02

N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil Équipe nationale

Bira dans le staff de

Benchikha et… Saâdane !
Tasfaout remplace Walid Sadi
C’est finalement pour une solu- jour président de la FAF
tion interne que la FAF a sagement Tasfaout manager !»
optée, après avoir fait miroiter général des A Il fera ses classes
qu’un technicien étranger pouvait aux côtés du
être adjoint à Rabah Saâdane dans Abdelhak Benchikha maître
son staff. Ce sera donc Abdelkrim s’inscrit sans doute dans le incontesté :
Bira, comme annoncé par Le Bu- même registre que l’équipe Mohamed
teur il y a quelques jours, qui se- A, qui vient d’être renforcée Raouraoua !
condera le Cheikh dans sa mission par Abdelhafid Tasfaout,
en qualité de manager gé- C’était à une
jusqu’en 2012. époque où il pestait
néral. L’ancien capitaine
des Verts, dont le profil a contre la nullité des
Les compétences locales séduit Raouraoua sur tous dirigeants qui se suc-
retrouvent enfin le sourire ! les plans, s’est installé tout cédaient à la tête de
Le monde du football algérien se naturellement à ce poste, la Fédération algé-
réjouira sans doute de cette nou- vu qu’il n’a brûlé aucune rienne de football. Le
velle qui nous évite, une fois n’est étape depuis sa retraite en moins que l’on
pas coutume, de nous retourner vers l’Europe tant que joueur. En effet, le meilleur buteur des puisse dire, c’est
pour puiser les compétences susceptibles de Verts de tous les temps (35 buts en 88 sélec- qu’il n’est pas loin
diriger notre Equipe nationale. Une décision tions) a gravi les marches une à une, jusqu’à sa de réaliser son
qui est, on ne peut mieux, un message clair des désignation à ce poste important. rêve aujourd’hui
nouvelles directives vers lesquelles se dirigent qu’il est si près
les responsables de la FAF. Ce qui, on l’espère du but. Surtout
Tasfaout : «Mon rêve
bien, laisse présager du bon pour toutes les est de devenir
compétences locales tant chez les cadres que président
chez les joueurs. de la FAF !»
Il a été sélectionneur de
Proposé par Benchikha, intégré l’équipe espoirs, puis mem- qu’il
chez les A bre du bureau fédéral depuis fera
Mais la fonction qui sera confiée à Abdel- près de deux ans. C’est à ce ses
krim Bira, bien qu’elle ait encore besoin d’être niveau qu’il a pu se familia- classes aux
peaufinée, sera de faire, à moyen terme, le lien riser avec le volet adminis- côtés du maître incontesté rêve
entre les A et les deux sélections (A’ et Olym- tratif. Et dès le départ de en la matière, Mohamed de confier les rênes à un élève digne de ce
pique) dont s’occupait jusque-là Abdelhak Walid Sadi, lassé de rester de Raouraoua en l’occurrence. nom. C’est ce qu’il vient de trouver en la per-
Benchikha seul. C’est d’ailleurs le «Général» longs mois loin de sa famille, Tasfaout n’a donc plus qu’à sonne de Abdelhafid Tasfaout, qui offre un sta-
qui a demandé à Raouraoua de l’autoriser à comme il nous l’a souligné il ouvrir ses oreilles bien tut privilégié à son nouveau patron. Celui de
renforcer son staff par son ami et collègue n’y a pas si longtemps de grand, afin d’acquérir l’expé- bénéficier de la double légitimité intellectuelle
Bira. Ce que le président de la FAF a accepté cela, Raouraoua a dirigé son rience requise pour parfaire et sportive. L’ancien numéro 10 des Verts a en
volontiers, tout en lui proposant de ramener regard vers Tasfaout chez ses connaissances en vue de effet cet avantage d’avoir été d’abord un foot-
d’autres techniciens selon les besoins de sa qui il a décelé le profil idéal ses ambitions futures. balleur professionnel respecté tant en France
lourde mission. C’est ainsi qu’ils se sont en- pour prendre ce poste. Pour ceux qui l’ont cô- qu’en Algérie, mais aussi celui d’avoir fait de
tendu sur la nécessité de faire appel à un ma- toyé depuis qu’il était footballeur, ce chemine- Le double avantage brillantes études supérieures, sanctionnées par
nager général, qui aura pour tâche d’assurer le ment qu’effectue Tasfaout est tout ce qu’il y a du footballeur-ingénieur un beau diplôme d’ingénieur. Que demande le
volet administratif des A’ et Olympiques et de logique, puisqu’il nous avait annoncé déjà peuple ! Bon vent Hafidou !

Amri Chadli
pourquoi pas, d’autres fonctions techniques. en 1994, que «mon souhait est de devenir un Raouraoua n’en demandera pas tant, lui qui
Nacym Djender

«Ma non-convocation au match du Gabon n’est pas

un problème, car je commence à m’y habituer»
«Maintenir Saâdane à son poste ne me gêne pas»
Une fois que le sélectionneur national a dévoilé la liste des diens de but. Que pouvez-vous liez plus endosser le maillot vert
22 joueurs concernés par le match amical face au Gabon, nous dire à ce sujet ? du moment que Saâdane ne
qui aura lieu le 11 août prochain au stade du 5-Juillet, nous Je n’ai pas de commentaire à faire. vous a convoqué qu’une seule
avons jugé utile de contacter Amri Chadli afin de connaître Comme je viens de vous le dire, Saâ- fois ?
ses impressions en ce qui concerne sa non-convocation à dane est libre de ses choix. Appa- Ecoutez, maintenir Saâdane
remment, il sait ce qu’il fait. En à son poste ne me gène abso-
cette empoignade amicale. Toutefois, le joueur de Kaisers-
lautern a refusé de critiquer Rabah Saâdane pour ses choix.
D’autre part, le natif de Meghnia s’est montré pas contre la
revanche, pouvez-vous me donner
les joueurs qui ont été retenus pour
lument pas. Si un jour le sé-
lectionneur me fait appel, «Je
«Je garde
garde
ce match ? il me trouvera toujours
continuation de Saâdane à la barre technique des Verts pour
les deux prochaines années.
Il a remplacé Chaouchi par Ce- prêt pour venir et dé- toujours
toujours espoir
espoir
dric. Il a fait appel à Ziaya. Tan- fendre les couleurs
dis que Saïfi et Mansouri n’ont de mon pays. Le cas
contraire, j’essaye-
de
de rejoindre
rejoindre
pas été retenus. Que pouvez-
Bonjour Amri, quelles sont les
nouvelles ?
à l’Equipe nationale. Etes-vous
au courant que Rabah Saâdane vous nous dire sur cette liste ? rai d’oublier tout
cela et je conti-
l’EN
l’EN un
un jour»
jour»
Je vais bien, Hamdoullah. a rendu publique la liste des 22 J’ai entendu dire que Saïfi et Man-
souri avaient annoncé leur retraite nuerai à me
Quelles sont les vôtres et celles de joueurs concernés par le match consacrer à ma
l’Algérie ? du Gabon ? après la Coupe du monde. Parlant
de la liste des 22 joueurs, je pense n o u v e l l e
Tranquille, sauf qu’il fait très Non, je ne suis pas au courant. Y équipe.
a-t-il du nouveau dans cette liste ? qu’elle est parfaite, seulement il
chaud aujourd’hui (entretien manque le nom de Amri Chadli Sincèrement,
réalisé hier, ndlr)… Oui, votre nom n’y figure pas... (rires). Maintenant, je vais me n’êtes-vous
Même ici en Allemagne il fait un Ce n’est pas un problème. Je suis concentrer sur le travail qui m’attend pas affecté par
peu chaud. Je suis sûr qu’il fait plus en pleine concentration avec la pré- avec mon équipe et oublier le match le fait que
chaud chez vous (rires). paration de mon équipe. En ce qui du Gabon. vous ne partici-
Comment se déroule la prépara- concerne l’Equipe nationale, je ne piez pas à la ren-
veux pas critiquer les choix du sé- Gardez-vous espoir de jouer un
tion avec votre nouvelle équipe jour en Equipe nationale ? contre face au Gabon ?
? lectionneur. Il est libre de choisir qui Effectivement, je suis un peu af-
il veut. C’est vrai, à chaque fois, j’at- Evidemment ! Il est vrai aussi que
Bien, nous sommes en train de j’ai commencé à m’habituer à cette fecté par cette amère décision car
préparer la nouvelle saison. Je ne tends la liste des joueurs avec impa- l’ambiance de l’Equipe nationale me
tience, malheureusement mon nom situation. Je tiens à vous dire que
vous cache pas, j’ai fait le bon choix j’attends toujours la convocation de manque. Je n’ai d’autre choix que
en signant à Kaiserslautern. J’ai l’im- n’y figure toujours pas. Je suis un d’accepter la décision du coach.
joueur professionnel, j’accepte cette Saâdane.
pression que je suis dans ce club de- Pour ma part, je reste toujours fidèle
puis très longtemps. D’ailleurs, tout décision avec toute sportivité. La Fédération algérienne a pro- à mon pays et je ne d’espère pas
le monde m’a mis à l’aise dès la pre- longé le contrat de Saâdane d’être convoqué en EN.
mière séance d’entraînement. Saâdane n’a convoqué que trois pour deux autres années. Ne Entretien réalisé par Mehdi T.
attaquants contre quatre gar- craignez-vous pas que vous n’al-
Revenons, si vous le voulez bien,
 03
De notre envoyé spécial N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010
en Italie

Coup d’œil Équipe nationale

Ahmed
Lakrout

Mesbah «Nous ferons

tout pour honorer le pays»
Tout d’abord, êtes-vous toujours
dans l’ambiance du Mondial ?
Impossible d’oublier ce qu’on a
vécu en Afrique du Sud. C’était vrai-
ment génial !
Que gardez-vous comme souve-
nir de cette participation ?
Tout le Mondial restera gravé à ja-
mais dans ma mémoire. Impossible
d’oublier ces bons moments, de ma
première convocation pour le pre-
mier stage qui a eu lieu en Suisse
jusqu’à la participation de l’Algérie
en Coupe du monde. Comme je
n’oublierai jamais l’accueil qui nous a
été réservé par les supporters algé-
riens. C’était fantastique !
Parlez-nous le moment qui vous
a le plus marqué…
Le moment qui m’a beaucoup
marqué, c’est le jour où j’étais
contacté par la Fédération algé-
rienne de football pour prendre part
au stage de Crans-Montana. D’ail-
leurs, le jour où j’ai rencontré le reste
«Mon président m’a dit que la participation
de l’Algérie en Coupe du monde était pas mal»
Di Canio : «Yebda nous
du groupe j’avais l’impression que je
connaissais les joueurs depuis très
longtemps. Nous étions comme une
vraie famille. D’autre part, je garde
un excellent souvenir du match ami-
cal face à l’Irlande. C’était ma pre-
mière apparition sous le maillot de
mon pays. Le deuxième bon mo-
ment qui m’a aussi marqué, c’est
l’hymne national lors du match face
à la Slovénie. Cette sensation, je la
sentirai toute ma vie.
Comment jugez-vous la partici-
pation de l’Algérie en Coupe du
monde ?
Globalement, elle était positive.
C’est vrai qu’on pas pu accéder au se-
cond tour et que nous n’avons même
pas marqué le moindre but, mais il
ne faut blâmer personne car tout le
monde a fait de son mieux pour ho-
norer le pays. Il ne faut pas oublié
que nous avons affronté de grandes Racontez-nous comment était équipe nationale. De notre côté, fait savoir que l’Algérie était pas mal
équipes, à l’image de l’Angleterre et l’ambiance entre vous, les nous sommes prêts à servir ce pays dans cette prestigieuse compétition
des USA. joueurs ? et à l’honorer comme il se doit. Si et qu’il a suivi les trois rencontres.
vous permettez, je veux ajouter Et les joueurs ?
quelque chose. Même mes coéquipiers étaient
Allez-y…
Je garde toujours une image entre
très heureux pour moi surtout que
j’étais le seul représentant de Lecce
mes yeux que je ne pourrais jamais
effacer. C’est le jour de notre arrivée
en Coupe du monde.
Vous allez évoluer en Série A
à l’aéroport Houari-Boumediène. Il cette saison, êtes-vous capable de
Comme je viens de était une heure du matin. Et là, nous
vous le dire, nous réussir une grande saison ?
avons trouvé une centaine de sup-
étions comme une
vraie famille. Nous en-
tendions à merveille
porters qui attendaient notre arrivée
avec impatience pour nous accueil-
Nous sommes conscients que ce
sera vraiment difficile d’évoluer en
Serie A, mais nous sommes tous

intéresse, si Benfica…»
Avez-vous suivi les Peu importe s’il n’est
que ce soit dans les en-
traînements ou en de- Comment avez-vous trouvé l’am-
lir.

biance une fois en Algérie ?

prêts à sortir une grande saison. Sur
le plan personnel, je n’ai pas peur, je
suis sûr que je vais être au top et
hors du terrain. Cette
matches de la sé- pas encore titulaire entente revient au staff L’ambiance était indescriptible. prouver que je demeure un bon
lection algérienne au sein de sa sélec- technique et à la Fédé- Tout le monde nous attendait afin de joueur.
lors du dernier tion parce que cela ration. C’est eux qui nous remercier Vous allez affronter les
Mondial ? est un choix de l’en- nous ont offerts grandes équipes, êtes-
La Coupe du monde traîneur national. Ce ce cadre. vous prêt ?
est un grand événe- dernier préfère tou- Bien sur. Nous
Que pouvez-
ment sportif et en
ma qualité d’entraî-
jours aligner les
joueurs qui répon-
dent le mieux à sa
vous nous
dire de
«Belhadj sommes capables d’af-
fronter n’importe
neur, je ne pouvais
rater ce grand ren-
dez-vous. J’ai suivi
stratégie et peut à
tout moment pour
Rabah Saâ-
dane ?
Pour
est libre quelle équipe. C’est vrai
que nous avons retrouvé
l’élite cette saison, mais nous
beaucoup de matchs
et ceux de la sélec-
tion algérienne en particu-
qui vous ont laissé
apporter le plus à
l’équipe. Mais l’essen-
tiel est qu’avec Mesbah
nous, Rabah
Saâdane est
de son allons tout faire pour prouver qu’on
mérite l’accession.

lier parce qu’il y a Djamel

Mesbah qui est un de mes
joueurs au sein de cette sé-
lection.
Peut-on connaître votre
appréciation sur
l’équipe algérienne lors
de cette Coupe du
monde ?
Dans l’ensemble, l’équipe
algérienne a laissé bonne
impression lors de ce
Mondial. Elle a tenu tête à
des grandes nations de
football, telles que l’Angle-
terre et les Etats-unis.
Vous dites que l’Algérie
a tenu tête à des grandes
nations, mais il y a eu
quand même deux dé-
faites et un nul ?
En disant bonne impres-
sion, je n’ai pas insinué les
résultats. Je voulais surtout
dire que par leurs presta-
tions, les joueurs ont laissé
apparaître de grandes qua-
bonne impression ?
Il y en a plusieurs qui
m’ont plus. Je ne peux pas
les citer tous de peur d’ou-
blier quelques-uns. L’essen-
tiel est que le rendement
de toute l’équipe ait été
bon. Défensivement, les
joueurs ont été très soli-
daires sur le terrain. Dans
l’entrejeu, ils ont laissé ap-
paraître de grandes capaci-
tés techniques tactiques et
physiques. Dans ce com-
partiment, Yebda est très
bon non seulement défen-
sivement mais il a aussi des
qualités offensives. J’ai re-
marqué qu’il monte beau-
coup pour appuyer les
attaquants. C’est un joueur
qui nous intéresse. Si Ben-
fica nous le cède, on est
preneur.
Que pensez-vous de
Mesbah ?
La sélection de ce joueur
dans l’effectif de l’équipe al-
gérienne, Lecce est repré-
comme un
père. Il ne cesse
pas de nous donner
choix» pour
notre hono-
Vous allez affronter Ghezzal
cette saison dans un derby qui
s’annonce déjà chaud. Com-
senté dans les rable parcours
des conseils. Tous les en Coupe du monde ment voyez-vous cette ren-
compétitions internatio- contre ?
joueurs s’entendent que ce soit à Alger ou à Constantine.
nales. Là, je voudrai ajou- C’est vrai, tout le monde ici donne
parfaitement avec lui. Ce sont des images que je n’effacerai
ter quelque chose. une grande importance à ce derby
Certains disent que jamais de ma tête.
Allez- y… contre Bari. Ghezzal est un atta-
vous auriez pu enre- Comment voyez-vous l’avenir de
J’ai parlé tout à l’heure de quant et moi un défenseur. Cela dire
gistrer des résultats cette Equipe nationale ?
la prestation de l’équipe al- que nous avons un contact direct. Je
milles fois meilleurs. L’Equipe nationale a un grand
gérienne lors de la der- tiens à vous dire que le meilleur
Que pouvez-vous leur avenir devant elle surtout que la ma-
nière Coupe du monde remportera la partie.
répondre ? jorité de ses joueurs sont des jeunes.
mais il faut aussi dire que Belhadj a opté dernièrement
Cela veut dire que Je pense que nous allons enregistrer
ce grand rendez-vous pour Al Sadd du Qatar. Qu’en
les inconditionnels al- un meilleur parcours lors des pro-
mondial est une bonne ex- pensez-vous ?
gériens nous font en- chaines éliminatoires de la Coupe
périence pour la sélection Belhadj a assuré parfaitement son
tièrement confiance. Je d’Afrique qui aura lieu en 2012.
algérienne. Chaque match rôle en Equipe nationale. Il a prouvé
pense que de telles pa-
joué par l’Algérie dans ce Lorsque vous avez rejoint l’Italie, que c’est un grand joueur. Je pense
roles nous encouragent
Mondial avait ses particu- les dirigeants de Lecce étaient sû- qu’il savait ce qu’il faisait en optant
à faire mieux à l’avenir.
larités et ses caractéris- rement contents pour vous… pour cette équipe. En tout cas, il est
Il est de leur droit de
tiques. Quand à Mesbah, Exactement. D’ailleurs, le prési- libre de son choix.
demander toujours
n’oublie pas que c’est un dent du club m’a félicité pour ma Entretien réalisé par
plus. Il est de leur aussi
nouveau venu dans cette première participation avec l’Equipe A. L.
de rêver d’une grande
sélection qu’il a intégrée à nationale de mon pays. Il ma même
la veille du match contre
l’Eire, c'est-à-dire moins de
deux semaines du Mon- Mohammedi préparateur physique de l’EN
dial. D’ailleurs, c’est le seul est désor- de l’Equipe nationale en train de préparer

lités et un très bon niveau.
Cela me laisse croire que
cette jeune sélection a en-
core les moyens de faire
mieux à l’avenir.
Au sein de cette équipe,
quels sont les joueurs
avec l’équipe algérienne est
une excellente chose pour
le joueur et pour son club.
De toutes les façons quand
Mesbah évolue avec sa sé-
lection, il défend non seu-
lement les couleurs de son
pays, mais aussi une fierté
pour son équipe Lecce.
C’
match qu’il a joué en plus mais offi- A. Ainsi, il sera le l’équipe de la JSK
de quelques minutes face à ciel, préparateur physique pour la Ligue des
l’Angleterre et il a réalisé
Boudjemaâ Moham- de l’EN A, des A’ et champions africaine.
des prestations honnêtes.
C’est encourageant pour ce
medi a été choisi par de l’équipe olym- Il a été choisi pour
le sélectionneur na- pique. Il fera partie ses compétences
jeune garçon.
Entretien réalisé par tional Rabah Saâ- du staff technique à après tout ce qu’il a
dane comme son retour de Aix- démontré jusqu’ici
A. L.
préparateur physique en-Provence où il est avec l’équipe A’.
 04
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil Equipe nationale

Il a marqué 3 buts pour son premier match avec Bari

Kadir tarde
Ghezzal casse à prolonger à
Valenciennes

la baraque our Giampiero Pour un coup d’essai, ce fut un véri- leures conditions. Pour Ghezzal, les

P Ventura, l’entraî-
neur de Bari qui a
tant insisté pour re-
cruter Abdelkader
Ghezzal, les choses sont
claires : l’international algé-
rien jouera au milieu du ter-
table coup de maître au grand bon-
heur des supporters de Bari qui
espèrent voir Ghezzal aussi étince-
lant au début du championnat. Pour
l’anecdote, Ghezzal a inscrit deux
buts en début de match (5’ et 21’) et
un autre but (le sixième de son
choses sont claires : il jouera là où le
sélectionneur juge qu’il sera utile
pour l’Algérie. Il a même été ques-
tion qu’il joue arrière droit face à la
Slovénie avant que Saâdane ne se ré-
tracte. La seule satisfaction peut-être
est que Ghezzal a retrouvé la
rain juste derrière les équipe) en deuxième mi-temps avant confiance en inscrivant ces trois
attaquants et un peu excentré de céder sa place à l’un de ses co- buts, cela lui permettra de retrouver une des révélations,
vers la droite. Et jusqu’à pré-
sent, le technicien italien a
raison. La preuve hier et
dans une rencontre amicale
face au modeste Valredana,
Ghezzal a non seulement
équipiers sous les applaudissements
des supporters.

C’est Saâdane qui ne sera

pas content
On peut penser que les trois buts
le chemin des filets avec les Verts. Et
en tant qu’attaquant de pointe.

«Je sais aussi marquer

inscrit trois buts, mais il a de Ghezzal sont une bonne nouvelle
surtout réalisé une excellente pour le sélectionneur national. Mais
partie en parcourant des kilo- non ! Saâdane veut Ghezzal en at-
mètres et en exerçant un pres- taque et ses entraîneurs en Italie
sing constant sur le porteur du continuent à le faire reculer d’un
ballon adverse. cran. Dans ce registre, le sélection-
neur a un grand choix avec les Bou-
Coup d’essai, coup debouz, Ziani, Kadir, Matmour et
de maître même le polyvalent Yebda. Il veut
Malgré l’ampleur du score (11 à 0) donc des attaquants pour mettre fin
qui en dit long sur le niveau de l’ad- à une stérilité offensive de plus en
versaire, plus inquiétante et Ghezzal en fait
Ghezzal a partie. Malheureusement, Ventura,
prouvé à son entraîneur à Bari, est convaincu
son entraî- que le rendement de Ghezzal est plus
neur qu’il efficace derrière les attaquants. Un
n’avait pas nouveau casse-tête chinois pour le
eu tort sélectionneur national.
d’insister
pour le ra- En sélection, il restera
mener à attaquant de pointe
Bari et lui Même s’il sait lui-même qu’il joue
permettre mieux au milieu, Ghezzal n’a jamais
de rester posé des conditions en Equipe natio-
en Serie nale. Il s’est même sacrifié durant la
A après la CAN en acceptant un rôle ingrat qui
rétrogra- l’obligeait de parcourir des kilomè-
dation de tres durant les matchs des Verts pour
Sienne. mettre ses coéquipiers dans de meil-
en jouant en pointe»
A la fin du match, Ghezzal était
naturellement content de sa presta-
tion en mettant en avant son «adap-
tation rapide au sein de sa nouvelle
équipe». Sur le choix de Ventura qui
le fait jouer derrière les attaquants,
Ghezzal ne trouve rien à redire :
«S’il juge que je suis utile au milieu,
c’est qu’il sait ce qu’il fait et je dois me
plier à ses décisions. En tout cas, j’ai
toujours été un joueur polyvalent et je
sais aussi marquer des buts en jouant
en pointe.»
«J’espère marquer 10 buts
en championnat»
Sur ses objectifs avec son nouveau
club, Abdelkader Ghezzal espère
d’abord retrouver le chemin des filets
en matchs officiels. Cela lui ouvrira
sans doute l’appétit. «Mon rôle a tou-
jours été de marquer des buts, j’espère
améliorer mes performances des sai-
sons passées (Ndlr, il a inscrit respecti-
vement 5 et 6 buts les deux dernières
saisons avec Sienne) et arriver jusqu’à
dix buts, c’est cela mon objectif», a-t-il
notamment déclaré.
M. S.
L’ côté algérien, du
dernier Mondial
sud-africain, en l’oc-
currence Foued Kadir, n’a tou-
jours pas prolongé son contrat
avec son club de Valenciennes, et
ce, contrairement à ce qui était
pourtant prévu.
En effet, devant l’ascension
qu’est en train de connaître la
carrière du joueur, les dirigeants
de Valenciennes ont donc pris
leurs devants depuis quelques se-
maines maintenant, afin de
convaincre Kadir à prolonger
son bail avec leur club pour deux
années supplémentaires. Mais
voilà que le joueur ne semble pas
trop chaud pour continuer son
aventure avec le club valencien-
nois pour d’autres années dans la
mesure où il ambitionne tout
d’abord de terminer la saison
avec le club et se retrouver, après,
libre de tout engagement pour
choisir sa future destination en
toute tranquillité.
Dans l’interview qu’il nous a
récemment accordée lors de sa
venue à Sétif, l’international al-
gérien nous a précisé qu’il n’a pas
encore pris de décision quant à
son avenir au sein du club de Va-
lenciennes. Il jouera certaine-

Guedioura a repris les entraînements ment cette saison encore chez ce

dernier, mais pour ce qui est
d’un prolongement de contrat, ce
dlane Guedioura a repris les entraîne- l’Algérie méritait largement de pas-

A
ments avec son club de Wolverhamp-
ton lundi passé. L’international
algérien, qui a participé à la Coupe
du monde, semble très déterminé à enregistrer
une grande saison avec Wolverhampton. Toute-
fois, le joueur compte assurer sa place de titulaire
avec les Loups. En effet, Adlane, qui a accordé un
entretien au site officiel du club anglais, a beau-
coup parlé de sa participation en Coupe du
monde avec l’Algérie qui, d’après lui, reste une
bonne expérience.
«La Coupe du monde
est une bonne expérience
pour moi»
«Vous savez, j’ai vraiment profité des matchs
que j’ai disputés en Coupe du monde avec l’Algerie.
Le Mondial sud-africain était une bonne expé-
rience pour moi. C’est vrai que je n’ai pas beau-
coup joué, mais j’ai appris des choses.»
«On méritait mieux, mais…»
Tout le monde est unanime à dire que l’Algerie
a raté une grande opportunité pour accéder au
seconde tour de la Coupe du monde. D’ailleurs,
c’est le même avis que Guedioura qui, selon lui,
ser au second tour de la compéti-
tion la plus prestigieuse de la
planète. A ce sujet, Adlane dira :
«On a pris part à trois rencontres,
nous aurions pu récolter plus qu’un
point. Mais on ne peut pas gagner si
on ne marque pas.» Et d’ajouter :
«Face aux USA, on avait la chance
de marquer en premier, mais on n’a
pas su profiter de l’occasion. Je pense
qu’on a bien joué. La preuve, ils
nous ont marqué dans les dernières
minutes de la rencontre.»
«Notre but
maintenant :
nous qualifier à la
prochaine Coupe du monde»
Guedioura espère dès maintenant que l’Algérie
décrochera le billet pour le Brésil afin de partici-
per à la prochaine édition de la Coupe du monde
qui aura lieu dans quatre ans : «Je pense que l’Al-
gérie enregistrera de bons résultats à l’avenir.
Notre but est de nous qualifier à la prochaine édi-
tion du Mondial qui aura lieu au Brésil en 2014.»
«J’attends avec impatience
la nouvelle saison»
Après quelques jours de vacances passées après
la Coupe du monde, Adlane Guedioura a repris les
entraînements avec son club : «J’ai vraiment bien
profité des vacances pendant les trois semaines que
la direction du club m’a accordées. Maintenant place
au sérieux. J’attends le début du championnat avec
impatience pour prouver mon talent.»
M. S. A.
n’est pas encore d’actualité. Le
joueur préfère temporiser avant
de rendre sa décision finale.
La direction du club
reste confiante
Le fait que Kadir n’ait pas en-
core prolongé son contrat avec
Valenciennes, ne semble pas
pour autant inquiéter les diri-
geants de ce club. La direction
du club reste confiante et préfère
mettre à l’aise le joueur et lui
laisser du temps avant qu’il
rende sa réponse. Une source
assez proche du VAFC nous ap-
prend que les responsables fran-
çais comptent relancer très
prochainement les discussions
avec le milieu de terrain algérien
pour trouver ensemble un ter-
rain d’entente qui satisfasse les
deux parties.
Saïd F.

Lacen s’est entraîné hier

Le milieu de terrain de l’Equipe nationale, Medhi
Lacen, a repris hier les entraînements avec le Racing de
Santander. En effet, selon le site officiel du club espa-
gnol, l’Algérien a rejoint le reste de ses coéquipiers hier à
l’hôtel Landhotel Shnuck de Shneverdingen. Cet établis-
sement contient toutes les commandités pour effectuer
un bon stage.
Bellaïd «Je suis satisfait
de mon rendement»
Après le match qui a mis aux prises hier Eintracht Frankfurt avec
Strasbourg, l’international algérien Habib Bellaïd a été interviewé par le
site officiel du club français. L’ex-joueur de Strasbourg est revenu sur la
rencontre amicale : «C’est mon premier match après une longue ab-
sence. Je pense que je suis très satisfait de mon rendement sachant que
cela fait trois jours seulement que j’ai repris les entraînements. J’ai
quand même réussi à tenir toute une mi-temps. C’est un bon signe.»
 05
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil Équipe nationale

U17
De nos envoyés
spéciaux en
Tunisie
JSK
M. Lakehal Noureddine
Benazzou Il a signé hier pour une année

Les Verts à Tunis Younès

pour participer au officiellement
tournoi de l’UNAF canari
a sélection des U17 ans se trouve de- Maroc.

L puis mardi passé en Tunisie, plus pré-

cisément à Hammam Lif, pour
participer au tournoi de la Coupe de
l’Union nord-africaine. La délégation
algérienne est hébergée à l’hôtel Ezzahra où elle
séjournera jusqu’au 31 du mois en cours. Bien
qu’il table sur une participation honorable, le sé-
lectionneur Abdelaziz Khrouf nous dira que ce
tournoi tombe à pic puisqu’il servira à son
équipe de préparation pour le match des élimina-
toires de la Coupe d’Afrique 2011 qui se dérou-
lera au Rwanda le mois d’août prochain.
Le premier stage s’est déroulé au
complexe du 5-Juillet
Avant de se rendre en Tunisie, la sélection des
U17 ans a effectué un regroupement de trois se-
maines au complexe du 5-Juillet pour parfaire sa
préparation physique. Un stage qui a été ponctué
par deux matches amicaux contre les juniors de
Dély Brahim et ceux de Chéraga.
Khrouf supervisera le match Mali-
Maroc aujourd’hui
Le sélectionneur algérien, Abdelaziz Khrouf,
profitera de l’occasion pour aller superviser ses
deux adversaires du groupe, le Maroc et le Mali,
qui s’affronteront aujourd’hui. Khrouf nous dira
toutefois que seule la falsification des dates de
naissance des joueurs qui est monnaie courante
dans le continent africain l’inquiète dans les pro-
chaines éliminatoires de la CAN 2011.
second match de Ligue des
Objectif : la CAN 2011 au Rwanda champions face au Heartland
du Nigeria, le nouveau milieu
Abdelaziz Khrouf ne veut pas mettre une pres-
sion supplémentaire sur ses joueurs lors de ce de terrain de la JSK, Sofiane
tournoi de l’UNAF qui reste pour lui comme une Younès, ne pourra malheureu-
phase préparatoire pour les éliminatoires de la sement pas les rejoindre. Outre
sa non-qualification à cette
CAN de 2011 qui se déroulera au Rwanda. Lors
d’une réunion qu’il a tenue avec ses joueurs, il les compétition continentale étant
donné qu’il vient du CRB où il
a exhortés à pratiquer leur football habituel sans
est officiel, la JSK vient a été titulaire d’une licence,

L’Algérie affrontera le Maroc
demain
Après le retrait de l’Egypte et de la Libye,
l’UNAF a invité trois équipes pour prendre part à
ce tournoi. Il s’agit des sélections de Bahreïn, du
Mali et de la Guinée. L’Algérie jouera dans le
groupe du Mali et du Maroc alors que le second
groupe est composé de la Tunisie, du Bahreïn et
de la Guinée. L’Algérie est exempte de la première
journée qui se déroulera aujourd’hui avec au pro-
gramme le match Maroc-Mali. Les cadets algé-
riens entreront en lice demain pour affronter le
En amical
Algérie 2 - Bahreïn 1
Avant le début du tournoi de l’UNAF, la
sélection algérienne a croisé le fer en ami-
cal avec son homologue bahreïnie avant-
hier. La rencontre s’est achevée sur le
score de 2 à 1 en faveur des Algériens. Les
petits Fennecs ont inscrit deux buts sans
en encaisser lors de la première période.
Au début de la seconde période, l’arbitre
qatari a expulsé les deux joueurs qui for-
ment l’axe de la défense algérienne, à sa-
voir Amraoui et Amrane. Les Bahreïnis
en ont profité pour réduire la marque,
mais les Algériens malgré leur infériorité
numérique ont pu résister et préserver
leur avance jusqu’au coup de sifflet final
de l’arbitre. Meziane et Khiter ont été les
auteurs des deux buts algériens. Le sélec-
tionneur Abdelaziz Khrouf a aligné
l’équipe suivante : Sehnoune (CRB),
Achour (Bordj Menaïl), Aklil (USMA),
Amraoui (ESS), Amrane (IRB Hadjout),
Tayeb (USMB), Douradi (JSK), Meziane
(O Médéa), Khiter (Hassi R’mel), Bour-
dim (ESS), Boudraa (ESS).
N. B.
se mettre de pression. L’objectif primordial de
l’équipe reste la qualification pour la CAN 2011.
Le match du Gabon à 16h en
plein Ramadhan
Pour son premier match des éliminatoires, la
sélection des U 17 se rendra au Gabon le mois
d’août prochain, en plein milieu du mois de
jeûne. Le match est programmé à 16h, ce qui n’est
pas fait pour arranger les affaires de nos joueurs
qui joueront à jeun. Le staff technique prépare
d’ores et déjà son équipe pour ces conditions dif-
ficiles qu’ils trouveront au Gabon.
N. B.
Khrouf «Je suis
satisfait de la réaction
des joueurs sur le
plan physique»
«Nous avons gagné certes contre le Bahreïn, mais
le plus important, c’est qu’il n’y ait pas de blessés.
J’étais plutôt satisfait de la réaction des joueurs sur le
plan physique surtout en deuxième mi-temps qu’on a
terminée avec neuf joueurs après l’expulsion des deux
défenseurs axiaux. Cela m’a permis d’un autre côté de
voir la réaction de mes joueurs dans des situations
pareilles. On a pu résister pendant plus de 35 minutes
avec deux joueurs en moins, qui forment de surcroît
la charnière centrale. C’est de bon augure.»
Lalam blessé
Amine Lalam n’a pas joué le match amical contre le
Bahreïn pour cause de légère blessure au niveau de la
cuisse. Le joueur du NAHD, qui est aux soins, devra
reprendre les entraînements aujourd’hui et pourra
même participer au tournoi.
C’
de s’attacher officielle-
ment les services du
désormais ex-milieu
de terrain du CRB,
Younès Sofiane. Ce dernier s’est présenté
hier après-midi en compagnie de son
manager, Sadek Benmouhoub, vers 15
heures, comme nous l’avions annoncé
dans notre édition d’hier, au siège de la
JSK. Ayant tout conclu avec le président
de la JSK, Moh Chérif Hannachi, no-
tamment toutes les modalités de sa
venue en Kabylie la saison prochaine, la
veille de sa venue à Tizi Ouzou, le joueur
devait uniquement accomplir les forma-
lités administratives d’usage et bien évi-
demment rendre officielle son arrivée à
la JSK.
Il a signé pour une année
A son arrivée devant le siège du club,
ils étaient nombreux les dirigeants de la
JSK à attendre la future coqueluche ca-
narie. Outre le président de la JSK, Han-
nachi, qui n’a pas été du déplacement
avec son équipe à Marseille en raison
justement de cette opération, la cérémo-
nie de signature de Younès à la JSK a vu
la présence du nouveau président de la
section football des jeunes catégories,
Chioukh Khelifa, ainsi que le vice-prési-
dent de la JSK, Mustapha Ouaked. A
peine quelques minutes avec le joueur
au bureau du président et Younès est
sorti tout joyeux et content d’avoir opté
pour une année pour la JSK avec la-
quelle il compte donner une autre di-
mension à une carrière déjà assez riche.
Il n’ira pas à Marseille
Alors que sa nouvelle équipe s’est dé-
placée avant-hier après-midi à Marseille
dans le cadre de la préparation de son
Younès ne possède pas de visa pour la
France, ce dernier ayant expiré il y a une
dizaine de jours, nous a-t-il dit.
Il s’entraînera avec l’USMH
Et pour ne pas rester sans activité du-
rant toute cette période en attendant le
retour de la JSK de Marseille, Younès
s’est vu autorisé par le staff technique de
l’USMH, le club de ses premières
amours, à prendre part aux séances d’en-
traînement qui commenceront à partir
de demain. On a appris que Charef n’a
trouvé aucun inconvénient à accepter
Younès dans le groupe, le temps que la
JSK revienne à Tizi.
Il sera qualifié pour
la Coupe de la CAF
Même s’il n’est pas qualifié pour la
Champion’s League africaine, le nouveau
milieu de terrain de la JSK, Sofiane You-
nès, se verra titulaire d’une licence afri-
caine à partir de la saison prochaine.
Autrement dit, il sera qualifié pour la
prochaine Coupe de la CAF que dispu-
tera la JSK à la faveur de la troisième
place qu’elle a décrochée la saison pas-
sée.
Il est originaire de Sidi Aïch
Pour ceux qui ne le savent pas, Younès
Sofiane parle parfaitement sa langue
maternelle le tamazight, lui qui est origi-
naire de Kabylie de la ville de Sidi Aïch,
plus précisément, qui a donné plusieurs
noms au football national, à l’image des
Amaouche que lui-même s’est permis de
nous citer hier après sa signature pour la
JSK. Younès estime que sa venue à la JSK
devait se faire tôt ou tard.
Lyès A.
 06
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup neuf JSK

Younès «Fier de défendre

les couleurs de la JSK»
«Je ne répondrai pas à Kerbadj
par respect pour lui et pour le CRB»
C’est officiel, vous venez
d’apposer votre signature
au profit du club kabyle, la
JSK ; quelles sont vos pre-
mières impressions ?
Vous le constaterez de
vous-même, je suis à l’heure
où je vous parle l’homme le
plus heureux du monde ! A
partir de cet instant, je suis
officiellement à la JSK. Cela
fait plusieurs années que je
voulais venir, et c’est au-
jourd’hui en présence de
Hannachi que tout a été réglé
et de manière très profes-
sionnelle.
Le président du CRB n’ar-
rive pas à digérer votre dé-
part du club. Un
commentaire ?
Sincèrement, je ne vou-
drais pas rentrer dans une
polémique qui n’apportera
rien de bon ni à ma petite
personne encore moins au
CRB et à son président Ker-
badj que je respecte beau-
coup. Certes, il m’a traité
d’ingrat mais je préfère ne
pas lui répondre et me
contenter de m’occuper de
mes affaires personnelles. Je
suis libre de tout engagement
et j’ai le droit de signer là où
je veux, la JSK est un chal-
lenge très intéressant pour
moi, je ne vois pas pourquoi
il s’y opposerait.
Justement, avant votre ar-
rivée cet après-midi à la
JSK, la polémique a gagné
du terrain à propos de
votre participation ou non
au match retour face au
club de Djoliba de Mali.
Quelle est votre version ?
Je tiens à démentir ces in-
formations, je ne participerai
pas au match retour, je suis
officiellement canari. Je tiens
juste à dire que si j’ai joué le
match aller, c’est par respect
envers le CRB, j’étais en fin
de contrat et donc pas à l’abri
d’une blessure qui aurait pu
compromettre ma venue ici
en Kabylie, je souhaite au
CRB de réaliser une manche
retour positive.
Le fait de ne pas être qua-
lifié à la Ligue des cham-
pions africaine ne vous a
pas dissuadé ?
Non, avant même de venir
à la JSK je savais que je n’al-
lais pas être qualifié pour la
simple raison que j’ai joué la
Coupe de la CAF avec le tres et chaque joueur aspire à Comment trouvez-vous JSK et je pense qu’elle a les
CRB, je vais me consacrer au défendre ses couleurs. Je ferai votre nouvelle équipe ? moyens de faire encore plus
championnat et bien sûr de mon mieux pour réussir J’ai atterri dans un club qui et d’aller pourquoi pas en fi-
pour la prochaine Coupe de dans ma nouvelle famille et n’est plus à présenter, l’équipe nale de la Ligue des cham-
la CAF à laquelle la JSK est donner de la joie aux suppor- est jeune et talentueuse. Re- pions, le chemin lui est
aussi qualifiée pour la saison ters qui m’attendaient depuis gardez ce qu’ils ont fait défriché.
prochaine. La JSK est un club longtemps. comme résultat en Egypte, Entretien réalisé par
qui joue annuellement des ti- tout le monde est fier de la Lyès Aouiche

Hannachi «LA JSK version

2010-2011 a l’allure d’un futur champion»
est un président heureux qui a
l’équipe face à Al posera dans deux ans d’un nouveau stade
Ismaily pour «Au Maroc, il a déjà déclaré digne d’un club sextuple champion d’Afrique
confirmer mes qu’il ne voulait pas jouer en suite à quoi une grande équipe doit être for-
dires. Arracher mée : «D’ici deux ans au maximum, la wilaya
une victoire face à Egypte» de Tizi Ouzou disposera d’un grand stade, un
cette équipe chez Le président Hannachi nous a affirmé que véritable complexe sportif répondant aux
elle n’est pas chose Driss a changé de comportement depuis bien normes internationales.
facile.» longtemps : «Au Maroc, alors que ses parte- A cet effet nous devons d’ores et déjà penser à
naires se concentraient sur l’importante rencon- l’avenir et bâtir une grande équipe, un projet qui
«On doit tre que nous allions jouer face à Al Ismaily il ne pourra se réaliser sans l’apport de plusieurs
s’est permis d’aller dire aux joueurs qu’il n’allait intervenants.»
gagner nos pas jouer le match. C’est vraiment du n’importe
trois quoi !» «C’est le commissaire aux
matches à apports qui arrêtera la coût
domicile en «Nous allons lancer Lamhene de l’action de la SPA»
Coupe de la à sa place» Evoquant le dossier du récent projet SPA
Ligue» Et pour pallier le départ du jeune émigré, que la JSK a entériné en assemblée générale,
Parlant des Driss Ech Chergui, Hannachi ne semble point Hannachi nous a confié que l’opération est une
prochaines sorties être inquiet : «L’effectif est assez riche au point réussite d’autant plus que le registre du com-
continentales en où son départ n’influera pas sur l’équipe, nous merce est bel et bien établi dans les délais, reste
prévision des- allons lancer le jeune Lamhene promu cette maintenant au commissaire aux apports d’ar-
quelles la JSK est à l’heure qu’il est en pleine année en catégorie seniors, c’est un jeune qui a

C’
bien voulu nous recevoir hier
juste après la signature de You-
nès officiellement à la JSK. Outre
la brillante victoire avec laquelle son équipe
est revenue lundi dernier d’Egypte, Hannachi
a réussi à enrôler un joueur auquel il s’inté-
ressait depuis deux saisons. Invité à nous li-
vrer ses premières impressions, Hannachi
nous dira : «Avec l’avènement de la phase des
poules, il était devenu une obligation pour
nous de renforcer qualitativement le groupe.
En plus des six joueurs qui ont signé leur
contrat, Younès aussi est avec nous. Celui qui
préparation, Hannachi déclara : «Certes, nous
avons gagné face à Al Ismaily mais nous ne de-
vons pas perdre de vue les prochaines rencon-
tres qui seront aussi très difficiles à négocier.
Les deux prochains matches auront lieu à Tizi
Ouzou et il n’y a pas d’autre résultat que la vic-
toire avant de terminer à domicile face à cette
équipe. Mieux, il nous faudra aller réaliser des
résultats positifs à l’extérieur. Ce faisant,
l’équipe continuera à travailler dans les meil-
leures conditions possibles car cette Coupe
d’Afrique nous tient à cœur et on mettra les
moyens qu’il faut pour la remporter.»
rêter le coût de l’action et ce dans la prochaine
du talent et qui reste le produit de la JSK.» réunion du conseil d’administration afin de
permettre aux bienfaiteurs de venir apporter
«Nous avons officialisé le leur contribution.
contrat de sponsoring avec Hannachi affirme que le prix ne dépassera
pas les 2000 DA.
Haddad»
Par ailleurs, le président Hannachi nous par-
lera aussi du nouveau contrat de sponsoring
«Je vais assister aux
qui vient être signé avec les deux quotidiens deux rencontres amicales
d’information Le Temps et El Wakt, un sponsor à Marseille»
qui viendra apporter sa contribution au club Et pour conclure, le président Hanna-
kabyle dans ses futures missions : «C’est chi nous a affirmé qu’il se dé-
officiel, le contrat est signé et, à cet placera aujourd’hui à

Chouikhdent
vient de signer aujourd’hui n’est plus à présen- effet, je réitère mon appel à tous Marseille pour pouvoir
ter, il saura prouver à la JSK tout le bien qu’on «Ech Chergui m’a fait sortir un ceux qui peuvent apporter un suivre les deux
installé prési nes
pense de lui. Le groupe formant la nouvelle plus de se rapprocher du matches amicaux
version a l’allure d’un champion et on fera de
mensonge grossier» club, la Ligue des cham- que jouera la JSK
u
notre mieux pour décrocher notre quinzième
étoile la saison prochaine.»
Ce qui a aussi polarisé l’actualité de la JSK
durant ces deux derniers jours c’est le départ
pions nécessite de gros
moyens, notamment les de section je JSK a pro
elques
cédé il y a qu ent de
dans le cadre de
sa préparation
de la uveau présid
inattendu de Ech Chergui de l’équipe kabyle. industriels de la région La direction llation du no rsonne de Khelifa
es à l’in sta du prochain
Le milieu de terrain kabyle ne figure plus de- de Kabylie.» semain jeu ne s en la pe qu elq ue s
«Le recrutement est parfait, le section catég
ori es
même dirigé
il y a match face au
puis hier après-midi dans l’effectif de la JSK, ikh . Ce dernier avait on de jeu nes joueurs Heartland du
match face à Al Ismaily en est son contrat est officiellement résilié et à son
Ch ou cti
tion de prospe es minimes, cadets et
«Avec la jours l’opéra is cat égori he ne , Nigeria. Le pre-
une preuve» sujet Hannachi dira : «Driss ne continuera plus enus dans les
tro
pectivemen
t Lam
avec nous, afin de quitter le groupe pour rallier
construction du ret traîneront res
juniors qu’en ss. Chouikh nous a révélé pour
hier qu’il mier aura lieu
Poursuivant le chapitre recrutement effec- et Ga an né e aujourd’hui face
tué par sa direction cet été, le président Han- Marseille il m’a sorti un mensonge grossier pré- nouveau stade, Mounaïm aucun effort
cette
ultats
ne ménagera JSK de réaliser des rés au consulat de
nachi le qualifie de positif. Il dira à ce propos textant un problème familial. Juste après je me on doit bâtir une permettre à
la de s cat ég ories
Marseille et demain
me de faire
: «Je suis très satisfait du recrutement effectué suis aperçu qu’il ne faisait que mentir et j’ai bien grande équipe» probants à mê ervoir pour l’équipe A face à Istres.
compris qu’il ne voulait plus continuer avec jeunes un rés nir très proche.
cet été et en un temps très court, il faut le rap- Le président Hannachi pré- dans un ave Lyès Aouiche
peler. Vous n’avez qu’à revoir le rendement de nous, son contrat est donc officiellement résilié.»
pare déjà l’avenir de la JSK qui dis-
 07
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010
De notre envoyé spécial à
Aix en Provence (France)
Coup d’œil JSK
Azibi Lahlah Selhani
Abdelatif Mourad Yacine

Marseille Consolat-JSK, aujourd’hui à 19h (18h heure algérienne) Un bus à l’accueil

Dès leur sortie de l’aéroport
international de Marseille, les

Pour rester sur la lancée

joueurs de la JSK ont trouvé un
bus à la sortie. Il les a
transportés directement au
centre du CREPS. Il fallait
compter une trentaine de
minutes pour que les
joueurs arrivent à
destination.

Dîner à l’arrivée
Une fois sur place, les
camarades de Douicher
Laâmara se sont dirigés
directement vers le
restaurant où ils ont eux
droit à un dîner. Après un
voyage d’une heure suivi
de 30 minutes de route,
les joueurs ont été
récompensés avant de
prendre place au niveau
de leurs chambres d’hôtel
pour s’attaquer à un long
sommeil.

Mohammedi
à la réception
peine arrivés, les une source proche du premier nent tout juste d’atterrir à la JSK, schéma tactique similaire à celui

A
joueurs de la JSK de-
vront effectuer un
premier test ici à
Marseille en affron-
tant la formation de Marseille
Consolat, une équipe de CFA.
Même si l’adversaire ne fait pas le
poids avec les Canaris, cela reste
toujours un test intéressant, ne se-
rait-ce que pour garder le rythme
de la compétition. Pour le staff,
cette rencontre lui permettra d’ap-
porter certainement quelques va-
riantes au sein du groupe. D’après
technicien suisse, ces deux joutes
amicales ont beaucoup plus un
objectif de tester le maximum de
joueurs, notamment les nouvelles
recrues. En effet, après qu’Asselah,
Rial et Yalaoui eurent donné satis-
faction, ce n’est toujours pas le cas
pour El Orfi, Naïli et Remache.
Pour le premier, il n’a pas eu suffi-
samment de temps de jeu lors du
précèdent stage au Maroc pour
étaler son talent. C’est l’occasion
pour lui de le faire à partir de ce
soir. Pour les deux autres, ils vien-
même si Naïli a pu jouer quelques
petites minutes face à Al Ismaily.
D’ailleurs, il a nourri beaucoup
d’espoir à ce sujet. Le staff tech-
nique souhaite le voir davantage à
l’œuvre afin de confirmer la bonne
impression que le joueur a déga-
gée dimanche dernier.
L’ombre de Heartland
En plus de l’objectif de faire
tourner l’effectif, le staff technique
a un second objectif assez impor-
tant : mettre en pratique un
qui sera adopté face au Heartland
FC.
Il est clair que le dispositif tac-
tique à Tizi sera complètement
différent de celui de dimanche
dernier à Al Ismailya. On se ra-
battra beaucoup plus sur l’attaque
sous le 3-5-2 habituel. Même s’il
est tôt de parler de tactique, on
aura une idée sur les intensions
du staff après le match de ce soir.
Abdelatif Azibi
L’un des avantages, c’est que le
préparateur physique
Boudjemaâ Mohammedi qui vit à
Marseille connaît parfaitement
bien les lieux. Il a d’ailleurs
passé toute la journée de
mercredi avec le directeur du
centre du CREPS pour tout
mettre en place. Les joueurs ont
trouvé toutes les commodités
installées.
Les employés du
CREPS attendaient
les Algériens
Malgré leur arrivée à une heure

El Orfi avait oublié
son passeport dans
l’avion
Au moment de présenter les
passeports au niveau de la PAF à
l’aéroport de Marseille, le milieu
de terrain El Orfi s’est rendu
compte qu’il l’avait oublié à bord
de l’avion de la compagnie
d’Aigle Azur. Il aurait fallu
l’intervention des services de
sécurité pour qu’il le récupère.
Toutefois, cela a coûté une
trentaine de minutes de retard à
la délégation.
Un accident frôlé de justesse à l’entrée du CREP
ès que les joueurs de la
D JSK sont arrivés au cen-
tre de préparation
d’Aix-en-Provence, un accident
a failli avoir lieu au moment où
certains joueurs allaient prendre
leurs bagages. En effet, un jeune
Marseillais qui était à bord d’une
Peugeot 107 a traversé la rue en
pleine vitesse alors qu’il y avait
L’entraînement d’hier matin annulé
S tardive de la soirée à Marseille,
voir ce qui
un dos d’âne juste au niveau du
bus. Il a frôlé de justesse les
deux joueurs qui étaient au mi-
lieu de la route. Il s’agissait de
Rial et Naïli. Heureusement
pour eux que le véhicule a dévié
dans le bon sens et non pas du
côté du bus. Aussitôt, les diri-
geants de la JSK, à leur tête Sid
Ali et Rachid, se
sont précipités pour
se passait. A son tour, l’entraî-
neur en chef, Alain Geiger, s’est
vite déplacé vers l’arrière du bus
pour voir si ses joueurs n’avaient
avoir servis le dîner, les joueurs
rien. Il a trouvé en face un Rial
et Naïli choqués. C’est ce qu’on
appelle une peur bleue.
les joueurs de la JSK ont été
attendus par les fonctionnaires
du centre du CREPS. Après leur
ont été conduits au niveau de
leurs chambres. Cela avait pris
environ une quarantaine de
minutes pour tout mettre en
place.
Deux fidèles
supporters

La JSK fidèle IAItraînement,

à l’agence Touring
La compagnie nationale Touring
Voyages n’est pas à sa première
opération d’organisation des
déplacements de la JSK. Les
responsables kabyles, qui
semblent satisfaits de cette
agence, la délèguent à chaque
déplacement. Cette dernière
s’occupe parfaitement bien des
démarches administratives
comme nous l’a confié un
dirigeant de la JSK.
Prévu initialement d’effectuer une séance d’en-
le staff technique a préféré l’annuler.
la place, une réunion a été programmée avec les
algériens
présents
joueurs. Les entraîneurs ont tracé les grands axes de la
préparation.
I I Profitant du passage
de la JSK à Marseille,
deux supporters algériens ont
fait le déplacement à l’aéro-
Les joueurs ont changé d’hôtel port pour prendre des photos
I I Après avoir passé la première nuit au centre du
CREPS, les joueurs ont été contraints de changer
le lieu d’hébergement hier matin. La raison, il manquait
souvenir avec les joueurs.
Même s’ils sont des fidèles
supporters de l’USM Alger,
certaines commodités de séjours, telles que l’air condi- Farouk et Mohamed sont pré-
tionné. De plus, les chambres n’étaient pas très spa- sents là où il s’agit de l’Algérie.
cieuses d’autant plus que les joueurs étaient placés en D’ailleurs, ils n’avaient pas
binôme. C’est au Combanile que les camarades de Doui- quitté le CRB la saison passée
cher Laâmara ont pris place. lors de son passage à Aix.

Les Kabyles débarquent à lʼaéroport de Marseille. Bouhelel a un bon coup de tête !

08
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil JSK

Voilà pourquoi Rial «Entre Coulibaly,

Belkalem et moi, pas
Ech Chergui besoin de se parler
a été renvoyéomme nous l’avons rapporté dans notre précédente édition, le mi-
sur le terrain»
La veille de cette première rencontre amicale

C lieu de terrain Driss Ech Chergui a été renvoyé par le président

de la JSK en début de semaine. Jusqu’à hier, plusieurs personnes
ont eux du mal à comprendre les raisons de ce renvoi alors que
tout semblait aller dans le bon sens au sein du groupe. Nous
avons tenté de notre part de donner une explication à ce qui s’est passé. En fait, le
problème remonte à la veille du départ du groupe vers Le Caire. Ce jour-là, Ech
Chergui, qui traîné toujours une blessure à la cheville, avait refusé dans un pre-
face à Marseille Consolat, nous nous sommes
entretenus avec le défenseur central Ali Rial,
qui est revenu sur ce début de stage mais
aussi sur sa prestation face à Al Ismaily en
Ligue des champions.

mier temps d’effectuer le déplacement avec son équipe. Il a fait savoir à ses diri-
geants qu’il allait les attendre directement à Marseille. Ce qui n’a pas été du «A l’USMA, j’ai vécu beaucoup de
goût de son président. On l’a donc forcé à venir contre son gré. Le joueur a changements, et cela ne m’a pas
donc irrité Hannachi. L’autre paramètre de taille est que le joueur est loin
de son niveau habituel. D’après le staff technique, le joueur est en baisse perturbé»
de régime flagrant en ce début de saison, contrairement à janvier der-
nier. Son bref passage à la JSK n’aura pas été très convaincant. En troi- Que représente pour vous pour un joueur en général est de
sième lieu, on reproche à Ech Chergui d’être un élément qui manque ce stage à Aix-en-Provence gagner, et pour un défenseur de ne
de discipline dans le groupe. Pour preuve, il aurait eu plusieurs ? pas encaisser. Je pense que nous
conflits avec des joueurs, y compris son entraîneur Geiger. En qua- Beaucoup de choses. On avons tenu tête à une équipe qui a
trième lieu, le joueur qui aurait eu des problèmes personnels ne connaît l’importance du dominé pendant des moments
semble plus avoir la tête à la JSK. En dernier lieu, le fait d’être en fin stage d’intersaison. Après stratégiques de la rencontre. Mais
de contrat en novembre prochain lui a donné une envie de changer une première étape réussie nous étions très solides derrière,
d’air. Face à cette situation, les responsables de la JSK, à leur tête au Maroc, on doit enchaîner avec une grande assurance.
Mohand Cherif Hannachi, ont décidé de résilier le contrat du avec succès cette seconde
joueur et d’en finir une fois pour toutes avec lui. Pourtant, vous aviez subi le jeu
étape. Je pense que le travail à plusieurs reprises…
sera aussi dur que le stage Oui, mais dominer ne suffit pas
Un émigré devrait passer des essais précédent. C’est à nous de
Pour combler le départ précipité de Driss Ech Chergui, nous à ce stade de la compétition. Ce
avons appris que les responsables de la JSK comptent faire appel à
nous serrer les coudes et sur- n’est pas l’attaque d’Al Ismaily qui
un jeune émigré. Il serait attendu ces jours-ci pour effectuer une passer nos capacités, car à la est faible, mais la solidité de notre
période d’essai. Il semblerait que les responsables kabyles ne fin ce sera bénéfique pour défense. On a su fermer le jeu
comptent pas refaire les mêmes erreurs avec les deux émigrés nous. jusqu’au coup de sifflet final. Je ne
libérés, Kasri et Amiri. Avant de faire signer un contrat, on Certains pensent que le fait vous cache que nous avons repris
veut s’assurer de ses qualités aux yeux du staff technique. de trop se déplacer nuit à confiance en nous.
Abdelatif Azibi votre état physique. Vous avez donné l’impression
Partagez-vous cet qu’il existe une grande compré-
Des Première
avis ? hension entre Coulibaly, Belka-
changements séance pour
Oui. Il est clair que
ce genre de voyage fa-
lem et vous. Quel est le secret ?
Il n’y a pas de secret. Chacun de
en vue Remache tigue quelque peu. nous sait ce qu’il doit faire sur le
au niveau La nouvelle recrue Bel-
Mais on tient le coup.
De plus, nous
terrain. Lorsque je joue à leurs
du bureau kacem Remache a effec-
tué sa première séance
sommes tout de
côtés, je n’ai même pas besoin de
leur parler. On se place et se re-
Par le biais d’une source même des profession- place facilement. C’est agréable. Ce
très proche de la maison d’entraînement hier avec
nels, donc on ne doit qui me rassure, c’est de savoir
kabyle, un changement au la JSK. Le joueur a eu
pas s’en plaindre car qu’on sera encore performants à
niveau de la direction sera toutefois l’avantage de
notre vie est faite l’avenir. Ce n’est toutefois pas une
opéré dans les prochains connaître l’ambiance du
jours. D’après la même ainsi. Toutefois, il est raison de se relâcher. On ne doit
groupe lors du voyage ef-
source, on s’attend à une clair que l’on souhaite pas s’enflammer car il nous reste
fectué entre Alger et
grande surprise de la part que le 3e stage se dé- du chemin à faire.
des dirigeants. On ignore Marseille.
roule à Alger ou Tizi
pour l’instant les afin de ne pas voyager Le changement ne semble pas
personnes visées, mais un Entraînement une fois de plus, sur- vous déstabiliser…
grand remaniement sera Absolument pas. Déjà, à
opéré. On a même laissé à 18h tout qu’on n’aura pas
suffisamment de l’USMA, on me changeait de co-
entendre que cela se fera Après avoir annulé la équipier à chaque reprise, et cela
dès le retour de la séance d’entraînement de temps pour préparer
délégation à Tizi, mercredi Al Ahly. ne m’a jamais posé problème. Je
la matinée, les joueurs m’y suis habitué. Lorsqu’on joue
prochain. Insatisfaction,
incompétence ou simple ont effectué leur pre- Revenons à vous, devant un élément qui est bon
démission, ce qui est mière séance hier après- comment jugez-vous techniquement et tactiquement, il
certain, c’est que des têtes midi. Au menu, un votre prestation face n’y a aucun souci. C’est la raison
vont changer et ce, dans la travail technico-tactique à Al Ismaily ? pour laquelle je ne suis pas surpris
plupart des postes au d’un volume horaire de Je pense que j’ai
niveau du directoire. de mon intégration rapide au sein
90 minutes environ. fourni une bonne de l’équipe, car je m’attendais à ça.
A. A. prestation dans l’en- Entretien réalisé par
semble. L’objectif Abdelatif Azibi

Remache découvre lʼambiance kabyle. Ça sʼest disputé très fort lors de la séance dʼentraînement dʼhier à Aix-en-Provence.
 09
De notre envoyé spécial à N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010
Aix en Provence (France)

Azibi Lahlah Selhani

Coup d’œil JSK
Abdelatif Mourad Yacine
Naïli en solo, puis avec le groupe
I I A l’entame de la séance d’entraînement d’hier soir, Bilel

Bouhellal «L’objectif de Naïli s’est séparé du groupe pour s’entraîner en solo. Toutefois,
l’ex-Harrachi a rejoint ses coéquipiers vers la séance de travail.

Travail technique, ensuite sixte

ces 2 rencontres est de I I Au menu de la première séance d’entraînement de l’après-
midi, les coéquipiers de Aoudia ont eu droit à un travail
technique. Par la suite, l’entraîneur kabyle a programmé un sixte

mieux connaître le groupe»

fin d’en savoir plus sur cette seconde étape de «J’ai découvert une JSK telle que je la
qui a connu de nombreuses interruptions. Et pour cause, Geiger
intervenait à chaque fois pour apporter des correctifs et donner de
nouvelles directives aux joueurs.

A préparation, mais surtout l’intention du staff

concernant le rendement de chaque joueur,
nous nous sommes rapprochés de l’entraîneur
adjoint de la JSK, Kamel Bouhellal qui a ré-
pondu volontiers à nos questions. Il a commencé par nous
déclarer ceci : «Nous avons un objectif bien précis lors de ces
deux rencontres amicales ; c’est de mieux connaître le groupe
concevait dans ma tête»
Par la suite, et afin de mieux connaître la personne qui se
cache derrière cet entraîneur adjoint qui a été recruté cette
saison en provenance du Paradou, nous avons interrogé Bou-
hellal sur ce mois passé à la JSK. Il nous dira : «Avant toute
chose, je tiens à dire que j’ai trouvé la JSK telle que je la conce-
vait dans ma tête. C’est-à-dire un club parfaitement bien struc-
Mohammedi, c’est la matinée
I I Tout le monde aura remarqué l’absence du préparateur
physique, Mohammedi Boudjemaâ lors de l’entraîneur du
soir. Renseignements pris, ce dernier effectue son travail seule-
ment les matinées car il est bien connu que le corps est beaucoup
plus réceptif à un travail physique soutenu le matin qu’en fin de
journée.
que nous avons en main. Nous n’avons pas eu le temps de voir turé. On sent qu’il existe une certaine discipline dans la gestion ;
à l’œuvre l’ensemble des joueurs. Ceux qui ont moins joué ce qui est de plus en plus rare dans nos clubs.»
pourront étaler leur talent.» Hannachi arrivera aujourd’hui
«Il est encore tôt pour se faire une idée sur
«J’essaye toujours de garder un certain
respect entre les joueurs et moi, même en
I I Le président de la JSK, Moh Chérid Hannachi, n’avait pas
accompagné son équipe pour Marseille. Il est resté afin de
régler le transfert de Younès et le contrat de sponsoring avec
le rendement de chacun» dehors des terrains»
Bouhellal a ajouté : «Vous savez, il est encore trop tôt pour Haddad. Ces deux dossiers réglés, Hannachi rejoindra ses
Interrogé sur la relation qui existe entre lui et les joueurs,
décortiquer le jeu de chacun, vu que nous ne sommes qu’à la Kamel Bouhellal nous dira : «Je m’entend parfaitement bien joueurs aujourd’hui.
seconde étape de préparation. Par contre, je peux dire que les avec les joueurs, et les membres du staff y compris Geiger. J’es-
joueurs améliorent leurs capacités physiques à une vitesse ful- saye de garder toujours un certain respect entre les joueurs et
gurante. Ce qui nous réjouit et nous fait avancer dans moi, même en dehors du terrain. C’est bien qu’il y ait une dis-
la bonne voie.» tance entre les deux parties car cela fait partie de la vie d’un
groupe.»
«Le point fort de cette équipe,
c’est la défense» «Ma famille est derrière ma venue à Tizi»
Par la suite, Bouhellal est revenu quelque Par la suite, Bouhellal nous a parlé de ses proches qui
peu sur la précédente rencontre face à l’Al l’on persuadé à opter pour la JSK en juin dernier. «Ma
Ismaily. «L’un des points forts de cette équipe petite famille, qui adore la JSK, m’a beaucoup encouragé à
réside dans le compartiment défensif. Les ce que je fasse partie du staff de ce club. Je suis heureux
joueurs se sont montrés solides derrière face à d’être là, et je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour
une formation égyptienne qui n’est pas facile être à la hauteur de la confiance que le président Han-
à négocier. Il existe bien évidement nachi a placé en moi», affirme Bouhellal.
quelques points faibles en attaque,
que nous tenterons de corriger «J’ai refusé l’offre
lors des deux tests», estime d’entraîneur principal du
Bouhellal.
MCS et le MCEE pour venir
«Les joueurs ont à la JSK»
En dernier lieu, Bouhellal nous a
l’image de leader à fait savoir qu’il avait refusé plu-
défendre» sieurs postes d’entraîneur en chef,
Dans le même contexte, notamment du MCEE et le MCS,
Kamel Bouhellal nous a dit afin de faire partie du staff tech-
: «C’est toujours bien de dé- Pas facile pour Hamiti de déborder Saïdi.
nique de la JSK. Il dira : «On
buter une compétition afri- m’a proposé un poste d’entraî-
caine par un succès. Cela neur en chef au MCEE et au
redonne une confiance ines- MCS mais j’ai refusé. J’ai une
timable au groupe. Toute- grande estime pour la JSK. Je vou-
fois, la pression augmente lais faire partie de son staff, et
aussi, car les joueurs ont dés- maintenant que j’y suis parvenu
ormais une image de marque j’apporterai ma touche à cette
à défendre, celle du leader.» jeune équipe.»
A. A.

Un stage «costaud» qui Mohammedi

débute par de la musculation «On débute
ce second
Mohammedi s’est
stage par un
out est OK pour la joueurs d’augmenter

T seconde étape de
préparation. Arri-
vés en fin de soi-
rée de mercredi à
Aix-en-Provence, les joueurs
de la JSK n’ont pas attendu
longtemps pour retrousser
leurs manches. Dès le lende-
main, un programme leur a
été tracé par le staff technique,
sous la coupe du préparateur
physique, Boudjemaâ Mo-
hammedi. La séance de ren-
forcement musculaire se
poursuivra dès cette matinée
en salle. Toutefois, le biquoti-
dien est maintenu, comme ce
fut le cas à Casablanca. Un
travail physique dans la mati-
née, suivi d’un travail tech-
nico-tactique dans la soirée.
En moyenne, 4 heures d’acti-
vité physique. On s’attend tou-
tefois à une diminution du
volume de travail à l’approche
du second match face au
Heartland, prévu à la fin du
mois. Les Canaris ont donc
annoncé la couleur dès le
début et ce pour rester dans la
lancée après le brillant succès
de dimanche dernier face à
Al Ismaily.
réuni avec les
joueurs hier matin
Avant de débuter le travail,
le préparateur physique s’est
réuni avec les joueurs afin de
leur dresser le programme de
la semaine. Même s’il n’était
pas obligé de le faire, cette
façon de procéder permet aux
joueurs de se préparer psycho-
logiquement à la charge de
travail, mais surtout d’être au
courant de ce qui les attend.
Cela leur permet aussi d’être
moins stressés. Pour sa part,
Mohammedi a essayé dans
quelques cas de figure de don-
ner des explications physiolo-
giques aux joueurs concernant
certains exercices physiques.
Il a fait appel à un
spécialiste de la
musculation
Afin de ne rien laisser au
hasard, Mohammedi a décidé
de faire appel à un spécialiste
de la musculation en ce début
de semaine. Il s’agit, d’après
lui, d’une personne très com-
pétente dans le domaine. Une
façon de permettre aux
leur capacité de force
de la manière la plus
optimale possible.
Les joueurs seront
soumis à un pro-
travail de
force»
Afin d’en savoir
gramme individualisé davantage sur le
en fonction des apti- programme qui a été
tudes de tracé au début du Naïli a déja les allures dʼun futur patron.
chacun. stage, nous nous
Des charges sommes entretenus
avec le préparateur
moins élevées physique, Mohammedi
s
pour les Boudjemaâ, qui nou
titulaires dira : un «On débutera par
trav ail de
En plus du travail in- musculation. Pour cela,
dividualisé, les joueurs j’ai fait appel à un
qui ont pris part au spécialiste en
match de la Ligue des musculation. C’est
champions face à Al que lqu’un de très
Ismaily, dimanche der- compétent qui se
nier, bénéficieront d’une chargera
charge de travail moins convenablement des
joueurs. Toutefois, les
élevée que le reste du
charges sont étudiée e
s
groupe. Une façon pour
en fonction de la form
eux de récupérer au plus et les capacités de
vite et de se ressourcer chaque élément. A titre
avant la seconde rencon- d’information, les
tre face aux Nigérians. titulaires bénéficieront
Cette charge sera aug- d’un programme moins
du
mentée juste après le chargé que le reste r
match de cet après-midi. groupe afin de pér les aide
à mieux récu er. »
Abdelatif Azibi
A. A.
Nessakh est bien parti pour devenir un des cadres de lʼéquipe.
 10 N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil MCA

Après le problème survenu

Zedek bloque l'argent de la FAF ous avons an- mercredi passé dans la matinée
pour la création de la SPA
Amrous, Gherib et
Longar vont intégrer

N noncé dans notre

Alors qu'il devait investir la villa hier
Zedek attend toujours la décision du procureur
bdelhamid Zedek comp-
précédente édi-
tion que le Mou-
loudia n'a
toujours pas bénéficié de l'argent
de la FAF représentant les droits
du club phare de la capitale,
après avoir remporté le titre de
champion d'Algérie de la saison
2009-2010. Les dirigeants du
club attendaient cette entrée
d’argent avec impatience pour
régler certaines affaires, vu la
crise financière qui secoue ac-
tuellement le club. Finalement,
ils n’auront rien. Ce problème fi-
nancier risque de perdurer en-
core longtemps, puisque la
Fédération algérienne de foot-
ball aurait décidé de bloquer
cette subvention à cause du litige
qui oppose Sadek Amrous à Ab-
delhamid Zedek. Selon une
source bien informée, Mohamed
Raouraoua ne débloquerait l’ar-
gent qu’une fois l’identité du vé-
ritable président du club soit
connue. D'ailleurs, dans l'entou-
rage du Mouloudia, on chuchote
que Abdelhamid Zedek a ren-
contré Mohamed Raouraoua
placé Abdelhamid Zedek à la tête
afin de trouver avec lui une issue
à cette situation. Zedek aurait
même montré tous les docu-
ments prouvant qu'il est bel et
bien le président légitime du
club. En tout cas, Raouraoua
campe sur sa position, en atten-
le conseil
d'administration
Trop de bruit ces jours-ci dans l'entourage
du Mouloudia à propos de la création
d'une SPA-MCA. On avait
annoncé sur ces mêmes
colonnes que Omar
dant la décision des autorités ju-
Gherib a eu une al-
diciaires ces jours- ci.
tercation avec
Ahmed Tafat, le
Raouraoua bras droit de Rachid
en colère contre Marif, à propos de la
Gherib liste des membres du
conseil d'administra-
Par ailleurs, on croit savoir
tion. Tafat avait en effet
que le président de la FAF est
pris le soin d'établir une liste de cinq per-
très en colère contre Omar Ghe-
sonnes (son nom y figure bien sûr) pour
rib, dirigeant du Mouloudia. Le
faire partie du conseil d'administration.
premier responsable du football
Les noms de Gherib Amrous et Longar
algérien n'aurait pas digéré les
ont été cochés par Tafat. Mais après un ta-
déclarations fracassantes de
page de Gherib, Tafat a fini par se plier à
Gherib à son encontre. Il aurait
la règle en ajoutant les noms qu’il a bar-
même juré par tous les saints
rés. Deux autres personnes, toutefois,
qu'il lui mènera la vie dure. Une
vont sauter de la première liste, pour qu'il
évidence, Omar Gherib est dans
y ait six membres désignés parmi le
le collimateur et il est appelé à
conseil d'administration.
faire très attention car il risque
une sanction qui risque de le pri-
ver du terrain. Toujours dans l'illégalité
H. R. C'est toujours l'illégalité au Mouloudia.
Tafat se charge de préparer une liste de
personnes pour qu’elle fasse partie du
conseil d'administration, sans qu'elles ne
soient élues par l'assemblée générale, ni
mette l'argent dans les caisses du club.
Voilà donc, Tafat et ses collaborateurs ont
bafoué la loi. Le dossier de la SPA va être
savoir à Zedek, selon des

A tait investir hier le siège

du club sis à la villa de
Chéraga afin de prendre ses
fonctions. Cependant, il a dû re-
porter son action car il attend
toujours une décision de la jus-
tice quant à son litige avec Sadek
Amrous. Bien que l'AG du CSA-
MCA ait destitué Amrous et
du club, Amrous continue tou-
jours à gérer le Mouloudia. Les
instances judiciaires n'ont tou-
jours pas donné la réquisition à
Zedek pour entrer à la villa avec
l'apport des services de sécurité.
Selon Zedek, le procureur de
Chéraga devrait délivrer ce fa-
meux document ces jours-ci.
Marif ne veut pas
de chômeurs à la SPA
Comme annoncé par nos
soins, Marif a appelé Zedek pour
se démarquer de ce litige l'oppo-
sant à Amrous. Mais l'ambassa-
deur algérien en Italie a fait
proches, que si la justice lui
donne gain de cause, sa mission
sera de mener le Mouloudia au
professionnalisme. Marif lui a
rappelé qu'il n'y aura pas de
place aux chômeurs, alors Tafat
fait le contraire.
refusé, selon une source auprès de la fédé-
ration. Tafat et Amrous devront assumer
leurs responsabilités devant le peuple du
Mouloudia. Amrous n'a pas tenu d'AG
pour l'élection des membres du conseil
d'administration. Cela prouve que pour
prendre le fauteuil, on est prêt à tout faire,
quitte à enfreindre la réglementation.

C'est toujours la guerre

Les visas devraient La commission des jeunes du MCA précise du koursi
être récupérés
aujourd'hui De 2001 à 2010, rien n'a changé. C'est
La direction du Mouloudia «Ferkous et Chehaima n'ont jamais toujours la guerre du koursi. Les clans
avait affronté il y a quelques jours continuent et l'avenir du Mouloudia est
un problème de visas. Les diri- joué au Mouloudia» en péril. On ne sait pas si Marif est
geants ont en effet déposé der- e président de la commis- On ne les a jamais considérés Comme le stipule la réglementa- conscient de la situation ou non. Mais
nièrement les demandes de visas
de Pologne des joueurs, des
membres du staff technique et
des accompagnateurs, finalement
L sion des jeunes du Mou-
loudia, Abderahmane
Djazira, a tenu à préciser que
comme Mouloudéens.»

«Yettou ne sera pas

ils n'ont pas pu les obtenir. L'am-
bassade a en effet demandé au
club de présenter les billets
d'avion afin qu'elle lui remette
leurs documents. Selon une
source autorisée, les visas d'en-
trée en territoire polonais seront
récupérés aujourd'hui. L'ambas-
sade fera une exception pour le
Mouloudia.
Chehaima et Ferkous n'ont ja-
mais joué pour le Mouloudia. Il
persiste à dire que ces deux
joueurs se sont contentés uni-
quement de s'entraîner avec le
club. Il dira à ce sujet : «Ferkous
et Chehaima ne se sont jamais
engagés avec nous. Ils se sont en-
traînés uniquement avec nous.
qualifié à l'USMA»
Par ailleurs, le président de la
commission des jeunes du Mou-
loudia a tenu à préciser que Yet-
tou, qui a rejoint le voisin
usmiste dernièrement, ne sera
pas qualifié à l'USMA : «Yettou
ne sera pas qualifié à l'USMA.
tion de la FAF, ce joueur a un
passeport du club chez la fédéra-
tion. On a donc saisi la LNF et la
dans les rouages du club, on est très en co-
lère contre Rachid Marif car il avait pro-
mis des changements, mais jusqu'à
présent, rien n'a été fait.
Ligue interrégions pour s'opposer
à sa qualification à l'USMA. En- H. R.
suite, j'ai lu les déclarations du
joueur qui a dit que la hogra l’a
fait fuir du Mouloudia. Je me de-
Moumen revient
mande où est cette hogra. La
preuve, il a joué toute la saison
à de meilleurs
en tant que titulaire.» sentiments
Alors qu'il avait
émis le vœu de re-

Repos aujourd'hui
Mouissi et Youcef Sofiane de retour aujourd'hui joindre l'USMA
et son coach Mo-
ichem Mouissi et Youcef saison chacun. Selon une source autorisée,
Le staff technique du Moulou-
dia a octroyé une journée de
repos aujourd'hui aux joueurs. Le
but de cet arrêt est de permettre
H Sofiane devraient effectuer
leur retour au pays au-
jourd'hui. C'est ce que nous avons
Mouissi et Youcef Sofiane signeront cet
matin leur contrat en présence de leur
agent. La cérémonie devrait avoir lieu au
hamed
khazni
Me-
en
juniors du Mou-
loudia, le jeune
aux joueurs de voir leurs familles appris d'une source généralement siège du club, sis à Chéraga. Mouissi devait Billel Moumen est
sachant qu'ils seront absents pour bien informée. Les deux joueurs signer mardi passé, mais il a finalement re- revenu à de meil-
deux semaines à cause du stage avaient déjà négocié avec la direc- porté son retour au pays pour aujourd’hui. leurs sentiments. Selon
de préparation. tion mouloudéenne il y a de cela Youcef Sofiane a explique son déplacement une source autorisée, la direction du
une semaine, et ont donné leur ac- en France pour récupérer ses affaires et pas- club l'a convaincu.
cord pour porter le maillot vert et ser quelques jours avec sa famille.
Départ demain rouge à partir de la saison prochaine. Un
Le départ de la délégation Il sera du voyage
mouloudéenne à destination de
round de négociations avait en effet Ils prendront part au stage
eu lieu entre la direction du club et en Pologne
la Pologne aura lieu demain. Le de Pologne
l'agent des deux joueurs. Leur re- Billel Moumen restera au MCA, c'est
vol est prévu à 5h du matin à Ces deux joueurs se déplaceront avec le
tour est prévu pour aujourd'hui à désormais officiel. Le jeune milieu de
bord d'un avion d'Alitalia à des- groupe en Pologne pour prendre part au
10h. terrain du Doyen sera même du voyage
tination de Rome. Les Vert et traditionnel stage d'intersaison qui aura lieu
Rouge prendront ensuite un avec l'équipe en Pologne. Alain Michel
Ils signeront ce matin comme l'an dernier à Wisla. Ce sera une oc- compte cette saison l'utiliser beaucoup
autre avion à destination de Var- casion pour eux d'intégrer le groupe et
sovie, avant de rallier la ville de On avait déjà annoncé que ces plus par rapport à la saison dernière.
s'adapter à leur nouvel environnement.
Wisla par voie terrestre. deux joueurs vont s'engager pour une H. R.
 11
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’envoi USMA

CABBA
Aït Ouamar
«Nous voulons
Messaoudène
dirigera la SPA
A l’issue d’une réunion tenue au
siège de la wilaya en présence du SG de
la wilaya et qui a duré près de 4 heures,

débuter la saison les membres de la SPA ont défini le rôle

de chacun d’eux. Ainsi, Djamel Mes-
saoudène a été désigné directeur géné-

en force»
Il est sans très important. Cela nous a permis prochain exercice.
ral de la SPA, Yazid Rebbouh président
du conseil d’administration et Salah
Bouda président de la commission de
recrutement. Cette dernière sera
conteste de travailler dans de très bonnes Pensez-vous que l’actuel groupe constituée des membres suivants : Ha-
l’un des élé- conditions, malgré la forte chaleur. pourrait faire mieux ? fafsa, Merzougui, Rebbouh et Mebarkia
ments clés Personnellement, je n’ai pas à m’en C’est ce que nous espérons tous. Il et aura pour mission d’installer un en-
de Noured- plaindre. Je m’y plais, et je profite y a de l’envie, de la motivation et c’est traîneur avant la date du 30 juillet et
dine Saâdi. pour bien préparer la nouvelle sai- un très bon signe. Nous travaillons procéder en même temps aux contacts
Hamza Aït son. d’arrache-pied. L’année passée, nous avec les joueurs anciens et nouveaux.
Ouamar Avant de parler de la nouvelle sai- avions fini en force, et nous tâche- Concernant le coach, plusieurs noms
va dé- son, nous aimerions revenir sur la rons de débuter la nouvelle saison de ont été proposés dont ceux de Biskri,
fendre précédente. Que pouvez-vous la même manière que nous avons Rouabah, M’himdet ainsi qu’un entraî-
pour nous dire là-dessus ? terminé la précédente. neur français. Les avis étaient partagés
cette Personnellement, c’est un bon sou- mais tous sont d’accord pour garantir
nouvelle Vous allez entamer un stage ce sa-
venir. Ce fut ma première saison, et medi (demain, ndlr). Comment la stabilité au niveau de la barre tech-
saison le sachez que ce n’est pas facile de dé- nique avec un coach aux compétences
maillot usmsiste pour la comptez-vous l’aborder ?
crocher une place dans le onze com- Le plus normalement du monde. prouvées.
deuxième année consé- posé de plusieurs joueurs
cutive. Joint par nos d’expérience surtout au milieu du
Nous allons essayer d’en profiter au Les managers affluent
soins hier, le fougueux mi- maximum. Il va durer quelques
terrain. J’ai essayé à chaque fois de Ayant su qu’une commission venait
lieu de terrain des Rouge jours, et nous ferons de notre mieux
donner le meilleur de moi-même. d’être installée, des managers n’ont pas
et Noir nous parle de la pour qu’il soit réussi. Nous sommes
J’espère avoir été à la hauteur de la perdu leur temps en contactant les
préparation, de sa pre- déterminés à réaliser une bonne sai-
confiance placée en moi. Concernant membres de la commission de recrute-
mière saison, mais aussi du son. Nous savons très bien que cela
les résultats de l’USMA, tout le ment afin de leur proposer des noms
prochain exercice. ne se fera qu’en débutant en force. Ce
monde sait que nous avions eu de joueurs qui sont en quête de clubs
stage sera le premier avant de rallier
Alors Hamza, comment se dé- quelques difficultés ; malgré cela comme Mouyet, Bourenane et Mah-
la France, et nous profiterons de
roulent les entraînements ? nous avons redressé la barre pour foudhi qui ont été libérés par El Eulma,
chaque moment pour travailler et
Comme vous l’avez constaté, tout terminer quatrième. Nous avons raté mais ils ont reçu une réponse négative
avancer.
se passe bien. Il y a une bonne am- d’un cheveu le podium, mais nous de la part de leurs interlocuteurs sa-
Entretien réalisé par A. C.
biance aux entraînements, et c’est allons essayer de faire mieux lors du chant que les joueurs proposés n’ont
pas le profil recherché. Toujours est-il
que ces managers savent que les Bord-
Deux jours Benchaâbane courtisé par le RCK jiens engageront une quinzaine d’élé-
ments eu égard à la saignée qu’à
de repos avant I I Pas trop utilisé la saison passée, Ghilès Benchaâbane a insisté auprès de la
direction du club pour avoir sa lettre de libération afin de pouvoir changer
connue le club au cours de cette inter-
saison, mais ce n’est pas pour autant
qu’ils seront dupes pour engager des
le début du stage d’air, et tenter par la même occasion une nouvelle expérience. Au début, les res-
joueurs libérés par une équipe qui a
I I En fin de compte, le premier responsable du staff tech- ponsables du club ont refusé de le laisser partir définitivement préférant le prêter,
frisé le purgatoire la saison écoulée.
nique a accordé deux jours de repos à ses joueurs et non avant de céder devant sa détermination de se relancer ailleurs. Annoncé en par-
pas un. En effet, Noureddine Saâdi a préféré laisser les coéqui- tance à El Eulma où les dirigeants de l’équipe locale voulaient à tout prix s’offrir les Les émigrés, une piste
piers de Ilyès Ziane-Chérif se reposer plus de 48 heures avant services de l’ex-international espoirs, Benchaâbane a choisi finalement de rester à
d’attaquer le premier stage, qui se déroulera à Alger, à partir de Alger. D’ailleurs, le natif de Tizi Ouzou nous a même révélé qu’il intéresse le RCK qui sera privilégiée
demain jusqu’au 9 août. Les joueurs ont été donc libérés à l’is- et qu’il pourrait bien rebondir et relancer sa jeune carrière du côté de Kouba. Devant la rareté du produit dans le
sue de la séance d’entraînement d’avant-hier et devront rallier marché local, un membre de la com-
l’hôtel Sheraton, leur lieu de regroupement dans mission de recrutement a proposé à ses
deux jours. Feu vert pour le maintien collègues de privilégier la piste de
jeunes joueurs issus de l’émigration. A

de Hamada
cet effet, un manager résidant en
Daham a signé hier son France sera contacté par Rebbouh qui a
nouveau contrat résidé durant de longues années en

I I Prévu pour avant-hier soir, la

rencontre Allik-Daham n’a pas
eu lieu en fin de compte. En
Hollande et en France pour leur propo-
ser des noms susceptibles de porter les
couleurs jaune et noir la saison pro-
effet, attendu, l’attaquant us- chaine. D’après ces données, il est fort
résent depuis la

P
miste ne s’est pas présenté probable que l’effectif du CABBA soit
au rendez-vous comme première composé d’un contingent de jeunes
prévu. Il aurait eu des séance d’entraî- joueurs émigrés.
imprévus à la dernière nement qui a
minute qu’ils l’ont eu lieu mardi A. Benhamadi et
contraint de rater dernier, Yacine
Hamada, l’attaquant franco-algé- Berkane nouveaux
l’occasion de négo-
cier un nouveau rien venu avec l’objectif de tenter membres
contrat. Libre de une expérience dans son pays d’ori-
gine, pourra bien réaliser son sou- Les membres fondateurs de la SPA
tout engagement à l’issue du précédent exer- «Tigres des Bibans» vient d’enregistrer
cice, Noureddine Daham, qui s’est engagé hait en découvrant le championnat
local dans les mois à venir. En effet, l’adhésion de deux nouveaux, à savoir
que pour une saison l’été dernier, a donc Abdelmalek Benhamadi, frère de Smaïl
dû patienter jusqu’à hier pour rencon- après avoir été soumis à des essais,
nous avons appris d’une source Benhamadi déjà membre, et Adnène
trer le premier responsable du club. Berkane, qui a déjà travaillé comme di-
Deuxième meilleur buteur du club digne de foi que le désormais ex-
joueur du FC Hendon, club an- rigeant au sein d’un comité précédent.
derrière Cheikh Hamidi la saison Ce qui porte le nombre à 12 gestion-
passée, il n’a fallu que quelques mi- glais, a réussi à convaincre le
premier responsable de la naires de la SPA en attendant la mise
nutes seulement aux deux hommes en vente publique des actions.
pour trouver un terrain d’entente. barre technique. Séduit par
Daham a signé un nouveau contrat, et il sera officiellement us- ses qualités techniques et L’ancien siège
physiques, Noureddine
miste cette saison. Élément clé dans le onze de Noureddine
Saâdi aurait donné sera rénové
Saâdi, Daham nous a confié cette semaine qu’il se sent à l’aise à
l’USMA et qu’il veut bien continuer à défendre les couleurs son accord pour le Lors de leur dernière réunion avec le
rouge et noir. En renouvelant son contrat, son souhait s’est réa- recruter. Ayant eu SG de la wilaya, les membres du C.A.
a affirmé qu’il ne souhaitait pas s’adresser
lisé à la grande joie de Saâdi et des supporters bien sûr. le feu vert, les res- ont demandé à ce que l’ancien siège du
aux journalistes pour le moment.
ponsables de club soit remis à leur disposition pour
l’USMA devront sa rénovation avant le début de la sai-
Chaffaï s’entraîne avec le négocier avec Hamada dans les prochaines Mekchiche, pas plus son. Celui-ci se trouve en plein centre-
groupe heures.
chanceux que Benhemine
ville dans un quartier du vieux Bordj.

I I Ils sont à présents trois jeunes joueurs à avoir quitté le
MCA pour rejoindre l’USMA, mais il se pourrait qu’un
quatrième élément emboîte le pas à Chehaïma, Yettou et Fer-
kous. Il s’agit de Chaffaï. Ce jeune défenseur, qui a porté les
couleurs du vieux club algérois la saison passée en juniors, a
d’ailleurs entamé les entraînements avec les Rouge et Noir en
attendant de trouver une solution qui lui permettra de faire
partie de l’effectif usmiste lors de la nouvelle saison. En effet,
ayant jusqu’à présent atteint le nombre de licences autorisé par
la FAF, les responsables du club espèrent avoir une, voire deux
autres, en plus pour pouvoir renforcer les rangs de leur équipe
en prévision du prochain exercice. Jusqu’au moment où nous
mettons sous presse, le jeune Chaffaï, âgé seulement de 20 ans,
ne pourra pas opter officiellement pour l’USMA.
A. C.
En cas d’officialisation du recrutement de
cet attaquant de poche, le club s’offrira cet
été les services du premier joueur à voca-
tion offensive, sachant que jusqu’à présent,
du côté de Soustara, on s’est contenté d’en-
gager des défenseurs, à l’image de Merbah
et Ziane-Chérif, et des milieux de terrain,
Heriat et Yettou en l’occurrence.
Il n’a pas voulu faire
de déclaration
Présent au stade Omar-Hamadi, Yacine
Hamada que nous avons croisé n’a pas
voulu répondre à nos questions. Le joueur
Quelques jours après le départ de
Ahmed Benhemine, le jeune arrière latéral
franco-algérien non retenu par les mem-
bres du staff technique après avoir effectué
trois séances d’entraînement, et voilà qu’un
autre joueur émigre débarque. Répondant
au nom de Mekchiche, il a intégré le
groupe avant-hier à l’occasion de la der-
nière séance de la semaine. Seulement,
nous avons appris d’une source bien infor-
mée que cet élément qui évolue au milieu
du terrain a connu le même sort que Ben-
hemine, puisqu’il ne fera pas partie de l’ef-
fectif usmiste pour cette nouvelle saison.
Adel Cheraki
Les anciens
s’impatientent
Les quelques anciens joueurs qui
n’ont pas pour le moment opté pour un
autre club tels que Bakha et Loucif,
pour ne citer que ceux-là, attendent
vainement un signe de leurs dirigeants
qui leur avaient demandé de patienter
un peu car étant absorbés par la consti-
tution des différentes structures avec
l’avènement du professionnalisme.
Maintenant que tout a été mis sur pied,
il faut passer aux choses sérieuses.
A. B.
 12
Panique à l’hôtel Ezzahra
La chambre de Boukemacha
et Boulaïncer cambriolée
près avoir passé
A Interrogé sur ce qui leur est ar-
quelques jours sans
problème dans leur
lieu de regroupement
à Hammam Lif, la délégation bé-
jaouie a été victime d’un inci-
dent. En effet, la chambre des
deux jeunes joueurs béjaouis,
Nassim Boukemacha et Rafik
Boulaïncer, a été cambriolée
avant-hier après-midi. C’est à
leur retour de l’entraînement le
soir qu’ils ont eu la désagréable
surprise de découvrir qu’ils ont
Si Mohamed entre
dans l’histoire du club
Comme nous l’avons rap-
porté dans notre édition d’hier,
le gardien de but de la JSMB,
Cédric Si Mohamed, a été
convoqué par le sélectionneur
national Rabah Saâdane en pré-
vision de la rencontre amicale
programmée le 11 août pro-
chain contre le Gabon. Le por-
tier béjaoui devra donc honorer
sa première sélection en équipe
A au mois prochain après son
passage en sélection des locaux.
Avec cette convocation, le kee-
per de la JSMB est entré dans
l’histoire du club phare de la
Soummam en étant le premier
joueur international de l’équipe.
Ce qui donne davantage d’en-
vergure au club de la JSMB qui
a réussi en l’espace de quelques
années à prendre de l’ampleur
et rivaliser avec les grosses cy-
lindrées du championnat. Avec
l’arrivée de Maïza, Gasmi et
Rabie Meftah, tous dans la sé-
lection A’, la JSMB affiche ses
ambitions de bâtir une grande
équipe capable de jouer les pre-
miers rôles et procurer de la
joie aux supporters béjaouis.
Les joueurs l’ont
félicité
Les membres de la délégation
béjaouie ont été tous ravis d’ap-
prendre que leur gardien Cé-
dric Si Mohamed a été appelé
en Equipe nationale A.
Contents, les membres du staff
technique, médical et adminis-
tratif ainsi que tous les joueurs
ont félicité Cédric pour cette
convocation, qui reste la fierté
de tous les Béjaouis.
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010
été victime d’un vol. On leur a
pris de l’argent (des euros et di-
nars algériens), leurs puces télé-
phoniques et des souliers de foot.
Boulaïncer a même perdu sa
carte d’identité qui était dans sa
sacoche. Le voleur a profité de
l’absence de toute la délégation
pendant au moins deux heures,
qui était partie au stade Radès
pour la séance d’entraînement de
l’après-midi. Les joueurs ont
comme d’habitude quitté l’hôtel
à 17h30 en direction du stade
Bouderradji : «Je n’ai pas trouvé
cette ambiance de groupe en France»
Voulez-vous d’abord
vous présenter au
public ?
Je m’appelle Yacine Bou-
derradji, j’ai 20 ans. L’année
dernière, j’ai joué en Na-
tional à Rodez (France). Je
suis milieu offensif.
Et comment avez-vous
atterri à la JSMB ?
C’est mon manager qui
m’a proposé à Hakim Me-
dane, le manager du club.
Il a accepté de me voir, je
suis venu à Béjaïa passer
des tests pendant une se-
maine. Ça a marché,
El Hamdoullah, et on m’a
proposé de signer un
contrat de trois ans. Ce
que j’ai fait.
Content pour votre
premier contrat en
première division ?
Oui, très content même,
surtout que c’est dans mon
pays d’origine. Je ne peux
que me réjouir, j’espère que
ça se passera bien pour
moi.
Vous venez du National
en France pour jouer
dans un club de l’élite
en Algérie ; c’est
certainement pour
faire un nom, n’est-ce
pas ?
C’est ce que j’espère.
Faire un nom, c’est mon
but oui, mais après c’est à
moi de faire le nécessaire.
Après une semaine de
stage en Tunisie, quelle
est votre impression
sur le groupe ?
Il y a une très bonne
Coup bas JSMB
olympique de Radès, c’est à ce
moment que le malfrat s’est in-
troduit dans la chambre de Bou-
kemacha et Boulaïncer pour
commettre son délit. Une infor-
mation qui s’est propagée comme
une traînée de poudre dans l’hô-
tel et qui a semé la panique
parmi les joueurs. Les responsa-
bles de la JSMB ont exhorté leurs
joueurs à faire preuve de vigi-
lance et de ne pas laisser traîner
des objets de valeur dans leur
chambre. Apprenant la nouvelle,
ambiance. Franchement,
on ne voit pas ça en
France. Déjà dans le bus, il
y a de l’ambiance. Ça
chante, ça crie, ça cham-
bre, ça rigole, c’est bon vi-
vant quoi. Cela nous a
facilité à nous les nou-
veaux la tâche de se fondre
dans le groupe. Je parle
avec tout le monde, y com-
pris le coach. Il n’y a pas
donc de problème de ce
côté.
Il y a deux joueurs
confirmés qui évoluent
dans le même poste
que vous, à savoir
Zerdab et Bouder ; la
concurrence sera rude
pour espérer gagner
une place de titulaire,
non ?
C’est sûr, mais c’est à moi
de m’y imposer. Je suis prêt
à jouer à gauche, à droite
ou dans l’axe. Tant que je
joue, c’est bien. Eux (Zer-
dab et Bouder) sont là, c’est
à moi de montrer que je
vaux mieux qu’eux. C’est le
coach qui décide.
La JSMB ambitionne
de jouer le titre cette
saison, croyez-vous
être capables de
réaliser cet objectif ?
Je crois que oui, il y a un
bon recrutement dans les
trois compartiments de
l’équipe. Je pense qu’on a le
potentiel de jouer le titre.
C’est un défi qu’on essaye
de relever.
Entretien réalisé par
Noureddine Benazzou
De nos envoyés
spéciaux en Tunisie
le directeur de l’hôtel a rassem-
blé tous les employés pour une
réunion d’urgence. Selon ces der-
niers, le voleur s’est introduit
dans la chambre de Boukemacha
et Boulaïncer, située au premier
étage, par le balcon. Averti par
les Béjaouis, le sélectionneur des
U17, Abdelaziz Khrouf, dont
l’équipe se trouve dans le même
hôtel, a demandé à ses joueurs de
lui remettre tout objet de valeur.
C’est dire que c’est la psychose
qui régnait avant-hier parmi la
délégation béjaouie, dont la plu-
part des joueurs possèdent des
microportables et autres objets
de valeur.
Boulaïncer : «Je n’ai
rien compris»
rivé, le jeune joueur de la JSMB,
Rafik Boulaïncer, nous dira :
«Franchement, je n’ai rien com-
pris. On est allés s’entraîner le plus
normalement du monde, et à
notre retour à notre chambre, on a
découvert qu’il nous manquait
des choses. On m’a pris 50 euros et
200 DA, ma sacoche avec ma
carte d’identité dedans, des sou-
liers de foot et des puces télépho-
niques.»
N. B.
M. Lakehal Noureddine
Benazzou
Trois matchs amicaux
au menu
GGAprès une semaine sans match, les
Béjaouis ont programmé trois matchs ami-
caux. Le premier est prévu demain contre
l’équipe réserve du Club Africain. Le se-
cond est programmé pour mercredi pro-
chain contre la deuxième équipe de
l’Espérance de Tunis. Une troisième ren-
contre est programmée contre le Stade Tu-
nisien à Bardo dont la date n’est pas encore
fixée. Ce qui devra rassurer Djamel Menad
qui était inquiet à ce sujet. Les gars de la
Soummam sont à la recherche d’un ou deux
autres empoignades pour ponctuer leur
stage avant de rentrer à la maison.
Menad se focalise
sur la construction du jeu
GGLors de la séance d’entraînement
d’avant-hier, qui s’est déroulée sur un ter-
rain annexe du complexe de Radès, Djamel
Menad a insisté sur des exercices qui
consistent à construire le jeu de derrière
avant d’amorcer les attaques. Un exercice
auquel les joueurs se sont bien appliqués.
Gasmi et Boulaïncer toujours
en solo
GGLes deux joueurs blessés, Ahmed
Gasmi et Rafik Boulaïncer, n’ont pas réin-
tégré le groupe. Ils continuent de s’entraî-
ner en marge du groupe sans toucher au
ballon. Il est donc fort possible qu’ils se pas-
sent du premier match amical programmé
pour demain contre le Club Africain.
Entraînement sur le deuxième
terrain
GGAvant-hier, les Vert et Rouge ne se
sont pas entraînés sur le même terrain que
d’habitude. Pour cause d’entretien, ils ont
dû passer à un autre terrain annexe qui se
trouve juste à côté.
Hier deuxième séance
de musculation
GGHier matin, les poulains de Menad
ont effectué leur deuxième séance de mus-
culation de la semaine. L’équipe a été scin-
dée en deux groupes comme lors de la
première séance, sauf que cette fois-ci, les
deux groupes ont permuté.
Chouih se rappelle
de son match contre Bouraba
GGLe néo-gardien de la JSMB, Ahmed
Chouih, se rappelle de son dernier match
de la saison qui a entériné la montée de son
club, le MC Saïda. Un match qui s’est ter-
miné sur le score d’un but à zéro en faveur
des Saïdis contre l’ASMO qui renfermait
dans son effectif l’attaquant Tahar Bouraba,
aujourd’hui son coéquipier à la JSMB et
avec qui il partage la même chambre. «Il m’a
fait des misères, mais je l’ai empêché de mar-
quer. Je me souviens qu’il y avait une terrible
pression à une semaine de la rencontre au
point où des joueurs n’arrivaient même pas
à dormir», nous raconte Chouih.
Frappe de Meftah
sur la transversale
GGLors de la séance de mercredi der-
nier, Rabie Meftah, après un premier essai,
a fini par réussir une frappe extraordinaire.
L’ex-joueur de la JSK a enclenché une
frappe des 25 mètres qui a laissé le gardien
Cédirc statique, mais la balle heurte la
transversale et revient sur le sol sans fran-
chir la ligne. Une action qui a soulevé l’ad-
miration de tous les présents. Rabie Meftah
a demandé à Dahmane Sayeh, qui était
juste devant le but de Cédric, si le ballon a
franchi ou non la ligne. Il était déçu d’ap-
prendre que son ballon n’est pas rentré.
Quartier libre hier
GGAprès une séance bien chargée le
matin, les joueurs de la JSMB ont bénéficié
d’un quartier libre l’après-midi. C’est le
deuxième repos dont ils bénéficient depuis
le début du stage.

Braham-Chaouch : «Je peux jouer
à n’importe quel poste en attaque»
Le Mouloudia d’Oran vient
d’engager l’attaquant
Braham-Chaouch pour une
année. Le joueur était de-
puis longtemps dans le vi-
seur des Hamraoua. Trois ans
exactement.
Après un premier round raté,
vous avez signé au MCO ; un
commentaire ?
Je suis heureux d’avoir opté pour
le Mouloudia d’Oran qui est un
grand club. Je n’étais pas trop gour-
mand vu la situation du club. J’ai
trouvé un terrain d’entente avec le
président au bout de cinq minutes,
pas plus. Le plus important est de
réaliser une belle saison sous le
maillot du MCO.
Votre objectif serait de relancer
votre carrière, n’est-pas ?
Mon premier objectif est d’aider
ce club à retrouver son image de
marque. Je pense que c’est un ob-
jectif collectif auquel le groupe est
soumis. Me concernant, j’ai un
nom à défendre. Je dois apporter
toute mon expérience à cette
équipe. Sinon, j’aurais pu rester à la
JSK mais le départ du précédent
entraîneur étranger m’a mis en dif-
ficulté avec Amrouche. J’ai ensuite
réussi à marquer six buts avec le
NAHD en l’espace d’un temps rela-
tivement court, mais on ne s’est pas
Mehiaoui : «Ma mission de l’été est presque terminée»
yant réussi à engager 15 joueurs et gar-
A der la plupart des cadres de l’équipe, le
nouveau président du MCO vient de
réussir sa première mission à la tête du club
phare de l’ouest du pays. Motivé par son acces-
sion à la tête du club phare de la ville oranaise,
Mehiaoui n’a pas hésité à casser sa tirelire pour
recruter les éléments que ses proches collabo-
rateurs lui ont indiqués. «Ma mission tire à sa
fin. J’ai fait le nécessaire. Maintenant, c’est
l’heure du travail», dira le président du Mou-
loudia d’Oran qui a satisfait les demandes de
Ouasti «C’est réglé en 10mn avec Mehiaoui» I
Le libero des Rouge et
Blanc vient de renouve-
ler pour une saison
avec son équipe. Il ex-
plique le retard accusé
pour signer au Moulou-
dia.
Vous venez de signer au MCO
parmi les derniers. Peut-on
savoir pourquoi ?
Ecoutez, beaucoup de gens
ont spéculé à propos de ce retard
en avançant des rumeurs qui ne
tiennent pas la route. Pour ma
part, j’ai attendu à ce que le
MCO fasse un bon recrutement
pour que je m’engage d’une ma-
nière officielle. Il y a aussi une
autre raison. Je n’ai pas voulu
mettre de pression sur Tayeb
Mehiaoui qui était préoccupé
par le recrutement et les négo-
ciations avec les anciens du club.
Justement, comment se sont
passées les négociations avec
le président ?
Croyez-moi, cela a été réglé en
dix minutes seulement. Je ne
suis pas quelqu’un d’exigeant sur
le plan financier, mais j’ai signé
Coup franc MCO
entendu, suite à un différend fi-
nancier. Afin de montrer ma
bonne foi, je signé sans garantie.
Toujours est-il qu’on vous
a engagé alors qu’une
concurrence rude s’annonce
l’entourage du club en matière de recrutement.
Il ne reste que la programmation du stage blo-
qué. Par ailleurs, Tayeb Mehiaoui n’a pas voulu
répondre à Kerbadj, son homologue du CR Be-
louizdad, qui n’a pas hésité à le tenir de respon-
sable de la saignée dont le club de Laâquiba fait
l’objet actuellement.
Kerbadj veut se venger de
Mehiaoui en enrôlant Sebbah
Afin de lui rendre la pareille, Mahfoud Ker-
pour seulement une année.
On vous soupçonne d’avoir
mis la pression sur les
dirigeants pour faire signer
Ouamane ?
Je tiens à préciser une chose
en ce qui concerne ce sujet.
Pourquoi fait-on obsession sur
le cas Ouamane. Je n’ai fait pres-
sion sur personne. J’étais seule-
ment favorable à l’idée qu’on
engage Ouamane. Cela fait, à
que je sache, partie de la poli-
tique des dirigeants et du staff
technique qui ont décidé de leur
propre gré de récupérer les en-
fants du club. Ouamane fait par-
tie de ce lot de joueurs qui ont
été d’accord de revenir au club.
Pourquoi on ne dit pas que
Ouasti a été également favorable
au retour de Berradja, Fellah ou
autre Aïssaoui….
On dit même que Chérif
El Ouazzani n’a pas apprécié
votre comportement…
Ce sont les dires des gens qui
n’aiment pas le bien du club. Si
vous voulez avoir mon avis sur
Chérif El Ouazzani, je vous dirai
que je le considère comme un
grand frère. Il n’y a aucun pro-
dans votre poste, avec la
présence de Berradja et
Daoud…
La concurrence est une bonne
chose en football. Cela ne me fait
absolument pas peur car ce n’est
badj, qui est loin d’avoir digéré le départ de Ber-
radja et Fellah, est entré en contact avec les
joueurs du Mouloudia. On parle de Benattia et
Sebbah. Si le premier a refusé de confirmer
cette nouvelle, Sebbah, quant à lui, a confirmé
la nouvelle en révélant que les dirigeants du
CRB sont sur ses traces. Kerbadj est prêt à lui
donner la somme mirobolante d’un milliard,
dont six cents millions cash. Une proposition
qui a d’ailleurs compliqué les négociations entre
le joueur et sa direction.
blème entre lui et moi. Il peut
dire ce qu’il veut de moi et je n’ai
pas le droit de le critiquer. Mon
rôle, étant joueur, est de l’aider
dans sa tâche sur le terrain et en
dehors du terrain s’il me le de-
mande. Donc, il n’y a aucun pro-
blème, je m’entends parfaitement
avec Chérif El Ouazzani.
Par contre Belatoui vient de
renoncer au Mouloudia. Quel
est votre avis à ce sujet ?
J’aurais aimé voir Belatoui
parmi le staff technique car, à
mon avis, Chérif El Ouazzani et
Belatoui aurait formé le staff
idéal pour le Mouloudia d’Oran.
Malheureusement, je viens d’ap-
prendre que Belatoui ne fera pas
partie du staff. Je n’ai pas de
commentaire à faire car cela ne
me regarde pas. Je suis un
joueur sommé de travailler avec
n’importe quel entraîneur.
Vous êtes le dernier après
Sebbah qui n’a pas encore
signé pour intégrer le MCO.
Quel jugement portez-vous
sur la valeur de ce groupe ?
Je pense que nous disposons
d’un groupe très riche. Il est en-
core prématuré d’en parler, mais
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010
pas aujourd’hui que j’ai commencé
à jouer au ballon. Je sais que le pu-
blic du Mouloudia est connaisseur,
et c’est le terrain qui va trancher. Le
meilleur jouera.
Est-ce que vous jouez
seulement sur la gauche ?
Non, je peux jouer dans n’im-
porte quel poste de l’attaque. Je
peux évoluer à gauche, à droite ou
même en pointe. Sur ce point-là, il
n’y aura pas de problème. Toute-
fois, c’est à l’entraîneur d’en décider
au terme de la préparation.
Que pensez-vous du
recrutement effectué par
le club ?
Je connais des joueurs de valeur
qui ont signé au Mouloudia. Il y a
Boukessassa avec lequel j’ai déjà
joué, tout comme Belabbès. Je
connais aussi Berradja, Fellah et
Aïssaoui. Même les anciens joueurs
du MCO sont des fils de bonne fa-
mille. Je pense que nous allons for-
mer un bon groupe qui aura son
mot à dire.
Il vous a fallu une troisième
année consécutive de
négociations au Mouloudia
d’Oran pour signer…
Il n’y a jamais deux sans trois. La
troisième a été la bonne. Mainte-
nant, c’est à moi d’être à la hauteur
de la confiance placée en moi.
Entretien réalisé par Amine L.
A. L.
nous avons beaucoup de joueurs
capables d’apporter un plus. Je
souhaite bien sûr qu’on réussisse
à trouver un terrain d’entente
avec Sebbah afin d’arrêter notre
effectif et ne penser qu’au travail
et à la préparation d’intersaison.
On souhaite commencer fort le
championnat.
Etant l’un des cadres de
l’équipe, les responsables
comptent réconcilier toutes
les tendances. Qu’en dites-
vous ?
C’est une bonne chose pour le
groupe. Il faut qu’on soit soli-
daires sur le terrain cette saison
si on veut réaliser de belles
choses. Mais il faut que tout le
monde fasse preuve de bonne
foi. Il faut qu’on forme une vraie
famille. On doit laver notre linge
sale entre nous. On doit protéger
le vestiaire de l’équipe. C’est
comme ça qu’on pourra réussir.
Pour ma part, je suis prêt à faire
serment sur le Coran d’être hon-
nête envers l’équipe durant toute
la saison. Aux autres de me sui-
vre.
Entretien réalisé par
Amine L.
13
Tahar : «Merci à l’ASMO
et l’USMO»
I I Le milieu de terrain asémiste, Mo-
hamed Tahar, qui vient de signer
pour le MCO, n’a pas omis de remercier
ses deux clubs formateurs, à savoir l’USM
Oran avec laquelle il a fait ses débuts, et
l’ASMO. «Le mérite revient à ces deux
clubs», dira le joueur quelques instants
seulement après avoir signé au Moulou-
dia avant d’enchaîner : «Porter le maillot
du MCO est un rêve d’enfance qui se réa-
lise. Je suis très ému.»
C’était qu’un coup de bluff
de l’ASMO
Aïni et Tahar libres
comme l’air
I I Les responsables du Mouloudia
d’Oran n’ont pris aucun risque en ce
qui concerne la situation des nouveaux
joueurs. Ayant eu vent de l’information
faisant état que Aïni Amine et Mohamed
Tahar sont soumis à la lettre de libération
de leur club, un dirigeant s’est rendu à la
capitale pour vérifier la situation des deux
éléments en question ; il a constaté qu’ils
sont libres de tout engagement avec le
club de M’dina J’dida. Finalement, ce
n’était qu’un coup de bluff des responsa-
bles de l’ASMO pour dissuader les deux
éléments à partir.
Houari nouveau soigneur
I
I Le Mouloudia d’Oran vient d’en-
gager un nouveau soigneur en la per-
sonne de Houari Dajleb. Il faut dire que le
kiné en question a juste effectué son re-
tour, puisqu’il a travaillé à plusieurs re-
prises au sein du staff médical du MCO,
notamment sous la houlette de Chérif
El Ouazzani. Dajleb a entamé hier son
travail à l’entraînement.
Mehiaoui présent
à l’entraînement
I I Ayant raté la reprise des entraîne-
ments, le président du club Tayeb
Mehiaoui n’a pas manqué la séance d’hier,
qui s’est déroulée aussi au stade Zabana. Il
a tenu à s’assurer que la plupart des
joueurs ont commencé l’entraînement.
Après un brin de causette avec l’entraîneur
en chef, Chérif El Ouazzani, et le mana-
ger général, Mehiaoui a quitté le stade.
Berradja, Aïni et Aïssaoui
reprennent
I Les nouvelles recrues ayant raté la
reprise des entraînements, Berradja,
Aïssaoui et autres Aïni, ont dû reprendre
hier matin. Leur présence a rassuré les
supporters du Mouloudia d’Oran.
Berrah, Benmeghit et
Hemaïda s’entraînent
avec le groupe
Trois nouveaux éléments ont pris part
hier à l’entraînement au stade Zabana. Il
s’agit de Benmeghit, Berrah et Hemaïda.
Ce sont d’anciens joueurs de l’ASMO
ayant évolué sous la houlette de Chérif
El Ouazzani, qui les connaît donc très
bien. Mais on ne sait pas s’ils seront parmi
le groupe, puisque le MCO vient d’arrêter
son effectif.
El Ghoul écourte la séance
I
I Houri El Ghoul, qui a repris hier
les entraînements, n’est pas allé au
terme de cette séance. Sentant quelques
douleurs à la jambe, le portier du Mou-
loudia n’a pas voulu prendre de risque et
a écourté cette séance consacrée au foo-
ting.
Fellah reprendra demain
I
I Préoccupé par quelques affaires
personnelles, le portier Ahmed Fel-
lah devra rejoindre le groupe demain
matin. A noter que les Hamraoua seront
au repos aujourd’hui.
 14
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010
Yachir séduit déjà
uteur d’une prestation remarquable,
A
le milieu de terrain Sami Yachir, qui
vient d’opter pour l’USMH, n’a pas
mis longtemps pour montrer ses ca-
pacités. Hier, les quelques supporters de
l’USMH qui étaient installés dans les gradins du
En amical : PAC 3 - USMH 4
Boualem-Boumechra un duo qui fera mal
a rencontre amicale ayant opposé hier
L matin au stade de Hydra l’USMH au
PAC a tourné à l’avantage de l’équipe
harrachie, qui a battu celle du Paradou par un
score de 4-3. Benai, Boumechra en première
mi-temps ont été les buteurs harrachis. En se-
conde mi-temps, les Jaune et Noir ont rajouté
deux autres buts par Latrèche et Kabla. Cette
empoignade entre deux jeunes équipes a été
suivie avec beaucoup d’intérêt, que ce soit des
gradins par les supporters ou du banc de touche
par le staff technique et les dirigeants qui
étaient là pour découvrir leurs nouvelles re-
crues.
Pour faire tourner tout son effectif et avoir
une idée précise sur la forme de chaque élé-
ment, Charef a lors de cette rencontre présenté
deux équipes. D’aucuns parmi ceux qui ont as-
sisté à la rencontre amicale contre le PAC ont
dû remarquer la parfaite entente sur le terrain
entre Boumechra et Boualem. Pour un premier
match ensemble, ces deux ex-Asémistes ont fait
preuve d’une grande complicité sur le terrain
au point où, à chaque fois, ils ont réussi à dés-
arçonner l’arrière-garde adverse. Si avec ce duo
l’USMH a réussi à dominer copieusement le
PAC, l’on se demande ce que cela donnera avec
l’intégration, à leurs côtés, de Yachir. L’ex-Stras-
bourgeois a joué avec l’équipe de la deuxième
de la seconde mi-temps. Par rapport à ce qu’il a
laissé apparaître comme qualités, il est bien
parti pour épauler ce duo prometteur composé
de Boumechra et Boualem.
Legraâ dans un nouveau rôle
L’équipe harrachie a évolué avec deux va-
riantes de jeu face au PAC. Charef a profité du
caractère amical de la rencontre pour mettre en
application sa stratégie, qu’il compte mettre en
œuvre lors des prochaines échéances de son
équipe. Pour cela, il a confié de nouveaux rôles
à certains éléments comme le milieu de terrain
Legraâ qui a joué sur le côté gauche de la dé-
fense.
L’équipe sans trois titulaires
D’aucuns parmi les présents à la rencontre
Coup fort USMH
stade de Hydra ont été agréablement surpris par
son talent. Arrivé la veille à El Harrach, Yachir
ne devait pas jouer, mais il a tenu à participer à
la rencontre histoire de faire connaissance avec
ses nouveaux partenaires et avec le public har-
rachi. L’ex-Strasbourgeois n’a joué qu’une mi-
amicale PAC-USMH ont dû remarquer les ab-
sences de certains éléments parmi les titulaires.
En effet, nous avons remarqué l’absence de trois
joueurs qui est due à des problèmes de santé.
Benabderahmane traîne une légère blessure
tout comme Touahri. Quant à Hendou, il était
malade. Pour sa part, Djeghbala était retenu par
l’examen du permis de conduire.
Benai en superforme
En première mi-temps, le jeune Benai a été
le joueur harrachi le plus remuant en attaque.
Visiblement en superforme, le surnommé Keita
a été un véritable poison pour la défense du Pa-
radou. D’ailleurs, dans une de nos éditions nous
avions fait état de cette belle forme affichée par
ce joueur. Cela est en train de se confirmer avec
autre belle prestation et un but qui lui a permis
de contribuer à la large victoire, en amical,
contre la PAC.
Bechouche : «Je vous avais dit
qu’il ne faut condamner
d’avance cette équipe»
C'est un Nacer Bechouche très satisfait que
nous avons rencontré à la fin de la rencontre
amicale contre le PAC. Non pas pour la victoire,
temps, la seconde, au cours de laquelle il a laissé
apparaître de grandes qualités sur le plan tech-
nique. En 45 minutes de présence sur le terrain,
il s’est non seulement illustré par des passes lu-
mineuses, mais aussi a largement contribué à la
victoire de l’USMH. Pour un début sous ses
nouvelles couleurs, Yachir ne pouvait pas espé-
rer mieux. Si l’on tient compte du fait que ce
joueur était à l’arrêt depuis plusieurs mois, sa
prestation est très encourageante. Cela étant, Ya-
chir a de grandes capacités qui lui permettent
d’aller loin s’il veut réussir. Mais cela ne dépen-
dra que de sa volonté et de son sérieux. A
L’USMH, il est dans un club où il peut percer et
débuter une grande carrière comme d’autres
avant lui.
«Ce n’est qu’un début»
Interrogé en fin de partie, le transfuge du RC
Strasbourg s’est dit très satisfait par sa prestation
mais surtout par sa bonne entente sur le terrain
avec ses nouveaux coéquipiers : «Pour un retour
sur le terrain après un arrêt de plusieurs mois, je
ne peux être que satisfait de ma prestation. Tous
ceux qui m’ont vu m’ont félicité. C’est rassurant. Je
suis content aussi de ma bonne entente avec mes
nouveaux coéquipiers. Je ne prétends pas avoir
réalisé un grand match, mais pour un début je
suis content. Je n’ai que trois semaines d’entraîne-
ment et je suppose qu’après trois autres semaines
de travail je pourrai être compétitif et atteindre
un bien meilleur niveau», a dit Yachir.
Nacer-Eddine Ratni
mais par la prestation de certains éléments qui
jusqu'à présent sont considérés comme étant
des réservistes. «Il y a deux jours, après la dé-
faite contre le NAHD, je vous avais dit qu’il ne
faut condamner d’avance cette équipe. C’est vrai
que face au NAHD l’équipe n’avait pas réalisé un
grand match ; mais vous avez dû voir comment
les deux buts du NAHD ont été inscrits. C’était
suite à deux erreurs monumentales des gardiens
de but. Aujourd’hui, on a vu une équipe bien
meilleure. Certains éléments ont encore une fois
montré leur talent et de réelles capacités à
concurrencer les soi-disant joueurs titulaires.
Leur prestation face au PAC n'est qu'une confir-
mation de ce que je pensais d'eux», nous dira
l’adjoint de Charef.
N. R.
L’équipe alignée en 1er mi-temps : Dou-
kha, Aouamer, Legraâ, Griche, Zouak, Bel-
lat, Gharbi, Boualem, Benai, Boumechra,
Baouche
Celle incorporée en 2e mi-temps : Mah-
foud (Limane), Baamou, Bekara, Madani,
Kabla, Belattar, Latrèche, Bouraoui
(Medal),Hanitser, Benayache, Yachir
Benomar : «Les places
seront chères cette
saison»
Benomar, l’autre adjoint de
Charef, rassuré par les qualités et
les capacités de certains joueurs,
nous dira : «Aujourd’hui, je suis
plus rassuré après la belle presta-
tion de plusieurs éléments qui
jusqu'à présent n'avait pas encore
prouvé. Maintenant, je suis
convaincu de la richesse de l’effec-
tif. Désormais, nous devons amé-
liorer la cohésion et faire
participer un peu plus souvent
tous les ces éléments, car on aura
souvent besoin de leurs services
durant cette saison qui sera très
longue. Les places seront chères et
ceux qui prétendent que leur titu-
larisation est indiscutable se trom-
pent.»
Charef veut libérer
quelques joueurs
D’après ce que nous avons pu
apprendre, certains éléments re-
tenus dans l’effectif pourraient
faire l’objet de libération dans les
prochains jours pour n’avoir pas
donné satisfaction au coach harr-
rachi. Charef pense à deux ou
trois éléments qui se sont engagés
déjà par contrat avant le 15 juil-
let, mais avec la prolongation de
la période des transferts jusqu’au
12 août. Le coach veut saisir
cette occasion pour engager deux
ou trois autres éléments qui l’ont
convaincu.
Kabla donne
satisfaction
Mis à l’essai, le jeune milieu de
terrain du Mouloudia d’Alger a
rapidement tapé dans l’œil du
coach harrachi. Charef aurait
déjà donné son accord à la direc-
tion pour son engagement.
Même si la liste des nouvelles re-
crues a atteint la limite, avec 25
joueurs engagés, l’entraîneur
pense à libérer certains éléments
avant la clôture de la période des
transferts.
La piste Demou écartée
Le jeune défenseur du SAM,
Abdelghani Demoun, ne sera pas
Harrachi cette saison. Les diri-
geants de l’USMH ont définitive-
ment écarté sa piste suite aux
exigences financières du prési-
dent du SAM, jugées excessives
par les responsables du club ha-
rachi. A noter que les Harrachis
étaient prêts à négocier le mon-
tant de la lettre de libération de
Demou, mais ils ont vite changé
d’avis en apprenant que le prési-
dent du SAM voulait 500 mil-
lions de centimes pour libérer
son joueur.
 15
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil Division 1

CRB
Après Ben Dali et Belhani
Kerbadj contacte Ghoul
elon une source généralement assez de temps de jeu pour prouver ses ca- Le MCS et le RCK entrent

S
bien informée, la direction du
CRB est entrée en course
pour enrôler l’ex-gardien us-
miste, Nadjib Ghoul. En effet,
le manager du joueur a
contacté avant-hier Mahfoud Kerbadj afin
de lui proposer les services du keeper. Tou-
tefois, le CRB n’est pas contre cette idée sur-
tout qu’Ahmed Fellah a opté dernièrement
pour le MCO. Donc, Kerbadj pourrait faire
appel aux services de Ghoul pour pallier le
départ de son ex-gardien.
Il a beaucoup souffert
à l’USMA
La saison écoulée était la plus difficile
pour Nadjib Ghoul qui n’avait pas été trop
utilisé par l’entraîneur des Rouge et Noir,
Noureddine Saâdi, qui ne lui a pas donné
Kerbadj : «Younès aurait dû me tenir
au courant qu’il allait opter pour la JSK»
pacités. Du coup, ce portier n’a pas résisté à
cette mise à l’écart. Cela l’a poussé à deman-
der sa lettre de libération afin de changer
d’air et trouver un club qui lui donne la
chance de s’illustrer.
Il pourrait relancer sa carrière
avec le Chabab
Si le boss du CRB trouve un terrain d’entente
avec Ghoul, ce sera l’occasion pour ce joueur
de relancer une nouvelle fois sa carrière foot-
ballistique et retrouver son meilleur niveau.
Ghoul. Seulement, le joueur ne veut pas se pré-
Selon notre source d’information, Mahfoud
Kerbadj compte finaliser avec le gardien de but
cette semaine. Autrement dit, le premier res-
ponsable du CRB veut recruter l’ex-Usmiste
pour bénéficier de son expérience. A signaler
que les négociations avec les deux autres por-
tiers, à savoir Ben Dali et Belhani, sont au
point mort.
en course
Une fois libéré par le club phare de Soustara,
Nadjib Ghoul a été convoité pas plusieurs for-
mations de différentes divisions qui comptent
l’enrôler en prévision de la saison prochaine.
Après le CRB qui espère le recruter pour pal-
lier le départ de Fellah vers le MCO, le MCS
qui a retrouvé l’élite cette saison suit de très
près les traces de Nadjib.
Toutefois, les dirigeants saïdis ont pro-
posé une somme assez convaincante pour
cipiter pour prendre une décision finale. Ren-
seignements pris, l’autre club de la capitale, à
savoir le RC Kouba, est entré en course pour
convaincre Ghoul de signer au profit du club
des Vert et Blanc.
S. M.
Un match
d’application entre
les nouveaux et les
juniors

près le départ de Sofiane effet, il nous a déclaré qu’il n’était CRB était à Bamako. Cela veut bureau, mais ce joueur n’est pas
IIL’entraîneur du CRB a pro-
grammé hier un match d’ap-

A Younès vers le club phare

du Djurdjura, nous avons
tenu à contacter Mahfoud Ker-
badj. Le premier responsable du
CRB nous a fait savoir qu’il était
prêt à rencontrer Younès et négo-
cier un nouveau contrat. «J’aurais
aimé que Younès me tienne au cou-
rant qu’il allait opter pour la JSK.
Sincèrement, je ne m’attendais pas à
une telle réaction de ce joueur, sur-
tout que tout le monde le respec-
tait», nous dira Kerbadj.
«Je ne suis pas contre
son départ, il y en a des
milliers comme lui
en Algérie»
Kerbadj ne s’est pas arrêté là. En
pas contre le départ du joueur à la
JSK. «Vous savez, je ne suis contre
le départ de Younès à la JSK, sauf
que j’aurais aimé qu’il me tienne au
courant de son choix. Je ne nie pas
que Sofiane soit un bon joueur et
qu’il puisse apporter beaucoup à
n’importe quelle équipe. Je tiens à
dire que le CRB reste toujours un
grand club, et les joueurs comme
Younès il y en a des milliers en Al-
gérie», estime Kerbadj.
«Il a tout réglé avec
Hannachi lorsque nous
étions à Bamako»
D’après le boss belouizdadi, So-
fiane Younès avait tout réglé avec
le président Hannachi lorsque le
dire que le joueur ne comptait pas
renouveler avec la Chabab, même
s’il avait rencontré Kerbadj. «You-
nès avait tout réglé avec Mohand
Chérif Hannachi lorsque nous
étions à Bamako. D’ailleurs, je l’ai
appris en lisant les journaux», dira-
t-il.
«Je l’ai attendu durant
trois jours, mais…»
Le premier responsable du club
phare de Belouizdad nous a fait sa-
voir qu’il avait fixé un rendez-vous
avec Younès dans son bureau, et
qu’il l’avait attendu durant trois
jours. Toutefois, le joueur n’a pas
donné signe de vie. «J’ai fixé un
rendez-vous à Younès dans mon
venu. Il n’a donné aucun signe de
vie. Il ne m’a laissé même pas assez
de temps pour trouver son succes-
plication entre les nouveaux
joueurs et les juniors. Ce fut l’occa-
sion pour le staff technique de
juger le niveau des nouvelles re-
seur.» crues, ainsi que celui des juniors
qui peuvent être reconduits chez
les seniors. En principe, Gamondi
«Tous les joueurs ont
aurait établi un bilan sur les élé-
perçu leur dû» ments qui l’ont convaincu.
En ce qui concerne l’affaire qui a
fait couler beaucoup d’encre ses Rabih s’illustre
I
derniers temps : les arriérés des ILe match d’application
joueurs. A ce sujet, Kerbadj nous d’hier entre les nou-
dira : «Le problème d’argent est velles têtes et les juniors a connu
réglé, tous les joueurs ont perçu leur l’illustration de Rabih. En effet, ce
dû. J’ai remis aux anciens joueurs
joueur a marqué un joli but lors de
des chèques, tandis que les nou-
ce test suite à un joli tir des 25 mè-
velles recrues ont tous reçu leur pre- tres. La preuve, Ousserir n’a pas
mière tranche.»
bougé d’un centimètre. L’ensemble
S. M. des joueurs a beaucoup applaudi
ce joli but.

Abdelwahab: «Les leçons ont été retenues»
Le milieu de terrain, Dja- saison se prépare et cette période
hel Abdelwahab, est en est très importante.
On croit savoir qu’il y a eu un
forme et il l’a montré lors
des derniers matchs d’ap- certain malentendu dernière-
ment, qu’en est-il au juste ?
plication disputés sur le Il n’y a eu aucun malentendu.
tartan du stade de Mou- J’avais des choses à demander au
zaïa. Il nous dira, dans président comme c’est le cas pour
tout joueur professionnel. Cela a
l’entretien qui suit, que
les leçons ont été retenues été fait et j’ai aussitôt rejoint le reste
du groupe. Je peux même vous dire
et que cette saison ne res- que le président a tout fait pour que
semblera en rien à celle je sois à l’aise. Maintenant, c’est à
qui vient de s’achever.
moi d’être à la hauteur de cette
On vous a vu exécuter tous les confiance. Tout est pour le mieux et
exercices demandés par votre il n’y a aucun problème.
entraîneur sans aucun pro- On vous a vu marquer un joli
blème. Peut-on penser que vous but en match d’application. Cela
êtes en forme ? a dû vous faire plaisir, n’est-ce
Nous n’en sommes qu’au tout pas ?
début de la préparation et il est vrai Cela m’a fait plaisir de marquer
que je ne suis pas loin du top sur le ce but, mais sincèrement, c’est en
plan physique. Je pense que cela ira championnat que je veux marquer
encore mieux dans les jours qui pour faire gagner des points à mon
viennent. équipe. Je suis plutôt un joueur à
Votre coach a l’intention de vocation offensive et mon job
consiste surtout à faire en sorte que
miser beaucoup sur vous, cette
saison. Cela est-il un signe ? mon équipe soit efficace.
Je n’en sais rien. Moi, de toutes Comment est l’ambiance au sein
les façons, je ne suis qu’un simple du groupe ?
joueur. Le plus important est de Elle est excellente. Notre entente
bien se préparer sur le plan phy- est parfaite sur le terrain comme en
sique et de retrouver certains auto- dehors. Nous aurons à jouer en-
matismes. C’est maintenant que la semble et nous promettons à nos
USMB
supporters de faire de belles choses.
Vos supporters sont surtout in-
quiets après la saison passée.
Qu’avez-vous à leur dire à ce
sujet ?
Croyez-moi, les leçons ont été re-
tenues. Nous comprenons parfaite-
ment que nos supporters soient
inquiets. Il faut qu’ils sachent que
nous sommes décidés à nous rache-
ter. C’est ce que nous leur promet-
tons de faire. Lors du précédent
exercice, c’est surtout à domicile
que nous avions failli. Cela ne doit
plus se renouveler.
Il vous faut pour cela marquer
des buts et c’est ce que l’équipe
n’est pas arrivée à faire la saison
passée…
Le problème n’est pas spécifique
aux attaquants. C’est toute l’équipe
qui est responsable. Des attaquants
sont partis et je suis certain que les
nouvelles recrues apporteront ce
plus qui nous manque, et cela au
niveau de tous les compartiments.
Une dernière question. Que peut
apporter Gaouaoui à l’équipe ?
En plus d’être le meilleur gardien
du championnat, Gaouaoui est
quelqu’un qui a une excellente mo-
ralité. Il sera très utile à l’équipe.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
Chentouf et Boudiab
ont satisfait
aux essais…
Lors du tout dernier match d’applica-
tion disputé par l’ensemble de l’effectif,
deux joueurs se sont particulièrement il-
lustrés. Il s’agit de Chentouf et Boudiab, le
premier venu de la JSMT et le second de
Aïn M’lila. Assas a tôt fait de cocher leur
nom et ces deux éléments venus tout
droit de la division interrégions connai-
tront l’élite sous les couleurs de l’USMB.
… Mokhtari, Khadir,
Khelladi et
Belkhethir doivent
repasser
Si Chentouf et Boudiab ont
su convaincre Assas, ce n’est pas le cas de
quatre autres joueurs qui auront à se sur-
passer lors des tout derniers essais.
Il s’agit de Khelladi (M. Tighenif),
Mokhtari (RC Relizane), Khadir (JSMT)
et Belkhethir (MCO).
La liste définitive
sera arrêtée demain
C’est demain que sera arrêtée la liste
des joueurs qui feront officiellement par-
tie de l’effectif de Blida version
2010/2011.
Assas aura à trancher à l’issue du
tout dernier match d’application et ar-
rêter la liste de ceux qui seront pré-
sents au stage qui se déroulera en
Tunisie
Gaouaoui en «goal
position»
Les choses ne semblent pas avoir
traîné en ce qui concerne l’identité de
celui qui aura à être le numéro 1 dans la
cage blidéenne. Au cours d’une discus-
sion que nous avons eue avec lui, l’entraî-
neur des gardiens de but nous a fait
savoir que c’est Gaouaoui qui tient la
corde pour ce qui est du poste de titulaire
dans les bois.
Il ne faut surtout pas croire que Bou-
kacem, le numéro deux, va baisser les
bras. Ce dernier nous dira : «Je souhaite la
bienvenue à Gaouaoui et contrairement à
ce qu’on peut penser, c’est pour moi, une
chance de côtoyer ce grand gardien. C’est
un Mondialiste qui a gagné beaucoup de
titres dans sa carrière. A moi de travailler
et de montrer ce que je sais faire. Pour le
reste, ce sera au coach de prendre des dé-
cisions que, naturellement, je respecterai.»
Les entraînements
sous la canicule
La région de Blida connaît, ces der-
niers jours, une chaleur exceptionnelle.
Assas, qui a programmé le biquotidien
depuis maintenant trois jours, fait débu-
ter la première séance à neuf heures et la
seconde à dix-sept heures.
Cela n’empêche pas les joueurs de se
précipiter sur les bouteilles d’eau pour se
désaltérer en se rafraîchissant à la moin-
dre occasion.
Slimane B.
16 N° 1273 vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil Division 1

La liste des libérés en vrac
Boucella et Benhenni premiers
«malheureux élus»
lors qu’il était at-
ASO
Mohamed Rabah
«Je compte sur une bonne
préparation pour briller cette
saison»
Êtes-vous prêt pour reprendre le
travail ?
Tout à fait, j’ai passé des vacances
attendu de moi.
Et comment voyez-vous cette
prochaine saison ?
tranquilles loin de la pression du J’ai de grandes ambitions
foot et j’estime que la période de pour briller cette saison et je
repos était suffisante pour nous mise beaucoup sur la prépa-
afin de nous ressourcer. Mainte- ration qui me permettra de
nant place au travail, et je ne me refaire une santé et reve-
vous cache pas que j’ai hâte de nir de plus belle. Mon objectif
renouer avec l’ambiance des est de jouer les premiers
entraînements depuis rôles avec l’ASO et c’est
qu’on m’a communi- la raison pour la-
qué la date de la re- quelle je suis venu
prise à laquelle je à l’ASO pour qui,
répondrais présent à mon avis, le
sans faute. temps est venu
Comment de ne pas se
évalueriez- contenter du
vous votre rôle d’outsider
première et de viser plus
saison avec haut.
sin du RCB Oued R’Hiou où il avait une attention encore plus particu- l’ASO ?

A
tendu que la
liste des libérés
soit divulguée
au courant de la
semaine pro-
chaine après avoir été dûment com-
plétée comme ça se fait d’habitude,
la direction du club chélifien a in-
nové en commençant par annoncer
la nouvelle de leur libération à deux
éléments qui ont d’ailleurs été infor-
més de manière peu chevaleresque
puisque c’est par téléphone que cela
a été fait. C’est en effet le secrétaire
du club qui a été chargé d’appren-
dre aux deux jeunes Benhenni et
Boucella qu’ils ne seront pas rete-
nus dans l’effectif de l’ASO pour la
prochaine saison. On ignore quelle
a pu être la réaction des deux mal-
heureux élus, mais on sait par
contre qu’ils ont d’ores et déjà la
possibilité d’entrevoir leur avenir
sous d’autres cieux Ainsi, si la situa-
tion est claire pour le premier cité
qui a sa place au chaud au club voi-
Par plus haut,
d’ailleurs déjà évolué sous forme de lière de la part des éléments qui ne Au début, j’ai entendez-vous
prêt avant de revenir à l’ASO, rien sont toujours pas fixés sur le sort. eu un peu de mal le titre ?
n’est moins sûr concernant l’avenir C’est le cas de Maamar Youssef, à m’adapter sur- Oui, pour-
de Boucella dont le choix de la des- Larbi Hosni, Boussaid et Sid Ali tout que l’équipe a quoi pas ? Mis à
tination devrait osciller entre Had- Abbou. Tous ces joueurs sont en pris un mauvais dé- part la saison
jout, Oued R’hiou, Aïn Defla et effet sous la «menace» d’une libéra- part en championnat dernière où
Saïda. En tout cas les formations in- tion avec cependant plus de chance et cela n’a pas facilité l’équipe avait
téressées auront à négocier avec d’être maintenu pour Abbou qui a mon intégration. des circons-
Medouar qui n’entend pas se sépa- rendu de bons et loyaux services au Mais peu à peu, j’ai tances atté-
rer définitivement de ce jeune élé- club de longues années durant et à pu retrouver les nuantes qui
ment (21 ans) qui reste encore lié qui il reste un an de contrat avec le marques et je pense sont à l’origine
au club chélifien jusqu’en 2012 et club qui ne saurait se montrer in- avoir quand même de son parcours
qu’il envisage de récupérer dès la grat à son égard au point de le faire donné satisfaction et peu élogieux, je
fin du prochain exercice. sortir par la petite porte. En tout preuve en est la pense qu’il est tout à fait
cela risque d’être très mal vu par les confiance dont j’ai logique pour un club
supporters qui pensent que ce bénéficié de la part comme l’ASO qui a l’ha-
Youssef, Hosni, Abbou joueur mérite de connaître une du coach. Sinon je bitude de terminer en haut
et Boussaid en attente belle fin de carrière d’autant que dirai que cela aurait du tableau de viser le titre
son vœu est de tirer sa révérence en pu être mieux, mais
du verdict portant le maillot de l’ASO, ceci au ce n’est que partie
de champion. D’ailleurs, je
Bien qu’annoncée en catimini, la pense qu’avec le bon recru-
moment où le club voisin du RCB remise et la pro- tement effectué en cette in-
nouvelle de la libération de Bou- Oued R’hiou veut s’attacher ses ser- chaine saison c’est
cella et Benhenni n’a pas tardée à tersaison, nous serons bien
vices comme rapporté dans notre sûr que je serai dans armés pour faire la course
passer de bouche à oreille pour édition d’hier. de bien meilleures
commentée au sein de tout le devant.
Ahmed Feknous dispositions pour Entretien réalisé par
groupe chélifien avec néanmoins avoir le rendement Ahmed Feknous

WAT MCS
Yebdri : «Ce sera le Rouabah nouvel
entraîneur

tournant de ma carrière»
Vous êtes parmi les nom-
breux joueurs qui sont en
train de passer des tests au
WAT. Peut-on savoir plus sur
vous ?
J’ai 25 ans et je suis originaire
de la ville de Tlemcen, où j’ai
évolué l’an dernier à la forma-
tion locale de Sidi Saïd. Je peux
jouer en milieu du terrain, ou
en défense. Ma polyvalence m’a
permis de dépanner mon
équipe par le passé.
Vous étiez l’un des princi-
paux artisans de la belle épo-
pée de votre équipe en
Coupe d’Algérie l’an dernier
? sence de plusieurs bons élé-
Effectivement, et je suis très
fier de vivre une telle expé-
rience très enrichissante sur le
plan humain et sportif, en ra-
tant de peu le privilège de se
hisser même en demi-finale,
après notre très belle prestation
face à l’ASO à Chlef en quarts
de finale.
On imagine que cette expé-
rience vous a poussé à avoir
plus d’ambitions à l’avenir…
C’est sûr que le fait de rater
de peu l’honneur de disputer
une demi-finale vous pousse
forcément à voir les choses au-
trement, surtout que nous
avons tenu tête à de nom-
breuses formations. J’ai envie
d’évoluer dans le haut niveau et
de goûter à toutes sensations.
C’est pourquoi j’ai rejoint une
équipe comme le WAT où je
pourrai poursuivre mon ap-
prentissage.
Surtout que la plupart de vos
coéquipiers ont opté pour
des clubs plus huppés…
Nous avons effectué un très
bon parcours, grâce à la pré-
ments, et c’est en toute logique
que plusieurs recruteurs veu-
lent saisir l’occasion et réussir
de bonnes affaires à prix rai-
sonnables. En tout cas, je sou-
haite bonne chance à tous mes
équipiers dans leur futur club.
On a appris que vous n’étiez
pas loin d’opter pour l’ASO
Chlef. Un commentaire ?
C’est vrai que j’ai eu des
touches avec ce club depuis
notre confrontation en Coupe
Juste après que Khezar a décliné l’offre du MCS,
le président Khaldi s’est mis aussitôt à la cherche
d’un autre coach. Il a jeté son dévolu sur Toufik
d’Algérie, où j’ai livré une présente un rêve de porter le fa- Rouabah, l’ex-adjoint de Simondi et Aït Djoudi à
grande prestation ce jour-là, au meux maillot bleu et blanc et l’ESS. Les deux parties se sont entendues sur
point où le coach chélifien m’a de travailler sous les ordres toutes les modalités du contrat. Le nouveau coach
vraiment encouragé pour d’un entraîneur de qualité est arrivé vendredi et a été présenté aux joueurs
continuer à travailler en me comme Fouad Bouali. hier après-midi. Il a pris connaissances aussi des
donnant rendez-vous pour infrastructures du club avant d’entamer son tra-
Vous êtes donc très chaud à vail.
cette saison, sans oublier l’idée de vêtir le maillot bleu
quelques formations de D2 qui
m’ont sollicité récemment.
et blanc… Azioune donne son
Absolument, car j’ai toujours
Peut-on savoir plus sur ses été un fervent supporteur du accord
contacts ? WAT et ce depuis mon enfance.
Si le MCS a pratiquement clôturé son opération
Je ne pense pas que ce soit le Je suis très excité à l’idée de recrutement, il lui reste juste de recruter un gar-
bon moment d’évoquer cela, car passer avec succès les tests et si- dien de but. Ainsi, la direction du club a pris at-
si je suis en train de m’entraîner gner en faveur de ce prestigieux tache avec Azioune qui a donné son OK.
avec le WAT, c’est pour un but club, en donnant une nouvelle D’ailleurs, il est arrivé hier en soirée et s’est réuni
bien précis : convaincre le tournure à ma jeune carrière. avec le président. Les deux parties sont tombées
coach Bouali de me garder dans Entretien réalisé par Oth- d’accord et Azioune signera son contrat ce matin
l’effectif widadi, vu que cela re- mane Riyad Baba Ahmed et l’après-midi il rejoindra le reste du groupe pour
entamer la préparation.
Match d’application Et c’est parti !
entre les nouveaux hier Le MCS a entamé la préparation de la nouvelle
saison et la reprise s’est faite au stade 13-Avril -958
Alors que les équipiers du capitaine d’équipe Kamel sous la conduite de l’entraîneur des gardiens de
but, Goumid, en la présence de l’entraîneur du
Habri se sont contentés de quelques tours de piste, les nou-
nouveau coach Rouabah. Cette première séance a
veaux éléments qui sont en train de passer des tests depuis
été consacrée au footing. A préciser que les sup-
mardi dernier ont disputé un match d’application dans la porters du MCS se sont déplacés malgré la chaleur
matinée de jeudi au stade Birouana, sous le regard du pour découvrir le MCS version 2010-2011 et en
coach Bouali, qui espère dénicher deux voire trois probants même temps le nouvel entraîneur.
éléments. Amar Bensadek

Ounis va-t-il démissionner ?
epuis la tenue de la
D dernière assemblée
générale dont l’ordre
du jour était l’éventuel passage
au professionnalisme, l’on avait
senti un climat des plus tendu
entre les membres qui ont fait
leur entrée dans le nouveau bu-
reau de l’administration clu-
biste. Beaucoup de difficultés
ont ralenti la mise sur pied d’un
programme riche et ambitieux
comme le clamait chacun dans
son discours. Toujours est-il
que l’information faisant état
d’une éventuelle démission du
président Ounis a fait le tour de
la ville en un temps record.
Beaucoup diront aussi que ce
n’est point la première fois que
le concerné se comporte de la
sorte. Une situation qui nous
rappelle étrangement les an-
nées passées où pratiquement
l’on assiste à des situations si-
milaires. Selon certains proches
du club, le président aurait jus-
tifié sa démission par l’énorme
pression qui existe autour du
club et aussi par le fait qu’il se
retrouve de nouveau seul pour
Khellaf dément avoir opté pour Annaba !
Le milieu de terrain clubiste Khellaf a
vite fait de réagir à l’annonce faisant état
de son éventuel départ pour l’USM An-
naba. Il s’est limité à dire qu’il n’a pris au-
cune décision. Ce qu’il oublie cependant
JSMS
Saâdeli,
Cheniguer, Redjem,
Boudjguira optent
pour Skikda
L’opération recrutement se
poursuit chez les Skikdis en pré-
vision de la saison 2010-2011.
C’est ainsi que Le Buteur a appris
que le portier Redjem de l’En-
tente de Collo et son coéquipier
Cheniger auraient opté pour les
couleurs du V-noir, idem pour le
meneur de jeu Saâdeli lequel a
évolué la saison passée à Biskra
et Aïn El Beïda ainsi que le gar-
dien de but Boudjguira qui a
gardé les bois de l’US Chaouia.
Ce n’est en fait que retour aux
sources pour ces deux joueurs
produits de l’école de la JSMS.
Younès Adel rempile
Une source nous a appris que
Younès Adel, considéré comme
cadre de l’équipe, vient de rempi-
ler pour une autre saison. Son
expérience servira aux jeunes
joueurs de l’équipe.
Le club à la recherche
d’un attaquant type
Les négociations seraient en
cours avec Bekouche Lakhdar
dont on dit beaucoup de bien.
On y reviendra prochainement
sur le volet recrutement.
Hafiane Mohamed Lamine
Coup d’œil Super D2
CSC
tenter de résoudre les pro- blée générale élective avec, bien
blèmes existants. Partant de là, sûr, la lecture des bilans moral
il devrait prendre attache avec et financier du club. Retour
la Direction de la jeunesse et donc à la case départ pour une
des sports de la ville de formation qui a appris à tra-
Constantine pour donner son vailler dans l’anarchie et la
accord à la tenue d’une assem- confusion à chaque approche
d’affirmer, c’est qu’il a fait faux bond aux
Annabis, lesquels avaient pratiquement
tout terminé avec lui en matière de négo-
ciations. Son faux bond n’a guère plu aux
Annabis. Le joueur a intérêt à se fixer dé-
MOC
Un Brésilien pour le MOC
our la forma-
P tion moulou-
déenne, le choix
en matière d’entraîneur
serait définitivement
fixé. Selon le premier
responsable du recrute-
ment, l’entraîneur bré-
silien Joe Alvaro Alvez
serait sur le point de
récupérer son visa
pour rejoindre
Constantine dans les
trois jours à venir.
Notre source ajoute
qu’il sera accompagné
d’un préparateur phy-
sique, alors que pour le
poste d’adjoint, les responsables sont tou-
jours à la recherche de quelqu’un d’ici mais
qui maîtriserait l’anglais afin de faciliter le
contact avec l’entraîneur en chef.
Le programme connu
En matière de préparation, l’administra-
tion mociste a terminé son programme qui
s’articulera autour de trois phases. Une pre-
mière qui débutera le 29 de ce mois
jusqu’au 9 août, la seconde sera entamée à
compter du 11 août pour s’achever la veille
de la fête de l’Aïd El Fitr. Pour la phase ter-
minale qui aura pour cadre Hammam
Bourguiba en Tunisie, elle débutera du 10
et s’achèverait le 21.
Phase terminée pour les jeunes
L’autre opération entreprise par l’admi-
nistration mociste en direction des jeunes a
N° 1273 vendredi 23 juillet 2010
L'ultimatum de la
démission collective
de l'association fixée
pour le 29 juillet
d’une nouvelle saison. L’his-
toire se renouvelle et personne
ne semble avoir retenu les le-
çons du passé aussi récent soit-
il. Navrant et désolant à la fois,
n’est-ce pas ?
Tahar Aggoune
finitivement car il semble avoir pris goût
à cette situation ambiguë à chaque début
de saison. Est-ce une manière de faire
monter les enchères ?
été bouclée avant-hier. Pas moins de quinze
jours de test ont donné l’occasion aux diffé-
rents techniciens de se faire une idée sur les
postulants venus en grand nombre. Pour
l’heure et selon Madani Kamel, tous les ef-
fectifs sont prêts et chaque élément a d’ores
et déjà signé sa licence. Le programme de
préparation serait en phase de finition.
Boulemdaïs, Merazka et Khellaf
OK
En matière de recrutement, l’on apprend
que l’administration mociste serait sur le
point de boucler son travail. Pour le res-
ponsable de ce volet, seuls les cas des deux
clubistes Boulemdaïs et Khellaf de même
que le transfuge de Biskra Merazka seraient
sur le point de connaître leur dénouement
dans les heures qui viennent.
Tahar Aggoune
17
OMA
Comme on l'a déjà annoncé dans nos co-
lonnes et c'était prévisible avant même que
le président Messaoudi Mohamed ne
tienne sa conférence de presse que le
compte à rebours de la démission collective
du bureau a déjà été actionné. Mieux en-
core, ce dernier a même donné une date
butoir fixée pour le 29 du mois en cours.
Par ailleurs, Messaoudi est revenu sur ce
qui a motivé à brandir la menace de quitter
la bâtisse arzewienne et dont le point es-
sentiel, les caisses qui sont complètement à
plat en sus des dettes qui avoisinent les six
milliards et qui représentent, entre autres,
des chèques sans provision et des recon-
naissances de dettes qui circulent par-ci
par-là et dont on ne connaît même pas le
nombre exact. Ajouter à cela, les contrats
des joueurs déposés au sein de la commis-
sion des litiges au niveau de la FAF et qui
ont eu gain de cause, à savoir quatre
joueurs, et dont le montant général avoisi-
nerait les 280 millions. Je cite Bouziani, El
Abed, Habi et Lecheleche. Par ailleurs,
Messaoudi a tenu à nous souligner que
concernant toujours les joueurs, trois au-
tres se sont désistés de leur deuxième
tranche pour obtenir leur libération : Ben-
driss, Saddok et Maatallah. Enfin il a ter-
miné sa conférence de presse en nous
rappelant que depuis sa prise de fonction
depuis le 17 mars 2010 à ce jour, il n'y a pas
eu passation de consignes entre lui et l'ex-
association et c'est ce qui abouti à ce blo-
cage avec des subventions qui faute de
bilans se sont envolées, tout en lançant au
passage un message aux autorités locales
afin de venir au secours de l'association cri-
blée de dettes et dont la mise sur les rails
pour la prochaine saison est incertaine.
A. N.
CRT
Renforcement du staff
technique
La direction du club a décidé de renforcer
la barre technique de l'équipe avec la dési-
gnation de Kebdani Med Lamine pour se-
conder le duo Benmechta-Cheriet. Le
nouveau désigné était un ancien gardien de
l'équipe de Zidoria, il devra s'occuper des
portiers de l'équipe.
Plusieurs joueurs sur le départ
Au vu des entraînements de l'équipe du
CRT au stade Embarek-Boucif, on a constaté
plusieurs absences de marque dans l'effectif
des Rouge et Blanc. Safa est annoncé au SAM,
son ancien club, tandis que les frères Mokdad
et le libéro de charme Messaoudi sont sur le
point de signer au profit du nouveau promu
de la Division 1, en l'occurrence le Moulou-
dia de Saïda.
Les entraînements au stade
Embarek-Boucif
Devant la chaleur caniculaire qui sévit ces
jours-ci dans la région, le staff technique du
CRT a décidé de programmer les premiers
entraînements quotidiens de l'équipe à 17
heures dans l'ancien stade du CRT : Emba-
rek-Boucif. Une manière de laisser libre le
complexe sportif Omar Sikki pour les équipes
qui ont décidé d'effectuer leur stage bloqué à
Aïn Témouchent, à l'instar de l'USMH, du
NAHD et de l' USMBA qui se verront défiler
à partir de la semaine prochaine.
S. Belkallouche
 18 N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil International

C’est en toute
décontraction et avec
franchise que David
Bellion, attaquant des
Girondins de Bordeaux, a
évoqué le début de saison
qui approche. Il parle
également de ses
difficultés de l’an passé, et
de sa relation avec son
nouveau coach, Jean
Tigana. Une rencontre
enrichissante avec un
joueur qui gagne à être
connu.
Comment se passe
la préparation ? Il s’investit
Très bien. Aussi
bien sur le plan
collectif qu’indi- l’association ELA dit.
viduel. J’ai effec- David Bellion est un joueur au grand raît cela...
tué un bon début cœur. En effet, le 1er juin dernier, il a
de préparation participé à une vente aux enchères de
mais je me suis maillots dessinés par des créateurs
fait un peu mal aux de mode au profit de l’associa-
adducteurs. Rien de
grave. Je devrais être
rétabli d’ici quelques jours
et fin prêt pour le début de la
saison.
Quelles différences entre le
David Bellion
«J’étais à la rue l’année dernière»
nouvel entraîneur longé pour 5 ans alors que je ne rêve. Ce que je veux c’est déjà taper groupe qu’on a, nous avons les
Jean Tigana et l’an- jouais qu’une minute tous les deux dans l’œil de Tigana. J’ai envie de moyens de nous en sortir. En plus
cien Laurent mois. marquer un gros coup car j’étais à la de tout cela, il y a les jeunes qui
Blanc ? Alou Diarra a expliqué qu’un rue l’année dernière. poussent derrière. Ça bosse dur et
Le prépara- Jean Tigana vous a-t-il reçu le coach veut tout gagner. Pour le
départ vers l’OM pouvait être
teur physique pour vous parler de la saison moment, je fais un début de prépa-
une chose intéressante.
est le même, ration correct, voire assez bon. J’ai
Alou est un très bon pote. Nous qui arrive et de ses attentes ?
donc d’un ultra confiance en moi pour la suite.
passons beaucoup de temps ensem- Non. Avec Jean Tigana, il y a une
point de vue ble, et il ne m’a jamais parlé de ça. relation respectueuse. J’ai besoin L’ambiance est donc très bonne.
physique, il n’y Mais bon, s’il doit partir, il le fera. d’être relancé. Il le sait. Oui, il n’y a pas de mecs qui se la
pas de grands change- J’espère cependant qu’il restera car L’année der- racontent. En tout cas, je n’en ai pas
ments. Jean Tigana ce serait une grande perte. Il vu depuis que suis arrivé ici. C’est
est très à cheval sur fait le lien entre le milieu et un groupe sain.
les horaires et le la défense, c’est notre Vous avez connu de grands
respect des règles. aboyeur, et un homme coaches durant votre carrière.
Mais tout est dans extraordinaire dans
le positif. Notamment lors de votre pas-
la vie de tous les sage à Manchester United
Et tactique- jours.
(2003-2005) et la rencontre avec
ment ? Les mondialistes Alex Ferguson.
Avec Ti- sont revenus la se- En allant là-bas, je savais que je
gana, nous maine dernière de n’allais pas jouer car la concurrence
sommes re- vacances. Comment était rude. Il y avait Rooney, Ro-
passés à deux naldo, Saha, Van Nistelrooy, Giggs,
avez-vous senti vos par-
attaquants. Le etc. Mais il était toujours présent
coach aime tenaires présents en
beaucoup les es- Afrique du Sud ?
paces et les joueurs Très bien. Pour faire vendre, par-
fois il faut inventer des choses qui
«A Manchester,
rapides. C’est un sys-
tème qui peut me per-
mettre de me mettre en
ne sont pas vraies. On ne sait pas ce
qu’il s’est passé la-bas. Ça leur ap-
Sir Alex Ferguson
valeur. La saison dernière
c’était plus dur.
partient. Je ne les ai pas senti per-
turbés. De plus, même si venait me voir
Alou est un ami, je ne me
Les Girondins ont perdu
Marouane Chamakh à
vois pas lui dire : «Alors, pour me dire :
qu’est-ce qu’il s’est passé ?»
l’intersaison et n’ont pour le
moment recruté personne. Pre-
Comment avez-vous vécu cet «C’est bien»,
épisode de la grève et le fiasco
nez-vous cela comme un signe
de confiance envers vous ?
des Bleus en tant que specta- «Continue à
teur ?
Le président (Jean-Louis Triaud,
ndlr) a dit qu’il avait de très bons at-
J’aime avoir du recul sur les
choses. Tout le monde se ren-
travailler», «Sois
taquants. C’est donc encourageant
et ça fait surtout plaisir à entendre.
Ça met du baume au cœur. Après je
voie la balle. Les joueurs disent
que c’est la faute de la presse, la
patient, prends
presse de la fédération, la fédé-
sais que le marché est lent. Si
quelqu’un doit arriver je le traiterai
ration des joueurs, etc. C’est ton temps.»
compliqué. En plus, on ne peut
avec respect. On m’a très bien ac-
cueilli, il y a trois ans, et je veux être
de la même élégance. Il faut savoir
accepter la concurrence. «Ce serait présomptueux de ma part de
Vous avez des contacts avec
d’autres clubs ? postuler à une place en équipe de France»
Non pas du tout.
Vous savez, s’il pas échapper au phénomène. Il y a
nière, la tactique n’était pas faite avec des compliments et des
fallait écouter du foot partout avec des débats conseils. Tous les 2-3 jours, il venait
dans tout ce qui se continuels.
pour moi. Je ne faisais que des bouts
de matches. Je ne pouvais pas m’ex- me voir pour me dire : «C’est bien»,
Il paraît
ceci, il pa-
Laurent Blanc, que vous primer. Je n’allais pas me transfor- «Continue à travailler», «Sois pa-
tient, prends ton temps.» C’est agréa-
connaissez bien, envisagerait mer en Messi ou Cristiano
peut-être de ne prendre aucun Ronaldo. ble. Le plus dur, c’est quand on ne
alors qu’en vous parle pas.
des 23 Bleus présents en
réalité, il ne Le début de saison des Giron-
Afrique du Sud. Croyez-vous C’était le cas avec Laurent
se passe rien. dins s’annonce difficile (dépla-
avoir une chance ? Blanc ?
Ce ne sont que cements à Montpellier, au PSG,
tion ELA. Non. Ce serait présomptueux de Ce n’est pas le même personnage.
des mensonges. puis réceptions de l’OM et de
ma part de postuler à une place en C’est quelqu’un de plus discret.
Je suis très bien ici, l’OL lors des 6 premières jour-
équipe de France. Vu l’année catas- Nous avions d’excellents rapports,
ma famille est très bien, nées). Cela vous fait-il peur ?
trophique que je viens de faire, ce mais je n’avais aucun moyen de
ma femme attend un deuxième Nous n’avons pas peur. Il y a un
serait mentir de dire cela. Ce ne se- m’exprimer. J’ai trop peu joué.
enfant, tout va bien. J’en ai assez des peu de pression, oui, mais pas de
«on-dits». L’année dernière, j’ai pro- rait même pas mérité. Même pas en In Chronofoot.com
craintes particulières. Avec le

Les matches amicaux de l’Albiceleste agacent les clubs européens Majorque exclu de la Coupe UEFA
Les prochains matchs amicaux de blème puisqu’elle est réservée Et comme si cela ne suffisait Le site Internet du quotidien espagnol As an-
l’équipe d’Argentine agacent les clubs eu- aux équipes nationales. Le sé- pas, l’Argentine est invitée à nonce ce jeudi que l’UEFA a décidé de retirer
Argentine

Espagne

ropéens, où jouent plusieurs des inter-
nationaux albiceleste. Selon Marca, la
Fédération argentine a prévu plusieurs
rencontres avant la fin de l’année, et
Diego Maradona, qui devrait finalement
rester sélectionneur, espère bien convo-
quer ses meilleurs joueurs. Le premier de
ces matches amicaux aura lieu 11 août
prochain, avec un déplacement en Ir-
lande. Cette date ne pose pas de pro-
lectionneur devrait d’ailleurs jouer au mois d’octobre en sa licence européenne au Real Majorque, qui ne
convoquer uniquement des Chine et au Japon, avant d’af- pourra donc pas participer à la Ligue Europa.
joueurs évoluant en Europe. fronter le Brésil au Qatar en Cinquième du dernier championnat espagnol,
C’est en septembre que les novembre. Cette série de ren- le club des Baléares est gravement endetté, ce
choses pourraient se compli- contres amicales pourrait qui a conduit l’instance européenne à prendre
quer, puisqu’un stage aux Etats- perturber la première partie cette décision. Le Real Majorque n’a pas encore
Unis est programmé, avec en du championnat de club tels officiellement confirmé l’information, mais a
point d’orgue une rencontre le FC Barcelone, l’OM, l’Inter tout de même déjà invité ses partisans à faire
face à l’Espagne, puis face à Milan, ou encore le Real Ma- part de leur mécontentement à l’UEFA...
l’Equateur ou aux Etats-Unis. drid.
 19
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil International

Atletico Madrid
Moratti sous
le charme de Forlan
Elu meilleur joueur de la Coupe du monde,
Diego Forlan (31 ans, 33 matchs en Liga en
2009/10, 19 buts) a tapé dans l'œil de la Juventus
Turin mais aussi de l'Inter Milan. Si l'attaquant Bo
uruguayen se plaît chez les Colchoneros, le club rd
champion d'Europe compte tout de même s'offrir ea
le capitaine de la Celeste cet été. Le président ux
des Nerazzurri est tombé sous le charme. «C'est
un joueur qui continue de progresser à tous les
niveaux année après année. Il est vraiment fort,
c'est un attaquant complet, un joueur d'équipe et
un professionnel exemplaire m'a-t-on dit», a
confié Massimo Moratti à la Gazzetta dello Sport.
Güiza
L'Inter serait prêt à offrir 20 millions d'euros à
l'Atletico pour l'ancien Mancunien. toujours Toujours en quête d'un buteur pour rem-
placer Marouane Chamakh, parti à Arsenal,
les Girondins de Bordeaux pourraient re-
Lille Schalke 04 sur les lancer la piste menant à Daniel Güiza (29
ans, 27 matchs de championnat turc en
Vittek s'en va Magath persuadé que Raul va venir ! tablettes ? 2009-10, 11 buts). L'attaquant espagnol sou-
haite quitter Fenerbahçe et son départ sem-
définitivement Le football allemand est «Raul a toujours nira par jouer à Schalke 04 la sai- ble inéluctable, les dirigeants stambouliotes
en ébullition à l'heure ac- montré qu'il est inté- son prochaine», a répété le techni- lui cherchant d'ores et déjà un remplaçant
tuelle. En effet, Raul (33 ressé par le fait de si- cien germanique. (Gyan, Gomis, Hoarau). Selon le quotidien
ans, 29 matches de Liga en gner dans notre club. Ainsi, le club de la Ruhr aurait Le Parisien, les Marine et Blanc auraient l'in-
2009/10, 5 buts) pourrait Nous croyons qu'il réussi à écarter la concurrence tention de réactiver cette piste. Mais le club
bien signer à Schalke 04 viendra, dans les avec aux premières loges Newcas- turc ne cédera pas l'international espagnol à
avant la clôture du mercato jours ou les semaines tle United ou encore Tottenham moins de 7 millions d'euros. Seul un départ
estival ! L'entraîneur Felix à venir. Nous sans parler des pistes plus exo- d'Alou Diarra ou de Yoann Gourcuff pour-
Magath a assuré aux jour- sommes conscients tiques (Qatar, Etats-Unis...). rait permettre à Bordeaux de finaliser cette
nalistes de Marca que l'ar- que l'attaquant du D'après le quotidien Bild, le opération.
rivée de l'attaquant du Real Real Madrid a reçu d'autres offres, transfert serait carrément déjà
Madrid à Gelsenkirchen est plus mais nous savons aussi qu'il a tout bouclé pour un bail qui expirerait
que jamais d'actualité. refusé. Je suis convaincu qu'il fi- en juin 2012 !
PSG
Depuis le mois de janvier
dernier, Robert Vittek (28 Panathinaïkos Milan AC Nenê va déjà
ans) est prêté par Lille à An-
Govou incite Cris à le rejoindre ! Zambrotta
karagücü. Avec le club turc,
l'attaquant a trouvé le chemin Sidney Govou pourrait jouer un sale tour à son an- prolonge beaucoup mieux
Victime d'un léger pépin phy-
des filets à cinq reprises en cien club, l'Olympique Lyonnais. En effet, le nouvel Le défenseur italien, Gian-
attaquant du Panathinaïkos aurait demandé à un de sique, Nenê (29 ans, 34
douze apparitions. Ajoutez à luca Zambrotta, a prolongé son
ses anciens coéquipiers de signer en Grèce ! A en matchs en L1 en 2009-10, 14
cela que l'international slo- contrat d'une année avec l'AC
croire Le Parisien, il s'agirait de Cris (33 ans, 34 buts) s'était entraîné à l'égard
vaque a inscrit quatre buts Milan, a annoncé hier le club
matchs de Ligue 1 en 2009/10, 4 buts) qui n'a tou- de ses coéquipiers mercredi
durant la Coupe du monde en lombard. Le latéral de 33 ans
jours pas prolongé son dernier, se contentant notam-
Afrique du Sud, ce qui a aidé est désormais lié au club
contrat, qui expire en juin ment d'un simple footing et de
sa sélection à aller jusqu'en 2011, avec les Gones. Reste rossonero jusqu'en
quelques étirements. Mais
huitièmes de finale (défaite 2- à savoir si ce coup de fil de juin 2012. Zam-
le milieu de terrain du
1 face aux Pays-Bas). Selon un l'international tricolore va brotta avait re-
Paris Saint-Germain va
communiqué publié sur le faire cogiter un peu plus le Bré- joint l'AC
déjà beaucoup mieux.
site officiel des Dogues, le bu- silien qui se pose vrai- Milan à l'été
Le Brésilien a repris
teur a été définitivement ment des questions au 2008, après
l'entraînement collec-
transféré au sein du club sujet de la suite à don- deux saisons pas-
tif hier au Camp des
d'Ankara. ner à sa carrière. sées au FC Barcelone.
Loges. L'ancien Mo-
négasque souffrait en
Real Madrid réalité d'un petit point
de contracture à la

Ibrahimovic contre Kaka ? cuisse. Lui aussi sur le

flanc dernièrement en
raison d'une blessure
Si cet échange venait à se produire, ce serait assurément l'évènement de
ce mercato estival 2010. Selon El Mundo Deportivo, José Mourinho, tout à une cheville, le laté-
fraîchement débarqué au Real Madrid, souhaiterait recruter Zlatan ral droit brésilien
Ibrahimovic. Le technicien portugais serait convaincu de l'intégra- Marcos Ceara a égale-
tion parfaite de l'attaquant suédois au sein de son système et le ment repris l'entraînement collec-
Real serait disposé à aligner les 12 millions d'euros que touche tif hier.
par an «Ibra» au FC Barcelone. Mourinho voudrait un numéro
neuf de référence devant, à l'instar de Didier Drogba à Chel-
sea et Diego Milito à l'Inter. Et il estime qu'Ibrahimovic arri- Lyon
verait avec une motivation décuplée comme Samuel Eto'o
lorsqu'il avait quitté le Barça pour l'Inter. Le quotidien
sportif catalan explique que pour obtenir Ibrahimovic
(qu'il a bien connu à l'Inter en 2008-09), Mourinho
Aly Cissokho
pousserait Karim Benzema sur le marché et se-
rait prêt à offrir Kaka en échange au Barça ! augmenté
Maicon veut
Maicon veut 77 millions
millions Comme le révélait France Football dans
son édition de mardi dernier, Aly Cisso-
kho, recruté l'été dernier en provenance du
Désiré par José Mourinho, Maicon n'a tou- FC Porto, vient d'être augmenté par Lyon.
jours pas rejoint le Real Madrid. Les deux «J'ai eu une petite réunion avant la fin de sai-
clubs ne parviennent toujours pas à se mettre son avec mes dirigeants et mon avocat, Ralph
d'accord, les Merengue proposant 22 millions Isenegger. Ils ont entendu mon message. Il reste
d'euros alors que l'Inter en souhaite 30. Un quelques détails à régler mais je suis très content
compromis pourrait être trouvé entre les d'avoir eu ce que je voulais. On a simplement revu les
deux sommes. Mais en attendant, ce qui conditions de mon contrat, sans le prolonger. Ça mon-
pourrait également expliquer la longueur de tre que le club compte sur moi et ça me donne plus d'al-
ce dossier est le salaire réclamé par le latéral lant. Le président et le coach étaient contents de ma
droit brésilien. Selon la presse espagnole, saison, mais je dois encore progresser dans ma vie en
celui-ci demanderait en effet 7 millions d'eu- étant un peu plus professionnel», a expliqué le latéral
ros par saison, soit plus du double de ce qu'il gauche de l'OL sur RMC avant-hier.
perçoit à l'Inter (3 ME).
 20 N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil International

Marseille
Toulouse
Le départ de Taiwo se précise Selon La Provence, le défenseur latéral de l'OM Taye Taiwo refuse-
rait de prolonger son contrat avec l'OM. Les dirigeants marseillais lui
City et Lyon sur Moussa
auraient proposé de signer pour trois saisons supplémentaires. En
vain. Les agents du joueur Taye Taiwo étaient hier en Espagne pour
Sissoko
Moussa Sissoko, tombeur de
négocier un transfert avec l'Atlético Madrid. Ils auraient demandé aux Marseille (4-2) avec Toulouse
dirigeants phocéens de réviser leur position. En vain. La balle semble mercredi soir quittera-t-il le
désormais dans le camp de l'OM : soit le club olympien décide de lâ- TFC cet été ? Le milieu défen-
cher du lest, et accepte un départ, moyennant 5 millions d'euros, soit sif ne l'écarte pas même s'il
il choisit de camper sur ses positions et Taiwo ne partira que l'été pro- dit «ne pas trop s'intéresser à
chain, libre de tout contrat. En cas de départ de l'international nigé- tout cela». Pourquoi ? «Parce
rian pour l'Espagne, c'est Jean-Phillippe Sabo qui pourrait devenir la que je souhaite me concentrer
doublure de Gaby Heinze, sur le flanc gauche de la défense marseil- sur mon football, explique-t-
laise. il sur lequipe.fr. Après, c'est
vrai que ça fait plaisir de voir
Newcastle attaque pour Ben Arfa que de tels clubs s'intéressent à
moi. Mais je travaille avec mon
Comme nous vous l'indiquions dès mardi soir, Hatem Ben Arfa (23 ans, 29
club, et je laisse mon oncle (Bakari
matchs en L1 en 2009-10, 3 buts) figure sur les tablettes de Newcastle, de retour en
Sanogo), qui est mon agent, s'en occuper.
Premier League après une année de purgatoire. Et selon le quotidien régional La
Et si quelque chose doit se faire, ça se fera. Mais pour l'ins-
Provence, les Magpies auraient décidé de passer à l'action. Les dirigeants anglais
tant, je suis à Toulouse, et j'y suis bien.» Ces fameux clubs
auraient en effet demandé à s'entretenir avec leurs homologues français afin d'abor-
sont Manchester City et Lyon. «Il y a le nom de City (Man-
der les conditions d'un transfert de l'ancien Lyonnais. Selon toute vraisemblance,
chester) qui apparaît, et celui de Lyon de temps en temps,
les champions de France seraient disposés à laisser filer leur international tricolore
détaille le milieu international (2 sélections) absent à la
pour une somme avoisinant les 10 millions d'euros.
Coupe du monde. Mais après, je vous dis, j'essaie de ne pas
trop calculer ça. C'est le job de mon agent, et le mien, c'est le
Manchester United terrain. Je veux me préparer au mieux pour faire la meilleure
saison à Toulouse, et surtout mieux que l'an passé.»
Bari
Ferguson veut une trêve
hivernale Giovinco et Juventus
A l'inverse de nombreux
championnats, dont la Marco Rossi Trezeguet plaît à
Ligue 1, la Premier
League anglaise ne dans le viseur New York
connaît pas de cou- On le sait depuis plusieurs jours, Bari,
Alors que la Juven-
pure hivernale. Une promu en Serie A, souhaite se renforcer
tus Turin semble
tradition british où en accueillant Sebastian Giovinco qui
miser une fois de plus
l'on joue même joue peu à la Juventus. Une expérience qui sur David Trezeguet
durant les fêtes de pourrait relancer le milieu offensif italien
cette saison, l'interna-
fin d'année, lors qui n'a jamais réussi à s'imposer à la Juve tional français plaît à
du fameux et qui est en train de devenir un énorme de nombreux clubs,
«Boxing Day». gâchis. «Je crois que si la Juve veut relancer notamment aux New
Une singularité le joueur, on l'accueillera à Bari, a expli- York Red Bulls. C'est
dont se passerait qué le coach du promu, Gianpiero Ven-
son agent, Antonio Caliendo, qui a révélé
bien Alex Ferguson. tura, d'après La Gazzetta dello Sport. Si
cette information sur les ondes de RMC.
«Avoir une trêve en elle veut le monnayer, il faudra alors choisir une autre équipe. Ce n'est
«Beaucoup disent que David va partir en
hiver, cela fait 30 ans que j'en parle, j'avais été le premier à pas notre problème.» Bari tente également de recruter le défen-
Grèce ou en Turquie. Mais l'entraîneur de la
l'époque et rien ne s'est passé depuis, confie l'entraîneur de Man- seur de Parme, Marco Rossi. «Rossi nous intéresse et les né-
Juventus compte sur lui. Il va rester à la Ju-
chester United au Guardian. La saison anglaise est épuisante. En dé- gociations sont bien engagées», a déclaré le directeur
ventus. Il lui reste un an de contrat et il y a
cembre, nous jouons huit à neuf matches à la pire période de l'année. Les sportif du club des Pouilles.
beaucoup de respect entre le club et lui. David
terrains sont plus lourds. La météo est exécrable. Du reste, en deuxième par- a beaucoup de demandes de la part de nom-
tie de saison, on voit beaucoup d'élongations, de joueurs diminués.» Et Sir Alex breux clubs, notamment une de New York
d'y voir une corrélation avec les résultats de la sélection : «Le rôle de la Fédéra- pour rejoindre Henry. Mais le coach tient à
tion anglaise est de donner au pays le plus de chances possibles de bien faire au lui...» Pour rappel, l'ancien avant-centre de
Mondial. Elle doit réaliser qu'elle a handicapé son équipe avec cette absence de Milan AC Monaco, où il évoluait avec Thierry Henry,
trêve hivernale.» Alex Ferguson ou les conservateurs, qui aura le dernier mot ? est encore sous contrat avec la Vieille Dame
jusqu'en juin 2011.
Leverkusen
Oddo doit faire
Ballack est rétabli des concessions Inter Milan
Blessé juste avant le début de la Coupe du monde en
Afrique du Sud, Michael Ballack (33 ans, 34 matchs en
Premier League en 2009-2010, 4 buts) a retrouvé le
Ranocchia à
chemin des terrains avec son nouveau club du Bayer
Leverkusen. Arrivé de Chelsea cet été, le milieu de
l'Inter, ou presque
Andrea Ra-
terrain allemand semble confiant. «Je suis satisfait. Je nocchia a
ne ressens pas de douleur au pied», a affirmé l'Alle- signé un
mand dans le quotidien Bild. Ballack devrait être fin contrat de
prêt pour l'ouverture de la Bundesliga. cinq ans avec
l'Inter Milan,
a annoncé
mercredi le
Fenerbahçe sur Hoarau et Gyan club cham-
pion d'Italie.
Après avoir engagé Issiar Dia pour quatre ans mercredi,
Fenerbahçe compte poursuivre son recrutement offensif en Massimo Oddo (34 ans) n'a pas Mais l'ancien
la
France. Le club turc viserait ainsi Guillaume Hoarau selon beaucoup eu l'occasion de s'exprimer défenseur de
Le Parisien. Courtisé également par Schalke 04, l'attaquant saison dernière (14 apparitions seule- Bari (22 ans),
). Mais le latéral du qui a failli être
du PSG devrait pourtant rester en Ligue 1 sauf retourne- ment dans le Calcio
.
ment de situation. Fenerbahçe courtise également Asamoah Milan AC ne s'avoue pas encore vaincu retenu parmi les 23 Italiens qui ont dis-
Gyan depuis plusieurs jours. Le 13 juillet dernier, L'Equipe D'après le site officiel des Rossoneri, puté la Coupe du monde, jouera la sai-
indiquait qu'une offre de 12 millions d'euros avait été trans- le footballeur italien a accepté de signer son prochaine au Genoa, a affirmé
mise aux dirigeants rennais pour leur attaquant ghanéen au- un nouveau contrat jusqu'en juin 2012 dans la foulée le club entraîné désor-
teur de trois buts à la Coupe du monde. Ces dernières alors que son engagement précédent mais par Rafa Benitez. En Italie en
Turquie

heures, les Turcs auraient adressé une nouvelle offre de 14 expirait l'année prochaine.
ME payable en plusieurs traites assortie de bonus selon A en croire nos confrères de
RMC. Un montant qui ne semble toujours pas contenter le L'Equipe, le défenseur aurait fait
club breton. Si ce dossier débouchait sur un échec, Fener- quelques concessions sur le plan sala-
bahçe pourrait se rabattre sur le Lyonnais Bafétimbi Gomis. rial. Et oui les temps sont durs, même
du côté de San Siro !
effet, deux équipes peuvent posséder
les droits d'un même joueur en co-pro-
priété. Et c'est justement le cas. Un ac-
cord financier, tenu secret, a été conclu
entre les deux formations.
 21
N° 1273 Vendredi 23 juillet 2010

Coup d’œil International

Arsenal FC Barcelone
Les Gunners prêts à négocier Villa veut tout rafler
pour Cesc ? Sacré champion du monde avec l'Espagne, David Villa (28 ans, 32
Selon Ona FM, Arsène Wenger a matches de Liga en 2009/10, 21 buts) fera très prochainement ses
changé son fusil d'épaule. Le mana- grands débuts avec le FC Barcelone qu'il a rejoint en début de mercato.
ger d'Arsenal serait désormais prêt L'ancien buteur du FC Valence espère que cette nouvelle étape lui per-
à négocier le transfert de son capi- mettra de soulever de nombreux trophées. «Je veux gagner la Liga et la
taine, Cesc Fabregas, vers le FC Bar- Ligue des Champions, car je n'ai jamais vraiment eu l'occasion de me
celone. Sandro Rosell, le président battre pour ces titres», a clamé l'attaquant ibérique dans les colonnes
catalan, va ainsi pouvoir tout mettre de Marca. Le joueur a également affirmé que le Ballon d'Or 2010 de-
en œuvre pour convaincre l'Alsa- vrait être remis à Andres Iniesta ou Xavi Hernandez.
cien. A coups sûrs, la technique de
persuasion des Espagnols passera
par un gros chèque. Xavi prête Fabregas à Arsenal
Il semblerait qu'Arsenal ait finalement le dernier mot
dans la saga Cesc Fabregas (23 ans, 27 rencontres de Premier League en 2009/10, 15
Eduardo file au buts). Mais pas question pour autant de faire retomber la pression côté barcelonais,
avec Xavi à la baguette. «Nous savons tous pour qui Cesc a envie de jouer cette sai-
Chakhtior Donetsk son. Mais c'est possible qu'il n'y ait pas assez de temps pour que Barcelone et Arse-
L'attaquant croate d'origine brési- nal parviennent à un accord. Les Gunners doivent bien comprendre qu'ils ne font
lienne, Eduardo, quitte le club an- que repousser l'inéluctable. Si on n'arrive pas à le faire venir cet été, ce sera comme
glais d'Arsenal pour rejoindre la si Arsenal l'avait simplement en prêt, parce qu'il n'y a absolument rien qu'ils puis-
formation championne d'Ukraine sent faire pour l'empêcher de nous rejoindre dans un an», a affirmé le milieu de ter-
en titre, le Chakhtior Donetsk, a in- rain catalan, dans le Daily Express. Le manager des Gunners Arsène Wenger sera
diqué le club sur son site internet. La sans doute ravi de se voir octroyer le prêt d'un joueur qu'il possède déjà...
presse anglophone rapporte la
somme d'environ 8 millions d'euros
pour l'acquisition du buteur de 27
ans, qui a inscrit 20 réalisations en
67 apparitions sous les couleurs des Liverpool
e
Gunners. Le contrat porte
Werder Brêm
sur quatre années.
e... en Joe Cole :
Everton
Özil à Barcelon «Un rêve qui
vacancr ele Resal!Madrid et le FC Barcelonene, se réalise»
Courtisé pa de Bundesliga Après s'être engagé
Arteta retenu par... Mesut Özil (21
ans, 31 matches ent le nécessaire
ne fait pas vraim
pour quatre ans
, 9 bu ts) son départ pro-
son prix 2009/10
pour faire taire
les rumeurs de
Br êm e. Pa rti tar divement en va
-
avec Liverpool,
Joe Cole a
Mikel Arteta (28 ans, 13 r d
chain du Werde ndial, l'international alleman donné sa pre-
matches de Premier League en le Mo os...
cances après s jours de rep mière inter-
2009/10, 6 buts) est très heu- ment de quelque te
profite actuelle ée par le quotidien Sport, cet igeants. Et
view au site
vél goût de ses dir
reux de jouer en Angle- à Barce lon e. Ré e du sur les épaules, internet du club.
terre... mais le milieu de orm ati on ne devra it pa s êtr
Me sut Öz il se baladerait avec, Pour lui, venir
inf tou t, le fils de ssi.
terrain aimerait bien re- r le Me
pour couronne Barcelone floqué au nom de chez les Reds était
tourner dans son pays un maillot du FC une évidence : «J'aurais
natal: l'Espagne. Cela lui pu rester à Chelsea, mais je cherchais
permettrait certainement un nouveau défi. Quand j'ai su que
de se mettre un peu plus en Liverpool était intéressé, je n'ai
évidence aux yeux du sélec- Manchester City même pas eu à réfléchir puisque c'est
tionneur de la Roja (cham- le plus grand club du pays. J'ai pensé
pionne d'Europe et du monde en à la demi-finale de Ligue des cham-
titre) : Vicente Del Bosque. Problème :
les dirigeants d'Everton ne l'entendent pas du tout de
La dernière étape pions, en 2005, quand, en entrant
sur le terrain, j'ai senti mes poils se
cette oreille malgré plusieurs approches. D'après Sky
Sports, le FC Séville serait disposé à mettre quatorze
pour Kolarov hérisser (victoire de Liverpool 1-0
Wayne Bridge peut se faire du souci pour face à Chelsea, 0-0 à l'aller). Me dire
millions d'euros sur la table mais cela n'émeut pas son poste de latéral gauche à Manchester City. que j'allais jouer avec cette ambiance
vraiment les Toffees. Même l'agent du joueur, Inaki En effet, le directeur sportif de la Lazio Rome, toutes les semaines a fini de me
Ibanez, a confié aux journalistes de la presse ibérique Igli Tare, a reconnu que le transfert d'Alek- convaincre.»
que le transfert de son protégé ne sera pas facile à ob- sandar Kolarov (24 ans, 33 rencontres de Pre-
tenir. «Everton demande beaucoup d'argent, et donc mier League en 2009/10, 3 buts) est en très
c'est difficile pour Mikel de quitter le club», a-t-il dé-
ploré.
bonne voie.
«Kolarov à Manchester City ? Il n'y a pas de
Riera proche
problème. La Lazio a fait ce qu'il y avait à faire
(réclamer une sacrée somme d'argent) et nous
de l'Olympiakos
L'ailier espagnol de
Rémy, et maintenant attendons des avancées dans les prochains jours. Peu importe que le chiffre soit de Liverpool, Al-
Arsenal vingt millions d'euros ou pas, ce qui compte c'est la volonté commune des deux par-
ties de conclure l'affaire», a commenté le dirigeant du club romain sur Sky Italia.
bert Riera,
âgé de 28
Après West Ham, Liverpool ans, est
et Tottenham, Arsenal vise à p l u s
recruter Loïc Rémy selon Le
Parisien. Les Gunners, qui
Mancini prendrait bien la star US proche que
Il y a cinq jours, le tabloïd The Sun nous ap- jamais de
ont engagé Marouane Cha- prenait que Landon Donovan (28 ans) aurait s'engager
makh et qui viennent de décidé de ne pas poursuivre sa carrière en Eu- avec l'Olym-
perdre Eduardo, parti au rope et de retourner jouer aux Los Angeles Ga- piakos Le Pirée.
Chakhtior Donetsk, ont be- laxy. La source qui in-
soin de renfort en attaque. Apparemment, le manager de Manchester dique cela n'est autre que l'entraî-
Mais ils n'ont pas encore for- City, Roberto Mancini, n'a pas lu ou entendu neur du club grec, Ewald Lienen,
mulé d'offre auprès de Nice cette information puisqu'il aimerait bien en- qui a déclaré mercredi dernier «qu'à
qui semble intéressé par la pro- gager le milieu offensif américain, auteur d'une moins d'une grosse surprise, il (A.
position de West Ham (13,5 mil- excellente Coupe du monde avec son équipe Riera) sera l'un des nôtres». Les mé-
lions d'euros). Rémy ne serait pas très nationale. «Nous verrons. Le marché est ouvert dias locaux rapportent la somme de
chaud à l'idée de rejoindre les Hammers. En re- jusqu'à la fin du mois d'août. C'est possible 20 millions d'euros pour ce trans-
vanche, on peut imaginer que, si l'intérêt d'Arsenal parce que Donovan est un bon joueur», a lâché fert, qui devrait intervenir en fin de
s'amplifie, l'attaquant des Aiglons serait autrement le technicien italien lors d'un entretien re- semaine.
séduit. transcrit par le média Sky Sports.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIA - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
 Affaire Zahia N° 1273 VENDREDI 23 JUILLET 2010

Ribéry et Benzema
contre-attaquent contrainte dépla-
cée. Sa médiatisa-
Un préparateur
physique du Bayern
tion par les
services d'enquête Munich intéresse
est carrément illé- la justice
gale ! Tout cela Le Bayern Munich a-t-il parti-
vise à discréditer cipé, de près ou de loin, à l'affaire
la parole de Zahia D.? C'est la question à la-
Karim Benzema.» quelle les enquêteurs de la Brigade
Ribéry de répression du proxénétisme vont
inquiété devoir répondre. En effet, France
Soir révèle que le dénommé Kamel,
en celui qui a fait venir Zahia D. et une
Allemagne seconde prostituée à Munich, a
? évoqué la présence «d'un prépara-
Mis en examen teur physique» lors de son audition :
en France, Franck «Franck est venu dans sa voiture ac-
Ribéry pourrait compagné du préparateur physique
(...), avait-il reconnu. Mais je ne vois un communiqué. devoir faire face du club du Bayern. Les filles sont

F
ranck Ribéry et Karim
pas comment un joueur mis en exa- Dans L'Equipe dans les pro- montées dans la voiture du prépara-
Benzema ont vivement
men pourrait être convoqué en d’hier, l'avocat de chains jours à un teur physique et moi dans la voiture
réagi hier à la menace
équipe de France.» Pour l'avocate de Karim Benzema, nouveau front ju- de Franck qui est une Audi RS6 du
d'exclusion de l'équipe de
Franck Ribéry, Me Sophie Bottai, ne Me Sylvain Cor- dicaire, en Alle- club». Durant son interrogatoire, la
France qui pèse sur leurs
pas sélectionner Ribéry reviendrait mier, utilise le magne cette fois. jeune prostituée a également
épaules depuis leur mise en examen
à «le sanctionner gravement et irré- même argument. «Ce serait scanda- La justice allemande a indiqué hier confirmé la présence de cette per-
dans l'affaire Zahia. Au nom de la
médiablement, alors même que le leux parce que ce serait une nou- se pencher à son tour sur l'affaire de sonne, au contraire de Franck Ri-
présomption d'innocence, leurs
délit qui lui est reproché est loin velle atteinte à la présomption proxénétisme qui éclabousse le béry. «D’après Ribéry, cela serait
avocats ont estimé que leur situa-
d'être établi, qu'il est formellement d'innocence !» L'avocat développe : joueur du Bayern. «Nous vérifions si juste un ami qui se prénomme Peter,
tion judicaire ne pouvait pas leur
contesté et qu'il est même mis hors «Aucun élément matériel ne vient une procédure d'enquête doit être il se faisait passer pour le prépara-
valoir d'être écartés des Bleus. Fer-
de cause par «l'intéressée» qui a re- prouver (que son client) connaissait lancée», a déclaré une porte-parole teur physique du Bayern», a expli-
nand Duchaussoy, qui doit devenir,
connu avoir dissimulé son âge au de- (l'âge de Zahia). Dans ces condi- du parquet de Munich. Les enquê- qué une source proche du dossier à
aujourd’hui, lors du conseil fédéral,
meurant non décelable au moment tions, je trouve choquant qu'on teurs bavarois veulent regarder de France Soir. La BRP est donc ac-
le président intérimaire de la FFF, a
des faits». «Seule une condamnation puisse le mettre en examen et cho- près les éléments de l'enquête fran- tuellement à la recherche de ce
pourtant affirmé, dans L'Equipe de
définitive fait disparaître la présomp- quant, aussi, que le secret de l'ins- çaise, selon la porte-parole. «Peter».
mercredi dernier, qu'il serait favora-
ble à une telle quarantaine. «C'est tion d'innocence dont il doit bénéfi- truction soit bafoué à ce point. La
une affaire privée, dont je ne connais cier durant toute la durée de la garde à vue était déjà une mesure de
pas les tenants et les aboutissants procédure», rappelle Me Bottai dans

Webb «La finale, o en

aldpo
Ronnc Sergio Ramos au
vaca es ur se rvice de l'Usnic ef
le match le plus 1 350 euros I I En l'espace d'une semaine, Sergio Ramo
a connu les deux faces
le strass et les paillettes
de l'Afrique. D'un côté les hôtels de luxe, la pauvreté du conti-
difficile par… jour cher du
de la victoire en Coupe du monde, et
d'un autre
enfants de l'Unicef», le champion
Être le joueur le plusCristiano nent africain. En sa qualité «d'Ami des
santé communautaire qui vise
de ma carrière» monde, ça épuise. Sifootballeur
Ronaldo n'es t pas le
matches
du monde a en effet visité un projet de l'enfant. Il s'est ensuite rendu
l'amélioration de la santé de la mère
et de

I I Howard Webb s'est confié au Guardian quelques jours seulement

après la finale de la Coupe du monde rem-
portée par l'Espagne face aux Pays-Bas (1-0 a.p.).
qui a joué le plus de ches), il a
cette saison (46 mat à bout de
tout de même port é
Et après une
de Keur Abdou Ndoye où l'Uni-
dans la commune de Kayar et le village ur arrière droit du Mondial a
cef pilote un projet de santé. Puis le meille d'Ouakam, un centre d'as-
social
bras le Real Madrid.frustrante, fait un tour, samedi dernier, au Samu
L'arbitre anglais ne cache pas sa déception vis-à- Coupe du monde dans la rue, selon l'AFP. Enfin, le
chester sistance et de réinsertion des enfants
vis du comportement des joueurs, alors qu'il at- Man
l'ancien joueur de uisante joie joueur madri lène a termin é son séjour par une partie de
tendait ce match depuis très longtemps : «Je me United a goûté à l'ép igner un
dimanche, le banlieue de Dakar.
d'être pap a. Pou r s'élo foot avec les enfants d'une école de la
sens comme une future mariée qui s'impatiente ultueuse et
durant trois jours ensoleillés et qui arrive à peu de cette vie tum ents, CR9 a
pleine de rebondissem dre quelques
l'église sous une pluie battante.» Au cours de donc décidé de pren
l'Algarve,
la rencontre, Howard Webb a distribué pas jours de repos dans ugal. Et
régi on du sud du Port
moins de 14 cartons jaunes et un rouge. aime les
Un record. Après le match, le sélection- sachez-le, Cristianose reposer,
r
choses simples. Pou tite» villa
neur néerlandais, Bert van Marwijk, il a don c loué une «pe
rés sur la mer,
avait grandement critiqué la perfor- avec vue à 180 deg t, jacuzzi,
mance de l'Anglais. Seul Sepp Blat- piscine à débordemenine design.
ainsi que salo n et cuis
ter, le président de la FIFA, a été bien sûr un
Tout ce confort a jour.
d'un timide réconfort pour le di- prix: 1 350 euros par
recteur de jeu, qui explique
pourquoi ce match n'était pas
comme les autres : «C'est le
match le plus difficile de ma
carrière, et j'en ai eu ! Le fait
que ce soit la finale de la
Coupe du monde a élevé la
Fabregas imite Casillas
surveillance des caméras et du public et a élevé de notre côté les difficultés
auxquelles nous devons faire face.» Idriss Saâdi buteur face
I I Le meneur de jeu espagnol d'Arsenal, à Monaco
I
Cesc Fabregas, a imité son coéquipier de
I Le jeune
l'équipe nationale espagnole Iker Casillas en
version gay. Pour rappel, Casillas avait
27 matchs franco-al-
embrassé sa compagne et journaliste Sara
Carbonero devant les caméras de
de gérien, Idriss
suspension Saâdi, qui
télévision à la sortie de la finale du évolue au
Mondial. Fabregas a lui accepté
d'embrasser Raul Gomes, le présentateur pour l’étrangleur sein du
de l'émission argentine «Caiga quien
caiga». Fabregas essaye peut-être de
d’arbitre ! club de
s'attirer le soutien de la communauté gay de José Pedroso va passer un bon moment l’AS
Barcelone pour encourager son transfert en dehors des stades de football. Le joueur Saint-Etienne, se fait de plus
d'Arsenal vers la Catalogne... de l'équipe des Rangers, qui s'était distingué en plus remarqué en cette
dimanche dernier lors d'un match de deuxième période d’intersaison. En
division chilienne en étranglant l'arbitre Marcelo
Miranda, a été condamné à 27 matchs de suspension.
effet, avant-hier au cours
Le but d'Iniesta en direct dans le salon Ce nombre correspond à un total de 20 matchs de d’un match amical mettant

I I Les Espagnols ne s'en lassent pas. Trois semaines après la suspension pour agression, plus 5 pour avoir aux prises son équipe avec la
victoire de l'Espagne en Coupe du monde, les supporters se réessayé une seconde fois d'attaquer formation de Monaco, ce jeune
repassent en boucle les images. Mais cette fois, c'est dans le salon physiquement l'arbitre, et 2 pour avoir récolté prometteur attaquant de 18 ans
des fans de la Roja qu'on peut vivre la finale. Dans le salon, dans un carton rouge. Une peine qui sera effective
au Chili comme dans n'importe quel autre a marqué son 1er but au sein de
les bars, au boulot, tous les Espagnols regardaient la télévision le l’équipe pro. Promis à un bel avenir,
soir de la finale entre la Roja et les Pays-Bas. Trois semaines pays, ont précisé les officiels chiliens.
après le sacre, les supporters ne s'en sont toujours pas remis. Cette sanction pourra aussi être ce joueur pourrait être d’un bon ren-
étalée sur 2 saisons. fort dans les années à venir pour la sé-
lection algérienne.