Вы находитесь на странице: 1из 38

Partitur 6/14

r
itu
Holliger

rt
en
pa
ng

hru
ts
Meta arca

h

uff
fr Solovioline und 13 (oder 15) Streichinstrumente
i c (2012)

rA
ns
f
-A
ht
nic
ore
s-
ce
an
Sc
orm
al
erf
rus
rp
t fo
Pe
no

Leihmaterial Unverkufliches Eigentum Rental Material Not for Sale


Pe
rus
no al
t fo Sc
rp
erf ore
orm
an -A
ce
s- ns
nic
ht
i ch
f
rA
ts
uff
pa
hru rt itu
ng r
en
Heinz Holliger

r
itu
____________________________________________________________________________________________________

Meta arca

rt
en
pa
fr Solovioline und 13 (oder 15) Streichinstrumente

ng
(2012)

____________________________________________________________________________________________________

hru
h ts

Partitur

uff
i c
rA
ns
f
-A
ht
nic
ore
s-
ce
an
Sc
orm
al
erf
rus
rp
t fo
Pe
no

Mainz London Berlin Madrid New York Paris Prague Tokyo Toronto
2012 SCHOTT MUSIC GmbH & Co. KG, Mainz Printed in Germany
Pe
rus
no al
t fo Sc
rp
erf ore
orm
an -A
ce
s- ns
nic
ht
i ch
f
rA
ts
uff
pa
hru rt itu
ng r
en
r
rt itu
en
pa
ng
Der Camerata Bern zum 50. Geburtstag

hru
h ts

uff
i c
rA
ns
f
-A
ht
nic
ore
s-
ce
an
Sc
orm

Urauffhrung:
9. September 2012 in Bern
al

Zentrum Paul Klee


erf

Camerata Bern
Dirigent: Heinz Holliger
Soloviolinen: Erich Hbarth, Antje Weithaas, Hyunjong Reents-Kang, Meesun Hong
rus
rp
t fo
Pe
no
r
itu
Besetzung:

rt
4 Violinen I
4 Violinen II

en
3 Violen

pa
2 Violoncelli
1 Kontrabass (mit fnf Saiten)

ng
hru
ts
Alle Stimmen sind solistisch besetzt. Nur 2. Violoncello und Kontrabass knnen eventuell verdoppelt werden.

h
Auffhrungsdauer: ca. 12 Minuten


uff
c
Meta arca ist zum 50. Geburtstag der Camerta Bern entstanden, der ich seit deren Grndung verbunden bin.

i
rA
Das Werk besteht aus einer kurzen Tutti - Intrada
ns
(C.) = Camerta Bern und (M.R.) = Max Rastal
sowie aus den Portraits der 6 Konzertmeister/innen, die sich nacheinander in kleinen Violinkonzerten vorstellen.
Die sehr kontrastierenden Soli basieren auf den Namen der Portraitierten:

(A.v.W.) = Alexander van Wijnkoop f


-A

(T.F.) = Thomas Fri


ht
(A.Ch.) = Ana Chumachenko
(T.Z.) = Thomas Zehetmair
nic

(E.H.) = Erich Hbarth


(A.W.) = Antje Weithaas
ore
s-
ce
an
Sc
orm
al
erf
rus
rp
t fo
Pe
no
Meta arca Heinz Holliger

44 43
(*1939)

(C.)
O- .
O- O- O- O

r
q
pizz.

arco I

O- . O- O- O-
ca. 60
& J
II
O

itu
1

F cresc. q s p p cresc. molto
O .
I-
O- O- O- O
pizz.
II
arco

& J O- . O- O- O- O

rt
2

F cresc. s p p cresc. molto

en
q
3
4

pa
O- .
Violinen I

arco
O O.
trem. acc. e cresc.
O- .
pizz.

# O>

ng
3 & J
F poco cresc. sub. p cresc.
2

hru
ts
4 2

arco
4
O- . O O
pizz. trem. acc. e cresc.
& O
4
J
f>cresc.

h
F p cresc.


poco cresc.

uff
2

c

III ( ) 4
& O O O- # O-
i
rA
1
ns
p f sub. p cresc. 2

III
( ) 4

2 & O
s p f f
O
p cresc.
O- O-

-A
sub.
ht
Violinen II
IV
() ( )
&
O O O OO
nic

3
s p f p cresc.

IV
() ( )

ore

&
s-

4 O O O O O O
s p f p cresc.
ce


IV
() r
q.. q
B O O O O . O O O O
an
Sc

1
w f s p >cresc.
3 s p
6 4 q.. q
r
orm

B O O O . O O O O
Violen 2
O O O O O O O. O >cresc.
> 3 s p
6 4
al

B
erf

3 O O O O O O O. O O
> s p cresc.

3
rus
rp

4
OO OO OO OO OO OO> OO .. Ow () OO
?
t fo

1
6 3 s p
4 cresc.

> Ow
Pe

Violoncelli ossia
a 2 O O O O O O O. ()
O O O O O O O.
no

?
2 III bw
6
bw

IV

pizz.

gg
(ossia a 2)
t gg
arco
Kontrabass
ggg IV bw
(mit 5 Saiten) bw

V
fff

2012 Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz 55 144


2

43 38 44 43 38,
(ca 10")

lunga
(M.R.)
b > U
(O )
4
> > n >
#O O O. bO O O ..
& n n . b ()
1 J nO
s fp
5 3
,

r
5

b > (O)

itu
> > n > # O O O. bO O O .. #O
& n n . b kO
2 J nO
s fp
5 3

5
b >
Vl. I

rt
> > n > ,
. # O O O. b O bO
3

en
3 & n n J b O ..
nO b

pa
5

5 s fp
,

ng
b >
> > n >
#O O O. bO 3 (bO )
()
& n n . b
4 J b b O O .. # O O n n O

hru
ts
5
nO #
5 s fp P pp
(ca 10")

h

lunga
U ,
j

uff
& # O O O bb O O O .. Ow

c
1
>
f 55 s p
i
rA
j O ,
ns
2 & O O O bb O O O .. Ow n b O n n O
>
f s p P
Vl. II
( )
2
4 f ,
-A

(O )
5 3

& nO O O j
ht

O.
3
nO O O nO O . bO kO
>
f s fp
nic

2
( ) 5
4 3 O ,
& nO O O j
O. O . nO O
4
nO O O nO pp
>
ore
s-

f s fp
(ca 10")
lunga
U
ce

( ) ,
B O O O O . j bO nO
n O # O # # O n
5 5 3

O O O. b b O .. O .. b b O
1
> ( ) ( ) ( .) b
an
Sc

f f 2 > pp
s fp
( ) 4 O ,
orm

3 IV
B O O O O
5

O O. O O . nO JO
Va. 2
> > O bO
f s fp
O ,
al
erf

5 IV
B
5 3

3 O O O O> O. O O O .. O O .. JO O kO
f f s fp
rus
rp

(ca 10")
lunga
U
O O O
ord. (b )
,
t fo

? O O O n >
.)
gliss. (ord
?
1 &  . .
p pp
Pe

f 5

no

Vc.
n . .
non vibr.
(Solo) kO #O nO ,
? . J ( )
b
5

2
b 5
f p
(ca 10")
lunga
2 U 3
(IV) 4 4 ,
t
5 (IV)
(O )
Kb. b b nO O O. O O . #O lO
>
b ( ) p
(a2 Solo)
55 144
3

43 38 q
(A. v. W.)
3
n O-
II I
8
7 ca. 66 n (, )
n
n #O O n
Solo
& j
1 b .
f molto
3
n .

r
3
f
2

itu
>- - >- - .. 4
& n R n .. - . . - . . OOO O.
2
J J R J J
Vl. I moltof F f>
2

rt
>- - >- - .. 4
& n R n .. - . . - . . OOO O.

en
3 J J R J J
f>

pa
moltof F
2

ng
>- - >- - .. 4
- . . - . .
IV
4 & n R n ..
J J R

J J
nO
OO O.
F f>

hru
moltof

ts
I
- .. - . . - .. - . . N > .. .

h
II
.


1 & R ..
J
.
J R
..
J
.
J
..
R

J
.
J

uff
c
moltof F f F
>- >- - .. r j j
- .. - . . i - . .

rA
& R .. .
ns
2
J J R J J b .. b . b .
>
moltof F f F
Vl. II

I
II
- .. - . . - .. f - . . >
-A

3 & R ..
J
.
J
..
J
.
J

ht
R b . .
moltof F f
nic

>- >- - .. >


& R
- .. - . .
J
- . .
J n
4
J J R b . .
moltof F f
ore
s-

2
4
ce

B r . r. O> O O O.

1 nO O
S S f
an
Sc

2
4
B O> O O O.
orm

Va. 2
f
2
4
O> O O O.
al

B
erf

3
f
2
rus
rp

4
OO OO n >O O O O.
? R . R .
t fo

1
S S f 2
4
Pe

Vc.
n >O O O O.
no

(Solo)
? (a 2).
2 b . . .
b . . . . f
moltof F

t (a 2) j b j  .
b n  .. ..  .. ..
Kb.
b  .
moltof F moltof
55 144
4

43 38 >
43 18 r 5
98
U,
1"
10
# .   ,
n# #  .   # #  .
*)
r r
3 3

1 & n .
> > R # > > n > >  . n    .    
Sf >>> >>
(f ) (ff )

r

> > > > > > > > > b
# > .    #    #  #   #  #    #  

itu
n 5

. r # 
*)
& . n n  n  J J J J . r
2 n n b b n 
n 3 3 3 3
p fp p (ff )
5
p 5
f cresc.
Vl. I
b

rt
> > > > > > >>>>>> > n 5

&          . # .    #   # #  # #   #  . r
*)
. r n n n 

en
n 
n #  b b n > J J J J
3


pa
p
3 3 3

3
(ff )
p f p fp
5 5 cresc.

ng
b 
 n > . n
b  n  n  n  . j j      j   j   . r
5 5 *)
& b  .. . r n
3 3 3 3

n

hru
b n  b

ts
4
>>>>>>>>>>>>>>>> > 
s p p cresc. (ff )
p f p 5
fp

h

U,
1"

> > > ..  > #   .          

uff
. R R J J J *)
. .

c
1 & r

s p Sp f p
5 3 3 3 3
(ff )
i sub.

rA
( ) cresc.
ns
b > > > ..  b b > r  .               . *)r
gliss.

2 & b    .. . . #  R J J J 
Vl. II
s p

f 5
Sp (f ) p
sub.
3
cresc.
3 3

3
(ff )
-A

n >  ..  n  . n .  .               r *)r


ht
& R  .. . R J J J
3
J J b 
nic

Sp (f ) p
5 3 3 3 3
(ff )
sub.
cresc.

r j j
& b   ....  .  r j r
*)
4  b . b . b  b  ....  b   b  b  b  ....  b   b  r
ore

>
s-

f> p)
( f> cresc. (ff )
ce

U,
1"
,
B   
..  . .
@J n J .   b  ..  b  b  *)r
1 J   ..    R 
an
Sc

f cresc. (ff )
,
. j j r *)
orm

B    .. 
@J n  . .   n   ..  n   n . r
Va. 2

f cresc. > (ff )
,
al

j j > *)
erf

B   ..  @. n j. b .


.
 
 
n   ..   
n   ..    n . r
3
R
f cresc. (ff )
rus
rp

 - .... - .. .  - .... - . >  ....  *) U,
1"
     
t fo

1
? R J J R J J J R r

f (ff )
Pe

cresc.

b  - ..
Vc.
no


? R J j a2
j r *)
2 b -  . b . .   b   ..  b   b r
b - . .   > 
f cresc. (ff )

U,
1"

t r
(a 2)
j j j r *)

b   ....    . b . .   b  b  ..  b   b r
 . b .
Kb.
n    .   > 
moltof f cresc. (ff )
*) mit Daumen auf Korpus schlagen
: hell / p : dunkel
55 144
98 44
5

subito lento
(T. F.)
e ( ca. 66)
2 r
4 U, (q ca. 72)
2" (Solo)
O . > ()

n b .. b
13 gliss.
arco
1 & r j r n n n .. n
Y Y Y. Y. Y Y
p (scuro) f energico

r
molto
pizz.

itu
alla chitarra (Violine im Arm)
>
& r j j gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg
Y Y.
2
YY Y
> ..
sub.p (scuro)
f sub. F
Vl. I 2 pizz.

rt
4
alla chitarra (Violine im Arm)
>
r j r gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg

en
3 &
Y Y Y. Y. Y Y

pa
sub.p (scuro)
f sub. F

ng
pizz.
alla chitarra (Violine im Arm)
>
& r j j gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg

hru
Y Y.
4

ts
YY Y
> ..
sub.p (scuro)
f sub. F

h

2 U,
2"
4
# # O .

uff
arco

c
1 & j R
Y Y. Y YY
sub.p (scuro)
> Sf
i
rA
2
ns
4 arco r

2 & j # O
# .
Y Y. Y YY
Vl. II sub.p (scuro)
2
>
f Sf
-A

4
ht
pizz.
3 & j
Y. Y Y YY
>
nic

sub.p (scuro) f sub. F


2
4 pizz.
4 & j
Y. Y Y Y >Y
ore
s-

sub.p (scuro) f sub. F


ce

U
2"
,
1 B r rr j
YY Y Y Y .. Y
an

> .
Sc

sub.p (scuro)
orm

Va. 2 B r rr j
>Y Y .
sub.p (scuro)
Y Y Y .. Y
2
al

4
erf

3 B j
Y. YYY Y
sub.p (scuro) >
rus
rp

2 U,
2"
4
t fo

1
? j
Y. YYY Y
sub.p (scuro) >
Pe

Vc. 2
no

4
? (Solo)
j
Y Y Y.
2
Y Y
sub.p (scuro)
>

2 U,
2"
4
t (Solo)
j
Y Y Y.
Kb.
Y Y
sub.p (scuro)
>

55 144
6

n j Ir
43 44
# # O- n O # I #
3
16
I II # j II II > # O O n >
# n n n O
n j gl. IV O. O O II O
I

& J j gg . J
1
n gg n # .
gR
moltof
II 3
3

r
III

b n n # n # gg b g #

itu
& gg gg gg gg gg gg gg gg gg gg


# n # n b
ggg ggg
2
gg gg
(F ) F f
Vl. I
j pizz.

gg gg # n

rt
ord.

& gg gg gg gg gg gg gg gg b b # b
R b n n
3
# b

en
(F )
f

pa

gg gg

ng
b n
& gg gg gg gg gg gg gg gg b b n n n # # b
b b
4
b n
F) (F ) f

hru
(

ts
r
# O . n # gg b

h
gg #


# n # n # n b b n n #
pizz.

& R # O
n O . ggg ggg

uff
1
gg g

c
( Sf ) F (F ) f

b O
i n # n

rA
n .. b n
pizz.
& b R . r .
b b n n n R
ns
2
b R J
( Sf ) F (F ) f
Vl. II

# f b O
arco

n b . .

n b O

pizz.

n # n b n
-A

3 & R R
R
ht
(F ) Sf3 Sf f

nic

O
arco
b n n O n # n gg b g #
pizz.

# n b n n n . . R ggg ggg
& R
4
gg gg
(F ) Sf3 Sf f
ore
s-
ce

b b b
b b n n # b b b # n
pizz.
1 B #
an

F F f
Sc

b b n
n b n n
pizz.
B b b b J # b
orm

Va. 2
F f
n ggg b n
al

b b b b
pizz.
B n n #
erf

3 g J
F F f
rus
rp

? n pizz. # b n *) r
t fo

1 .
poco f cresc. S.
Pe

Vc.
# b *) r
no

(a 2)

? #
npizz.
2 .
poco f cresc. S.

(a 2)
r
Kb.
t
*)
.
S.
*) mit flacher Hand auf Saiten schlagen (Dead stroke)

55 144
7

44 17
16
# >
(II)
19
# #O IV 3
(IV)
# O # O.
j j
nO .O -
j j gl.
& n j j gl > r
> > O O. O > b .
1
n . n > n O O- n - nO

> fff

r
gg b . gg b # gg b ggg #n g n gg n n
# gggg b j

itu
& ggg . g g
gg gg n ggg ggg gg g # n gggg b gg b b # # b b #
2
gg J . gg gg n gg gg gg gggg n gg gg
gg J R
Vl. I f molto pocof pocof F
j. ggg
#
ggg n gggg #
n # n # j
b gggg # # n # b

rt
III II III II II III
g
III

& gg .. g
3
gg # . ggg # n gg n
gg J gg

en
f molto n
pocof pocof F

pa
#
ggg . b # b n #
# n # j
III II

ng
n j # n
II 3

& gg .. ggg ggg g g
4
gg # J . # IV b b gg # gg #
pocof pocof F
III III
f molto

hru
ts
j n n
b. b b #

h
n # j n #


1 & .. g
ggg b n
j b # # b b #

uff
#. b n n #

c
f molto pocof f f f
poco F
n n n #
i
rA
g n gggg # #
(pizz. ord.)
r
& r . n . j b # # b b #
ns
2
# ggg g J b n n #
f molto g # pocof f pocof f F
Vl. II

& r . r .
(pizz. ord.)

gg n
# # fn #

n b n b n j

-A

3
# b n ggg # J # b n # n
ht
f molto g pocof f pocof f F
b
j.
nic

# #
& gggg ..
n j n
b b b j b
n b n n
4
gg # . n b n b n n
g pocof f pocof f F
f molto
ore
s-
ce

b . # b
b n n # # n b n #
(pizz. ord.)
B . R #
J J # n
1 R b
f molto pocof f pocof f F
an
Sc

B # . b .
(pizz. ord.)
j n b n n
n b j n # n # # b n n b
orm

Va. 2
R R n
f molto pocof f pocof f F
r
j g j n #
al

B # .. # # gg # n b J
erf

3 n g R n n #
n .
f molto pocof f pocof f F I II I II I I II
rus
rp

l.
n b n n # b n n #
pizz.
# n
(pizz. ord.)
arco b # O
gl.
> b # O> b gl.
g

? R . R . b J
t fo

1 J
f molto pocof f pocof f F
Pe

Vc. l. gl.
b
no

pizz.

? # R . n b n n O> b n O> b gl.


g

n # n # b n b
(a 2) (pizz. ord.)
R .
arco
b n J
2 J
f molto pocof f pocof f F

arco
pizz.
t n .
(a 2) (Solo)
n gl.
Kb. R r . n
. R
f molto n b

55 144
8
17
16 83 165 38 44
pi lento, liberamente
-
acc. - - a tempo (q ca. 72) 41 81- -42- 88
e ca. 108- - - - > n >
#
n # # n > n > > > # n #O n >
n - n - - - j# > > # > > > nO
II
22
n # O # # n - n n n O ..
IV I

& n n ..
O
n r
n . III n
1
# ..

r
f 3
> >
p
poco
s p
3 3

itu
(colla parte)
r >
pizz.

& #n # . # # b # # n # b # b b # b b n b n
arco pont.

# # #
2
R
p f

rt
Vl. I
(colla parte)
r # n # >

en
pizz.

& #n # . # # b # b # b b # b b n b n
arco pont.

pa
3
n # # R
p f

ng
(colla parte)
r # # n # pizz.
>
& #n # . b # b b # b b n b n
arco pont.
# b #

hru
ts
4
# # # R
p f

h

uff
c
r b # b b # b b n n
(colla parte)

1 & # n . # # b # #n n # # n
n n b n b n
R
#
p
i
rA
f
ns
r n b # b b # b b n
(colla parte)

& # # . n n b n b n
2
p
n#
f f # R
-A

Vl. II
r
ht
n n
(colla parte)

& n . n j r j g
gg
n n n b n n n # # b n n n b ggg #
3
b. b
nic

p n g
f
r
n n
(colla parte)

& n j r j gg n
ore

4
. ggg n n
s-

b. b nn# n # nn n# n # n n b g
p f
ce

(colla parte)
n
B n . b . b n n # n # n n # # n r j
b n n
b
an
Sc

1
J
p f
orm

n r j n b
(colla parte)
B b
Va. 2
b . b . b n n n n # n # n # n J # n b
&
p f
al

(colla parte)
erf

B b . b n n # n # n # # # n j r j n b b
3
b . # # b &
p f
rus
rp

arco ord.
() n . n . . . . pont. O
(ord.)
n
(Bogenwechsel ad lib.) c.l.battuto
#O. #O O# O
R n n #
pizz.
? O l.v.
t fo

R r . . R
1
#
Spp f fp
Pe

n . n . . . . #pont.
arco ord.
Vc. (Bogenwechsel ad lib.) () c.l.battuto
(a 2) ord.
? nO . nO O nO R n n # b r .
no

pizz. (Solo)
(a 2)
R r . .
2
n
Spp f b .
fp

.
(Bogenwechsel ad lib.)
()
t nO O OO pizz.

R
(a 2)
. r
(a 2) arco ord.

Kb. R b .
Spp f b .
fp
55 144
9

88 78 *)
ossia:
44
*)
U
2"
25
nO n b n # O > n n n O #
I

& O nO O O O nO b n > n . ..
n
# n O> n .. n n O ..
1
a # # # n n n

r
> II

itu
cresc.

b > n > b # # gg b gg b # U2"


# n n # ggg ggg ggg
(II / I)

ggg ggg ggg #
gggg gggg ggg ggg R
2 & gg # gg gg gg b gg gg
g g g
f 3 f

rt
Vl. I 3

n n # b . b . # n # U
2"
# b R

en
pizz.
. . n . b .
arco
& # r R

pa
3

f 3 f

ng
3

arco b
. b . #
pizz.
b b # U
2"

II
I I
II
n n
4 & . # . .
b .
R

hru
ts
f 3 3 f

h

b > n > b b b
n # gg gg gg ggg ggg ggg # # # U2"

uff
r
& # ggg # ggg ggg #

c
1 ggg b ggg ggg

f f
i
rA
3
3
ns
n n # # b n U2"
n b
3
r
3

2 & # #
ggg gg ggg

ggg b ggg ggg #
gg n ggg gg
Vl. II
f
b j

>
b j
f
gg gg gg
> f
-A

ggg ggg U2"


ht
n n r
3 & gg #
ggg
gg #
ggg
n

#
n
g n
nic

g f

b . pizz.
n U2"
b
arco 3

. b . r
& # . #
n . .
4
n
ore

n
s-

f

3
ce

. r U2"
n # OO .
arco
# r
pizz.
B # # # # . nn OO
1
R
an

.
Sc

f F Sf Sf
r
# O. . r U
orm

2"
pizz.
& # OR
arco
. # O. B
Va. 2 R #
Sf Sf Sf
al

r r U
2"
r
erf

arco pizz.
& nO . n O. . r B
3
n O. #
Sf Sf Sf
rus
rp

? U2"
t fo

mit Daumen auf Steg klopfen arco arp. hinter Steg pizz.
r
Y Y Y Y #
ggg
1
ggg
f p f
Pe

Vc.
U2"
no

?
(Solo) mit Daumen auf Steg klopfen

arco arp. hinter Steg

(a 2) pizz.
r
2
Y Y Y Y g ggg #
f p gg f

t
(Solo) mit Daumen auf Steg klopfen arco arp. hinter Steg (a 2) pizz. U2"
r
Y Y Y Y #
ggg
Kb.
gg
f p gf

55 144
44 58 78 68
10

lento
(q ca. 32) 2 (lento, liberamente) molto acc. - - a tempo (e ca. 144)
4 lento molto acc. - -
j n n # > ...
O . II O U
I lunga
27
#O #O O n n n n # O O- n - b
5
(acc.) ( O )
n >
1 & a # n nO n
n n > n . n n O> . R
#
n n
n # > >

r

3

cresc. molto
fff

itu
()
> O
arco trem. acc.

(I) K O O KO U n b #
& b # n # R .
2

p n # n

rt
fp
3
Vl. I
() p f

en
n O> O U
n b R .
arco trem. acc.
O nO

pa
& . # # b n
n # n
3

ng
fp
3
p p f
()
# O> O # O U
arco trem. acc.
O n

hru
ts
4 &
# # # b n R .
p bn n
fp
3

p f

h

()

uff
K O> O K O U #
trem. acc.

c
(II) arco
O n # n R .
& J
b n # # b n
n #
1

i
rA
3
fp p p f
ns
()
trem. acc.
U b
n O> O
arco
O nO n # # n R .
2 &
3
fp
J
p f #
p
n b # n n
f
-A

()
ht
Vl. II
trem. acc.
U
O> O n b n R .
arco

& # O #O
# n b n n #
nic

3 J
3
fp p p f
()
K O> O K O U
arco trem. acc.
O # n R .
ore
s-

& J #
n # b n
4
3
fp p P f
ce

()

arco

K O> U
trem. acc.
O KO n # n R .
an

(II)
B . rK n # #
Sc

1
fp p n #
p f
()
orm


arco trem. acc.

B n O> O
nO U
# n # R .
Va. 2
n n n # #
fp p P f
al

()
erf


arco trem. acc.
# O> O
#O U
.
B b n . &
# n # R
3
rus
rp

fp p F f
()
t fo

? >
(III) arco
U
trem. acc.
# > # > b . n > . # O
1 KO O KO . R .
Pe

fp 3
p F f
()
no

Vc.
U
trem. acc.

# > . n > b b . > rK .
arco
? (Solo) .
3

2 nO O nO R n . n nO

fp> p
F
>
f
()

arco

b O> U
trem. acc.

t (Solo) O bO
Kb.
fp3 p
55 144
68 128 44
11

a tempo arco
(e ca. 144) (# )
30
j O> O O O O O O # O
n n O O

# # # # # # # R . . n RO
pizz.

& gg n
1
ggg n n
fff fff
3
s f

r
fff 3 3

5 fff

itu
#O O #O O O #O O O O O #O O O O O O O O #O O O O O O O O O O O O O # O
2 & R R . . R
p3 3 3
moltof f p p Sf

rt
Vl. I

en

& O O O O OR O O O O O nO O O O O O O O nO O O O O O O O O O O O O . . n OR

pa
3 R
p3 3
moltof f p p

ng
3
Sf

hru
ord.
& # O O # O O OR # O O O O O #O O O O O O O O #O O O O O O O O . . #O

ts
4 R R
p3 3 3
moltof f p p Sf

h

uff

c
r3 rK . n OrK
& n O O n O O O n O O O O O nO O O O O O O O nO O O O O O O O O O O O O .
3 3

i
rA
p moltof f p p Sf
ns

r3 rK . # OrK
& # O O # O O O # O O O O O #O O O O O O O O #O O O O O O O O O O O O O .
3 3

2
p moltof f p f p Sf
-A

Vl. II
ht

& r
rK . . rK
3 3 3

3
nO O nO O O nO O O O O nO O O O O O O O nO O O O O O O O n nO
nic

p moltof f p p Sf
OO OOOOO nO O O O O O O O nO O O O O O O O n
rK
& n O O OR R . . nO
ore
s-

4
p moltof f p p Sf
3 3 3
ce


rK Kr
ord.
3 3
r3
B n O O n O O O n O O O O O nO O O O O O O O nO O O O O O O O n . . nO
an
Sc

1
p moltof f p p Sf
orm


r 3 Kr . . n OKr
ord.
B nO O O O O O O O nO O O O O O O O n
3 3

Va. 2 nO O nO O O nO O O O O
p moltof f p p Sf
al


erf

r bO O O O O rK
b b O O O O O O O O b b O O O O O O O O b .
3 3
ord.
& # # O O n b O O O b B . bO
3

3
R
rus

Sf
rp

p moltof f p p
t fo

1
?
Pe
no

Vc.

2
?

Kb.
t

55 144
44 44 64 44
12
molto lento (ca 15") (A. Ch.)
eca. 60 (q ca. 30) (senza tempo) Adagio (q ca. 40)
  n  n n ,
32
U
(lunga)

J b . r
1 & # . j
n  n
2
3

p f molto espr.

r
allmhlicher
bergang 4
ord. | flag. | ord.
# > j 3 # >

itu
U U(  ) (
j
) II
& #  #  J   gl. #  . (#  . ) #
()
gl. gliss.
2
pp f pp P P pp 2
Vl. I 4

rt
ord. | flag. | ord.
> j
 >    U U ( n . ) 
I
( )
&  n   . ()
gliss.

en
3 J J

pa
pp f pp 3 P P pp 2
4

ng
ord. | flag. | ord.
U U j
 # >   # >
( )
(.) 
II

& a #  # . ()
gliss.
4 J J

hru
ts
pp f pp 3 P P pp
allmhlicher 2
4

h

bergang
III ord. | flag. | ord.
j 3 j U U (
j
) II
( n . ) 

uff
&       n  n . ()
gliss.

c
1
>
pp f pp P> P pp 2 pp sempre
i
rA
4
ns
III ord. | flag. | ord.
j 3 j U U (
j
) III

& a (  . ) 
2  #    #  # . ()
gliss.

pp f> pp P> P pp 2
4 f
pp sempre
-A

Vl. II
IV ord. | flag. | ord.

ht
j
3 U U ( )
& j j (#  . ) #
.
3
    n   ()
gliss.
nic

> pp
pp f P> P pp 2 pp sempre
4
IV ord. | flag. | ord.
j 3 j U U
ore
s-

4 &       n  ( n . ) n
pp f> pp P> P pp pp sempre
ce

allmhlicher 2
bergang 4
III ord. | flag. | ord.
j 3 j U U
an
Sc

1 B     n  n  ( n . ) n
pp f> pp P> P pp 2 pp sempre
orm

4
IV ord. | flag. | ord. j
U U ( )
B j j
3

    n   . (b . ) b
()
al

Va. 2 gliss.
>
erf

pp f pp P> P pp 2 pp sempre
4
IV ord. | flag. | ord.
j 3 j
rus

U U j
rp

( )
B A  b      gl.
 b . ()
( .) 
gl. gliss.
3
pp f> pp P> P pp pp sempre
t fo

U -  b # -
? n n   .. 
3
j
3
Pe

 J
1
b
no

#  #
Vc. pp pp P pp p p p
? (Solo)
3
j U 3

2      j
b  b b  # -  .  n - 
pp pp P pp p p p
t (Solo) U
j
3 3

Kb. j
b n   b n  b n   #   .  n - 
pp pp P pp p p- p
55 144
44 45 44 64
13


b b
n . . b  . , n O. .
O n
sul pont.
37
non vibr. ord.
J J n - ( ) - ( ) # ww
(vibr.) 3

1 & j j n
f molto espr.) n # n - # . n n
( (grazioso)

r
(ord.)

O , ( #  .)
(sub. ord.)
n

itu
Lw
(I)
LO #O O gliss. flag

& aO # gliss.
2
(pp sempre)
Vl. I

rt
(ord.)
, ( n  .)
(sub. ord.)
O n (III)
nw O nO O gliss. flag J
gliss.
O

en
3 &

pa
(pp sempre)

ng
, II
(sub. ord.) (ord.)

O gliss.
nw O O ( K  .) KO KO gliss. flag
4 &

hru
ts
(pp sempre)

h

, (sub. ord.) (ord.)

O ( K  .) KO KO gliss. flag
n

uff
& #w #O O

c
1
(pp sempre)
i
rA
ns
, (sub. ord.) (ord.)
( n  .) O O
& DK O K w KO O #
gliss. flag
2

f (pp sempre)
-A

Vl. II
,
ht
(sub. ord.) (ord.)
(III)
nw nO O
III
( n .) O O gliss. flag n II
3 & aO #
nic

(pp sempre)
, (sub. ord.) (ord.)
ore

K
s-

& NO ( n  .) O O gliss. flag


4 n #w #O O
(pp sempre)
ce

,
an

(sub. ord.) (ord.)


(III)
Kw KO
Sc

III (III IV)


1 B NO n ( n .) O O gliss. flag
n
pp sempre)
orm

(III) , (sub. ord.) (ord.)

B AO b nw O III
(  .) O O
IV

n
al

Va. 2 gliss. flag


erf

(pp sempre)
,
rus
rp

(sub. ord.)
(IV) IV (ord.)
B O w O ( .) O O
3 gliss. flag
n
(pp sempre)
t fo

,
? Aa .. # n -  .. # -    .. b  .  #  .
..
Pe

R -. # - .
1
J
no

p p p P
Vc.
,
? j r
..
2
. n -  b -   . # - .  n - .
p p p P
,
t j r
..
Kb.
. n -  b -   . # - .  n - .
p p p P
55 144
14
64 128 74 10
4
3
8 - (a tempo) molto rit.
(liberamente) 
( )
U
a # n # -
42
n O ..
IV
( )
# - . R
non tremolo

& # O- n - # - . nO . O O
1
n - - . # 
3 # - ( n - .) # w
P (quasi flautando)
3
f (largamente)

r
pp f

itu
O U
n O
III (II)

2 & Kw KO Kw
pp sempre

rt
Vl. I

DJ JO J U

en
II
III (II)
# #O

pa
3 & nw nO w
pp sempre

ng
U
(sul Re)
O (III)

II III
&

hru
ts
4 () #w #O #w
pp sempre

h

U

uff
IV III

& nO

c
(II) III III IV (ord.)
1
n O O
pp sempre
i
rA
ns
(II) III U
2 & a #O #
# #O
nw O w
Vl. II
pp sempre
( )

f
-A

U
ht
O III
3 & n nO
pp sempre nw nO nw
nic

(III)
IV U
4 & DK KO K
K KO
( ) bw bO bw
ore
s-

pp sempre
ce

IV U
B nO nw nO n O
an

1
Sc

pp sempre
orm

U
B
Va. 2 N nO w O w O
pp sempre
al
erf

(III) U
B Jw JO Jw n nO
3
N nO
rus
rp

pp sempre
- U
n - . b n
t fo

gliss. lento
? nw . n ww-  .. b. nw
1
# w- .
Pe

p p p P pp
no

Vc.
? U
2
b w- . # w- . n - . bw
p p p p

t U
n - ..
Kb.
b w- . # w- . bw
p p p p
55 144
10 165
15

4 (T. Z.)
lentissimo poco a poco acc. al Presto
5
45 x ca. 60 (q ca. 60) q x ca. 60
1 & NO
a

r
itu
3
- 8
O
(ord.) gliss.
b - n - # b - -
2 & n . O O O O
pp >
p

rt
Vl. I sub. pocof 5 cresc.

2 4
4

en
4 5

pa
& #O n - # - n # .
ord.
Lw LO O O O O (L )
gliss.
3
n - - - >

ng
pp pocop (flautando) pp (pp )

cresc.
3
. ( ).
5 4
&

hru
n -

ts
gliss.

4
# - n - b # - . #O # #O # #O O O (# )
- >
pocop (flautando) pp )
( p cresc. molto

h

6
4

uff
ord.

c
5

1 & - # -
n - # - . w. O O O ( )
-
i
rA
p (quasi flautando) pp
ns
poco a poco cresc.
5
5 4
ord.
b (III)

n - n - - b - - .
2 & # gliss.

p (quasi flautando) pp fO O O O


>.

-A

cresc.
3
ht
Vl. II
4 4
4 5
>
( # . )
n - n - # - # -
& nO #O # O O
nic

3 n
n -
P (flautando) cresc.
4
4
(ord.) 5
>
O O O O ( . )
ore

(IV)
s-

& KO gliss. nO gliss. b - n - n - n - w O


4
n -
subito F (flautando) pp
ce

cresc.

7 2
>4 4
(ord.) 5
an

B O O O N - n - # - n n - O
Sc

1
-
subito pocof
orm

8 -
4 - n - # - n n O
B n
Va. 2 nO O > O > gliss.
(#) # -
3
al

9 subito f
erf

4 b -
n - # - b - n -
(ord.)
3 B nO O O gliss.
rus

>
rp

subito molto f 5


t fo

n
gliss.
? v
Pe

1
no

Vc. pp pp
? r .
{| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}
2
Av
(pp )

t r .
{| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |}
Kb.
Av
(pp )

55 144
165
16

(T. Z.)
(Presto) (q x ca. 60)
. n . n n n b n
n n b n n b n n n n b b n n
47
n b n n b n n
Solo

1 &
n
pp p

r
itu
n . b b
b b b n n # n .
(alla punta)

2 & n . n
R
b . #
R
Vl. I pp (articolato)

rt
r r

en
& n . n b . b # b n n . # n # # .
3 n n

pa
pp (articolato)

ng
4 & n . n . b n b b b
R n b . n
r
# n # .

hru
ts
pp (articolato)

uff
c
b n b . n b n n n n n b n
n n n
54
n n n b n b n b n n

i
rA
& n n
1
ns
(p )

#
f
sub. sul pont.

n
-A

n n b n # n . n n
ht
2 & R R R R R R
pp p pp p pp p pp p
nic

Vl. I


sub. sul pont.
# . r r #
& b n n # b n #
3
R R R # R
ore
s-

pp p pp p pp p pp p
ce


sub. sul pont.
r r b n n n . r r
4 & n n r b n
R
b
an
Sc

pp p pp p pp p pp p
orm


n n
n n n b n b n n n
n b n n n
n
n
al

61
b n b (O) n b n b
erf

& n n n
1 n
(p ) F non legato f F
rus
rp

, n b # n b n n
#( )
sub.
# # R n # n
t fo

ord.
& R n R n #
2
n R
p # p P P
P
Pe

Vl. I
no

( )
, sub.
ord.
n n # #
3 & n
R # n n
#
R n #
n R
# #
n # # R
p P p P P
( )
, sub.
r r n n n
# n n
ord.
& b r n # R
n # n b n # #
4
b
p P p P P

55 144
17

n n n n n
b n n b n b b n b n
68 n n n n n
& n n n n n n
n n b
1
n b n n n

r
F f sub. p

itu
b
r # n n n b
2 & n b n # n # n n # # R b b
b n R n
pocof
n
Vl. I
pocof p

rt
cresc.

b #
n # r r n # n n n

en
& # n b b b n
R # n b #

pa
3
pocof p
pocof

ng
cresc.

& # # n n n n
b b n n n # r r
R # n n # # n b n n
4
#

hru
ts
pocof

pocof p cresc.

uff
c
n n n
b n - n - - , n
75
n . n n
i
rA
n > n n - n n b n > n
& - b . n n b n n n
ns
n - - b - n b n n b
1

f sub.pp p

- , sub. sul pont.
f
-A

#
ht
-
- # r b n #
& b n # # . n - # b b n . n - # - n . #
n - b - n - b - -
2
n
nic

sub.pp
Vl. I (cresc.) f
# n , sub. sul pont.
& n n . # - n r n
b # . n - b n #
ore

- - n n b b - n - - n - n - n . n
s-

3
n -
-
(cresc.) f sub.pp
ce

n - n , sub. sul pont.


4 & # # . - - b b r n . # -
# # - n n - # - # - n - # - # - #. # n # n b
an
Sc

(cresc.) f sub.pp
orm


n
n > n n n n > >
n n b n n
82
n b > n b n n b n
(non leg.)
al

& n n n b n n n>
erf

1 n > n > b n n b n >


n
p F p f
rus
rp

n n n n #
n . b . .
# . . n b # .
sub. ord.
n R
& R R R R
t fo

2
Vl. I p P p F p f sub. p cresc.
Pe

#
no

sub. ord.

3 & n r n .
r n . n . b . n
R
#
R
n
R
b . # # #
.
p P p F p f sub. p cresc.

r
sub. ord.
& r r r r n
4
b . # . n . # . # . n n b sub..p b n n n
p P p F p f cresc.

55 144
18

n n b
n b
n > n
b n n O O n
89
> >
n n O n n n
( )
b n O n n n
& > n n n n
n> b n> b
1
n n

r
cresc. sempre

itu
n b
n b #. n
R # . R R R R
2 &

rt
Vl. I
(cresc.) ( F) Sp cresc. poco a poco

en
n . # b

pa
& # n n n . R R R R
3 R

ng
(cresc.) ( F) Sp cresc. poco a poco

r r r r

hru
ts
& r b n .
# n .
4
n n Sp cresc. poco a poco
(cresc.) (F)

h

uff
c
1 &
i
rA
ns
&
2
f
-A

Vl. II
ht
3 &
nic

&
ore
s-

4
ce

B r r r r
n
an

1
Sc

Sp cresc. poco a poco


orm

Va. 2 B
al
erf

3 B
rus
rp

r r r r
t fo

1
? #
Sp
Pe

cresc. poco a poco


Vc.
no

2
? r r r r
n
Sp cresc. poco a poco

t r r r r
Kb.
#
Sp cresc. poco a poco

55 144
19

( n > )
b > >
96 O
( ) > (pocoo a poco pont.)

& r
1 > !
w.
s fp

r
dim.

itu
A b > (a tempo)
n b
n b ()
& R n #
# n b nO n O@. # O@
2
n n n
b >

rt
Vl. I
f sempre > > > n s p

en
A n # # n nO
b b n O !RO

pa
& R n
3
b n
n b

ng
f ( )
> s p

r n > n n > n > r
OO OO!

hru
ts
4 &
n n b n n n # # O
f n > # n #
sempre s p

h

n > # n >
n b b n n # n n >

uff
c
b b n >
& b n r
1
n
i
rA
sempre pp
ns
& n b # n >
2
# n n n
> sempre
#
n > fb n > n n n b #
>
n #
pp
R
-A

Vl. II
n > n b >
ht
b b n b >
# # n n n >
3 & b b n n # b b
n n n
>
nic

sempre
b > n > b >
. n n n n # # n # n # n n
& n b b b
ore
s-

4
sempre > n >
ce

n > n j
B r n b n b # # n n > n n # .
b b b n
an

1
>
Sc

sempre > pp
(cresc.) (f )
orm

>
B . n # n n n # # n n n # # n J
Va. 2
n n b n n n # >
> > pp
sempre
al

# > n
erf

B # n n b > # n n b
n b b n n n
3
>
>
rus
rp

sempre

r r > n n n > n n
t fo

? a n n # b n #
1
# >
# n n # n
(f )
>
Pe

Vc.
(cresc.)
sempre
no

? >
n n b n n
(a 2)
r r # n # . n n
2
# # b b
>
(cresc.) (f ) sempre
2. Kb.
r
> n b > n # n n b > n
n # j
(a 2)
t r
Kb.
a
j
# n b n n # n # b b ..
n
sempre >
(cresc.) s p
55 144
20

43
(ca 12")
(liberamente) rit. sempre rit. molto rit. (lunghissima)
(I) U ( n )
O O O
102
n
II
n
sul pont. II

& b O # # Ow ( # )
n n b n n b (w )
1
pp )
III III
pp F p
III
f

r
(

6 3

itu
2 3 4 5 6 2 3 (ca 12")
1 1 1
(lento
>
) (Flag. gliss.)

2 & # O #O #O #O

rt
Vl. I pp (pp ) p dim. al niente

en
>
O O O O (Flag. gliss.)

pa
3 &

ng
pp (pp ) p dim. al niente

hru
ts
4 & OO O
O OO OO
pp> (pp )
(Flag. gliss.)
p dim. al niente

h

(ca 12")

uff
c
1 & #w
w w w nw
i
rA
(pp ) p F
ns
pp )
( dim. al niente

& w w w w
2
pp )
( (pp ) f p
nw
F dim. al niente
-A

Vl. II
ht
n >
3 &
w w # wI w # ww
nic

pp (pp ) p
II
F dim. al niente

II
j
& n # w w n b ww b ww
ore
s-

4
> p F dim. al niente
pp (pp )
III


ce

(ca 12")

IV Flag. gliss.
B w w O O
an
Sc

1
(pp ) pp pp )
( dim. al niente
orm

B w w O O
III Flag. gliss.

Va. 2

(pp ) pp pp )
( dim. al niente
al
erf

Flag. gliss.
IV III
B
# > # # > n >  w
3 w O
pp F p
rus

pp
rp

al niente

(ca 12")
t fo

? n n n .. w w n OII O
Flag. gliss.

w w nO O
1
J
Pe

p (p ) pp
III
( F) al niente
no

Vc.
r .
?2. Vc.
2 nw w w w
nw w w w
>
p (p ) p F dim. al niente


t
Kb. A ww ww b ww ww
(p) (p )
p F dim. al niente
55 144
21

43 q
(E. H.)
Tempo di valse lente (pochissimo accelerando - - - - - - - - - - - -)

# O. O. # OO. OO.
105 ( ca. 69)
O. O.
2 & #O O.
.
p legg.

r

O. O. # O. O. n # OO OO

itu
Vl. I 3 & O. O. . .
p legg.

4 & O. O. #O O

rt
n O. O. n O. O.
p legg.

en
pa
& - -

ng
1  # - # - - -  # 
p
#

hru
ts
& . . n j
2
# . # # J
Vl. II ( P)

h
5:6


3 & . # jn n # j
#

#
j
#
#  

uff
p
n j . .
c #
3 3

i
rA
4 & # # # #
ns
p 3 3 4:3

f n
(arco flaut.)

# -. -. n
(non vibr.)

1 B
-A

P
ht
Va. (arco flaut.)
(non vibr.)
B
nic

< .
2
- # < n <
P
ore

t
s-

(Solo) pizz.
Kb. b n #
n
P (dolce)
ce


an
Sc

Valse lente (E. H.)


(q ca. 72)
n.
orm

113 Solo nO ( n ) n nO # n n
jn n # IV
# O # n J
& . # J n O #
n O #
Vl. I 1
F
F F
al

(dolce, espr.)
erf

n #
b # # n n #
# . n n( >). #
1 & J
rus

p
rp

Vl. II
j
2 & n # n b n b
n n # . # n( >). #
t fo

p
n .
Pe

-. b .
B # n . n -. .
no

b . .
1
-
Va.
p

2 B # n b . n . b . b . n .
p< < < < < < <

n b n #
Kb.
t n # n
p
55 144
22

120 n . n
O
# n # # n
1 & j
nO n n
Vl. I n
# # b
n b n n

r
2 & n #
n b

itu
#. n n
a n # n b # b n
b b .
1 & J J n n . n n .  n

rt
Vl. II
(espr.) p
j n . b j n 

en
n n n #
& # # # n # n . n .

pa
2
# b .  #
(espr.) p

ng
# n
b > n n b
B n n # O n n
n n n
n n b

hru
ts
1
# n n
Va.
(espr.)
B b

h

2

uff
c
n. #.
?
( ) n n n

i
rA
Vc. 1
#. O n
ns
F p P p
(espr.)

t n
f
arco
n # . n # n . b .
Kb.
n > n .
-A
ht

nic

. .
128 - O .- . O. O.
& # . n. n b b O .. n n n
ore

J
s-

1
 n - . # - .
f) f)
#.
(poco (poco
n n # b n
ce

n n # n n n b
II
# n( >) b n n
Vl. I 2 & # J b n j n
#
an

p (Bariol)
Sc

III
( )
3 & n b
orm

#.

&  n b . j
n n . b . n . .
al

1
# .
erf

Vl. II
2 & j
n n b. b. n.
rus

n. #. .
rp

n # - jb
n #
n # b b # n # n n b # n  . n n b n
t fo

II
B b b . b .
1
n . b - .
pIII(Bariol) >
Pe

Va.
b .
no

B n . n .
2 # . n. .
n. b. n
? J # .
Vc.1
b. n. # . n .
t
(IV)

Kb.
# . n n b. # . n .
b. b. n.
V

55 144
23
. .
135 # O O ,
O O n - b O b O b -
1 & n
jn O
n n . # # O.
nO . gliss.
n. b.
( )

n. n. n n
b b b. n
b n O
# n n
I
# OI II III II
- n - # #

r
& J #O nO #O n - b n
2
n

itu
Vl. I n.
n
(  .)
#O . Oj O # .
,
& O. # . b n b n  .. . . J n .
3
.
# .

rt
,
j # . n
j n j# O

en
& j #O nO . n . n
4

pa
n b n b > b.
>

ng
# . n .
& n . . j b . n .
1
# . . n #

hru
ts
Vl. II
2 & # . j # . n .
b. n. . b n n . n
.

h

n n .
B n  .. # . n . . # n .

uff
c
1
Va.
B n . # . .
i
rA
2 n . b . . #
ns
?
IV
Vc.1 n . . # . f
n  . . b n n . # - # -
-A
III
ht
t .
II III IV
#
n . . # . n n  . . b n n
gliss.

b  ..
Kb.
b b .
nic

III IV


ore
s-

142
jn n n j
1 & n . # . n  . b. nO. # # OO .. n  .
ce

# n. b n O.
Vl. I
b
J b b - - n - - # n . ( ) b bO
III
J J # # - # n n J
& n n . n
an

J n
Sc

#. # n # n # . #
orm

j
1 & n # # . n n . . n b .
Vl. II
b
&
al

2
n n . # . # n n n . . n.
erf

n n
. # O. # O.
# O. O. # O. O. # O.
rus

.
gliss
n O. O.
rp

1 B J n O. O. & #O flag. J
B

n O. j .
j . n O
t fo

n O. O. n O. O.
.
gliss
Va. 2 B a . J n O. O. n O. O.
n O & O flag. J
Pe

j
gliss. b
n
no

B . j n .
b. .
3
b n.
(  .)
.
III
(  .) III ( )
?
IV
( . )
nO . nO . nO .
Vc.1
n. nO . ( ) nO .
#.
b II . #. n.
t n . b # . .
Kb. n . . . n  .. n . .
III

55 144
24

- ,
n # O. n O # .
149 j j 8
(K # )
j . j.
n O nO # OO .. O. b  .(ord.) #O
& # O- . jO. jk O ..
1
n O . n O.
j j - # n
- -
b b. n - .
n n n
(grazioso)
# n J b n
n n n j#
Vl. I 2 & j
n O b jn n
J b J n

r
# n n
n - .

itu
n n
& n - . # J
3 n n n b n
b. . n. n.
 #  # n .

rt
1 &

en
pa
Vl. II
n # n . . . b . n .
2 &
n

ng
B j
b . n . n j

hru
#

ts
Va. 1
b
b.
(espr.)

n n
(III)

? nO .
(IV) III
nO .
O. # b n B

h

Vc.1

uff
n

c
pizz.
(pizz. links) ord.
t # n . # . n . n .
Kb.
n . n.
i
rA
ns

f
-A
ht
n 8 #
(loco)
156
OII # # O - # n n
n n # nO n #O b O # #
j
n n # O J n # b
& n #
nic

1 #O n
n . # . n . n . n n n # n n n
n # . n n jn #
& n . # n n
ore
s-

2
. n
. n n n n n
Vl. I
n . n b . b n n b
& # . # j# #
ce

3 # . #. n
n . # .
an

( n)

Sc

& #
b n
4
orm

n
& b . b . # # n n n
1 # . b b n # # n
n n #
al

& . b .
n b b j b n
erf

2 n . b b n b

Vl. II
rus

b j
rp

3 & #
b n b . n
#
t fo

& n . n b
4
b n b b n b n # n
Pe

n n b n b n j
no

B # n # n .
Va. 1
# # n # n # # J # n #
# J n jn
n .
n
F p F (p )

b . . . n O. O .
B ? n O .. b b O n n O n n . n n O # O. n b O .. n O bb O O ..
Vc. 1 J# J .
p p
t .[\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \n]
( )
arco

b . # . # . n .
n  ..
Kb.
b. . . b. .

55 144
25

3 4
4 q . = 4 h = 48 3 4
( 4q = 4 e . )
# >
162 (Valse lente)
& n n . n .
J #.
3
4
3
4 n # OO. OO 3
4 n # OO OO
1
n. . . .
f

r
(A.W.)

itu
(arco)

# n  . # 4 n  . n
alla marcia arco

# O. 4 nO 44 n #
IV flag.(IV) (Solo)

& n n . 4 J 4 J

2
>
Vl. I alla . . .

rt
marcia .
n O O O O O. O.
b .
. . .
n b . n j b b n 4 pont. J J J 4 # O. # O O O # O>. O # O.

en
3 & n 4 4 J J J
n

pa
F
alla

ng
marcia . . . . . . .
n # n . n . . n . n n n .
# . n
pont.
4 J J J 4 J J J
& b 4 4
4
b

hru
ts
n

n

h
#


b n n # n n n n # b
n b n 3
# # n

uff
1 & # n 4

c
n n f
poco , soave cresc.
(Valse lente)
i
rA
n # # O O.
II III
3 n b n .
ns
n jn
II
3 O
2 & # # b n b n # 4 # O. n O. # OJ 4 J
b n F F
Vl. II
.
alla marcia
n . . . . .
pont. (ricochet) f . . .
npont.
. . . . . .
b . b b b b .
-A

. n # 4 n OJ
ht
4 J
3 & # J n b n n
4 R . J J J 4 J J
n n # fff
nic

pont.
. . .
n . n . . . . O.
(ricochet)

n . n b . b b . b .
pont.

.
pizz.
# 4 J 4 ord. >
4 & # 4 J J J 4 # J # J
ore
s-

fff
alla marcia
ce

. . .
b . n . n .
pont. (ricochet)
n # b b . . . . . pizz.

1 B n n b b n n # n 4 J
& 4
R . J J J B 4 (ord.)
4 #
j
n # n .
j
an

>
Sc

p
ric. . . .
(Valse lente)
b n #O n n

n # n #
orm

3 4
Va. 2 B 4 # # n n 4 J
p
(alla marcia)
n O> O>
al

(Valse lente)
b n n # ric. . . .
erf

B 3 # n 4
3 4 n # 4 n n
J

p
rus
rp

alla marcia
. . .
n OI n O. O. O. O. O.
pont. (ricochet)
. O
? # # O .
. . .
O. flag. gliss. . OOO
t fo

II
( .)
4J J #O O O O 4 J
1 4 J 4
p
Pe

pont.

O> # O.
Vc.
no

. . . . .
(ricochet)
#
pizz.

4 # JO # O O O O OJ
(a 2)
. . . j
? # O O O O. 4 (a 2)
J J
2 4 4

alla marcia
col legno ricochet . . . . . .
t n . 4 . 4 (a2) .
(a 2) c.l.

Kb. n. b . 4 J 4 J
b. b. .

55 144
26

167 III senza misura U 3


(Vorschlag)

& n j b 4 # jb O ..
1 nO O n n O nO
n
J Sfp

r
IV (Cadenza)
- U (lento acc. - - - - - - - - - - - - - - )

itu
poco pi lento,
>
# - O. O. rK b b liberamente
n # #
# . b . . n O (vibr.) # n n O n # O ( # O) 4
& n # 4
> > n > >
2
#  n

rt
Vl. I
p cresc. fff p pizz. links

. . . .
O O O O O.
....
# O O O O # O. O. . -O bO n n

en
J n J b bO b
b b J
U 4 # J
& J

pa
3
J 4
p flautando

ng
. . . . . . . .
. n n . # . n . . b
#
n - n J U 4 b -. n -.
J J J J J

hru
ts
4 & 4
p flautando

h
(poco pi lento,


liberamente)
b b n

uff
#
n n b

c
n U 3
1 & J 4
i
rA
F f molto F F espr. sempre
ns
j nO b #O U 3 jn b n O
& # O n O # O. b 4 b n
2
F ... p f p f f F f
-A
ht
# # .
Vl. II
. . .
n n .
nO nO U
J J J 4 b -. b -. -
n .
arco

& J n n
nic

3
J 4 J
p flautando
n . U
n . j
ore

J 4 n
s-

j n . j
arco

& 4 -.
4 b # -
n n .
p flautando<
ce

(poco pi lento,
n U liberamente)
an

j n
Sc

b
1 B n n J J
(ff )
orm

. . . . . .
n n . n . j n
pizz. # U
Va. 2 B J J n J J
al
erf

. . . . . .
b b . . - # n O U
J & n O O O
n
B J n J B
rus

3 J J
rp
t fo

. . . . . .
OOO O. O O O O. # O # O
U
? J J J n O n Oj
J
Pe

1
- nO

no

Vc. . j arco
? n b j n # n # OO
U

2 n n J J J
(ff )

b U
t n # .
pizz.
j n
Kb. n J n J

55 144
27

acc. -, - a tempo
171 n j
n - n
(Valse)

& A .  n b n b  #
1
#  n   #
. ( >) n #
f dolce

r
F

itu
(alla marcia)
pizz. ord.
#  j j n   
# 
(Bartk)

&    j g j j ggg  gg gg gg
ggg  ggg  ggg 
b gg n  b b b ggg  b gg #  gg #  gg # 
J
2
gg #  g# g g g

rt
Vl. I pizz. links (ricochet)
. . . .
#  n     .

en
j . . pizz.
j n b  j .
n 
j .
# 
j .
# #  n n  n J
 j j
n    g n
pizz.

ggg b n 
arco
J

pa
 b   
3 & n J b 
J n
J 
J gg b

J gg  gg 
ggg  gg 
Sf gg  g #  g n 

ng
p f Sf Sf Sf Sf Sf
(ricochet)
n  . . . . j . j . j . . pizz. j arco j .
# 

hru
j


ts
n  nn  n J # #  gg 
j
& J # j # n  b
b b b  J J #  J
4
#  . J gg b 
p f Sf Sf Sf Sf Sf gg  Sf

h

uff
n  # > acc. - -

c
a tempo
J J n #
J b - . n - .
1 & n . # .
i
rA
f f f
poco poco
ns poco

# n # # n  n
2 &
f (soave)
 
f n n #
# n n
-A
ht
Vl. II
j # .
(ricochet)
- . . . .
n J.     . .
n 
.
 b b 
j j .
b b 
j
b b 
.
n  # J
&
j j
nic

 
3  J b
b  J J

J

J
p f Sf Sf Sf Sf Sf Sf
j n .
pizz. B.
-
(ricochet)
 j
ore

b . b . . . .
pizz.
s-

arco
& ggg  b j j
b b bb  n J
4
J
p f gg #  Sf

ce

n n n # n
an

3 arco #
Sc

1 B 4 & B
f dolce
orm

3 arco b n
B n # b 
Va. 2 4
al

f dolce
erf

3 # -
(arco)
B 4 n - # -
rus

3
rp

f dolce
t fo

(ord.)
? 3 pizz. 4
4  4
Pe

1 #
#
no

pocof
Vc.
? 4
2 4

t 4
(a 2) pizz. B.
j
Kb. 4 b J b b
J (b  )
b

55 144
28

175 n # n
J # - O
& n n # O j j n n
1 J n n - O n n
n b

r
j p

itu
. . p
(arco)

**) (ord.) n . . II j I # # O

&
ggg O n # OO
J .
. # # . . j

J J
2

s p

rt
Vl. I
. . . . . . . . .
# j
. . . . . .
n j

en
g ggg arco # O. . # O O O # O. #O O O # O. # O O O # O.# O. # O O O # O. # O. # O O O # O. # O.
& gggg

pa
3 gg # J J J J J J J J
ggg ggg

ng

pizz.
j . . . . . . . . . . . . . . .
. . O. . O. O. O. . O.
& gggg # gggg gggg O. OOO O OOO O OOO O
arco
J J J J J

hru
OOO OOO

ts
4 J J J
ggg # gg ggg #
g

h

b n - b - n n n n
b n # #

uff
# .

c
1 & 

i
rA
n
ns
# n n b
& # n n
2 #
n #
f . . .
f
. . .
f
. . .
-A
Vl. II (ord.) . . . . . .
**) b. b b . b . b b .b . b . b . b b . b .
ht
pont.
b b
ggg J J J J J J J J
3 & J

nic


**) (ord.)
pont. . . . . . .
&
ggg n n . . . .
ore

4
J J J J J
s-


ce

# . # . arco (Bogenwechsel unmerklich)

B 44
arco
. .
3
. . . 4 OO OO .. OO ..
n .
1
n
an
Sc

p ( F)

**) j
orm

pizz. (Bogenwechsel unmerklich)

B 44 ggg ggg # 3 O
arco
O. O.
Va. 2
J ggg 4
g p ( F)
al

j
erf

**)
(Bogenwechsel unmerklich)
pizz.

# # O O .. O ..
arco

B 44 ggg ggg # 3
3
J gggg 4
rus
rp

p ( F)
t fo

b
. . . .
arco
?4
4 > . .
1
b . .
Pe
no

Vc.
?
*) j j
2

t
*) j j
Kb.

*) mit flacher Hand auf Saiten schlagen
**) arpeggio hinter Steg
55 144
29

b - .   b
179 #
j . #
j . n
j # . n
j # .
3 R 
1 & 4 

r
itu
n  #  n 
pizz. B. pizz. B.
4 n j # r .
arco

2 & 4 #  . # j j
s p s p s p R   

fff

rt
Vl. I

arco
. . . . . .
#    # . #    # . b b . pizz. B. n 
n n   j pizz. B.

en
4 b 

& 4 J J @J J # j R

pa
3 n n
s p (non cresc.) s p Sf

ng
. pizz. B.
arco
j
. . . . . . b b  b 
. .
pizz. B.
n
& 44   n  b b 
#
J J # j

hru


ts
J @J
R  b
4
s p (non cresc.) s p Sf

h

n n
n 

uff
3 n .  n - - n

c
1 & 4 # n 
n
i
rA
(dim.)
b
n b b
ns
n # j n  #
3 # n n
2 & 4 b .
. . .
f
. . .
f (dim.)
-A
Vl. II
b . b    b . b  n .
j
ht
b b b  b b  arco r
pizz. B. pizz. B.
b  
4 b n 
& 4 J J b @J J # j n b  r j
n n
3
n 
nic

s p non cresc. s p Sf
. . . . . . j b . arco r
   b 
pizz. B. pizz. B.
4
& 4 n    n . n    n . n n  @J J # j
n b  r r
J J
ore

4

s-


s p non cresc. s p Sf    #
ce

j n #
B 43  n #
an

1
Sc
orm

B 43 
J n #
Va. 2 # n
al
erf

B 43 a a  b -
3 J n -
(F )
rus
rp
t fo

b n
n b  .
pizz. B.
? n J  
1 R J J
Pe


no

Vc.
n
pizz. B.
(Solo) r
? . j .  
2 n  n R R


arco
pizz. B.
t (a 2)
Kb. R . j
n
. r
b

55 144
30

(Tempo di valse) poco a poco calmando



183
3  ..  .. #  .
. nn. .
 
II
1 & 4 b . b .
(ord.) (ord.)

r
.>. .
pi lento accelerando

itu
.... . . . . ... .. . > # 
4 . . . . . . .j. j J ... ... n #.. .
arco ricochet


2 & 4 j n b 
#
Vl. I sub.p cresc. fff .>. . .>. .
.n . . n  n 

rt
...
arco ricochet
. . .j . . .j . . .j . . .
4

en
n
3 &4 j n b 

pa
mit. Vl. 2 #  (cresc.)
sub. P ...
... 
n

ng
4 ...
arco ricochet
... . . .j .. . n.. . . . . . . . n  J
4 &4 j j 
b 

hru
#

ts
mit. Vl. 2
sub. F (cresc.)
p acc. e cresc.

h

(Tempo di valse) poco a poco calmando
n #
n  # # . n .

uff
3 .
&4  #  n  n 

c
1 J J
(dolce)

i
rA
a
ns
3 # n # .
2 &4 n  n b. 
Vl. II
(dolce)
pi lento acc.
. . .j n
f
... ...
.. . n  n 
-A

4 ...
arco ricochet
... ... ...
j n j n  b j n 
ht
3 &4
#
nic

mit. Vl. I 2
P cresc.
...
. . .j ...n
4
pi lento acc.
... ...
arco ricochet
.. . n.. . . . . . . . n  J
&4 j n j  b n
ore

4
s-

mit. Vl. I 2 #
F
acc. e cresc.
ce

(Tempo di Valse) poco a poco calmando


n  # n b n n # 
# 
an

B 43
Sc

1 
orm

n 
B 43 # n #
Va. 2 b  n n
b  n
al
erf

B 43 b - b - b . .
3
- n -
rus

p
rp
t fo

1
?
Pe
no

Vc.

2
?

Kb.
t Basel, 18. Aug. 2012 (Skizze 29. Sept. 2011)

55 144
Pe
rus
no al
t fo Sc
rp
erf ore
orm
an -A
ce
s- ns
nic
ht
i ch
f
rA
ts
uff
pa
hru rt itu
ng r
en
Pe
rus
no al
t fo Sc
rp
erf ore
orm
an -A
ce
s- ns
nic
ht
i ch
f
rA
ts
uff
pa
hru rt itu
ng r
en

Похожие интересы