Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MTO
20 : ALGER
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION 36 : TAMANRASSET
Dimanche 7 mai 2017 - 10 Shaabane 1438 - N 1599 - 4e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com
p. 2
LIBYE-ALGRIE TCHAD
Abdelkader Le prsident du L'Algrie condamne avec
Messahel Conseil prsidentiel la plus grande fermet
Ghat libyen Fayez l'attaque terroriste contre
au sud de al-Sarraj attendu une position de l'arme
la Libye mardi Alger tchadienne
P. 24 P. 24 P. 24
E
LA 50 FIA SOUVRE
DEMAIN ALGER
Prsence
de 34 pays,
la Russie
invit
d'honneur
La 50e dition de la Foire interna-
tionale dAlger (FIA) ouvrira ses
portes demain lundi au Palais des
expositions (Pins maritimes) avec
la participation de 536 entreprises
algriennes et 494 trangres en
provenance de 34 pays, a annonc
samedi le P-dg de la Socit alg-
rienne des foires et des exporta-
tions (Safex), M. Tayeb Zitouni
Place sous le thme 50 ans au
service de lconomie alg-
rienne, cette dition de la FIA se
tiendra du 8 au 13 mai en cours,
avec la Russie comme invit
dhonneur qui sera reprsent
par une trentaine dentreprises, a
fait savoir M. Zitouni lors dune
Ph : Archives
MDN
SANT TECHNOLOGIE F TBALL LUTTE CONTRE
LE TERRORISME
Epilepsie INTERNET QUIPE NATIONALE/
Un terroriste
Le cerveau Facebook DOMICILIATION :
Alcaraz opte pour se rend
produit frle les le stade de Blida, aux autorits
son propre 2 milliards retour report des militaires
Verts au 5-Juillet Tamanrasset
Valium P.p 12-13
d'utilisateurs P. 21
P. 17 P. 8
2 DK NEWS
D EIL
Dimanche 7 mai 2017
CLIN
CLIN
Horaires des prires
Dimanche 10 chaabane
CE MATIN AU FORUM DE LA SRET NATIONALE
Fajr 03:58
Commmoration du 72e anniversaire
des massacres du 8 Mai 1945 Dohr 12:45
A loccasion de la rieure de police Ali- Asr 16:33
commmoration du Tounsi de Chteau-
72e anniversaire des neuf, une confrence
massacres du 8 Mai historique anime par
Maghreb 19:46
1945, le Forum de la le Dr Mohamed Lah-
Sret nationale, abrite cen Zeghidi, profes-
Isha 21:19
ce matin partir de seur d'histoire l'uni-
9h30 lEcole sup- versit d'Alger.
DUCATION NATIONALE
--
DEMAIN LHTEL SOFITEL LES 13 ET 14 MAI MOSTAGANEM
Ouverture des inscriptions Rencontre daffaires Colloque sur le discours
pour le concours des professionnels religieux dans
de recrutement les multimdias
en TIC L'universit "Abdelhamid Ibn Badis" de Mostaganem abri-
Le ministre de lEducation nationale, annonce louver- Un meeting B to B, tera les 13 et 14 mai courant le 2e colloque international sur le
ture aujourdhui, des inscriptions en ligne sur le site intitul Digital Busi- discours religieux dans les multimdias. Ce colloque verra la
http://concours.onec.dz pour le concours de recrute- ness Days (DBD), sera participation d'universitaires de plusieurs pays arabes et
ment des enseignants 2017 pour 10 009 postes. organis demain lundi musulmans dont l'Arabie saoudite, les Emirats arabes unis,
8 mai lhtel Sofitel l'Egypte, la Jordanie, le Maroc et l'Algrie et d'imams. Les par-
CET APRS-MIDI LINESG dAlger. Cette rencon-
tre daffaires se voit
ticipants auront aborder les diffrents discours religieux dif-
fuss par les mdias et les rseaux sociaux, tout en focalisant
Confrence du Pr Jean- comme un carrefour sur l'internet et les espaces qui cultivent des discours de haine
interentreprises pr-
Franois Daguzan sentant un programme rencontres cibles se
et d'extrmisme. Ils auront galement dfinir une charte d'un
discours religieux assurant la stabilit et la scurit de la so-
riche en confrences distinguent des salons
Dans le cadre de son cycle de rencontres Confluences cit et reproduisant une matire qui rpond aux besoins des
thmatiques, works- traditionnels de par
internationales, lInstitut national dtudes de stratgie rcepteurs. Cinq principaux axes ont t retenus pour cette
hops et rendez-vous B leur approche pragma-
globale (INESG), organise cet aprs-midi partir de 01h, rencontre traitant du discours religieux informationnel, du
to B crant ainsi un lieu tique mais aussi par la
une confrence anime par le Pr Jean-Franois Daguzan, discours religieux lectronique dans les nouveaux mdias, du
unique dchanges en- mise en relation directe
Directeur-adjoint la Fondation pour la recherche stra- phnomne de la pluralit du discours religieux dans les
tre experts, dcideurs entre offreurs et de-
tgique (FRS), sur le thme : Trump, Union europenne, chanes satellitaires, du discours religieux extrmiste dans les
et professionnels du mandeurs de solutions
Afrique, Moyen-Orient : perspectives pour un sicle din- mdias classiques et nouveaux et du dmantlement du dis-
secteur des TIC. Ces et services TIC.
certitudes. cours religieux d'information dans le monde virtuel.
TLEMCEN: TIZI-OUZOU :
Saisie de 100 kilos Vers la cration dun rseau rgional
de kif trait de prise en charge des cancreux
provenant du Maroc Les modalits de mise en
place dun rseau rgional
de prise en charge des
malades atteints de cancer,
a t dbattu hier Tizi-
Ouzou, par des praticiens
exerant dans plusieurs
wilayas du pays.
Ces spcialistes qui ont pris part
une journe thmatique sur la
Les lments de la brigade de gendarmerie natio- prise en charge des cancers bron-
nale de Beni Snouss (Tlemcen) ont saisi vendredi 100 chiques organise par lAssociation
kilos de kif trait provenant du Maroc, a-t-on appris des pneumologues de la wilaya de
hier auprs de ses services. Tizi-Ouzou ont insist sur lutilit de
L'opration de saisie a eu lieu suite des informa- mettre en place ce rseau qui per-
tions faisant tat dun rseau de trafiquants qui ten- mettra de coordonner le traitement
tait de faire acheminer de la drogue travers les fron- pour une meilleure prise en charge
tires Ouest du pays vers les wilayas limitrophes en uti- des patients.
lisant un chemin montagneux accident dans la com- Le Prsident de lAssociation des
mune de Bni Snouss, a-t-on indiqu. pneumologues de Tizi-Ouzou, Salhi slargir vers dautres rgions du de Tizi-Ouzou, le Dr. Toudeft Fadhila,
La brigade a dress un barrage de contrle sur laxe Med Moussa, a soulign que ce r- pays pour le rendre plus efficace en a relev que le cancer bronchique est
Boussedra, reliant la commune indiqu et la rgion seau sera multidisciplinaire et re- linterconnectant dautres rseaux, une maladie en constante volution
frontalire, ce qui lui a permis dintercepter un v- groupera lensemble des interve- a-t-il expliqu. De son ct le direc- et est la premire cause de mortalit
hicule suspect son bord le kif trait et darrter trois nants dans le traitement du cancer, teur gnral du CHU de Tizi-Ouzou, chez les hommes.
mis en cause dans cette affaire. en commenant par le mdecin g- Ziri Abes, a observ que ce rseau Le tabagisme est le premier fac-
Une enqute a t ouverte pour connatre les nraliste pour arriver au chirur- permettra la mise en place dune teur de risque de contracter une
membres du rseau et la destination de la drogue, a- gien, en passant par les Anatomo-pa- coordination entre les diffrents in- maladie cancreuse des bronches
t-on ajout. thologistes, les radiothrapeutes, tervenants dans le traitement des pa- chez lhomme et est responsable de
les oncologues, entre autre. thologies cancreuses, pour un diag- 92% des dcs par cancer bron-
OUARGLA : Ce rseau va coordonner et
converger tous les efforts qui se font
nostic et un traitement plus rapide
afin doffrir de meilleurs chances de
chique chez les hommes et de 72%
chez les femmes, a-t-elle soulign en
Plus de 30 plans en matire de cancrologie ce qui est
fondamental pour la prise en charge
gurison aux patients.
Ce mme responsable a observ
ajoutant quun homme fumeur sex-
pose dix fois plus au risque de
projets touristiques rapide, efficace et de qualit des ma-
lades, a-t-il indiqu.
que le CHU de Tizi-Ouzou sest dj
dot dun rseau oprationnel de
contracter un cancer du poumon
quun non fumeur.
Il regroupera dans sa premire
avaliss phase de cration, les wilayas de
traitement du cancer digestif qui se
runit priodiquement.
Toutefois arrter de fumer permet
de rduire le risque de contracter
Tizi-Ouzou, Boumerdes, Bouira, Lors de cette mme journe th- cette pathologie de 50% au bout de 5
Bordj Bou Arreridj, Jijel, Msila, Bejaia, matique, des confrenciers ont ans. Aprs une dizaine danne dabs-
Stif, et Oran, dont les reprsen- abord la situation et le traitement du tinence, ce risque devient identique
tants taient prsents samedi cette cancer bronchique en Algrie. La celui auquel sont exposs les non
rencontre, et va progressivement charge du registre cancer au CHU fumeurs, a ajout le Dr. Toudeft.
BJAA
Port disparu dans la fort de lAkfadou,
Trente-quatre (34) plans de projets touristiques, re- un enfant de 5 ans retrouv sain et sauf
tenus dans la wilaya de Ouargla, ont obtenu laval du Un enfant, g de cinq ans, port stait soudainement effac des re- tion de la sret de dara et son
ministre de tutelle en prvision de leur excution, a- disparu mercredi dernier en milieu gards, laissant croire, dans une pa- quipe de recherche cynophile, les
t-on indiqu la Direction de wilaya de lamnagement daprs-midi dans la fort de lAkfa- nique gnrale, un rapt denfant, gendarmes ont vite fait de le reprer,
du territoire, du tourisme et de lartisanat (DATTA). dou, 65 km lOuest de Bejaia, a t a-t-on prcis. cach dans un buisson, non loin du
Inscrits au titre du dveloppement de linvestisse- retrouv par la Gendarmerie natio- Sitt informe par le biais du nu- village dImaghdassene, 7 km du
ment touristique dans la rgion, ces projets qui nale saint et sauf quelques heures mro vert (10.55), la compagnie de lieu de sa disparition, a-t-on ajout.
consistent en un motel, un htel et des complexes tou- seulement aprs son signalement, in- Sidi-Aich, a mis au point et dclen- Immdiatement, il a t rendu
ristiques, sont appels, une fois oprationnels, pro- dique-t-on hier dans un communi- ch un plan enlvement, matrialis, ses parents, soumis une preuve
pulser le secteur du tourisme et renforcer les capaci- qu du groupement de wilaya. par la multiplication des barrages et dattente insoutenable, et soulag
ts daccueil, a prcis le chef de service de dvelop- Lenfant qui se trouvait en prome- des patrouilles et pass au peigne fin de le revoir sain et sauf.La mise en
pement touristique la DATTA, Lache Mahdjoubi. nade aux alentours du lac noir, au toute la rgion, remarquable par sa branle rapide et lefficacit des se-
Linvestissement touristique dans la wilaya de cur de la fort suscit, en compagnie vgtation dense et ses multiples cours a t salue sa juste valeur et
Ouargla a connu ces dernires annes un "remarqua- de ses parents, originaires du quar- cours deau, a-t-on ajout. par les parents et par toute la popu-
ble" essor la faveur des avantages prconiss par les tier de Targa-Ouzemmour Bejaia Aids par des riverains, une sec- lation de lAkfadou.
pouvoirs publics pour lencouragement de la ca-
dence de linvestissement dans ce secteur, ce qui a per-
mis laccroissement des capacits daccueil plus de
1.600 lits, a-t-il relev. LUTTE CONTRE LE TERRORISME
La wilaya dOuargla compte actuellement 27 htels,
dune capacit daccueil globale de 1.676 lits, dont 11 Un terroriste se rend aux autorits
htels classs et sept (7) offices touristiques, en plus
de 22 associations touristiques agres, dont 10 nou- militaires Tamanrasset
vellement cres, selon le mme responsable. Un terroriste d- contrebande et la crimina-
Ces structures seront consolides par trois (3) nomm B. Abderahmane lit organise, des l-
nouveaux htels, dune capacit daccueil de pas Abou Abed sest rendu, ments de la Gendarme-
moins de 100 lits chacun, devant tre rceptionns pro- hier, aux autorits mili- rie nationale ont inter-
chainement, a-t-on fait savoir de mme source. taires Tamanrasset, en cept, Tlemcen/2 RM,
Lhtel public "El-Mehri" Ouargla, qui a fait peau possession dun pistolet trois (03) narcotrafiquants
neuve, restauration et extension notamment, a vu sa mitrailleur de type Ka- et saisi une quantit de
capacit daccueil saccroitre de 50 81 chambres, a- lachnikov et d'une quan- kif trait slevant 94 ki-
t-il ajout. Les efforts se poursuivent pour la relance tit de munitions, indique logrammes, tandis qu
du tourisme saharien la faveur de la mise en uvre un communiqu du mi- Bordj Badji Mokhtar/6
des mcanismes et moyens susceptibles de promou- nistre de la Dfense na- RM, un dtachement de
voir le secteur et de faire du Sud algrien une destina- tionale (MDN). lArme nationale popu-
tion touristique par excellence. "Dans le cadre de la dit Abou Abed sest rendu, leur de type Kalachnikov laire a arrt deux (02)
Il est relever, ce titre, que 18 agences touristiques lutte antiterroriste et grce aujourd'hui 6 mai 2017, et d'une quantit de muni- contrebandiers et saisi un
activant dans la rgion semploient la mdiatisation aux efforts des forces de aux autorits militaires tions", prcise la mme vhicule tout-terrain et
et la vulgarisation des potentialits et produits touris- l'Arme nationale popu- en 6e Rgion militaire source. 1000 litres de carburants",
tiques en vue dattirer les touristes trangers et natio- laire, le terroriste d- Tamanrasset, en posses- Par ailleurs, et dans le ajoute le MDN.
naux, a-t-on signal. nomm B. Abderahmane sion dun pistolet mitrail- cadre de la lutte contre la APS
Dimanche 7 mai 2017 CONOMIE DK NEWS 5
FOIRE INTERNATIONALE D'ALGER: ALIMENTATION:
Prsence de 34 pays, De nouvelles rgles
dhygine depuis la
production jusqu la
la Russie invit d'honneur consommation finale
La 50e dition de la Foire De nouvelles conditions dhygine et de sa-
internationale d`Alger (FIA) lubrit lors du processus de mise la consom-
ouvrira ses portes demainau mation des denres alimentaires ont t dfinies
Palais des expositions (Pins par un dcret excutif publi dans le Journal of-
maritimes) avec la participation ficiel n 24.
de 536 entreprises algriennes et Le nouveau texte doit tre appliqu par les in-
494 trangres en provenance de tervenants concerns dans un dlai de six (6)
mois compter de sa date de publication au Jour-
34 pays, a annonc hier le P-dg de
nal officiel (16 avril 2017).
la Socit algrienne des foires et Abrogeant le dcret de 1991, ces nouvelles dis-
des exportations (Safex), M. positions sappliquent toutes les tapes du pro-
Tayeb Zitouni Place sous le cessus de mise la consommation des denres
thme 50 ans au service de alimentaires, en englobant les tapes de produc-
lconomie algrienne, cette tion, dimportation, de fabrication, de traitement,
dition de la FIA se tiendra du 8 de transformation, de stockage, de transport et
au 13 mai en cours, avec la Russie de distribution au stade de gros et de dtail, de-
comme invit dhonneur qui sera puis la production primaire jusquau consom-
reprsent par une trentaine mateur final.
La participation trangre titre trangres, au lieu d'un aspect plutt
Le dcret insiste pour que tous les interve-
dentreprises, a fait savoirM. individuel regroupera, quant elle, 30 commercial d'auparavant.
nants doivent veiller au respect de ces rgles g-
Zitouni lors dune confrence de socits sur une superficie de 245 m2, Pour sa part, M. Shaltov a indiqu
nrales dhygine pour que les denres ali-
presse anime conjointement avec le provenant de onze (11) pays: Chine, Es- qu'''il existe dnormes opportunits
mentaires soient protges contre toute source
reprsentant commercial auprs de pagne, Inde, Italie, Jordanie, Liban, dinvestissements en Algrie que nous
de contamination ou altration susceptibles
l'ambassade de la Russie Alger, M. Portugal, Sngal, Rpublique esprons exploiter en partenariat +ga- de les rendre impropres la consommation hu-
tchque,Thalande et Tunisie. gnant-gagnant+ notamment dans les maine.
Alexey Shaltov.
Par secteurs, l`espace rserv au secteurs de lagriculture, de l'indus- Le texte exige, entre autres, des mesures
La superficie globale des stands na- partenariat arrive en tte avec 93 expo- trie mcanique, de lquipement et du strictes quant aux quipements, au matriel et
tionaux et trangers rservs lors de sants, suivi par le secteur de lagroali- tourisme. aux locaux ncessaires aux oprations de rcolte,
cette FIA stend sur prs de 34.000 m2 mentaire (70 entreprises), La participation des entreprises de production, de prparation, de traitement, de
dont 28.784 m2 ddis aux exposants na- l`industrie nergtique et chimique russes qui prendront part cette 50me conditionnement, de transport ou de stockage
tionaux, soit 85 % de la superficie totale. et ptrochimique (69 entreprises), dition vise donner une impulsion aux des matires premires qui doivent tre am-
Les 28 pavillons officiels qui abrite- l`lectrique et llectronique (36 entre- changes bilatraux et la coopration nags et utiliss de faon approprie et de ma-
ront 354 entreprises trangres sont prises), les industries manufactures conomique russo-algrienne, a-t-il nire viter toute constitution de foyer de conta-
ceux de l'Afrique du sud, Allemagne, Be- (28 entreprises) la mcanique, la sid- avanc. mination.
larus, Brsil, Chine, Cte d'Ivoire, Cuba, rurgie et la mtallurgie (38 entreprises), Ldition de la FIA de cette anne Dans ce sens, il cite le choix des lieux dim-
Egypte, Etats-Unis, France, Hongrie, In- les services (59 entreprises), les grands verra galement linauguration du mu- plantation des tablissements depuis la produc-
donsie, Irak, Iran, Italie, Japon, Jorda- travaux du btiment (18 entreprises). se de cette manifestation conomique tion jusqu la distribution, ainsi que leur
nie, Libye, Mali, Palestine, Pologne, M. Zitouni a mis laccent sur la nou- internationale, conu pour retracer conception et amnagement, les quipements
Portugal, la Rpublique arabe sah- velle dimension de la FIA adopte depuis lhistorique de la FIA travers essentiel- et ustensiles utiliss, lalimentation en eau,
raouie dmocratique (RASD), Sngal, 2010 qui se focalise essentiellement lement des expositions de photos et lclairage et la ventilation et lvacuation des d-
Soudan, Syrie, Rpublique tchque et la sur linvestissement et le renforcement danciennes affiches de cette manifes- chets.
Turquie. du partenariat avec les entreprises tation.
OUARGLA : TIZI-OUZOU :
Camps dt pour Mobilisation dune enveloppe de prs
plus de 6.000 de 11,5 millions de DA
enfants cette pour les communes ctires
saison
Quelque 6.000 enfants de la wilaya dOuargla Une enveloppe
bnficieront, lors de la saison estivale 2017, de financire de plus de 11,
camps dt dans des villes ctires du pays, a-t-
on appris de responsables de la direction locale 496 millions DA a t
de la jeunesse et des sports (DJS). mobilise par la wilaya
Cette opration profitera des enfants, gs
de 6 ans 14 ans, issus de familles dfavorises de Tizi-Ouzou au profit
et de rgions enclaves et ceux ayant obtenu de des communes ctires
bons rsultats scolaires, travers les 21 communes
de la wilaya, a prcis le chef de services des ac- dans le cadre de la
tivits sportives et culturelles la DJS. prparation de la saison
Aissa Benbrahim a ajout que les listes de b-
nficiaires scolariss seront tablies en coordi- estivale 2017, a-t-on
nation avec la direction locale de lducation, alors appris mercredi du
que la DJS prendra en charge le transport, lh-
bergement et la restauration. Lopration de directeur local du
choix de villes, plages et des tablissements Tourisme et de
daccueil, dots notamment des commodits
ncessaires, sera lance prochainement. lArtisanat (DTA).
Selon le mme responsable, 600 jeunes, des
deux sexes, gs de 16 ans 35 ans, bnficieront Sur ce montant, arrt sur la base des vacanciers plus agrables, a-t-on un total 4050 lits rpartis sur 12 ta-
galement, dans le cadre des jumelages et des besoins exprims par les localits ajout de mme source. Toujours blissements balnaires qui totalisent
changes culturels inter-wilayas, de sjours au concernes par la prparation de la dans le cadre des prparatifs de la sai- 1490 lits, et 16 autres structures dh-
niveau des villes ctires de Jijel, Bejaa, Alger et saison estivale, une somme de 5,9 son estivale 2017, depuis mars dernier, bergement (terrains de camping au-
Oran. Ces estivants se rendront, de juillet fin millions de DA est rserve aux com- M. Gheddouchi a indiqu quun pro- berges de jeunes, centre de vacances
aout, en session de 15 jours chacune, sur les plages munes ctires de la dara de Tigzirt gramme de volontariat pour le net- et de loisirs et lhbergement chez
pour profiter de sorties balnaires et de randon- et le reste soit plus de 5,596 millions toyage des plages a t lanc le mois lhabitant) qui totalisent 2560 lits.
nes touristiques, en labsence de structures de DA au profit de celles de la dara dernier avec la participation des direc- La direction du tourisme a gale-
rcratives dans la wilaya dOuargla. dAzeffoune, a prcis Rachid Ghed- tions de wilaya dont celles de lenvi- ment recens plus de 400 apparte-
Dans le but de permettre aux jeunes et enfants douchi. ronnement, de la jeunesse et des ments prvus en location par des par-
issus de la wilaya dOuargla de profiter de vacances Ces subventions sont destines sports, du tourisme et de lartisanat, ticuliers, soit environ 2800 lits suppl-
dt, les ministres de la jeunesse et des sports lacquisition de matriels de collecte avec la contribution du mouvement mentaires qui porteront le nombre to-
et de lintrieur et des collectivits locales coor- des dchets mnagers (bacs ordure associatif et des offices de tourismes. tal de places dhbergement disponi-
donnent leurs efforts pour identifier des as- et autres petits outillages) au profit de Le nombre de plages autorises la bles pour cette saison 6850 lits. Un
siettes foncires au niveau des villes ctires pour ces communes qui ont exprim des baignade est huit, soit les mmes chiffre appel augmenter avec lins-
raliser des camps dt permanents la satisfac- difficults faire face durant la saison plages que celles de la saison prc- tallation de camps de toile et la loca-
tion des enfants de la wilaya dOuargla, a indiqu estivale aux quantits normes dor- dente, a fait savoir le directeur du tion dautres appartements, a fait sa-
le DJS, Boubaker Chethouna. dures gnrs par le nombre impor- tourisme qui a rappel que le nombre voir le DTA.
Ce projet, une des priorits du programme na- tant destivants qui visitent et sjour- destivants prvus cette anne sera Louverture officielle de la saison
tional Sud-Nord, intervient en application des ins- nent dans ces localits, a-t-il observ. galement le mme, voire un plus estivale et prvu le 25 mai courant au
tructions du Premier ministre Abdelmalek Sel- Cet argent servira galement au ren- que celui de saison 2016 et qui tait de niveau de la plage Tassalast de Tigzirt,
lal, a-t-il dit. forcement de lclairage public et la 12,4 millions destivants. Sagissant des o une grande animation est prvue
Une premire tranche de 50 millions DA a t ralisation de quelques travaux dam- infrastructures daccueil, la wilaya loccasion, a-t-on soulign de mme
consacre pour cette opration, en attendant son nagement afin de rendre le sjour mettra la disposition des vacanciers source.
lancement, a fait savoir le DJS dOuargla.
AN TMOUCHENT: OUARGLA
60 familles Plus de 3.000 jeunes promoteurs forms
bnficiaires de Plus de 3.000 jeunes pro-
moteurs Ouargla ont bn-
Ouargla de 2013 2017, dans
le cadre du programme
micros et petites et
moyennes entreprises
ductivit et lentreprise et
la famille, stale, dans son
nouveaux fici, durant ces quatre der-
nires annes, du pro-
(GERME) mis au point par le
Bureau international du tra-
(PME), en permettant aux
promoteurs de lancer leurs
ensemble sur dure de dix
(10) jours, a-t-on fait savoir.
INDONSIE: MAROC:
La plupart des dtenus 6 mois aprs la mort tragique
qui s'taient vads d'un vendeur de poisson Al-Hocema,
ont t repris l'indignation tourne au sisme social
Les forces de scurit indon- grande envergure aprs l'va- Les manifestations se poursuivent et la colre des habitants du Rif marocain (nord) ne faiblit
siennes ont repris la plupart des sion. pas six mois aprs la mort tragique Al-Hocema (nord du Maroc) du vendeur de poisson,
quelque 200 dtenus qui s'taient La plupart des prisonniers ont
Mohcine Fikri, broy par une benne ordure, rapportaient des mdias vendredi. Cela dure, et
vads vendredi d'une prison t repris alors qu'ils taient en-
surpeuple sur l'le indonsienne core prs de Pekanbaru. Des di- le mouvement s'est tendu toutes les communes de la province, observe un responsable
de Sumatra, a annonc hier la zaines d'autres se sont dirigs associatif, cit par l'AFP.
police. vers une autre prison o ils se sont L'indignation susci- ranties noir sur blanc,
L'vasion spectaculaire s'tait rendus. Selon le porte-parole, te suite la mort tra- des documents signs o
produite lors de l'ouverture des les dtenus ont dclar la police gique de Mohcine Fikri a l'Etat s'engage formelle-
cellules par les gardiens, pour qu'ils avaient dcid de s'vader tourn au sisme so- ment crer des usines,
permettre aux prisonniers de en raison des conditions inhu- cial -selon la presse lo- des coles... pour le Rif et
prendre part la grande prire du maines de dtention. La prison cale- dans cette rgion la province, a insist
vendredi. Jusqu' prsent, 209 a une capacit de 300 dtenus montagneuse enclave Zefzafi. L'Etat a essay
prisonniers ont t repris ou se mais abritait 1.870 prisonniers, sur la cte mditerra- de gagner du temps. Mais
sont rendus et beaucoup sont re- surveills par six gardiens, se- nenne. le temps joue en notre fa-
tourns dans leurs cellules la lon le directeur gnral des pri- Cela fait six mois que veur, souligne-t-il, pr-
prison de Pekanbaru, a dclar le sons, I Wayan Dusak. Ils protes- nous rsistons, malgr disant pour bientt une
porte-parole de la police locale, taient galement contre le traite- les embches et les ma- marche d'un million de
Guntur Aryo Tejo. Il a ajout que ment injuste qui leur tait in- noeuvres de l'Etat pour personnes.
les autorits ne connaissaient flig par les gardiens de la prison, nous affaiblir. Et nous A Al-Hocema, rgion
pas le nombre exact de dtenus a dit M. Tejo. rsisterons jusqu' ce souffrant dj d'un encla-
qui s'taient vads. Les forces de Les vasions sont frquentes qu'il rponde nos re- vement naturel, est co-
scurit avaient rig des bar- en Indonsie, o les prisons sont vendications sur le dve- nomiquement sinistre,
rages dans toute la ville et ont souvent surpeuples et insalu- loppement conomique il y a eu les grandes
lanc une chasse l'homme de bres. et social de notre rgion, marches rassemblant des
Des fils de pauvres clamant Hocema zone
TOGO: promet Nasser Zefzafi,
devenu au fil des ras-
dans la rue pour dire
Non la tyrannie
militaire, dont l'admi-
nistration ne cesse d'as-
milliers de personnes,
dont la dernire date du
semblements le leader 9 avril. Les fins de se-
Les greffiers annoncent de la contestation.
Nous sommes des
fils de pauvres, des gens
surer de son ct qu'il a
t annul en 1959. maine annoncent ds-
Nos revendications ormais leur lot de ras-
une grve de 72 heures sont conomiques et so-
ciales (...) Ils nous ont
simples sortis dans la rue
pour dire non la tyran-
La dfiance est totale
envers les autorits, qui semblements, que les
forces de l'ordre enca-
nie. Nous ne demandons tentent de faire croire
partir du 22 mai incit migrer vers l'Eu-
rope, ils tentent de mon-
rien d'exceptionnel, juste qu'elles dialoguent avec drent immdiatement
ou empchent de se d-
la rhabilitation de notre les habitants, comme
Le Syndicat natio- ter les habitants contre rgion aujourd'hui com- les lus locaux, corrom- placer vers le centre de la
nal des Greffiers du nous, ils nous accusent pltement sinistre. pus et en qui nous ville. A l'exception nota-
Togo (SNGT) et l'Asso- d'tre trafiquants de Dictature, tyrannie, n'avons plus aucune ble d'une marche ly-
ciation des greffiers drogue. Aujourd'hui, ils rpression... ces mots confiance, affirme en- cenne qui a dgnr
du Togo (AGT) ont en- disent que nous rece- reviennent en boucle core Nasser Zefzafi, d- fin mars, les manifesta-
voy vendredi un vons de l'argent de dans la bouche de M. Zef- plorant qu'aucun dia- tions sont pacifiques.
pravis de grve de 72 l'tranger. S'il y a des zafi et des jeunes qui l'en- logue n'a t engag di- Avec toujours les mmes
heures (les 22, 23 et 24 preuves, qu'ils les sor- tourent, selon les mmes rectement avec la mou- demandes: du travail, des
mai) au ministre de tent!, a-t-il dit. source. vance populaire. Al-Ho- routes, des universits,
la Fonction publique, Depuis six mois, nos Comme un leitmotiv, cema, dont le gouver- des hpitaux, des inves-
du Travail et de la R- revendications sont les militants dnoncent neur a t limog fin tissements...
forme administrative claires, lgitimes, dans la militarisation de la mars, a fait l'objet de vi- Les revendications
et au Garde des le cadre de la loi: b ir des rgion, selon des mdias sites ministrielles ces de ces jeunes sont justes
Sceaux, ministre de la Par consquent, ils spcial des greffiers hpitaux, des universits, et des observateurs. derniers mois, alors que et lgitimes, tout le Rif les
Justice charg des Re- dcident d'observer et administrateurs des des infrastructures, lut- D'abord en rfrence la l'Etat annonce l'acclra- soutient, estime Fayal
lations avec les Institu- un arrt de travail de greffes soit adopt et ter contre les lobbys de forte prsence policire, tion des projets de d- Aoussar, militant local
tions de la Rpublique. trois jours, les 22, 23 et son dcret d'applica- l'immobilier, combattre ensuite pour exiger le veloppement pour la de l'Association maro-
Les greffiers justifient 24 mai, reconductible tion pris avec en ligne la mafia du port de retrait formel d'un d- gion. caine des droits de
leur pravis de grve si aucune solution de mire. pche..., a-t-il numr. cret royal de 1958 pro- Nous voulons des ga- l'homme (AMDH).
par le fait que leurs idoine n'est trouve. Ils revendiquent
revendications depuis Dans leur plateforme une revalorisation
plus de deux dcen-
nies n'ont encore
revendicative, les gref-
fiers demandent
adquate de leur trai-
tement dans les condi- ACCIDENTS DE LA ROUTE:
trouv un dbut de so-
lution.
l'adoption et l'appli-
cation du Statut sp-
tions suivantes : les
primes et indemnits La vitesse en cause dans au moins
Les greffiers rap-
pellent qu'ils ont
cial, l'amlioration des
conditions de travail et
de rendement, de ju-
dicature, d'astreintes un dcs sur trois
adress le lundi 10 de vie. Ils estiment de bibliothque, de lo- La vitesse est responsable d'au
avril aux deux minis- qu'il se dgage au sein gement, de transport, moins un dcs sur trois lors des ac-
tres, une plateforme du corps des greffiers de risques, de respon- cidents de la route dans le monde, in-
retraant leurs reven- un malaise gnral sabilits. dique un rapport de l'OMS publi
dications qui n'a pas d, d'une part, l'ob- Ils demandent ga- vendredi, en vue de la Semaine
eu de rponse de la solescence du texte de lement que l'effectif mondiale pour la scurit routire.
part des autorits, tan- 1962 rgissant la pro- des greffiers soit ren- Cette tendance n'a gure chang ces
dis que les changes fession, et d'autre part, forc par des recrute- dernires annes, a expliqu une
qu'ils ont eu mardi la grande faiblesse ments rguliers et porte-parole de l'Organisation mon-
avec le Garde des du niveau de vie de- court terme, tout en diale de la sant, Laura Sminkey. Le
Sceaux, ministre de la puis plusieurs annes. assurant aussi la for- rapport, publi dans le cadre de la 4e
Justice, n'ont pas per- Ainsi, ils demandent mation continue, pour Semaine mondiale des Nations unies
mis de lever leurs in- aux autorits de pren- un travail efficient et pour la scurit routire (du 8 au 14
quitudes quant leur dre des mesures n- une justice perfor- vlo, avec des effets profonds et du- tures pour ralentir la circulation,
mai), lance la campagne Sauvez rables sur la sant, a-t-elle ajout. comme des ronds-points ou des ra-
plateforme revendi- cessaires ce que le mante. des vies: Ralentissez.
cative. texte portant statut APS L'OMS calcule qu'une rduction de lentisseurs, de faire respecter les li-
Plusieurs centaines d'activits 5% de la vitesse moyenne pourrait en- mitations de vitesse au moyen de
de sensibilisation vont tre menes,
TANZANIE notamment autour des coles en
Afrique du Sud, au Brsil et en Chine,
traner une rduction de 30% du
nombre d'accidents de la route mor-
contrles manuels ou automatiques
ou encore d'intgrer des technolo-
tels. En gnral, prs d'un conduc- gies dans les voitures neuves, telles
Au moins 31 morts dans un en particulier dans des pays faibles
et moyens revenus, o les accidents
teur sur deux dpasse la vitesse limite que les dispositifs intelligents d'adap-
autorise, relve le rapport. Autre tation de la vitesse ou le freinage d'ur-
accident de bus scolaire de la route mortels sont plus nom-
breux. La vitesse est au cur du pro-
problme: seulement 47 pays dans le gence autonome. Environ 1,25 mil-
Au moins 31 personnes, dont des coliers et trois enseignants, ont monde suivent les bonnes pratiques lion de personnes meurent chaque
blme mondial des accidents de la pour l'une des principales mesures anne sur les routes dans le monde,
t tues aprs qu'un bus scolaire est tomb hier dans un ravin en Tan-
route, a relev la directrice gnrale de gestion de la vitesse, savoir de li- un chiffre relativement stable depuis
zanie, selon les autorits. Le bus transportait des coliers et trois ensei-
de l'OMS, Margaret Chan, dans un miter la vitesse autorise en zone ur- 2007.
gnants d'une cole primaire, situe dans les banlieues de la ville d'Arusha,
communiqu. Si les pays s'occu- baine 50 km/h ou moins et de lais- D'aprs l'OMS, parmi les pays
principal point de dpart des safaris dans le nord de la Tanzanie. Il est
paient uniquement de ce risque ser les autorits locales abaisser en- ayant le mieux russi rduire le
tomb dans le ravin Marera, plus de 150 km de la ville d'Arusha, a in-
principal, ils engrangeraient bientt core cette limite notamment sur les nombre de tus et de blesss sur les
diqu Theresia Mahongo, commissaire du district de Karatu. Charles
les bnfices de routes plus sres, routes autour des coles. routes ces dernires dcennies figu-
Mkumbo, chef de la police rgionale d'Arusha, a confirm le drame mais
que ce soit en termes de vies sauves L'OMS recommande donc no- rent les Pays Bas, le Royaume-Uni et
affirm qu'il n'tait pas en mesure de confirmer le nombre de victimes.
ou de recours la marche et au tamment de construire des struc- la Sude.
Dimanche 7 mai 2017 SOCIT DK NEWS 11
EPILEPSIE : le cerveau
doivent d'obtenir les nutriments
Le cerveau
pourraient tre dvelopps
cheurs mesuraient leur activit dont elles ont besoin. Ainsi lib- terme pour nous permettre de
crbrale par lectroencphalo- rent-elles des signaux molcu- maintenir notre quilibre ali-
peut classer des produit son propre Valium
gramme (EEG). Ils voulaient
comprendre si ces silhouettes
laires destination de notre
systme endocrinien ou nerveux,
mentaire, ou de lutter contre
l'obsit.
mots pendant Des chercheurs amricains ont d- cerveau, qui agit comme un tranquilli- sultats montrent pour la premire fois
que les bnvoles ne voyaient pas
taient quand mme perues par
leur cerveau.
qui induisent alors des rponses
physiologiques et comportemen-
tales, nous poussant prfrer tel
Cibler le microbiome pour-
rait augmenter les possibilits de
un nom d'animal et la de Paris. plus visibles mesure que taient capables de raliser maladies lies lge comme langues pourrait protger le et compensent ces manques avec des com- une intolrance permanente certaines frac- suivre un rgime sans gluten strict et vie car
main gauche lon vieillit". Lexprience a les exercices plus rapide- Alzheimer. cerveau, l'inverse le stress ont t publies dans la revue il n'existe aujourd'hui, aucun mdicament.
plments en vitamines. Pour mettre en tions protiques du gluten. Elle provoque
t conduite sur 110 adultes ment que les autres. Les En 2007, des chercheurs le ferait vieillir plus vite. Psychological Science.
SANT
12 DK NEWS DK NEWS 13
Dimanche 7 mai 2017
EPILEPSIE : le cerveau
doivent d'obtenir les nutriments
Le cerveau
pourraient tre dvelopps
cheurs mesuraient leur activit dont elles ont besoin. Ainsi lib- terme pour nous permettre de
crbrale par lectroencphalo- rent-elles des signaux molcu- maintenir notre quilibre ali-
peut classer des produit son propre Valium
gramme (EEG). Ils voulaient
comprendre si ces silhouettes
laires destination de notre
systme endocrinien ou nerveux,
mentaire, ou de lutter contre
l'obsit.
mots pendant Des chercheurs amricains ont d- cerveau, qui agit comme un tranquilli- sultats montrent pour la premire fois
que les bnvoles ne voyaient pas
taient quand mme perues par
leur cerveau.
qui induisent alors des rponses
physiologiques et comportemen-
tales, nous poussant prfrer tel
Cibler le microbiome pour-
rait augmenter les possibilits de
un nom d'animal et la de Paris. plus visibles mesure que taient capables de raliser maladies lies lge comme langues pourrait protger le et compensent ces manques avec des com- une intolrance permanente certaines frac- suivre un rgime sans gluten strict et vie car
main gauche lon vieillit". Lexprience a les exercices plus rapide- Alzheimer. cerveau, l'inverse le stress ont t publies dans la revue il n'existe aujourd'hui, aucun mdicament.
plments en vitamines. Pour mettre en tions protiques du gluten. Elle provoque
t conduite sur 110 adultes ment que les autres. Les En 2007, des chercheurs le ferait vieillir plus vite. Psychological Science.
14 DK NEWS AFRIQUE Dimanche 7 mai 2017
CINMA ORAN
Des reprsentants Prochain colloque sur ladaptation au
du secteur audiovisuel cinma des uvres de Mouloud Mammeri
europen inquiets Un colloque sur luvre de lcrivain et anthropologue Mouloud Mammeri
du projet de rforme (1917/1989) travers ses romans adapts au cinma, se tiend depuis hier
et jusqu aujourdhui au Thtre rgional dOran, a-t-on appris auprs
du droit d'auteur des organisateurs.
Plac sous le thme . Plusieurs thmatiques
Plus de 400 reprsentants du secteur audiovisuel
l'uvre mammrienne ont t retenues pour ce
europen ont adress mardi une lettre aux institutions
revisite l'aune du 7m colloque, entre autres
de l'UE pour exprimer leur inquitude face au projet de
art, un panel d'universi- Entre littrature et
rforme du droit d'auteur, qui mettrait en danger selon
taires et de professionnels cinma, quels rapports?
eux le financement de leurs crations.
du cinma national pren- Quelles interactions ?
Des scnaristes, ralisateurs, producteurs et distri-
dront part cette manifes- Quelles affinits lectives
buteurs de films des 28 pays de l'UE ont dit leurs proc-
tation, a-t-on indiqu. ?, Ladaptation cinma-
cupations au prsident de la Commission, Jean-Claude
Ce colloque sinscrit tographique : fidlit ou
Juncker, celui du parlement europen, Antonio
dans le cadre de la mani- trahison ? Ressemblance
Tajani, et celui du conseil (reprsentant les Etats
festation marquant le cen- ou diffrence ?, Quand
membres de l'UE), Donald Tusk. tenaire de la naissance de peut-on parler dadapta-
Dans cette lettre, ils s'inquitent du projet de l'crivain et chercheur tion russie ? et lexp-
rforme prsent par la Commission le 14 septembre Mouloud Mammeri, orga- rience algrienne dans le
dernier et qui est actuellement discut au parlement nise par le Haut domaine de ladaptation.
europen et au conseil, avant d'tre ventuellement Commissariat Par ailleurs, au niveau de la
adopt. La commission des Affaires juridiques du par- l'Amazighit (HCA) et cinmathque dOran, il
lement europen devrait se prononcer sur le sujet le 28 plac sous le haut patro- est prvu la projection de
septembre prochain. Au Conseil, seules la France, nage du Prsident de la dont le roman lOpium et le estiment, par ailleurs, quil Da L'Mouloud, un docu-
l'Espagne et l'Italie veulent prserver le principe de la Rpublique. bton a t adapt lcran est peut-tre temps de mentaire consacr l'oeu-
territorialit des droits d'auteur lorsque celui-ci La manifestation vise, par Ahmed Rachedi, affir- faire table rase des clichs vre et la vie de lauteur de
constitue, en particulier dans les domaines de l'audio- selon ses organisateurs, mait quil nattendait pas tenaces concernant les la colline oublie, ralis
visuel et du cinma, la cl de vote du financement et dissquer les rapports une translation fidle, les rapports entre littrature par Ali Mouzaoui, et laube
de la diffusion de la culture, selon une charge de la entre la littrature et le choses ne pouvant se dire et cinma et dabolir la des damns dAhmed
communication des signataires. cinma, une longue suite que diffremment au frontire entre les Arts. Au Rachedi.
Par cette modernisation des rgles du droit d'au- de querelles et de malen- cinma estimant toutefois HCA, on souligne que ce Les deux ralisateurs
teur, l'excutif europen entend faciliter la diffusion de tendus : la littrature exi- que Rachedi a suivi trs colloque est une tentative animeront des dbats avec
programmes en ligne: ds lors qu'une chane dispose geant du cinma une scru- fidlement le roman, sou- pour dfaire les approches le public lissue de la pro-
d'un droit d'exploitation pour un contenu dans le pays puleuse fidlit alors que ligne-t-on. trop spcialises de la litt- jection. Il est noter que ce
europen o elle est prsente, elle pourra en accord le cinma se rclame libre En Algrie, des uvres rature ou du cinma, en colloque est organis, avec
avec les ayants droit le rendre accessible sur le net par- dadapter les uvres son textuelles adaptes favorisant les rencontres la collaboration de la
tout ailleurs dans l'UE. propre langage. lcran sont rares, consta- et les mtissages, en hom- wilaya dOran et lassocia-
Actuellement, les chanes europennes de tlvi- Mouloud Mammeri, tent les organisateurs qui mage Mouloud Mammeri tion Numidia dOran.
sion mettent disposition sur leur site internet une
GYPTE :
grande varit de programmes --en direct ou en dif-
fr--, mais ces derniers ne sont gnralement accessi-
bles sur le net que dans le pays d'origine de la chane.
Une srie peut tre ventuellement revendue dans
un autre pays europen, ce qui permet celui qui en a
Les restes d'un jardin funraire de l're
financ la cration d'en tirer des revenus.
Or, le projet de rforme en cours ouvrirait, selon les
pharaonique dcouverts prs de Louxor
professionnels de l'audiovisuel signataires de la lettre, Les vestiges d'un jardin funraire vieux de 4.000 ans et le tronc d'un petit arbre vieux de 4.000 ans, d'une hau-
une brche qui mettrait mal leur modle de finance- ont t retrouvs dans la cour d'une tombe datant de teur de 30 centimtres, prcise le communiqu.
ment. Les producteurs de films estiment en effet que l'poque pharaonique prs de Louxor, dans le sud de Ils ont galement dcouvert un bol contenant des
leur pouvoir de ngociation sera fragilis face aux l'Egypte, a annonc mercredi le ministre des Antiquits. dates et d'autres fruits desschs, qui servaient proba-
Les archologues connaissaient l'existence de ces petits blement d'offrandes, selon le texte.
grandes chanes de tlvision.
jardins situs l'entre des hypoges pharaoniques grce Le jardin contenait probablement diverses varits de
Ce projet menace directement la diversit cultu-
leur reprsentation sur les sculptures et les peintures plantes et de fleurs, a indiqu Mahmoud Afifi, qui dirige
relle dans le sens o les productions +locales+ seraient
murales des tombes. le dpartement d'gyptologie du ministre, cit dans le
les premires affectes par un tel texte, crivent-ils.
Mais c'est la premire fois qu'un tel jardin est dcouvert communiqu.
Ils tirent la sonnette d'alarme, alors que la
dans l'antique cit de Thbes, aujourd'hui appele A l'entre de la tombe, les archologues ont galement
Commission europenne compte faire la mi-mai un
Louxor, indique le ministre dans un communiqu. retrouv dans une petite niche faisant office de chapelle
bilan mi-parcours de ses propositions sur le num-
Le jardin devait probablement avoir une signification trois stles funraires dcores de scnes pharaoniques,
rique.
symbolique, et jouer un rle lors des rites funraires, a dont une ayant conserv des couleurs trs vives, ocre
indiqu Jos Galan, chef de la mission archologique rouge et jaune, bleu ciel et noir, selon des photos du
FRANCE
espagnole auteur de cette dcouverte dans le secteur de ministre. Ces vestiges dateraient de la 13me dynastie,
Draa Abul Naga, prs de Louxor, cit par le communiqu. prcise le communiqu.
Dcs de l'acteur Les restes du petit jardin funraire de trois mtres sur
deux, diviss en petits carrs, ont t exhums dans la
A la mi-avril, le ministre avait annonc la dcouverte,
dans ce mme secteur de Draa Abul Naga, de huit momies,
franais Victor Lanoux cour d'une tombe datant du Moyen Empire (2030-1640
avant J.-C.).
des sarcophages en bois aux couleurs vives et un millier de
figurines funraires, dans la tombe d'un magistrat de la
Les archologues ont notamment retrouv les racines 18e dynastie (1550-1295 avant J.-C.).
L'acteur Victor Lanoux, clbre pour son rle dans
le film Un lphant a trompe normment et son
personnage de Louis la brocante la tlvision, est ALGER
dcd jeudi l'ge de 80 ans, a rapport la presse fran-
aise. Souffrant de problmes cardiovasculaires, Les Freeklane en clture du 3e Salon
Victor Lanoux avait t opr plusieurs fois du cur.
L'acteur la clbre moustache avait jou notamment de la crativit
le sducteur impnitent, Bouly, dans le diptyque culte Un concert de musique pop et influences de musiques algriennes
d'Yves Robert Un lphant a trompe normment folk, travers par de nombreuses traversent galement le show des
(1976) et Nous irons tous au paradis (1977), aux cts influences et sonorits maghrbines Freeklane, notamment des sonorits
de Jean Rochefort, Claude Brasseur et Guy Bedos en et occidentales, a t anim mercredi et rythmes de musique kabyle, de ra
copains quadragnaires la vie amoureuse agite. Sa soir Alger par le groupe Freeklane et de chabi, rehausses par lintro-
carrire a t marque par plus de 40 rles au cinma, qui a attir un public trs nombreux. duction dinstruments comme le
une vingtaine au thtre, plus de 25 tlfilms et une Le groupe a anim cette soire la bendir, le mandole ou le banjo sur
quinzaine de sries. salle Ibn Zaydoun en clture du 3e des thmes occidentaux.
N le 18 juin 1936 Paris, Victor Lanoux, de son vrai Salon national de la crativit orga- Le groupe a galement repris des
nom Victor Robert Nataf, commence comme machi- nis par lOffice national des droits titres de son premier album Lalla
niste de cinma, notamment sur Notre Dame de dauteur et droits voisins (Onda) et Mira sorti en 2013 et dont la popula-
Paris de Jean Delannoy, aprs un passage chez le qui a t ouvert le 27 avril. rit na pas pris une ride notamment
constructeur automobile Simca comme ouvrier vernis- Devant un grand nombre de fans avec des titres comme Bent
seur, avant d'embrasser la carrire d'acteur qu'il du groupe, le chanteur Chemseddine Essoltan devenu incontournable
apprend par correspondance. Abbacha a repris les succs les plus chaque scne.
A la tlvision, son rle de brocanteur dtective en rcents de la troupe avec un rper- Le 3e Salon de la crativit qui a de musique. Ce salon a t une occa-
herbe au grand cur dans Louis La Brocante, diffus toire tir du dernier album des pris fin mercredi soir a runi une sion pour organiser des journes
pendant plus de quinze ans (de 1998 2014) sur France Freeklane sorti en janvier dernier centaine dexposants, entre diteurs, dinformation et de formation sur les
3, lui avait permis de toucher un large public. sous le titre Nomad. musiciens, artisans, bdistes, ou droits dauteurs au profit des tu-
Depuis mes dbuts, mon credo est le mme : Le groupe a galvanis son public encore institutions du secteur de la diants des coles et instituts artis-
gagner ma vie dans le mtier que j'aime. Thtre, avec des titres comme Amazighia, culture, lEsplanade Ryadh el feth tiques et pour promouvoir les der-
cinma ou tlvision, peu importe, mais runir 7 ou 8 Africa, Tony Montana ou encore en plus davoir propos aux visiteurs nires productions en matire de
millions de personnes plusieurs fois par an, c'est suc- Dounia qui ont connu en quelques des projections cinmatographiques, musique.
culent, avait-il dclar. mois un franc succs. Plusieurs des pices de thtres et des concerts APS
Dimanche 7 mai 2017 TECHNOLOGIE DK NEWS 17
INTERNET FRANCE
Facebook frle les 2 milliards Ariane 5 ECA met en orbite
d'utilisateurs 2 satellites aprs une longue
Le rseau social
interruption
amricain
Facebook frle
dsormais
les 2 milliards
d'utilisateurs et
ses recettes
publicitaires
continuent de
crotre.
Le groupe de Mark faires de 8,03 milliards, recettes publicitaires est
Zuckerberg a encore en hausse de 49,2%. toutefois le dernier signe
largi son audience au A Wall Street, le titre que les annonceurs
premier trimestre et perdait toutefois 2,47% embrassent de plus en La fuse Ariane 5 ECA a mis jeudi en 18h51 locales (21h51 GMT) soit 1h20
compte dsormais 1,94 148,05 dollars vers 22H55 plus Facebook et orbite deux satellites de tlcommuni- aprs le meilleur horaire prvu.
milliard d'utilisateurs GMT dans les changes Instagram pour faire pas- cations, l'un brsilien, l'autre sud- Initialement prvu le mardi 21 mars,
revendiqus au 31 mars, lectroniques suivant la ser leurs messages en coren, a annonc jeudi soir en Guyane le tir du lanceur lourd europen, depuis
contre 1,86 milliard trois clture de la sance. Vu dpit de la concurrence franaise Arianespace. Kourou, avait t report sine die en
mois plus tt. que la croissance reste de Snapchat et de Google. Il s'agit du quatrime succs de l'an- raison d'un mouvement social de
Les marchs finan- saine et robuste, nous Le rseau social multi- ne pour Arianespace, la socit qui grande ampleur en Guyane et en parti-
ciers tablaient sur 1,91 estimons que les craintes ple les initiatives pour commercialise les lancements. culier cause d'un barrage bloquant
milliard d'utilisateurs. persistantes sur l'impli- prserver cette manne et Et du 78me succs conscutif pour rig par des manifestants quelques
La part de ceux qui cation des utilisateurs et teste ainsi depuis peu une Ariane 5, le deuxime russi en centaines de mtres du centre spatial
interagissent de manire la concurrence devraient l'insertion de publicit 2017. Le tir tait prvu au plus tt dans guyanais.
quotidienne avec le ser- se dissiper, avance Colin en plein milieu d'une une fentre dbutant 17h31 locales L'accs au centre spatial a t libr
vice a augment de 18% Sebastian, analyste au vido et continue d'inves- (20h31 GMT) mais la chronologie finale le 22 avril, aprs plus d'un mois de blo-
en un an 1,28 milliard, a cabinet Baird. tir dans les outils de aura t deux fois interrompue. cage, permettant le redmarrage de
prcis mercredi Facebook, qui gagne vidos originales, en l'oc- Il y a eu de petits incidents rien de l'activit et la prparation du lancement
Facebook. de l'argent en vendant currence de courte grave. Arianespace va communiquer et notamment une opration de pr-
Sans surprise c'est en des spots publicitaires dure. l-dessus, a indiqu un cadre du spa- lubrification sur Ariane qu'il a fallu
Asie-Pacifique et dans le aux annonceurs, a enre- Des vidos de 15 tial europen. recommencer selon le Cnes/CSG au
reste du monde hors gistr un bond de 51,06% secondes apparaissent Ariane 5 ECA aura finalement dcoll regard de la longue immobilisation du
Etats-Unis et Europe que 7,86 milliards de dollars ainsi sur les pages dans la pnombre guyanaise, peu avant lanceur.
Facebook enregistre le de ses recettes publici- consultes par les utilisa-
plus de nouveaux mem-
bres. L'Asie-pacifique
taires, soit 85% du chiffre
d'affaires. Environ 85%
teurs et sont lances
automatiquement, mais CHINE
comprend dsormais 716
millions d'utilisateurs,
de ces revenus provien-
nent des accs mobiles
sans le son tant que l'in-
ternaute ne clique pas Dcollage russi pour le premier
soit 27% de plus compar
il y a un an. Aux Etats-
aux services du groupe.
Le cabinet spcialis
dessus.
Les publicits vido, avion de ligne chinois
Unis, Facebook a enre- eMarketer estime que les tout comme les publici- Le C919, un moyen- bleu et vert avec la men- l'amricain Boeing et
gistr au premier trimes- recettes publicitaires ts sur Instagram, figu- courrier conu par la tion C919 peinte sur l'A320 de l'europen
tre une hausse de 5% seu- globales devraient aug- rent parmi les activits Chine pour bousculer le l'empennage, a quitt le Airbus.
lement de ses utilisateurs menter de 35% cette censes assurer des duopole Airbus-Boeing, a sol comme prvu La Chine a fait de cet
et 6% en Europe. anne 36,29 milliards relais de croissance pris son envol pour la 14H00 locales (06H00 appareil, dont le premier
Nous avons eu un bon de dollars, ce qui donne Facebook. toute la premire fois GMT), sous les cris et les exemplaire avait t
dmarrage en 2017, a Facebook une part de Le rseau social a ga- vendredi, une avance applaudissements de dvoil au public en
soulign mercredi Mark march de 16,2%, contre lement dploy une offre technologique illustrant milliers de personnes novembre 2015, un enjeu
Zuckerberg, ajoutant que 33% Google. destine aux TPE et PME, les ambitions aronau- rassembles le long de la de prestige.
Facebook continue Le directeur financier leur permettant de ne tiques de Pkin. piste de dcollage. Des fonds publics ont
dvelopper des outils David Wehner a toutefois cibler que les utilisateurs L'appareil, construit Le trafic arien avait t abondamment
pour agrandir sa com- prvenu mercredi que la se trouvant dans un pri- par l'entreprise publique t restreint pour l'occa- employs pour sa fabri-
munaut. croissance de ces reve- mtre restreint afin Commercial Aircraft sion. Avec cet appareil cation.
Sur le plan financier, nus devrait ralentir de d'augmenter le trafic Corporation of China capable de transporter Ne pas avoir d'avion
le rseau social a dgag faon importante cette dans leurs magasins, (Comac), a dcoll 168 passagers sur 5.550 made in China, c'est se
un bnfice net de 3,06 anne, lors de la conf- acqurir de nouveaux depuis l'aroport inter- km, Comac espre rivali- trouver la merci des
milliards de dollars au rence tlphonique de clients ou communiquer national de Shanghai, ser sur les vols rgionaux autres, avait dplor le
premier trimestre, en prsentation des rsul- sur une opration sp- pour un vol d'essai cens avec les deux stars inter- prsident Xi Jinping en
hausse de 76,3% sur un tats aux analystes. Le ciale auprs d'une clien- durer une heure et nationales du moyen- 2014.
an, pour un chiffre d'af- bond trimestriel des tle locale. demie. L'appareil, blanc, courrier, le B737 de APS
Publicit
RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Programme de la soire
19:55 20:00 19:55 20:00 20:00
Spciale Football / Pirates des
Prsidentielle Commissaire Championnat de Carabes : la
Prsidentielle
EMISSION POLITIQUE
Magellan France Ligue 1 fontaine de
2017 MARSEILLE / NICE
Ralisateur : Eric Duret
Avec : Jacques Spiesser , Manuel
jouvence
Glin Ralisateur : Rob Marshall
Avec : Johnny Depp , Penlope
Cruz
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. vque de Noyon chez les anglais
3. Droit de retour - Antimoine 9. Issue - Baie des ctes de Honshu - Cui-
Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu 4. Tranchant - Personnage reprsent siniers bord d'un navire
par la logique pure. dans l'attitude de la prire 10. Anctre des Atrides - Vase col
5. Gallium - tain - Rejett troit et courb
6. cart de la commune de Martigues 11. Endroit peu profond d'une rivire
- Table dbiter de la viande - Ruses
7. Gherardesca (prnom) - Tombe du ciel 12. Fleuve d'Allemagne - crivain ita-
8. Liera la variation d'un salaire la lien
prt mettre le paquet sur Mahrez la coupe nationale la saison dernire (dfaite face
au MC Alger 1-0).
L'Union des associations arabes de football
L'Olympique de Marseille (Ligue 1 e n c o r e (UAFA), a rserv d'importantes dotations finan-
franaise de football) serait prt met- jusqu'en 2020. cires aux participants au prochain championnat
tre le paquet pour s'attacher les ser- Meilleur arabe sous sa nouvelle formule, et dont le vainqueur
vices du milieu international algrien de joueur de Pre- empochera la mirobolante somme de 2,5 millions
Leicester City (Premier league anglaise) mier League de dollars. La dernire dition organise en 2013 a
Ryad Mahrez, rapportait hier le site sp- en 2015-2016, t remporte par l'USM Alger au dtriment d'Al
cialis Foot Mercato. Mahrez (26 Arabi du Koweit (0-0, 3-2).
Un dpart l't prochain semble de ans) a connu
plus en plus envisag par l'ancien Ha- une saison d-
vrais. Le club phocen serait intress par licate avec Lei- CHAMPIONNAT ARABE
celui qui a fait trembler les filets 9 re-
prises cette saison toutes comptitions
cester. S'il a t
un des princi- DES CLUBS CHAMPIONS
confondues.
Toutefois, la mission des Marseillais
paux artisans
de la belle po-
DE FOOTBALL 2017 :
pour attirer Mahrez s'annonce ardue
d'autant que selon le tablod anglais
pe
Foxes
des
en
Le groupe A
''The Guardian'', du moment que joueur
serait tent par une deuxime participa-
Ligue
Champions,
des domicili au Caire, B
tion de rang en Ligue des champions, qui s'est arr- et C Alexandrie
chose que l'OM ne sera pas en mesure de te en quarts
lui proposer l'an prochain (6e au classe- de finale face Le groupe A du championnat du championnat
ment de Ligue 1, ndlr). l'Atletico Ma- arabe des clubs champions des clubs de football 2017
La direction des Foxes a dj fix la drid (0-1, 1-1), l'Algrien serait dcid europennes convoitent l'ailier alg- prvu en Egypte (22 juillet - 5 aot) o volue le re-
clause libratoire de Mahrez 46 millions revivre l'exprience europenne. Outre rien l'image d'Arsenal, Chelsea, Li- prsentant algrien le NA Hussein-Dey sera domi-
d'euros, au moment o son contrat court Marseille, plusieurs autres formations verpool, ou encore Manchester City. cili au Caire, alors que les matchs des groupes B
et C se joueront Alexandrie, rapportait hier la
Un quadrupl de Bounedjah envoie Al Sadd en trois enceintes pour abriter les matchs de ce tour-
noi : stade international du Caire, stade de la dfense
arienne (Le Caire) et stade international d'Alexan-
demi-finale drie (Bordj Al Arab). Outre le Nasria, le groupe A est
compos galement d'Al-Ahly du Caire, d'Al-Wihda
L'attaquant international ont t marqus par Bouned- (Emirats arabes unis) et El-Fayali ( Jordanie).
algrien d'Al Sadd ( Qatar jah (8', 36', 40' et 45'+4 sp) Les premiers ainsi que le meilleur deuxime se
stars League) Baghdad Bou- pour Al Sadd, contre un but de qualifieront pour les demi-finales.
nedjah a ralis un quadrupl Toursnov (30') pour Al Kha- Chaque club participant aura droit 25.000
historique l'occasion du raitiyat . dollars amricains, alors qu'en cas d'limination au
quart de finale de la coupe de Une grosse performance premier tour il empochera 100.000 dollars.
l'Emir du Qatar de football pour l'ancien joueur de l'USM Les demi-finalistes auront droit chacun 200.000
contre Al Kharaitiyat (4-1) El Harrach qui a t lu dollars, le finaliste 600.000 dollars alors que le vain-
vendredi Doha. homme du match alors que queur recevra 2.500.000 dollars.
Le buteur algrien a inscrit son compatriote Hamroun La Coupe Arabe des clubs champions (ndlr,
les quatre buts dont un sur Jugurtha est crdite lui aussi ancienne formule) s'est arrte en 2013 suite au re-
penalty lors de la premire p- d'une belle prestation. trait de l'ancien sponsor majeur de la comptition.
riode de la partie domine Al Sadd avait remport la Le dernier vainqueur de la comptition n'est au-
de la tte et des paules contre semaine dernire la coupe tre que l'USM Alger contre la formation koweitienne
un adversaire dpass par le du Prince grce aux buts des d'Al Arabi (0-0, 3-2) en 2013.
cours des vnements. Algriens Bounedjah et Ham- APS
Les buts de la rencontre roun.
Dimanche 7 mai 2017 FOOT MONDIAL DK NEWS 23
LE FORCING
fenseur central du PSG
a expliqu en quoi il
a progress et est de-
venu un meilleur
POUR ALEXIS joueur. "Je suis plus
mature ? Vous de-
vez, et aussi en
Notamment convoit par le PSG, Alexis Sanchez tant que per-
plat aussi beaucoup au Bayern Munich, qui est sonne. Je pense
prt faire des folies pour lattaquant chilien que l'exp-
dArsenal. rience vous
donne beau-
A un an de la fin de son contrat avec les Gunners, Alexis coup de
Sanchez est sur le point de dcouvrir un autre club, trois choses, et
saisons aprs son arrive au sein dune quipe dArsenal oui, en
avec qui il naura gagn quune FA Cup, et le Community tant que
Shield deux reprises. personne
Un bilan particulirement maigre pour un joueur de et footbal-
sa trempe, qui esprait sans doute autre chose en leur, vous
devez l'tre
quittant le Bara pour le nord de Londres, o il a
si vous vou-
surtout connu de nombreuses dsillusions, lez appren-
notamment face au Bayern en Ligue des dre. Si vous tes
champions. Et la formation munichoise est ouvert tous les
particulirement intresse par le profil de jours. Je lis plus le jeu
lattaquant chilien de 28 ans, galement maintenant, je peux comprendre
suivi par le PSG, qui en fait sa priorit en plus le jeu, c'est une pression diff-
attaque, Manchester City ou encore rente maintenant avec les grands
Chelsea, autres clubs avec une surface matches. Beaucoup, beaucoup de
financire importante. Mais une fois choses ont chang. Je pense que si
nest pas coutume, le Bayern est prt vous voulez amliorer, vous devez
casser sa tirelire pour attirer lancien penser que vous tes un meilleur
joueur que vous tiez", a dclar David
Barcelonais. BILD voque ainsi une Luiz Sky Sports.
somme de 60 millions rclame par
Arsenal, que le club bavarois serait
dispos payer, alors que le Brsilien
Douglas Costa devrait sen aller. Kompany :
Sanchez na lui que lembarras du
choix. Guardiola
est vraiment
MOURINHO spcial
PRT TOUT POUR Kompany a dfendu
pour sa premire sais
le bilan de Pep Gua
on Manchester City
rdiola
ses
et
r de nouveau aprs
DANIEL ALVES ? est heureux de joue
ppins physiques.
Quatri me de Pre
City est loin des
mie r
HISTOIRE
Le Muse central de lArme commmore les massacres
du 8 Mai 1945
Le Muse central de lArme a orga- nazisme". Ce jour l, le 8 mai 1945, les
nis hier Alger une confrence intitu- forces d'occupation franaises ont
le "Massacres du 8 mai 1945: un crime rprim violemment ces manifestations
contre l'humanit" anime par l'histo- pacifiques en utilisant l'artillerie lourde,
rien Amar Belkhodja au cours de tuant plus de 45.000 parmi les manifes-
laquelle il a abord les crimes commis tants, a-t-il ajout.
par l'occupant franais contre le peuple Cette commmoration qui se pour-
algrien depuis 1830. suivra jusqu'au 8 mai prochain, ajoute le
Dans ce contexte, le Commandant Commandant Akriche, verra galement
Mokhtar Akriche, chef du service ani- la projection d'un documentaire sur les
mation culturelle et audiovisuel au massacres du 8 mai 1945 , outre l'organi-
Muse central de l'Arme a indiqu que sation d'une exposition-photos sur la
la confrence a permis aux lves et lutte du peuple Algrien contre l'occu-
jeunes des associations d'avoir une ide pant franais pour le recouvrement de
sur "les crimes ignobles commis par sa souverainet nationale et les princi-
l'occupant franais contre des Algriens pales tapes historiques et les crimes
sortis pour des manifestations paci- contre l'humanit commis par la
fiques Stif, Guelma et Kherrata, en France, le 8 mai 1945, notamment Stif,
vue de clbrer, l'instar de tous les peu- Guelma et Kherrata.
ples du monde, la victoire sur les APS