Version du 17/09/2015

GUIDE TECHNIQUE DE REALISATION DU BRANCHEMENT

PARTICULIER

ASSAINISSEMENT COLLECTIF DES EAUX USEES POUR LES

HAMEAUX DU BOURG, DU BISSON, DU DOMAINE, DU PONT
ET DE LA MARE
A CALIGNY

1) PRAMBULE
La Communaut dAgglomration du Pays de Flers (CAPF) va mettre en place sur la commune de Caligny
un rseau dassainissement destin collecter les eaux uses des hameaux suivants : le Bourg, le Bisson,
le Domaine, le Pont et la Mare. Elle dploie dimportants moyens en vue de la construction douvrages
durables dans le temps.
Ltanchit parfaite est la qualit principale dun rseau. Elle garantit la protection de la ressource en eau et
lefficacit des investissements consquents de la CAPF. Tous les rseaux seront donc contrls dans ce
but. Les branchements particuliers devront rpondre aux mmes exigences.

2) PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ET COMPOSITION DU

RSEAU
Le rseau dassainissement assure la collecte et le transport des eaux uses jusqu la station dpuration,
soit directement par gravit, soit au moyen de stations de pompage. Il est de type sparatif. Cest--dire quil
est uniquement affect lvacuation des eaux uses. Les eaux pluviales sont, quant elles, rcupres
par des dispositifs variables (rseau, puits dinfiltration, caniveau, ).

Figure n1 : schma d'un systme d'assainissement collectif (collecte, transport, puration)

1
Le rseau est compos :
- dune partie publique qui comprend :
des canalisations principales positionnes en gnral dans laxe des voiries
des canalisations de branchement
des botes de branchement situes en limite de proprit
des regards de visite positionns sur le collecteur principal
des stations de pompage
- dune partie prive qui comprend :
des canalisations entre la bote de branchement et les installations sanitaires
un ou des regards de visite intermdiaires
une ou des colonnes de ventilation
ventuellement une station de relevage pour les maisons situes en contrebas.

3) LE RACCORDEMENT AU RSEAU DASSAINISSEMENT : UNE

OBLIGATION LGALE
Le Code de la Sant Publique (article L1331 et suivants) stipule clairement que le raccordement des
immeubles aux gouts disposs pour recevoir les eaux uses domestiques et tablis sous la voie publique
laquelle ces immeubles ont accs soit directement, soit par lintermdiaire de voies prives ou de servitudes
de passage, est obligatoire dans un dlai de deux ans compter de la mise en service de lgout .
Ainsi, une fois le rseau dassainissement des eaux uses construit et mis en service, le propritaire dispose
dun dlai de 2 ans pour se raccorder.
Pass ce dlai de 2 ans, le propritaire est astreint au paiement d'une somme quivalente la redevance
qu'il aurait paye au service public d'assainissement si son immeuble avait t raccord au rseau majore
de 100% (article L1331-8 du Code de la Sant Publique).

Notion de branchement

Le branchement est lensemble de canalisations reliant les installations sanitaires de limmeuble au rseau
public dassainissement. Il constitue donc le lien entre le point de raccordement de la construction (domaine
priv), et le rseau public (domaine public). Il convient de distinguer deux secteurs, le premier o une partie
sera implante sous domaine public et le second o une partie de la canalisation sera implante sous
domaine priv.

Figure n2 : les responsabilits de chacun au niveau des raccordements

2
 4) LES INSTALLATIONS PARTICULIRES RACCORDER
Les installations raccorder sont les suivantes :
- les W.C.
- la machine laver le linge
- la salle de bains
- les viers
- les quipements de la cuisine.

Figure n3 : les installations particulires raccorder

5) LES DVERSEMENTS INTERDITS

Il est formellement interdit de dverser dans le rseau dassainissement sparatif :
- les eaux pluviales, les eaux de nappes phratiques ou de sources
- le contenu des fosses tanches
- l'effluent des fosses septiques
- les ordures mnagres
- les lingettes, serviettes hyginiques, tampons priodiques
- les huiles usages
- les liquides ou vapeurs corrosifs, les diluants, les acides, les matires inflammables ou susceptibles
de provoquer des explosions
- les composs cycliques hydroxyls et leur drivs, notamment tous les carburants et lubrifiants
- les vapeurs ou liquides dune temprature suprieure 30C
- et d'une faon gnrale, tout corps solide ou non, susceptible de nuire soit au bon tat, soit au bon
fonctionnement du rseau d'assainissement, et, le cas chant, des ouvrages d'puration, soit au
personnel d'exploitation des ouvrages d'vacuation et de traitement.

3
 6) DES ERREURS DE BRANCHEMENTS : SOURCES DE
POLLUTION !
Toute erreur de branchement a des consquences graves sur lenvironnement ainsi que lexploitation du
rseau et de la station dpuration :
- lvacuation des eaux uses dans le rseau deaux pluviales : elle induit un rejet direct dans la
nature sans traitement pralable do une pollution du milieu naturel
- lvacuation des eaux pluviales dans le rseau deaux uses : cette erreur provoque une surcharge
hydraulique dans le rseau deaux uses et dans la station dpuration. Ces ouvrages ne sont pas
dimensionns pour faire face cet afflux deau do :
des inondations sur la voirie ou chez les particuliers
des dbordements au niveau des stations de pompage et des rejets polluants dans le milieu
naturel
des surconsommations lectriques (surcots dexploitation)
des risques de dysfonctionnement srieux de la station dpuration.

Figure n4 : raccordement des eaux uses et des eaux pluviales

4
 7) GUIDE DE REALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER
AU RESEAU DASSAINISSEMENT COLLECTIF
La CAPF pose la boite de branchement et la raccorde au rseau collectif deaux uses mais le branchement
des installations privatives la boite de branchement est la charge du propritaire. Voici quelques
prconisations pour la ralisation dune installation conforme.

Partie publique construite et entretenue Partie prive du branchement construite et

par la CAPF (ou une entreprise mandate entretenue par le propritaire
par elle)
Figure n5 : schma type dun raccordement conforme

1. Le raccordement au rseau public est assur exclusivement par la CAPF ou une entreprise quelle
mandate.

2. La boite de branchement deaux uses matrialise la limite partie prive / publique. Elle est fournie et
pose par la CAPF. Le positionnement est convenu entre la CAPF et lusager au regard des contraintes
techniques, si possible en domaine public au plus prs des limites de la proprit. Si elle est installe en
partie prive, elle doit rester accessible aisment afin de permettre une dsobstruction si ncessaire.

1 habitation = 1 branchement
(interdiction de se brancher sur la boite dune habitation voisine)

Principaux organes de la partie privative, faire fournir et poser par lartisan choisi par le
propritaire :

3. Le raccordement sur la boite de branchement : diamtre des tuyaux en fonction de la boite qui sera
pose. Assemblage tanche.

4. Les tuyaux sont dun diamtre minimum 100 mm (125 mm en cas de pente suprieure 1.5 cm/m et/ou
en cas de nombreux changements de direction). Tous les tuyaux sont imprativement colls. Utiliser du
tuyau renforc sous zone de roulement.

5, 8, 9. Les regards de visite et les Y de curage permettent de contrler le bon fonctionnement et de

dsobstruer le rseau privatif. Poser un regard de visite chaque changement de direction et en cas de
grands linaires. Installer un Y au niveau de chaque sortie en cas de branchements multiples. Regards
mixtes (eaux uses - eaux pluviales non bouchonns) proscrire. Tampon en fonte obligatoire pour les
zones de roulement et recommand pour les regards deaux uses (durabilit).

5
5. Les coudes et T : limiter les changements de direction. Proscrire lutilisation de coudes 90 et utiliser
la place deux coudes 45. Prfrer des Y aux T. Augmenter la pente au niveau de ces lments si cest
possible.

6. Les siphons : obligatoires sur tous les organes intrieurs (viers, WC, vacuation de machines, ...).

7. La ventilation : obligatoire. Elle vite la formation dodeurs dans le rseau et permet une dcompression.
Un tuyau dvent est install en tte de rseau ou sur le tuyau dvacuation des WC. Son diamtre est de
80 mm minimum, lextrmit situe en partie haute de lhabitation est munie dun chapeau de ventilation.
Elle doit imprativement tre distincte des gouttires.

Autres quipements utiliser si ncessaire :

Le siphon gnral avant la boite de branchement - optionnel : il peut renforcer lisolation de linstallation
prive des odeurs ventuelles du rseau mais ncessite imprativement une pente de 2 cm/m et induit un
entretien rgulier la charge du propritaire.

Le clapet anti-retour : la pose dun clapet anti-retour permet de se prmunir contre un ventuel refoulement
des eaux uses vers linstallation privative en cas de mise en charge du collecteur public (panne transitoire
dune station de refoulement, engorgement du rseau). Il est de la responsabilit du propritaire dinstaller
cet quipement si des appareils sont situs un niveau infrieur celui de la voie publique au droit de la
construction. Implique un entretien rgulier la charge du propritaire.

La pompe de relevage : si lvacuation de linstallation privative se trouve en contrebas du rseau public

sous voirie ou que la pente est trop faible, le propritaire doit poser une pompe de relevage sa charge.
Cette dernire implique un raccordement lectrique et un entretien rgulier la charge du propritaire. Se
rfrer la notice de pompe pour le choix de la canalisation de refoulement.

Le DTU 60-111 fixe les rgles techniques dinstallation en partie privative. Les fournitures doivent tre
adaptes au transport des eaux uses et prsenter le marquage NF. Attendre la pose de la boite de
branchement par la CAPF pour acheter le manchon de rduction adapt.

La mise en uvre en partie privative :

Les terrassements : il est conseill dattendre la pose de la boite de branchement pour raliser les
terrassements (profondeur, positionnement). Ils sont souvent raliss laide dune minipelle ou dun
tractopelle. Le trac doit tre le plus court possible, la tranche doit tre dune largeur suffisante pour
effectuer une pose correcte (0.5 m minimum). Afin dassurer un bon coulement, une pente de 2 cm/m est
recommande. En cas de pente infrieure, la pose devra tre ralise avec grande vigilance (viter les
coudes, rduire la section 100 mm, pose de tabourets intermdiaire de curage, ...). Pente infrieure 0.5
cm/m proscrire.

La pose du tuyau : le lit de pose est dress la rgle et ralis au sable ou de prfrence au gravillon (2/4
mm ou 2/6 mm). Le tuyau est enrob dans le mme matriau (20 cm dpaisseur mini). Le remblai de
tranche est ralis :
- en matriaux de carrire compact (tout-venant, graves, bon remblai) sous passage circul
- en terre et matriaux du site sous espace verts et zones non roules.
Eviter la plantation de gros arbres proximit du trac du tuyau (risque de pntration de racines).

Le raccordement sur la boite de branchement : il

seffectue sur lentre du tabouret au niveau dun
orifice rserv. Il est strictement interdit de percer la
rehausse du regard. En cas darrive de votre
rseau en surplomb, utiliser deux coudes 45 pour
rcuprer le dnivel (cf. schma ci-contre).

Figure n6 : raccordement sur le regard de branchement

6
Le reprage des regards et canalisations : faire un plan de principe indiquant le trac des canalisations et
repre les accs possibles au rseau en partie privative (regards de curage, puisards). Ce sont des
informations utiles en cas dobstruction ou de modification.

Les anciennes installations : les eaux uses ne doivent pas transiter par les anciennes fosses. Le
propritaire doit :
- faire vidanger les fosses par un oprateur agr qui liminera les effluents en station dpuration. Le
propritaire doit pouvoir fournir la CAPF le certificat de vidange
- combler la fosse ou la retirer et combler lexcavation, ou bien dsinfecter la fosse en vue dune autre
utilisation (rcupration des eaux pluviales), dmolir les anciens regards et les canalisations non
utilises. La dsinfection pour une rcupration des eaux pluviales pour larrosage du jardin est sous
la responsabilit du propritaire.

8) QUI PAYE QUOI ?

Comme indiqu ci-avant :
- le collecteur principal dassainissement des eaux uses est construit par la CAPF (ou une entreprise
mandate par elle)
- la partie publique du branchement est construite par la CAPF (ou une entreprise mandate par elle)
- la partie prive du branchement est construite par le propritaire.
Le collecteur principal est construit par la CAPF et pays par la CAPF.
La partie publique du branchement est construite par la CAPF et facture au propritaire. Aucune aide
financire nest attribuable pour cette partie du branchement.
La partie prive du branchement est construite par le propritaire et paye par le propritaire. Des aides sont
attribuables pour cette partie du branchement.

Les raccordements au rseau public dassainissement collectif et lAgence de lEau Seine

Normandie (AESN)

Aujourdhui, lAESN, dont dpend la commune de Caligny, propose un programme opportun pour les
raccordements au rseau public dassainissement.
Pour obtenir laide de lAESN, le propritaire ou son reprsentant devra mandater la CAPF pour solliciter, en
son nom, des aides auprs de lAESN.

Les subventions

Les tudes pralables

La CAPF ralise au pralable une enqute domiciliaire pour chaque nouveau branchement venir la
cration dun rseau public dassainissement, qui, pour chaque branchement, se traduit par :
- un diagnostic initial
- un avant-projet dtaill accompagn dun plan
- une estimation prcise du montant des travaux
- un rcapitulatif de la subvention demande lAESN.

Les aides
LAESN naide pas directement les propritaires, elle apporte son aide la CAPF :
1. Une convention propritaire/CAPF est mise en place pour les modalits de reversement de laide de
lAESN
2. Le propritaire consulte des entreprises (la CAPF fournira une liste dentreprises ayant des
rfrences) et fait valider les devis par la CAPF
3. La CAPF effectue, pour le compte des propritaires, une demande daide auprs de lAESN
4. Une fois laide attribue la CAPF, le propritaire peut raliser les travaux et envoie la CAPF la
dclaration de fin de chantier ainsi que la facture
5. La CAPF contrle le branchement (rception) et dlivre la conformit
6. La CAPF reverse laide aux propritaires selon les modalits de lAESN.

Il ne peut y avoir quun seul montage par opration. Un particulier qui nadhrerait pas au montage retenu ne
serait pas ligible aux aides de lAESN.

7
 Les engagements de la CAPF auprs de lAESN
Les engagements de la CAPF auprs de lAESN :
- ne pas transmettre de factures de propritaires antrieurs la dcision dattribution daide de lAESN
- contrler les travaux selon les spcifications de lAESN pour la rception des branchements privs
- fournir un rcapitulatif financier prcisant les coordonnes des propritaires, le cot des travaux et la
subvention reverse (certifie par le trsorier payeur) pour chaque branchement
- conserver et mettre disposition, sur demande de lAESN, toutes les factures et tous les rapports
certifiant la conformit des branchements.

Les financements
La nature et le cot des travaux sont dtermins lors des tudes pralables.
Les aides sont forfaitaires et plafonnes par rapport au montant rel des travaux.
me
Le forfait comprend les travaux et les dpenses connexes et varie selon la situation rencontre (10
programme de lAESN) :
Branchement simple : 2 000

Branchement complexe : 3 500

Un branchement est complexe dans le ou les cas suivants :
- la distance entre lhabitation et la limite de proprit est suprieure 15 m
- relevage des eaux, fonage, travail manuel, travail en vide sanitaire
- dmolition dune terrasse, dune cour pave, dun mur ou dessouchage.

Branchement double : 3 500

Un branchement est double si deux habitations sont raccordes dessus.

Branchement multiple : 4 500

Un branchement est multiple si plus de deux habitations sont raccordes dessus.

Immeuble/btiment public : 500 /EH raccord

Dans le cas dun btiment collectif (immeuble) ou public, le forfait sera bas sur la pollution
raccorde au branchement (quivalent-habitant).

Dconnexion eaux de pluie : 1 000 /branchement

La dconnexion des eaux de pluie doit permettre une gestion parcellaire (infiltration,
vapotranspiration, ...) ou une rutilisation des eaux de pluie. La mise en uvre fait lobjet de
conditions dligibilit particulires (puits dinfiltration, rejet ou dbit rgul, ...).
Ce forfait peut tre sollicit seul ou cumul lun des forfaits branchement .

Travaux raliss par les particuliers

Laide est instruite individuellement. Le cot des travaux de chaque branchement est compar
individuellement au forfait. Laide globale correspond la somme des aides individualises par
branchement. La CAPF est tenue de reverser chaque propritaire le montant exact de laide qui lui est
attribue.

Exemple :
Propritaire A : branchement simple dont les travaux sont estims 1 300 .
Le forfait individuel est de 2 000 , laide retenue sera donc de 1 300 .
Propritaire B : branchement simple dont les travaux sont estims 2 300 .
Le forfait individuel est de 2 000 , laide retenue sera donc de 2 000 .
Propritaire C : branchement complexe dont les travaux sont estims 3 800 .
Le forfait individuel est de 3 500 , laide retenue sera donc de 3 500 .
> Le montant total des travaux est donc estim 7 400 ; laide de lAESN sera de 6 800 (1 300 + 2 000
+ 3 500 ).

8
 Les obligations des propritaires pour pouvoir bnficier dune aide

1. Laisser la CAPF raliser lenqute domiciliaire : chaque parcelle prvue tre raccorde au futur
rseau dassainissement collectif doit tre visite pour la ralisation de cette enqute domiciliaire.
2. Demander la CAPF son accord sur le devis des travaux raliser avant de passer commande
l'entreprise retenue.
3. Effectuer les travaux dans un dlai de 24 mois pour les branchements compter de la signature
de la convention, et seulement aprs lobtention par la CAPF de lautorisation de dmarrer les
travaux.
4. Faire raliser les travaux conformment au projet prsent
5. Faire raliser les travaux par un professionnel dans le respect des normes en vigueur
6. Avertir le service dassainissement du commencement des travaux
7. Avertir la CAPF, une fois les travaux termins, mais tranches ouvertes, afin que celle-ci puisse
diligenter lintervention de lagent charg de raliser le contrle de conformit.
8. Faciliter laccs aux agents de la CAPF pour assurer leur mission de contrle
9. Effectuer ou faire effectuer les travaux supplmentaires dans le cas o la conformit des
travaux n'aurait pas pu tre constate.
10. Transmettre la CAPF les factures et le certificat de conformit des travaux.

Si une de ces obligations nest pas respecte, laide ne sera pas verse, mais le raccordement au
rseau dassainissement restera obligatoire.