981, 18651869

4. GUTSCH J.: Zum Stand der Therapie der chronisch-myeloischen Leukmie Erwachsener mit
dem Mistelprparat HELIXOR. rztezeitschrift fr Naturheilverfahren 9, 1982, 523541

5. GUTSCH J.: Pharmacological and experimental aspects of therapy with HELIXOR

(in Vorbereitung). Referat, gehalten auf dem Symposium Naturmedel fr Injektion,
Gteborg/Schweden, am 19. Mrz 1983
6. HILDEBRANDT G.: ber die Wirkprinzipien der knstlichen und der natrlichen Therapie und
die Notwendigkeit chronologischer Begutachtung.
Biol. Med., Eds.: G. Bttner, K. Heinkel, E. Fischer, Hdbg. 1977, 170179

7. HOLSEN H., MECHELKE F.: The influence of a mistletoe preparation on suspension cell
cultures of human myeloma cells. Drug Research 32, 1982, 11261127

8. KIENLE G.: Die Misteltherapie des Mammakarzinoms, Zeitschrift fr Allgemeinmedizin,

57. Jahrg., 5, 1981, 328337

9. KOCH Fr. E.: Experimentelle Untersuchungen ber lokale Beeinflussung von Impfgeschwulsten
Z. Krebsforschung 45, 1938, 325335

10. KRAFT: Praktische Erfahrung ber die Behandlung der Krebskrankheit mit Mistelextrakten.
Mnch. Med. Wschr. 87, 1940,13951399

11. KWIET B.: Das Mistelproblem unter Bercksichtigung des"Plenosol.

Dr. Madaus". Arzt und Pat. 61, 1949,155156

12. STOLL M.: Versuche zur Auftrennung des tumorhemmenden Proteinkomplexes (16) aus
Viscum album L. und zur Aufklrung des Wirkungsmechanismus. Inang. Diss. Uni der
Naturwissenschaften Konstanz, 1970

13. ULRICH W., MECHELKE F.: Reaktion der in vitro-Kulturen von menschlichen Fibroblasten,
Hela-Zellen und von murinen L-Zellen bei Applikation eines Prparates aus Viscum album L.,
Arzneimittelforschung 30, 1980, 17221725

14. VESTER F.: ber die kanzerostatischen und immunogenen Eigenschaften von Mistelproteinen.
Krebsgeschehen 5, 1977, 106114

15. in Vorbereitung.

ISCADOR

- Ein Injektionsprparat aus Viscum album ohne Nebenwirkungen

- wirkt kanzerostatisch bei inoperablen Tumoren
- erhht die berlebensquoten bei postoperativer Anwendung durch spezifische Immunstimulierung
- hebt das Allgemeinbefinden

Behandlungsrichtlinien und Literatur durch Verein fr Krebsforschung

CH- 4144 Arlesheim/Schweiz

Fertigung und Vertrieb: Weleda AG Heilmittelbetriebe D-7070 Schwbisch Gmnd

Wirksame Bestandteile: Spezielle Auszge aus Viscum-Arten verschiedener Wirtsbume in
mehreren Strken und %-igen Konzentrationen.
Kontraindikationen: keine. - Vorsicht bei intercurrenten, akut fieberhaften Erkrankungen wie
Grippe, Furunkulose, Erysipel.
Pneumonie etc.; sie verlangen zeitweiliges Aussetzen der Iscador-Therapie.
Verabreichungsart: Ampullen a 1 ml in Serien zu 2 X 7 = 14 Amp. - Preis von 7 Amp. mittl.
Strke DM 30,80.

VEREIN FR KREBSFORSCHUNG ARLESHEIM

KRERSFORSCHUNG NACH GEISTESWISSENSCHAFENTLICHEN ERKENTNISSEN

VON RUDOLF STEINER

Die rztezeitschrift Mitteilungen aus der Behandlung maligner Tumoren mit VISCUM ALBUM
wird vom Verein fr Krebsforschung, Arlesheim/Schweiz und Stuttgart/BRD herausgegeben. Es
erscheinen z.Zt. 3 Hefte pro Jahr. Die Zeitschrift kann nur von rzten oder Medizinstudenten im
Abonnement oder einzeln, unter Angabe des Berufsstandes, bestellt werden. Unkostenbeitrag wird
erbeten. Bestell- und Abonnementskarten liegen bei.

Heft 1/1969, 1. Jg.: Iscador-Behandlung der Genital-Karziriome I (Collum-Ca)

Heft 2/1969, 1. Jg.: Iscador-Behandlung der Genital-Karzinome II (Korpus-, Ovarial-, Vaginal-,

Vulva-Ca)

Heft 3/1969, 1. Jg.: Methoden zur Frherfassung der Malignome

Heft 1/1970, 2.Jg.: vergriffen*

Heft 2/1970, 2.Jg.: vergriffen*

Heft 3/1970, 2.Jg.: Sonderheft zur Ernhrung der Malignomkranken

Heft 1/1971, 3.Jg.: vergriffen*

Heft 2/1971, 3.Jg.: Behandlung der Sarkome

Heft 3/1971, 3.Jg.: Knstlerische Therapie bei Malignomkranken

Heft 1/1972, 4.Jg.: vergriffen*

Heft 2/1972, 4.Jg.: Behandlung der Blasen-Karzinome

Heft 3/1972, 4.Jg.: Behandlung der Haut-Malignome

Heft 1/1973, 5.Jg.: Behandlung des Bronchus- Karzinoms

Heft 2/1973, 5.Jg.: Leber und Karzinom

Heft 3/1973, 5. Jg.: Die Metallkombination des Iscadors

Heft 1/1974, 6. Jg.: Behandlung der Gehirntumuren

Heft 2/1974, 6. Jg.: Die Mistel

Heft 3/1974, 6. Jg.: Varia

Heft 1/1975, 7. Jg.: Krebs und Psyche Viscaceae und Loranthaceae

Heft 2/1975, 7. Jg.: Zur Entstehung und Behandlung der Genital-Karzinome

Heft 3/1975, 7. Jg.: Mistelstudie Krankengeschichten

Heft 1/1976, 8. Jg.: Nierenmalignome

Heft 2/1976, 8. Jg.: Aus der Arbeit der Hiscia Apis in der Krebstherapie

Heft 3/1976, 8. Jg.: Chemotherapie, Kaelin-Blutsteigbild

*Die vergriffenen Hefte wurden durch Neuauflagen ersetzt.

Heft 1/1977, 9. Jg.: Hodenmalignome

Heft 2 und 3/1977, 9. Jg.: Zur Iscador-Behandlung des Mammakarzinoms

Heft 1/1978, 10. Jg.: zur Iscador-Behandlung des Prostatakarzinoms

Heft 2/1978, 10. Jg.: zur Iscador-Behandlung der Problemtumoren

Heft 3/1978, 10. Jg.: Immunologie

Heft 1/1979, 11. Jg.: Galle und Leber

Heft 2/1979, 11. Jg.: Pankreaskarzinom - Mistelzchtung

Heft 3/1979, 11. Jg.: Menschenbild und Tumorentstehung Neue Resultate beim
Bronchuskarzinom

Heft 1/1980, 12. Jg.: Krebs und Licht

Heft 2/1980, 12. Jg.: Iscadorbehandlung der Lymphogranulomatose

Heft 3/1980, 12. Jg.: Behandlung der Malignome des Verdauungstraktes

Heft 1/1981, 13. Jg.: Krebs und Wrme - Die Nadelholz-Misteln

Heft 2/1980, 13. Jg.: Behandlung des Lymphdems - Die Wirtsbume der Laubholzmistel
(erscheint ca. Mai/Juni 1981)

Heft 3/1980, 13. Jg.: Mistelforschung - Neue Ergebnisse (erscheint ca. September 1981)
WALA

ISCUCIN-PRPARATE

Fr die pr- und postoperative MALIGNOM-BEHANDLUNG

Hergestellt aus Viscum Album von Wirtsbumen, Eiche, Apfel, Linde, Weidorn, Kiefer, Tanne,
Pappel und Weide.
Lieferbar in den Strken A, B, C, D, E, F, G und H
10 Ampullen a 1 ml DM 44,00 - 50 Ampullen a 1 ml DM 138,75

Fordern Sie bitte die Schrift RICHTLINIEN FR DIE MALIGNOM-THERAPIE von

Dr. med. H. H. Vogel kostenlos bei uns an.

WALA-HEILMITTEL GMBH - 7325 Eckwlden/Bad Boll

Auszug aus den

"RICHTLINIEN ZUR MALIGNOMTHERAPIE MIT ISCUCIN-VISCUMPRPARATEN

Die Differenzierung der Malignom-Therapie mit Viscum nach den Mistel-Wirtsbumen

ISCUCIN-Viscum-Prparate werden sowohl zur Behandlung der Prkanzerose als auch fr die pr-
und postoperative Tumor-Behandlung eingesetzt, - ebenso bei manifesten Tumoren bis zur
Operationsentscheidung wie bei inoperablen Tumoren. In Abhngigkeit von den unterschiedlichen
Mistel-Wirtsbumen ergibt sich dabei folgende Differenzierungsmglichkeit:

Abies alba (Viscum Abietis - Mistel von der Tanne)

Anwendung: (eventuell alternativ zu Quercus) vorwiegend bei mnn1ichen Patienten -
insbesondere bei Speiserhren-, Magen-, Dickdarm-, Mastdarm-Ca.

Crataegus-Arten (Viscum Crataegi Mistel vom Weidorn)

Anwendung zur allgemeinen, nicht organ-spezifischen Tumorbehandlung, insbesondere bei
Wrmestarre sowie auch im Zusammenhang mit Koronarsklerose und Altersherz; zur Prophylaxe
und Nachbehandlung des Herzinfarkts.

Pinus silvestris (Viscum Pini - Mistel von der Kiefer)

Anwendung vorwiegend bei mnnlichen Patienten - speziell bei Hauttumoren. Bei Frauen nach der
Menopause auch bei Mamma-Ca. Bei inoperablen Hirntumoren (s. Seite 23).

Pirus Malus (Viscum Mali - Mistel vom Apfelbaum)

Anwendung vorwiegend bei weib1ichen Patienten - bei allen Lokalisationen eines Karzinoms,
Sarkoms, bei Lyrnphogranulomatose, Leukose. Speziell bei Mamma- und Uterus- Ca.; eventuell
auch bei Prostata-Ca.

Populus-Arten (Viscum Popu1i - Mistel von der Pappel)

Anwendung: Neben dem Einsatz in der allgemeinen Tumor-Behandlung insbesondere bei
Prostata-Ca.
Quercus-Arten (Viscum Quercus - Mistel von der Eiche)
Anwendung vorwiegend bei mnn1ichen Patienten - bei allen Lokalisationen eines Karzinoms,
Sarkoms, bei Lyrnphogranulomatose und Leukose.

Salix-Arten (Viscum Sa1icis - Mistel von der Weide)

Anwendung bei Prkanzerosen (allgemein) sowie bei Nierentumoren, bei primr chronischer
Polyarthritis und Arthrosis deformans.

Tilia-Arten (Viscum Ti1iae - Mistel von der Linde) Anwendung bei Nieren- und Lungentumoren.

Malignom-Behandlung mit Iscucin-Viscum-Prparaten

In den vergangenen 15 Jahren hat die Malignom-Behandlung mit Viscum-album-Prparaten dank

der jahrzehntelangen Arbeit des Vereins fr Krebsforschung e. V., Arlesheim (Schweiz) mit dem
Prparat "Iscador" zunehmend Eingang in Praxis und Klinik gefunden. Vor allem haben die
Arbeiten von Professor G. Salzer (Ludwig-Boltzmann-Institut fr Onkologie, Wien, und
Chirurgische Klinik Wien-Lainz) ber die postoperative Therapie des Mamma- und-
Lungenkarzinoms mit dem Viscum-Prparat Iscador gezeigt, da bei vergleichbaren
Krankheitsgruppen und Krankheitsstadien die 5-Jahre-berlebenszeit gnstiger ausgefallen ist als
bei der traditionellen postoperativen Nachbestrahlung.

Die ersten Hinweise, Viscum album zur Malignombehandlung einzusetzen, gehen auf Rudolf
Steiner zurck. Inzwischen sind aus diesem Anla weitere Viscum-Prparate entstanden, darunter
das Prparat Iscucin, das der Arzt Dr. med. K. Kller (Hannover) in den 60er-Jahren - gleichfalls
einer Anregung Rudolf Steiners folgend - entwickelt hat. Das besondere Herstellungsverfahren des
Kllerschen Prparates Iscucin bezieht sich auf die Art der Mischung (Verwirbelung der
Mistelsfte), ihre Potenzierung im Verhltnis 1 : 20 nach den Regeln der Homopathie und die
schonende Sterilisierung nach dem Katadyn-Verfahren ohne Erhitzung und ohne Sterilfiltration.

Neben dem besonderen Verfahren der Herstellung kommt auch der Differenzierung der Viscum-
Prparate nach Wirtspflanzen bei bestimmten Indikationsrichtungen groe Bedeutung zu: So
werden Iscucin-Viscum-Prparate aus Viscum-Quercus, -Mali, -Populi, -Pini u. a. hergestellt.

Zur therapeutischen Wirksamkeit von Viscum album

Das Malignom mu als eine Erkrankung des ganzen Organismus angesehen werden. Daher gilt es,
den Blick von der entarteten einzelnen Zelle auf die Umgebung der Zelle, d. h. auf den einheitlichen
perizellulren Raum, zu richten und damit auf das durchgngige mesenchymale Flssig-
keitskontinuum des Organismus sowie auf die ordnende Potenz des Menschen und dessen
ganzheitliche Wrmeorganisation. Denn die "Abwehr" gegenber malignem Geschwulstwachstum
hngt mit der mesenchymalen Potenz des Organismus zusammen. So beruht der therapeutische
Effekt einer Behandlung mit Viscum-Prparaten auf einer Stimulierung des Mesenchyms, vor allem
des lymphatischen Gewebes, sowie auf einer Aktivierung des Wrmeorganismus: Die lymphatische
Zellproliferation wird ubiquitr vor allem in den originren Lymphorganen der Thymusdrse und
der Milz aktiviert und gleichzeitig die humorale interzellulre Gewebettigkeit, d. h. die
Gewebeatmung und der Austausch der Gewebeflssigkeit zwischen Blutkapillaren und Interstitium
angeregt. Es entsteht das pathologische Bild der Entzndung. Die therapeutische Bedeutung der
Misteltherapie ist jedoch mit dem beschleunigten Stoffwechsel und der Lymphozyten- Proliferation
nicht erschpft. Der an Krebs erkrankte Organismus wird darber hinaus in seiner
zellberwindenden Potenz, in seinem Abwehrvermgen herausgefordert, ohne da das gesunde, im
Gleichgewicht befindliche Gewebe gestrt wird. (Auf die "Mesenchymtheorie des Karzinoms" wird
in der Schrift: "Richtlinien fr die Malignom-Therapie mit Iscucin- Viscum-Prparaten" nher
eingegangen.)

Das Anwendungsprinzip von Iscucin-Viscum-Prparaten

Eine verstrkte Leukozyten-Proliferation, die mit einer leichten Temperaturerhhung einhergeht,

setzt in der Regel 2 bis 4 Stunden, gelegentlich auch noch bis zu 24 Stunden nach einer subkutanen
Injektion eines Iscucin-Viscum-Prparates ein. Hierbei ist es wichtig, durch ein systematisches
"Herantasten" die fr den therapeutischen Effekt optimale Iscucin-Strke herauszufinden. (Die 8
verschiedenen Konzentrationen Potenzen der Iscucin-Prparate tragen die Bezeichnung Strke A bis
H, wobei die Strke A als die niedrigste Konzentration bzw. hchste Potenzierung einer
Substanzkonzentration 2010 entspricht.) Neben der Lymphozyten-Proliferation weist die leichte
Temperaturerhhung von 3 bis 5 Teilstrichen 2 bis 4 Stunden nach der Injektion auf die
Mesenchymaktivierung hin. Eine Leukopenie von 3ooo, 15oo und darunter im Blutausstrich, wie
wir sie hufig bei Krebspatienten beobachten, bessert sich oftmals nach wenigen Injektionen, auch
beim Einsatz hoher Verdnnungen, wie sie Iscucin-Viscum-Prparaten Strke A entsprechen.

Die allgemeine mesenchymale Immunreaktion kann verstrkt werden durch gleichzeitige Injektion
einer tiefen Potenz (D2, D3, D4) der lymphatischen Organe: Thymus, Milz, Nodi lymphatici,
Mesenchym und/oder der homologen Organprparate des Wirtsorgans, z. B. Hepar, Uterus,
Ventriculus, Pulmo, Bronchi. Die Temperaturerhhung, die 38 Grad Celsius nicht bersteigen soll,
geht meist mit einer angenehmen Mdigkeit mit Ruhe und Schlafbedrfnis einher. Es wird deshalb
empfohlen, die Injektionen nach Mglichkeit stets zur gleichen Tageszeit am Sptnachmittag gegen
17.00 Uhr vorzunehmen. Die gewissenhafte Fhrung eines Temperaturkalenders ist unbedingt
erforderlich.

Die ISCUCIN-Viscum-Prparate

Iscucin-Crataegi
Anwendung zur allgemeinen, nicht organ-spezifischen Tumorbehandlung, insbesondere bei
Wrmestarre, sowie auch im Zusammenhang mit Koronarsklerose und Altersherz; zur Prophylaxe
und Nachbehandlung des Herzinfarkts.

Iscucin-Quercus
Anwendung vorwiegend bei mnnlichen Patienten - bei allen Lokalisationen eines Karzinoms,
Sarkoms, bei Lymphogranulomatose und Leucose.

Iscucin-Salicis
Anwendung bei Prkanzerosen (allgemein) sowie bei Nierentumoren, bei primr chronischer
Polyarthritis und Arthrosis deformans.

Viscum Abietis e planta tota

Anwendung: (eventuell alternativ zu Quercus) vorwiegend bei mnnlichen Patienten - insbesondere
bei Speiserhren-, Magen-, Dickdarm-, Mastdarm-Ca.
Viscum Mali e planta tota
Anwendung vorwiegend bei weiblichen Patienten - bei allen Lokalisationen eines Karzinoms,
Sarkoms, bei Lymphogranulomatose, Leukose. Speziell bei Mamma- und Uterus-Ca.; eventuell
auch bei Prostata-Ca.

Viscum Pini e planta tota

Anwendung vorwiegend bei mnnlichen Patienten - speziell bei Hauttumoren. Bei Frauen nach der
Menopause auch bei Mamma-Ca. Bei inoperablen Hirntumoren.

Viscum Populi e planta tota

Anwendung neben dem Einsatz in der allgemeinen Tumor-Behandlung insbesondere bei
Prostata-Ca.

Viscum Tiliae e planta tota

Anwendung bei Nieren- und Lungentumoren

Alle Iscucin-Viscum-Prparate sind in Packungen zu l0 Ampullen a 1 ml lieferbar.

Der Apothekenverkaufspreis (inkl. MwSt.) betrgt DM 41.90.

Beanstandungen wegen eventueller Nichterstattung der Prparate durch Krankenkassen liegen nicht
vor.

Die Broschre "Richtlinien fr die Malignom-Theranie mit ISCUCIN-Viscum Prparaten" von

Dr. med. H.-H. Vogel kann kostenlos angefordert werden.

WALA-HEILMITTEL GMBH
23.0 Immunrelevante Antigene und Nosoden

Einfhrung:

Antigene sind alle Stoffe, die vom Organismus als krperfremd (not self) empfunden werden und
bei ihrer Einverleibung eine Antigen-Antikrper-Reaktion auslsen, die meist mit der Bildung von
spezifischen oder unspezifischen Immunkrpern verbunden ist. Dieser Vorgang kann akut und
strmisch (Soforttyp) oder schleichend und chronisch verlaufen. Er ist demgem im ersten Fall mit
Schock, im zweiten Fall mit Stre verbunden und kann (gnstigenfalls) entweder Immunitt =
Abwehrbereitschaft, oder (ungnstigenfalls) Abwehrerschpfung (Hyp- bzw. Anergie-Anaphylaxis)
oder Reaktions-berschu (Hyperergie, Allergie) hinterlassen. Ausbleiben jeglicher Reaktion nennt
man Immuntoleranz, wie sie beispielsweise Tumorzellen gegenber besteht. Wir versuchen in
diesem Fall das krpereigene, bereits zur Geschwulstbildung fhrende Abwehrversagen in
zellulrer und humoraler Hinsicht zu regenerieren und zu aktivieren. Die darauf abzielenden
therapeutischen Manahmen stellen einen wesentlichen, wahrscheinlich den wichtigsten Teil der
ganzheitlichen Behandlung Krebskranker und Krebsgefhrdeter dar. Der Lehrmedizin sind diese
Zusammenhnge weitgehend unbekannt, ihr fehlen deshalb auch die meisten diesbezglichen
Therapie-Manahmen.

ANTIGENE UND IMMUNITT

Nach lexikalischer Definition ist jede Substanz ein Antigen, die vom Organismus als "fremd" (not
self) erkannt wird und eine (zellulre bzw. humorale) Immunantwort auslst. Vollantigene
induzieren auf diese Weise Antikrper, Halbantigene (Haptene) besitzen diese Fhigkeit nicht,
knnen aber durch Bindung an geeignete, als "Schlepper" wirksame Eiweikrper zu Vollantigenen
werden.

Leben bedeutet fortwhrende Auseinandersetzung mit "Antigenen" substanzieller Art aus Luft,
Wasser und Nahrung, strahlender Art aus Erde und Kosmos, psychischer Art aus Beruf, Gesellschaft
und Familie. Resultiert aus diesen vielfltigen Aktionen und Reaktionen ein Zustand des
psychosomatischen Gleichgewichtes, so ist der Mensch gesund. Er ist dann auch bis zu einem
gewissen Grad belastbar und ausgleichsfhig. Verliert der Mensch diese "Immunitt" in psychischer
oder physischer Hinsicht, so wird er krank.

Dieses fr jedes Kind verstndliche biologische Grundgesetz gilt auch fr das Krebsgeschehen. Die
Immunologie gewinnt immer mehr an Bedeutung fr die Suche nach der Tumortiologie und nach
wirksamen Behandlungsmethoden. Immunkompetente berlegungen waren seit jeher die
Grundlage aller ganzheitstherapeutischen Bemhungen. Erst in jngster Zeit kamen dazu
Erkenntnisse ber die Bedeutung regulativer und gen-reparativer Vorgnge. In der Entwicklung der
in der praktischen Tumortherapie bereits bewhrten zytoplasmatischen "Response Modifiers
(vitOrgan-Arzneimittel, 7302 Ostfildern 1.) und der erst versuchsweise bei Krebs eingesetzten
Monoklonalen Antikrper hat diese Forschungsrichtung ihren vorlufigen Hhepunkt erreicht.

Feststeht jedenfalls, da eine Geschwulst sich erst dann entwickelt, wenn der Organismus die
physiologische Kontrolle ber die sporadisch laufend in ihm entstehenden potentiellen Krebszellen
verliert. Immunschwche ist nicht nur die Voraussetzung jeder Infektion, sondern ebenso jeder
Tumorzellinvasion.
Diese Erkenntnis, durch die VIRCHOWsche Zellularpathologie und deren engstirnige Anhnger
seit einem Jahrhundert unterdrckt, fand in jngster Zeit eine tragische Besttigung durch Pannen
bei der Organbertragung. Die zur Unterdrckung der Organabstoung erforderlichen Medikamente
hemmen gleichermaen die Abwehrfunktion gegen degenerierende Zellen, die bis dahin vom
Immunsystem noch in Schach gehalten worden waren. Langzeitbeobachtungen des Kantonspitals
Basel durch BRNISHOLZ und Mitarbeiter an 187 Patienten nach Nierentransplantation ergaben
in 18 Fllen = 9,6 % Malignome, die bei 7 der davon Betroffenen zum Tode fhrten. Hauttumore
waren bei etwa jedem 3. am hufigsten vertreten, gefolgt von Leukosen, malignen Lymphomen und
Tumoren der Bauchorgane. Das Krebsrisiko stieg proportional zur Dauer der immunsuppressiven
Behandlung. Es lag etwa 20 mal hher als das einer vergleichbaren Gruppe von Personen ohne
Organtransplantation und deren therapeutischen Konsequenzen.

Das Versagen der krpereigenen Abwehr gegen das Geschwulstgeschehen liegt hauptschlich darin,
da diese - siehe oben - die malignen Zellen nicht als artfremde Eindringlinge, als "nicht self"
erkennt. Die Krebszellen sind befhigt, ihre Membran mit krpereigener Substanz wie Fibrin,
Neuraminsure usw, zu berziehen und dadurch eine negative Oberflchenladung anzunehmen. Alle
zur Auslsung des Abwehralarms notwendigen Voraussetzungen fehlen demnach. Dem in New
York ttig gewesenen, 1976 verstorbenen Immunologen WOLF gelang es, das schon vor ihm von
BEARD, GASCHLER und anderen Forschern eingefhrte Verfahren zur klinischen Reife zu
entwickeln, die Krebszelle durch fibrinolytische Enzyme zu enttarnen ("deshilding") und sie auf
diese Weise fr das Immunsystem als Antigen erkennbar zu machen.

Die ganzheitlich orientierte Onkologie verfolgte seit jeher den Angriff auf das Krebsgeschehen in
Kooperation mit den krpereigenen Aktivitten. Diese Vorgehensweise wird die Basis jeder
weiteren interdisziplinren Zusammenarbeit bleiben. Dabei werden die Begriffe "Antigenitt" und
"Immunitt" eine zunehmende Bedeutung haben. Die bereits vorliegenden Forschungsergebnisse
auf den Gebieten der monoklonalen Antikrper, der Psycho-Neuro-Immunologie, der Biological
Response Modifiers, usw. lassen auf Fortschritte in dieser Richtung hoffen. Auch hier liegt die
Initiative und Hauptarbeit leider wieder auf den Schultern einzelner Pioniere. HAGER schreibt in
dem von ihm herausgegeben Referaten-Sammelband zum I. Kongre der Gesellschaft fr
Biologische Krebsabwehr und der Deutschen Gesellschaft fr Onkologie 1985 in Heidelberg: Es
fehlt grundstzlich an der Bereitschaft der etablierten Forschungsinstitute und Hochschulkliniken,
Neuland zu betreten, Risikoforschung zu betreiben und diese Mittel und Methoden
unvoreingenommen zu prfen und bei der Prfung auch neuentwickelte Techniken und
Erkenntnisse der Mikrobiologie, Immunologie und Neuroendokrinologie anzuwenden."

Vitamin B17 ist, wie gesagt, ein ubiquitrer, wahrscheinlich essentieller, gnzlich unschdlicher
Nahrungsbestandteil, der auch therapeutisch in erheblichen Mengen gegeben werden kann. Ich habe
mir selbst, um allen trichten Einwnden besser begegnen zu knnen, mehrmals Lsungen von 3 g
Amygdalin i.v. gespritzt, ohne die geringsten Nachwirkungen. Im Tierversuch ging KREBS bis zu
1 g pro Maus ohne jede erkennbare Toxizitt, was fr den Menschen eine Tagesdosis von 7080 g
bedeuten wrde.

Fr therapeutische Zwecke sind 100250 mg/d ausreichend, oral gegeben. Weil die Beschaffung
und Dosierung von Amygdalin bei den Apothekern immer wieder auf Schwierigkeiten stt, sind
wir im WZI dazu bergegangen, einfach die Ausgangsdroge, die bitteren Mandeln in frisch
gemahlener Form zu verordnen, wovon der Patient tglich 3 x 1 Teelffel, ab der zweiten Woche
oder beim Auftreten irgendwelcher Unvertrglichkeit nur 2 x 1 Teelffel voll mit etwas Honig oder
Flssigkeit einnimmt.
Die seitens der Lehrmedizin, besonders in den USA, betriebene Hexenjagd gegen die Nitriloside ist
ebenso sinnlos wie das Verbot der Aristolochia. Leider findet auch in der deutschen medizinischen
Presse diese Hetze von Zeit zu Zeit statt. Es ist allerdings auch falsch, Amygdalin als
Krebstherapeutikum schlechthin zu bezeichnen, wie es der Kollege NIEPER tut, das geht zu weit.
Im Rahmen unseres Ganzheitsprogrammes und der Vitaminversorgung Krebsgefhrdeter hat
Amygdalin aber sicher seine Berechtigung und karzinotrope Wirkung. Wer sich fr den Feldzug
gegen dieses Vitamin und die dazu in Anspruch genommenen unlauteren Machenschaften
interessiert, der kann das in dem (schon genannten) Buch Die Krebsmafia von BACHMANN
nachlesen. Es ist drauen am Bcherstand ausgelegt.

Zu den krebstherapeutisch perkutan verwendeten Immunstimulanzien, die unverletzte Haut

wirkenden Immunstimulans, das sich besonders bei der Behandlung (Nachbehandlung und
Rezidivprophylaxe) von malignen Melanomen und Banaliomen bewhrt hat. Erste Erfolgsberichte
hierber erschienen 1965, denen in den siebziger- und achziger Jahren weitere positive Mitteilungen
folgten. Es handelt sich um das dem Dynamit (Nitrobenzol) nahestehende Dinitrochlorbenzol =
DNCB.(Es ist durch jede Apotheke lieferbar, die Mindestabnahme ber den Grohandel betrgt
jedoch 1 kg!). Es wird 2- oder 3 %ig in einer resorbierbaren Salbengrundlage (Linola, pH-Eucerin,
Ung Cordes, o. .) jeden 2. bis 3.Tag ber den Resektionsstellen oder den Tumorknoten eingerieben
(mit Gummifingerling!), bis sich eine strkere Dermatitis entwickelt hat. Nach deren Abheilung
verbleiben keine Narben oder Pigmentflecken, wie gelegentlich nach BCG- und Tbc-Impfungen.
Auch sind bei intermittierender Langzeitbehandlung keinerlei toxische Schden zu befrchten.
Ebensowenig tritt Toleranz, d. h. Abschwchung der Wirkung ein.

Bei der epifokalen Anwendung von DNCB entsteht eine T-Lymphozytre Immunreaktion,
Aktivierung der Phagozytose, lokale Eosinophilie und anderweitige, z. T. noch unbekannte
Steigerung der Abwehrmechanismen. Es wurden vollstndige Rckbildungen des Primrtumors
oder seiner Metastasen beobachtet. Der Einreibung an mehreren befallenen Stellen steht nichts im
Wege. Je oberflchlicher die Knoten liegen, desto eher kann eine kurative Wirkung erwartet
worden. Auch die Narbenbereiche exzidierter oder bestrahlter Malignome sollten in dieser Weise
behandelt werden. Die entstehende Dermatitis verhindert allerdings bis zu ihrer Abheilung einen
chirurgischen Eingriff. Immunkompetente Laboruntersuchungen wie Blutbild, Pherogramm,
Immunpherogramm, Intrakutanteste (cave verstrkte Reaktion!), T- und B-Klassifizierung,
Lymphozytenzahl und -transformation, Mikrophagenfunktion etc. ergaben in der Folge weitgehende
und heterogene Verbesserungen. (Unter Verwendung von D.DJAWARI: Adjuvante Immuntherapie
mit DNCB)

Die Behandlung mit Antigenen, Isopathinen, Nosoden, Vakzinen

Die hier beschriebenen Derivate und Substrate haben die gemeinsame Eigenschaft, da sie bei
parenteraler, seltener auch bei oraler Einverleibung vom Organismus als krperfremd
("paramolekular") bis toxisch empfunden werden und eine mehr oder weniger ausgeprgte bis
heftige Abwehrreaktion auslsen. Diese Reaktion kann gezielt und spezifisch allein gegen die
zugefhrte Substanz gerichtet sein, sie kann aber ebensogut die Grenzen der Spezifitt
berschreiten und zu einer generellen, unspezifischen und breitgestreuten Reaktion werden, die
dann lebensbedrohlichen Charakter annehmen kann. Schon hier sei deshalb vorweggenommen, da
diese Art der Therapie nur unter strikter Beachtung des individuellen und konstitutionellen
Reaktionsvermgens zur Anwendung kommen darf. Dann allerdings knnen diese Verfahren in der
Behandlung Malignomkranker von segensreicher Wirkung sein.
Die Therapie mit Nosoden ist leider ebenso wenig bekannt wie die Homopathie, weil sie eben
auch eine gewisse Denkweise in hnlichkeitsregeln voraussetzt. Nosoden sind feinstoffliche
Zubereitungen aus kranken Organen, Krankheitsprodukten oder Krankheitserregern. Der Name
wurde von dem Homopathen HERING geprgt (von nosos = (griechisch) Krankheit). Das Prinzip
des Similia similibus curentur wurde dadurch in ganz spezifischer Weise besttigt und der
homopathische Arzneimittelschatz in der Folge um eine groe Zahl wichtiger Medikamente
bereichert. Der Pariser Kollege JULIAN hat ein lesenswertes Buch darber geschrieben.

Grundstzlich ist jeder Impfstoff, jede Vaccine, jedes Anti-Serum eine Nosode. Obwohl die
Krebszelle einen nur bedingten Antigen-Charakter hat, wurden auch daraus Nosoden hergestellt,
teils von deutschen, teils von englischen oder franzsischen homopathischen Pharmazeuten. Es
sind das im Wesentlichen das Epitheliominum, das Scirrhinum und das Carcinominum, engl.
Carcinosinum. Von letzterem gibt es 6 Sorten je nach der dazu verwendeten Tumorart. Nun kommt
aber das Wichtigste: Man darf diese Nosoden keinesfalls bei den betreffenden Tumorleiden geben,
sondern nur bei Krankheiten, die in der Vorgeschichte, evtl. sogar bei den Vorfahren solche
Geschwlste aufweisen. Nicht die Krankheiten selbst werden damit behandelt, sondern
Sptzustnde, die gar nicht mehr als krebsverdchtig oder krebshnlich in Erscheinung treten.
Darauf hat schon HERING hingewiesen und diese Regel hat sich seither immer wieder besttigt.

Das vom Krebs befallene Organ als Organprparat ja, wir haben es besprochen, aber als Tumor-
Nosode keinesfalls. Dagegen wird leider auch von manchen Firmen in ihren Therapieanweisungen
verstoen, aber lassen Sie sich dadurch keinesfalls verleiten. Wenn bei einem Krebskranken eine
Nosode angezeigt ist, so spielt sich deren Arzneibild auf einer ganz anderen Ebene ab. VOLL sagte
einmal: Tbc + Lu + Go = Ca. Nun ist das aber nicht ganz so wrtlich zu nehmen. Wir mssen ja
noch tausend andere Karzinogene und Kokarzinogene bercksichtigen. In der Tat findet der mit
EAP oder BFD arbeitende Kollege aber beim Ca-Kranken manche Zeigerabflle, die auf solche
Belastungen hinweisen, keineswegs immer in erworbener Form, sondern als Resttoxikosen u.U.
ber Generationen vererbt, gewissermaen als genetischen Schnheitsfehler. Hier sind dann
homopathische Nosoden wie Tuberkulinum, Medorrhinum, Luesinum, Psorinum usw. indiziert
und wirksam. (Hierher zhlen auch die Spenglersane, die nicht ber den Daumen gepeilt eingesetzt
werden drfen, sondern nach der von SCHWARZ angegebenen Agglutinationsmethode zu finden
sind. Oft ist es die Sorte E = luetische Erbgifte, T = Residuen der Human-Tbc und R = Residuen der
Rinder-Tbc, die einer Heilung entgegenstehen.)

NOSODEN

Unter Nosoden versteht man Zubereitungen aus kranken Organen, Krankheitsprodukten,

pathologischen Ex- oder Sekreten oder aus Kulturen von Krankheitserregern gewonnener
Substanzen. Sie werden nach den Regeln der homopathischen Pharmakopoe verarbeitet und
potenziert. Stammt das Ausgangsmaterial vom Patienten selbst, so spricht man von Autonosoden
oder Isopathinen.

Die Bezeichnung Nosoden geht auf den HAHNEMANN-Schler HERING (18001880), den
Grnder des HAHNEMANN MEDICAL COLLEGE in Philadelphia zurck, der auch die
Potenzierung der homopathischen Arzneien in Dezimalstufen einfhrte. In Deutschland wurde die
Behandlung mit Nosoden durch den Leipziger Tierarzt LUX bekannt, der dabei von
HAHNEMANN allerdings wenig Untersttzung erfuhr, obwohl dieser selbst die erste typische
Nosode Psorin aus dem Blscheninhalt Krtzekranker hergestellt und auerdem bei Milzbrand
versuchsweise potenziertes Blut des Kranken verabreicht hat.
Whrend der letzten Jahrzehnte kam dieser Zweig der Homopathie auch bei Nichthomopathen zu
Ehren. Die Prparate wurden weiten Kreisen von Therapeuten bekannt durch die Akupunktur-
Messmethoden EAV, BFD u. a., die eine vom reinen Simileprinzip unabhngige, objektive
Feststellung der jeweils indizierten Nosode (oder anderer Medikamente) und deren optimaler
Potenz ermglicht. Um die Grundlagen und die Weiterentwicklung dieses neuen Therapiesystems
haben sich besonders verdient gemacht (alphabetisch) KRACMAR, MORELL, W.SCHMIDT,
SEITSCUEK, UHRMACHER, VILL, VOLL, WERNER und andere forscherische
Persnlichkeiten.

Im weitesten Sinn knnte man alle auf PASTEUR, KOCH, BEHRING u. a. zurckgehenden
Impfstoffe, Seren und Vaccinen als Nosoden bezeichnen. Einige derselben werden nach
homopathischer Weiterverarbeitung auch als solche verwendet. Eine prophylaktische Wirkung ist
damit allerdings nicht auszulsen und wird dem Sinn der Homopathie gem auch nicht erwartet.

Nosoden rufen bei der oralen Arzneimittelprfung am Gesunden - im Gegensatz zu den meisten
homopathisch verwendeten Grundsubstanzen im Allgemeinen nicht immer die ihrer Herkunft
entsprechenden Symptomenbilder hervor. Da uns die Symptomatik dieser Krankheiten jedoch
bekannt ist, treffen wir die Wahl der zu verordnenden Nosode nach dem hnlichkeitsbild der
vorliegenden Erkrankung. Darber hinaus gibt es noch gewisse erfahrungsheilkundlich gewonnene
psychosomatische Leitlinien.

Nosoden finden Verwendung wie alle Homopathika, jedoch mit der Einschrnkung, da der
Patient nicht unbedingt die gleiche Krankheit zu haben braucht, von der die Nosode abstammt. Ihr
Einsatz erfolgt relativ selten im Sinne des Simillimums, beispielsweise als Morbillinum bei Masern,
als Pertussinum bei Keuchhusten, als Scarlatinum bei Scharlach. Viel hufiger richtet sich die
Wirkung der Nosoden gegen die Folgen lang zurckliegender, scheinbar berwundener oder auch
symptomlos gebliebener und gar nicht zum Bewutsein gekommener, vorwiegend infektiser oder
toxischer Erkrankungen, mitunter auch Erbtoxikosen. Solche Belastungen - dies wurde bereits in
den Kapiteln "Mesenchym" und "Immunmodulation" dargestellt - knnen den Erfolg jeder gut
gewhlten spezifischen und unspezifischen Therapie vereiteln, weil sie tiefsitzende
mesenchymschdigende Dyskrasien, Immunschwchen und Dysregulationen verursachen. Deshalb
verdient die diagnostische Auffindung und therapeutische Anwendung der Nosoden auch in der
ganzheitsmedizinischen Tumortherapie einen hervorragenden Platz. Es ist dies ein direkter Weg, die
im Mesenchym abgelagerten Schadstoffe aufzulsen und zur Ausscheidung zu bringen. Nach
verschiedenen Autoren (MEZGER u. a.) handelt es sich in solchen Fllen hufig nicht nur um
humorale Toxine, sondern um morphologisch atypische Sonderformen der ursprnglichen
Krankheitserreger, sei es im Blut, im Mesenchym, in latenten Herden oder apathogenen
Absiedelungen (siehe das Kapitel "Blutparasitismus"). SEITSCHEK schreibt: "Infektbedingte
Mesenchymverschlackung, d. h. an Eiwei gebundene Toxine, z. B. nach Diphtherie oder
Poliomyelitis, knnen nur mit den betreffenden Nosoden, hier Diphtherinum oder Poliomyelitis, aus
dem Krper vertrieben werden". Wird bei einem therapieresistenten Leiden, auch bei einem
Malignom, die ihm zugrundeliegende Blockade erkannt und durch Nosodenbehandlung beseitigt, so
ist damit der Weg frei fr die Effizienz spezifischer oder unspezifischer Therapie.

Gegenstand der Nosodenbehandlung sind demnach nicht nur die den Nosoden zugrundeliegenden
Krankheiten, sondern alle dem Krankheitsbild hnlichen Syndrome (simile oder simillimum!). Es
kann die der Nosode zugeordnete Krankheit vom Patienten wissentlich oder in latent gebliebener
Form durchgemacht worden sein und eine Resttoxikose hinterlassen haben. Dies ist die Regel
nach symptomatisch (antibiotisch) behandelten Erkrankungen. Es knnen erbliche Belastungen
solcherart auerdem nicht nur seitens der Eltern, sondern auch aus frheren Generationen vorliegen.
In beiden Fllen bestehen Beziehungen zu dem in der Homopathie gelufigen Begriff der Psora,
einem (von HAHNEMANN irrtmlich auf die Krtze zurckgefhrten) Zustand der Hyp- oder
Anergie (siehe Kapitel Mesenchym und Immunmodulation") der konstitutionellen Schwche
oder "Dyskrasie der hufig die Grundlage zur nchsten Stufe, der Prkanzerose" bzw. des
Tumormilieus", bildet. Insofern ist die Kenntnis der Nosodentherapie fr den praktischen
Onkologen unerlsslich.

Mit dem Einsatz einer Nosode veranlat man den Organismus, auf den spezifischen
Arzneimittelreiz mit einer spezifischen Reaktion zu antworten und mit dieser zugleich die
Krankheit bzw. den blockierenden Krankheitsrest zu berwinden. Obwohl dieser Vorgang an die
Antigen-Antikrperreaktion erinnert, ist er mit dieser nicht identisch, weil hochverdnnte Nosoden
keinen Antigencharakter haben. Schon ab der D3 (11.000) sind keine nachweisbaren Eiweikrper
mehr vorhanden. Verwendet werden jedoch vorzugsweise Hoch- bis Hchstpotenzen. Die fehlende
Antigenitt haben die Nosoden mit den potenzierten Organprparaten gemeinsam (siehe dort),
ebenso die Fhigkeit, in das mesenchymale Geschehen einzugreifen und damit auf einem anderen
Weg blockadelsend und immunmodulierend zu wirken.

Es gibt insgesamt etwa 250 Nosoden der verschiedensten Ausgangssubstanzen und

Symptomenbilder. Hersteller sind die meisten der auch fr Homopathika zustndigen Firmen wie
(alphabetisch und ohne Gewhr fr Vollstndigkeit): Dr. Madaus, Kln; Dr. Schwabe, Karlsruhe;
Staufen-Pharma, Gppingen (die das wohl umfangreichste Lager von Nosoden in der BRD
unterhlt).

Wegen der Vielzahl der Nosoden kann auf ihre Individualitt an dieser Stelle nicht eingegangen
werden. Es sei diesbezglich auf die einschlgige Literatur und auf die Ausknfte der
Herstellerfirmen hingewiesen. Homopathisches Denken in Arzneimittelbildern oder Sicherheit in
der Testung mit den elektronischen Memethoden ist zur korrekten Nosodentherapie in jedem Fall
erforderlich.

Hufig bentigte Nosoden sind (alphabetisch): Diphtherinum; Influenzinum; Luesinum;

Medorrhinum; Morbillinum; Pertussinum; Psorinum (siehe oben Psora); Pyrogenium;
Scarlatinum; Tuberculinum; Vaccinunum und Variolinum (beide bewhrt bei Impfschden).
Tuberculinum ist die auf frhere oder ererbte Tuberkulose ausgerichtete Nosode.

Der Tuberkulinismus (Lymphatismus, Skrophulose) ist eine Sonderform der Psora. Er findet sich
versteckt hinter allen mglichen Krankheitsbildern (auch des rheumatischen Formenkreises), die je
nach ihrer individuellen Besonderheit den Einsatz unterschiedlicher Tuberkulin-Nosoden
erforderlich machen: Tuberculinum alt oder neu KOCH, hergestellt aus humanen und bovinen
Kulturen; T.aviaire; T.MARMOREK; T. BURNETT (Bacillinum) ; T. DENYS; auch die
Spenglersane T und R (human und bovin) zhlen hierher. Allen Formen der Tuberkulotoxikose
gemeinsam ist ein ausgeprgter Trgheitszustand des Patienten bis zur vlligen Gleichgltigkeit, ja,
Ablehnung selbst erfolgreicher Behandlung. Beim Erwachsenen finden wir hufig primr
chronische Polyarthritis, chronische Otitis, Sinusitis oder Blepharitis, ferner das Erythema
nodosum. Es fehlt oft jede Reaktionsfhigkeit. Das Bild der Go-Toxikose ist, die mit Medorrhinum
zu behandelnde Sykosis. Auch hier handelt es sich um chronische, therapieresistente Leiden mit
Schmerzen mehr tagsber, oft wandernd und wetterabhngig, lokalisiert an Gelenken,
Schleimbeuteln, Herzbeutel und an Haut oder Schleimhaut (Warzen, Feigwarzen, Ekzeme, usw.).
Die dritte groe Erbtoxikose ist die Luetische Belastung. Diese Patienten sind schwierig, in der
Jugend versagen sie in der Schule, spter werden sie ruhelos, unsozial, kriminell, wenig
anpassungsfhig, sexuell abnorm, schtig, schlaflos, jhzornig, zu Selbstmord tendierend. Hier ist
Luesinum (identisch mit Syphili(ti)num oder Brossulinum) indiziert.

Von besonderer onkologischer Relevanz sind die aus Tumorgewebe (oder aus Kulturen obligater
Blutparasiten Krebskranker, siehe Kapitel "Blutparasitismus") hergestellten Krebsnosoden. Sie
wurden lange Zeit (und werden z. T. noch heute) aus England und Frankreich (A.Nelson & Co Ltd,
73 Duke Street, Groswenor Square, London W 1. Laboratoires Homeopathiques de France, Rue
Nollet 57, Paris XVII.) eingefhrt und hier weiterpotenziert. In Frankreich unterliegt die
Herstellung und der Versand von Nosoden einer staatlichen Kontrolle. Sie mssen dort steril
hergestellt werden und drfen erst ab der D6 bzw. C3 abgegeben werden. Man bezeichnet die
Nosoden dort als medicaments biotherapeutiques. In Deutschland bestehen fr die
Nosodenherstellung keine anderen Vorschriften als fr die homopathischer Medikamente.

Nach JULIAN liefert Firma NELSON (siehe Funote) folgende "Carcinosin"-(Carcinomin)-

Prparate, deren Ausgangssubstanzen bei Operationen im ROYAL LONDON HOMEOPATHIC
HOSPITAL gewonnen werden:

Carcinosin-Adeno-Stom. (Adenokarzinom des Magens) in D 3 - D 500,

Carcinosin-Adeno-Vesica (papillres Adenokarzinom der Harnblase) in D 3 - D 15,
Carcinosin-Intestinal comp. (Magen-Darmkrebse verschiedener Art) in D 3 - D 15,
Carcinosin-Scirrh.mammae (szirrhser Brustkrebs) in D 3 - D 100,
Carcinosin-Squam.pulm. (suamser Lungenkrebs) in D 3 - D 15.

Die wesentlich umfangreichere Liste der Krebsnosoden deutscher Hersteller (zitiert nach Dr.
Madaus und Dr.Schwabe) enthlt folgende Sorten:
Canceris labial. sang.; Canceris labial. pus; Cancerosinum ADAMKIEWICZ; Cancerosinum
DOYEN; Cancerosinum KRANZ-BUSCH; Carcinominum; Carcinomatinum; Gliom; Karkininum
labiorum; Karkininum nasi; Karkininum uteri; Mastocarcinominum; Scirrhinum; Teratom.

Von Firma Mller/Gppingen hergestellt und von Staufen-Pharma/Gppingen geliefert werden

nicht weniger als 74 Krebsnosoden, nach ansteigenden Potenzen in sog. KUF-Reihen geordnet,
siehe Tabelle.

Mit den Krebsnosoden drfen nicht verwechselt werden die Tu-Organpotenzreihen (siehe Kapitel
"Potenzierte Organprparate), bei denen es sich - wie der Name sagt - um Prparate aus gesunden
Organen, nicht um Nosoden handelt. Beide Arzneiformen knnen wohl hintereinander, sollten
jedoch nicht gleichzeitig zur Anwendung kommen.

Erfahrene Nosodentherapeuten empfehlen, die Wirkung dieser Prparate mit ebenfalls nach dem
Simileprinzip gewhlten Homopathika und auerdem mit sog. "Drainagemitteln" zu untersttzen.
Es sind dies galenische Heilpflanzenauszge, die z. T. auch in der Homopathie Verwendung,
finden, hier jedoch eine verstrkte Ausleitung anfallender toxischer Abbauprodukte bewirken sollen.
Abgesehen von der obligaten Ernhrungsumstellung und der vermehrten Flssigkeitszufuhr (siehe
die Kapitel "Ernhrung" und "Getrnke") wirken ableitend

auf die Nieren: Betula, Juniperus, Ononis spinosa, Petroselinum, Solidago,

auf die Leber: Berberis vulg., Carduus narianus, Carduus benedictus, Fumaria, Taraxacum.

Fertige Mischungen dieser Phytotherapeutika gibt es nicht. Sie knnen jedoch (ex OP!) rezeptiert
oder vom Patienten selbst hergestellt werden, jeder Bestandteil in D2, die nieren- und
leberwirksamen Gruppen gesondert und im Wechsel frh und abends zu je 30 Tropfen
einzunehmen. NEBEL gibt folgende Zusammenstellung an: China, Crataegus, Hydrastis,
Scrophularia, Solidago, jeweils Urtinktur oder D2 ana partes, tglich 2 x 20 Tropfen.

In der einschlgigen Literatur finden sich zahlreiche Besttigungen der immunkompetenten BCG-
Wirkung auch bei anderweitigen Tumoren. Der Impfstoff, die BCG-Vaccine der Behringwerke,
wird unter vorsichtigem Beginn in skarifizierte Hautareale eingerieben, die je nach Ausfall der
Reaktion allmhlich vergrert werden knnen. Es kommt zu mehr oder weniger heftigen
Entzndungen, die bei empfindlichen, zu Allergie neigenden Patienten mit Allgemeinerscheinungen
verbunden sein knnen. Vor der i.c.- oder s.c.-Injektion von BCG ist zu warnen, weil diese in nicht
voraussehbarer Weise gelegentlich heftige Phlegmonen und tiefe Abszesse sowie Einschmelzung
regionaler Lymphdrsen mit hsslicher Narbenbildung zur Folge haben knnen. Dies wrde u.U.
eine berforderung und unerwnschte Schwchung des Abwehrsystems bedeuten. Bei vorsichtiger
und individueller Dosierung ist die durch BCG erzielbare Resistenzsteigerung jedoch eindrucksvoll
und nachhaltig: Die Immunglobuline werden aktiviert, die immunkompetenten Zellen steigen an
und es kommt zu Abstoungsreaktionen gegen fremdes Gewebe. Eine Wiederholung der Impfung
darf erst nach vlliger Abheilung der vorausgehenden Reaktion erfolgen. Keinesfalls geimpft
werden darf bei hochgradiger Immunschwche (siehe "Summationsdiagnostik"), bei manifesten
Infekten, insbesondere Tbc, sowie bei Patienten, die Kortikosteroide oder ACTH bekommen.

Wegen der beschriebenen Problematik der Immunantwort auf BCG wurde dieses im WERNER
ZABEL-INSTITUT nie verwendet, statt dessen das auch von SOUM wrmstens empfohlene,
milder wirkende und leichter steuerbare Tuberkulin (Der in Paris praktizierende Kollege spritzt es
seinen Patienten intrakutan und verwendet es bei offenen Prozessen unverdnnt auch uerlich
lokal. Er berichtete 1975 whrend des Krebskongresses hier ber seine in vielen Fllen
ausgezeichneten Erfolge mit Tuberkulin als Monotherapie. Im WZI wurde es bisher immer nur
adjuvant in Verbindung mit den anderen Komponenten der Ganzheitstherapie eingesetzt).

Ein in gleicher Weise wirksames, sowohl diagnostisch als auch immunstimulativ verwertbares
Verfahren bietet der Multitest-Merieux. Die Zckchen des dazu erforderlichen Stempels enthalten
7 verschiedene Antigene: Tetanus, Diphtherie, Streptokokkus, Tuberkulin, Candida, Trichophyton,
Proteus und eine neutrale Kontrolle. Die nach 48 Stunden entstandenen Entzndungsherde um die
kleinen Stiche werden zweidimensional in Millimetern gemessen und die im Mittel dieser beiden
Zahlen ber 2 mm groen Reaktionen als positiv bewertet.

Die Methode hat allerdings den Nachteil, da die Antigene nicht exakt dosierbar sind und da das
Einzelantigen, auf das der Patient maximal anspricht, nicht fr sich in ansteigender Menge repetiert
werden kann.

Klinisch bewhrt hat sich ein relativ neues, zunchst nur bei melanotischen Tumoren und deren
Metastasen versuchsweise angewandtes Verfahren einer Kutanreaktion mit immunstimulierender
Wirkung: Die Einreibung von Dinitrochlorbenzol (DNCB), chemisch verwandt dem Nitroglyzerin
(Dynamit). Da es noch kein Handelsprparat gibt, mu es 0,51 %-ig in einer leicht resorbierbaren
Salbengrundlage (Linola fett, Ung.Cordes, pH 5-Eucerin o. .) rezeptiert werden. Die im Handel
erhltliche Mindestmenge von DNCB ist allerdings 1 kg. Kleinere Mengen der fertigen Salbe in der
gewnschten Konzentration (20, 30 oder 50 g) liefert die Quellenapotheke, Parkstr.48, 4902 Bad
Salzuflen. Man reibt diese Salbe mit einem Gummifingerling auf einem kleinen Hautbezirk ber der
Resektionsstelle oder ber dem tumorverdchtigen Knoten sanft ein und wiederhole dies mehrere
Tage hintereinander, bis sich eine krftige Dermatitis gebildet hat. Ist diese abgeklungen, kann die
Einreibung in gleicher Weise beliebig oft wiederholt werden. Einer Anwendung an mehreren
Krperstellen steht nichts im Weg.

Diese "epifokale" Reiztherapie provoziert eine sowohl rtliche als auch allgemeine T- Lympho-
zytose, Phagozytose und Eosinophilie. Es wurden dabei schon mehrmals vollstndige Remissionen
von Primrtumoren und Metastasen beobachtet. Properativ angewandt, behindert die Dermatitis
zwar zunchst die Exzision, es knnte aber immerhin der Fall eintreten, da sich der Chirurg von
der Verkleinerung des Tumors berzeugt und auf die beabsichtigte operative Entfernung verzichtet.

Zu den perkutan wirkenden, krebsrelevanten Antigenen mchte ich noch die Spenglersane zhlen,
die leider den Nachteil haben, da man damit das Konservierungsmittel Phenol einreibt. Sie sind
trotzdem von einiger Wichtigkeit. Wir haben im WZI 15 Jahre lang jeden Patienten damit getestet
und ihm die zutreffenden Sorten fr lngere Zeit verordnet. Die Spenglersane sind aus dem Blut
vorbehandelter Tiere gewonnene Vaccinoide in Kolloidform, die nach Auffassung ihres Initiators
SPENGLER krankheitsspezifische Erb- und Rest-Toxine darstellen. Jeder von uns ist Trger solcher
Toxikosen, sei es als hinterlassene Spur nicht gnzlich ausgeheilter frherer Erkrankungen, sei es
die mit der Erbmasse berkommene Imprgnation von Krankheiten der Vorfahren. Das
Testverfahren nach SCHWARZ sollte man kennen. Die resultierenden Spenglersan-Sorten sollte der
Patient neben aller anderen Therapie laufend und evtl. in zyklischem Wechsel in die Ellenbeuge
einreiben.

Antigene sind - um es uns wieder einmal in Erinnerung zu rufen - Substanzen, die vom Organismus
als "fremd", als "paramolekular" empfunden werden und eine der Reaktionsfhigkeit entsprechende
Immunantwort auslsen. Demgem unterscheiden wir, wie schon bei Mesenchym erwhnt, eine
anerge, hyperge, normerge, hypererge und allerge Reaktionslage.

Zu den anergen und hypergen Typen zhlen die meisten Krebskranken. Sie mssen in mglichst
vorsichtiger, individuell angepater Weise an die Reaktionsfhigkeit herangebracht werden, weil
sich der gesamte Heilungsproze auf dieser Basis abspielt.

Im Grunde genommen ist jede Arznei ein Antigen. Ihre Wirkung setzt entsprechende Rezeptoren im
Organismus voraus. Hier interessieren uns Stoffe, die mehr dem organischen oder
mikrobiologischen Bereich entstammen und vorwiegend wegen ihres Eiweicharakters antigen
wirken. Bei ihrer therapeutischen Anwendung bedarf es gewisser Vorsicht, um den Empfnger nicht
zu berfordern und keine Schock- oder Strewirkung auszulsen, ber deren immunsuppressive
Folge schon beim Thema Mesenchym gesprochen wurde.

Eines der mildesten Antigene, besser gesagt Teilantigene, ist das Eigenblut, das wir fr sich in
vorsichtig steigender Menge oder in Verbindung mit Sauerstoff und/oder Ozon gern einsetzen.
Durch Zusatz von Serum-Aktivator der Firma Vitorgan kann Eigenblut zum Vollantigen verwandelt
werden. Hier darf ich einmal mehr daran erinnern, da der Zusatz von Natriumzitrat zur
Gerinnungshemmung unbedingt vermieden werden sollte. Es strt auch in kleinsten Mengen den
Elektrolythaushalt und wirkt im Bindegewege ansuernd. Verwenden Sie bitte Heparin oder
Liquemin. Es sind organische, orthomelekulare Substanzen, die auerdem noch eine leichte
karzinostatische Eigenschaft haben.

Etwas strker als Eigenblut wirken die Ihnen allen bekannten Spenglersane. Man kann mit der
Agglutinationsprobe nach Schwarz die jeweils geeignetsten herausfinden und mit deren Einreibung
eine gezielte Immunisierung gegen die in den Spenglersanen enthaltenen, z. T. krebsspezifischen
Antigene herbeifhren. Auch die diagnostisehe Aussage dieses Tests ist bemerkenswert.
Besonders whrend der ersten Behandlungsphase und zur Unterstzung der Symbioselenkung sind
als immer noch milde Antigene empfehlenswert folgende Prparate: Symbioflor-Antigen der Firma
Mikrolabor, Herborn, und Colibiogen der Firma Laves, Hannover. Beide enthalten Coli-
Stoffwechselprodukte und sind vllig bakterienrei. Ihre Anwendungsweise ist den Beipackzetteln
zu entnehmen.

Die aktive spezifische Immuntherapie (ASI) unter Verwendung patienteneigener Tumorzellen

Im Verlauf der Suche nach neuen Mglichkeiten abwehrsteigernder, immunstimulierender

Behandlung Krebskranker erfuhr ein von der alten bakteriologisch-serologischen Antigen-
Antikrper-Vorstellung hergeleitetes therapeutisches Prinzip seine Renaissance. Erste Gedanken in
dieser Richtung gehen auf EHRLICH (18541915) zurck. Sie wurden spter von dem
Nobelpreistrger BURNET aufgegriffen und weiterentwickelt. Gem dieser Forschung geht die
Entstehung eines bsartigen Tumors mit Mutationen und anderen genetischen Vernderungen des
Zellkerns vor sich, die mit der Expression abnormer Proteine durch die Zellmembran verbunden
sind. Diese werden vom Immunsystem erkannt und lsen normalerweise eine sowohl humorale als
auch zellulre Zerstrung der Tumorzellen aus. Das progressive Wachstum eines Tumors ist gem
dieser Auffassung auf einen Defekt der Immunabwehr oder auf "Immunescape, d. h. "Angriffs-
Vereitelung durch Tarnung mit krpereigener Substanz" zurckzufhren.

Wie einer der Forscher und Vorkmpfer dieser Richtung, SCHIRRMACHER, schreibt, konnten mit
der neuen "Aktiven spezifischen Immuntherapie(ASI) erste beachtliche Erfolge bei der
Behandlung des Melanoms und des kolorektalen Karzinoms erzielt werden. Die dazu verwendete
Heidelberger Vakzine wird aus strahleninaktivierten, bzw. ihrer Neuraminsure-Tarnung
beraubten Tumorzellen des Patienten unter Zugabe des hoch immunogenen, fr den Menschen nicht
pathogenen Newcastle-Virus hergestellt. Es handelt sich demnach um eine Kombination von
Nosode und Vakzine.

hnliche Verfahren zur Gewinnung individueller Impfstoffe werden vertreten von TALLBERG,
Central Hospital der Universitt in Helsinki; ROTHAUGE, Urologische Universittsklinik in
Gieen; MALLMANN, Universitts-Frauenklinik in Bonn; Firma VITORGAN, Ostfildern, die eine
aus tiefgefrorenem Tumormaterial hergestellte "Aktive, patientenspezifische Immuntherapie
(APSI) anbietet. Weitere Firmen mit hnlichem Lieferprogramm sind Macrolab, Hannover;
Dr.Nesselhut, Duderstadt; ILH, Hannover, u. a. m.

Die Wirkung der von ROTHAUGE bei der Behandlung von Prostatakarzinom-Patienten
eingesetzten ASI bertraf die der konventionell blichen gegengeschlechtlichen Hormone bei
weitem, wie an Hand der serologischen Befunde, der szintigraphischen Kontrolle von
Knochenmetastasen und der (nahezu verdoppelten) berlebenszeiten nachgewiesen wurde (Vortrag
auf dem 3. Wissenschaftlichen Kongre der GfBK 1987 in Heidelberg).

Da es sich bei diesen Verfahren um bestellte, individuelle Anfertigung "pro Patient" handelt, sind
dies keine Fertigprodukte. Sie unterliegen deshalb ebensowenig wie die in 15.0. genannten
"Organprparate auf Bestellung" der Zulassungspflicht und mssen lediglich nach 67 AGM
angemeldet werden.

Es liegt an den operierenden Chirurgen und Gynkologen, sich dieser vielversprechenden Methoden
zu bedienen und eigene Erfahrungen zu sammeln. Denn, wie erwhnt, mu in jedem Fall frisch
gewonnenes und sofort tiefgefrorenes Geschwulstmaterial zum Versand kommen. Dieser Umstand
mag trotz der wahrscheinlich hohen Chance fr die Patienten der Verbreitung der ASI vorerst noch
hinderlich sein.

Buchbesprechung (Windstosser)

ALLEN, H.C.: Nosoden. bersetzt von T.v.Grudzinski. 806 Seiten. Barthel & Barthel Verlag,
82335 Berg, Lizenzausgabe der Barthel Barthel Publishing Corp., New York. 1.Aufl.1987,
2.Aufl.1992. ISBN 3-88950-036-6

Die Bezeichnung "Nosode" geht auf den homopathischen Arzt und Zeitgenossen HAHNEMANNs
KONSTANTIN HERING zurck, der in "Stap`s Archiv als erster empfohlen hat, Krankheiten mit
ihren identischen Krankheitsprodukten zu behandeln. Bekannt wurde die Nosodentherapie
auerdem durch den Leipziger Tierarzt und Dozenten JOSEPH WILHELM LUX, der 1833 ein
Bchlein herausgab mit dem Titel "Die Isopathik der Kontagiosen". Darin vertritt er sein Vorgehen,
einen Tropfen Blut des kranken Tieres diesem in homopathischer Potenzierung als Heilmittel
einzugeben.

HENRY C. ALLEN praktizierte als einer der ersten homopathischen rzte in der 2. Hlfte des
19. Jahrhunderts an verschiedenen Stellen der USA. Er grndete sodann das "Hering Medical
College and Hospital in Chicago, in dem er bis zu seinem Tod 1909 als Leiter und Dozent fr
Materia Medica ttig war. Als Mitglied bzw. Ehrenmitglied verschiedener Organisationen fr
homopathische Belange und als Verfasser mehrerer Artikel und Schriften machte sich ALLEN
verdient um die Verbreitung der Homopathie in den USA. Sein letztes Werk war die vorliegende
Monographie "Nosoden", das zur Grundlage aller spteren Arbeiten auf diesem Gebiet wurde.

Es ist dem Verlag Barthel & Barthel zu danken, diese Ergebnisse jahrzehntelanger Studien,
Arzneimittelprfungen und rztlichen Erfahrungen ALLENs 77 Jahre nach ihrer Erstausgabe durch
den Autor als erste deutsche bersetzung vor dem Vergessenwerden bewahrt und als Klassiker
dieses Sonderbereiches der Homopathie herausgegeben zu haben. Wie im Vorwort des bersetzers
Dr.v.GRUDZINSKI zu Recht betont, sind qualifizierte homopathische Arbeiten zeitlos gltig und
kommen nie zu spt an die ffentlichkeit - im Gegensatz zu manchen Artikeln der Schulmedizin,
die schon am Tag ihrer Verffentlichung berholt und veraltet sind.

ALLEN beschreibt 42 Substanzen, Sekrete, Inkrete und Derivate, die alle einen spezifischen
Antigencharakter haben und typische Arzneimittelbilder bei ihrer Prfung am Gesunden
hervorrufen. Die Vielzahl der dabei auftretenden Symptome ist exakt und nach Organbereichen
geordnet beschrieben. Von diesen Substanzen knnen 25 im eigentlichen Sinn und nach heutigem
medizinischen Sprachgebrauch als Nosoden bezeichnet werden. ALLEN hat auerdem
homopathische Zubereitungen von Adrenalin, Ambra, Cholesterin, Ergotin, Lac (Milch
verschiedener Tiere), Secale, Thyreoidin, Ustilago usw. mit aufgezhlt und in ihrer
homopathischen Eigenschaft beschrieben bzw. besttigt. Mittel also, die nicht als Nosoden gelten.

Umso origineller und interessanter ist seine Beschreibung der Arzneimittelbilder und
Heilwirkungen von potenziertem Milchzucker, der durch Einwirkung von elektrischem Strom,
nord- und sdgepoltem Magnetismus sowie Rntgenstrahlen zum Trger dieser Energieformen
gemacht wurde. Auch fr diese absonderlichen Homopathika bringt ALLEN beweiskrftige
Kasuistiken aus seiner und anderer rzte Praxis. Dies sollte Anla geben zur Nachprfung solcher
zunchst mystistisch anmutenden Arzneiwirkungen, die einen ganzheitlich orientierten und
behandelnden Arzt, der sich mit berzeugung entmaterialisierter bioenergetischer Methoden
bedient, zumindest nachdenklich machen drften.

Die Homopathie wurde in ihrer Verbreitung und Weiterentwicklung gerade im Lande ihrer
Entstehung durch die auf Symptombeseitigung spezialisierten Pharmagiganten und die Hochflut
deren Erzeugnisse whrend des 20. Jahrhunderts sehr behindert. Die wachsende Zahl ihrer
Anhnger, eine Reihe guter Schulungssttten, traditionsreiche Zeitschriften und reichhaltige
Fachliteratur lassen eine Neubelebung dieser Heilmethode und ihren Weiterbestand auch im
Ansturm gleichmachender Bestrebungen der Europa-Union erhoffen. Das ALLENsche Buch erfllt
in dieser Situation eine wichtige Aufgabe zur Verbreitung der Homopathie generell, der
Behandlung mit Nosoden speziell.

Was der Leser vermit, sind Hinweise auf die Gewinnung und Zubereitung sowie auf die evtl. noch
existierenden Bezugquellen der von ALLEN verwendeten Nosoden und Homopathika. Aus diesem
Grund wre es zweckmig, wenn die nchste Auflage des Buches nhere Angaben ber die
wenigen praxisrelevanten Verffentlichungen neuerer Zeit zum Thema Nosoden enthalten wrde.
Als Minimum wren dies etwa die sehr ausfhrlichen Darstellungen von OTTO JULIAN Materia
medica der Nosoden, Karl F.Haug Verlag; PETER CORNELIUS Nosoden und Begleittherapie,
Pflaum Verlag (mit Anweisungen zur Findung und Anwendung der neu entwickelten
Degenerations-Nosoden zur Behandlung maligner Erkrankungen); ferner die Informationsschriften
der auf den Vertrieb und die Lieferung von Nosodenprparaten spezialisierten Firmen wie meta-
FACKLER, Hannover, SANUM-Kehlbeck, Hoya, STAUFEN-Pharma, Gppingen u. a.

Windstosser
24.0 Eigenblutbehandlung

Die Eigenblutinjektion gehrt zum festen therapeutischen Rstzeug der meisten rzte und war auch
durch die Hochflut der Antibiotika und sonstigen modernen Mittel nicht zu verdrngen, Das
Haferkampsche Buch enthlt alles, was man hierber wissen mu. Da sich aber auch eine so
bewhrte Methode verbessern lt, liegt in der Entwicklungsfhigkeit aller Dinge. Ich war deshalb
sehr erfreut, in Nr. VIII/37 (1956) der rztlichen Praxis das Referat von Schulten ber die
Reinjektion von hmolysiertern Eigenblut zu lesen, zumal ich mich selbst seit etwa einem Jahr der
Eigenbluttherapie nur noch in dieser Form mit bestem Erfolg bediene. Die m. E. allzu negative
Stellungnahme Mhlbchers in VIII/50 (1956) der rztlichen Praxis gibt mir nun meinerseits
Anla zu einem kurzen Erfahrungsbericht.

Keineswegs soll die Eigenbluttherapie lteren, ebenfalls bewahrten Heilmethoden wie dem
Schrpfen irgendwie Abbruch tun. Dasselbe gilt vom Aderla und vom Blutegel. Diesbezglich
interessierte Kollegen seien auf die einschlgigen Bcher von Scharfblig, Bottenberg u. a.
verwiesen. Mit zunehmender Erfahrung wird jeder biologische Arzt mitunter dem einen, dann
wieder dem anderen Verfahren den Vorzug geben. Wer je einen kaum bewegungsfhigen
Lumbagopatienten nach 10 bis 12 krftig gesetzten Schrpfkpfen blutig oder unblutig je nach
Konstitution aufrecht und nahezu schmerzfrei die Praxis verlassen sah, wird sich dieser Methode
von Fall zu Fall gerne wieder bedienen. Zweifellos stellt sie eine milde, vorwiegend rtlich
wirkende Eigenbluttherapie dar, neben sonstigen noch unklaren zonalen und neuralen Effekten.
Eigenblut, wiederholt und in steigender Dosis gegeben, hat keine solche lokale, aber eine um so
strker allgemein-umstimmende Bedeutung. Der Befrchtung Mhlbchers, da es in
hmolytischer Form bei entsprechender Dosierung irgendwie bedenklich sei oder gar gegen das
rztliche Prinzip des nil nocere verstoe, kann ich nach Hunderten von Injektionen an zahlreichen
Patienten indes nicht beipflichten. Man braucht die Injektion ja nicht gleich intravens
vorzunehinen. Die Antigenwirkung scheint auf dem intra- oder subkutanen Weg viel strker zu sein.

Nativ gespritztes Blut bildet am Ort seiner Injektion ein Koagulum, dessen Auflsung und
Resorption, von den verschiedensten fermentativen Faktoren des Organismus abhngig, sich
unbestimmte Zeit hinziehen und den gewnschten Heilerfolg damit verzgern oder in Frage stellen
kann. Hmolysiertes Blut wird viel schneller aufgenommen, weshalb bei diesem Verfahren auch
kleinste Mengen weit wirksamer sind als ein Vielfaches an unverndertem Eigenblut, in der
bisherigen Weise gespritzt. Spengler (Davos) wies um die Jahrhundertwende nach, da die
Erythrozyten vorwiegend die Trger der Immunkrper des Blutes seien. Ihr Lysat wirkt
diesbezglich noch in 50.000facher Verdnnung starker als das Serum, und die Immunkrper
werden nur nach Bedarf an das Serum und die Gewebeflssigkeit abgegeben. Durch den Zerfall der
Thrombozyten wird bekanntlich Thrombin, durch den Zerfall der Leukozyten Hystamin frei. Ob
dabei auch Nekrohormone der gelsten Zellen zur Wirkung kommen, von spezifisch stimulierender
Wirkung etwa auf den Blutbildungsproze, ist ebenso unklar, wie dies auch fr die Zellulartherapie
bisher noch nicht nachgewiesen werden konnte.

Auch der Desensibilierungsvorgang durch Eigenblut blieb wissenschaftlich bisher noch ziemlich
ungeklrt. Fr die damit verbundenen, teils aktivierenden, teils dmpfenden Reaktionen auf die
verschiedensten retikuloendothelialen, mesenchymalen und neurohormonalen Funktionen haben wir
vorerst noch keinen anderen Indikator als die dadurch ausgelste Heilung bzw. das subjektive
Befinden des Kranken selbst.
Da ich mich schon vor Beginn meiner Modifikation der Eigenbluttherapie gerne des
Serumaktivators nach Theurer bediente, versetzte ich nun auch das Hmolysat in gleicher Weise wie
vorher das Eigenserum damit und glaube, so eine besonders wirksame Zubereitung (aktiviertes
Eigenbluthrnolysat) gefunden zu haben, mit der ich schon eine ganze Reihe therapieresistenter
Krankheitszustnde relativ erfolgreich behandeln konnte. Es handelt sich bei dem Serumaktivator
um ein komplexes Aluminiumhydroxyd, das Antikrper und Abwehrfermente in Eigenblut,
Eigenserurn und Eigenharn zu Vollantigenen komplettiert und dadurch spezifische
Gegenregulationen im sensibilisierten Organismus auslst. Gleichzeitig hat es konservierende
Eigenschaften.

Was nun die Herstellung und Anwendung des aktivierten Eigenbluthmolysates betrifft, so ist
folgendes zu beachten: In einem sterilen Penicillinflschchen mischt man die erforderliche Menge
an Blut, sterilem bidestillierten Wasser (aus Ampullen oder den wohlfeilen Flaschenpackungen wie
Ampuwa-Fresenius) und Serumaktivator. Nach mehrfachem Variieren blieb ich in der letzten Zeit
bei Blut und Wasser zu gleichen Teilen und ca. einem Fnftel bis einem Sechstel dieser Menge an
Aktivator stehen. Man kann auch weniger als 50 % Blut nehmen, aber nicht mehr. Wichtig ist
sofortiges krftiges Schtteln. Es tritt dann innerhalb weniger Minuten vllige Hmolyse ein ohne
Gerinnselbildung, wie sie bei ber 50 % Blut doch gelegentlich vorkommt. Ob man dann zum
Aufsaugen fr die Reinjektion die Gummikappe des Rhrchens abnimmt oder durchsticht, ist bei
sonstiger Wahrung der Sterilitt gleichgltig. Das Prparat ist auch bei Zimmertemperatur mehrere
Wochen haltbar.

Die technischen Vorteile des aktivierten Eigenbluthmolysates sind seine sichere, leicht dosierbare
und ungefhrliche isopathische Wirkung, seine einfache Herstellung, seine Billigkeit und der
Umstand, da nur eine einmalige Blutabnahme erforderlich ist, was bei Kindern und Patienten mit
schlechten Venen nicht unwesentlich ins Gewicht fallen drfte. Sollte bei Kleinkindern wirklich
einmal keine Venenpunktion mglich sein, bedient man sich des Blutes eines der beiden Eltern.

Zu beachten ist, da die ganze Behandlung - wie jede Antigentherapie - um so wirksamer und
reaktionsloser verluft, je kleiner man die Anfangsdosis whlt und je vorsichtiger die weiteren
Injektionen in ihrer Menge gesteigert werden. Ich beginne grundstzlich mit 0,1 ccm aktiviertem
Eigenbluthmolysat intrakutan, da sich die Lokalreaktion so am besten beobachten und beherrschen
lt. Entsteht um die hirsekorngroe Hautquaddel innerhalb von 24 bis 48 Stunden kein grerer
entzndlicher Hof als von ca. 1 cm Durchmesser, so kann schon nach zwei oder drei Tagen erneut
gespritzt werden. Bei strkerer rtlicher oder allgemeiner Reaktion warte man bis zum fnften oder
sechsten Tag. Temperaturen bis 38 C bedrfen keiner Bercksichtigung.

Die zweite urid dritte Injektion gebe ich ebenfalls intrakutan, jeweils in doppelter Menge der
vorhergehenden Dosis, also 0,2 und 0,4 ccm aktiviertes Eigenbluthmolysat mit Intervallen von drei
bis vier Tagen je nach Reaktion.

Von der vierten Injektion ab gebe ich diese dann intramuskulr (glutal). Die Mengen sind
0,8-1,5-3,0 ccm, Intervalle wie oben. Selten sind mehr als sechs Injektionen erforderlich. Man
kommt so normalerweise mit einer Gesamtmenge von 6 ccm aus, enthaltend 2,5 ccm Blut, 2,5 ccm
Wasser und 1 ccm Serumaktivator. In besonders schwierigen oder chronischen Fllen, auch bei
K-Typen und lteren Personen (schlechte Antikrperbildner), nehme man 5 ccm Blut, 5 ccm Wasser
und 2 ccm Serumaktivator. Diese Menge erlaubt dann noch eine letzte siebente Injektion von ca.
6 ccm. Den Abstand derselben von der vorletzten verlngere man auf fnf bis sieben Tage.
Whrend man sich zur intrakutanen Injektion zweckmigerweise der bekannten Forapin-Kanlen
bedient, knnen die intramuskulren Injektionen praktisch schmerzlos mit langen, dnnen
Kanlen gemacht werden (0,5 mal 35 mm).

Ein nicht zu unterschtzender Vorteil ist ferner, da aktiviertes Eigenbluthmolysat mit anderen
Prparaten anstandslos als Mischspritze gegeben werden kann. Es scheint mir, als ob die Wirkung
anderer notwendiger Medikamente durch diese Kombination gesteigert wrde. Bei
arteriosklerotischen Hypertonikern gebe ich es gerne zusammen mit Arnica-Betula-Plumbum
(Weleda), bei Kranken mit rheumatisch-arthritischen Vernderungen mit Forrnica in seinen
verschiedenen Potenzen. Bei Blutbildvernderungen im Sinne einer Hyperchromasie (besonders
auch bei Akne) ist eine Kombination mit Rubivitan (je 60 bis 90 y) von ausgezeichneter Wirkung,
wie denn auch sonstige Blutbildungsstrungen durch aktiviertes Eigenbluthmolysat gnstig
beeinflut werden, was ich insbesondere bei Fllen wie Leukozytose, Leukopenie und
Lymphopenie einige Male ohne sonstige spezifische Behandlung beobachtet habe.

Unntig ist es fast, an die ausgezeichnete Wirkung von aktiviertem Eigenbluthmolysat bei
Furunkulose, Hordeolose oder Panaritiose zu erinnern, wobei eine Kombination mit injizierbarem
Sulfur oder Sulfur jodatum in mittleren Potenzen in Betracht kommt, Auch mit den blichen
Vitamin- oder Organprparaten, homopathischen Injektionsprparaten etc. ist aktiviertes
Eigenbluthmolysat ohne weiteres mischbar, Trockenzellinjektionen nehme ich jedoch
grundstzlich erst nach Abschlu der desensibilisierenden Behandlung vor.

Das dentale Herdgeschehen bedarf generell vor und nach der Extraktionsbehandlung einer
Desensibilisierung. Bei ber 200 derart behandelten Fokalkranken habe ich nicht eine Komplikation
erlebt. Die Vorteile eines solchen Vorgehens sind leider rzten wie Zahnrzten noch immer viel zu
wenig bekannt. Nur die Unterlassung einer solchen desensibilisierenden Allgemeinbehandlung (die
sich selbstverstndlich auer des aktivierten Eigenbluthmolysats noch anderer biologischer
Methoden wie Heildit, Fasten, Hydrotherapie, berwrmungsbder, Rderscher Mandelbehand-
lung, Akupunktur etc. bedienen kann), ist an den Mierfolgen einer sonst korrekten und grndlichen
Entherdung schuld. Das gleiche gilt fr Tonsillenherde.

Dank der genauen Dosierungsmglichkeit des aktivierten Eigenbluthmolysats kann man sogar in
der hyperergischen Phase fokal bedingter Krankheiten spritzen, die sonst eine Kontraindikation fr
jede Sanierungsmanahme ist.

Neuere Arbeiten weisen immer wieder eindeutig auf die Notwendigkeit und ausgezeichnete
Wirkung jeder mesenchymal oder retikuloendothelial angreifenden Therapie bei malignen
Erkrankungen hin (Altmann, Aiginger, Issels, Pischinger u. a.). Gerade dieser Forderung kann mit
aktiviertem Eigenbluthmolysat in einfacher und wirtschaftlicher Weise entsprochen werden.

Eine Kontraindikation sind aktive tuberkulse Prozesse, bei denen jede noch so geringe Reizung
schdlich sein kann, und schwere kachektische Zustnde, die berhaupt zu keiner
Antikrperbildung mehr Hoffnung geben.

Einen besonderen Hinweis verdient noch der Umstand, da die Blutsenkungs-Werte im Verlauf der
Therapie infolge der Eiweiresorption oft sehr erheblich zunehmen und da aus dem gleichen
Grund bei Weltmann und Mancke-Sommer Linksverschiebungen auftreten knnen (die Wirkung
auf andere Serumlabilittsproben ist mir nicht bekannt). Es ist also empfehlenswert, den Ausfall
dieser Reaktionen erst etwa vier Wochen nach der letzten Injektion von aktiviertem
Eigenbluthmolysat zu bewerten.
Eigenblut, von BIER (18611949) vor 90 Jahren rehabilitiert und bei verschiedenen chirurgischen
Indikationen eingesetzt, hat sich seither als Halbantigen bei allen mglichen Stoffwechsel-, Drsen-
und Hautkrankheiten in der Hand des Praktikers immer wieder bestens bewhrt. Fr sich allein
eingesetzt, ist es in der Krebstberapie etwas zu schwach, in Form der verschiedenen Blut-
Sauerstoff- und Blut-Ozonbehandlungsverfahren jedoch nach wie vor aktuell (siehe dort). Durch
Zugabe des Serumaktivators nach THEURER wird Eigenblut zum Vollantigen und kann dann auch
in potenzierter Form V. fd. Besonders whrend der ersten Behandlungsphase und zur Untersttzung
der Symbioselenkung empfehlenswert als milde Antigene sind folgende, Coli-Stoffwechselprodukte
enthaltende, bakterienfreie Prparate:

Symbioflor-Antigen der Firma Mikrolabor, langsam ansteigend in den Strken H, A und B mit
entsprechenden Intervallen s.c. zu spritzen.

Das gleichwertige Colibiogen der Firma Laves, in Ampullen gleicher Strke, 612-mal mit
entsprechenden Intervallen i.m. oder i.v.

Diese Antigene bereiten berdies durch Desensibilisierung der Darmschleimhaut den Boden fr die
im Kapitel "Dysbiose, Symbioselenkung und enterale Immunitt" erluterte mikrobiologische
Therapie

Hierher zhlt ferner das altbewhrte Immunstimulans und Alterans Omnadin, das ebenfalls
bakterielle Eiweikrper und organische Lipoide enthlt, zur Konservierung allerdings leider immer
noch 5 mg Phenol je Ampulle.

Man vergleiche auerdem die in den Kapiteln "Mesenchym" und "Organtherapie aufgefhrten
Prparate. Darber hinaus bewirken alle ganzheitstherapeutischen Manahmen, sofern sie
sachgem und individuell zur Anwendung kommen, direkt oder indirekt eine Steigerung der
krpereigenen Abwehr, auch wenn diese nicht immer mit wissenschaftlicher Przision messbar ist.
Aufbau in kleinen Schritten ist bei Immunschwche oft der bessere Weg.

Man vernachlssige nicht die hier besonders wichtige Therapiekontrolle und erinnere sich immer
wieder der Vollwertkost und der Symbioselenkung. Ein weiteres, viel strkeres, sogar von der
Lehrmedizin als Immunaktivator anerkanntes Antigen zur perkutanen Anwendung ist das BCG, eine
nach den Angaben von CALMETTE und GUERIN inaktivierte bovine Tuberkelbazillen-Vaccine.
Sie wurde von MATHE, dem langjhrigen Leiter des franzsischen Krebszentrums in Villejuif, in
die Tumortherapie eingefhrt. Positive Erfolge wurden bisher von klinischer Seite hauptschlich
beim malignen Melanom gemeldet, doch finden sich unter der einschlgigen Literatur zahlreiche
Besttigungen der immunkompetenten BCG-Wirkung auch bei anderweitigen Tumoren. Der
Impfstoff, die BCG-Vaccine der Behringwerke, wird unter vorsichtigem in skarifizierte Hautareale
eingerieben, die je nach Ausfall der Reaktion allmhlich vergrert werden knnen. Es kommt zu
mehr oder weniger heftigen Entzndungen, die bei empfindlichen, zu Allergie neigenden Patienten
mit Allgemeinerscheinungen verbunden sein knnen. Vor der i.c.- oder s.c.- Injektion von BCG ist
zu warnen, weil diese in nicht voraussehbarer Weise gelegentlich heftige Phlegmonen und tiefe
Abszesse sowie Einschmelzung regionaler Lymphdrsen mit hsslicher Narbenbildung zur Folge
haben knnen. Dies wrde u. U. eine berforderung und unerwnschte Schwchung des
Abwehrsystems bedeuten. Bei vorsichtiger und individueller Dosierung ist die durch BCG
erzielbare Resistenzsteigerung jedoch eindrucksvoll und nachhaltig: Die Immunglobuline werden
aktiviert, die immunkompetenten Zellen steigen an und es kommt zu Abstoungsreaktionen gegen
fremdes Gewebe. Eine Wiederholung der Impfung darf erst nach vlliger Abheilung, der
vorausgehenden Reaktion erfolgen. Keinesfalls geimpft werden darf bei hochgradiger
Immunschwche (siehe "Summationsdiagnostik"), bei manifesten Infekten, insbesondere Tbc,
sowie bei Patienten, die Kortikosteroide oder ACTH bekommen.

Wegen der beschriebenen Problematik der Immunantwort auf BCG wurde dieses im WERNER
ZABEL-INSTITUT nie verwendet, statt dessen das auch von SOUM II wrmstens empfohlene,
milder wirkende und leichter steuerbare Tuberkulin. Man beginnt mit 0,10,2 ml der Sorte GT 1000
der Behringwerke streng intrakutan (Tuberkulinspritze und Insulinkantile), am besten in die Mitte
des Oberschenkels. Auf die Bildung der weien Quaddel ist dabei zu achten. Spritzt man zu tief,
also s.c., so wird das Tuberkulin abtransportiert und es kommt nicht zu der erforderlichen
Hautreaktion, die einerseits Kriterium fr die Beurteilung des Abwehrvermgens, andererseits
lngerwirkender Fokus zur erwnschten Abwehrsteigerung sein soll. Die Intervalle der Injektionen
richten sich auch hier nach der erzielten Wirkung. Immer mu vor der Wiederholung die rtliche
und die hier weit seltenere Allgemein-Reaktion vllig angeklungen sein. Als Kontraindikationen
gelten die bei BCG angegebenen.

Ein in gleicher Weise verwendbares und hinsichtlich der Immunitt auswertbares Verfahren bietet
der Multitest Merieux. Die Zckchen des dazu erforderlichen Stempels enthalten 7 verschiedene
Antigene: Tetanus, Diphtherie, Streptokokkus, Tuberkulin, Candida, Trichophyton, Proteus und eine
neutrale Kontrolle. Die nach 48 Stunden entstandenen Entzndungsherde um die kleinen Stiche
werden zweidimensional in Millimetern gemessen und die im Mittel dieser beiden Zahlen ber
2 mm groen Reaktionen als positiv bewertet.

Die Methode hat allerdings den Nachteil, da die Antigene nicht exakt dosierbar sind und da das
Einzelantigen, auf das der Patient maximal anspricht, nicht fr sich in ansteigender Menge repetiert
werden kann.

Klinisch bewhrt hat sich ein relativ neues, zunchst nur bei melanotischen Tumoren und deren
Metastasen versuchsweise angewandtes Verfahren einer Kutanreaktion mit immunstimulierender
Wirkung: Die Einreibung von Dinitrochlorbenzol (DNCB), chemisch verwandt dem Nitroglyzerin
(Dynamit). Da es noch kein Handelsprparat gibt, mu es 0,51 %-ig, in einer leicht resorbierbaren
Salbengrundlage (Linola fett, Ung.Cordes, pH 5-Eucerin o. .) rezeptiert werden. Die im Handel
erhltliche Mindestmenge von DNCB ist.allerdings 1 kg. Kleinere Mengen (20, 30 oder 50 g) liefert
die Quellenapotheke, Parkstr.48, 4902 Bad Salzuflen. Man reibt diese Salbe mit einem
Gummifingerling, auf einem kleinen Hautbezirk ber der Resektionsstelle oder ber dem
tumorverdchtigen Knoten sanft ein und wiederhole dies mehrere Tage hintereinander, bis sich eine
krftige Dermatitis gebildet hat. Ist diese abgeklungen, kann die Einreibung in gleicher Weise
beliebig oft wiederholt werden. Einer Anwendung an mehreren Krperstellen steht nichts im Weg.
Diese "epifokale" Reiztherapie provoziert eine sowohl rtliche als auch allgemeine T-
Lymphozytose, Phagozytose und Eosinophilie. Es wurden dabei schon mehrmals vollstndige
Remissionen von Primrtumoren und Metastasen beobachtet. Properativ angewandt, behindert die
Dermatitis zwar zunchst die Exzision, es knnte aber immerhin der Fall eintreten, da sich der
Chirurg, von der Verkleinerung des Tumors berzeugt und auf die beabsichtigte operative
Entfernung verzichtet.

Dr. Karl Windstosser

25.0 Die Molekulartherapie nach William Frederick Koch

Zusammenfassung:

Alle physiologischen und pathologischen Stoffwechselvorgnge haben ihren Ursprung im atomaren

und molekularen Bereich. Eine fundamentale Rolle spielen hierbei die freien Radikale. Es sind dies
hochreagible, meist kurzlebige aktivierte Carbonylgruppen mit vorwiegend lebenserhaltender, unter
Umstnden aber auch lebensfeindlicher Funktion. Als orthomolekulares, freies Radikal unterhlt
beispielsweise die Carbonylgruppe >C = 0 die Zellatmung. Wird diese Verbindung durch
Stickstoffeintritt zur toxischen Azomethingruppe >C = N--C--, so kann dies zur Strung der
mesenchymalen Grundregulation und damit des intermediren Stoffwechsels und der Zellatmung
fhren. Es kommt dann zum Verlust der genreparativen und immunkompetenten Fhigkeiten des
Organismus gegenber lebensbedrohlichen Infekten und chronisch-degenerativen Leiden bis hin zu
den Malignomen. Fr die Entstehung der Azomethingruppen geben die naturwidrigen Lebens-,
Ernhrungs- und Umweltbedingungen ununterbrochen und in steigendem Ma Anla.

William Frederick Koch gelang es auf Grund seiner profunden biochemischen Kenntnisse und
Studien, mit teils zyklisch, teils aliphatisch strukturierten Carbonylgruppen hoher Oxido-
Redoxpotenz, die toxischen freien Radikale zu sprengen und damit die pathogenen Blockaden zu
beseitigen. Die Prparate, ihre Indikationen und Anwendungsweisen sowie die dazu komplementre
Eiweirestriktive Ernhrung werden dargestellt.

Dieses unter allen totalitr und systemisch ausgerichteten Tumorbehandlungsformen jngste und
vielleicht zukunftstrchtigste Verfahren beruht auf den Erkenntnissen der aus der Molekularbiologie
hervorgegangenen Elektronenbiologie (Szent-Gyrgyi, Egyd, Greenberg, Appel u. a.).

Nach Koch sind die Carbonylgruppen C = O die wichtigsten funktionellen Einheiten im

molekularen Bereich des biologischen Geschehens. Ihre Doppelbindung und die Doppelbindungen
hnlicher Moleklstrukturen sind die Hauptakteure der Elektronendynamik. Die
Elektronenbewegungen aber sind es letztlich, die den Stoffwechsel, d. h. die Energieaufnahme,
-verteilung und -abgabe im Rahmen der spezifischen Zellfunktionen regeln. Zivilisationsschden
wie Fehlernhrung, endogene und exogene Toxine, auch bakterieller Herkunft, Strahleneinflsse,
auch geopathischer Art, Medikamente, Karzinogene und viele andere Faktoren fhren zur Blockade
der funktionellen Carbonylgruppen und damit zum Krankheitsgeschehen generell, zur
krebsspezifischen Zellatmungsstrung im besonderen.

Verbreitetster und gefhrlichster Strfaktor ist nach Koch die durch artfremde Aminokrper
erfolgende Verdrngung des Sauerstoffatoms aus der Bindung C=O und deren Umwandlung durch
Stickstoffeintritt zu C=N-N. Diese hochtoxische Azomethingruppe ist besonders stabil und kann nur
durch den Einsatz strkerer Katalysatoren mit hherem Redoxpotential zurckverwandelt werden.
Solche Stoffe fand Koch im para-Benzochinon und im Glyoxal sowie deren Derivaten. Die
technisch sehr aufwendige Herstellung dieser Prparate erfolgt neuerdings durch Fa. Roedler in
6521 Flrsheim. Ihre Anwendung setzt Verstndnis fr die Grundlagen seitens des Behandlers,
Bereitschaft zu einer entbehrungsreichen Kostform seitens des Patienten voraus. Da die
Anwesenheit animalischer Eiweikrper, auch in Spuren, jede molekulartherapeutische Wirkung
zunichte macht, mu der Kranke - und zwar schon 14 Tage vor der 1. Injektion strikt auf den Genu
von Fleisch, Fisch, Ei und Milch in jeder Form verzichten. Nachdem die Vertreter der
ganzheitsmedizinischen Tumortherapie bisher stets die Forderung der laktovegetabilen Ernhrung
erhoben haben, tritt mit der KOCHschen Behandlungsform fr alle Beteiligten eine gnzlich neue,
insbesondere psychologisch wesentlich schwieriger zu meisternde Situation ein. Der Eiweibedarf
kann fortan nur noch mit pflanzlichen Produkten gedeckt werden. Physiologisch ist dies weniger
problematisch, wenn wir bedenken, da jedes Blatt, jedes Korn, vor allem aber die Hlsenfrchte
(Soja!), Mandeln, Nsse und Pilze Eiweitrger sind, auerdem, da der tatschliche Eiweibedarf
des Erwachsenen bei im brigen hochwertiger, vitalstoffreicher Ernhrung weit unter der von einer
veralteten, berholten Ernhrungswissenschaft geforderten Hhe liegt. Es sei hier an die neueren
Verffentlichungen von Prof. Wendt, Frankfurt, erinnert, die ber die Einlagerung aller qualitativ
und quantitativ inkompatiblen Eiweikrper als Amyloid in die Kapillarwand mit allen ihren Folgen
fr den Zellstoffwechsel berichten, ferner an die Studien von Dr. Aschoff, Wuppertal, ber die
exakte Proportionalitt zwischen dem Eiweigehalt der Milch und der Verdoppelungszeit des
Gewichtes des damit ernhrten Neugeborenen, ein Vorgang, der sich genau artspezifisch abspielt.
Beispiel: Menschliche Muttermilch = 1,3 % Eiwei, Gewichtsverdoppelung in 180 Tagen;
Kuhmilch = 3,7 % Eiwei, Gewichtsverdoppelung in 47 Tagen; Kaninchenmilch = 10,4 % Eiwei,
Gewichtsverdoppelung in 6 Tagen. Wenn der Milch als ausschlielicher Nahrung des Neugeborenen
eine derart wachstumssteigernde Kraft innewohnt, so erhebt sich auch von dieser Seite die Frage, ob
sich beim Erwachsenen dieser Impuls nicht etwa in Richtung Tumorwachstum auswirken knnte.

Eigene Erfahrungen des Referenten mit der therapeutischen Anwendung freier Radikale liegen in
nennenswertem Umfang noch nicht vor. Von verschiedener Seite (Reinstorff, Plohberger,
Draczynski, Doerfler, Kempe, Gleichmann u. a.) wird jedoch an Hand kleinerer Kasuistiken ber
aufsehenerregende Erfolge berichtet. Auerdem sei auf das im Haug-Verlag erschienene
Originalwerk von Koch verwiesen: "Das berleben bei Krebs- und Viruskrankheiten. Das
Schlsselprinzip ihrer Heilbarkeit.

Zur therapeutischen Anwendung der freien Radikale sei noch bemerkt, dass ihre Injektion sowohl
i.m. als auch i.v. erfolgen kann, jedoch zur Vermeidung magnetischer und sonstiger Strungen nur
mit einer besonders stark kalibrierten, vorgesplten, absolut trockenen Kanle, wozu die
Herstellerfirma Anweisung und Zubehr liefert. Da die Prparate nicht isotonisch sind (sie werden
unter Verwendung besonders prparierten Wassers, jedoch ohne Verwendung von physiologischer
NaCl-Lsung hergestellt) und in Anbetracht der dicken Kanle, sind die i.m.- Injektionen ziemlich
schmerzhaft, was bei i.v.-Gabe entfllt. Eine hmolytische Nebenwirkung ist bei der geringen
Menge des Prparates nicht zu befrchten.

Der ditetisch vorbereitete Patient erhlt das nach besonderen Gesichtspunkten gewhlte Radikal im
Allgemeinen nur einmal. Seine Wirkung ist katalytisch, vergleichbar mit dem Anlasser eines
Motors, der nach dem Anspringen desselben auch kein weiteres Mal mehr bettigt werden darf. Die
Rckverwandlung der pathologisch blockierten Carbonylgruppen geht unter Einhaltung der
erwhnten Heilnahrung und sonstigen Voraussetzungen nach Art einer Kettenreaktion vor sich. Jede
strende anderweitige Therapie sollte dabei ausgeschaltet werden.

Auer durch Fa. Roedler werden Anfragen beantwortet durch den "Forschungskreis fr
Molekulartherapie", Vorsitzender Dr. D. Reinstorff, Wattkorn 1, 2000 Hamburg 62, oder den
Schriftfhrer Dr. K. Windstosser, Parkstr.48, 4902 Bad Salzuflen.

Die medizinische Forschung und Therapie verlegt ihren Schwerpunkt immer mehr von den
morphologischen Erscheinungen der Zelle und ihrer Bestandteile zu den energetischen Vorgngen
im molekularen und atomaren Bereich. Damit nhern wir uns den mit den heutigen Mglichkeiten
erkennbaren und berechenbaren Grenzgebieten menschlichen Lebens in substantieller Hinsicht.
Als einer der ersten befate sich der Chemiker Gomberg (USA) bereits um die Jahrhundertwende
mit dem Phnomen der freien Radikale in der organischen Chemie. Diese Forschung setzte sein
Schler William Frederick Koch (18851967) als Arzt auf medizinischem Gebiet fort und
erweiterte sie um ihre therapeutische Nutzanwendung. Nach mehreren wichtigen wissenschaftlichen
Verffentlichungen vollendete Koch 1955 sein Standardwerk Das berleben bei Krebs und
Viruskrankheiten. Das Schlsselprinzip ihrer Heilbarkeit. Es erschien 1966 in deutscher
bersetzung von Erich Reinstorff [7]. Der Untertitel lautet: "Eine Studie ber die Phnomenologie
der Freien Radikale, der Doppelbindungen und ihres in alpha-Stellung befindlichen
Wasserstoffatoms bei der Pathogenese und Heilung von neoplastischen viralen und bakteriellen
Krankheiten." Dieser Publikation ging 1919 eine "Vorlufige Mitteilung" mit dem Titel "Eine neue
und erfolgreiche Behandlung des Krebses" voraus, verffentlicht in "Detroit Medical Journal".

Darin und in den folgenden Schriften wurden alle Mglichkeiten und Methoden der Verhtung, des
Stillstandes und der Rckbildung degenerativer Zellvernderungen ausfhrlich beschrieben und
begrndet und gleichzeitig der Warburschen These der Irreversibilitt des Krebsgeschehens
entgegengetreten. Anhand zahlreicher, gut dokumentierter Krankheitsflle wurde die neue Lehre
unter Beweis gestellt.

W. F. Koch wirkte zunchst als Dozent fr Biologie, Embryologie, Physiologie und Pathologie an
verschiedenen medizinischen Hochschulen in Michigan (USA), besonders in Detroit. Als ihm mit
seiner neuartigen Behandlungsweise aufsehenerregende Erfolge bei therapieresistenten Krankheiten
gelangen, etwa bei Krebs, Multipler Sklerose, Virusinfekten, poliornyelitischer Lhmung,
fortgeschrittener Tbc, schweren Fllen von Allergie usw., blieben ihm die blichen Anwendungen,
Verleumdungen und Prozesse seitens der orthodoxen Medizin nicht erspart. Koch verlegte seine
Ttigkeit als Arzt und Forscher daraufhin nach Rio de Janeiro, wo er in einer eigenen, hochschul-
unabhngigen Krebsklinik zwischen 1919 und 1949 gemeinsam mit seinen Mitarbeitern Tausende
von Besserungen und Heilungen bei den genannten und hnlichen Leiden erzielte. Angeregt und
untersttzt durch aufgeschlossene rzte fhrte Koch Anfang der 60er Jahre seine Methode in
Europa ein. 1965 konstituierte sich in Zusammenarbeit mit Erich Reinstorff der (spter so benannte)
Forschungskreis fr Molekulartherapie nach Prof. Dr. Dr. William Frederick Koch e. V..

Die Molekulartherapie setzt eine hohe Kooperationsbereitschaft des Patienten, Geduld auf beiden
Seiten und grndliche Sachkenntnis des Behandlers voraus. Allein aus diesem Grund, nicht etwa
wegen irgendwelcher Risiken, ist sie nicht routinemig einsetzbar wie manche andere Therapie.
Oft mu sie wegen fehlerhaften Verhaltens des Patienten auf halbem Weg abgebrochen werden. Am
hufigsten betrifft dies grobe Verste gegen die Ernhrungs-Grundregeln, die eine Fortsetzung der
Behandlung immer problematisch machen. Sofern aber die Voraussetzungen gegeben sind, sollte
man unbedingt versuchen, den Patienten fr diese Therapie zu gewinnen. Sie eignet sich dann
besonders gut als Auftakt und erste Manahme vor dem bergang zu anderen biologischen oder
auch konventionellen Behandlungsformen der Onkologie. Es sei jedoch an die Prioritt der
Herdbeseitigung, der Geopathie-Ausschaltung und der Ernhrungs-Umstellung erinnert.

In dieser Weise vorbereitet und durchgefhrt, kann die Molekulartherapie von segensreicher
Wirkung sein. Auch sie ist kein Stein der Weisen. Aber das ihr zugrunde liegende Prinzip der
giftfreien und rckstandsfreien Wiederherstellung molekularer Ordnung durch eumetabolische
Katalysatoren, die nach Erfllung ihrer Aufgabe als krpereigen im Stoffwechsel verbleiben und
unsprbar weiterwirken, dieses Prinzip knnte eine neue ra gewaltloser Ganzheitsmedizin
einleiten Ausgangspunkt der Molekulartherapie ist die Wirkung der oben erwhnten freien Radikale
im Stoffwechselgeschehen. Es sind dies Atomgruppen bzw. Moleklfragmente exogener oder
endogener Herkunft mit spezifischer biochemischer Funktion, die sowohl lebenswichtig als auch
lebensfeindlich sein kann. Sie unterscheiden sich, bedingt durch das Vorhandensein eines einzelnen
ungepaarten Elektrons, von anderen Atomgruppen hinsichtlich ihrer paramagnetischen Eigenschaft,
die verhindert, da sie sich der Kernspinausrichtung unterordnen. Ihrer hohen Reaktionsbereitschaft
wegen haben freie Radikale eine unterschiedlich kurze Lebensdauer. Whrend dieser Zeit lsen sie
katalytisch erwnschte oder schdliche Stoffwechselvorgnge aus, die unter Umstnden als
Kettenreaktion verlaufen knnen.

Es gibt unzhlige Sorten von freien Radikalen. Auch atomarer Sauerstoff ist ein solches, nicht
jedoch Singulettsauerstoff und Ozon. Beim gesunden Menschen berwiegen die eumetabolischen,
orthomolekularen, lebenserhaltenden Radikale. Die auerdem evtl. vorliegenden schdlichen
Radikale werden im Sinne der Homostase und des Fliegleichgewichts der mesenchymalen
Grundregulation schon im Entstehen ausgemerzt.

Dies erfolgt mit Hilfe der Faktoren eines intakten Enzymsystems wie Superoxid-Dismutase,
Katalase, Glutathion-Peroxidase usw. Ein gesunder Stoffwechsel kann auf diese Weise durchaus
eine gewisse Menge vorbergehend auftretender toxischer Radikale bewltigen.

Liegt jedoch eine Schdigung dieser Fhigkeit vor, wie bei den meisten Bewohnern der
Industrielnder, so kommt es zur Kumulation solcher freier Radikale mit all ihren Krankheitsfolgen.
Die Menschen der westlichen Welt sind infolge der hier vorherrschenden unbiologischen Lebens-
und Ernhrungsbedingungen fortwhrend unzhligen Anlssen zur Bildung oder Aufnahme freier
Radikale mit negativer Tendenz ausgesetzt.

Zivilisationsschden, Umweltgifte, endogene und exogene Noxen, ionisierende Strahlen,

elektromagnetische und geopathogene Felder, Dauerstre, paramolekulare Arzneimittel,
Genugifte, vor allem aber die lebenslngliche Einwirkung einer instinktlos gewordenen,
denaturierten, industriell manipulierten und mediengelenkten Ernhrung fhren zu Blockaden der
essentiellen Molekularreaktion und damit zur ungehemmten Vermehrung der toxischen Radikale
mit allen ihren Krankheitsfolgen. Diese behindern im Zusammenspiel mit vielen anderen
zunehmend die Aufrechterhaltung und den Ablauf fundamentaler Lebensfunktionen, etwa die
Kohrenz der Atmungskette und damit die Sauerstoffutilisation, die Entgiftungsvorgnge, die
Photoassimilation, den Einbau hochungesttigter Fettsuren in die Zellmembran, die interzellulre
und genetische Information. Kurzum, es kommt zum zunchst lokalen, spter generellen Ausfall der
mesenchymalen Regulationsvorgnge bis hin zur Entstehung der ersten Geschwulstzelle.

Die aktive orthomolekulare Carbonylgruppe >C = 0 ist das wichtigste aller freien Radikale
innerhalb der essentiellen biochemischen Vorgnge. Durch die reversible Doppelbindung zwischen
Kohlenstoff und Sauerstoff ist dieses Radikal Hauptakteur der Elektronendynamik.
Diese unterhlt und reguliert den gesamten Stoffwechsel, also alle Energieumwandlungsvorgnge
und Zellfunktionen.

Verbreitetster und gefhrlichster Strfaktor des energetischen Gleichgewichtes ist nach Koch die bei
berbelastung mit Stickstoff - etwa aus Aminosuren oder alkylierenden Substanzen - entstehende
Verdrngung des Sauerstoffatoms aus der Bindung >C = 0 durch N und deren Umwandlung zu
>C = NC--.

Diese unphysiologische "Azomethingruppe" ist hochtoxisch und im Gegensatz zu den meisten

freien Radikalen stabil und langlebig. Um so schlimmer wirkt sie sich deletr im Sinne der
erwhnten Enzymblockaden und anderer Dysregulationen aus.
Die Azomethingruppen knnen nur durch Katalysatoren strkerer Energie und hheren
Redoxpotentials zu >C = 0 rckverwandelt werden. Damit gelingt gleichzeitig die Rckbildung und
Wiedereingliederung maligner Zellen, hochtoxischer Viren und anderer Krankheitserreger in den
normalen Gewebsstoffwechsel. Koch bediente sich dazu der von ihm entwickelten, ohne
Zweitschden oder Nebenwirkungen kompatiblen Derivate:

1. der zyklischen Molekle des para-Bezonchinons und der Rhodizonsure mit

2 bzw. 4 Carbonylgruppen

2. des zyklischen Trichinoyls mit 6 Carbonylgruppen

3. der allphatischen Molekle des (krpereigenen) Glyoxals und Methylglyoxals mit

2 Carbonylgruppen

4. des allphatischen Polyketons mit 210 Carbonylgruppen

(Handelsname "Carbonylgruppen comp. SSR").

Voraussetzung optimaler Wirkung der Molekulartherapie ist die Ausschaltung der Hauptquellen
toxischer Verbindungen. Dies gelingt nur durch Umstellung auf eine Ernhrung, die mindestens 36
Monate lang auf jegliche Art von tierischem Eiwei verzichtet.
Sie entspricht genau der auch von Wendt empfohlenen Eiweirestriktion zur Behandlung der von
ihm beschriebenen Krankheitsbilder "Hyperproteinmie" und "Hypoporopathie" (1820).

Man bezeichnet diese Form des Vegetarismus als " Vegan-Kost". Dabei entfallen nicht nur Fleisch,
Wurst, Fisch und alle Meerestiere, sondern auch Milch und alle Molkereiprodukte wie Buttermilch,
Joghurt, Quark und Kse jeder Art sowie Ei. Es ist erwiesen und wurde von Anhngern des
Veganismus ber Jahrzehnte hin immer wieder vorgelebt und erwiesen, da eine solche Ernhrung
Menschen aller Altersstufen auf Dauer vollwertig zu ernhren und leistungsfhig zu erhalten
vermag. Sie verhindert Eisenmangel durch Blattgemse, Obst und Vollkorn, enthlt alle Vitamine
durch Spurenelemente, selbst der immer wieder behauptete B12-Mangel kann durch Petersilie und
andere Kchenkruter sowie durch eine vollwertige Darmflora ausgeglichen werden. Wer sich nach
Vegan-Grundstzen, mindestens aber laktovegetabil ernhrt, befreit sich gleichzeitig mit dem
Gewinn der Orthomolekularitt von der endemisch gewordenen bersuerung als Ausdruck der
Sure-Basen-Entgleisung, die ihrerseits als Ursache und Schrittmacher vieler Ablagerungs- und
Entzndungskrankheiten zu gelten hat (Anti-Acid-Diet). Mit dem Abbau der pathogenen Azidose
des Gewebes senkt sich gleichzeitig die ihr reziprok proportionale, krebsbegnstigende Alkalose
des Blutes [21].

Es verschwinden ferner die bei Eiweiberschu immer vorhandenen, enteral entstehenden und
ebenfalls cokarzinogenen, im Harn und Blut nachweisbaren, Zerfallsprodukte Indol, Urorosein,
Kadaverin und Putreszin. Manche Bestandteile der "Vollwertkost", z. B. Vitamin C, Glutathion,
Selen u. a. bezeichnet man direkt als "Radikalenfnger".

Whrend und nach der KOCHschen Molekulartherapie darf tierisches Eiwei monatelang in keiner
Form gegeben werden, also kein Fleisch, kein Fisch, keine Molkereiprodukte und keine Eier. Der
Eiweibedarf muss in dieser Zeit ausschlielich durch pflanzliches Eiwei gedeckt werden:
Vollkornprodukte, Hlsenfrchte, Nsse, Mandeln, Sojaprodukte (gekaute Nsse und Mandeln
werden ungengend aufgeschlossen und verwertet, besser sind Nuss- und Mandelpasten), ferner
Glidine (Getreide-Eiwei), Pilze und Hefeprparate (jedoch keine lebende, keimfhige Hefe). Als
Begrndung dieses einschneidenden Verbotes gibt KOCH an, dass tierisches Eiwei postmortal
bzw. extrakorporal rasch toxische Amine bildet (die daraus zustzlich auch in einem
dysbakterischen Darmmilieu entstehen). Diese Amine verursachen und unterhalten die Blockade
der Carbonylgruppen im Krebsgewebe, deren Beseitigung das Ziel der KOCHschen Therapie ist.
Die brige Kost unterscheidet sich von dem hier Empfohlenen nicht.

ber den therapeutischen Gewinn hinaus bietet der Vegetarismus, mehr noch der Veganismus, auf
breiter Basis unabsehbare konomische, kologische und volkswirtschaftliche Vorteile gegenber
dem herkmmlichen Wirtschafts- und Versorgungssystem durch Einsparung riesiger
Futteranbauflchen, die der Erhaltung des biologischen Gleichgewichtes und der direkten
Belieferung der Menschheit mit Vegetabilien, Korn und Obst dienen knnten. Hierfr liegen
Beweise in Form von Erfahrungen auf regional begrenzten Gebieten vor.

Eine solche von tierischen Proteinen und Albuminen freie Kost lt sich durchaus schmackhaft,
sttigend und abwechslungsreich gestalten. Dies ist etwa in dem speziell auf die Molekulartherapie
ausgerichteten Buch von Helga Leyk [8] kchengerecht beschrieben.

Da die Anwesenheit von Azomethingruppen - u. a. aus tierischem Eiwei - selbst in noch so

geringen Mengen die Umwandlung von >C = N C-- zu >C = 0 erschwert oder behindert und die
Molekulartherapie damit beeintrchtigt oder vllig unwirksam wird, mu der Patient mit der Vegan-
Ernhrung mindestens 14 Tage vor der ersten Carbonylgruppeninjektion beginnen und diese im
Anschlu daran je nach Art und Schwere der Erkrankung und nach Magabe eventuell notwendig
werdender Wiederholungsinjektionen mehrere Monate streng, darber hinaus in erleichterter Form
Jahrelang fortsetzen. Die damit verbundene Chance, mit um so grerer Sicherheit gesund zu
werden und zu bleiben, wird den Entschlu zu dieser Umstellung der Lebensweise gewi
erleichtern.

Zur unmittelbaren Vorbereitung auf die Therapie eignen sich wahlweise auch einige Fasttage, an
denen man nur mineralarmes Wasser, ungesten Krutertee, zuckerfreien Obst- oder Gemsesaft,
vegetabile Brhe trinkt. Lngeres Fasten ist ja auch der "knigliche" Weg groer Heilungsvorgnge
von innen heraus, u.a. auch die beste Mglichkeit schneller Entsuerung.

Eines besonderen Hinweises bedarf die Injektionstechnik, bei der eher noch sorgfltiger
vorgegangen werden sollte als es die Herstellerfirma der Prparate empfiehlt. Die in den Ampullen
enthaltenen Substanzen sind nmlich ebenso empfindlich wie die Radikale. Sie werden in einem
aufwendigen Proze ohne Verwendung physiologischer Kochsalzlsung hergestellt, sind also nicht
isoton. Ihre subkutane oder intramuskulre Injektion erweist sich deshalb als schmerzhaft. Sie wird
komplikationslos intravens gegeben, wobei zum Ampulleninhalt ein wenig Eigenblut aufgezogen
werden kann. Mit 35 ml Blut vermischt, gelingt die Injektion auch i.m. ohne Schmerzen, und man
hat noch den Vorteil der Eigenblutwirkung.

Man verwende eine weitlumige, kurze Kanle wie zur Blutabnahme blich (1,2 x 30 mm), damit
die Flssigkeit mglichst kurz mit dem Metall in Berhrung kommt. Weil auch Spuren vom
Metallstaub im Inneren der Nadel die Mittel unwirksam machen knnen, wird die Plastik- oder
Ganzglasspritze mit aufgesetzter Nadel zunchst mehrmals mit sterilem Aqua bidest. nicht
physiologischer Kochsalzlsung - durchgesplt und dann erst das Prparat damit aufgezogen.
Sodann spritze man, sei es mit oder ohne Eigenblut, aus dem genannten Grund mglichst zgig.
Irgendwelche unangenehmen Reaktionen sind nicht zu befrchten, abgesehen von sehr seltenen
Allergien gegen Para-Gruppenverbindungen.
Fr Kinder werden die Prparate in Trinkampullen verwendet. Auch oral gegebene
Carbonylgruppen knnen bemerkenswerte Besserungen einschlielich des Energiehaushaltes und
des subjektiven Befindens bewirken. Diese Form der Therapie empfiehlt sich auch als
Erhaltungsdosis mit entsprechenden Intervallen nach Abschlu der einleitenden Injektionen.

Auerdem gibt es noch das lokal und oral verwendbare Carbonylgruppen-Aerosol mit Glyoxal und
Methylglyoxal in alkoholischer Lsung, das supportiv zum tglichen Gebrauch Verwendung findet.

Die katalytische Wirkung der Carbonylgruppen verluft, wie auch die der toxischen freien Radikale,
als Kettenreaktion. Deshalb drfen die Injektionen - man erinnere sich an die Grundregeln der
Homopathie und an die Bettigung des Anlassers im Auto - nicht zu frh und nicht zu oft
wiederholt werden. Bei Geschwulstkrankheiten ist die Regel alle 714 Tage.

Dies gilt nicht fr die oralen Gaben. Nur bei Herpes zoster und einigen anderen akuten
Erkrankungen sind tgliche bis zweitgliche Injektionen empfehlenswert. Auch hierbei gilt
selbstverstndlich die Ernhrungsgrundregel, wobei an die Stelle der vorbereitenden Tage das
sofortige strenge und mehrtgige Fasten zu treten hat. Bei den Behandlungsintervallen richte man
sich im brigen nach den Reaktionen und dem Befinden des Patienten und nach dem Verlauf des
Geschwulstgeschehens. Sich anbahnende Besserungen oder Tumorrckbildungen drfen nicht
durch voreilige oder gar paramolekulare Manahmen gestrt werden. Auch mit den Methoden der
Ganzheitstherapie sei man whrend des Wirkens der Carbonylgruppen eher zurckhaltend, so auch
mit Mistelprparaten, Elektrolyten und Enzymen. Strikt auszuschalten sind mglichst alle
Pharmaka, Zytostatika, Bestrahlungen, Narkosen, Operationen und sanierenden Manahmen, weil
sie die molekulare Reaktion vereiteln. Sie mssen auerdem mindestens 46 Wochen vorher
beendet worden sein und drfen vor Ablauf der gleichen Zeit nach Eintritt des erzielten
Therapieerfolges nicht oder nicht wieder zur Anwendung kommen.

Bei notwendig werdender Schmerzstillung bevorzuge man Opiolde, Neuraltherapie oder

Akupunktur.

Eine Ausnahme von den erwhnten Inkompatibilitten machen jedoch Sauerstoff und Ozon.
Diese zur Wiederherstellung der Zellatmung ntzlichen Gase sind sogar erwnscht, denn parenteral
gegebene Carbonylgruppen in Chinonform knnen gemeinsam Mit O2 und O3 das in den
Krebszellen angehufte Hydrochinon zu Chinon oxidieren oder das in den Normalzellen blockierte
Chinon substituieren. Damit steht das fr die Zellatmung wichtigste Glied der Atmungskette als
Voraussetzung fr die Umschaltung vom Protonen- zum Elektronentransport zur Verfgung. Die
intakte Atmungskette bildet wiederum die Grundlage des Zusammenspiels aller lebenswichtigen
Regelkreise und damit jeder Immunitts- und Ordnungsfunktion.

Als Norm der O2O3-Zufuhr drfen wchentlich 6001200 g, verteilt auf 23 Gaben je 2060 g
03/ml gelten, ohne Eigenblut i.m., mit Eigenblut (HOT) i.v., alternativ die Sauerstoff-Inhalation von
wchentlich 1 bis 3 mal 15 min. bei 4l O2/min Durchlauf, mglichst unter pulsangepater
Belastung mit 20150 W. (Langzeitprogramm der klassischen KMT nach v. Ardenne).

ber bemerkenswerte Besserungen und Heilungen vorwiegend chronischer Krankheiten wie

Multiple Sklerose, Sklerodermie, PcP, Neurodermitis, Diabetes, Cerebralsklerose, Autoimmun-
krankheiten, Hepatitis, Herpes zoster etc., bei denen kaum therapeutische Alternativen zur
Verfgung stehen, insbesondere von Malignomen aller Organbereiche und Schweregrade
einschlielich der Lymphome und Leukosen, liegen von mehreren Seiten Erfahrungsberichte vor
[3, 6, 7]. Dies trifft vor allem auf Dieter Reinstorff (10, 11) zu, der auch die Neufassung des
Kochschen Standardwerkes in 2. Auflage besorgte. Besttigt wurden diese Ergebnisse u. a. durch
Windstosser whrend 15 Jahren ausschlielich onkologischer Betreuung von insgesamt ber 4.000
Krebskranken und Krebsgefhrdeten. Koch und seine Mitarbeiter rehabilitierten sich in einem
aufsehenerregenden Gerichtsverfahren mit der Dokumentation von 20.000 erfolgreich behandelten
Patienten in den USA. Dabei wurde eine durchschnittliche Heilungsquote von Malignomkranken
aller Schweregrade, also einschlielich der als "klinisch inkurabel" aufgegebenen, von 46 % erzielt.

Die Prparate (Die Prparate werden nach dem Kocbschen Originalverfahren hergestellt von
Pharma-Biologica-Tonia GmbH, Flrsheim-Dalsheim. Zu Beratungen und Ausknften in
therapeutischen Fragen steht auerdem zur Verfgung: Geschftsstelle des Forschungskreises,
Dr. Dieter Reinstorff, Bruno-LauenrothWeg 31, 22417 Hamburg, Tel.: 040/ 5 20 25 02, Fax: 040/5
20 33 10.)

1. Rhodizonsure comp. N-Ampullen

Inhalt: Rhodizonsure, Trichinoyl und Glyoxal zu gleichen Teilen in je D6 (diese Zahl gibt den
Verdnnungsgrad an, hat jedoch nichts mit dem Prinzip des Herstellungsverfahrens
homopathischer Arzneien in Verschttelungsstufen zu tun).
Indikation: Akute und chronische Virusinfekte, Krankheiten und Sptschden der Leber, Lunge und
Nieren, Kollagenosen, Dermatosen, Nervenkrankheiten, pr- und postoperativ bei allen
Geschwulsterkrankungen im Wechsel mit Carbonylgruppen comp. SSR-Ampullen. Anwendung: je
1 Amp. alle 214 Tage.

2. Carbonylgruppen comp. SSR-Ampullen

Inhalt: Carbonylgruppen-Polyketon in D6.
Indikation: Wie bei 1, besonders bei Herpes zoster. Pr- und postoperativ bei allen Geschwulst-
erkrankungen im Wechsel mit 1. Anwendung: Wie bei 1.

3. Carbonylgruppen-Ampullen
Inhalt: Glyoxal und Methylglyoxal zu gleichen Teilen in je D6.
Indikation: Wie bei 1 und 2, besonders bei Mamma-, Uterus-, Magen- und Darmkarzinom.
Anwendung: Wie bei 1.

Die Molekulartherapie setzt eine hohe Kooperationsbereitschaft des Patienten, Geduld auf beiden
Seiten und grndliche Sachkenntnis des Behandlers voraus. Allein aus diesem Grund, nicht etwa
wegen irgendwelcher Risiken, ist sie nicht routinemig einsetzbar wie manch andere Therapie. Oft
mu sie wegen fehlerhaften Verhaltens des Patienten auf halbem Weg abgebrochen werden. Am
hufigsten betrifft dies grobe Verste gegen die Ernhrungsgrundregeln, die eine Fortsetzung der
Behandlung immer problematisch machen.

Sofern aber die Voraussetzungen gegeben sind, sollte man unbedingt versuchen, den Patienten fr
diese Therapie zu gewinnen. Sie eignet sich dann besonders gut als Auftakt und erste Manahme
vor dem bergang zu anderen biologischen oder auch konventionellen Behandlungsformen der
Onkologie. Es sei jedoch an die Prioritt der Herdbeseitigung, der Geopathieausschaltung und der
Ernhrungsumstellung erinnert.

In dieser Weise vorbereitet und durchgefhrt, kann die Molekulartherapie von segensreicher
Wirkung sein. Auch sie ist kein Stein der Weisen. Aber das ihr zugrunde liegende Prinzip der
giftfreien und rckstandsfreien Wiederherstellung molekularer Ordnung durch eumetabolische
Katalysatoren, die nach Erfllung ihrer Aufgabe als krpereigen im Stoffwechsel verbleiben und
unsprbar weiterwirken, dieses Prinzip knnte eine neue ra gewaltloser Ganzheitsmedizin
einleiten.

Literatur

(1) Butenandt, A.: Molekulare Biologie als Fundament der modernen Medizin.
Mnchner Med. Wschr. 34 (1966).

[2] Floyd, R.A.: Free Radicals and Cancer. M. Dekker Inc., New York 1982.

(3) Grabowski, S.: Grundlagen der Therapie mit Elektronendonatoren und Radikalenfngern.
Eigenverlag, Berlin.

[4] Guillot, B.; Despages, G.: Les radicaux libres a la racine des pathologiques.
De natura rerum 2 (1988) 5258.

[5] Hartweger, E. W S.; Reinstorff, D.: Erfahrungen mit der Molekulartherapie nach Professor
Koch, insbesondere im Hinblick auf die Tumortherapie und die Kombination mit anderen
nichttoxischen Therapieformen. Das Seminar 3 (1983).

[6] Hentze, M. W; Kulozik, A.E.; Bartram, C.R.: Einfhrung in die medizinische

Molekularbiologie. Grundlagen - Klinik - Perspektiven. Springer Verlag, Heidelberg 1990.

(7) Kief H.: Pathobiochemie der Tumorzelle und Einsatz der Kochschen Prparate im Rahmen
naturheilkundlicher Tumortherapie. Persnlich bergebenes Expose aus dem Eigenverlag.

(8) Kief H.: Neue Erfahrungen mit der Koch'schen Molekulartherapie. Gesundes Leben 3/1 (1983).

[9] Koch, WE: Das berleben bei Krebs- und Viruskrankheiten. Das Schlsselprinzip ihrer
Heilbarkeit. Karl F. Haug Verlag, Heidelberg 1981.

(10) Leyk, H.: Spezialdit fr die Molekulartherapie. Praktische Hinweise fr eine tiereiweifreie
Ernhrung. Karl F. Haug Verlag, Heidelberg 1983.

(11) Ohlenschlger, G.; Berger, I.: Wie frei sind freie Radikale im lebenden System?
Erfahrungsheilkunde 37 (1988) 5570.

(12) Reinstorff, D.: Molekulartherapie und Krebs - signifikante Besserung der Laborparameter,
Steigerung der subjektiven Lebensqualitt. Ratgeber Gesundheit 3 (1987).

[13] Reinstorff, D.: Molekulartherapie nach Prof. Dr. W.F. Koch mit Dokumentation der besonderen
Therapierichtungen und natrlichen Heilweisen in Europa.
IZDN-FFB. Bd. 2. VGM-Verlag, Essen 1992, S. 323 ff.

[14] Reinstorff, E.: Die Molekulartherapie von Prof. Dr. Dr. William Frederick Koch und der
sogenannte "Koch-Effekt". Erfahrungsheilkunde 16 (1967) 301306.

[15] Reinstorff, E.: Die Therapie mit Freien Radikalen und Carbonylgruppen.
Erfahrungsheilkunde 7 (1968).
[16] Reinstorff, E.: Der heutige Stand der Kochschen Molekulartherapie.
Pr- und postoperative Tumortherapie 2 (1970).

(17) Reinstorff, E.- Erfahrungen mit der Molekulartherapie nach Koch.

Erfahrungsheilkunde 13 (1970).

(18) Reinstorff, E.: Erfahrungen mit der Molekulartherapie nach Koch. Krebsgeschehen 3 (1971).

[19] Rocholl, H.J.: Therapie-Schema mit den Carbonylgruppen der Kochschen Molekulartherapie.
Das Seminar 12 (1984).

(20) Schuitemaker, G.E.: Vrije Radikalen. Orthomolekular. Supplement 10 (1989).

[21] Seeger, P.G.: Die Kochsche Molekulartherapie. raum & zeit 38 (1989).

[22] Wacker, A.: Molekularbiologische Grundlagen der Immunsuppression.

Deutsches rzteblatt 50 (1973).

(23) Wendt, L.: Krankheiten verminderter Kapillarmembran-Permeabilitt.

Verlag E. E. Koch, Frankfurt 1973.

[24] Wendt, L.: Ist eine vorwiegende Fleischkost gesundheitsschdlich? Med. Welt. 11 (1977).

[25] Wendt, L.; Petri, S.: Eiweifasten. Rezepte fr die Eiwei-Abbaudit.

Karl F. Haug Verlag, Heidelberg 1985.

(26) Windstosser, K.: Die Sure-Basen-Bilanz. Eine vergessene Dimension des Krebsgeschehens.
Vortrag gehalten auf der Med. Woche Baden-Baden 1992.

[27] Worlitschek, M.: Praxis des Sure-Basen-Haushaltes. Grundlagen und Therapie.

Karl F. Haug Verlag, Heidelberg 1991.
26.0 Der Wrmeorganismus als Gesundheits- und
Immunfaktor

"Am Anfang war die Wrme und am Anfang war alles Wrme. Aus der Wrme ist alles geworden
und alles Gewordene war Wrme."

"Nur wenn wir durch die Intensitt und das Qualitative unserer Organisation im Stande sind, jeden
Wrmeproze sogleich innerlich in Empfang zu nehmen und ihn fr unseren inneren Proze
umzubilden, sind wir in der Lage zur Gesundheit."
RUDOLF STEINER (18611925)

The fact that thousands more cancer patients were not given the benefit of such therapy (sc.Fieber)
since it was first initiated by Coley over 90 years ago, may be one of the greatest tragedies in
medical history.
Ms. H. C. COLEY-NAUTS (1986)

Der Wrmeorganismus als Immunfaktor

Wrme ist Leben, Klte ist Tod. In vielen tief verwurzelten Redensarten klingt unbewut die
Bedeutung dieser Naturkrfte fr das Leben des Menschen an, wenn wir etwa von "Heier Liebe",
"glhendem Verlangen", "Nestwrme oder andererseits von "Kaltherzigkeit", "eisigem
Schweigen, "Gefhltsklte sprechen.

Alle Organismen, ob Mikrobe, Pilz, Pflanze, Tier oder Mensch, gedeihen auf die Dauer nur bei
bestimmten, ihnen zutrglichen Temperaturen. Je nach dem Differenzierungsgrad der Zellen gelten
hierfr unterschiedliche Wrmeoptima. Sogar in den einzelnen Organen hat man - von deren
Stoffwechselfunktion abhngig - geringfgige Temperaturunterschiede festgestellt. Der ausgegli-
chene Wrmehaushalt des Menschen spielt sich innerhalb einer Spanne von nur wenigen Graden ab.
Wir sind deshalb auf Kleidung und Heizung angewiesen. Wrme zufhrende Manahmen in ihren
verschiedensten Formen sind und waren zu allen Zeiten, in allen Kulturepochen und bei allen
Vlkern bekannt und beliebt zum Zweck der sowohl ueren als auch inneren Reinigung und
Heilung, der Gesunderhaltung, der Abhrtung und der gesteigerten Lebensfreude. Man denke an die
luxurisen Thermen der Griechen und Rmer, deren berreste wir auf deutschem Boden noch heute
bewundern (Aachen, Baden-Baden, Badenweiler, Wiesbaden), an die zahlreichen vulkanischen
Quellen und sonstigen Heibade-Gepflogenheiten in Japan, auf Island, auf Ischia und in
Oberitalien, an das blhende Badewesen des europischen Mittelalters, an die Saunakultur in den
skandinavischen Lndern und in Russland, aber auch an die unzhligen therapeutisch genutzten
Thermen und mannigfachen Moor-, Schlamm-, Fango-Anwendungen in aller Welt.

Voraussetzung fr Wrme ist immer irgendein Verbrennungsvorgang. Wrme hat deshalb enge
Beziehung zu Licht, Atmung und Sauerstoff. In diesen drei Stoffwechselbereichen ist der
Krebskranke primr gestrt. Gesttzt auf bewundernswerte Beobachtung und Erfahrung ber
Generationen nannten die rzte des Mittelalters den Krebs eine "kalte und trockene Erkrankung.
Mit dieser Charakteristik erfaten sie zwei kausal und therapeutisch wichtige Eigenschaften des
Krebskranken, nmlich seinen gestrten Wrmeorganismus und seinen gestrten Wasserhaushalt.

Wrme ist eine Sonderform der Energie. Wir beziehen sie direkt und indirekt von der Sonne, der
groen Lebensspenderin mit ihren 20 Millionen Grad Kerntemperatur. In allen Lebensmitteln sind
Wrmeenergien gespeichert, die beim Verdauungs- und Assimilationsvorgang frei werden.
Magnesium im Blattgrn und Eisen im Hmoglobin sind oxidationsfreudige, also lichtverwandte
Elemente, die wichtige Aufgaben in der Energievermittlung zwischen Pflanze und Mensch zu
erfllen haben. Die Chloroblasten der grnen Pflanzen sind "Lichtspeicher, Trger und bertrger
der lebenserhaltenden Biophotonen, ber deren vielseitige Aufgaben Nheres bei POPP nachzulesen
ist. Wir nehmen sie auch ber die Haut und ber die Augen (via Hypophyse und Zwischenhirn) in
uns auf. Immanent sind Wrme und Licht auch reichlich in den Fetten und len enthalten, die einen
starken Einflu auf die Wrmebildung und -erhaltung des Organismus haben. Mit der Nahrung
(18.0) und auch perkutan (12.0), einverleibt, helfen sie dem Menschen in gesunden und kranken
Tagen, Lebensenergie zu erhalten, Wrmeverluste und Wrmehaushaltsstrungen zu vermeiden
bzw. auszugleichen. Trotz reichlicher, ja, berreichlicher Ernhrung klagen heute immer mehr
Menschen ber mangelnde Eigenwrme. Sie haben kalte Hnde oder Fe und frsteln selbst in
geheizten Rumen und im Bett. In solchen Fllen besteht meist ein generelles Abwehrdefizit, das
sich nicht nur in der zunehmenden Anflligkeit fr Erkltungskrankheiten, sondern auch als
Tendenz zu degenerativen Zellvernderungen uert. Die wrmebildenden und
wrmeausgleichenden Krfte verschlechtern sich offenbar von Generation zu Generation. Whrend
die zentrale Steuerung dieser Vorgnge ihren Sitz im Hypothalamus (Zwischenhirn) hat, fllt der
wrme-aufnehmenden und -abgebenden Haut der wichtige periphere Anteil dieser Aufgabe zu. Die
Regulationsvorgnge zwischen diesen beiden Bereichen verlaufen ber die vegetativen Nerven und
ber das Mesenchym (14.0). SCHWAMM hat die Messung der Infrarotstrahlung und der
Thermoregulationsfhigkeit in die Diagnostik eingefhrt. Die Methodik wurde von A. und J.ROST
sowie verschiedenen Gerteherstellern (EIDAM, Bad Romburg, JAHNKE, Aitrang, PITTERLING,
Mnchen, TIETZ, Neckargemnd u. a.) verbessert. Es offenbaren sich dadurch nicht nur generelle
Strungen der mesenchymalen Grundregulation, sondern auch frhzeitig erkennbare segmentale
und kutiviszerale Hinweise auf Depositions- und Degenerationsphasen innerer Organe. Auer
Regulation geratene "Klteinseln" finden sich beispielsweise im Genitalbereich bei psychosexueller
Frustration. Metaplasiebegnstigend knnen diese Bereiche die Bildung von Malignomen an
Uterus, Ovarien, Mammae und Prostata fhren. Allen Mdchen und Frauen mit fibrser oder
zystischer Mastopathie, die ja ihrerseits als Vorstufen spterer Bsartigkeit gelten, kann nur
angelegentlichst empfohlen werden, Unterkhlung der Brste zu vermeiden und - mindestens im
Winter - geftterte Bstenhalter zu tragen, wozu sich reine Schurwolle, Angorawolle oder
Katzenfell besonders eignen, selbstverstndlich unmittelbar auf der Haut getragen. Synthetische
Gewebe sind wegen ihrer elektrostatischen Aufladung und geringen Wrmeisolierung dazu
unbrauchbar. Es wre einer exakten Nachprfung wert, ob nicht die langzeitige synchrone
Einwirkung von Druck, Unterkhlung und Kontakt mit krperfremden Stoffen an der Entstehung
und Zunahme des Mammacarzinoms beteiligt sein knnte. Wie schon im Abschnitt "Kleidung"
(12.2) dargestellt, ist die gewachsene "lebendige" Faser im Kontakt mit dem Krper allen
synthetischen Textilien gesundheitlich, besonders aber hinsichtlich des Wrmehaushalts weit
berlegen.

Man hat versucht, dem chemotherapiebedingten Haarausfall mittels einer Tiefkhlhaube zu

begegnen, die dem Patienten, der Patientin whrend der zytotoxischen Phasen aufgesetzt wurde.
Durch die Reduktion der Blutzirkulation sollte das Zellgift von den Haarwurzeln ferngehalten
werden. Die Freude ber anfngliche Erfolge mit dieser Methode war rasch verflogen, als sich in
der unterkhlten Kopfschwarte nicht selten Metastasen ansiedelten.

All diese Phnomene sprechen dafr, da zwischen der Krperwrme und den Abwehr- bzw.
Repairmechanismen bestimmte Verbindungen bestehen. Sinkende Krperwrme ist immer mit
Stoffwechselverlangsamung bis zur Vita minima verbunden. Man denke an den Winterschlaf. Es
gelang schon, unterkhlte Menschen mit 25 C Kerntemperatur wieder ins Leben zurckzurufen.
Manche Zellarten sind gegen den Kltetod vllig resistent. Bekanntlich berleben Embryonen und
Spermien-Monate und Jahre unbeschadet bei -193 C in flssigem Stickstoff. Auch Krebszellen
tolerieren tiefste Temperaturen einwandfrei. Selbst tagelanges Einfrieren in flssigem Wasserstoff
(-253 C) beeintrchtigt ihre Vermehrungsfhigkeit und Transplantierbarkeit keineswegs (CRAIGIE
1953). Sogar die Eigentemperatur der Tumorzellen unterscheidet sich infolge ihres andersartigen
Stoffwechsels von der im umgebenden Normalgewebe herrschenden. WESTERMARK hat
festgestellt, da die Kerntemperatur des WALKER-Rattentumors (Karzino-Sarkom) bei insgesamt
130 Untersuchungen in nur 11 Fllen mit der Umgebungstemperatur identisch war. Die
Temperaturdifferenz nach unten betrug in 13 Fllen ber 2,5 bis 5 C, in 34 Fllen 2,5 C, in 27
Fllen 1,5 bis 2 C, in 45 Fllen 1 C und weniger. Wir werden dadurch wieder an die Auffassung
der alten rzte vom Krebs als einer "kalten und trockenen" Erkrankung erinnert.

Umso empfindlicher sind Krebszellen gegen Wrme. Sie werden - je nach Tumorart und
Einwirkungsdauer - schon bei 3940 C labilisiert, soda sie zustzlicher Aggression krpereigener,
radiologischer oder zytotoxischer Art gegenber weniger resistent sind, bei 42 43 C irreparabel
geschdigt, whrend Normalzellen lokale Wrme bis 45 C tolerieren. Zellen sind umso
wrmeempfindlicher, je hher ihr Wassergehalt und je niedriger ihre Osmolaritt ist. Dies trifft
ebenso fr die embryonalen wie fr die malignen Zellen zu. Die unterschiedliche Wrme-
empfindlichkeit einzelner Tumorarten wurde von GERICKE untersucht, zitiert von DIETZEL, dem
wir wohl die beste Monographie ber "Tumor und Temperatur" verdanken (81 Seiten
Literaturangabe!).

Leider liegen die kritischen Temperaturen der Schdigung gesunder und kranker Zellen dicht
nebeneinander. Es bedarf also der besonderen Sorgfalt und Erfahrung des Therapeuten, den
richtigen Mittelweg einzuschlagen. Seiner Sorge um die Einhaltung dieser Regel gab ZABEL
(18641978), einer der begeistertsten Vorkmpfer fr die berwrmungsbehandlung in ihrer
einfachen, ursprnglichen, von der Heilpraktikerin MARIA SC HLENZ eingefhrten Form immer
wieder Ausdruck mit der Warnung "Wir knnen den Krebs nicht verkochen!".

Nach WIGGERS kommt es bei einem Anstieg der Krpertemperatur um nur 0,1 C bereits zu einer
Grundumsatzsteigerung von 13 %, bei einem Anstieg um 1 C zu einer GU-Steigerung von 130 %
der Ausgangslage. EICKHORN gibt diese Steigerung unter teils hyperthermisch, teils
hyperpyretisch, teils hyperglykmisch induziertem Temperaturanstieg je 1 C mit 7 % GU- Steiger-
ung an. Die meisten lebenden Zellen weisen eine solche, dem Temperaturanstieg proportionale
Stoffwechselsteigerung bis zur Grenze der Wirkungsumkehr und irreparablen Hitzeschdigung auf.

Hierin liegt die gesamte Problematik der therapeutischen Wrmeanwendung, nmlich die
Krebszellen einerseits maximal zu schdigen, soweit mglich sogar zu vernichten, den Organismus
und seine tumorgerichteten Abwehrfunktionen andererseits jedoch keinesfalls zu schwchen,
sondern fr ihre gerade in diesem Augenblick besonders wichtige Aufgabe zu aktivieren.

In den nach anthroposophischen Erkenntnissen erweiterten Heilkunde (22.0) wird dem

Wrmeorganismus und seiner Rhythmik eine besondere Bedeutung zugeordnet, die der
Lehrmedizin unbekannt ist. Die Ich-Wesenheit des Menschen bedarf nach dieser Auffassung, um im
Krperlichen wirksam zu werden, der Wrme. Der Mensch "individualisiert sich durch Wrme, er
macht sie zum Trger seiner Persnlichkeit und beherrscht durch sie die drei anderen Wesenheiten:
therleib, Astralleib, physischen Leib. Je gesnder ein Mensch ist, desto besser ist er befhigt, alle
vier Wesenheiten seines Daseins in harmonischer Wechselbeziehung zu erhalten. In 22.1 wird
dargelegt, welche Bedeutung dem Wrmeorganismus insbesondere bei der Entstehung und
Behandlung bsartiger Erkrankungen nach anthroposophischer Auffassung zukommt.
26.1 Die Hyperthermie

1. Medikaments mit

Echinacin iv. Madaus

Iscador iv. (in hherer Dosierung) Weleda
Plenosol iv. Madaus
Vaccineurin im. oder iv. Sdmedica

2. Im Diathermie-Spulenfeld:

Technisch aufwendig, vorlufig nur mit dem Siemens-Gert mglich.

3. Subaqual:

Unkompliziert, ungefhrlich, auch in der Wohnung des Patienten durchfhrbar. Evtl. mit
vorausgehender Echinacin-Injektion zu verbinden (ZABEL). Auch als Extremititen-Hyperthermie
durchdrbar (LAMPERT).

4. Im Infrarot-Strahlenfeld:

Mittels der Apparatur nach HECKEL, Esslingen. Eigene

Erfahrungen mit diesem Gert fehlen mir. Das Verfahren ist besonders schonend und technisch
einfach, doch konnte mir der Autor ber Behandlungserfolge an Krebskranken noch nicht berichten.

5. Als Spontan-Hyperthermie

nach der Methode M.von Ardenne.

Prinzip: Maximale Hyperglykmie (400500 mg % unter 12-stndiger 40 %iger Glukoseinfusion)

bewirkt maximale Mitoseaktivitt und damit verbundene Laktazidose der Tumorzellen. Durch nicht
nher bekannte, vermutlich dienzephale Vorgnge kommt es gleichzeitig zu mehrstndigem Fieber
(3940 C). Ein mehr oder weniger groer Anteil der infolge ihrer Azidose hochsensibilisierten
Tumorzellen fllt einer als Kettenreaktion aufzufassenden Schdigung anheim.

Die Konzeption dieses Verfahrens ist genial. Der fr den Organismus gefahrlos verlaufende
"Selbstmord" der Krebszellen! Es drfte sich um eine absolut zukunftstrchtige Modifikation der
Ganzheitsmedizinischen Tumortherapie handeln. Ihrer klinischen Anwendung unter
Intensivpflegebedingungen stehen bisher noch gewisse technische Schwierigkeiten entgegen.

(Anmerkung des Co-Autors Dr. Braun-v. Gladi: Zum Punkt 4 liegen mittlerweile umfangreiche
Erfahrungen vor; insgesamt sind heute, nicht zuletzt aufgrund der technischen Mglichkeiten, viele
neue Erkenntnisse zur Ganzkrperhyperthermie hinzugekommen. Diese knnen unter
www.gladiss.de eingesehen werden)
26.2 Hyperthermie und Hyperpyrese in der onkologischen
Alltagspraxis

(Vortrag gelegentlich des 3. Wissenschaftlichen Kongresses der Gesellschaft fr Biologische

Krebsabwehr, gemeinsam mit der Deutschen Gesellschaft fr Onkologie am 17.5.87;
von Dr. K. Windstosser)

Im Rahmen der hier unter verschiedenen Gesichtspunkten wiederholt besprochenen Hyperthermie

und Hyperpyrese aus klinischer Sicht drfte es fr den Praktiker wissenswert sein, in welcher Form
er diese zur ganzheitsmedizinischen Behandlung Krebskranker immer wichtiger werdenden
Verfahren in seinen therapeutischen Alltag einbauen kann.

Welcher berwrmungstechnik wir uns auch bedienen, darber mssen wir uns immer im Klaren
sein, da sich dabei Vorgnge abspielen, die weit ber das Prinzip der Tumorvernichtung hinaus tief
in die Persnlichkeitssphre des Kranken hineinreichen. Es ist deshalb falsch, diesen Verfahren den
Stellenwert der Operation, Bestrahlung oder Chemotherapie einrumen zu wollen, obwohl sie sich
damit vorteilhaft kombinieren lassen. Mit der aktiven und passiven berwrmung sprechen wir
zwar auch den Tumor, hauptschlich aber den Menschen, seinen Wrmeorganismus und seine
Wrmereaktion an. Daher haben wir hier weit mehr als bei den rein lokalistischen Manahmen
konstitutionelle Gesichtspunkte zu bercksichtigen, etwa, da der kaltfrontempfindliche K-Typ
nach CURRY, identisch mit dem leptosomen, hypergen, vagotonen A-Typ nach LAMPERT relativ
leicht und ohne wesentliche subjektive Beschwerden auf hohe Krpertemperaturen zu bringen ist,
dabei aber besonderer berwachung, seines Kreislaufes bedarf, whrend der
warmfrontempfindliche W-Typ nach CURRY, der pyknische, hypererge, sympathikotone B-Typ
nach LAMPERT nur unter vermehrtem Zeitaufwand und gutem Zureden auf die erwnschte
Mindesttemperatur zwischen 39 und 40 C gebracht werden kann.

Unter den Vagotonikern finden wir die Mehrzahl der Geschwulsterkrankungen, besonders die der
weiblichen Brust, der Lunge, des Pankreas und des gesamten Magen-Darmkanals sowie die
myeloischen Leukosen. Vorwiegend den Sympathikotonikern sind zuzuordnen die Malignome des
Eierstockes und Hodens, das Hypernephrom, die Lymphogranulomatose und die lymphatischen
Leukosen.

Krperwrme und Wrmeregulation sind individuelle Gren, die eng mit den lebenserhaltenden
energetischen Funktionen des Mesenchyms zusammenhngen. Dessen Bedeutung als Immunorgan
wurde uns durch die Forschungen der sterreichischen Kollegen PISCHINGER, KELLNER,
PERGER und BERGSMANN nher gebracht. Im mesenchymalen Bereich - und dieser ist praktisch
ubiquitr - werden auch die durch berwrmung entstehenden Zellzerfallsprodukte durch
Monozyten und Makrophagen vernichtet. Ein Beweis fr die fundamentale Bedeutung der jeder
berwrmungsbehandlung grundstzlich vorauszuschickenden Mesenchymregeneration. Wer einen
Patienten mit Mesenchymblockade, verursacht etwa durch ein Herdgeschehen, einer Hyperthermie
oder Hyperpyrese unterzieht, handelt fahrlssig und hat den Misserfolg seiner Behandlung schon
eingeplant.

Die Kerntemperatur des gesunden Erwachsenen bewegt sich um einen Mittelwert von 36,5 C beim
Mann, von 37 C bei der Frau und von 37,5 C beim Kind in einem zirkadianen Rhythmus von
1,3 1,5 C, beim Kind bis 2 C Amplitude. Selbst Anstiege bis 38 C haben beim Kleinkind keine
pathologische Bedeutung, sondern sind ein Zeichen lebhafter Energiedurchstrmung. Beim
Krebskranken finden wir nicht nur im Schnitt tiefliegende Mittelwerte, sondern auch Abflachungen
der Temperaturkurve bis zum nahezu horizontalen Verlauf derselben. Verliert sich allmhlich die
Starre und kehrt eine langsam deutlicher werdende Rhythmik zurck, so signalisiert dies eine
Wendung zum Besseren.

Andernfalls ist die Prognose schlecht. Wer mit Mistelprparaten behandelt, wei, da auch dabei
die Reaktion der Krpertemperatur erwnscht und signifikant ist.

Was die exogen induzierte, passive Hyperthermie als Lokal- oder Ganzkrperanwendung betrifft,
hat diese als Monotherapie hinsichtlich der damit beabsichtigten Malignostase oder
Tumorregression eine meist unbefriedigende, kurzdauernde, allzu leicht in die unerwnschte
Immunsuppression umschlagende Wirkung. Trotzdem wurden gerade damit die ersten und in der
Folge die von mehreren Therapeuten reproduzierten Totalremissionen erzielt, ich erinnere an die
Namen GOETZE und LAMPERT, denen es in den zwanziger bzw. dreiiger Jahren gelang, unter
Ausschaltung der Blutzirkulation Sarkome und Melanome an den Extremitten bzw. am Penis
durch Lokalhyperthermie allein zum Verschwinden zu bringen.

Die technisch-lineare Denkweise der orthodoxen Onkologie brachte es mit sich, da auch seither
der Wrmeangriff auf die Geschwulst im Mittelpunkt der Forschung stand. Die hervorragende
Monographie von DIETZEL, "Tumor und Temperatur", gibt nicht weniger als rund 900
einschlgige Literaturstellen an. Auch bei der durch VON ARDENNE und sein Team in Dresden zu
bewundernswerter Perfektion gebrachten Krebs-Mehrschritt-Therapie bildet die zunchst generelle
Krperberwrmung und sodann die gezielte Mikrowellendurchflutung des Tumorbereiches den
wichtigen zweiten Schritt.

Dort und bei allen derzeit laufenden Forschungsprogrammen an den Tumorzentren in Essen,
Erlangen und Mnchen hat man den unbefriedigenden singulren berwrmungseffekt verlassen
und kombiniert diesen mit adjuvanten Angriffen auf die thermolabilisierte Krebszelle, etwa mit
dosisreduzierter Bestrahlung oder subtoxischer Chemotherapie. Das gleiche gilt auch fr die an
manchen Kliniken jetzt laufende Perfusionsbehandlung mit extrakorporal berwrmtem Eigenblut.

Ganz anders verluft die endogene, aktive, also durch Antigene oder durch metabolische Faktoren
ausgelste Hyperpyrese, das echte Fieber. Hier drfen wir eine viel tiefer greifende Umstimmung
und maximale Aktivierung aller Abwehr- und Regenerationsvorgnge mit nachhaltiger Wirkung auf
das Geschwulstgeschehen als Stoffwechselerkrankung erwarten. Auch hier liegt die Gefahr der
berforderung des Patienten nahe und mu durch systematisches, konstitutionsangepates
Vorgehen umgangen werden. Wer sich auerdem an das Prinzip der abgeschlossenen
Herdbereinigung hlt, geht auch hier sichere Wege.

Die berwrmungsbehandlung des Krebspatienten wird also nur in den seltensten Fllen eine
Manahme der ersten Stunde sein. Selbstverstndlich setzt aber die gesamte brige Therapie sofort
und ohne Zeitverlust ein, gleichgltig, ob wir uns im pr- oder postoperativen Stadium befinden.
Wenn man den Patienten dann einigermaen kennt und alle Voraussetzungen erfllt sind, darf mit
berwrmenden Manahmen begonnen werden. Dabei ist wiederum eine sorgfltige Entscheidung
zwischen Hyperthermie und Hyperpyrese und der dann erst vorsichtig zu handhabenden
Kombination beider Verfahren erforderlich. Im Allgemeinen lasse ich gern mit dem einfachen
ansteigenden Vollbad beginnen, das jeder Patient nach entsprechender Belehrung in Anwesenheit
eines Angehrigen zuhause durchfhren kann. Bei mittlerem Wasserstand und 3738 C
Wassertemperatur beginnend, lt man ganz langsam und gleichmig hei nachlaufen. Alle
5 Minuten wird die Krpertemperatur sublingual, der Puls und die Wassertemperatur gemessen und
notiert. Die Dauer des Bades richtet sich nach dem Befinden des Patienten. Beim erstenmal sollte
mglichst schon eine halbe Stunde erreicht werden, denn frhestens nach einer Viertelstunde
beginnt der Krper die Wassertemperatur anzunehmen. Spter wird das Bad jeweils um 510 Min.
verlngert. Wenn irgend mglich, sollte auch der Kopf bis zur Nase mit eingetaucht sein. Die
Intervalle drfen 23 Tage nicht bersteigen, um die Hyperthermiewirkung nicht zu weit abfallen
zu lassen. Whrend des Bades kann der Patient warmen Tee oder warme Sfte trinken. Bei lngerer
Badedauer kann zur Erfrischung auch mal ein kalter Schluck gegeben werden oder eine kalte
Abwaschung des Gesichtes und der Arme erfolgen. rztliche berwachung oder Nachschau ist aus
psychologischen Grnden nur beim ersten und zweiten Mal empfehlenswert, telefonisch mu der
Behandler natrlich immer erreichbar sein. Bei guter Kooperationsbereitschaft des Patienten und
seiner Angehrigen gibt es erfahrungsgem fast nie Schwierigkeiten.

Nach Abschlu des Bades bleibt der Patient erst einige Minuten im Wasser und dann auf dem
Wannenrand sitzen und begibt sich mit Untersttzung unverzglich in das vorbereitete, angewrmte
und mit einem Badetuch ausgelegte Bett. Bade- und Ruheraum mssen temperiert, aber trotzdem
gut belftet sein. Es kommt meist zu einem lnger anhaltenden Schweiausbruch unter protrahierter
Hyperthermie. Kreislauflabile Patienten sind nur beim Aufstehen aus der Badewanne gefhrdet.
Man kann ihnen vor dem Bad Crataegutt oder Effortil geben. Nur selten mu man in solchen Fllen
ganz von der berwrmung absehen.

Hat der Patient einige solche Bder komplikationslos berstanden und haben sich seine
Angehrigen an die Hilfeleistung gewhnt, so kann nunmehr bedenkenlos an die Steigerung des
Verfahrens in Richtung Hyperpyrese gedacht werden. Im WERNER ZABEL-INSTITUT wurden
die Patienten dazu immer um die Mittagszeit bestellt, weil sich der ganze Vorgang dann nachmittags
abspielt und die Nachtruhe meist wieder ungestrt ist. Auch sollte der Patient auer dem Frhstck
an diesem Tag nichts mehr zu sich nehmen, weil induziertes Fieber nicht selten mit Erbrechen
verbunden ist. Als fieberauslsenden Faktor bevorzugen wir das jeweils als Therapeutikum
dienende Mistelprparat, nachdem dieses schon lngere Zeit ohne nennenswerte Reaktionen
toleriert worden war. Verwendet man nmlich ein Antigen, das der Patient noch nicht bekommen
hat, riskiert man bei einem Allergiker - eine unter Krebskranken seltene Ausnahme -, da man
durch die dazu immer erforderliche intravense Injektion einen anaphylaktischen Schock, der fatal
enden kann und die Hyperpyrese dann unntig in Verruf bringt. (hnlich verhalten wir uns
vorsichtshalber bei der Behandlung mit NeyTumorin, indem wir zunchst die Dilutionen s.c, dann
erst das SOL-Prparat i.v. spritzen.) Man nimmt also beispielsweise bei einem mit Iscador
vorbehandeltem Patienten eine Ampulle des 2 %-igen Prparates gleicher Sorte. Die Aussicht,
schon damit einen Fiebersto auszulsen ist gering, doch sollte man sich im Interesse aller
Beteiligten grundstzlich in dieser Weise einschleichen.

Eine rein uerliche Voraussetzung der hyperpyretischen Behandlung ist, da der Heimweg bzw.
die Heimfahrt des Patienten nicht zu weit sein darf. Bereits nach 3060 Minuten kann der
Schttelfrost beginnen. Der Patient darf also keinesfalls selbst fahren und mu innerhalb der
angegebenen Zeit zuhause sein. Dort begibt er sich sofort in das wie bisher vorbereitete
Wannenbad, in dem sich das Frsteln leichter ertrgt und das ansteigende Fieber zustzlich
aufgeheizt wird.

So erzielen wir den optimalen Synergismus von Hyperpyrese und Hyperthermie, wie dies
beispielsweise in der Klinik von ZABEL zwischen 1950 und 1970 stationr, im WERNER ZABEL-
INSTITUT als deren Nachfolgeeinrichtung zwischen 1970 und 1984 ambulant an einigen hundert
Krebskranken und Krebsgefhrdeten praktiziert wurde. Wer kein Mistelprparat als Antigen
verwenden will oder wenn ein Patient darauf ungengend anspricht, kann statt dessen das durch
Bakterieneiwei fiebererzeugende Vaccineurin oder Euflamin injizieren, mu aber auch dabei die
einschleichende Dosierung (1/50-1/5) beachten.

Der zweite und dritte Fiebersto wird - beispielsweise mit 23 Ampullen Iscador 2 % oder einer
Ampulle 3 % dann schon etwas besser gelingen. Mit der Verdoppelung der Ampullenzahl oder
Steigerung der Stufen bzw. mit dem Anstieg der Vaccineurindosierung (1/501/5) wird sich jeweils
die erwnschte und angemessene Hyperpyrese erzielen lassen. Fr die Gesamtdauer der
Fieberbehandlung lt sich keine allgemeingltige Regel aufstellen. Wir haben etwa nach 23
Hyperthermien mindestens ebenso viele Hyperpyresen + Hyperthermie folgen lassen, das ganze
nach einer Pause von 23 Wochen dann u.U. wiederholt, doch lt sich dies - wie gesagt - nicht
verallgemeinern. An Hand des Blutbildes und der Immunparameter, aber auch aus dem subjektiven
Befinden des Patienten und der von ihm erfragten Bekmmlichkeit der berwrmungen lt sich
einigermaen beurteilen, ob und in welcher Strke man diese fortsetzen darf. Bei Verschlechterung
des Befindens hat man - sofern nicht das Fortschreiten des Geschwulstgeschehens daran beteiligt ist
- die Toleranzgrenze evtl. schon berschritten.

Noch ein Wort zu den flankierenden therapeutischen Manahmen. Da die intermittierende exogene
bzw. endogene berwrmung eine Basis fr radiologische und/oder chemotherapeutische
Manahmen sein kann, habe ich schon erwhnt. Sofern es das Allgemeinbefinden erlaubt, steht
einer solchen Kombination nichts im Weg. Die allgemeine Tendenz und die bessere Vertrglichkeit
neuer Schemata fhrt ohnehin dazu, Chemotherapie an Hand des klinisch festgelegten Programms
vermehrt und in ambulanter Form dem Hausarzt zu delegieren. Bekanntlich verlaufen diese
nebenwirkungsbeladenen Manahmen im Rahmen ganzheitsmedizinischer Tumortherapie
wesentlich weniger toxisch und etwas erfolgreicher. Die bei jeder Geschwulstzerstrung - auch bei
der berwrmung - auftretenden Zerfallsprodukte finden - abgesehen von der berwrmungs-
bedingten Hidrosis - ihre beschleunigte Vernichtung und Ausleitung durch Orthoxibiose,
Orthomolekularitt, pH-Regulation, Enzymanreicherung, Phytotherapie und die vielen anderen, auf
Gen-Reparatur und mesenchymale Optimalfunktion ausgerichteten Mglichkeiten der
ganzheitsmedizinischen Tumortherapie. Nur als Bestandteil dieser drfen Hyperthermie und
Hyperpyrese verstanden werden, nicht als Fortsetzung der veralteten, hoffentlich bald endgltig
berwundenen lokalistischen Auffassung des Krebsgeschehens.
26.3 FIEBER UND BERWRMUNG
- HHEPUNKTE DER KRPEREIGENEN HEILKRAFT

Vortragsmanuskript, gelegentlich des 1. Informations-Seminars ber Krebsvorsorge und biologische

Krebstherapie am 3.6.89 in Bad Bergzabern; K. Windstosser)

Wrme bedeutet im allgemeinen Sprachgebrauch Leben, Klte den Tod. Die Aufrechterhaltung und
Regulation der Krperwrme ist fr die Warmblter von lebenswichtiger Bedeutung. In diesem
Bereich spielen sich auch die Vorgnge der Entzndung und des Fiebers als Elemente hherer
Ordnung zur Verhtung und berwindung der meisten Krankheiten ab. Es ist verhngnisvoll, da
gerade diese beiden Faktoren natrlicher Gesundheitserhaltung von der kurzsichtigen, linear
ausgerichteten orthodoxen Medizin immer noch verkannt und unterdrckt werden. Fehlendes
Training dieser krpereigenen Immunmodulatoren, Ordnungs- und Integrationsprinzipien speziell in
der Kindheit fhrt in spteren Altersstufen unweigerlich zu den uns rzten immer hufiger
begegnenden chronisch-degenerativen und dann umso therapieresistenteren Leiden einschlielich
der Malignome. Der Frankfurter Pdiater MOMMSEN hatte den Mut zu der Behauptung, "die
heutige Kinderheilkunde bestehe im wesentlichen aus Therapieschden".

Strungen des Wrmehaushaltes zhlen zu den Signaturen der Krebskrankheiten als ganzheitliches
Geschehen. Die rzte des Mittelalters bezeichneten in ihrer bewundernswerten Beobachtungsgabe
den Krebs als "kalte und trockene Erkrankung". Analog dazu sprechen wir heute von
Immunschwche, Desintegration und Sklerosierung in allen Wesenheiten des krebskranken
Menschen. Wiederherstellung der Wrmepotenz und der Wrmeregulation wirkt lokal und
systemisch reparativ, schafft Ordnung und Ganzheit.

Die experimentellen und therapeutischen Studien in dieser Richtung haben whrend der letzten
Jahrzehnte einen unbersehbaren Umfang angenommen und es gibt kaum einen onkologischen
Kongre, auf dem nicht hierber diskutiert wird, allerdings zumeist in einer zellularpathologisch
eingeengten Betrachtungsweise und ohne die fr die Krebsprophylaxe notwendigen Konsequenzen.
Bereits die 1975 erschienene Monographie von DIETZEL (Erlangen), "Tumor und Temperatur"
enthlt eine Bibliographie von ber 900 einschlgigen Titeln und Arbeiten. Es beschftigen sich
damit 3 groe internationale Organisationen und es erscheint seit einigen Jahren die
Zweimonatsschrift INTERNATIONAL JOURNAL OF HYPERTHERMIA.

Erfreulicherweise wurde damit das krebstherapeutische Prinzip der Wrme neu erkannt und
intensiviert, nachdem schon vor lnger als einem Jahrhundert rzte und Forscher sich mit dem
damit auslsbaren Effekt beschftigt hatten. Der Bonner Professor fr Chirurgie BUSCH war 1866
einer der ersten mit seiner Verffentlichung "ber den Einflu, welchen heftigere Erysipele
zuweilen auf organisierte Neubildungen ausben". Er hatte die vllige Rckbildung eines Sarkoms
bei einem jungen Mdchen nach berstandenem Rotlauf beobachtet. In den USA zog der Chirurg
COLEY um 1890 aus hnlichen Erfahrungen erste therapeutische Konsequenzen. Er und nach
seinem Tod seine Witwe COLEY-NAUTS nebst Mitarbeitern induzierten mittels Vaccinen aus
abgeschwchten Erysipelerregern bei Krebspatienten Fieberste, die zu bemerkenswerten
Wachstumsstillstnden und Tumorrckbildungen fhrten. Es liegen Berichte ber 896 in dieser
Weise erfolgreich behandelter Flle vor. Das COLEY-Toxin ist in den USA und in Japan noch heute
in Gebrauch, wirkt aber nur im frisch hergestellten Zustand. Dem deutschen Chirurgen RITTER
(Dsseldorf) gelangen in den zwanziger Jahren wesentliche Verbesserungen der Fnfjahres-
Heilungsquote bei seinen Patientinnen nach Mammaamputation wegen Krebs, indem er sie gezielt
mit Erysipel infizierte. Er wurde von seinen Kollegen deshalb prompt wegen Verstoes gegen die
Asepsis angegriffen, wie sich in dieser Zeit die orthodoxe Onkologie auch sonst gegen alle
Versuche der Abwehrsteigerung mit biologischen Mitteln strikt ablehnend verhielt. Umso mutiger
waren die Versuche von ZABEL (Berchtesgaden) in den fnfziger Jahren, Krebskranke durch
bertragung von Malariablut (M. tertiana) zu behandeln. Auf unerklrliche Weise kamen die
hierber gefhrten Protokolle mit den Verlufen und Ergebnissen abhanden, doch erfuhr ich von
ZABEL persnlich whrend meiner spteren Ttigkeit an dessen Klinik, da er bei den 19 in dieser
Weise behandelten Tumorpatienten die Malaria nach mindestens 3 Fieberanfllen mittels der
blichen Therapie zur Ausheilung gebracht habe und da es bei mehreren der Kranken zu
Stillstnden und Rckbildungen der Geschwulsterkrankung sowie zu langanhaltender
Schmerzfreiheit gekommen sei. Die Methode mute jedoch nach einigen Jahren ihrer technischen
Schwierigkeiten und der damit immerhin verbundenen Gefahren wegen wieder aufgegeben werden.
Neuerdings hat sich GHRING (Bad Rappenau) im Rahmen anderweitiger Immuntherapie mit der
induzierten Fiebertherapie bei Krebs befat und gemeinsam mit KRAUSE ber gute Erfahrungen
berichtet, konnte sein Vorgehen infolge Schlieung seiner Klinik aber gleichfalls nicht mehr
fortsetzen. Die besten Erfolge erzielte er beim Mamma- und Kolon-Ca, gefolgt vom Pankreas- und
Harnblasen-Ca, bedingt auch bei Lebermetastasen.

Auer der erwhnten Beobachtung von BUSCH und seinen Vorgngern wurde in der medizinischen
Literatur immer wieder ber Spontanheilungen von Geschwulsterkrankungen nach berstandenen
hochfieberhaften Krankheiten wie Erysipel, Malaria oder Pneumonie berichtet. 1956 haben
EVERSON und COLE 600 derartige Flle, 1958 hat SELAWRY 450 Flle zusammengestellt,
wobei es sich stets um klinisch zweifelsfrei diagnostizierte Malignome handelte. Diese Ereignisse
sollten fr uns Anla sein, nicht jedem Fieberanstieg eines Krebspatienten antibiotisch oder
antipyretisch in die Arme zu fallen. Ein guter Arzt wird wissen, was er dem Kranken zumuten darf.
Aber selbst wenn sich ein Erysipel entwickeln sollte, das in den meisten Fllen ohne
Immunsuppression, etwa mit Hydrotherapie und Homopathie gefahrlos beherrschbar ist, knnte
dies eine nicht wiederkehrende Chance der Krebsheilung darstellen. Ich habe selbst einmal einen
solchen, fr alle Beteiligten unvergesslichen Verlauf erlebt.

Bald hat man auch gelernt, da zwischen dem Vorgang des spontanen oder knstlich erzeugten
Fiebers, der eigentlichen Hyperpyrese, wie man sie nennt, und der Steigerung der Krpertemperatur
durch rein uerliches Aufheizen, also durch Wrmestau oder Hyperthermie, ein ganz wesentlicher
Unterschied besteht. Whrend die aktive Hyperpyrese immer mit einem mehr oder weniger starken
Anstieg der krpereigenen Abwehrleistungen, also zellulren und humoralen Immun- und
Wiederherstellungsvorgnge verbunden ist, lst die vom Organismus lediglich passiv ertragene
Hyperthermie diese positiven Reaktionen in weit geringerem Ma und von krzerer Dauer aus. Sie
ist ein technisch schwierigeres Verfahren, sowohl was die Ganzkrperhyperthermie als auch die
regionale Krperteil- oder Organhyperthermie betrifft, und sie ist eine schmale Gratwanderung
zwischen Immunstimulation und Immundepression. Ihre Ergebnisse und Risiken werden verbessert
bzw. gemildert, wenn sie mit anderen biologischen Hilfen oder aber mit der aktiven
Fiebererzeugung, der Hyperpyrese, in einer der individuellen Konstitution angepaten Weise
kombiniert wird, worber noch zu sprechen ist.

Immerhin hat auch die Hyperthermie in ihrer vereinfachten, weniger aggressiven Form als
ansteigendes und protrahiertes Teil- oder Vollbad ihre Heilerfolge bei manchen chronischen, vor
allem rheumatisch-arthritischen Leiden aufzuweisen. Als SCHLENZ-Bad ist diese Form der
Hydrotherapie mit dem Namen einer einfachen Frau verbunden, die in den zwanziger- und dreiiger
Jahren in der Nhe von Innsbruck praktizierte und wahre Wunder damit vollbrachte. Von ihr
bernommen hat dieses Verfahren ZABEL, der es in seiner Klinik technisch ausfeilte, hinsichtlich
seiner physiologischen und immunologischen Wirkung untersuchte und individuell nach dem
Reaktionstyp der Patienten dosierte. Durch intravens gespritztes Echinacin vor Beginn des Bades
kam dabei auch die hyperpyretische Komponente zum Einsatz.

Ebenfalls mit dem berwrmungsbad nach eigener Modifikation hat sich LAMPERT intensiv
beschftigt, der es nicht nur whrend des Krieges in Fleckfieberlazaretten mit bestem Erfolg
anwandte (die Mortalitt lie sich damit von 4050 % der Befallenen auf 1020 % senken, sofern
die Bder rechtzeitig zur Anwendung kamen), sondern in der Weser-Bergland-Klinik (Hxter) als
erster regionale Hyperthermie unter Abbindung der Blutzirkulation an tumorbefallenen
Extremitten und am Penis bei medikaments sedierten Patienten durchfhrte. LAMPERT
publizierte eine Reihe mit solcher Monotherapie (also ohne Zuhilfenahme anderer Heilfaktoren)
erzielter Dauerheilungen.

Whrend der letzten Jahrzehnte hat sich auch die orthodoxe Klinik mit der Hyperthermie befat, es
laufen derartige Studien in Essen, Erlangen und Mnchen, meist in Kombination mit
Chemotherapie und unter Ganzkrperaufheizung im Mikrowellenfeld bis ber 42 C ber mehrere
Stunden in Narkose. Eine andere Form der lokalen Hyperthermie ist die Perfusion tumorbefallener
Extremitten oder der Metastasenleber mit extrakorporal berwrmtem Blut, wobei ebenfalls
Chemotherapeutika in der Absicht fokaler Aggression mit infundiert werden. ZNKER und
LANGE vom Institut fr experimentelle Chirurgie der Technischen Universitt Mnchen haben
hierber wiederholt berichtet.

Der Mann, der sich wohl am lngsten und intensivsten mit den physikalischen und biologischen
Vorgngen der Hyperthermie und Hyperpyrese beschftigt hat, ist MANFRED VON ARDENNE. In
dem von ihm geleiteten Institut in Dresden arbeitet er seit ber 20 Jahren unermdlich an der
Verbesserung seines therapeutischen Konzeptes, das aus teils simultan, teils sequentiell zum Einsatz
kommenden Manahmen besteht und unter der Bezeichnung KREBS-MEHRSCHRITT-
THERAPIE bekannt wurde. Aktivierung der krpereigenen Abwehr- und Repairfunktion gehen
dabei Hand in Hand mit der Aggression gegen die Tumorzellen. Die Stichworte sind: Hyperoxie,
Hyperazidose, Hyperthermie, Hyperpyrese. Der Patient erhlt tglich eine seinem Sauerstoff-
Partialdruck entsprechende O2-Inhalation. Er bekommt am Tage X mehrere Stunden lang 40 %-ige
Glukose infundiert, die nicht nur seinen Blutzucker auf das Vier- bis Fnffache der Norm ansteigen
lt, sondern auf diesem Hhepunkt ein offenbar vom zentralen Nervensystem ausgehendes Fieber
bis ber 38 C auslst. Durch das hohe Zuckerangebot geraten die Krebszellen gewissermaen aus
dem Huschen, kommen in einen Zustand maximaler Ansuerung und beschleunigter Zellteilung.

Damit ist ein fr die Therapie gnstiger Umstand verbunden, denn es befindet sich in diesem Fall
die Mehrzahl der Zellen in einem Stadium der Teilung, in dem sie fr jede Schdigung von innen
und auen her besonders empfindlich sind.

Der nchste Schritt besteht darin, da der Patient im Infrarot-Lichtbad auf eine Kerntemperatur von
3940 C aufgewrmt wird. Sodann kommt er sofort unter einen Mikrowellen-Applikator. Dies ist
der technisch aufwendigste und bewundernswerteste Teil des Verfahrens. Die mit Dezimeterwellen
zu durchflutende Krperregion wurde einschlielich der in ihr enthaltenen Tumor- oder
Lymphknoten schon vor der Therapie trigonometrisch genau vermessen und der Befund
elektronisch gespeichert. ber dem liegenden Patienten fhrt sodann der computergesteuerte Arm
des Applikators je nach dem eingegebenen Programm langsamer oder schneller pendelnd das Relief
des zu durchflutenden Bereiches ab. Dabei wird mit hchster Przision der gewnschte Hautabstand
des Wellengebers, die errechnete Flche, die erforderliche Tiefenwirkung und Bestrahlungsdauer
eingehalten. In Verbindung mit den vorausgehenden hyperthermischen und hyperpyretischen
Manahmen werden dabei Kerntemperaturen des Krebsgewebes zwischen 42 und 43 C erreicht,
sowohl kritisch als auch selektiv genug, um Krebszellen zu inaktivieren, ohne gesundes Gewebe zu
schdigen. Soweit sie nicht irreparabel geschdigt werden, reduziert sich ihre anaerobe Glykolyse,
verliert sich ihre Malignitt und erhht sich ihre Anflligkeit gegenber den krpereigenen
Abwehrkrften. Von Fall zu Fal1 wird die KMT noch mit reduzierten, subtoxischen Strahlen-
und/oder Chemotherapie-Dosen kombiniert.

Das KMT-Verfahren kommt routinemig an einer Reihe grerer Kliniken in den Ostblocklndern
zur Anwendung, so in Berlin-Ost, Leipzig, Karl-Marx-Stadt, Dresden, Jena, Halle, Budapest, Kiew.
Ich hatte Gelegenheit, 1987 whrend eines internationalen Hyperthermie-Kongresses in Dresden die
Berichte der Referenten dieser Institute zu hren, durchwegs Ergebnisse und Erfahrungen an groen
randomisierten Gruppen und Vergleichsgruppen unter Zugrundelegung langjhriger
Beobachtungszeiten, wobei die KMT z. T. allein, z. T. mit adjuvanter Radiologie oder Chemo-
therapie kombiniert eingesetzt wurde. Dabei ergaben sich fast ausnahmslos gnstige Verlufe, bis
um 33 % vermehrte, wenngleich nicht immer dauerhafte, so doch monatelange
Wachstumsstillstnde und Schmerzlinderungen, bis zu 27 % hufigere temporre oder langzeitige
Remissionen oder Teilremissionen, immer im Vergleich mit den Ergebnissen bei konventionell und
ohne KMT behandelten Tumorpatienten. Bei Gebrmutterhalskarzinom konnte die Fnfjahres-
Heilungsquote von 72 auf 92 % gesteigert werden, die Metastasierungsrate lie sich von 30 auf
16 % senken.

Whrend meiner jahrelangen Ttigkeit an den Kliniken von ZABEL und ISSELS habe ich auch dort
in vielen Fllen die adjuvante Wirkung sachkundig und individuell durchgefhrter berwrmung
bei Krebskranken erlebt, wobei ich auch den Unterschied zwischen der von ZABEL bevorzugten
Hyperthermie als Vollbad und der von ISSELS meist bentzten Hyperpyrese mittels intravenser
Gabe von Vaccineurin beobachten konnte. Ich kam zu der berzeugung, da eine Kombination
beider Verfahren in Art einer vereinfachten KMT unbedingt und zumindest zeitweilig Bestandteil
der ganzheitsmedizinischen Behandlung Krebskranker und Krebsgefhrdeter sein mte. Das der
ZABELschen Tradition verpflichtete WERNER ZABEL-INSTITUT in Bad Salzuflen hat zwischen
1968 und 1984 etwa 4.000 Malignompatienten aller Altersstufen und Geschwulstarten behandelt
und langzeitig betreut. Davon waren etwa 10 %, also rund 400 Patientinnen und Patienten bereit
und geeignet, sich einer mehrmaligen, den Bedingungen einer ambulanten Praxis angepaten,
kombinierten Hyperpyrese und Hyperthermie zu unterziehen.

Voraussetzung bei den dazu auserwhlten Patienten war, da sie innerhalb einer viertel- bis halben
Stunde im Wagen nach Hause gebracht werden konnten, da verstndnisvolle Angehrige zur
Verfgung standen, da schon lngere Zeit Ganzheitstherapie durchgefhrt worden war und vor
allem: da keine Beherdung oder sonstige Blockade des Mesenchyms oder Reaktionsfhigkeit
vorlag. Darauf mchte ich besonders nachdrcklich hinweisen, weil andernfalls jede berwrmung
nur schadet und immunsuppressiv wirkt. Die Laborwerte, die Immunparameter, das Decoder-
Dermogramm oder die Thermoregulations-Diagnostik, die BFD-, EAV- oder Vega-Memethode
geben darauf die ntigen Hinweise und ich halte es fr unerlsslich, sich wenigstens des einen oder
anderen Gertes zu bedienen, vorliegende Blockaden sei es durch Sanierung, Neuraltherapie,
Nosoden, Sauerstoff und Ozon oder wie im einzelnen Fall immer erforderlich zu beseitigen.

Auf die Glukoseinfusion mu unter vereinfachten Verhltnissen ohnehin verzichtet werden, weil sie
eine 24-stndige berwachung mit laufenden Blutzuckerkontrollen erforderlich macht. Auf Herz-
oder Kreislaufschwche mu geachtet werden, unsere Patienten bekamen aber ohnehin aus Grnden
der Sauerstoffversorgung jeden Morgen Strodival und Persantin. Trotz der anstrengenden Prozedur
habe ich keinen einzigen ernsthaften Kollaps erlebt.
Unser Vorgehen, das whrend des Behandlungszeitraumes von 15 Jahren ziemlich unverndert
beibehalten wurde, gestaltet sich folgendermaen:

Der Patient wird um die Mittagszeit bestellt. Er sollte nicht allzu viel gegessen haben, aber auch
nicht ganz nchtern sein. Eine grere Portion Mesli, auf den Morgen und Vormittag verteilt, und
reichlich Flssigkeit haben sich bewhrt. Als fiebererzeugendes Antigen wurde vorzugsweise das
gleiche Mistelprparat verwendet, mit dem der Patient schon vorher mindestens 4- bis 6-mal
behandelt worden war. Diese Voraussetzung ist wichtig, weil wir es immerhin mit einem Fremdstoff
(Antigen) zu tun haben, dessen Wirkung nicht mit letzter Sicherheit voraussehbar ist. War dieser
aber bereits einige male subkutan ohne ungewhnliche Lokal- oder Allgemeinreaktion vertragen
worden, darf angenommen werden, da damit bei vorsichtiger Dosierung intravens kein
allergischer Schock ausgelst wird. Im Allgemeinen kann beim erstenmal die 5 10-fache Menge der
zuletzt s.c. gespritzten Dosis des betreffenden Mistelprparates genommen werden. Bei Iscador
wre dies etwa eine Ampulle 2 %, mit der noch nicht viel passieren kann, bei Helixor etwa 23 mg.
Bei zu geringer Reaktion wird die Dosierung am nchsten oder bernchsten Tag verdoppelt, dann
erforderlichenfalls verdreifacht, bei Iscador also auf 3 %, schlielich auf 5 % bergegangen. Ich
habe dieses Antigen frher in 250 ml Fruchtzucker oder Kochsalzlsung verdnnt langsam
infundiert, wie es heute noch in der Lukasklinik (Arlesheim) und von WOLF (Hannover) mit
Vysorel gemacht wird. Meiner Erfahrung nach ist diese Vorsichtsmanahme berflssig. Die auf
Mistelprparate ungengend oder gar nicht ansprechenden Patienten bentigen ein anderes Antigen,
etwa Echinacin, Euflamin, Plenosol oder Vaccineurin, die dann auch individuell dosiert und
vorsichtig gesteigert intravens zu geben sind.

Nun aber kommt der wichtigste Teil der Fiebertherapie:

Der Patient mu nach der Injektion auf schnellstem Weg nach Hause gebracht werden, darf aber
dabei unter keinen Umstnden selbst den Wagen lenken. Oft dauert es nur 2030 Minuten, bei
geringer Dosierung 1 Stunde und lnger, bis der Schttelfrost einsetzt. Innerhalb dieser Zeit mu
der Patient zuhause angekommen sein. Dort wartet die Badewanne mit mindestens 3839 C
warmen Wasser auf ihn. In dem langsam ansteigend temperierten Wasser wird der nun voll
entwickelte Schttelfrost abgewartet und erfahrungsgem umso besser ertragen. Es kommt
dadurch zu einer zustzlichen Wrmestauung, der Hyperthermie, die man dann umso mehr
intensivieren und verlngern kann, je schwcher die Reaktion auf die Hyperpyrese ausfllt. Die
Angehrigen sind ber den gesamten Verlauf der Anwendung eingehend informiert und geraten
dadurch nicht in Panik. Puls, Wasser- und Krpertemperatur (sublingual) werden alle 5 Minuten
gemessen und notiert. Die Zahlen sollten eine etwa parallel verlaufende Kurve ergeben.
Gelegentlich kommt es auf der Hhe des Schttelfrostes zu Erbrechen, besonders bei Verwendung
von Vaccineurin. Dies ist ein zustzlicher, ntzlicher, konstitutionstherapeutischer Effekt, worauf
man den Patienten und seine Angehrigen hinweisen mu. Whrend des Bades darf der Patient
natrlich nie allein gelassen werden, bei den ersten Bdern mu trotz des damit verbundenen
Zeitaufwandes der Arzt anwesend sein.

Nach mehreren unkomplizierten Verlufen gengt spter eine telefonische berwachung aus der
Praxis. Ernstere Zwischenflle habe ich unter der Voraussetzung entsprechender Auswahl der
Patienten und kooperativen Verhaltens der Angehrigen nie erlebt. ber die eigentlichen
Kontraindikationen habe ich schon gesprochen und mchte hier nur nochmal auf den
Gefahrenkomplex der Reaktionsstarre infolge eines evtl. vorliegenden Herdgeschehens hinweisen.
Warme, honiggeste Getrnke stillen whrend des berwrmungsbades den Durst und sttzen den
Kreislauf, denn als Folge des Wrmestaus scheidet manche Patienten whrend der nchsten
Stunden groe Mengen Schwei aus.

Nach einer halben bis ganzen Stunde verlt der Patient mit Untersttzung das Bad und begibt sich
unverzglich in das mit einem Badetuch ausgelegte Bett. In greren Abstnden wird noch
Temperatur und Puls gemessen, aber im Allgemeinen erholt sich der Patient von der Anwendung
rasch, hat oft nur Durst, aber wenig Appetit auf das Abendessen und schlft in der folgenden Nacht
meist tief und erquickend. Am anderen Morgen ist er manchmal noch etwas mde, aber bei guter
Stimmung. Er darf das Bewutsein haben, einen wichtigen Schritt auf der Stufenleiter zur
berwindung seines Geschwulstleidens getan zu haben. Einer Wiederholung der komplexen
Wrmetherapie in angemessenen Abstnden, evtl. sogar wchentlich einmal, steht nichts im Wege.

Die Anwendung der kombinierten Hyperpyrese und Hyperthermie in der ambulanten und klinischen
Onkologie setzt beim Behandler und beim Patienten einen gewissen Heroismus voraus. Wer aber
einmal damit begonnen hat, beobachtet und versprt die damit verbundene Heilwirkung und
Schmerzlinderung immer wieder, selbst in fortgeschrittenen Stadien der Geschwulsterkrankung. Die
aktive und passive berwrmung zhlt zu den wirksamsten biologischen Aktivatoren der Immunitt
und Wiederherstellung. Sie sollte in der ambulanten und stationren Krebstherapie viel hufiger als
bisher Verwendung kommen.
26.4 Die KMT nach VON ARDENNE
und ihre Modifikation fr den Praktiker

Erweiterter Text eines gelegentlich des Kongresses der DEUTSCHEN GESELLSCHAFT FR

ONKOLOGIE 1997 in Baden-Baden gehaltenen Vortrages (Dr. Karl Windstosser)

Meine bisherigen praxisorientierten Vortrge finden heute ihre Fortsetzung mit den vereinfachten,
alltagsgeeigneten Methoden der exogenen und endogenen Wrme, der Hyperthermie
beziehungsweise Hyperpyrese. Zwischen diesen beiden Therapieformen besteht nicht nur
hinsichtlich ihrer Technik, sondern insbesondere in Anbetracht ihrer physiologischen Wirkung ein
sehr wesentlicher Unterschied, auf den an dieser Stelle nur insofern eingegangen werden kann, als
die exogen induzierte, passive berwrmung, die Hyperthermie, fr sich allein verabreicht, im
Verlauf des Krebsgeschehens einen nur schwachen, kurzdauernden, beim berschreiten der
individuellen Toleranzgrenze sogar immunsuppressiven Effekt auslst, richtig dosiert im
mesenchymalen Bereich allerdings positive Umstimmungs-, Resorptions- und
Eliminationsvorgnge bewirken kann. Ganz anders verluft die endogene, aktive, also durch
toxische oder metabolische Faktoren ausgelste Hyperpyrese, das echte Fieber. Hier drfen wir eine
viel tiefer greifende und lnger anhaltende Aktivierung der Ordnungskrfte des Lebens und der
gegen das Geschwulstgeschehen gerichteten krpereigenen Leistungen erwarten. Auch hier liegt die
Gefahr der berforderung des Patienten nahe und besteht die Kunst des Therapeuten in der
situationsgerechten Steuerung der Anwendung.

Auer vor jeder diesbezglichen Unberlegtheit mu - eigentlich eine Selbstverstndlichkeit im

Rahmen eines die ganzheitsmedizinische Onkologie reprsentierenden Kongresses - davor gewarnt
werden, berwrmungsbehandlung in jeder Form lediglich unter dem Aspekt der Aggression gegen
den Tumor zu betrachten, sie also gedanklich mit Operation, Bestrahlung und Chemotherapie
gleichzusetzen, mit der sie allerdings sehr wirksam kombiniert werden kann. Wir drfen uns ber
die Renaissance eines zeitlosen, uralten und natrlichen Heilfaktors glcklich schtzen, mssen uns
aber darber im klaren sein, da wir damit nicht nur palliative oder adjuvante Therapie betreiben.
Bei der Hyperthermie, mehr noch bei der Hyperpyrese spielen sich Vorgnge ab, die weit ber die
Karzinostase tief in die Persnlichkeitssphre des Kranken hineinreichen und gerade deshalb fr
den Ganzheitstherapeuten von hchster Bedeutung sind.

Hyperthermie und Hyperpyrese sind ihrem Wesen nach ganzheitlich-systemisch wirksame

Therapieformen. Das ihnen von der etablierten Onkologie in zunehmendem Ma geschenkte
Interesse bedeutet einen Wandel in der einseitig lokalistischen Auffassung des Krebsgeschehens.
Die groe Pionierleistung in dieser historischen Entwicklung verdanken wir Prof. Dr. MANFRED
VON ARDENNE (1, 2, 3, 4, 5), der in seinem Dresdener Forschungsinstitut unermdlich bemht
ist, das von ihm seit ber 20 Jahren entwickelte Therapiekonzept, bestehend aus maximaler
Krebszell-Azidose, endogener Hyperpyrese, allgemeiner und lokaler Hyperthermie, teils synchron,
teils sequentiell angewandt, zu vervollkommnen und mit bestimmten adjuvanten Kofaktoren zu
ergnzen. Die kaum mehr zu steigernde apparative Perfektion dieses Verfahrens demonstrierte der
inzwischen 80 Jahre alt gewordene und noch immer hchst aktive Forscher gelegentlich des
Internationalen Hyperthermiekongresses 1987 einem groen Interessentenkreis und verschickt
bereitwillig seine Exposes ber den jeweils neuesten Stand seiner Entwicklungsarbeit.

VON ARDENNE hat frh erkannt, da sich in der Krebszelle ein Sure-Basen-Quotient vorfindet,
der dem (schon vor ihm erforschten) Blut- und Gewebs-pH umgekehrt proportional ist. Ebenso
wichtig ist in seinem Konzept die Sauerstoffkapazitt der Krebszelle, die auf Grund ihrer
enzymatischen Schdigung Glukose bekanntlich nur bis zur Milchsurestufe abbaut. Beide
Vorgnge sind wichtig fr die Hyperthermiewirkung im menschlichen Krper, denn mit
zunehmender Sauerstoffversorgung und Azidose, also begnstigtem Krebszellstoffwechsel, wchst
proportional die Wrmeempfindlichkeit der Krebszellen. Beide Faktoren stehen im Mittelpunkt der
KMT.

Unter den verschiedenen Methoden der exogenen Hyperthermie hat sich die Verwendung von
Mikrowellen (elektromagnetische Wellen von 503.000 MHz) am besten bewhrt. Ihre Eindring-
tiefe und Wirkung lt sich durch Verwendung von wandernden, pendelnden, evtl. auch mehrfachen
und ringfrmig angeordneten Kurzwellen-Applikatoren verstrken. Das ansteigende Vollbad hat
seine eigene lange Geschichte und darf fr den huslichen Gebrauch immer noch als das Mittel der
Wahl gelten. Es ist eng mit den Namen LAMPERT, SCHLENZ, WALINSKI, ZABEL und anderer
erfahrener Anwender dieser berwrmungsform verbunden. Eine rtlich begrenzte Hyperthermie
von gleicher Intensitt lt sich damit allerdings nicht erzielen.

Die zur nachhaltigen Schdigung der Krebszellen erforderliche Temperatur liegt um 42,5 C. Diese
kann bei relativ oberflchlich liegenden Tumoren ohne Schdigung des gesunden Gewebes erreicht
werden. In manchen Kliniken wurde diese Stufe - streng auf die Geschwulst beschrnkt - schon bis
44 C berschritten. Bei tieferliegenden, beispielsweise abdominellen Malignomen gelingt dies
wegen der wrmeableitenden Blutzirkulation nicht oder nur partiell. Eine Intensivierung der
Durchflutung verbietet sich aber hier wegen der benachbarten Organe.

Die Strahlentherapie hat im Vergleich mit der berwrmung eine auf das davon getroffene Gewebe
und den Gesamtorganismus wesentlich aggressivere Wirkung. Infolge der ihr gesetzten Grenzen
gelingt es nicht immer, die zur Zellvernichtung ausreichende Strahlendosis an den Tumor
heranzubringen. Hinzu kommt, da die Krebszelle nur in einer bestimmten Phase ihrer Teilung
strahlenempfindlich ist, nmlich whrend der Spindelbildung (S-Phase), also dem eigentlichen
Auseinanderrcken der Chromosomen. Alle nicht in Teilung begriffenen Zellen (die den grten
Teil des Tumors ausmachen) werden durch die Strahlen kaum geschdigt oder erholen sich rasch
wieder. Dieser Schwachpunkt der Strahlentherapie wird durch die Hyperthermie berwunden.
Gerade in der Ruhepause, also zwischen den Teilungsvorgngen, sind die Krebszellen gegen
Temperaturen von bereits 41 C empfindlich, bei weiterer Steigerung kommt eine selektiv
zellschdigende Wirkung der Wrme hinzu.

Auch die Chemotherapie profitiert in ihrem Zusammenwirken mit der Hyperthermie von der
mitosebedingten Sensibilitt der Krebszellen, wenngleich nicht in dem Ma wie die Radiologie,
weil es phasenspezifische Zytostatika gibt, bei deren Kombination die Zellkinetik kein Problem
mehr darstellt. Untersttzt durch Hyperthermie, lassen sich auch diese toxischen Substanzen ebenso
wie die Strahlen bei gleicher Wirksamkeit um 2550 % reduzieren.

Eine weitere Mglichkeit der Ausntzung zellteilungsbedingter Sensibilitt liegt im Einsatz der
verschiedenen Therapeutika synchron mit dem Biorhythmus der Mitosen. Nach VOUTILAINEN
liegt deren Maximum zwischen 2 und 12 Uhr, ihr Minimum zwischen 16 und 18 Uhr.

Der wesentliche Unterschied und Vorteil der Hyperpyrese = aktiven Fiebertherapie gegenber der
passiven Hyperthermie besteht in der bei rationeller Anwendung damit zu induzierenden
Aktivierung aller krpereigenen Abwehr- und Repairvorgnge. Mit geeigneten pyrogenen
Substanzen bzw. Antigenen, vorzugsweise intravens gegeben, lassen sich individuell dosierbare
Fieberreaktionen auslsen, die mit messbaren Anstiegen der verschiedenen immunrelevanten
Faktoren verbunden sind. Es kommt zu einer Mobilisierung der lymphatischen Gewebe, des
Mesenchyms und des Knochenmarks, zu einem Anstieg der humoralen und zellulren Resistenz, die
noch nach Wochen und Monaten nachweisbar sein kann. Die segensreiche Wirkung und
Nachwirkung der Kinderkrankheiten auf das Gedeihen und die Persnlichkeitsentwicklung ist
bekannt. Es ist verhngnisvoll, da Entzndung und Fieber, diese natrlichen Prinzipien hherer
Ordnung, von einer kurzsichtigen, linear denkenden Medizin seit einem Jahrhundert verkannt und
bekmpft wurden und leider noch werden. Fehlendes Training des Immunsystems in der Jugend
fhrt zwangslufig zur Immunschwche im Alter, unter welchem Namen sie uns dann auch
begegnen mag.

Die Krebs-Mehrschritt-Therapie nach VON ARDENNE beginnt in ihrer Originalform mit einer
Infusion von 40 % Glukoselsung ber mehrere Stunden, die den Blutzucker auf 400500 mg%
ansteigen lt. Nach dem oben Gesagten, geraten die Tumorzellen dadurch in einen Zustand
hochgradiger Azidose und Mitoseaktivitt, die wir unter normalen Umstnden selbstverstndlich
ngstlich vermeiden, um das Tumorwachstum nicht anzuregen. Aber gerade dadurch werden die
Krebszellen uerst empfindlich gegen zellschdigende Einflsse aller Art, ob diese nun von den
krpereigenen Abwehrvorgngen ausgehen oder von auen einwirken. Die Hyperglykmie lst
zustzlich einen dienzephal bedingten Temperaturanstieg von 11 Grad aus, wirkt also
hyperpyretisch.

Dies ist der erste KMT-Schritt. Ihm folgt die eigentliche Hyperthermie. Dazu wird der Patient in
einem Ganzkrper-Infrarot-Lichtbad zunchst auf 3940 C Kerntemperatur gebracht und kommt
dann sofort unter einen Mikrowellen-Applikator. Dies ist der technisch aufwendigste und
bewundernswerteste Teil der Therapie. Die zu durchflutende Krperregion ist trigonometrisch
genau vermessen und der Befund im Computer gespeichert. ber den liegenden Patienten fhrt
sodann der elektronisch gesteuerte Arm des Applikators entsprechend dem eingegebenen Programm
langsamer oder schneller in genau bestimmtem Abstand pendelnd das Relief des zu
durchwrmenden Bereiches ab. Dabei wird mit hchster Przision die errechnete Flche,
Bestrahlungstiefe und Bestrahlungsdauer eingehalten. In Verbindung mit den vorausgehenden
pyrogenen Manahmen werden auf diese Weise Fokustemperaturen der Malignome zwischen 42
und 43 C erreicht, kritisch und selektiv genug, um Krebszellen zu inaktivieren ohne gesundes
Gewebe zu schdigen.

Als weiterer Schritt kommt dazu die tgliche isobare Sauerstoff-Inhalation. Die in ihrem
Stoffwechsel bereits stark labilisierten Krebszellen steigern dadurch ihre Azidose und ihre
Mitoseaktivitt bis zur Selbstvernichtung. Sie begehen gewissermaen Selbstmord. Des in der
Zellmembran lokalisierten Schutzes bar, verlieren sie ihre Malignitt, werden als Antigene erkannt
und fallen vermehrt den krpereigenen Abwehrkrften zum Opfer. Dies vor allem dann, wenn
zustzlich noch dosisreduzierte Strahlen und/oder subtoxische Zytostatika sowie gewisse
Immunmodulatoren zum Einsatz kommen.

Das KMT-Verfahren kommt routinemig an einer Reihe grerer Kliniken in den Ostblocklndern
zur Anwendung, so in Berlin-Ost, Leipzig, Karl-Marx-Stadt, Dresden, Jena, Halle, Budapest, Kiew
sowie an einigen Stellen des brigen Auslandes. Die Referenten dieser Huser berichteten
gelegentlich des Kongresses 1987 ber ihre Erfahrungen an z. T. groen randomisierten
Patientenkollektiven und Vergleichsgruppen sowie ber langjhrige Beobachtungen an teils mit
KMT allein, teils radiologisch oder chemotherapeutisch zustzlich behandelten Krebspatienten.
Dabei ergaben sich fast ausnahmslos gnstige Verlufe, etwa bis zu 33 % hufigere, wenngleich
nicht immer anhaltende, so doch monatelange Wachstumsstillstnde und Schmerzlinderungen, bis
zu 27 % hufigere temporre oder langzeitige Tumor-Remissionen oder -Teilremissionen im
Vergleich mit den Krankheitsverlufen konventionell und ohne KMT behandelter Malignomtrger.
Bei Cervix-Ca konnte die 5-Jahres-berlebensquote von 72 auf 92 % gesteigert, die
Metastasierungsrate von 30 auf 16 % gesenkt, die Mortalitt von 28 auf 8 % reduziert werden.

Es ist kein Ruhmesblatt fr die deutsche Onkologie, da VON ARDENNE 1973 in einem wichtigen
Stadium der Entwicklung seiner Methode vergeblich versuchte, mit der KMT Anschlu an eine
bundesdeutsche Klinik zu finden. Der Erfinder des Kreiskolbenmotors WANKEL war damals
bereit, eine wissenschaftliche Studie im Kreiskrankenhaus Friedrichshafen unter Prof. SCHOSTOK
mit einer Million DM zu subventionieren; Nach erfolgversprechendem Anlauf machte ein offener
Brief aus dem Deutschen Krebsforschungszentrum in Heidelberg dem Unternehmen ein Ende. Der
Stadtrat zog (mit einer Stimme Mehrheit) seine Genehmigung zurck, und WANKEL war unter
diesen Umstnden auch nicht mehr zur Finanzierung bereit. Umso greres Interesse legten jedoch
ab etwa 1976 dann die wissenschaftlichen Institutionen und Organe des Ostblocks an den Tag, mit
denen sich in der Folge eine enge Zusammenarbeit ergab. Neuerdings existiert auch in der
Bundesrepublik Deutschland eine rztegesellschaft fr Sauerstoff-Mehrschritt-Therapie und
bedienen sich zahlreiche rztinnen und rzte KMT-verwandter Behandlungsmethoden.

Die vereinfachende Modifikation der KMT, die ich whrend der letzten 10 Jahre im WERNER
ZABEL-INSTITUT an einigen hundert Krebspatienten praktiziert habe, bedingt selbstverstndlich
den Verzicht auf alle technischen Perfektionen, die nur in einer entsprechend eingerichteten Klinik
vorhanden sein knnen. Trotzdem sprechen die Krankheitsverlufe vieler der in dieser Weise
behandelten Patienten dafr, da mit der Vereinfachung der Methode nicht allzu viel von ihrem
therapeutischen Wert verlorenging.

Auf die Glukoseinfusion mu unter vereinfachten Verhltnissen ohnehin verzichtet werden, weil sie
eine 24-stndige Intensivberwachung mit laufenden Blutzuckerkontrollen erforderlich macht. Bei
Diabetikern verbietet sie sich von selbst, bei latentem Diabetes kann sie zu unerwnscht hohem
Blutzuckeranstieg mit der Gefahr des Prkomas fhren.

Ich habe mich von Anfang an einer Kombination von Hyperpyrese und Hyperthermie bedient, wie
sie als Kernstck auch der KMT zugrunde liegt. Dabei kommt dem induzierten Fieber als
krpereigener Leistung, der Hyperpyrese, vergleichsweise die weit strkere Wirkung auf das
Abwehr- und Repairsystem zu, mebar am Anstieg der zellulren und humoralen Immunparameter.
Hierber liegen eingehende Untersuchungen nicht nur durch VON ARDENNE, sondern auch von
GHRING vor [6]. Selbstverstndlich ist die berwrmung in ihren beiden Formen auch
keineswegs Ganzheitstherapie im Sinn des uns heute gelufigen Begriffes, obwohl es historische
Belege dafr gibt, da Fieber allein zur Ausheilung von Malignomen fhren kann. berwrmung
wie auch immer ist vielmehr eine Ergnzung, ein Adjuvans aller brigen metabolisch und
systemisch wirksamen Manahmen, mit denen wir im krebskranken Organismus die
verlorengegangene Ordnung wiederherstellen wollen. Hier wenden wir uns an den Wrmehaushalt,
an die bei allen Krebskranken gestrte Thermodynamik und Thermoregulation unmittelbar, mssen
uns aber bewut bleiben, da alle anderen biologischen Modulatoren genau so wichtig sind, jeder
im Bereich seiner Dynamik.

Fr eine der wichtigsten Voraussetzungen jeder berwrmung halte ich die abgeschlossene
Entherdung des Patienten, weil die andernfalls weiterbestehende fokalbedingte
Mesenchymblockade die Fieberbildung bis zu deren vlligem Ausbleiben beeintrchtigen kann.
Sehr kachektische Patienten und solche mit Hirntumoren sind fr diese Therapieform ungeeignet.
Selbstverstndlich wird man immer die Konstitution, den Reaktionstyp und die Leistungsfhigkeit
bercksichtigen. Viele unserer Patienten erhalten aus Grnden der besseren Sauerstoffverwertung
frh Strodival und Persantin, sie sind kreislaufmig also schon etwas gesttzt. Trotzdem wird man
die Hypotoniker und Myokardgeschdigten aussondern und die berwrmung bei allen dafr
geeigneten Patienten so individuell wie mglich gestalten. Fortgesetzt wird natrlich in allen Fllen
die obligate Sauerstoff- und Ozontherapie in ihren verschiedenen Modifikationen. Aus noch zu
erklrenden Grnden wird man mit der Wrmebehandlung auch nicht schon in der ersten Woche
beginnen, sondern erst, wenn sich der Patient in der Ganzheitstherapie zurechtgefunden hat und
man seine Reaktionsweise kennt.

Die praktische Durchfhrung der modifizierten KMT sieht so aus:

Der Patient wird um die Mittagszeit bestellt. Er sollte nicht allzu viel gegessen haben, aber auch
nicht ganz nchtern sein. Eine grere Portion Mesli, auf den Morgen und Vormittag verteilt, und
reichlich Flssigkeit haben sich bewhrt. Als fiebererzeugendes Antigen wurde vorzugsweise das
gleiche Mistelprparat verwendet, mit dem der Patient schon vorher mindestens 4- bis 6-mal
behandelt worden war. Diese Voraussetzung ist wichtig, weil wir es immerhin mit einem Fremdstoff
(Antigen) zu tun haben, dessen Wirkung nicht mit letzter Sicherheit voraussehbar ist. War dieser
aber bereits einige male subkutan ohne ungewhnliche Lokal- oder Allgemeinreaktion vertragen
worden, darf angenommen werden, da damit bei vorsichtiger Dosierung intravens kein
allergischer Schock ausgelst wird. Im Allgemeinen kann beim erstenmal die 5 10-fache Menge der
zuletzt s.c. gespritzten Dosis des betreffenden Mistelprparates genommen werden. Bei Iscador
wre dies etwa eine Ampulle 2 %, mit der noch nicht viel passieren kann, bei Helixor etwa 23 mg.
Bei zu geringer Reaktion wird die Dosierung am nchsten oder bernchsten Tag verdoppelt, dann
erforderlichenfalls verdreifacht, bei Iscador also auf 3 %, schlielich auf 5 % bergegangen. Ich
habe dieses Antigen frher in 250 ml Fruchtzucker oder Kochsalzlsung verdnnt langsam
infundiert, wie es heute noch in der Lukasklinik (Arlesheim) und von WOLF (Hannover) mit
Vysorel gemacht wird. Meiner Erfahrung nach ist diese Vorsichtsmanahme berflssig. Die auf
Mistelprparate ungengend oder gar nicht ansprechenden Patienten bentigen ein anderes Antigen,
etwa Echinacin, Euflamin, Plenosol oder Vaccineurin, die dann auch individuell dosiert und
vorsichtig gesteigert intravens zu geben sind.

Nun aber kommt der wichtigste Teil der Fiebertherapie:

Der Patient mu nach der Injektion auf schnellstem Weg nach Hause gebracht werden, darf aber
dabei unter keinen Umstnden selbst den Wagen lenken. Oft dauert es nur 2030 Minuten, bei
geringer Dosierung 1 Stunde und lnger, bis der Schttelfrost einsetzt. Innerhalb dieser Zeit mu
der Patient zuhause angekommen sein. Dort wartet die Badewanne mit mindestens 3839 C
warmen Wasser auf ihn. In dem langsam ansteigend temperierten Wasser wird der nun voll
entwickelte Schttelfrost abgewartet und erfahrungsgem umso besser ertragen. Es kommt
dadurch zu einer zustzlichen Wrmestauung, der Hyperthermie, die man dann umso mehr
intensivieren und verlngern kann, je schwcher die Reaktion auf die Hyperpyrese ausfllt. Die
Angehrigen sind ber den gesamten Verlauf der Anwendung eingehend informiert und geraten
dadurch nicht in Panik. Puls, Wasser- und Krpertemperatur (sublingual) werden alle 5 Minuten
gemessen und notiert. Die Zahlen sollten eine etwa parallel verlaufende Kurve ergeben.
Gelegentlich kommt es auf der Hhe des Schttelfrostes zu Erbrechen, besonders bei Verwendung
von Vaccineurin. Dies ist ein zustzlicher, ntzlicher, konstitutionstherapeutischer Effekt, worauf
man den Patienten und seine Angehrigen hinweisen mu. Whrend des Bades darf der Patient
natrlich nie allein gelassen werden, bei den ersten Bdern mu trotz des damit verbundenen
Zeitaufwandes der Arzt anwesend sein. Nach mehreren unkomplizierten Verlufen gengt spter
eine telefonische berwachung aus der Praxis. Ernstere Zwischenflle habe ich unter der
Voraussetzung entsprechender Auswahl der Patienten und kooperativen Verhaltens der Angehrigen
nie erlebt. ber die eigentlichen Kontraindikationen habe ich schon gesprochen und mchte hier
nur nochmal auf den Gefahrenkomplex der Reaktionsstarre infolge eines evtl. vorliegenden
Herdgeschehens hinweisen. Warme, honiggeste Getrnke stillen whrend des
berwrmungsbades den Durst und sttzen den Kreislauf, denn als Folge des Wrmestaus scheidet
manche Patienten whrend der nchsten Stunden groe Mengen Schwei aus.

Nach einer halben bis ganzen Stunde verlt der Patient mit Untersttzung das Bad und begibt sich
unverzglich in das mit einem Badetuch ausgelegte Bett. In greren Abstnden wird noch
Temperatur und Puls gemessen, aber im Allgemeinen erholt sich der Patient von der Anwendung
rasch, hat oft nur Durst, aber wenig Appetit auf das Abendessen und schlft in der folgenden Nacht
meist tief und erquickend. Am anderen Morgen ist er manchmal noch etwas mde, aber bei guter
Stimmung. Er darf das Bewutsein haben, einen wichtigen Schritt auf der Stufenleiter zur
berwindung seines Geschwulstleidens getan zu haben. Einer Wiederholung der komplexen
Wrmetherapie in angemessenen Abstnden, evtl. sogar wchentlich einmal, steht nichts im Wege.

Fr den Hyperoxie-Schritt der KMT steht dem Praktiker eine Reihe von Gerten zur Verfgung,
doch ist nicht jedes derselben gleich gut dazu geeignet. Von den durchaus empfehlenswerten HOT-
und O2O3-Blutwschemethoden einmal abgesehen sind in Verbindung mit der
berwrmungsbehandlung ausreichend die einfachen Sauerstoff-Inhalationen mit Hilfe der
Sauerstoffbrille, allenfalls untersttzt durch medikamentse Katalysatoren wie Rote Beete,
Persantip, Polyerga oder andere mesenchymrelevante Biomodulatoren. VON ARDENNE
beobachtete, da mehrstndige Hyperthermiebehandlungen dann besonders gut und ohne
Kollapsgefahr toleriert wurden, wenn die Patienten gleichzeitig Sauerstoff bekamen. Dies ist bei
ambulanter Durchfhrung der KMT nicht mglich, doch kann unmittelbar vorher eine solche O2
oder O2 O3-Behandlung erfolgen, wie selbstverstndlich auch sonst laufend im Rahmen der
blichen Ganzheitstherapie. Im WERNER ZABEL-INSTITUT wird jeden 2. bis 3. Tag eine
Inhalation von 30 bis 60 Minuten Dauer bei einem Durchflu von 3 bis 4 l/min Sauerstoff
angeboten. ber die Verwendung von ionisiertem Sauerstoff und dessen individuelle Adaptation an
die jeweils vorliegende konstitutionelle Reaktionslage habe ich an anderer Stelle gesprochen. Dies
kann in der betreffenden Verffentlichung nachgelesen werden [7].

Jeder Kollegin, jedem Kollegen, allen, die immer Krebspatienten zu behandeln haben, mchte ich
Mut machen, sich mit der praxisangepaten KMT ohne jede ngstlichkeit in der beschriebenen
Weise zu befassen und die gleichen guten Erfahrungen damit zu machen wie ich sie gemacht habe.

Zusammenfassung:

Exogene und endogene Wrme sind Voraussetzungen und Eigentmlichkeiten menschlicher

Wesenheit und Lebenskraft. Ihre extremen Ausdrucksformen als Entzndung und Fieber im
Krankheitsfall werden von einer rein symptomatisch und linear ausgerichteten Medizin in ihrer
Bedeutung fr die Gesundheit noch immer verkannt und arzneilich unterdrckt. Erst seit wenigen
Jahrzehnten beginnen berlegungen und Bemhungen, in berwindung dieses Irrtums die
krpereigene Wrmereaktion zu untersttzen und induzierte Hyperthermie bzw. Hyperpyrese als
Therapeutikum anzuwenden. Insbesondere erfuhr die Krebstherapie auf diese Weise eine wichtige
Bereicherung. Es gelang VON ARDENNE durch Kombination aktiver und passiver berwrmung
synergistisch mit anderen tumoraggressiven und immunstimulierenden Methoden die als KMT
bekannt gewordene und bewhrte Krebs-Mehrschritt-Therapie zu entwickeln. In vereinfachter,
ambulant durchfhrbarer Form, die hier beschrieben wird, kann sie jeder Arzt an seinen Patienten
praktizieren. Der Autor sttzt sich auf Erfahrung mit mehreren hundert Behandlungen dieser Art.
27.0 Andere Gerteverfahren

27.1 Die Eichotherm-Bestrahlung

26.2 Hyperthermie und Hyperpyrese in der onkologischen Alltagspraxis
27.3 Die Magnetfeld-Therapie
27.4 Gleichstrom-Durchflutung mit Galvanotherapie und TENS
27.1 Die Eichotherm-Bestrahlung

Bei dieser von ihrem Konstrukteur HELMUT EICH so benannten und unter diesem Namen
zunchst bekannt gewordenen Behandlungsweise kommen - auf die gesamte Krperober-flche
einwirkend - abwechselnd Hellorange-Strahlen (670630 ) mit etwa 2535 % Infrarot-Anteil und
Ultraviolett-Strahlen im B- und C-Bereich (315238 ) zur Anwendung. Dies sind die Frequenzen
maximaler fotochemischer Effizienz im biologischen Bereich, wobei Hellorange und Rot
vorwiegend katalytisch und erwrmend, UV vorwiegend umwandelnd und synthetisch wirkt.

Auf Grund des Synergismus dieser Strahlen kommt es trotz der dadurch ausgelsten
Tiefenhypermie einerseits, intrakutanen Oberflchenwirkung andererseits zu keiner Dermatitis.
Die Apparaturen arbeiten sicher und vollautomatisch in der Weise, da sich nach jeweils einer
Orange-Rotlichtphase von wahlweise 35 Minuten Dauer das UV-Licht fr etwa die Hlfte dieser
Bestrahlungszeit einschaltet, wobei die Augen geschlossen werden mssen. Bei den
vollautomatischen Ausfhrungen der Gerte luft whrend der gesamten Behandlungsdauer ein
Band, das den Patienten informiert und ihn anweist, wie er sich zu drehen und zu wenden hat, um
seine Krperoberflche den Strahlen gleichmig zu exponieren.

Die therapeutische Wirkung der Eichotherm-Methode beruht auf dem Synergismus der beiden zur
Anwendung kommenden Strahlenfrequenzen. Die Bindegewebsschichten werden aktiviert, die
Lymphbahnen und Endstrom-Kapillarschleifen erweitert, der Abtransport stoffwechselbedingter
saurer und anderweitiger toxischer Ablagerungen beschleunigt. Es kommt zur bioregulativen
Fernwirkung auf neurohormonale, immunkompetente, lymphatische und hmopojetische
Funktionsablufe.

Auer ihrem als adjuvant bewhrten Einsatz in der Tumortherapie findet die Eichotherm-
behandlung bei vielen anderen chronischen, degenerativen oder entzndlichen, aber auch
altersbedingten Erkrankungen Anwendung, wie etwa bei Rheumatismen, Neuralgien, Arthritiden.
Hervorzuheben ist die von verschiedener Seite, auch vom Verfasser, besttigte gute Wirkung bei
HODGKIN- und KON-HODGKIN-Lymphomen hinsichtlich des sowohl palliativen als auch
retardierenden Effekts in den Phasen des teils mit Schmerzen, teils mit Hautjucken verbundenen
Drsenwachstums.

Man beginnt die Behandlung mit je einer alternierenden Bestrahlungsserie krzerer Dauer und
vorerst nur zweimaligem Strahlenwechsel an aufeinanderfolgenden Tagen und geht dann auf jeden
2., weiterhin auf jeden 3. bis 4. Tag ber. Als Erhaltungsdosis gengt langzeitig wchentlich eine
Behandlung, deren Dauer sich nach dem Empfinden des Patienten richtet.

Die subjektiv gnstige Wirkung hinsichtlich Allgemeinbefinden, Appetit, Schlag, Schmerzen usw.
lt sich oft schon in der 2. Behandlungswoche an Hand der Laborwerte - Blutbild, T-Zellenanstieg,
Eosinophilie, Pherogramm usw. - objektivieren.

Bei individuell angepater Dosierung gibt es keine unerwnschten Nebenwirkungen.

Kontraindiziert ist die Eichothermbehandlung whrend und unmittelbar nach Rntgenbestrahlung,
ebenso gleichzeitig mit UV-Brunungsbestrahlung und mit Sonnenbdern. Im brigen wird die
Eichotherm-Strahlenkombination auch von Personen in reduziertem Gesamtzustand und von
solchen, die gegen Sonne empfindlich sind, ohne unerwnschte Reaktionen gut vertragen.
Von hoher biologischer Bedeutung ist die hierbei in besonders schonender Weise intrakutan vor sich
gehende Umwandlung des Dehydrocholesterols zu Cholecalcipherol = Vitamin D (19.0.), das fr
den gesamten Kalziumstoffwechsel und andere Lebensprozesse unentbehrlich ist.

Einschlgige wissenschaftliche Literatur ist bei den beiden hier genannten Gerteherstellern
anzufordern.

Firma Eichotherm (verschiedene Gertegren), 72793 Pfullingen,

Werksvertretung Eichotherm-Nord, Gerda Otten, Kastanienallee 14, 21521 Wohltorf.

Adriatherm. Firma E.& E. Strken, Hauptstr.55, 51491 Overath.

27.2 Die Dauerbrause nach LUST

Dieses Verfahren stellt eine Sonderform der Hyperthermiebehandlung dar. Seine komplexen
Nebenwirkungen machen es sowohl fr die Therapie Krebskranker als auch fr deren Vor- und
Nachsorge hervorragend geeignet. Erfahrungsgem werden auerdem viele andere chronische und
therapieresistente Leiden, besonders des rheumatisch-arthritischen Formenkreises, aber auch der
inneren Organe, damit erfolgreich behandelt. Wer die Wirkung der Dauerbrause an sich erlebt hat,
wird der Begeisterung ihres Initiators beipflichten, wenn er schreibt: Es gibt nichts, was in
irgendeiner Weise mit dieser Art Behandlung verglichen werden kann.

1918 erfuhr der in New York praktizierende Naturheilarzt und Kneippschler Dr.LUST von einem
erstaunlichen Heilungsvorgang. Ein junger Mann hatte beobachtet, da sein Leistenbruch nach
mehrstndiger intensiver warmer Brausebehandlung vllig verschwunden war. ber seine eigenen,
durchweg positiven Erfahrungen schrieb LUST spter das Buch The Fountain of Youth or The
biolgical Bloodwash, das in deutscher bersetzung durch SOMMER vorliegt. Der Untertitel Bad
der Blutwsche ist gut gewhlt, jedoch insofern irrefhrend, als in der biologischen Medizin unter
Blutwsche heute die auf WEHRLI zurckzufhrende Blut-Sauerstoffbehandlung verstanden
wird.

LUST und seine Nachfolger beschreiben Anwendungen der Dauerbrause von 18 Stunden Dauer
und individuell zusagender Temperatur. Es gibt kaum eine Hydrotherapie, die sich dem Empfinden
und der Konstitution des Patienten so einfach und angenehm anpassen lt, so genau dosierbar und
vielseitig anwendbar ist wie die Dauerbrause. Man liegt dabei auf einer mit Schaumgummi oder
Luftmatratze gepolsterten Bank, whrend aus einem an einer Schiene verschiebbaren Brausekopf
aus mindestens 1,201,40 cm Hhe das Wasser eine Flche des Krpers von 3040 cm berieselt.
Die Wassertemperatur liegt je nach Konstitution und Wrmeempfindlichkeit des Patienten zwischen
40 und 45 C, dicht unter dem Brausekopf gemessen. Auf der Krperoberflche ist je nach Fallhhe
mit 12 C weniger zu rechnen. Die Verschiebung des Brausekopfes nimmt der Patient mittels eines
Schnur- oder Kettenzuges selbst vor, ebenso die Regulation der Wassertemperatur. Man beginnt im
Allgemeinen mit einer Stunde Dauer und miger Wrme und kann dann beides je nach
Vertrglichkeit und Reaktion steigern. Partieweise verbleibt man mit der Brause mindestens 1015
Minuten, an kranken Stellen entsprechend lnger. In Rckenlage wird mit der Brause begonnen,
nach ausreichender Berieselung folgt das Gleiche in Bauchlage. Auch die Herzgegend und der Kopf
knnen unbedenklich mit einbezogen werden. Die stundenlange Dauerbrause wird selbst von
Personen vertragen, die aus Grnden ihres Alters oder labilen Kreislaufes keine Vollbder nehmen
knnen. Selbstverstndlich mu ber eine Glocke jederzeit eine Hilfsperson erreichbar sein.
Erfahrungsgem und in Anbetracht der Selbstbedienung des Badenden kommen Zwischenflle
jedoch praktisch nie vor. Insofern ist das Dauerbrauseverfahren auch wenig personal- und
arbeitsaufwendig. Allerdings ist der Warmwasserverbrauch erheblich, doch kann dieser durch eine
Wrmepumpe in Grenzen gehalten werden. Der Brauseraum mu gut temperiert, aber trotzdem
ausreichend belftet sein. Eine gewisse Waschkchenatmosphre infolge der warmen Brause ist
dennoch unvermeidbar, aber auch nicht unerwnscht.

Die therapeutische Wirkung der Dauerbrause ist eine vierfache:

1. Eine durch kaum ein anderes Naturheilverfahren erzielbare psychische und physische
Auflockerung und Entspannung. Die Ruhe, das Alleinsein, das von keinem Kleidungsstck
behinderte Recken und Strecken auf weicher Unterlage und in feuchtwarmer Atmosphre
fhrt bei jedem Menschen zu einem Zustand der Sammlung und Verinnerlichung. Das
 gleichmige Rauschen der Brause wirkt einschlfernd, und tatschlich kommt es bei
mehrstndiger Einwirkung derselben nicht selten zu echtem Schlaf. All dies sind gnstige
Voraussetzungen zur Aufgeschlossenheit fr autosuggestive Gedanken und Vorstellungen
der Heilung und Gesundheit. Wer sich mit Yogapraktik oder Autogenem Training
beschftigt, findet unter der Dauerbrause besonders gute Bedingungen fr solche geistigen
bungen.

2. Die als zarte Vibrationsmassage wirkende Berieselung mit warmem Wasser bewirkt eine
tiefe Auflockerung smtlicher Gewebsschichten, eine damit verbundene verbesserte
Durchblutung und Abschwemmung alter Ablagerungen sowie eine intensive
Lymphdrainage, wie sie bei allen Geschwulstleiden pr- und postoperativ erwnscht ist und
schicksalentscheidend sein kann.

3. Es kommt nicht nur zur Durchwrmung der bebrausten Krperregion, sondern nach
mehrfachem Wechsel der Stellen zu einer allgemeinen Hyperthermie migen Grades. Je
nach der Wrme des Brausestrahls und der Brausedauer kann die Krpertemperatur um
1 2 C rektal ansteigen. Durch eine sofort an das Bad angeschlossene lockere
Ganzpackung, in der es meist zu einem krftigen Schweiausbruch kommt, lt sich die
subfebrile Reaktion - falls erwnscht - auf 12 Stunden verlngern. Andernfalls kann man
schon etwas frher die Prozedur mit einer lauwarmen Abwaschung oder kalten Brause
beschlieen.

4. Diese physikalisch-therapeutischen Wirkungen der Dauerbrause sind schlielich noch

verbunden mit dem sog. Sprh- oder Wasserfall-Effekt. Dieser besteht darin, da jede grobe
oder feine Dispersion des Wassers mit einer elektrostatischen Vernderung der davon
betroffenen Luft einhergeht. Dabei kommt es zu einer intensiven negativen Ionisation, die
zu einem Ausgleich der in Erdnhe vorherrschenden positiven Luftionisation fhrt. Jeder
kennt die gespannte, nervs- und krank machende Atmosphre beim Ausbleiben dieses Aus-
gleiches, etwa vor Gewittern, bei Fhn etc. Ebenso bekannt ist aber auch die wohltuende
Wirkung eines Gewitters oder eines erlsenden Regens in solchen Fllen. hnliche, auch
therapeutisch nutzbare Effekte beobachtet man beim Tau, bei Nebel und Dampf (Rmisch-
Irisches Bad), bei Gradierwerken und Wasserfllen (Bad Gastein). Selbst der sprudelnden
Quelle kommt eine solche elektromagnetische Wirkung in hherem Mae zu als ruhig
flieendem oder gar stehendem Gewsser. Jedenfalls trgt dieser vom Patienten stundenlang
eingeatmete Effekt der Lufionisation einen nicht geringen Teil zur wohltuenden Wirkung der
Dauerbrause bei.

Im Vergleich zu den beschriebenen, eigentlichen berwrmungsbdern bietet die Dauerbrause eine

ganze Reihe von Vorteilen: Sie ist technisch einfach, belastet den Organismus nicht, kann jeder
Konstitution und Empfindlichkeit angepat werden, ist von komplexer therapeutischer Wirkung.
Der Umstand, da hierbei eine nur mige Hyperthermie erzielbar ist, wird durch die Mglichkeit
der kurzfristigen, evtl. tglichen Wiederholbarkeit und durch die erwnschten Nebenwirkungen
ausgeglichen.

Bedauerlich ist, da es noch viel zu wenig Kliniken, Sanatorien und Kurheime gibt, die ber
Einrichtungen zur Dauerbrause-Behandlung verfgen, wenn man an die Millionen-Investierungen
fr medizinische Technologie denkt, die den Kranken von der Natur-Heilung immer weiter
wegfhrt. Es wre nicht nur therapeutisch, sondern auch wirtschaftlich im Sinne der
Kostendmpfung durchaus empfehlenswert, entsprechende Anlagen in einer mglichst groen Zahl
krebstherapeutisch oder nachsorgend ttiger Huser einzurichten, Die bisher leider nur sprlichen,
aber zu Optimismus berechtigenden, zumindest als additive Erfolge aufzufassenden Erfahrungen
mit der Dauerbrause

Kurz nach der Jahrhundertwende kam aus den USA das von LUST und Mitarbeitern entwickelte
Verfahren der warmen Dauerbrause nach Europa. Es erhielt den populren Namen Bad der
Blutwsche. Nicht damit zu verwechseln ist die gelegentlich auch als Blutwsche bezeichnete,
von WEHRLI eingefhrte Blut-Sauerstoffbehandlung. Die Dauerbrause wird in der Bundesrepublik
noch heute von einer Reihe technisch dazu eingerichteter Sanatorien und Kliniken praktiziert. Eine
Vermehrung deren Zahl und mglichst grozgige Kostenerstattung wre wnschenswert, denn hier
liegt ein ganz ausgezeichnetes, mildes, polyvalentes berwrmungsverfahren vor. Es eignet sich im
Rahmen der Ganzheitstherapie auch fr Krebskranke und Krebsgefhrdete, besonders in
Verbindung mit vegetabiler Vollwertkost, die erfreulicherweise von den meisten der betreffenden
Huser angeboten wird.
27.3 Die Magnetfeld-Therapie

Die therapeutische Verwendung von Magneten hat einen lang zurckliegenden Beginn insofern, als
sich der umstrittene Heilknstler FRANZ ANTON MESMER (17341815), Begrnder der Lehre
vom animalischen Magnetismus, kleiner Magnete bediente, die er den Kranken auflegte. Die von
ihm erzielten Heilerfolge beruhten im wesentlichen wohl auf Suggestion und Hypnose. Der
Mesmerismus erregte um die Wende des 18. zum 19. Jahrhundert in ganz Europa groes
Aufsehen und wurde damals zum gesellschaftlichen Ereignis.

Erst eineinhalb Jahrhunderte spter gelangte die therapeutische Anwendung magnetischer Felder in
wissenschaftlicher Form zu neuer Geltung. Es handelt sich um die Einwirkung solcher aus Gleich-
oder Wechselstrom-Magneten bzw. stromdurchflossener Spulen gewonnener Energien, die in
gepulster oder ungepulster Weise zur Anwendung kommen. Der isolierte Sdpol hat
sympathikotone, anregende (Jang-) Wirkung, der Nordpol hat vagotone, sedierende (Jin-)
Eigenschaft. In gepulster Form und organspezifischer Frequenz kommen die jeweils gewnschten
Wirkungen dem durchfluteten Organismus besonders intensiv zugute. Die meisten auf dem Markt
befindlichen Therapiegerte sind demgem technisch ausgestattet und bedarfsweise regulierbar.

Das Wesentliche der Magnettherapie ist ihre Einwirkung auf die Kernspin-Ausrichtung, die bei
vielen Krankheiten ein umschriebenes Chaos aufweist (nachweisbar durch die Kernspin-
Tomographie), ferner auf die magnetische Schwingungs-Frequenz, die wir fr manche Organe
kennen. Im Falle ihrer pathologischen Steigerung kann sie ber den Sdpol-Magnetismus reduziert,
im Falle ihrer Insuffizienz ber den Nordpol beschleunigt werden. Falls eine solche gezielte
Frequenz-Modulation mangels diagnostischer Messung nicht mglich ist, lt man einen Frequenz-
Durchlauf einwirken, der 1 bis 1.000 Herz umfasst. Die therapeutisch optimale Pulsation kommt auf
diese Weise zwar nur fr Bruchteile von Sekunden, aber in unzhliger Wiederholung zur
Einwirkung, ohne da man zu wissen braucht, welche heilsame Frequenz erforderlich ist. Fr diese
steht in jedem Fall ein "biologisches Fenster" offen (BRAUN v. GLADISS), durch das die
therapeutische Resonanz zustande kommt. Die vom Organismus nicht verwertbaren Impulse
bleiben unwirksam, zumal sie nur fr die Dauer von Sekunden oder noch krzer eindringen knnen.

Auer den getakteten Magnetfeldern kommen in der physikalischen Medizin noch stromfreie
Permanentmagnete in verschiedener Form zur Anwendung.

Es wre wnschenswert, wenn diese einfachen, ntzlichen und ungefhrlichen Methoden, deren
sich der Verfasser vielfach bedient hat, in der klinischen, besonders aber ambulanten
Tumorbehandlung hufiger zur Anwendung kme. Es ist bedauerlich, da das Skalpell, die
Rntgenstrahlen und die chemische Keule diese milden Formen der Weiterentwicklung des
unmenschlichen, aber sicher sehr wirksamen Glheisens der mittelalterlichen rzte nahezu vllig
verdrngt haben. Durch eine Kombination rtlicher Gleichstromeinwirkung mit der in
beschriebenen systemischen Hyperthermie oder Hyperpyrese lieen sich diese Verfahren
wahrscheinlich noch effizienter gestalten.
27.4 Gleichstrom-Durchflutung mit Galvanotherapie und TENS

Whrend die gesundheitsfrdernde Wirkung der Wrme und anderer physikalischer

Behandlungsweisen in der Heilkunde Anwendung findet, ist die therapeutische Nutzung der
Durchflutung kranker Krpergewebe mit Gleichstrom ohne thermischen Effekt jngeren Datums.

Wie wir heute wissen, sind die Ablufe aller mit elektrischen bzw. elektromagnetischen Vorgngen
verbunden. Jede Zelle, jeder molekulare "Spin" hat eine axiale Ausrichtung, deren nderung
pathogen sein kann. Ladungsausgleich und Elektronenflu sind immer verbunden mit Magnetismus,
dessen physiologische und pathologische Bedeutung in 27.3 beschrieben ist.

Elektronen sind Bestandteile der Molekle und stabile Elementarteilchen mit Eigenrotation (Spin).
Sie besetzen die uere Schale" der Atome und bedingen deren Wertigkeit, chemische Valenz,
Affinitt und biologisch-physiologische Funktion. Die Bewertung der Spinresonanz grerer oder
kleinerer Krperbereiche mittels Spintomographie ist zu einem wichtigen diagnostischen Verfahren
geworden.

Die gleichrichtende, polar harmonisierende Wirkung des Gleichstroms auf Krebsgewebe wurde
1924 von UNNA und DELBANCO beschrieben, wobei damals allerdings die Gewebskoagulation,
also die Tumorvernichtung im Vordergrund des Interesses stand. Rckbildungen maligner
Geschwlste unter Einwirkung galvanischen Stroms wurden weiterhin erreicht von DARIER und
(1959) von KOLPIKOV im Tierversuch.

Angeregt durch Behandlungserfolge mit Elektrizitt bei Lungentumoren durch NORDENSTRM

begann PEKAR in den Siebzigerjahren oberflchliche Tumore zunchst perkutan, spter auch
invasiv mit Gleichstrom zu durchfluten. Er verwendete dazu Batteriestrom, weil solcher aus
Netztransformatoren immer eine strende Restwelligkeit (Brummspannung) aufweist. Die
Stromspannung lag dabei zwischen 2 und 20 V, die Stromstrke zwischen 0,1 und 0,7 A. Lebendes
Gewebe ist ein Ionenleiter, Metall ein Elektronenleiter. Als Anode (positive Elektrode) werden
kleine Plttchen oder Nadeln - PERGER nahm solche aus Platin - verwendet und ber dem Tumor
aufgeklebt oder in diesen gestochen. Als indifferente Kathode dienen mglich aufgeklebte
Metallplttchen oder -folien, wie sie EKG-Ableitung Verwendung finden. Gelegentlich sind solche
in Ringform empfehlenswert. Je kleiner die positiven und negativen Elektroden sind, desto
konzentrierter und wirksamer ist der Stromdurchflu.
28.0 FIBRINOLYTIKA, ANTIKOAGULAINTIEN, AGGREGATIONSHEMMER

Da beim Krebskranken und Krebsgefhrdeten vielfach eine berschieende Fibrinbildung bei

gleichzeitigem Mangel an fibrinolytischen Enzymen besteht, ist eine leider noch viel zu wenig
bekannte und therapeutisch verwertbare Tatsache.

Berichtet eine Vorgeschichte von einer Hufung phlebitischer oder thrombotischer Erkrankungen,
wobei ich besonders auf die Phlebitis migrans hinweisen mchte, so sollte dies immer den Verdacht
auf erhhte Krebs- und Metastasierungsgefahr erregen. Denn der Ansiedelung flottierender
Malignomzellen geht immer eine Mikrothrombenbildung im Kapillarbereich der betreffenden Stelle
voraus. Im brigen verursacht auch das krebsbegnstigende Herdgeschehen chronisch-
rezidivierende Phlebitiden und Trombosen, so da sich in diesen Fllen immer die Frage empfiehlt:
Wo ist der Herd?

Bedeutsam ist ferner, da sich die Krebszelle mit krpereigenem Fibrin tarnt. Wir kennen sogar die
Struktur und einzelne Bestandteile dieser Tarnung (cross lincage), u.a. die dazu verwendete
Neuraminsure, der man mit dem krpereigenen Enzym Neuraminidase erfolgreich auf den Leib
gerckt ist. Auf dem letzten Kongre der Gesellschaft fr Biologische Krebsabwehr im Mai
berichtete Prof. ROTHAUGE von bemerkenswerten Heilerfolgen bei Blasenkarzinom, indem er mit
Neuraminidase inkubierte, inaktivierte Krebszellen den Patienten als Vaccine injizierte.

Das fr den Praktiker aktuelle Verfahren ist die enzymatische Reduzierung des Fibrinberschusses,
wobei es z. T. auch gelingt, den tarnenden Schild der Krebszellen aufzulsen (das "Deshilding", wie
man es in den USA nennt) und sie damit dem Immungeschehen des Krpers als Antigen nicht nur
erkennbar, sondern auch angreifbar zu machen.

Eine Reihe von Forschern ist diesen Zusammenhngen nachgegangen und hat sowohl diagnostische
als auch therapeutische Konsequenzen daraus gezogen. Was die Diagnostik betrifft, bitte ich Sie, die
von GASCHLER, WOLF und GRAVEZ unabhngig voneinander beschriebene, technisch relativ
einfache Bestimmungsmethode des fibrinolytischen Index in meinem Bchlein ber die
Summationsdiagnostik nachzulesen. Hier wollen wir uns nur ber die Therapie unterhalten, und
diese zielt darauf ab, die Fibrinbildung mglichst einzuschrnken und die fibrinolytische Fhigkeit
des Blutes zu heben, mit anderen Worten: Die Gerinnungsfhigkeit zu reduzieren, die Viskositt zu
senken. Darber haben vor allem RIES, Mnchen, und LUDWIG, Essen, Untersuchungen
angestellt, die so eindeutig erfolgreich ausfielen, da es nach. Auffassung dieser Autoren nicht mehr
zu vertreten ist, etwa Vergleichsgruppen von Patienten zu Studienzwecken heute noch Fibrinolytika
und Antikoagulantien vorzuenthalten. Die berlebensquote selbst nachtrglich laufend
heparinisierter Krebspatienten der Stufen II und III liegt um 10 % hher als die postoperativ ohne
solche Prparate belassener bei sonst gleicher konventioneller Therapie.

Was die dazu verwendbaren Prparate betrifft, so bieten sich zunchst die schon von WEHRLI bei
seinen ersten HOT-Behandlungen verwendeten krpereigenen Substrate Heparin und Liquemin an,
wchentlich 23 mal 1 ml oder mehr aus der 10 ml-Ampullenflasche mit 10.000 E. Wir verwenden
diese Menge zweckmigerweise gelegentlich der Eigenblutbehandlungen, sei diese nun mittels des
Hmoaktivators nach HVELER, des Sangu-Tron UV-Gertes der Firma Eidam oder einer der
vielen, lngst allzu viel gewordenen Apparaturen, die drben in der Ausstellung zur kleinen oder
groen O2 O3-Therapie angeboten werden. Wir haben dabei den Vorteil, das Blut beliebig lang mit
dem O2 O3-Gemisch durchschtteln zu knnen ohne Gefahr der Gerinnung und bentigen dazu
nicht mehr die von mir - wie im Kapitel Mineralsalze begrndet - abgelehnte Natriumzitratlsung,
die von den verschiedenen Apparateherstellern leider immer wieder verkauft wird, obwohl dies
gegen das Arzneimittelgesetz verstt.

Bei der angegebenen Dosierung der Fibrinolytika bzw. Antikoagulantien erbrigt sich die
berwachung der Gerinnungsfaktoren. Berichtet uns der Patient, da die kleinen Stiche seiner
Injektionen strker zu bluten beginnen oder da er strker blute beim Zhneputzen, bei den Menses
usw., so setzen wir die Mittel ab, ihre Wirkung erschpft sich innerhalb weniger Tage.
Selbstverstndlich wird man diese auch nicht unmittelbar vor operativen Eingriffen,
Mandelsanierungen, Zahnextraktionen usw. geben. Wenn wir aus irgendwelchen Grnden rasch
normale Gerinnungsverhltnisse schaffen wollen, so gelingt dies mit Protamin. Die Sorte 1.000
inaktiviert mit 1 ml die Wirkung von 1.000 E Heparin oder Liquemin, die Sorte 5.000 inaktiviert
mit 1 ml die Wirkung von 5.000 B innerhalb weniger Stunden.

Es gibt eine Reihe weiterer antikoagulativ bzw. fibrinolytisch wirkender Prparate zum oralen oder
rektalen Gebrauch. Unter ihnen ist wohl am bekanntesten Wobe Mugos. Um den in der
Tumortherapie erforderlichen Emzymspiegel zu erreichen, hat sich immer noch die vom Patienten
leicht zu erlernende Verabreichung als Verweilklysma am besten bewhrt, obwohl es auch eine
hochdosierte orale Tablettenform gibt. Wir mssen uns immer klar darber sein, da bei der
Einnahme solcher Prparate ein groer Teil der Enzyme im Verdauungsvorgang verschwindet und
nichts ins Blut gelangt. Mglichst hohe Dosierung ist also in jedem Fall erforderlich.

Eine bemerkenswerte Eigenschaft des Wobe Mugos ist, da wir damit metastatisch bedingte
Rippenfellergsse austrocknen knnen. Nach Abschlu der Pleurapunktion bleibt die Kanle liegen
und es werden je nach der Menge des Punktats 35 Ampullen des Prparates langsam intrathekal
infundiert. Oft schon beim erstenmal, meist aber bei der ersten oder zweiten Wiederholung der
Manahme kommt es zu keinem Rezidiv des Ergusses mehr. Man hat dem Patienten hinsichtlich
Gesamtbefinden, Atmungsfreiheit und Pleuraschmerzen einen groen Dienst erwiesen, obwohl
damit allein das primre Krebsgeschehen natrlich nicht beeinflut werden kann. Leider ist die
Beeinflussung des abdominalen Aszites auf diese Weise nicht im gleichen Ma befriedigend.

Wobe Mugos enthlt die proteolytischen Enzyme der Papayafrucht, der Ananas, keimender Erbsen
und Linsen, ferner animalische Enzyme aus Pankreas und Thymus. Die Wirkung dieses Gemisches
ist fibrinolytisch, ferner selektiv auflsend auf nekrotisches Gewebe, auf degenerative Zellen und
auf Viren, ohne jede schdigende Wirkung auf gesunde Zellen. Das etwas anders zusammengesetzte
Wobenzym der gleichen Firma ist weniger bei malignen als bei entzndlichen Prozessen aller Art,
auch solchen viraler Genese indiziert, besonders bewhrt etwa bei den verschiedenen Arten von
Herpes zoster oder labialis, ebenso bei der unspezifischen interstitiellen fibrsen Mastopathie. Die
Herstellerfirma Mucos Pharma ist auf der Ausstellung im Erdgescho vertreten und steht mit
Literatur oder Mustern gern zur Verfgung.

hnlich konzipierte Enzymprparate, mit denen ich wenig oder keine eigene Erfahrung habe, sind
in alphabetischer Reihenfolge folgende:

Anavit, enthaltend Bromelin, Papain und Papayotin, sowie Bromelain mit hohem Anteil an
Bromelin, beides Prparate der Firma Paesel; Carzodelan und Carzodelan forte in Ampullen der
Firma Pharma Labor S.M Gaschler sowie Tryptoferm zum oralen Gebrauch der gleichen Firma
Crasnitin der Firma Bayer in Ampullen, das sich sogar bei Lymphoblastenleukmie bewhrt hat;
Dichronase der Firma G-Nopharm zum oralen Gebrauch; Neoblastine der Firma Enzypharm in
Ampullen.
Dies ist eine reine Aufzhlung ohne Bewertung und ohne Anspruch auf Vollzhligkeit. Der Preis der
Prparate steht sicher nicht immer im genauen Verhltnis zur versprochenen Wirksamkeit. Man
kommt auf dem Gebiet der onkologischen Enzymtherapie nicht ohne eigenes Forschen und eigene
Erfahrung zum Erfolg.

Mit der Wirkung in substituierender Absicht gegebener, enteral wirksamer Enzymatika haben die
genannten proteolytisch-fibrinolytischen Prparate wenig gemeinsam. Dazu bestimmt, in den
verschiedenen Magen-Darm-Abschnitten wirksam zu werden und sich nicht im Blut anzureichern,
sind sie pharmakologisch anders konzipiert, in ihrer Lslichkeit von bestimmten pH-Bereichen
abhngig usw. Um Verluste der fr die Tumortherapie wichtigen Proteolytika und Fibrinolytika im
Verdauungstrakt zu vermeiden, ist der parenteralen bzw. rektalen Gabe der Vorzug zu geben, sie
sind bei oraler Zufuhr unvermeidlich, aber durch entsprechend hohe Dosierung kompensierbar.

Die beabsichtigte karzinotrope Wirkung dieser Prparate wird herabgesetzt bis aufgehoben durch
Enzyminhibitoren wie Antagosan, Aprotinin, Diamox, Kybernin, Trasylol u. a. Auch Cortison und
seine Synonyma wirken kontrr.
28.1 Enzymtherapie als adjuvante Krebstherapie

(Vortragsmanuskript anllich des 1. Wissenschaftlichen Kongresses der Gesellschaft fr

Biologische Krebsabwehr e. V., 26.28. April 1985; Dr. K. Windstosser)

Ich mchte beginnen mit einem Zitat von Bauer, dem Heidelberger Chirurgen und Grnder des
Deutschen Krebszentrums: Das Krebsgeschehen hat sich inzwischen als ein mehrschichtiges
Ineinandergreifen von Einzelfaktoren herauskristallisiert, wobei die kanzerogenen Stoffe sicher eine
Kardinalbedingung ausmachen knnen, aber nicht mssen.

Diese bereits vor etlichen Jahren gemachte Aussage ist auch heute noch unverndert gltig. Krebs
ist eine multifaktorielle Krankheit; in vielen Fllen hat die neuere Forschung bewiesen, da eine
Anzahl von schdlichen Noxen zusammenkommen mu, um die Krankheit auszulsen.

Warum bekommen nicht alle Menschen Krebs? Es mssen mindestens drei auslsende Faktoren
zusammentreffen:

Disposition, z. B. Vorliegen eines Onkogens

Exposition, z. B. Einwirkung eines Kanzerogens oder Infektion mit einem Onko-Virus
ein Promotor-Virus
Immundefizit

Fr die Disposition spielen Bestandteile der Erbmasse, sogenannte Proto-Onko-Gene (c-onc),

ebenso eine Rolle wie durchgemachte oder latent vorhandene Virus-Erkrankungen mit Onko-Viren,
die zu einer nderung der Eigenschaften der erkrankten Zellen fhren knnen, sogenannte virale
OnkoGene (v-onc).

Die Transformation einer gesunden Zelle zur Tumorzelle kann also auf zweierlei Weise vor sich
gehen:

durch transduction: die Infektion der Zelle mit einem Onkogen-tragenden Virus, oder
durch transfection: die Aktivierung eines zelleigenen Onkogens.

Nun zur Exposition: In einigen Fllen und fr einige spezielle Tumorerkrankungen konnte bewiesen
werden, da eine Zelle erst dann entartet und zu wuchern beginnt, wenn bestimmte Einzelfaktoren
wie kanzerogene Stoffe oder Viruserkrankungen mit Promotor-Viren (human T-cell leukemia virus)
zum richtigen Zeitpunkt und in der richtigen Reihenfolge auf die Zelle einwirken und die Zelle
aufgrund der Disposition (Onko-Gene in der Erbmasse) dafr empfnglich ist.

Nun zum Immundefizit: In jedem hheren vielzelligen Lebewesen entstehen stndig Krebszellen.
Es ist die Aufgabe des Immunsystems, diese Zellen zu erkennen und zu zerstren. Geschieht das
nicht, so vermehren sich die Krebszellen und Zerstren den Organismus. Die kritische Zahl von
Krebszellen, die das Immunsystem noch unter Kontrolle halten kann, liegt etwa bei 10 hoch 7
bsartigen Zellen. Deshalb ist es in den meisten Fllen unumgnglich, die primre Krebsgeschwulst
und evtl. auch die Tochtergeschwlste durch Operation, Bestrahlung und Chemotherapie zu
entfernen, zu zerstren oder zu verringern.

Lange Zeit waren fhrende Kliniker der Meinung, da es sich bei Krebs um eine Organerkrankung
handele; man brauche also nur, z. B. durch eine radikale Operation, die Krebsgeschwulst im
Gesunden zu exstirpieren, um eine dauerhafte Heilung zu erzielen. Wie Sie wissen, haben sich,
abgesehen von einigen Sonderfllen, z. B. Leukmie, in den letzten Jahren die 5-Jahres-
berlebensquoten der Patienten nach der Behandlung nicht wesentlich verbessert. Die Patienten
sterben berwiegend nicht an ihrem Primrtumor, sondern an den Metastasen.

Hier ist die klassische Krebstherapie an ihre Grenzen gestoen. Schmhl sagte 1977:
"Chemotherapeutika beeintrchtigen das Allgemeinbefinden, schdigen das Immunsystem und
wirken teilweise selbst langfristig kanzerogen."

Der Ansatzpunkt einer biologischen Krebsabwehr mu postoperativ, bzw. nach Strahlen- und
Chemotherapie, in der Rezidiv- und Metastasenprophylaxe liegen.

Krebs ist nicht nur eine Organerkrankung, sondern eine Strung des Gesamtorganismus, und diese
Strung mu adjuvant bei manifester Krebserkrankung oder nach Beendigung der klassischen
Behandlung sinnvoll behandelt werden. Bauer sagte 1978: "Die krperlichen Abwehrkrfte mssen
so gesteigert werden, da der Krper selbst, das heit sein Immunsystem, mit dem Krebs fertig
werden kann."

Neuere wissenschaftliche Untersuchungen zeigen immer deutlicher, da in der Strung der

Immunabwehr die wesentliche Ursache fr das Manifestwerden einer Krebserkrankung, fr den
Primrtumor und fr die Metastasenbildung beim scheinbar erfolgreich klassisch behandelten
Patienten liegt.

Im Immunsystem liegt aber auch die Hoffnung fr die dauerhafte Heilung. Die komplexe
naturheilkundliche Krebstherapie mu im Sinne einer gezielten und wohlberlegten Polypragmasie
alle Verfahren aufgreifen, von denen eine Strkung der Immunabwehr zu erwarten ist.

Einen mglichen Angriffspunkt sieht die immunologische Forschung in einem "Fehler" der von
Viren in die Zelle eingeschleppten Onko-Gene: Sie sind mit immunologischen Suchtests meist gut
von zelleigenen Onko-Genen zu unterscheiden, weil die Viren "unsauber" arbeiten: Mit dem Virus-
Onkogen werden auch andere Bestandteile der viralen RNS in die DNS transskribiert. Die so
entstandene fehlerhafte DNS und die aus ihr durch Translation hervorgehenden Antigene, z. B.
Oberflchenantigene, sollten eigentlich von der krpereigenen Immunberwachung als
Fremdmaterial erkannt und vernichtet werden.

Es wrde hier zu weit fhren, wenn ich auf die Grundlagen der Immunologie, auf T-Lymphozyten,
NK-Zellen und Makrophagen eingehen wrde, deren Aufgabe es ist, krperfremde Antigene und
Zellen zu vernichten.

Kehren wir zurck zu den entarteten Zellen: Es gibt zahlreiche Hinweise darauf, da diese Zellen
Systeme entwickelt haben, um sich der Vernichtung durch die Immunabwehr zu entziehen.
Teilweise sezernieren sie Oberflchenantigene, die die Antikrper der humoralen Abwehr und die
Oberflchen der Zellen der zellulren Abwehr blockieren oder zur Bildung von Antigen-Antikrper-
Komplexen fhren; teilweise umgeben sie sich mit einer maskierenden Fibrinschicht, so da die
krperfremden Antigene sozusagen zugedeckt sind.

Hier ist ein Ansatzpunkt fr die indirekte Zerstrung der Krebszellen durch die Mobilisierung und
Untersttzung des krpereigenen Immunsystems. Die Forderung mu lauten: Entschirmung der
Tumorantigene durch Fibrinolyse sowie Abbau der Antigen-Antikrper-Komplexe und Toxine.
Dadurch wird die zellulre Abwehr in die Lage versetzt, die Krebszellen zu erkennen und zu
vernichten. Substanzen, die diese Forderung erfllen, sind der Menschheit schon lange bekannt: Es
sind die proteolytischen Enzyme. Sie kommen nicht nur im Magen- und Darm-Trakt der hheren
Lebewesen, im Pankreas und in den Elementen des weien Blutbildes vor, sondern auch, jedoch mit
abgewandelten Eigenschaften, in Bakterien, Pilzen und Hefen sowie in Pflanzen.

Die Enzyme aus Bakterien, Pilzen und Hefen spielen in der Ernhrung und heute in der
Biotechnologie eine groe Rolle, haben sich jedoch bislang wegen einiger unerwnschter
Nebenwirkungen in der Therapie nicht durchsetzen knnen. Medizinische Bedeutung erlangten nur
die tierischen Verdauungsenzyme und die pflanzlichen Enzyme Papain aus der Papaya und
Bromelain aus dem Stamm und den unreifen Frchten der Ananaspflanze. Der Schwerpunkt der
tierischen Enzyme liegt bei der Substitution von Verdauungsenzymen fr Patienten mit
Enzymmangel, z. B. bei Pankreasinsuffizienz. Enzymgemische aus tierischen und pflanzlichen
Enzymen haben hufig den Nachteil der gegenseitigen Unvertrglichkeit: bei gemeinsamer
Verarbeitung und Lagerung zerstren sich die Enzyme gegenseitig.

Proteolytische Enzyme, die zur adjuvanten Krebstherapie eingesetzt werden, sollten nachweislich
eine Kombination von wichtigen Eigenschaften aufweisen: gute Resorption aus dem Darmtrakt,
nachgewiesene Wirksamkeit bei oraler Gabe, fibrinolytische Wirkung, Thrombozyten-
aggregationshemmung, pharmakologischer Wirksamkeitsnachweis bezglich der Wirkung auf
Fibrin und andere eiweihaltige Ablagerungen, klinische Erfahrungen beim Krebspatienten, selbst
bei hoher Dosierung und Dauertherapie keine starken unerwnschten Nebenwirkungen, wie
Reizungen der Darmwand oder Allergisierung des Patienten.

Diese Forderungen werden vorzglich erfllt durch das Enzym Bromelain, das heutzutage aus dem
Stamm der Ananaspflanze Ananas comosus gewonnen wird. Dabei kommt es anscheinend nicht nur
auf die proteolytischen Enzyme, sondern auch auf die Begleitenzyme an, die in ihrer Art und
Wirksamkeit noch nicht vollstndig erforscht sind - ein schwieriges Unterfangen bei einem
Naturstoff mit komplexer Zusammensetzung.

Zur Resorption aus dem Magen-Darm-Trakt und zur nachgewiesenen Wirksamkeit bei oraler Gabe
sind insbesondere die Arbeiten von Uhlig, Seifert und Brendel zu nennen. Im Tierversuch konnten
sie nachweisen, da Ratten bis zu 40 % des angebotenen Bromelains in gromolekularer Form
resorbieren knnen. Die Enzyme gelangen in die Blutbahn und lassen sich dort durch ein
Kaninchenserum mit Antikrpern gegen Bromelain nachweisen. Smyth, Brennan und Martin
konnten am Kaninchen den indirekten Nachweis bei oraler Gabe fhren. Sie stellten schon bei
niedrigen Dosierungen einen Anstieg der Plasminwerte, der Prothrombinzeit und des
Antithrombinspiegels fest. Ako, Cheung und Matsuura isolierten aus dem Bromelain einen
Aktivator fr krpereigene fibrinolytische Enzyme.

Netti, Bandi und Pecile stellten vergleichende Untersuchungen zur antiphlogistischen Wirkung von
oral applizierten proteolytischen Enzymen an. Pankreasenzyme, Bromelain und Ficin zeigten gute
Wirkungen. Papain und eine bakterielle Protease erwiesen sich als wirkungslos.

Dvorak und Mitarb. sowie Taussig und Mitarb. konnten an bsartigen Zellkulturen die
fibrinolytische Wirkung des Bromelains beweisen. Bestimmte maligne Zellkulturen zeigten unter
Bromelainzugabe eine signifikante Wachstumshemmung. Dagegen blieben normale Fibroblasten
der Museembryos unbeeinflut.

Ausgelst wurden die neueren klinischen und pharmakologischen Forschungen durch einen
klinischen Erfahrungsbericht, den Gerard 1972 verffentlichte. Durch die Behandlung von
metastasierenden Karzinomen mit Bromelain konnte er in einer Anzahl von Fllen die Krebsknoten
zur Auflsung bringen. Nach anfnglicher Skepsis schlossen sich andere, wie z. B. Nieper, Taussig,
Goldstein und Rilling an und fhrten Bromelain als Bestandteil einer adjuvanten Therapie in der
Onkologie ein. Dabei wurde empirisch festgestelt, da die optimale Dosierung bei etwa 2 g
Bromelain pro Tag liegt, in Sonderfllen bis zu 4 g pro Tag. Diese hohe Tagesdosis macht ein
Prparat mit mglichst hohem Bromelaingehalt pro Tablette erforderlich. Das hchstdosierte
Prparat in Deutschland enthlt 200 mg Bromelain.

Wie Taussig und andere in einer Anzahl von wissenschaftlichen Arbeiten im Tierversuch zeigen
konnten, erhht oral gegebenes Bromelain in Kombination mit anderen Behandlungsmethoden die
berlebensrate von tumortragenden Tieren betrchtlich. Bei vorbeugender Gabe vor der
Inplantation von Krebszellen wird das Auftreten der Krebsgeschwulst signifikant verzgert.
Auerdem verringert Bromelain in vielen Fllen die unerwnschten Nebenwirkungen der Strahlen-
oder Cystostatica-Therapie. Auch im Endstadium der Krebskrankheit wird Bromelain mit gutem
Erfolg eingesetzt: Das Enzym kann zwar das Tumorleiden kaum noch beeinflussen, jedoch werden
die Toxine abgebaut, die den Stoffwechsel des Krebspatienten zustzlich belasten.

Eine Anzahl von Wissenschaftlern hat sich eingehend mit der Toxizitt von Enzymen bei
hochdosierter langfristiger Anwendung befat.
29.0 Konzept einer ambulanten und klinischen Krebshilfe
ganzheitlicher Art

Zur Planung einer Klinik und Poliklinik fr Ganzheitsmedizin.

Wir leben in einer Zeit des Umbruches, der sich in allen Bereichen des menschlichen Daseins
vollzieht. Ziel ist die Verbesserung der neuerdings zum Schlagwort gewordenen "Lebensqualitt".
Paradoxerweise ist von einer Auswirkung dieses Um- und Aufbruches auf das kostbarste Gut
unseres Lebens, die Gesundheit, aber vorerst wenig zu verspren. Gewi sind seit einem
Jahrhundert die groen Seuchen gebannt, sind viele Krankheiten heilbar geworden, ist die
Hungersnot in den meisten - nicht allen - Lndern bezwungen. Dafr greifen die durch Zivilisation
und Wohlstand verursachten schleichenden Gesundheitsschden in zunehmendem Ma um sich:
Die durch Mangelkost bedingte "Mesotrophie", wie sie Kollath benannte; der Gebissverfall; die
Darmtrgheit; die Arteriosklerose; die arthritischen und rheumatischen Leiden; die
Haltungsschden; die psychonervsen Strungen; das Rauschbedrfnis und die daraus resultierende
Schtigkeit; die vorzeitigen Alterserscheinungen; vor allem aber die wachsende Flut der
Geschwulstkrankheiten. Diesen Leiden gegenber offenbart sich eine weitgehende Hilflosigkeit der
rztlichen Kunst.

Die gestiegene Lebenserwartung tuscht also eine bessere Gesundheit nur vor. Die
Entwicklungsbedrftigkeit unserer vorsorgenden und wiederherstellenden Gesundheitsinstitutionen
steht im krassen Gegensatz zum erreichten Niveau unseres uerlichen Wohlstandes und der
technischen Perfektion.

Auf die Frage "Wie ist die medizinische Versorgung der deutschen Bevlkerung zu beurteilen?"
kommt die im Auftrag der Bundesregierung ttige Heidelberger Studiengruppe fr Systemforschung
zu der deprimierenden Antwort "Sehr mangelhaft". Obwohl 3 von 4 Patienten glauben, da sie von
ihrem Hausarzt nach den modernsten Erkenntnissen untersucht und behandelt wrden, stellt die
Studiengruppe fest: "Die Einzelpraxis kann auf dem Gebiet der Diagnose nicht mehr mithalten, da
das medizinisch verfgbare diagnostische Instrumentarium einen derart hohen Aufwand erfordert,
der ber die finanzielle Leistungskraft der Einzelpraxis hinausgeht. Man mu also feststellen, da
die durchschnittliche Privatpraxis weit hinter dem neuesten Stand der Diagnostik herhinkt".

Im Bereich der Therapie liegen die Verhltnisse nicht anders. Die meisten rzte sind zu
Handlangern und Hrigen der Pharmaindustrie geworden. Durch Vertreter und Presse werden sie
mit einer ununterbrochenen Propaganda fr tausende und immer neue unfehlbare Prparate
berschttet. Zeitraubende Diagnosen oder Therapien werden der Klinik berlassen. Der Begriff der
Naturheilung oder der biologischen - naturgesetzlichen - Hilfeleistung ist nahezu vllig abhanden
gekommen. Angesichts des berfllten Wartezimmers hat kein Praktiker mehr Zeit, sich Gedanken
ber die von ihm routinemssig verordneten Mittel zu machen oder gar echte, individuelle Therapie
zu betreiben. Zwangslufige Folge dieser Entwicklung ist ein zwar eintrglicher, aber alle
Beteiligten unbefriedigend lassender medizinischer Ramschbetrieb, ein gnzlich entpersnlichtes
Arzt-Patient-Verhltnis und ein auf der gleichen Ebene liegendes, immer detaillierter werdendes
Spezialistentum mit seinem verhngnisvollen Organ- und Ersatzteildenken. Heilkunst wurde zur
wissenschaftlich bemntelten Symptomendeckerei, die allzu oft mehr oder weniger verhngnisvolle
Therapieschden hinterlsst.
All diese Mistnde werden gebilligt und gefrdert durch das ffentliche Gesundheitswesen, die
rztliche Standesorganisation, die Hochschulmedizin, die pharmazeutisch-chemische Groindustrie,
vor allem aber durch das sich sozial gebrdende, in Wirklichkeit durch und durch unsoziale, die
rzte und die Kranken in gleicher Weise betrgende Krankenkassen- und Versicherungswesen.

Die Ganzheitsmedizin mit dem von ihren verschiedenen Disziplinen gemeinsam verfolgten Ziel der
Regulation und Regeneration gesundheitlicher Defekte oder Strungen durch krpereigene Leistung
gewinnt unter diesen Umstnden mehr und mehr an Bedeutung fr die echte Wiederherstellung und
Erhaltung der Gesundheit. Trotzdem - oder gerade deshalb - wird sie von den Mchten des
Materialismus in zunehmendem Ma angegriffen. Der mit allen erdenklichen Mitteln gefhrte und
noch keineswegs zu unseren Gunsten entschiedene Kampf gegen die biologischen Medikamente ist
nur ein Teil dieser unerbittlichen, im eigentlichen Sinn weltanschaulichen Auseinandersetzung.

Angesichts dieser kritischen Situation halte ich es fr notwendig, Schwerpunkte zur Realisierung
ganzheitsmedizinischer Heilverfahren zu schaffen, an denen sich rzte und Fachrzte mit
biologischer Auffassung des Krankheitsgeschehens zu einer Praxisgemeinschaft oder
Gemeinschaftspraxis zusammenfinden, wie sie in wachsender Zahl bereits von schulmedizinischen
rzten betrieben wird. Ebenso wichtig erscheint mir jedoch die Schaffung klinischer
Behandlungssttten, in denen diese Behandlungsmethoden auch bettlgerigen und schwerkranken
Patienten zugute kommen knnen. Auch hier msste sich gegenber den bisherigen Formen und
Gepflogenheiten ein einschneidender Wandel anbahnen. Das ARD-Programm brachte am 7.5.73
und am 27.2.74 Berichte ber die Gemeinntzige Gemeinschaftsklinik in Herdecke, in der solche
Vorstellungen zum erstenmal verwirklicht wurden.

Der Versuch ist gelungen, eine Erweiterung der Klinik auf die doppelte Bettenzahl steht bevor.
Personelle Schwierigkeiten oder Engpsse sind dort weitgehend unbekannt. Es ist nicht einzusehen,
warum weitere Krankenhuser dieses Typs von gleichgesinnten rztegruppen nicht an vielen
anderen Stellen der Bundesrepublik ins Leben gerufen werden sollten. Dr. E. Fromm, Prsident der
Bundesrztekammer und des Deutschen rztetages, und Dr. K. Jeute, Geschftsfhrer des
Verbandes leitender Krankenhausrzte, und andere haben sich in den Nummern 16, 29 und 40 des
Deutschen rzteblattes 1973 ber erstrebenswerte neue Planungen im Gesundheitswesen geuert,
die sich den von biologisch-rztlicher Seite vertretenen Ideen ebenfalls weitgehend nhern. Auf
dem rztetag 1973 in Mnchen wurde von Dr. Doering, Vorstand des kassenrztlichen Vereins
Hamburg, der Antrag gestellt, dass neue Formen rztlicher Kollektivarbeit, auch die der
Gemeinschaftspraxis und -klinik, von den KVen finanziell zu frdern seien. Den berall
aufschieenden Mammutkliniken und "Krankensilos" wird hier die Konzeption der "Praxisklinik"
gegenbergestellt. Sie soll von einem Team frei praktizierender rzte betreut werden, die in ihr
auerdem ihre ambulante Ttigkeit ausben.

Eine solche neuartige Form der gleichzeitigen Praxis- und Klinikgemeinschaft setzt innerhalb des
rztekollegiums allerdings ein Optimum an therapeutischer bereinstimmung voraus, gleichzeitig
einen Verzicht auf die bisher bliche hierarchische Rangordnung, wie dies auch in Herdecke
realisiert ist. Damit knnte eine Reihe von Nachteilen des blichen Krankenhauswesens
ausgeschaltet werden. Die rztliche Ttigkeit wre frei von Dogma und Bevormundung.
Diagnostische und therapeutische Einzelheiten und Ergebnisse wrden in kollegialer bereinkunft
und nach neuesten Erfahrungen gewonnen und wren nicht mehr der Willkr des Chefarztes
berlassen. Der bettlgerige Patient verbleibt in der Hand seines behandelnden Arztes. Die einmal
eingeschlagene Therapieform braucht durch das Stationrwerden des Kranken nicht unterbrochen
zu werden. Untersuchungsergebnisse und sonstige Daten des Krankheitsverlaufes stehen ohne
Zeitverlust und kostspielige Wiederholungsverfahren sowohl fr die stationre wie ambulante
Behandlung zur Verfgung. Es knnte eine solche Klinik als Modell fr weitere Planungen und
Grndungen in dieser Richtung dienen. Denn zweifellos wird das berhandnehmen des
lokalpathologisch fixierten Spezialistentums und seelenlosen Computer-Unwesens einen immer
grer werdenden Bedarf an ambulanter und stationrer Ganzheitsmedizin nach sich ziehen. Damit
zusammenhngend knnte eine solche Klinik auch eine Schulungssttte fr den rztlichen
Nachwuchs werden, dem auf der Hochschule das wichtigste Handwerkszeug fr die Erfllung der
eigentlichen rztlichen Aufgaben nicht mitgegeben wird. Es knnte sich dort auerdem eine
Zentrale der Begegnung und des Erfahrungsaustausches entwickeln, eine Sttte regelmiger
Seminare oder Tagungen, soweit dies den klinisch-poliklinischen Betrieb nicht strt und die
Mitarbeiter nicht unzumutbar belastet. Hier ist insbesondere an die Verbreitung bewhrter
Naturheilverfahren wie Homopathie, Physiotherapie, Vollwerternhrung, Akupunktur etc. gedacht,
ferner an intensivste Aufklrung von Patienten und rzten ber die ganzheitsmedizinische
Tumorprophylaxe und -therapie, der innerhalb eines solchen klinischen Rahmens ohnehin ein
breiter Raum eingerumt werden msste. Selbst die Hochschulmedizin kommt allmhlich zur
Erkenntnis, dass mit Stahl und Strahl auf konventionellem Weg - so wichtig diese Manahmen im
einzelnen Fall sein mgen - generell keine weitere Besserung der heute vorliegenden Erfolgsquote
zu erzielen ist. Auf allen Kongressen, in allen wissenschaftlichen Verffentlichungen offenbart sich
diese Bankerotterklrung. Auch hier bietet sich die bisher von wenigen Aussenseitern praktizierte
ganzheitsmedizinische, pr- und postoperativ einzusetzende Therapie der Krebskranken und
Krebsgefhrdeten als Ausweg an. Sie wird von der orthodoxen Medizin leider immer noch als
Scharlatanerie, als das "Geschft mit der Angst" diffamiert. Tatschlich vermag sie bei rechtzeitiger
Anwendung und konsequenter Durchfhrung die Zahl der Rezidive oder der Metastasierung um
mindestens die Hlfte zu reduzieren, vielen Geschwulstkranken das Leben um eine lebenswerte
Spanne zu verlngern und in einem gewissen Prozentsatz ein noch aktives Krebsgeschehen zum
Stillstand oder auch zur Rckbildung zu bringen. Dafr sprechen die von mir zu bezeugenden
Erfolge der jetzt leider geschlossenen Kliniken von Prof. Dr. Zabel und Dr. Issels; dafr brge ich
durch meine eigene Erfahrung an etwa 1.000 Tumorpatienten, die ich seit 1968 in dem von mir
gegrndeten Institut hier behandelt habe. Eine fr diese Aufgabe eingerichtete Klinik bzw. klinische
Abteilung knnte beispielhaft werden fr eine echte, umfassende Krebs-Vor- und Nachsorge und
diese auch laufend einer greren Zahl ambulanter Patienten angedeihen lassen. Denn in den bereits
bestehenden sog. Nachkurheimen wird in dieser Hinsicht noch viel zu wenig getan. Es fehlt dort
weitgehend an der rztlichen Fhrung und Aufklrung der Patienten. Die Ernhrung in den meisten
dieser Huser kann man allenfalls als "gut brgerlich", aber keinesfalls als Heilkost bezeichnen, die
nicht nur seitens der biologischen Medizin seit Jahrzehnten gefordert wird, sondern fr die
neuerdings auch von Schulmedizinern gewisse Mindestforderungen aufgestellt wurden (vgl. die von
der Bayrischen Krebsgesellschaft herausgegebene Broschre "Anleitung fr eine stoffwechselaktive
Kost" von Prof. Dr. Ries, Leiter der Strahlenabteilung der Universitts-Frauenklinik in Mnchen).
Es gibt Patienten, die nach Kuren in solchen Husern immer noch rauchen oder trinken, den Mund
voll beherdeter Zhne haben oder unter Darmtrgheit leiden. Sie haben einen angenehmen,
bezahlten Urlaub verbracht, aber keine Aufklrung ber das Wesen ihrer Erkrankung erhalten, keine
Umstimmung ihrer nach wie vor bestehenden Krebsdisposition erfahren. Schon die Bezeichnung
"Nachkurheim" halte ich unter diesen Umstnden fr falsch, weil damit vom Patienten und vom
Arzt der Begriff des Nebenschlichen, Beilufigen, Akzidentellen verbunden wird, whrend - wie
wir heute wissen - postoperativ noch ber Jahre eine echte Geschwulstbereitschaft und damit auch
die Notwendigkeit einer systematischen Intensivtherapie in ihren graduellen und individuellen
Abstufungen besteht (vgl. die in Bd.22 und 23 der Schriftenreihe des Zentralverbandes der rzte fr
Naturheilverfahren "Krebs in der Praxis" enthaltenen Aufstze, Medizinisch-Literarische
Verlagsgesellschaft, Uelzen, sowie die sich ausschlielich mit diesem Thema befassende Zeitschrift
"Krebsgeschehen", Verlag fr Medizin Dr. Fischer, Heidelberg).
Die Chance, eine solche Gemeinschaftsklinik mit Hilfe einer Gruppe von progressiven, biologisch
denkenden und praktizierenden rzten in einem sich anbietenden, hierfr geeigneten Objekt zu
schaffen, sollte meines Erachtens nach unbedingt wahrgenommen werden. Ich bin bereit, Gesprche
mit den fr das Projekt bereits gewonnenen oder an einer Mitarbeit interessierten Kolleginnen und
Kollegen aufzunehmen und mich um den Aufbau der rztlichen Organisation zu bemhen.
Wichtigste Voraussetzung ist allerdings die absolut sichere finanzielle Grundlage des Ganzen, auf
der ja auch die rztlichen und brigen Mitarbeiter ihre berufliche, persnliche und familire
Existenz aufbauen mssen,

Planerische Details:

Die Erstellung, Organisation und Inbetriebnahme einer Klinik, die der ganzheitsmedizinischen
Diagnostik und Therapie dienen soll, setzt die Erfllung einer Reihe von Bedingungen voraus, die
im blichen Krankenhauswesen entweder unbekannt sind oder ignoriert werden. Einige dieser
Punkte seien hier - ohne Anspruch auf Vollzhligkeit - wahllos dargelegt.

Der Bau sollte grundstzlich in klimatischer, geographischer und baubiologischer Hinsicht allen
heute bekannten gesundheitlichen Forderungen optimal entsprechen. Bevorzugte Meereshhe wre
600 - 800 m. Schutz gegen Nord-Ost-Wind, offen gegen Sd-Westen. Unbedingt zu fordern ist
Freiheit bzw. Vermeidung geopathischer Zonen, mindestens in den Gebudeteilen, die laufend
bewohnt werden, bei bestehenden Objekten Ausschaltung dieser pathogenen Faktoren nach exakter
Rutenuntersuchung durch fachlich einwandfreie Schutzmanahmen.

Erwnscht ist Erstellung des Baukrpers in Ziegelbauweise unter weitgehender Vermeidung bzw.
Einschrnkung von Beton und Armierung, Fr Deckenkonstruktionen gibt es jetzt ebenfalls Trger
aus Ziegelsplitt. Horizontale und vertikale Atmung der Rume und auch des Dachstuhles mu trotz
Gewhrleistung optimaler Schall- und Wrmeisolierung sichergestellt sein. Dichtschlieende
Fenster und Tren knnen dennoch Verwendung finden. Zu bevorzugen ist auch fr den
Innenausbau Ziegel, Holz und Naturstein. Wegen der Gefahr permanenter Aufladung der Rume
und ihrer Bewohner drfen keinesfalls plastikhaltige, isolierende Fubodenbelge (Mipolam etc.),
hnliche Wandanstriche oder -verkleidungen sowie Kunstfaserteppiche verwendet werden.

Die elektrischen Leitungen sind zur Vermeidung von Wechselstromfeldern in (geerdeten)

Metallrohren zu verlegen. Neonleuchten sollten als besonders intensive Erzeuger solcher Impulse
wenigstens in Wohn- und Arbeitsrumen vermieden werden.

Die Wasserversorgung hat ber eine Filteranlage zu erfolgen, die absolut demineralisiertes Wasser
liefert.

Fr die Gestaltung der Krankenzimmer sind eigene, raumsparende Vorschlge vorhanden

(1820 qm). Die Vorrume enthalten auf der einen Seite WC und Bidet, auf der anderen Seite die
Duschkabine. In einer Trennwand mit Tr ffnen sich Schrank und Waschkabinett gegen den
Schlafraum zu. Dieser enthlt auer dem Bett einen Mehrzwecktisch (Esstisch, Schreibtisch,
Toilettetisch), Stuhl, Sessel, Kommode und ein Klappbett fr den Fall, da die Anwesenheit einer
Pflegeperson oder eines Angehrigen erforderlich werden sollte. Fr die Mblierung der
Krankenzimmer wird nach besonderen Gesichtspunkten oberflchenbehandeltes Massivholz unter
weitgehender Vermeidung von Sperrholz und Metall verwendet, auch fr die Betten, die in Nord-
Sdrichtung stehen sollten. Federkernmatratzen haben aus den gleichen Grnden auszuschalten,
statt dessen liegt der Patient auf natrlichem Latex (Dunlopillo, keine Viskose!), darunter
unnachgiebiger Holzrost, ber der Matratze Einlage aus Schurwolle.
Eine Bielefelder Firma stellt neuerdings Matratzen aus Stroh und Latex her, die so preiswert sind,
da man sie nach Verlust ihrer Elastizitt verbrennt und durch neue ersetzt.

Jedes Zimmer sollte einen so breiten Balkon haben, da das Bett herausgerollt werden kann oder
mindestens ein Liegestuhl bequem Platz findet. Die Fensterffnung mu vollkommen verdunkelt
werden knnen.

Anlage und Grenordnung des Hauses mu so kalkuliert sein, da es einschlielich aller

Aufenthalts-, Wirtschafts-, Behandlungs- und Nebenrume im Idealfall von 50 auf 100 Betten
reibungslos erweiterungsfhig ist. Da bis auf einige wenige Doppelzimmer (hchstens 10 % der
Gesamt-Bettenzahl) ausschlielich Einzelzimmer vorgesehen sind (bes. bei Krebskranken ist dies
eine unbedingte Voraussetzung), und diese einheitlich ausgestattet werden, gibt es in einer solchen
Klinik keine Klassenfrage.

Normalerweise entspricht die Zahl der rztlichen und nichtrztlichen Mitarbeiter etwa 5060 % der
Patientenzahl. Im Fall der Intensivpflege berwiegend Bettlgeriger, einer sehr umfangreichen
Physiotherapie oder eines zustzlichen Ambulanzbetriebes kann dieser Prozentsatz auf 8090 % der
stationren Patienten steigen. Wohnrume fr Mitarbeiter sind in diesem Umfang vorzusehen. Ihre
Qualitt und Ausstattung darf der Patientenzimmer in nichts nachstehen.

2025 Betten bilden eine Station, die zu enthalten hat: Arztzimmer, Stationszimmer, Stationskche,
Abstellraum.

Das der Belegungsspitze entsprechende Raumprogramm mte im Speziellen enthalten:

Eine gerumige Therapieabteilung mit 2 subaqualen Darmbdern, 2 dreiseitig freistehenden

Badewannen, 2 Massageliegen, 2 Kneippgu-Stellen, 45 Liegekabinen, 1 Raum mit Nebenraum
fr besondere Bestrahlungen, 1 Raum fr die Eichothermbehandlung, 1 Op-Raum mit
Vorbereitungsraum, 1 zahnrztlichen Behandlungsraum mit anschlieender Technik, 1 greren
Raum mit Nebenraum fr die (evtl. sptere) Rntgenanlage, 34 weitere Rume fr die ambulante
Praxis. Das Schwimmbad sollte mit den Therapierumen in Verbindung stehen, knnte jedoch ganz
oder teilweise auerhalb des Baukrpers liegen. Eine zu ffnende Decke wre in diesem Fall
mglich. Eine Sauna ist erwnscht, aber nicht unbedingt erforderlich. Sie knnte spter auerhalb
der Klinik in einem gesonderten Blockhaus eingerichtet werden. 2 Rume fr Labor, 2 Rume fr
die Apotheke.

Kche und Vorratsrume mten der besonderen Erfordernis einer generellen hochwertigen
Vollwertkost entsprechen. Der hohe Anteil an Obst, Rohkost und Rohsften einer solchen macht es
ntig, der kalten Kche" mindestens den gleichen Umfang zu geben wie der warmen Kche". Die
Herde, Koch- und Bratstellen knnen hinter den blichen Dimensionen zurckbleiben, die Vorrats-,
Khl- und Tiefkhlmglichkeiten sind dementsprechend zu bevorzugen. Ideal wre die - wenigstens
teilweise - Versorgung der Anstalt mit Produkten aus eigenem biologischem Anbau oder aus
benachbarten, qualittsverpflichteten Landwirtschaften und Grtnereien. Im brigen ist die
Belieferung durch Firmen der Reformwarenbranche heute kein Problem mehr. Die fr viele
Patienten erforderliche Halbstunden- bzw. Stundenkost mu mit Hilfe der Stationskchen mglich
sein und darf die Hauptkche nicht belasten. Diese gibt auch keine Einzelportionen aus, sondern
liefert das Essen in thermostabilen Transportwagen. Vorteile: Quantitativ und qualitativ
individuellere Verteilung auf den Stationen; zurckgehende Reste knnen wieder verwendet
werden.
Zweckmig wre ein in der Nhe der Kche befindliches Steh-Buffet fr kleine
Zwischenmahlzeiten der Mitarbeiter.

Erforderlich sind noch: Fernsehraum fr etwa 50 % der Patienten; ein Vortragsraum, fassend
mindestens die Gesamtzahl der Patienten; eine nur den rzten zur Verfgung stehende Bcherei, in
der auch die betriebsinternen Konferenzen stattfinden knnen.

DR. K. WINDSTOSSER
30.0 Die prinzipiell zu fordernden internen Manahmen der
Sanierung des Krebskranken

(Nach einem auf der 19. Arbeitstagung der Deutschen Mediziniche Arbeitsgemeinschaft fr
Herdforschung und Herdbekmpfung am 8.6.1969 in Bad Pyrmont gehaltenen Vortrag;
Dr. K. Windstosser)

Das Thema meines Referates macht es erforderlich, da ich zunchst auf die Sonderstellung des
Herdes im Rahmen der Ganzheitstherapie speziell des Krebskranken etwas ausfhrlicher eingehe.
Ich mu sogar noch etwas weiter ausholen, um Ihnen - soweit Sie sich mit diesem Problem noch
nicht befat haben - die Ganzheitstherapie der Geschwulstleiden berhaupt verstndlich zu machen.
Meine Berechtigung dazu mchte ich mit der Tatsache legitimieren, da ich seit einigen
Jahrzehnten Mitglied der DAH bin, mehrere Jahre als Mitarbeiter von Dr. Issels und zuletzt auch
lngere Zeit als Oberarzt an der Klinik von Prof. Zabel gearbeitet habe. Wie Sie wissen, sind diese
Anstalten Hochburgen der sorgfltigsten Herddiagnostik und kompromilosesten Totalsanierung,
wie es gerade bei malignen Erkrankungen unbedingt notwendig ist. Nach unserer heutigen,
wesentlich erweiterten, weitgehend auch von der Schule schon besttigten Anschauung ist der
Krebs grundstzlich kein rein lokales, zellularpathologisches Geschehen, sondern hinsichtlich
seiner Genese, seinem Verlauf und seiner therapeutischen Beeinflubarkeit primr ein vorwiegend
humoraler Stoffwechselvorgang, vergleichbar mit Rheumatismus oder Diabetes, Krankheiten, die in
bestimmten Phasen ihrer Entwicklung auch lokale Schden oder Beschwerden verursachen, ohne
da diese rtlichen Folgezustnde mit dem zugrundelegenden Leiden identifiziert werden drften.
Generell knnen wir ber die Krebsentstehung sagen: Ein bis dahin gesunder Organismus wird
durch verschiedenartige endogene und exogene Noxen in mehreren Systemen und Organen so
geschdigt, da im Laufe von Jahren oder Jahrzehnten in ihm die krankhafte Fhigkeit entsteht,
zunchst die Prkanzerose, dann das Tumormilieu zu entwickeln. Auf dem Boden des Tumormilieus
kommt es durch letzte auslsende Faktoren schlielich zur Tumorbildung. Der Tumor bzw. das
Tumorquivalent lst seinerseits weitere pathologische Vernderungen oder rtliche Strungen aus,
die wir aber whrend des ganzen Krankheitsverlaufes mehr oder weniger exakt von den primren
Kausalfaktoren unterscheiden mssen. Auf dieser Erkenntnis und Auffassung des ganzen
Krebsproblems beruht konsequenterweise auch unsere Einstellung zu jeglichem operativen oder
strahlentherapeutischen Vorgehen.

Die Beseitigung der Geschwulst durch lokal angreifende Manahmen ist und bleibt Aufgabe des
Chirurgen, Radiologen, Chemotherapeuten. Auch die wirksamste Ganzheitstherapie kann vorerst
auf diese - teils kurativen, teils palliativen - Eingriffe nicht verzichten. Jedes Gramm
Turmorsubstanz, das der Chirurg mit dem Messer zu entfernen vermag, erleichtert der internen
Therapie und der von ihr untersttzten krpereigenen Cytostase und Cytolyse die Arbeit. Wir
mssen uns aber immer bewut bleiben, da Stahl und Strahl nicht zu beeinflussen vermgen die
inneren metabolischen Voraussetzungen der Geschwulst, nicht ndern knnen das, was wir als
Prkanzerose und Tumormilieu bezeichnen, und auch nicht bessern und heben die krpereigene
Abwehr, die wir als Bundesgenossen gegen die malignen Zellen so notwendig brauchen. Hier liegen
die Ursachen der Rezidivbildung und der Metastasierung, und hier liegen auch die Ansatzpunkte zu
einer internen Vor- und Nachbehandlung des Krebskranken, die sich als Teamwork zwischen dem
Operateur oder Radiologen einerseits, dem Ganzheitstherapeuten andererseits abzuspielen hat. Nur
auf diesem Weg kommen wir allmhlich zu einer Besserung der trotz aller erzielten Fortschritte der
Chirurgie seit Jahrzehnten immer noch um 13 Prozent liegenden Fnfjahreserfolge der
ausschlielich lokal ausgerichteten Krebsbehandlung, die sich bei Einschaltung einer
systematischen internen postoperativen Therapie aber nachweislich auf mindestens 30 Prozent
verbessern lassen.

Die Errterung der Zusammenhnge Krebs und Herdgeschehen auf einem medizinischen Forum ist
im Allgemeinen ein heies Eisen, und zwar sowohl was den zahnrztlichen als auch was den
rztlichen Aspekt betrifft. Weil sich aber ganz einfach zahlenmig beweisen lt, da wir unter den
Tumorkranken eine besonders hohe Rate von Herdtrgern finden, und weil es sich auerdem immer
wieder besttigt, da der sanierte Krebspatient besser auf jede biologische Behandlungsmanahme
anspricht als der nicht sanierte, fhlen wir Ganzheitstherapeuten uns berechtigt und verpflichtet, die
Herddiagnostik und Vollsanierung als unbedingte Notwendigkeit an die Spitze jeder
Geschwulstbehandlung zu stellen. Dazu kommt die Tatsache, da 40 Prozent der Krebskranken
nicht unmittelbar an ihrem Tumor, sondern an einem toxischen Herz- und Kreislaufversagen oder
an einer toxischen Leberschdigung sterben. Diese Toxine stammen sicher z. T. aus dem Tumor
oder aus den Metastasen, z. T. aber ebenso sicher aus den Herden, die in einem schon anderweitig
geschdigten Organismus immer zahlreicher werden knnen und sich wegen des allmhlichen
Erliegens der krpereigenen Abwehr und Immunitt immer verhngnisvoller auswirken. Der
Zahnherd steht, wie Sie wissen, mit ber 80 Prozent an der Spitze der Herdmorbiditt. Zabel (9)
fand bei 238 nicht ausgewhlten Patienten mit einem Durchschnittsalter von 47 Jahren 936 devitale
Zhne mit 636 rntgengnologisch bzw. bioptisch besttigten Herden, 633 sonstige Vernderungen
wie Verschattungen, Sequester, Restostitiden, Nischen, Kavernen, Impaktierungen usw. Je Patient
waren es also 2,6 manifeste Herde, 3,9 devitale Zhne, zusammen 6,6 "Strfelder" je Patient, wenn
wir es verallgemeinernd so nennen wollen. In einer vor ber 10 Jahren entstandenen Arbeit (8) habe
ich weitere Zahlen ber die Hufigkeit oraler Herde zitiert.

Die Entherdung und Sanierung des Geschwulstpatienten ist deshalb so auerordentlich wichtig,
weil die Fokaltoxikose einen der gefhrlichsten Kausalfaktoren des Karzinoms darstellt. Das
Herdgeschehen, besonders seitens der Kopfherde, fhrt, wie wir heute wissen, zu einer dreifachen
Schdigung: 1. des Zwischenhirns, 2. der Atmungsfermente, 3. der mikrobiellen Symbiose und
Endobiose. Soweit diese Wirkungen nicht auf dem Weg diencephal-neuraler Fehlsteuerungen
entstehen, drfen wir nach den Arbeiten von Gbelein, Schug-Ksters, Pischinger u. a. dies auf
hochtoxische Substanzen zurckfhren, die beim Zerfall des Pulpeneiwei entstehen.

Gbelein (1) hat als Produkte der schleichenden Pulpengangrn, Methylmerkaptan, Dimethylsulfid,
Dithylsulfid und Schwefelwasserstoff nachgewiesen. Gewi knnen diese Gifte auch aus kranken
Organen oder Krperteilen, z. B. aus einem thrombophiebitischen Bein oder von einer
Fulnisdyspepsie des Darmes herrhren, auf den wir ohnehin noch zu sprechen kommen,
selbstverstndlich auch aus einem zerfallenden Tumor direkt. Gbelein hat aber auch beim Fehlen
jeder anderen Quelle, nur beim Vorhandensein eines einzigen devitalen Zahnes diese hochtoxischen
Gifte nachgewiesen und nach Extraktion des Zahnes verschwinden sehen. Es ist nur noch eine
Frage der Zeit, da wir ber eine von Gbelein angegebene einfache Methode verfgen werden, mit
der diese Gifte im Harn vielleicht sogar quantitativ bestimmt werden knnen. Sie sind deshalb so
besonders gefhrlich und direkt als Karzinogene anzusprechen, weil sie die teils in der
Zellmembran, teils in den Mitochondrien gebildeten und deponierten Atmungsfermente schdigen.
Eine gestrte Zellatmung aber ist, wie wir aus den Forschungen von Jung, Seeger, Warburg u. a.
wissen, die erste Voraussetzung der krebsigen Entartung und der damit verbundenen anaeroben
Glykolyse. Die Forderungen, die Druckrey an ein Karzinogen stellt: Stndiges Vorhandensein,
jahrelange Einwirkung, toxische Wirkung auch in minimaler Dosis, werden von keinem Karzinogen
klassischer erfllt als vom Fokaltoxin. Die Entfernung massiv granulomatser Zhne und
Wurzelreste allein ist aus diesem Grund nicht ausreichend. Weit tckischere Herde sind die
devitalen Wurzeln mit vllig negativem rntgenologischen Befund, seien sie nun gefllt oder nicht.
Sie werden leider vielfach fr ungefhrlich gehalten, weil sich die meisten rzte und Zahnrzte
ber die sich hier abspielenden Nekrotisierungs- und Intoxikationsvorgnge nicht im klaren sind.
Die in den Dentinkanlchen baumartig verzweigten Odontoblastenfortstze der Pulpa sterben mit
dem Tod letzterer automatisch ab. Sie werden von keiner noch so sorgfltigen antiseptischen
Wurzelbehandlung erfat, gehen in Fulnis ber und verbleiben in jedem Fall als Toxinquelle. Es
gibt keine konservative Wurzelbehandlung, die den Patienten nicht in die grte Gefahr
einschlielich der Krebsdisposition bringt! Angesichts dieser Tatsache ist es um so unbegreiflicher,
wie schwer sich rzte und Zahnrzte zu den ntigen Konsequenzen entschlieen und wie
leichtfertig etwa Prof. Harndt, Berlin, noch im Februar 1966 behauptet (3): "Wenn man die
Methoden der orthograden Wurzelfllung nur recht beherrscht, gengt das vollkommen. Der
Praktiker braucht sich um den jeweiligen Stand der Herdlehre nicht weiter zu kmmern. Es gengt,
wenn nach der Gangrnbehandlung des pulpentoten Zahnes der Schmerz verschwindet, eine
Knochenfistel sich schliet und der Zahn lokal nicht mehr reagiert." Mit einer solchen Einstellung
kommen wir heute einfach nicht mehr weiter, und ein Zahnarzt mit solchen Grundstzen stiftet
mehr Schaden als Nutzen.

Jede Sanierung beginnt auch bei der Ganzheitsbehandlung eines Krebskranken mit einer
gewissenhaften Vitalittsprfung aller Zhne, auch der unverdchtigen. Dem hat ein vollstndiger
Rntgenstatus zu folgen, der auch die Zahnlcken, die zahnlosen Kieferpartien und die
Kieferwinkel erfassen mu. Dann folgen 12 Testmethoden. Wir haben gestern gesehen, da die
Genauigkeit derselben weitgehend bereinstimmt. Es soll also jeder mit dem Gert arbeiten, das
ihm am besten liegt. Ich persnlich bevorzuge das Vollsche EAP-Gert, weil wir damit auch
Therapie betreiben und die fr die Nachbehandlung erforderlichen Organprparate, Neoden und
homopathischen Potenzen finden knnen, wie Sie gestern von Herrn Kramer gehrt und gesehen
haben.

Nun erst kann der eigentliche Sanierungsplan aufgestellt werden, der gerade beim Schwerkranken
einer sehr genauen Bercksichtigung aller physischen und psychischen Momente bedarf. Bestehen
keine Kontraindikationen und ist keine vorbereitende Behandlung erforderlich, so wird jede
Generalsanierung mit der Entfernung der Zahnherde begonnen. Das Extraktionsprogramm hat der
Zahnarzt zu bestimmen, dem wir Krebsbehandler nur insofern Vorschriften machen, als bei unseren
Patienten keinesfalls Jodoform und keinesfalls Penizillin verwendet werden darf. Antibiotica
schdigen nachweislich die krpereigene Abwehr, die wir ja gerade heben wollen. ber die nach
Rntgenbestrahlungen nicht seiten bestehende Leuko- und Thrombopenie sind wir zu diesem
Zeitpunkt unterrichtet und knnen auch ohne Penizillin entsprechenden Schutz vor dem Eingriff
geben. Die grndliche Ausrumung der Alveolen und die Kontrollaufnahmen nach der Extraktion
im Bedarfsfall bedrfen keiner Erwhnung. Kosmetische oder prothetische berlegungen haben in
der lebensgefhrlichen Situation eines Krebskranken sekundre Bedeutung. Ein guter Zahnarzt wird
in Zusammenarbeit mit dem Ganzheitstherapeuten psychologisch wie technisch auch der
schwierigsten Situation gerecht werden.

An zweiter Stelle in der Hufigkeit der Kopfherde stehen die Tonsillen. Sie sind beim Krebskranken
- ich formuliere absichtlich etwas berspitzt - so lange als beherdet anzusehen, bis mehrfache Teste
das Gegenteil bewiesen haben. Diese Untersuchung nehme ich grundstzlich erst nach Entfernung
der Zahnherde vor. Ich bediene mich dabei ebenfalls der Elektro-Akupunktur, des EHT-Verfahrens,
des Tonsillen-Massagetests und des Antistreptolysintiters. Spricht die Mehrzahl der Teste dafr, da
das Mandelgewebe nicht mehr regenerationsfhig ist, so sind die Tonsillen in diesem Fall nicht
mehr erhaltungswrdig. Sie schaden dann mehr als sie ntzen. Stets hat aber ein tchtiger HNO-
Arzt die letzte Entscheidung. Glcklich, wer drauen in seiner Praxis solche Helfer hat. Selbst in
der Stadt oder in einem Kurort ist das nicht immer der Fall. Wie Prof. Thielemann (7) immer wieder
betont, sind die gefhrlichsten Herde stets die Zahn- und Knochenherde. Nach ihrer Entfernung
knnen die Schleimhaut- und Mandelherde meist zur Ausheilung gebracht werden.

Ist nun die Entherdung glcklich berstanden, so ist damit erst der 1. Akt der Sanierung
abgeschlossen. Denken Sie bitte an die erwhnte dreifache Schdigung, unter der auch der
entherdete Patient immer noch steht: An die Schdigung des Dienzephalons, an die Schdigung der
Atmungsfermente, an die pathologisch vernderte Symbiose und Endobiose. All diese
Vernderungen und Defekte beheben sich nur ganz allmhlich und unter optimalen
Voraussetzungen, oder auch gar nicht, wenn die Regenerationskraft des Organismus durch vielerlei
weitere Belastungen, Zivilisationsschden, Erbgifte, Genugifte, brgerliche Mangelkost usw. dazu
einfach nicht in der Lage ist. Und das ist gerade beim Krebskranken leider meist der Fall.

Dazu kommt noch ein weiterer Umstand, der in der gesamten Therapie viel zu wenig Beachtung
findet. Ebenso wie wir im Blut in den Endobionten eine unbersehbare Armee von Freunden oder
Feinden besitzen, je nach der Art unserer Lebensfhrung, ebenso ist die Haut, die Schleimhaut, der
gesamte Eingeweidetrakt mit Milliarden von Symbionten besiedelt, die ebenfalls ein genauer
Gradmesser unseres Gesundheitszustandes sind. Die Endo- und Symbiose ist eine elementare
Gegebenheit. Sie mu nicht nur registriert, sondern aktiv untersttzt werden, weil sie die
Voraussetzung fr das Gedeihen jedes Lebewesens berhaupt ist. Die Verbreitung dieser Erkenntnis
erscheint mir gerade heute so besonders wichtig, da sich immer mehr rzte ihre Ttigkeit kaum
mehr ohne die ununterbrochene Anwendung antibiotischer, d. h. lebensfeindlicher,
symbiosefeindlicher Prparate vorstellen knnen. Man hat Versuche gemacht mit steril geborenen
und vllig keimfrei aufgezogenen Tieren. Diese weisen alsbald charakteristische
Entartungserscheinungen auf. Vor allem verschwindet merkwrdigerweise sehr bald das
lymphatische System, das grte Schutz- und Abwehrsystem, das die hheren Lebewesen besitzen,
jenes System, das bei den Kulturvlkern schon in der frhesten Kindheit funktionsunfhig ist und
zum Gegenstand teils notwendiger, teils berflssiger chirurgischer Eingriffe wird, sei es am
Rachenring, sei es am Blinddarm. Das verkmmerte Lymphsystem jener Steriltiere kann durch
keinen einzigen Nahrungsbestandteil, durch kein Vitamin, kein Hormon und kein Enzym zur
Entwicklung gebracht werden, auch nicht durch abgettete Bakterien. Dies gelingt einzig und allein
durch Verftterung lebender Bakterien. Hier haben wir den Schlssel fr die Notwendigkeit und
Ntzlichkeit der menschlichen Sym- und Endobiose. Nur der symbiosefhige Organismus ist
vollgesund. Unsere rztliche Aufgabe ist es also, die Symbiosefhigkeit zu strken und zu
unterhalten, und zwar durch regelmige Zufuhr physiologischer Bakterien, etwa apathogene
Kokken fr Nase und Rachen, Acidophilus und Coli fr den Darm.

Auch mit einer natrlichen Vollwertkost nehmen wir stndig bestimmte Keime zu uns, aber auch
andere makromolekulare Zellbestandteile, Gene, Mitochondrien, kurz: lebende Informationen.
Santo und Rusch (5, 6) formulieren dies so: "Leben kann nur durch lebendige Substanz erhalten
werden." Wer nun totgekochte Nahrung zu sich nimmt, die zudem auch keine ntzlichen Bakterien
mehr enthlt, braucht sich ber das Zugrundegehen seiner Organe und Gewebe nicht zu wundern.
Unserem lymphatischen System obliegt aber nicht nur Schutz und Abwehr, sondern auch der
Abtransport der zellulren Abbauprodukte, also die Zellregeneration. Kann es diese Aufgabe nicht
erfllen, so herrscht Degeneration vor, was gleichbedeutend ist mit Praekanzerose und
Karzinogenese. Nur lebendige Substanz in der Nahrung und lebendige Mikroben knnen diesen
Defekt ausgleichen, keine antibakteriellen oder antibiotischen Fremdstoffe. Und hier haben Sie nun
einen der Hauptpunkte dessen, was wir als sanierende Nachbehandlung aufzufassen haben. Ohne
ganzheitliche Nachbehandlung knnen wir weder von Sanierung noch von Fokaltherapie sprechen,
hchstens von "Entherdung".
Whrend der Nachbehandlungsperiode bentigt der Kranke eine mglichst sorgfltig
zusammengestellte und zubereitete Vollwertkost. Es ist hierber schon so viel geschrieben worden,
da ich Ihre Zeit damit nicht allzu lange in Anspruch nehmen mchte. Eine solche Heilkost mu vor
allem viele Vitalstofftrger und viel hochwertiges, leichtverdauliches Eiwei enthalten. Vitalstoffe
drfen wir hier nicht gleichsetzen mit Vitaminen, weil diese bei jedem Mediziner eine
Kurzschluassoziation mit pharmazeutischen Prparaten auslsen. Es handelt sich hier eben nicht
um Ascorbinsure, Aneurin, Pantothensure und all den Kram, den wir auch in der Apotheke kaufen
knnen, sondern schlechthin um das Prinzip der lebendigen Substanz in unserer Nahrung, ohne die
wir zwar vegetieren, aber nicht gesund sein knnen. Mein Lehrer Bircher-Benner hat dieses Prinzip
schon um die Jahrhundertwende als "Sonnenlichtenergie" bezeichnet, in einer Zeit, die noch keine
Vitamine kannte, und hat Tausende seiner Patienten durch die Nutzanwendung seiner Lehre geheilt.
Auch unseren Krebskranken geben wir heute einen mglichst groen Anteil ihrer Nahrung als
Frischkost, weil schon eine Erhitzung auf 50 C zur Schdigung oder Vernichtung lebenswichtiger
Inhaltsstoffe, besonders der atemaktiven Enzyme und Fermente fhrt.

Hhere Hitzegrade verursachen eine Denaturierung auch der Eiweikrper, weshalb wir uns
bemhen, dem Kranken mglichst viel natrliches Milcheiwei zuzufhren, am besten in Form
milchsaurer Grungsprodukte wie Buttermilch, Joghurt, Quark, in denen gleichzeitig wieder
Bakterien zur Symbioselenkung enthalten sind. Bedenken Sie, da der Erwachsene ber 50 Prozent
seiner Eiweizufuhr zur Erzeugung seiner Fermente, Enzyme und Hormone bentigt. Bei Eiwei-
mangel andererseits kann es zu unerwnschten Tumoreinschmelzungen kommen und damit zu einer
verhngnisvollen Steigerung der toxischen Situation. berftterung mit Eiwei, besonders mit
tierischem Eiwei, ist allerdings auch nicht erwnscht, weil wir damit wieder allergischen
Vorgngen Vorschub leisten, die wir in der Nachbehandlungsphase eines Fokuspatienten ebenfalls
vermeiden wollen, auerdem zu Darmfulnis und zu einer unerwnschten Hochzchtung
pathologischer Endobionten. Andeuten will ich hier noch, da der Krebskranke grundstzlich keine
Dextrose, also keinen Industrie- oder Traubenzucker bekommen darf, weil wir damit die anaerobe
Glykolyse frdern und das Tumorwachstum anregen, und da wir berhaupt alle verfeinerten
Strkeprodukte einschrnken mssen, weil sie den Blutzuckerspiegel ansteigen lassen. Wir
bemhen uns, diesen unter 100 zu halten. Vollkornprodukten geben wir deshalb den Vorzug.
Auerdem verbieten wir in Befolgung der Reckewegschen Homotoxinlehre grundstzlich
Schweinefleisch und alles, was Schweinefleisch enthlt, weil die Sutoxine ebenfalls zu einer
unerwnschten Milieuverschlechterung fhren und die Entgiftungsvorgnge erschweren. Tierische
Fette, besonders die Depotfette, mssen einschlielich Butter und Milchfett gleichfalls mglichst
vllig ausgeschaltet werden, weil sie zu viel Cholesterin und zu wenig hochungesttigte Fettsuren
enthalten. Wir ersetzen sie durch Eden Spezial als Streichfett, Disan und kaltgeschlagene le fr
den Kchengebrauch. Es gibt jetzt ein Distell in den Reformhusern, das 70 bis 75 Prozent
hochungesttigte Fettsuren enthlt, die wir gerade bei der Dysoxybiose sowohl des Geschwulst-
kranken als auch des beherdeten Patienten als wichtigen Sauerstoffschlepper und Oxydations-
katalysator bentigen. Gleichzeitig mit der Normalisierung der Ernhrung hat die Symbioselenkung
einzusetzen, die gewissermaen mehrgleisig und in verschiedenen Stufen zu erfolgen hat. Wir
mssen beseitigen die Dysbiose des Blutes, der Schleimhute und des Darmes. Fr das Blut
verwende ich gerne die Chondritine nach Prof. Enderlein. Die von ihm geschaffene Therapie beruht
im wesentlichen darauf, da die hhervalenten, pathogenen Formen des Endobionten dann zu einer
rcklufigen Entwicklung in die niedrigen, apathogenen, biologisch aktiven Valenzen gebracht
werden knnen, wenn wir bestimmte Entwicklungsphasen dieser niedrigen Valenzen sozusagen als
Katalysatoren - dem Kranken parenteral oder enteral zufhren. Auch hier begegnen wir wieder dem
Prinzip der Ordnungstherapie, eine fehlgeleitete, krankhafte Symbiose nicht durch antibiotische
oder aritiseptische Gewaltmanahmen, sondern durch einen der Natur abgelauschten Trick,
gewaltlos in die biologische, lebenserhaltende Eubiose zurckzufhren. Zur Normalisierung des
Blutparasitismus trgt selbstverstndlich indirekt auch die Vollwertkost bei, weil diese azidotisch
wirkt, d. h. den sowohl bei beherdeten wie bei krebsgefhrdeten Individuen ins Alkalische
verschobenen Blutwert in Richtung Neutralpunkt reguliert. Pathologische Endobionten knnen aber
nur in einem alkalischen Blutmilieu gedeihen. - Auch bei der Symbioselenkung fr Schleimhute
und Darm bedarf es einer genauen Systematik. Den Grad der vorliegenden Dysbiose stellt man zu
Beginn der Behandlung ja immer durch bakteriologische Untersuchung des Stuhles, manchmal auch
des Rachenabstriches fest. Zustzlich und laufend werden auerdem Blutbilder nach der von Becker
angegebenen Methode ausgewertet. Bei starken Dysbiosen, denen wir heute immer hufiger
begegnen, mu der Organismus zunchst an bakterielle Substanzen gewhnt werden, an die sog.
Antigene. Die bekanntesten sind das Coliblogen der Fa. Laves und das Prosymbioflor des mikro-
biologischen Labors in Herborn. Das sind keine Bakterien, sondern zeilfreie Flitrate, die nicht
denauturiertes Bakterieneiwei enthalten. Man gibt es in langsam steigender Dosierung oral oder
parenteral. Erst dann geht man zu den apathogenen Kokkenarten ber, etwa Symbioflor 1 und
weiterhin zu den Dnndarmsymbionten wie Acidophilus und Bifidus, die in verschiedenen
Prparaten, auch im EugalanTpfer und in den lege artis hergestellten Yoghurtprodukten enthalten
sind. Coli-Schluckvaccinen werden erst dann gegeben, wenn die Vorstufen der Symbioselenkung
erfolgreich und komplikationslos verlaufen sind. Es ist in den meisten Fllen falsch, mit der
Colisanierung unmittelbar zu beginnen. Denn wir mssen mittels der Kokken- und
Lactobazillenzufuhr zuerst das gesamte lymphatische System aufbauen, insbesondere das des
Dnndarmes, die Payerschen Plaques, regenerieren, weil wir dies als Schutzwall gegen das
Aufwrtswandern der Dickdarmflora bentigen. Eine voreilige Coli-Therapie ist mangels eines
geeigneten Nhrbodens also nicht nur nutzlos, sondern u. U. sogar schdlich. Wir sprechen auch
nicht gerne von einer Coli-Implantation, denn so einfach wie im Radieschenbeet geht die Sache
eben nicht vor sich. Es handelt sich vielmehr bei jeder Symbioselenkung eher um eine Art
"Verdauung" der zugefhrten Mikroben. Der Organismus verwendet die Bakterienbestandteile
tatschlich zum Einbau in sein Lymphsystem. Kolb, Rusch und Santo (4, 5, 6) haben diesbezgliche
mikrophotographisch belegte Beobachtungen verffentlicht. Auch der von Enderlein zuerst
beschriebene und richtig gedeutete Blutparasitismus geht ber die Vorgnge eines reinen
Nebeneinander weit hinaus bis zu echten Kernverschmelzungen und mutuellen chromosomalen
Austauschvorgngen zwischen Wirtszelle und Endobiont.

ber den fortschreitenden Erfolg der Symbioselenkung gibt uns immer wieder das gefrbte oder im
Dunkelfeld beurteilte Blutbild Aufschlu, wobei besonders auf die Leukozyten und Lymphozyten
zu achten ist. Rntgenbestrahlungen, Antibiotika, Cytostatika und jede sonstige Chemotherapie,
auch der bliche brgerliche Nhrschaden, erschweren allerdings diese Beurteilung bis zum
vlligen Unvermgen. Wir mssen die Symbloselenkung in solchen Fllen zunchst nach
Gesichtspunkten der Erfahrung einleiten und knnen dann erst nach allmhlicher Normalisierung
und Entgiftung eine verwertbare Aussage der Blutuntersuchung erwarten. Die Beckersche
Blutbildauswertung gibt einen genaueren Einblick in das Stoffwechselgeschehen als das bliche
klinische Blutbild. Es setzt allerdings eine besondere Schulung, einwandfreie Technik und Frbung,
vor allem aber genaueste Unterscheidung zwischen Lymphozyten und Monozyten voraus. Nher
mchte ich aus zeitlichen Grnden hier auf diese sehr subtile und aufschlureiche Methode nicht
eingehen.

Ich habe Ihnen die Vollwertkost und die Symbioselenkung als die wichtigsten Hilfen bei der
Nachbehandlung entherdeter Patienten genannt. Grundstzlich zhlen hierher aber natrlich alle
Verfahren, durch die das krpereigene Abwehr- und Regenerationsvermgen gesteigert wird, also
jede gezielte und individuell verabreichte Hydrotherapie, die Homopathie, die Behandlung mit
Nosoden, die cytoplasmatische Therapie, das Heilfasten, die Neuraltherapie und Akupunktur.
Hervorzuheben ist auch die Blutsauerstoffbehandlung nach Wehrli, deren wir uns in Anbetracht der
Dysoxybiose des Tumorkranken mit besonderer Vorliebe bedienen. Im Verlaufe einer
Ganzheitstherapie brauchen all diese Heilmethoden nicht etwa gleichzeitig angewandt zu werden,
aber bei hherer Gefahrenstufe mu rascher, bei geringerer Gefahr kann langsamer gehandelt
werden. Aufschlu ber die jeweilige Notwendigkeit und Erfolgsaussicht gibt uns der Einblick in
das Stoffwechselgeschehen, den uns die verschiedenen Teste und Labormethoden vermitteln, und
der Patient selbst durch sein Befinden, um dessen Beobachtung und Verwertung wir uns inmitten
der unaufhaltsamen technischen Perfektionierung der Medizin immer wieder bemhen wollen.

Der Zweck dieses Referates ist, darauf hinzuweisen, da es mit der Entherdung, und sei sie noch so
gewissenhaft und technisch vollkommen durchgefhrt, nicht sein Bewenden haben darf.

Wenn wir von einer Sanierung sprechen wollen, so mssen wir den fokaltoxisch geschdigten
Kranken einer ganzheitlichen, internen Therapie zufhren, und das vor allem dann, wenn ein
malignes Leiden vorliegt oder droht.

Vollwertkost und Symbioselenkung sind nach meiner berzeugung fr diesen Teil der
Tumortherapie unsere wirksamsten Waffen. Versuchen Sie, diese einfachen, unschdlichen und
erfolgreichen Methoden in Ihre Behandlungsweise einzubauen, zum Segen Ihrer Patienten.

Wir wollen rzte bleiben, die sich einen Rest Naturverbundenheit erhalten haben, und diese an
unsere Kranken weitergeben.