Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
'A
SAMURAI
RD^mb mafia
piONA I^ACDONALD JOHN TAMES QAVID ^NTRAM
A
SAMURAI
CASTLE
Series Editor David Salariya Tides in the Inside Story Series
A MEDIEVAL CASTLE
John James was born London in 1959. He studied at
in Fiona Macdonald
Eastbourne College of Art and has specialized in historical ISBN 0-87226-340-1
reconstruction since leaving art school in 1982. He lives in ISBN 0-87226-258-8 (pb)
Sussex, England with his wife and children.
A MEDIEVAL CATHEDRAL
David Antram pp.6-7, pp. 8-9, pp. 16-17, pp. 18-19, pp. 22-23, Fione Macdonald
pp. 24-25,
pp. 32-33, pp. 34-35, pp. 42-43; John James pp. 10-11, pp. 12-13, pp. ISBN 0-87226-350-9
14-15, pp. 20-21, pp. 26-27, pp. 28-29, pp. 30-31, pp. 36-37,
pp. 38-39
pp. 40-41.
A RENAISSANCE TOWN
Jacqueline Morley
Consultant:
ISBN 0-87226-276-6
Helena Gomm studied English Literature at Oxford
Gniversity. She lived in Japan for five years, where she THE ROMAN COLOSSEUM
taught English. She now lives and works in London. Fiona Macdonald
ISBN 0-87226-275-8
Created, designed and produced by
The Salariya Book Co Ltd, Brighton, GK A ROMAN FORT
Fiona Macdonald
The Salariya Book Co Ltd. MCMXCV ISBN 0-87226-370-3
Published by
A ROMAN VILLA
PETER BEDRICK BOOKS Jacqueline Morley
156 Fifth Avenue ISBN 0-87226-360-6
New York, NY 10010 o
A SAMURAI CASTLE
All rights reserved.
Fiona Macdonald
ISBN 0-87226-381-9
Published by agreement with
Macdonald Young Books Ltd, England SHAKESPEARE'S THEATER
Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Jacqueline Morley
Macdonald, Fiona. ISBN 0-87226-309-6
A samurai castle /Fiona Macdonald, David Antram, John James.
1st American ed. A 16TH CENTURY GALLEON
p. cm. (Inside story) Richard Humble
Includes index. ISBN 0-87226-372-X
Summary: Traces the history of the samurai castles of medieval
Japan with information on the role of samurai, shogun, and women in
feudal Japanese society, on religious beliefs, and on arms and armor
A 16TH CENTURY MOSQUE
of the period.
Fiona Macdonald
A
SAMURAI
C A STLE
QAVID y^NTRAM
piONA ]y[ACDONALD
JOHN JAMES
IJJ
PETER BEDRICK BOOKS
NEW YORK
iNTRODUCTIOrn
Introduction
If you were a time-traveler, visiting Japan sometimes die within their walls? You can
400 years ago, you would be amazed by the answers to these questions - and
find the
magnificent castles you would see. These many others - in this book.
castles were mostly built during the 16th and Only a few samurai castles survive today.
17th centuries, for samurai (warrior) Their carefully-preserved remains can tell us
families. During that time, many castles were a great deal about building methods and
erected, and thousands of skilled workers construction details. But we can find out
were employed to construct them. Why were more - about the thoughts, feelings and
these castles built? How were they made behavior of the people who built them - from
without modern cranes, bulldozers and contemporary documents giving detailed
earth-moving machinery? Who paid for descriptions of samurai warriors and their
them, and where did the money come from? lifestyle, and from Japanese pictures painted
What was it like to live, work, fight and on scrolls and beautiful folding screens.
Who were the Samur/
In 1592, samurai
warriors led 200,000
Samurai were warriors and landowners, who Japanese soldiers to
invade Korea. At first
lived inJapan. From the 12th to the 18th
they were successful, but
centuries, they were the most powerful were soon forced to
group of people in the country. Why was retreat when the mighty
this? Chinese empire came to
Samurai were rich, because they had land Korea's aid.
HOKKAIDO
N
AFRICA
Hirosaki castle
The land of Japan is
made up of hundreds of
islands. The map (right)
shows the four largest,
where most people lived.
The land on these SEA OF
islands is rocky and JAPAN
mountainous; it could be
difficult to travel from
one region to another,
especially in winter,
when snow blocked the
mountain paths. This PACIFIC
rugged landscape made OCEAN
Japan hard to govern;
each remote area had its Bitchu- ^' '
BTBEil imI'
In 1600, Tokugawa
leyasu feared that rival
samurai were plotting to
overthrow him. To make
sure he stayed in control,
he seized the castles
Matsuyama castle
belonging to 87 samurai
families, and banished
many others to outlying
lands (shown in red).
castles 1 7 and 8
, the central one - see towers next to the tenshu
above. castles 2 and 5. - see castles 3, 4 and 6.
Tenshu (keep)
Building the Castle
'Disordered piling' was 'Burdock piling' was Castle walls were built Many walls were built
made of small stones made of large, carefully- without mortar to join with a curved profile,
packed tightly together, shaped blocks fitted stones together, so each rather than a straight
leaving no cracks for together over a mound stone could move edge. This also
attackers to find foot- of earth. Cracks were slightly without the increased their stability
holds and climb up. filled with pebbles. whole building cracking. during an earthquake.
Traditionally.Japanese houses did not have said that only samurai families could buy
solid inside walls dividing one roonn fronn luxury goods. And so a beautiful, well-
another. Instead, the inner space was furnished castle became visible proof of high
partitioned by wood and paper screens, rank. Screens separated areas where
which could be moved as required to create important visitors were received from the
areas for living, sleeping or eating. 'working' parts of the keep, and were
The space inside a castle was arranged in decorated with paintings of plants, birds and
much the same way. and
Originally, strength flowers in glowing colors and glittering with
security were considered by samurai to be gold. Rafters overhead were carved and
more important than elegance or fine design. painted, and furnishings - tables, chests, and
But soon, castle interiors began to be dishes and bowls for serving food - were
planned - at least in part - as showcases for exquisitely made from rare woods, lacquer-
their owner's wealth, good breeding and ware, and fine porcelain. Like the outside of
excellent taste. Laws passed by the shogun a castle, the inside was designed to impress.
(10) Builder.
(11) Architect.
(12) Screen-painter.
(13) Widowed
grandmother.
(14) Samurai's wife.
(15) Maid. (16) Son and
heir. (17) Daughter.
(25) Doctor.
(26) Household servant
(27) Bodyguard.
There were many other
servants in the castle,
working busily 'behind
the scenes' to prepare
food, clean rooms, wash
clothes and keep the
buildings in good repair.
Servants were recruited
from local peasant
families, or from workers
living in nearby towns.
Their lives were hard
and they worked long
hours. They always had
to behave respectfully to
the samurai and their
\ families.
(28) Lower-rank
samurai. (29) Priest.
(30) High-rank samurai.
(31) Administrator.
(32) Scribe. (33) Visiting
shogun.
*Vi r'^M
Many of Japan's great cities began as castle
towns. While daimyo were building their
castles, lower-ranking samurai were building
houses where they and their families could
live. It made sense for warriors to stay close
by a shogun to a
visit Games of skill and
samurai castle, involved strategy, like
precise, elaborate backgammon or 'go'
ceremony. Knowing the were also popular.
rules of polite society Visiting players were
Writing materials:
(A) Brush. ( B) Ink-
stone. (C) Block of solid
ink. (D) Rice paper.
Boar
Horse
Snake
ancient samurai
les.
For a helmet, up to 32
curved metal panels
were riveted together
and topped with a crest
of painted wood. Flexible
nape-guards, made of
metal strips, protected
the neck. Metal face
masks - painted red, for
anger - might be added.
But they were hot,
uncomfortable and made
it difficult to see.
28
"^^^>
Samurai Swords
Banner with Mount for hanging
Nape
guard
Tsuba (guard)
Cuirass
Hand
armor Armored
'skirt'
A samurai's body (left) Samurai swords
was protected by a (above). Warriors
cuirass - a breastplate collected as many as
with side and back they could, of different
pieces attached. His shapes and sizes. Prized
arms and legs were examples might be
covered by specially- looted from enemy dead
shaped panels fitting after a battle. Below:
over shoulders, arms ashigaru weapons -
and shins. bow, lances and guns.
Lance
Lance
Lance
Arquebus
Arquebus
SAMURAI LIFE 29
A Day in the Life
OF A Samurai
Takeda Shingen was a famous samurai. His
younger brother (we do not know his name)
wrote: The samurai must never relax his
watchfulness. Even when he is alone with his
wife, he ought to have his sword by his side.'
Shingen's brother did not mean that samurai
women were untrustworthy. Rather, he was
saying that a samurai must always put his
warrior duty first, even before the people he
loves.
This was a lofty ideal, and hard to live up
'-^~^:^
to. How far was it followed? For many lower-
7 am (dawn) Gets up,
ranking samurai, in peacetime, life must
gets dressed, ties hair in
have seemed pleasantly routine. There was topknot. Rolls bedding
battle-training, guard duty and regular mat neatly away.
9 am On lookout duty.
With other low-rank
samurai, he patrols the
top of the castle walls.
3 pm Leaves castle to
go and visit local
craftsman, who is
30 SAMURAI LIFE
5 pm How he is clean 8 pm Dinner-break, in
and purified, he can visit the castle hall along with
the Buddhist temple other samurai: they eat
nearby to pray. fish, soup and rice.
12 midnight Bedtime.
But befoie sleep, time to
sit quietly and meditate.
How he has
well
performed his tasks as a
10 pm Guard-duty over,
calls in to have a drink
of rice wine with samurai
friends in town.
Decorative techniques
Above:
Patterned silk kimono,
17th century.
Iron helmet
yr^M-
Above:
A decorated lacquer
box. Left: A samurai
saddle made of leather
and wood.
^
'A MURA I L I F E 33
^
Masks worn by actors Noh actors changed and
At the Theater Noh plays: (1) Calm
young woman.
in
SAMURAI LIFE 35
A Warlord and His Army
On the march, armies Samurai fighting skills:
Like the rest of Japanese society, samurai
slept where they could (A) Archer.
armies were strictly ordered by rank. (officers in temples or (B) Arquebusier (a
Commanders came from the samurai class. farmhouses, ordinary rifleman). (C)
They were expected to arrive for battle with a soldiers in barns or Spearman. (D) Flag-
pre-arranged number of fully equipped under bushes). When the bearer.
battle site was reached, (E) Army commander.
fighting men. The size of each private army
they pitched tents inside (F) Bodyguard.
depended on how much land a samurai had. a circle of 'tobari' (G) Footsoldier.
His wealth was measured in 'koku' - the (camp-curtains) - proud
amount of rice needed to feed one man for a banners displaying the
year. A commander was expected to provide daimyo's crest.
/^
Dressing foi battle: (4) Fasten shin-pads. (8) Mow buckle on (9) Cover hair with scarf
(1) Put on loincloth. (5) Fix thigh-guards. body-armor (breast- of soft cloth. (10) Tie on
(2) Then short kimono. (6) Pull on chain-mail plate, back plate and helmet. Arrange
(3) Tie baggy trousers sleeves. (7) Add chest- skirt). Hold in place with shoulder-guards and
around waist. guard. silk cord. face mask.
36 AT WAR
Victorious troops rode they had killed in battle.
organized the fighting), banner-carriers,
back to camp carrying It was more honorable
cooks, baggage-handlers, straw sandal- the headsof enemies for defeated soldiers to
carriers, grooms (for the war-horses) and be killed - even like this
porters to carry arrows and gunpowder. The - than to survive.
commander's personal staff included guards
for his treasure-chest, hat-carriers and
pages. There were signalers (who sent
messages with drums and gongs) and
They only treated senior men, so
doctors.
ordinary soldiers relied on folk-remedies
such as eating horse-dung to stop bleeding,
or bathing wounds in your own heated urine
to ease pain.
i.,.j
On Patrol
straw mat for a bed. Food was mostly Buddhist shrine, which
could be set up in the
'instant' rice, cooked and dried before setting
army camp and used to
out. On could be reconstituted by
patrol it
provide a place for
adding hot water - boiled in a metal helmet. worhip and meditation.
It might be flavored with dried tuna, which Samurai believed these
was light and easy to carry, but soldiers also helped them to
tried to catch traditional 'stamina foods': fight better.
i 1 J2
^1
m
Long, narrow flags, Originally, the flags were Flags were often carried sometimes right in the
called nobori, were fastened just to the top by ashigaru (ordinary heart of the battle. The
carried into battle. Each of a T'-shaped wooden soldiers). Each samurai flag was fixed to each
flag was decorated with pole. But after around army had dozens of flag- bearer's back. This left
a daimyo's crest. If 1500, each flag was bearers. Carrying a flag both his hands free for
soldiers became laced down one side as was risky - bearers had fighting, but also made
scattered on the well. This stopped them to stay close to the him a conspicuous
battlefield, the flags flapping, and made the army commanders. target for arrows.
helped thenn find their crests easier to read at a
way back to their distance.
^^ comrades again.
Castle under Siege
Watchtower
The architects who designed samurai castles
called their ground-plans 'nawabari', which
nneans 'stretched cord'. This was how they
laid out the arrangement of moats,
earthworks and stone walls that defended
every castle keep. These outer barriers were
essential to protect a castle from enemy
attack. The ideal number was three, but the
layout at each castle varied, according to the
site. Barriers stopped besieging armies
getting close enough to attack defenders
sheltering inside the wood and
plaster keep.
A skilled bowman
could shoot an arrow 1/4
mile; an arquebus could kill at almost
1/2 mile.
Water-filled moats were
a useful way of
defending a castle. They
stopped outer walls
being undermined and
made it easy to shoot at
enemies trying to sail
across in boats. But
water could be used to
attack castles, too. In
40 AT WAR
The End
OF THE Samurai
After 1603, the Tokugawa shoguns ruled
Japan. Gradually, all the warlike samurai
families were 'tamed' by Tokugawa power.
Pair of screens showing Samurai Rokuennon
After 1649. daimyo status depended not on
Japan (above) and the Tsunenaga (right)led a
fame and good fortune in war, but on the world (below'
rest of the Japanese trading voyage
number of soldiers a samurai could provide by a Japanese artist of to America and Europe
for national defense. It was as if samurai had the Edo period (1632- in 1613, but the project
become state servants, no longer the proud, 1868). failed.
transforming the way the country was run. attempted to commit suicide - more
honorable than facing defeat. Gozen did not
die in the battle, but retired to a Buddhist
Fujiwara: Samurai Wives and Mothers monastery, and became a nun.
Soga rule did not last long. In 645 another
warrior family - the Fujiwara - became even
more powerful at court. They did not
become emperors, but for the next 1 ,200
years, Fujiwara women played a very
important They married emperors and
role.
gave birth to heirs to the throne. Between
724 and 1900, 54 of the 76 Japanese
emperors were the sons of Fujiwara mothers.
and ensuring peace for his country. So he defeated the last of his rivals in 1590. He
made him shogun for life, with the right to also tried to take all weapons away from
pass on the title - and its powers - to his peasants and farmers, in case they rebelled.
sons. He built a magnificent castle at Osaka, and
led a (disastrous) invasion of Korea. He was
Kusunoki Masahige - The Loyal Samurai never made shogun; his family were too low-
Most samurai were loyal only to their own ranking. But for manyyears until his death
families. But Kusunoki Masahige became in 1598, he was the most powerful man in
famous for the support he gave Emperor Go- Japan.
Daigo, who came to power in 1318. Go- After his death, Hideyoshi was betrayed
Daigo was one of the few Japanese by his friend the samurai Tokugawa leyasu,
emperors who wanted - or was able - to who had promised to act as guardian for
stand up to the shoguns and rule for himself. Hideyoshi's young son. Instead, in 1603,
Kusunoki Masahige gave the emperor wise leyasu seized power for himself, and founded
advice, but he was overruled by courtiers, a dynasty of shoguns that ruled for over 250
who had none of his samurai skills. However years.
he chose loyally to obey the emperor's
orders, and was killed in battle.
Arquebus, early form of shotgun. It used Disordered piling, way of building walls
gunpowder to fire small metal shot. using small, rough stones packed together.
46 GLOSSARY
Lacquer, a precious substance used to Shinto, the ancient, traditional religion of
decorate fine objects or buildings. It comes Japan. It is based on reverence for nature-
from the sap of a Far Eastern tree. spirits.
Lance, long-handled weapon, like a spear. Shogun, title of the military ruler of Japan
between the 12th and 19th centuries.
Lip rouge, cosmetic, like lipstick.
Superhuman, with magical, more-than-
INawabari, 'stretched cord', the method, human powers.
using rope and pegs, of marking a castle's
layout on the ground. Surcoat, loose robe, worn over armor.
Nobori, flag or banner, carried on soldier's Tatami, floor mats. Gsed for sitting and
backs. sleeping.
Ritual, precise, elaborate ceremony, often Zen, branch of the Buddhist religion, popular
with a religious or political meaning. in Japan, especially among samurai. It
stressed mental discipline and self-control.
Samurai, warrior, member of the Japanese
upper class. Most powerful from the 12th to Zoned, divided into regions (zones), each
the 17th centuries. with a different purpose.
GLOSSARY 47
Index
48 INDEX
jnsideAstory
^- i^f*r I " I
MEDIEVA L ROMAN
CATHEDRAL
FORT
ROMAN SAMURAI
VILLA
it M
C ASTLE
;^:
>.A"
WORLHWAiv TWei
VIKING S UBMARINE
TOWN M
ISBN 0-87226-381-9
90000>
PETER BEDRICK BOOKS
156 Fifth Avenue
New York, N.Y. 10010
Printed in Hong Kong
9"780872"263819"
REINFORCED BINDING