Вы находитесь на странице: 1из 20

ll$]l f$l

"{gMS$t N^l >l


]l]l$ >MS Ef WWW.SAKSHI.COM
^]ll ' i$: 16+4+16+40 i B A]l$l l: 6.00
ll$]l f$l Special B- 7-5-2017

ElPs
{sMS... r$...
"{-$l l-M>$ ]l$l lVSV>
]l*$]l -MS$ l'
WWW.SAKSHI.COM

i$: 16+4+16+40 i B A]l$l l: 6.00


]lV>$ #s: 10
_MS: 45
SOfO OhV
# f$
& 13Z & $ #A]l#s IZ
SIMULTANEOUSLY PRINTED AT KADAPA | HYDERABAD | CHENNAI | DELHI | BANGALORE | MUMBAI | ANANTAPUR | GUNTUR | KHAMMAM | KARIMNAGAR | KURNOOL | MAHABOOBNAGAR | MANGALAGIRI | NALGONDA | NELLORE | NIZAMABAD | ONGOLE | RAJAHMUNDRY | SRIKAKULAM | TADEPALLI GUDEM | TIRUPATHI | VIJAYAWADA | VISAKHAPATNAM | WARANGAL

lyl "s'
f$yl, >Q, $,
VS$r*$Z > MS{$
7
& ]l>$ Z
E~l >l

slZ 91.92%
l*$V]l t, _l*$ t H M> (>Q) 2,71,344(91.97 >l)]l$ E~l ^$. SMS$
fO]l 13,036 ]l$ {lr$ $Z 8,262 (63.38
100 >l $ _]l *P$ 4,102 lVS S Z 91.92 >l E~l >l) E~l ^$. lVS S]l$
]ll*Ol. >V> 6,22,538 ]l$ $$ >Q HZ OlG ]l BylsZ$Z ]l${
10 iH _]l $S Q 18,255
SMS$ f]lV> 5,68,515 ]l$ E~l ^$. VSs }>]l# yl$lS ^l>$.
lMSl, MsVMS$ 20 ]lMS$ A]lM> fO]l Z 13,036 ]l$ {Olr$ $$ M>V> l*$V]l t, _l*$ t..
{VS*&1 {l$ lyl S 14 ]l$_ AySy l$r
6,09,502 ]l$ VS$S $$. VSly al D
]llZ E~l 2.6 >l lMS$P]lV> ]ll*Ol.
SZ l*$V]l h 97.97 >l >Z
{l]l$ ]lZ S]lV>, _l*$ 80.55 >l
174 > MS{$ H>r$ VSl, OlZ AlMS$$ SMS$ 3,14,471 ]l$ $$ f]lV> 2,88,909 Artyl$VS$]l _. VSl ]lyl$ ]ll>$V>
78 $tMS$ 93,000 lR$$
MS$ $$ VSl Hy lWY]l E~l >l (91.87 >l)]l$, 2,95,031 ]l$ MS$ f]lV> $VS 6]l iZ
7
& ]l>$ Z

$VS$SMS$ G M>$$
1.22 SSS Mr$
lrl ^l^S GMS$ fVSS VS Q
GMSZ MS_a]l

V>$ llayl
CsM EVS.. lSMS$

*.2lS GMSPyl?
HZ A{MS]l$ $ Q S,A]l$>]l * CsMS JMP $WMS
BtMS *.8 Mr ]lt H
$ kMS$ *.8 Mr$ *.70 l$ C
l]lSMS$ $lV> 2,174 {Olr$ $$ $ lSMS$ *. 240 Mr$ {$V>S MS

M>{sMS$t M>$ r$.. ^l$ $Myl


$ 1074

HyMS *. 2,880 Mr$


817

th M>$$V> r*$ {VS*&2 A$$ H ^l$l$]l ^l$Myl


A{MS]l$ S ]lS
$ ]l$_ l]l MS ]l$ Q >$.. & 7Z
l>jV> BSOSZ sMSr $MSV BtMS MS$VS$l$]l ]lt MSP.
tyl $Zl {Olr$ {sl l
A{MS]l$V> $VS$l$]l {Olr$ $$,
BsZ$, Cl $ Bt
$

A{MS]l$V> 93 lS BsZ$, {Olr$ $


B*MS H l$MS$ VSyl
$a ]l$l l]l

*. 4 lS MrMS$ ^l$MS$]l Bt ]lt$ H Myl$l$* D VSM> ^l$$$.


H

3 ylr$ D A{MS]l*S]l$ AMSyll ^$ A A*]l$$.. Hgr Ct>f


l

*f]l*]l Z Orylz MSP$



8

2 {g ]l]l AS st^l$M > {$l & 8Z


S M *S B]lr $VS 7]l iZ
kkMS* Wl$]l E~{VSl$.. >]l$>]l$ f$]l
{MS Ol$.. {VS MS$, MS ^l$MSPS ]ls *$ lMl
A]lM>.. {^lV> lSM]l >fMS$ Al.. A$ l
OlG--B- h- $.. C Ar$ ]l*]l]l l$.. Cr$ {MS $ ]l*]l]l g
B l l$ l 7 l 2017 MS l$]l# M>]l$$$. *$O i]lgS ]l$]l$VSyl
www.sakshi.c
{>MS]l$]l#l$l]l B]l E. IStS l>l Als {Rl
>ll A$$]l tS MSV Cl ^laMS ^l$$. M
]llS HZl ]l$]l *$ ]l ]l$ {VS ll$MP

FOCUS 2
]l$l ^l$l$$. ]l$ ]l$]l ]l$ {VSMS l
]l^lyl l]l*?, ^ll]l*]l$OMS l, A${VS
$lMS lM^a.. Al G A^l$, l$,
A{*$ ]l$$$. D AO D "S'MS..
& S yj r

*$l Eyl AlOl$]lyl]l*.. MSP$ MS$ GW$$ ]l*]l]l#ylV> ]l*]lyl]l*?


]l*]Cl]llg l$ M ]l$]l
{VSSMS$ ^l$Ml. H JMSs l$aMl]lr$]l
]llZ ]l ll.
kkMS $lV>
{^l {Rl >ll tS MSV
]l*l$]l *$O ]l$ CM AlMSlMS* ]l*l$]l * ]l..
l$$ MSl V.. {^lV> Wl$]l f..
& >ll tS MSV MS]lM$]l A$ l $..
Il$ Mr *$S f$]l Ml Ml l$$
AV>MS$ylMS l >]l^l$a. sZ H JMSs MS^lMS]ll..
All$$ M>l$. lZ# ^l CMS H JMS {VSMS ^lMSl..
^l*. ]l*]l]lg M>SVSZ MSMSll]l ^laMS
& GSS ]l$P,
GMS IStS l$l Als D >ll A^l fOl$l..?
AlS$yl$ Al$MS$ ]l$ lV> Ey? Es.. H ^l^l$a?
]l$]l lVSS {VS.. AMSPyl l$s?

MlZ
gO ]l*]l]l#yl$
*$ lylMS$P.. CsMS Il$$ ]l$ ]l! A^l l]lr$tV> ]l$
MSV
MS Ayl$VS$ l*VSWl ]l$MS *$l ]l*MS$ ^l$]l ]l*r ]lyl $ MSW^ll. M> l$$ *$ Hyl # 450 Mr H]l#. As ]l$_ Cs]lMS$ # Il$$ ]l$ ]llZ *$l ]l$ MS
l$ SS A${VSl$ (]l*) ^l*s tS MSV A^l f]l$]l#l$ll A. ]l]l$]lyl* Z $... As i]lgl$Z AMS>l MS]l$]l$$OVS]lyl fWl A^l. {VS MS$ EylMSl GMSPylMS$ lSl {
A]l#l$. *$ G MS$ Eylrl$ {^lV> E~{VSl$ Wl$ylr *]lMS {lS l]lV> MS*l lM]lyl $]l*$ 65 Mr H {MSl >S $Sr$ Cl i]lgl$* ll$l$. ]ll$V> ]l$]l f E{VS
MS M>. ]l*]l]l ]l$]l$VSylMS$ All E. {]l ]lO {]l$$Z MS^lyl lll$. ]l l$yl_r$tMS$]lyl sZ JMSs. B MSOl$]l {]l*l CsMS _ E. >S ^ll]l*]l$]l$ ^la]lV> ^l$MS$ l>l
MSSMSOl$]l $ B {VSO E, A]l ]l*$S {]l B S VS$yl$S]l$ lWY^lyll BWl$... AM>S ]l$_ *$Ol#]lMS$ l*$M^la {VSMS$ CsMS M ]llS QZ Eylr AV>MS$ylOMS ^l$MS #$$, >ll$
A]l$]l** SW$$]l llZ A ]l$ *$ ]l>$, ]ll$, ]l{l ]l$st$ W$$ {Z ]l$]lVS>$ MS M>. VSl lSZl # yl$ lS Ayl$VS$S ylOl]l {VSMSS Ar$$. A$$l D yl$^r MS*y ]l
A$l$MS$ A]lM>>$ V>$$. Al* F_]l ]lW]lyl ]ls f$VS$$ Cr VS]ll$r l l]l g (2014&gK25) *$MS AlVSYV>.. As 18 SSS MSZ$r l* ]l$_ ]l$MS A]l$MS*S M>l$. Al$]lS {VS ElSO
MSs ^ ]ll$V>l A${VSOMS ]l$ lMSZ P MS*y. CMS W]l E~{VSl$ ]l$S ]ls M>MS l*$MS$$$. C _]ll M>]l^l$aV>.. Il$ ]l$_ 15 MSZ$r lyl$ E]l ls ZS {l>$ H>r$ ^l$MS$.. MS{]l$
]l$.. K M>Sl MSst]l$ GMS AlS i]lgl$S l ]l$l VSl$MS$ lyl.. l$* f$$. lMs ]l*{l *$ $l i]lgS ^l A]lM>>$ lMS$P]l. 1908Z O* ]l t^l$MS$ MM>S r$ i^
AlS$yl$, s M> MS $f]l* GSS ]l$P Hy {MSll$ {]l ]l>]l, MS$]l#MS$ M>Ol$]l G ]l$V> g yl ]l$]l {l ]ll M MSZ$r Ok]l {VSMSS V>Z $$]ll$MS AMSPyl Er$. BZ#V> s> V (MS ^l*ylyl) {{MS$ >
{MSs_]l $ VS]l$. ylM *$MS lVSYV> ^l**l E. ]l$ lMS l$$ Hyz$ OS ^l$. ]l NV> ]l*a* Er$. D BZ^l]l]l$
]l_a]lyl$ MS]lS $ lSS M>SZl A$ {VS A]l$$ ^ll$MS$ CsMS ^ {$$ f$VS$l$$$.

A${VSl$ MS$P! MS$r$MS B]lS MS*y.. $.. BMSfS El ^l*.. gMS ^la]l l..
^l$M]l^la {*W_]l ]l$VS*S, {*W_]l g, AV>MS$yl$ yl* MS$r$Zl E]l yl$ QVOl... {XSo ]l#S M>V> ]l M^l lrtV> JMSOl# Al$M> AlS Zl]l () 2030 sMS
]l*lS E{VS$ CsMS *^$$. M>st $l* AlS MS$r$MS B]lS MS*y Mr QZ {VS$ E$$. sZ ]l$ ]l*ylr$ GMS$P]l ]l$$ r$ lyl AMSPyl Eyll$MS$ gO JMS _]ls ]l*]l]l M>S MSstl$MS$ CsMS MSS
{*S A]l Eyll$. B {VS# ]l$stZ V> ]l$]l$VSylMS$ A]l$Ol]l G E* CsMS MSP l$l$. {*W_]l A]lM>l$yl$l$. D lZ {VSO $, BMSfS]l$ Gl$]l ^lMS$. AV>MS$ylr$ Cl $l* {VSS]l$
l$s yl^l$M]l^la *$O {*VSNMSV> MS sP# $ Cs]lMS$ l*$ ^l* Er$. JMP ]l$MS ^l$MS$ll$MS$ gO M>S lMSV> ]l*$aMS]l BZ^l]l.
CsMS *^$. Al$M>Z l*gl Gy {lZ MS$r$MS B]lS VS$_]l {VSS Q ]lyl$ # kMS$ JMS MSZ{V>]l BMSfS Cl {VSSMS$ ll$MS$ A]lOl$]l Cl]lV>.. gO
AV>MS$yl ]l l$$]l ^r f$VS$l$]l Zl]l$ lS M> EylV>.. sZ VzMS gZS M> Er$. r$ Ol{sZfS BOM lV> Al$r$Z E]l $&3 ]l#]l$
A${VSO l$S]l$ A ^l$MS$ll$MS$ (]lS{l ]l$_ t l*)Z E]l KgZS H>r$ G? y ]ls MS*y A]l]l$]l#$$. A$$l yl$M]l^la $$. r$ O^l, fS$ MS*y
E*VSyl$l$$$. $S $S *OMSOV> E$$. A$$l B {VSSO E]l *$ ]l*V> AV>MS$ylMS SV> A$Pl lyl Wl {VSVSZ ]l$^l$ MSW gO ]l$M> stl$MS$ {MS$ l ^l$$$.
>ll$ JMS{syl {MSl Ml]l$ LMS$S ]l H$s? ]l$ MSl$MS$ S{lV>.. KgZS V> ]l#. KgZS M>V> ElSOMS ^l$l$. Ml $ BO {VS Z VSZ E]l s yl$MS$ll$MS$, ZS
JMS {*VS ^$. Al$Z VSV> A]l$Ol]l l$$ E*? ]ls *$ l $ O { y f S , BM S f S $V> y lM S $y M S l$*$V> ]l*$$. A]l$MS*S $ B$, {XSoS ]ls ^ll$MS$
A${VS ]l l$Z Ml ]l$ 500 *$ l* E. A$$l Al l$Z ]l MS$ ]ll$$ {$$ ^l$$$. gO ]l$st
kSr$ JrV> VSyl$. ]l$V>]lS ]l$]lMS$ $Z E]l M>l$. Cs]lMS$ EsZ. AV S { ] l * l M S O l $] l ASZ l MS S {]l$$. Cr$MSs l*$ ^l$yl G? r$
$l* AlS {*S lV> VS$_]l {VSZ ^ lVSYV> E]ll]l$MS$l ] l $_ ] l$] l M S $ S M S . AV> M S $y l O Cs S f]l$]l*yl sM>Si > AV>>MS yl^l {XSo$ G Ey?.. ]ls
]l*]lMS G Er$ MS*y # 39 M> ]ll>S l*Z ]l]l$ H>r$ ^l$yl G? A]l K $. CMS ]lMS A]l$Ol]l lMSPS]l$ AlMS A>SO l
A ^l$MS$ll$MS$ C E. As K >MSsZ ]l*O E]l ]l$stZ, l*Z M>SMS*r ]ls A]l^l S*$ CsMS
E*VSyl$l$l M>lVS MOs GMS$P]lV> E$$. E* W$. Zl]l$ ^lst$$
A^l. {*_ B {VS s> BMSfS MS*y.
^ll$MS$ 39 H$ El ]l$l
yl$l$l]l]l*r. M>lVS GMS$P]l A]l#l$.
{*^lVSS >MSs]l$ l*$ {]l*lMSOl$]l
^l$VSSVSyl Cyl$]l sM>Si, yl*MS MSS ]l$_
>S l]l$$ $ S MS^l Ok
M>l$.Al$]lS ]l$ CsOMSl g.. lMS MSrty$.. Ar$ ]l*]l]l
ls A${VSO ]l*{l B$ B$V>.. Cr$ r$
r$tMS$s ^$! yl^ll$MS$ {XSo$V>
E*VSyl$$.
A$ {VSO *$s ]l { l $] l {SO A$ $$
t^lyl, B {VS l^lartyl llS]l#l$. AV>MS$yl {l$]l {Z ]l$^l$]l$ sV> MSW_ B
Cl$MS$ AlMS ]l*>Y$$$. E~{VSl$ M yl{X$ {VS ]l$]lMS$ A]l$MS*SV> ]l*$aMS$ll$MS$ A$ *$, ]l*S ]l$l ^ *Z MS$.. VSZ ls l$$ Es lSZ ^lSs
Wl ^$.. M>S{MS]l$Z {XSo GMSt M>V> $S]l$ E*W^S]l BZ^l]l E.
]l yl]l ]l$]l lr$tMVSS lV> ]l*$l$. * ]l$a..
Gl M>S yl$l$? Al $$Z {MS*S A>* E$$. C]l ]l*]l$ ]l Er$. ]lS ylMS$ JMS C$MS
]l$ *$V> ]l*a $Z $V> l$]l$s ^lSVS$$$.
V> ^l$alVS$Y$.. AV>MS$yl MSSZ Ok As H>r$ ^l..
AV> M S $y l O ] l $ F $MV S S $$]lylZ l l$. M>S yl*OM y _MSP..
^lM>SZ ]l* {l$]l {Z GMS$P]l * ElSOMS ^l ] l >Ss S S H $ y l $ l $ l g yl$ Eyll$ B {VS ]lZ M>S yl*OM y AMS MSVSS
E~{VSl$ &125 yl{XSMS$ lWY$$. ^l$yl, l> E~{VSlS]l$ 5 yl{XS Ml]l$ >ll$ Ar*s.. CMl$ *$MS f E{VSV> E]l ^ll *MSS M>V> $]l#>$$
lZ AV>MS ]l$l Q
{lZ VSt E~{VSl$ 20
AV>MS$yl ]lMS* ^lyl ]l$ ]l*Y.
MSt$ st..
l$Z D ^l$]l^la Ar$$. ]l*]l$ > G {*f$
G $
$$. AV>MS$ylO As
l$ M>S M>OsS *ZMS
]l*l$. M>S yl*OMSy
yl{XS ]lMS* Es$$. >{lZ
&73 yl{XSMS$ lWY$$. Cl
*$ ]l*a ]l*O {XSo ]l#S]l$
^ll$MS$ MStS H>r$ *^l
]l*O JMS k: 24 VSrS 37 $$
Hy: 687 k$
Eyll$. Al$]l M SSS H
M>SZ AV>MS$ylO ]l
Gl$Pl..
MSl lMSPS
Cl$yl$$.
M>MS

$$Z E~{VSlS ^l$alVS$YS


M>V> i]lgS ]l$]l$VSyl MSt. s> V ]l E. MS ^l D MSt
$ AMSPyl ]l$st, V> ]l$_ MN V S r$ E~ { V S l : &60 yl {XS $
l]lylr$ {l$]l {Z
]l$^l$ M^l {VS ]l$lMS$ ^l$MS$.
]l*$* GMS$P]l..
s> V N$$]l l$l AMSPyl
MS^l$MSPS lMst^lyl.. M>]l]l$ yl$lS ^l$$. VSr$ MSS lVS: MSlMS$ 24.077 MS.$. {VS MSS {]l*l MS*y.. ]l G Er$l]l AO
AV>MS {VS MS^l$MSPS lMst^lyl > AMSPyl MSt* $.. *$ ]l* Bt>$$y t ({VSMS$ CM> l*ylV fVSl$. yl$ V>Z E]l lOl$]l
E~{VSl$ VS ^l$. {VS Al>VSZ A$ {VS ]lMS ASr$ ylz MSt* GMS$P]lV> Eyl {l)MS$ lVSYV> E. As sZ ]l l$S M>V> ]l*$$ MS*y ^
$, M>S yl*OM y yl$lS]l#$$. *$s $ ]l H>r$MS$ lVSYr$tV> {XSo M B {VS lMst A]lM>>$ GMS$P]lV> Es$$. {]lV>, A]l*V> Eyl A]lM>]l.
]l Hyll$MS$ A l$r$t A]l#l$. ]l#S]l$ El ^l$. B {MS]l$Zl D MSt* Al$# ll.. M>MS i]l#$
Al** {VSMSSMS$ >MSr$ s Sl]l$ ^ll$MS$, r$ ^ll$MS$ ]l H>r$ ^ll$MS$ ^l {XSo ]l ]l*$ {MS]l$Z AV>MS {VSO Cl
s>VMS$ E]l ]l$ ]l*Y Al** GMS$P]lV> G$]l#V>]l* E*VSyl$l$. ]l#$ $$l.. A$MS l* ]l^la A]lM> i]l#SMS$ As ]l*]l]l#SMS$ MSW^lVSS Ml Ml
E]l {VS MSSMS$ A$$S ]ls gZyl_ s>V M MSM>S ${$ A]l E. lV> A]l]l$MS*S l$$ Hyl]l^l$a. i]lgl$$ #r$tM^la A]lM>]l Er$. MS{]l$V>
AV>MS$yl lMst^lyl. B ^l > {VS MSZ A]l#$$. rs ]lyll$MS$ A]lOl$]l Cl l ]l t_]l ]l Gyl$ H MSV> Er$? Gl
Al**, $ A${VSOMS yl$lS]l#l$. MS*y AMSPyl l*$ ^l$M Er$. ]l*MS$ E]l ]lM> MSS M>V> B {VSO M>S Er$? AMSl$V> ]l]l ll
]l l$$ ^ ]lV> Es$$. El ]lOl$l$?... l$l$!
3
OlG--B- h- l B- l l$ l 7 l 2017 l ww
OlG--B- h-
B l l$ l 7 l 2017
l$VS$$ ?!
$]l$ $ l]l ]l]l B_ # VSyl
_. ^l{lMSOl$]l B B* ]l]l>$ ClM> JMS ]l$]l$ ^lZ ]l
www.sakshi.c
}Ol~]l# ^lZl M]lW.

{$ l$MS$ f$VS$l$. B{l{l {$l u>l$V> D f$]lVS {]l*f l]l l$l lS lZ ]l$]l*$$
{* MSP]l st. El ll>MS ^l]l IHG AM> ^. $]l$ B$ ]l MlM> VPyl ]l$
> ZMS (]l${) ssyl M>M> lMS GMS ^l. l$VS$ lSZ Eyl. ]l${l$$ AMSP]l, ]l*l]l B*]lMS M>M> l
>$ Oyl {MS ^l]l IHG AM> $$^l {$l$ Cl]lMS$ MS ^l>$. B$ >MS$$V> $$_]l 1932 ]llZ ]l${ {$l ssyl ^lst *_ Hyl$

]l*ll VS>k
H AylMS$Pyl MS$ A
C^la$$ ]lV>$! G l
4 ssylZ E]l. D {* Cyl$ l^l]l]l A]l H$
MS^ll$. AVS Cs *]l$MS ^lrtyMS ]l {lMS
l$$ H$ M>]l>]l#. Al$MS > {$l $MS$]l D ~$
{>MSV> ]l*. JMSl lV> l*O MS*y. l$VS$
O]l, ]l$$O]l IHG AM>$$, lS$ ^]l$l E$.
D llZl $]l$ B$ ]l ^l{l, ]l ll$ H
MS*y AMSP]l, ]l*l]l. BO $]l$ B$ B>Ps
]l$ A]lZMS l. B>Ps ]l$ M>Z B$
M }^, $l^ Al A]l$$]l$ H>r$ ^l>$.
Hs ]l$MS$ ~l OMS ^l^l l]l D *]l$M>$ fV>.
B$ Z l* >k M>MS, ]l$ M>MS ]l$l
JMS ]lQ Ol$l MS$. B$ {MS]l$ MS, A]lMS
VS$$ $ ]l$ylMS $]l$ ll]l$ AW_. JMS
MS$]l]l$ B$ M $$^$. D ^lrt ]lZ
1951Z ]l$ ^lrt ]l_a. 1951s ^lrtZ {{l]l$V> M>
M> l t^$. 1965Z {l]l$ IHG B$
E]l* M>M> ll$ ^lstM> G$ ]l$ 1933
^lrt {MSl MS$]l$V>, 1951 ^lrt l$l M> M>$
]ll$ MS*y ]l]l$ A]l$>]l yl ZzZ lV> ^, B ]lMS$$, $ Gs JMSP ]l$]l]l l*>k$ {]l C^a$. ]l$$ MS$$ B* B $V> ll$ ^$. Z Hyl$VS$$ l$VS$$. l
l$ ^l ]l$ l$. " C]l Gl$MS$ ^l$M]lyl A]l. M>{MS]l$Z ssyl ]l]lZ ]l_a]l * ]l$MS*a {]l ]l]l$V> VS$^$. Al$MS$ lVSYst B$ ]l]l ll*$ 1936&39 ]lMS$ MS$]l$ ll]l$ ^$.
]lV>$.. kMSl MSs ]l$ C]lyl ]l*$]l$ MS*y ^l A]lM> Er$. D El Al. >]l$ ^$ MS*y. G]l$ GMS$P]l l]l ]l$MS$ ]l$MS*a Z $M>&1949 ]l$_ 1964 ]lMS$ . A>]l# llr MS$
^$'' A]l$. ]lV>$ lV> ]l$. $]l$ B$ ^l{l VS ^lMS B$ AW^$. ]l$V>, BO M> M>V> ll$ ^lst$. $]l$
" ZMS Es MS$ JMSs MSs. ZMS$ $]l$ lMSs$ B$ ^l{l #>l]lOl$]l. {`]l l$ Dtyl* MS ]l $ l]l V>ylZ st]l ]l$]ll$Oyl]l AM>V> MS $
Es ZMSZ MSs l' A$. lZ D B$ {]l]l V> MS$. $]l$]l$ "]lyl MS>~rMS Z ^l]l *MS V>]l$ B>Ps ]l$ ]l$]l$l ]l. B O M>Z ssyl AlS$V> MS*y ll$ ^$.
" A M>l$ ]lV>*'' A]l$. lVSyl]l' A ^l$. As&El MS$P]l E]l l. $]l$ B$ B* Dtyl* MSMS lQ$ ^yl$. B El l IHG r Al Gl$MSs...
" A]l$>]l MSrtyMS JMSPyl MSs "P$' Al {`]l l$ MS {VSlZ $]l$ lV> 1801Z B$ {lS ]l Dtyl* MS ]lOl$. $]l$, ]l$O, Eyl G ]l$ #S{$ ]l$]lMS$ E.
]l$ l$?'' A$ ]lV>$. W$]l$ l$l>MS El l$V> P$. VS]l$ As ]l$_ ]l$ 1843Z >i ]l$u>MS AW^l ]lMS$ MS$ Al$Z ll llZ }lMSs$ $]l$ l]l]l l]l*
" A M>l$ ]lV>*'' A]l$. lZ MS*y $]l$ B$ {]l]l E. CMS $]l$ B$ ]l$ ^l*. El B>Ps MSMSt lSZ {*Myl MSOl$]l. CMSPyl B^l$]l BVS]l$ {$Z 21 MS$MS$ l
" Cyl*.. A]l$>]l G]l$ B$ {`]ll]l$ >>$ MS*y BP$. Al ]l$ A]l$_ ]l W. Ayl$ B$ E. C]l A ^l$M]lyl lMS M>st ClM> >MS ^l]l
MSyl$l$*?'' A AylV>$ ]lV>$. ]l# >Z $]l$$ B$ VS$_ ]l Er$. ]lZ MSMStMS$ $yl]l yl $$. Ds M> IHG AM> M>M>V> $$^lyl fW. C
" CMS]l$ ]lV>*.. $ MS'' A]l$. l$l ^$$, yl$$, *l]l ]l$ $]l$ B M> lMS f $$ l$ ]l$^l yl. gMS Dt l$MSOl$]l {$. D ll E]l B$Z El l l>
" VS$yl.. l>l A]l$>]l MSst * S^lyl r$, A]l ^ll$MS$ MS*y r$ yl* MS B$ ]l]l$ ]l$V>l _. B$ B^ MS ^l]l JMS IHG AM> M>M>V> $$^$.
G]l*?'' A AylV>$ ]lV>$. yz$. Ol~]l ]l$ Bl_ _]l f$]lVS {]l*f {*MS]l$VS$V> ]l ^lyMS, B {*$ C i~^l$M ~$l$. Al JMS $ A ^l$M]lyl Al]l
" JMS MSst ]l$ Gl$MS$ MSst HMS$ l]l$ M>Z $]l$ B*MS G ]l ^l>$. Gs l$$MS$ll$MS* JMS ]l A]l$^$. B$ . CMSPyl El ll AM> *]l$MS r Al As,
]lV>*?'' A AylV>]l$.
]lV>$ ]l$ lV> ]l$.
}}} *]ll{l VS$y*]lZl$$ lW^lyl M ]l#$, ^$$ V>,
]l$^l$MS$]lr$t >$ *$. l*
]lZ A]l$]l E]l M {$ l, f$l $V>
MS^$. l " f st' As$. DsMS $]l$
A ]lMS$ r ]lMSl M>l$. oVMSOl$]l AlMSs M>l$. C
{* ]l$l $MS$, ]lQV> BVS]l$ {*MS$
" fl$. JMS MSst ]l$ MSst l$.
]l$$ r$ Oll$, A]l lMS$ l$$ H>r$ ^l]l AZ H OMS $$ MS*y D f st ^lM]lyl lVSY, B^l^l$yl lVSY $ ^lVS
M^l MSst ]l.. Ayl$?'' A$. ]l>$ MS*y >Z MS$. B$ M $ {]l*MSV> MS$. Al lV> B$Z l M>{MS A]lM> E]ll ^lyMS. MS$ ]l$$ l]lMS$y
" MSrtMS$y ]l $ M>st.. B ^]l*$ }Ol~]l { ]l$ H>r$ ^l]l ]l# M>Zl. ]l*$ ^l ]l> OMSMS st *^$. O Eylyl Ml$. BVS]l$ {$, ]l*>$, Zl$l$$
Cs l$]l$ ^lyl M MS {]lQ$ "]l' Al ]l* Al {l > A {VS ]l>]l$ *^$. Ll>$MS$ Gl]lMS$ A]lVSll* l$l$. BVS]l$ yll$$ C^la
B$ * H>r$ ^l_]l$ MS*y ]l#. A$ ]l rt #MS > { ]l*]l$ st MS M>]l]l $ ]lMS$ El$ Gl]lMS$ Bl* MS*y l$l$.
ll l]l {MS]l$ . ^$$ MS*y D {*l M]l MS$ ]lyl > ]l*$ MS^lyl fW. D lV> Dt El l l ]l {]lV> MS. lS ll A
W^]l VS ^l. M> ^$ M>Z B$ yl* MS $]l$ B$Z {l]l$V> JMS ]l]lMSl M>l$. C MS *$. $fq*V>l$MS$ CMSPyl {]l GMS$P]l. D
Z Z$ l]lr$t >l$$ ]l^a. D A> >g {lst, ]l]l$ ^$. A>]l$ B{l{l {$l Gl$MS$ VS]lZMS $M]lyl
M>$$ ^_, >l]l {MS]l$V> fVSyMS ^l$ ^lst$. D >i ]l$u MS{lV>... A M>l$.
*$ MS*y > > l$$M]l^l$a. f$]lVS MS$ M> MS {lSV> B* ^lyMS Dtyl* MS A l$VS$
M>Z B* Z ]lMS$ {]l lWY. Ol~]l OylMSt$ Al l$. lV>l 1843 ]l$_ B$ 1965Z llO]l IHG AM>$ M>M> ll$
]l$ A]l_, _]l $ M>]lyl ^ll f$]lVS >k >i ]l$u ]l$l$MS$ AW^$. As ]l$_ 1933 ]lMS$ DsMS M]lVS$l$. 1965 ]l$_ ls ]lMS$ 21 ]l$ IHG
M>Z MS }Ol~]l#MS$ B$ ll]l$ MS^l A]l B$l> ]l$l$ ^MS$V> ]l]l^$. AM>$$ D l ^$. 1972&74 ]l$l M>
M> ]l_a. l]l$MS$ $V> Er* B$ B$ ]l*]l$ M>Z ^ M$t MS$$ ]lyl^. JMS ]l$l$ lMS$ VS$*yl$. M>V> ^l]l ${ $]l $W]l AM>$l* l$VS$
^l*l$MS$ D }Ol~]l# Ml$ AM>$]l$ $$^l$MS$$. A]l$ ]l$l$MS$ V>$ l$*VS MS$Z S . $V>, A_e]lV> ]l$]l {*MS ZlM>]l
]l MS*y $ MSst MS ]lV>*'' f$]lVS MS$Z {]lQ$yl$ ]l>$ M>Zl, yl. ]l$l$ M>Z ]l V> ]ll$]l { M ]l]l {lMS l$$sZ A M>]lr l$. ]l$$$, {]l
A]l$. B$]l $ M>>l MSOyl >]l*]l$f A$V> B$ (Privy Council) JMS P]l$ {lst. {M> h M$t]l$ l$O]l l$VS$ AM>$$ > As A f M>l$. Cyl$ $
" A ll MSst... A]l$>]lZ ]l$]l# ]l, ]l$, Cl M>{MS]l* Z ]lOl$]l ]l*$$ B$ Z VS$ ^l>$. B*MS JMS M>M> h $_]l AM> ]l$l]l$ MS^lyl l$. ^M> ]l$_ ]l$]l
MSrtyMS H $W Er$ ZMS*'' $MS$ ]l^a$. CMS }MS~l]l>$$ $]l$ B$ r G M$t $$$. A B$ ]l$ ]l>$ B$l ^l*$. ^ {* E$^]l A]ll$ MS^lyl l]l A
A$ ]lV>$! {MS$$ ^l*$. Hyl$$ }lMSs$ l^l$MS$, * > MS { ]ll h M$tMS$ B$ ]l$ ]l MS*yl]l {$. Gylyl P ^l]lr$ "Institutions of antiquity should not
" A M>l$ ]lV>*'' A]l$. $, M>]l$MS$ ]l$^l$MS$yl$. B l$l A^l$l>$$, yljs ]l$^. {]lV> D Pl$Z $VS$$ l]l B$ A be altered for temporal reasons' (l]lV> ]l$]l ]l$
]lV>$ ]l$. M> D ]lV>$ ]l>$ MS*y B*MS Ol$]l ]l$ A^$. JMSP]l*rZ ]lMS *W^ ^$. D lV> ^MS A]lZ oMSMS {*f M ]l*ayl ]l$f M>l$).
]l]lr$ l$. CMS]l ]lV> V> M ^ls f$]lVS {]l*f Ol]l lZ B$ ll B$ 1933 ]lMS$ fW. MS >Q >u A
]l_a ]l]lr$V> E.
" A]l$>]l ^l{l$, B$]l Myl$MS$ ]l ]l$- ^l-yl A-$Z B$ V>$$. M>
MSst^ ^lMS$s V M>, ^l{l$
JMSPyl A]l$>]l MSst^yl ^lMS$s H
V ZMS*?'' A$ ]lV>$.
$VS$ Vyl$ rt? ]lQ-]l${ Al$-M> -r]lZ Eylr, l$$$--S ]l$
$ lVSY yl-r A-$Z ElPu k-kMS $-VS$-
. ClZ MS$--S $$-O A-$S A-
" .. ]lV>*. AOl$! $$ H--G {VS*-&2 {]l S (l$-$$--S)-MS$ ]l-l$-S-]l#- {MS-r]lMS$ Al-]l# ]l$$ st. ll $l H{ 4]l {$ l$--]l$r* H--G A-M>-MS l-O-sZ M-
MSrt.. l]l$ MSrt'' A]l$. l$]l A-$$ V>-]l-Z E$. l$ 20, 21 lSZ ]lyl-l S S yl$-lS l>l {]l SMS$ ]l$l r $$ yl]l*y ]l$ ]l$$# W.
" $ 2 ]l_a'' A$ ]lV>$. f-V>-]l {VS*-&2 S]l$ $$ l*-S]l BM>S 45 kS ]l]l $W E. {]l SZ S- g-MS, s SS $$ ~$ Al ]l$_
" E ]lV>*... ]l* l-l-$-l$? A]l $]l* l-]l$-l-]l$-]l#-l$ Myll El, {----SMS$ lS-]l ]l$$ G - E. As JMP -V> JMS kZ ^ll-]lyl M>l$, OV> MS$--S l MSrWSMS$ s--MS-]l$
^l*$]llN ]l]l$ ]l${l $, $. JMSMSP S l $--$ylr, ]l$MSP $$ l$l]l A-$ Bl-l]l. S]l$ M--k$ $$ N ^l* Er$. Cl l-]l$ A-$$ {-$- l$-]l-_ ]l$-l >l S$ --. 2017&-18MS
fVSl l]l F^l$MS$'' A]l$. l*-S]l yl]l*yO O]l ~$ {MS-s^l-MS--]l-yl l $-VS- l$-l ]l_a]l A]l-M>-> N~ {$- $. M> l$$$--S S lS]l$ s--MS--S yl {MS- {MS*-s-l$s MSSyl-]l$ MS*y C-sMS {MS-s_. {$l
]lV>$ ]l*$. NV> {----SO lt MS{-MS-^l--MS--l$-$. l *-W-^l$-MS$-l ^l*y-S lS--k ]l$_ Ayl$- s^lyl ]lS As ]l$_ ^ll$-]l#-MS$s 6 lS$ ]l$$ {VS*-&1, {VS*-&2 ll s SS {{MS$ N M>V>l
" ]lV>* JMS OylVS ^l.. l H--G 983 $t-SMS$ VSl ]l]l- 8]l l]l s-- VS$-l$-$. S-]l$ JMS- ^ll-]lyl MS*y N ^l$-- C_a-]lst MS A MS$--S l-Sr$-$. A$$l -- ]l$ s--MS-]l$ C^lal$MS$ l-]l$ {MS-s_. r
MSl'' A]l$. " lV> ^l sMS Osl$ MS--S l$-]l-_, $-VS- >]l$ l>l s--MS--S ]l$]l Hyl A-$$ $$ yl]l*y ylz-M>P$. V> > $ ]l_a l$$$--SMS$ G-MS-*-]l$-sl s MS$---SMS$ S----Ol$]l Cl$$
A]l#'' A$ ]lV>$. >]l-yl B$ SSS ]l$ l-R$ ^l>$. {-]l 26]l l$$$--S S-Z ]lyl$ -Z f]l- tyl - A-$Z "lyl' ll-S-]l#-l$. Eyl-]l^l$a A$$l Cl S-]l$ lMS$P]l ]l]l-Z ^l
" > ZMS A]l$ l]l$.. AOl$]l l]l ]lyl-l S ({P-V s$t) -^$. s Z C_a]l 12 -V>$, 12 j-MS$t. f]l- O-S, GM>- {VS*-&2 A-$S B-]l >--l-lS ]lMS$ ^l. S >$--]l$ A-$$ B-]l yl$-l$-]l-#yl$, $-
A]l$>]l {f l]l, ]l*]l, { -S]l$ H{ 4]l l]l {MS-s^$. { $tMS$ 10 ]l$, s C JMP VS JMP j-MS$t-V>l VS- A-$S l-#]l B. {MS-~$ VS yl, B-]l M>- -VS$S Ml$ ^l MS$--S BM>S
SMS$ylV>.. G]l l V>OMS ]l$ ^#]l 49,100 ]l$ H--G {]l SMS$ ^. 150 ]l*$P-SMS$ Eyl D -Z VSt ]l*$P$ {MS-]l*$ ^l-rt-yl $$ yl]l*y-MS$ F# ]l_a. f]l- ^lyl ]l$-f-]l$--$. l-Os > WS
l]l$M>ylZ]l, l{yl ]lQ]l${ > GMS ^l. {PV st S yl$-l-SZ Ml l^l$a-M--Ss A j-MS$t$ ^ll-]lMS ll$. g-MS D ]l Al-S$$ ]l--SMS- MS*y l$$$--S $$ l$- A$$ A-{$ ^l-]l$ A]l-M>- C_a-]l--sMS {V>$
^l{l$ yl$ SV> {]l* g fW. {PV st -Z C_a]l {-SMS$ JMSP {----SMS lS-]l ]l$$ yl$-l$. CMS - ]l$ yl]l*y ^l>$. $--VS$S A-{-*-SMS$ $]l A-$$ GMS$P-]lV> D S >$-]ll$]l.. B-SO--
^l$]l$..'' _ 3 {-SZ tl MS--]l-yl A-$S -&2, --&3SZ ]l$ $VS$ j-MS$t-$-$$. As C]l-MS$y lMS$P-ylV> {VS*-&2 S-S]l$ -^lyl SZ ^l-VS-S- ^l-. MS$V> ^l* lMS$P-]l-
]lV>$ $f lst$. Al->S A]l-l s $-$--S ]l$_ $]l- ll MS 16 j-MS$t-$-$$. -V>S V> ^l* M>-l {S $-MS$yl$ OlG fVS--Sl*-lylz MS*y ]l$l $$ M$-l$-- MS$--S la-l lylV>
" OylVSZ _]l MSMSl E. G $$--]l$ MS$--S {MS-s_. "MS' {MS-r]l, ll 35. sZ Bl$-MS -l-l- ^l{l, l$ - Q >>$. D B--]lO ]lQ-]l${ MS*y S -^-S]l {$-l ^l$yl MSs >S l-
]l$_ ]l^aMS ^l$]l$'' A l*$. Al->S MS-, BO --l-Ol$]l ]lyl$ {-SO , B{l-{-l ]l*-hMS ^l{l, l >gVS-&A]l- ^$. {VS*-&2 A-$S yl]l*y-]l$ ]l$-MS*-SV> - $ BZ-__ A-$S MP]l$ ]l$^lyl ]l$_.
#-$S A-{$MS-, l$ "MS' Q>$, BO S Z-MS]l.. Cs 35 -V>-S]l$ A 45 kS-Zl ^ll- ]l$ JMS-, MS$--S E]l---M>-$-S ]l*s-yl-- $l.. $, -l-MS$$, EVS ]l

... l*--]ll$

B yl$ l> l$ {MSr]lS]l$ { ^l$ s
^]l Eyll$. VSlZ A$$l D {MS-r]lS
{ ]lW>MS, JMS ^lMSP l ]l^la&
"{MSr]lS]l$ ^l* l*]ll$' M> D l
r SMS l st# l$. Ayl-t
M>uyl$Z yl$ l# yl yl$]l C$MS$ $Z Ol {sMS NV> {MS]l$lOl$] ]l$Zl VS$l$. l$V> $$ MSP ]l$ NV> RV>l E $$hV tylz M B Cyl* D ]l$l
ZMS MS MS$yl MSP ]l$Zl Es$. C lZl M>l$, }MS l ]l$ lS B* lZ]l* fVS M>l$. }MSMS$ l]l l lMS$]lOMS AMSPyl yl$lS ^l]l ]l> Al$MS$ $ll$ l
]l$]l lZ ]lMS, VSlV, A]ll MS]lyl]l, AMSPyl yl$, {$ ${V>, VSMSV> Eylr]l Mrt]l_a]lr$tV> MS. ]l. BVS S, ]lMSVSl S, B ->
$&lS *$, l Al A>SMS$
M k {MSl l]l$ l l]lyl$ K BMSMSOl$]l A> ]l*]l MS$ l Es VS$yl. $l$yl$ f_]l $ l _ {--]l$-]l#l$]l {MS-r]lSZ 242
VS]l$^]l$. EQylZ Cl A ]lVS>VSS M>uyl$ MS*y JMS Zl E. l l$Z El{lZl $l$yl$ f^yl B S-MS$S]l$ yl]l st^l A--]lr.
]lVS. {fZ AlMS$$ ]l$$ M>$. C$ ^ ]lMS$ K > >rMS A]l >Q Ml M> {MSl {MSs_. M> Cl$Z BVS S VS 165 VS
l*$l. M> yl $l ]l*{l ]lMS l$*$ G]l* st^l$Ml$. ss ol {$ Ol M>uyl$Z E. {MS-r]lS A{VS-]lZ E. VS $l
lr$tM]ll GMS$P]lV> E. Gl$]l V> ^ yl MS*ylZ B {*MS ^l]l $ Al$l B*Z $*ll {--]l$-]l#l$]l 31 {MSr]l$ MS*y yl
{sMS VS ^l$yl l$. {sMS]l$ ^lyMS $$ B$ JMSs. B B$ lMS$Z l$]l#$, ol$$ Al f]l ]l st^ll. B, lS *S
A]l]l$]l#l$$. ]l$]l EQylZ GMSPOyl Cs l>$ MS Eyll$. C$ ]l$ A]l$** AMSPylMS ]l$s$. lZ {MS-r]lSZ 19 ]lMS$ MS*y Asl.
BM> s ^ll. {sMS V> GMS$P]lV> E #V> GMSPy MS~MSuOl$]l l$]l#$, ]l$ MSVS l^l Ai, g]ll ]ls
l l*l$ ]lyll$. 20 H l>l l]l$ M>uyl$MS$ l]l$. M>st
A Gyl* CVS E Hl* MS$ l$. JMS MS$yl Al AylWl,
]l$ A MS$ VS$$MS$l_a.
lS* l>Z $VS sMS ]lOl$]l ]l$ l VS$_ ClMS$
{VS A]l$-{VS-
{MSll$ l$ l*W^l>ll ^lrt Bl A]l$ZMS ]l_al ]ll$ {^]l$. A }MS. A ol l. Al AMSPyl ol } ]l$ ]ll
l$. B ]l*{MS {f$ s* ]lyl$^l$MS$ss MS$ ]l$l l ]l*]l >Q ]l$_ ]l_a]l. ]l*MS ]l l El>$, ]ll l$]l#, Ol>Q ]l*
]l]l$MS M>l$. M> MS$, A]l#]l$ Al ]l*]ll$ ]l_a. $$
M>uyl$Z {MS]l$lOl$]l {sMS {VS]l$ ]l$_ CWZMS A]l$]l^$ M>st B $ $.l >.10.23 ]lMS$, ]lS{l El
^$ $Ml MS]lyl$l*l E. Cll AOl$]l VS! { l B$ {VSZl l$]ll$$ fl$]l#]l$ MS$ l. }MSMS$ l]l l lMS$]lOMS AMSPyl lrl E.9.00 ]lMS$, ll$ , ]lj .5.47
yl$ l# yl yl$]l (A C$OMS]lOl) $Z Ol C]lyl D l$# ]l$ {lMSl. lZ H {]l l$ Mrt]l_a]lr$tV> MS^l... ]l$]l lZ ]lMS, VSlV, A ]l$_ 7.27 ]lMS$, l$$* .4.34
A]lZMS]l

{sMS NV> {MS]l$lOl$] ]l$Zl VS$l$ylr AMSPyl l]l$ VS]l$ Z]l* As l MS]lylr Al M>MS$ MSt. ^ll g ]ll MS]lyl. AMSPyl yl$, {$ ]l$l ${V>, ]l$_ 5.25 ]lMS$, A]l$l$yl$$ l.3.50
_]l ]l$ A $. {sMS V> V> E V> l$V> ^l$ $ il ^l{lZ l]l _]ll]lZ V>Z JMS l$]ll$]l$ GMS$P]l VSMSV> Es. All$M MS$ l$l$V> AMSPyl {f$ ]l$_ 5.29 ]lMS$ ( l ]l$)
$$... MSP ]l$ NV> RV>l E ZMS MS$y MS$yl C]ly {^$. H JMSs yl$ ^r l lZ MS*y JMS lV> ]lV>l MS$. D ly B]lMSV> ]l$l ]l
MSP ]l$Zl Er$$. C lZV> JMSP l $]l ]l$ #V> B {$ ]l$r$]l*$Ol$. lyl$ As ^l* ]l^lal? JMS {MSl fZ # { JMSP* S>$$
lS B* lZV> G]lsMS fVSl$. B ]l$ l VS$_ l>l G]lO {$ f$ ^]l _lVYst$. lZ ]lV> V>l Eyl]l B {lZ ]l$l {fMS$ l]l$ P VS$_ l$ ]l]l*-g l-$
]l^las V>, CsOMSl l VS$_ ^l]lyl. E. g All MS]llOl$]l ]l*YOl$.
lZ M ]l$Ol$]l, ^ l l*$. sZ l ol i]l ]l$lV> _ Eylr ]l$lOl$]l ]l$ AlMS$ $_ Dk D $O ]l$lV> FV>]l W
MS M>uyl$Z ]l# $l l$ All V. B B$ . lMS$ ]l{f*]l]l$l l]l l ol >Q E]l. l ^]l$M]lyl l$. M>MSl ]l$]lMS*, l$, MSMS$ ]l$l VS]l$ *l$ : 5.36
{VSZ E]l Z# ]l Al$lOl$]l, ^ . All ]l$ lZ ]l$ ]l$lZ]l* MS^l All $ll Al$Z E. ^llW]l ly E]lll * VS$^lyMS l]l$ $l]l$]l#]l$. *>]l$$ : 6.17
lV> MS$ ^l*ylsMS Crs]l$ Z^lyl. B B$Z ]l$]l lZ ol ^]lMS$ #>]l$ {MS $l. $]l#$ C B ly GMSPyl ]l$_ ]l$]l A ^l$MyMS ylyl$l$. B --f- : 4.30 >$M> : .4.30
AaMS$$V> Eyl MS ]l*{ {$. A $M>V> AMSPyl ll$$ MS_]l ]l]l*]l ol A Ml >Q MS*y E. M> ol ly H JMS lV> l$$OVS]lll ]l$]l Al$M]lyl G Al -g-- : 12.13 ]l$_ 6.00 ]lMS$
A]l$Z E]l {$. ]lZ MS {$]l$ $$ CMSPyl Al {]lQV> l$. A]lVSl ^l$MyMS lyl$l$. A- : 4.40 $]l$VSyl : .12.00
^ ]l*$t$ A]l$MS$$. M> AM> fVSl$. ]l$ l PZ ol Al { G MSW E]l? MS M>$$t, ^ll aakar.patel@icloud.com -]l$-{X- : 6.38 ]l$_ 1.30 ]lMS$
-C- : 7.55
OlG--B- h- l B l -l$l 7 l 2017 l ww 5
fZMS
O^l MS! MS$]l$ ]l$SMS$
l$Mst]l MtV>$z
S, ^lOl: V>RlZ l f
ZMS {l_]l O^l MS]l$ M$tV>$z
l$Mst$. D $Z
bl]l$ C^lyl
]l* ]l$S P>MS {$lO Jyllyl
AM>MS {MSr]l l$]l^l]lsMS.. }SMS {Sll OlG fVSSl*SylzMS
]l*{l K {MSr]l yl$lS ^l. ]lO
$ l>l ]l$_ ]l{lZ l M> MS$]l$ ]l]l ]l
l *]l$ _. l$yl$MS$ }SMS S, Ol>: l]l$ ]l$S P V> > {$lO
All ^l$]lZ Eylr l$Z Jyl lS B{l{l MS$]l$ ]l]l ll$ {S ll
>]l$l#, MSMS$]l* hS >Z OlG fVSSl*SylzMS fq ^l>$. 50 ]ll>$ yl]l MS$S
]l$l A{]l$lV> ]l]l$$. ]l$SMS$ *. 3,000 bl]l$ C^S, MS il ]l*
M>V>, El$ MSMS$]l* ]l$_ MS MS^l {$^S M>$. D l$MS$ $
K MS l *VSOl# ]l$yly ]l$S MS*yl]l ]l{ OlG fVSSMS$ ]l$^$. OlG fVSMS$ ]l{l ]l$$]l H MS$]l$ ]l ]l
l M$t V>$z l$ VS$_ A{]l$l]l$ OlG AM> { M$$ BlZ ll$. _{lZ OlG ll
*$$. B MSMS$ ^laMS$ ^l l MS$]l$ ]l]l > AlS$yl$ VS S {g, {]l
MS]lyl r$ B MS ]l$_ M>$SMS$ M>l *$ $]l$S {g, M>M> fjMS VSl$ MS$]l$ yl]l*ylZ ]lQOl$]l..
V>$. Gl$$ M>$S f B MS]l$ M$t {gS MS*yl]l { ]lY fVSS]l$ MS$$MS$. MS]l$st E]l {$l *]lS]l$ MS$]l$MS$ Gs k
V>$z l$ l$Mst]lr$tV> l$yl$ D lV> ]l]l ll$ l]l$ ]l$S]l$ fVSSMS$ MS$y AOS ^l*.
$yl*Z MSl$ l$]lyz$$. A$$l D ]l^$. > fZ 4 >l (25 SS$)V> E]l MS$]l$]l$ MS SMS$ ^l]l V M>MSSZ ]l$]l*{l#
El l M$t V>$z AM>$$ A $V> AVSMS$Pl$, VSlZ C_a]l i$ A]l$$ k MS$]l$MS$ #S]l$ MSs$$^.
{l$MS^l l$. O^lMS$ ^l]l K MS l ^l$yll$. 2009Z As ]lQ]l${ OlG >fQylz l$, l>$ >Q ZMS ]l^la {V>]l$ l]llS
l$ ZMS ^ylzr$t MS$$, MS$]l$$ BMSV> GlVSyl M H MS$]l$, >]l Ng$S]l$ {MS]l$MS_ MS$]l$]l$ >l Ng$$V>
A$$l, B MS Gl$MS$ ]l_al]l ]l>SO MBs Os ylS]l$ H>r$ ^l Ml ]lMS$ ]l$ $$_ MS VS$# M>$zS r$ lSMS$ *. 5 l$
B> $]lr$t AM> ]l>Y$ SV> MSW^ VS$$^l>$. ]l$_rZ MS$]l$VS*ylZ il, l*, , OllSMS$ ]l$ *. 5l$ C.
P$$. A$$l MSZ $l$V> MS$]l$MS$ MSs$$_]l 22 GMS>S *$, grZ ]l*l]l >f {lZ >]l ^l{MS]l {VS
]l$]l$l$S $l VMS$ l$]l O^lMS$ MS$]l$MS$ MSs$$_]l M>yl$MS$]l $]l$ {S llMS$ {t^lyl r$ 5 GMS>Z >]l S]l$ ]l]l
^l]l K MS MSMS$]l* ]ll l$yl$ ]l^$. ]l$S ]l]lV> ]l fVSS.. lMS$y ^.
Ol#V> l$ s]lr$t }SMS ]l$_ ]l$ {$l ltMS $MS$ l]l l]l N~ M> l$VS$ ]l$ MS]l$${ MS$]l$ lS]l* f$
l$ $yl*MS$ K {MSr]l ]l_a. Er$l MS C^a$. ]l*a 13]l {$ll$ ^.

]l*$$$t M>MSSO yli $S ]l$l ]l$l$Z iGGG&09 {*VS


]l${ A]l$lylz f$]ll M>]lyl r
VS]l DGG ]lS
g yOl$S $yl$ {Oyl]l VS
AM>$Z VS$$$ ]lMS ^l>$. C{
HGS (VS$r*$): > {]l$S >Q >llS MS A]ll
MlS MS$
]l${ BMSs A]l$lylz M>$ {Oyl]l ]l$ l$.
]l*$ $#]lyl ]l$ VS$r*$ h lM>M> $$
$Z MSS]l Al$#ZMS $MS$$.
]l$l ]l$l$Z VS$$ A>{ HG
S, >Qr: >Q ]l$]lZ yOl$S Z VS t^yl$. ${MS
]l $r]l RMSZ MSS]l llO. G M>>S$Z yli AlYl Al]l ]ls AM>$$ $SMS$ >l$
yli Al]lV> >Q ]l_a AM>$S ]l*l>MS l$l$]l s.*V>]l ^l$V>, ]l$ Al$#ZMS $MS$
]l*l]l$*$. _l $Z Zl$ $$. B$]l r]lMS$ Gs *l MS$ ]ll*l$ ^l>$. lM>M> $$
VSylz ]ll ${MS ]l*$$$t$ yOl$S MS$VSMS$y {l H>r$ lS^ll$MS$ MSl]l l$MS$.. ]ls Cr]l
Sayl ZV>$z MS ]l AMSPyl MSMSPyl yli GS ]l>]l# >Q ]l^a *tyls tZ Eyl C>MS
l$ O]l $ ll$. $. > CsgS Al]l# yli G..lMSs VS$$ >{ 11:30 VSrS ]l$$Z
A]l#s$tMS$ A]lOl$]l ]l${W $MS$$$]l >]l#, Mt Ih MS$]l* h, >Q $r ]l$_ M>$Z tMS$ ]l^ayl$. VSr$
ZV>$z W ]l$ylV> D$r]l ^r$^l$ h G >$l , f$]lVS h ]ll MS*s Al l]lT ^l
MS$. ]l$Ol# ]lMS El]l$ llO 50 G V>>]l#, }M>MS$ h G { ZMS A]l$]l$^$. M>$ l]l$MS E]l
H$ N]l#l$]l lV> D lS 24 ]l$_ ylzS r$, >Q s MS$]l ]l$ M>$ ZMS ll$MS$ {$^lV>
31 ]lMS* Ml$ ^S s.*V>]l, AM>$S h G MS*s Ayl$zMS$$. M>$Z E]l
]l*$$$t t $#]lyl $ ]l>YZ M>>S$Z Al]l ]l*l]l$*$. l]l]l$ ZMS S OS VS
MSS]l #. ]l*$$$tS l*MS$yl$ $VS$l$]ll$]l MS l y]l#yl ^l>yl$. A$$ MS*s
yli Al]l ]l*l H lV> Ayl$zMSrt l*SlO.. Cs]lS A]l$]l$^lMS ]lyl B{VSMS
]l$]lZ ]l$l$l $yl$ r$ G ]l$V> f$VS$l$]l yl$$, $$ ^lyl$ VS$O]l $ Al$ ^l*.. ]ll ZMS
l]lyl$, ]l${ > ZMSMS$ l{yl r$ l$]l ^lS VS$_ lV> ^la^$. MS M Ar* MS*s
]l*$$$tS ]l$_ ]l El * ^la Gs l$SOl ]l$]llV> Gl$P]l _]lr$t l. O
MS$$$. ZMS {$l >QZ s yMS lV> EyS yli Bl^$. ]ls AM>$$ SMS$ >l$ ^l>$.

ssyl DV> HMS * llS MS


S, $]l$S: ssyl
]l*l]l D A
MS$]l* *
ll$ MS
^$. El$ 10.56
VSrSMS$ $]l$S BS
$Z VS$
MS$S ]l$ylZ
A$$]l D yl. } BS$ ]ll ssyl ]l*l]l D
Z..s t g ]l>]l# ]l$_ ll AMS$]l* * ll$$
S, >Qr: V> yl$zO $$ MS M> $ MS^$. D lV> VS]l{]l*]l$kS { ElS
VS$yllyl $VS$l$. A lT ^l H V>l f]l* > O$O lMS ^l>$. A]ll }lMSs $
$. M> {$l MS*ylZ E]l $S]l$ ^l* A l^l$MS$$. VS$MS$S ]l$ylZ ll yll$$ B^l]l
$y]l A]l l$. Gl$MSs $ ^l$]l lT$ M>]l#.. ^l$V>, gD MSG }>k, S P$ Syl*z {$,
yli ]l>]l# Bl>S l$MS$ r$ $t, s l^lylO } _{lr Alg A]ll]l$ l$. } l]l M
{fZ A]lV>]l MS^ll$MS$ $$ A {]l ]l^la MS$SMS$ lMSV> $ l]l MS^lrl$ SSV>
MS*ylZ Syl M>$z$ {l^$. r$ $t l "MS r$ ^l]l ssyl D AMS$]l* * A$. MS
{Oyl' A, l^lMSl "g.. s t l^lyl' Ar* *s DV> ^l A]lM> ]l$VS A ]lMS ^l>$.
^l ]l$ ^MSr$ ^$.
JV$Z BW]l gZlN GMS{
G Ol $ylz ^]l $#lS {
JV$ S: JV$ l$s $yl$ Ol..$ylz ^]l
gZlN GMS{]l$ ]l$_ JV$ OtSZ $#lS
{^$. 15 H$V> h {fS ]l$_ D O$ t M$l*
A]l$ ]l$$$. GrtMSSMS$ MSS _ $#lS ^l$yl
>fSMS$ ^l]l ]l*>yl$, {V>Ols M>Z ^l$]l M>MS$$,
]lsA*MS$ l {MS$]l*$ B]ll ]lMS ^l>$. D l$MS$
^lOl GV OtS ]l$_ gZlNMS$ l gZlN GMS{ O$
>{ 8 VSrSMS$ JV$ OtSMS$ ^l$MS$. G
Ol..$ylz, f$yl O $ ylG , O AM>$
$, OlG $MS$$ gZlN GMS{ O$MS$ NS]l
VSl M>$. A]ll 8.05 VSrSMS$ O$ $. Ol..
$ylz, Gl$ B]lS# $, OlG > AM> {
l$S {]llylz, lS ]l$l O f MSlts MS$s
$$ l]l *>$ ll$$ O$MS$ yP$ M>$.
MSSZ Bll.. f ^l]l MS
MSMS.]lVS (^lOl): Bll
^l$MS$]lr$ ]l_a]l MSS]l$ f
^l* K JsO MSS "" MS> ^$]l$
$MS$ B$ ^l$MS$]l
$r]l ^lOlZ ^r$^l$MS$ MS MSV BM B & N kr$t >yl MS$ ]l]l$MSOl$]l P #

. ^lOl, lyl*$r ]ll> lyl ^l]l {]l MS, Al$]ll {MS ^l>l BM>S
]lVSMS$ ^l]l l$ {lr$ MS ]l$$ ]l]l$ s {^l ^$V> ^l. {MSyM>V> l]l$ Jyl,
Z ^ll$S. Cl MS$]l* 1 Bl P l s VSl$]l$ Gl$P]l$, A kr$tO {]l
kr$t >$r #
l$Y (16) Cr ^ll$]l#. ^l*^. lV> kr$t > , yO G #

l^l* ]l$ E l$MS$, Js ^l${yl$ l{r$MS$ ^l* A Bl > Vst.


O MSS $MS$ ^l$$]l $$l]l
r$ MSS$ ]l^la]l l$Y l M$ _s]l-yl* A#yl$ l]l$ MSMSV]l$ E*W^lyl {^]l$. C#yl$
^l. D llZ ${MS
kr$t ]l]l$]lyl MS ]l$$ P]l$*. l]l$ kr$t > ]l$O #

CsZ G]l* ]l#yl$ JsO


f$ _]l { MS MSVMS$ MSlfql l . '
MSS $MS$ MS B$
MS Syl. MSMS$ AMSPyl
MS$ ^l$MS$]l ^l$r$tMSPS $
lrl MSMSP {$ N
* $>j B
${MS $. AMSPyl _MSl {^l ]l$ 1 s $ ^
l$l* l$Y # {]lQ Al>j$ ]l$ g$ Z H{&l$ 2015Z _MSl ^l$ l]l $ ]l MS> MS MSV BM B E*W^lyl l]l $ ]l MS>O VSl Al$ BV>.
El$ ]l$^l. {MS]l$ lMS$y l$]lyl ]l]l _s]l M>V> kr$t >$l$. * _s]l M]l$ ^lyMS {MS]l$ lMS$y ylyl. ^ WTA El$ yl$ >MSV
6 O

lG- -B- h-
l B l l$l 7 l 2017 l www.sakshi.co

$ "M>s'
{Olr$ *P lMS$ ]l$V> ^$. 20 ]l*$P$ AlYl ]lMS]l
>, 80 ]l*$P$ MS SS > _
]l*l>Z {]l {S >S
$rst]l VS ll. ]l${l$$ >$,
lT$ MS*y ^l$l$. {Olr$ *P$ l]l$ AlYl
]l*$PS]l$ l$V> sMS Al Gs S]l
Z {l {f]l
S, Ol>: lVS Z l]l$ $$ {f]l
t^ {l S O^lS Gl$G ]l$ l$.
iHZ MS $$r l]lZ l]l$ $$ 1087 >l ]l
_]lr$ ^l$. 134 {`Z 100 >l si ^l{l
t^]l$$. H {VSyl$$ _]l $ 18,251 ]l$ E]lr$
l$. CWZ 3344 ]l$, VSlZ 2794 ]l$, O]l$Z 2723
_]l >Q $SMS$ $$r V> {VSylV$ C^a$. VSs }>]l#$ * $MS$$ M>]lyl, MS$y AZy ^l$$^l$Ml A]lM> MS_]l ]l$, Z 3267 ]l$ H {VSy ^ ]l^$. El]l$
sS SZ A{MS]l*S AlMS lVSZ 10 iH Al AlMS {VSylV $$s. G ^l{l$MS$ >$ $ M>]lyl ]lSl AM>$$.. {$l *PMS$ ]l*{l AlMS BrM>$ $ _]l $]l$ O^lS ]l$ A]l^$.
{VSylVS M>s *PMS yl$lO]l Z D 10 iH _]l ^l$ $M]lyl l OlG lfl$. MSW^$. MS SS ]l$$Z]l* M>s
>$ *P lO AZ
$$ ll > V> 18,225 ]l$ A{MS]l*SO ^l$ $MS yl$ kS r$ *P A{MS]l*SMS$ All$. >$ $ ^s]l
E$. Z {Olr$ *PMS$ ^l]l HMSV> A ^l {$l MS ^l$ SS {MS ]ll$V>l {{$ S, Ol>: sS Z >Zl AlMSV> 1029 ]l$
S st^l$M l 17,209 ]l$ E$. Z]l* >$ ll $Ml$. lV> Z M>s *P ^lhMSP^l$M M>SMS$ l$$. sO sZ$, 10/10 iH _ l]l$ $$ ^s S
{]lV> ]lt$$]l {$l *P M>s *f]l*S *PMS GMS$P]l lM>P$$. M]lW. Cl B>S >>$ E {$l O^lS >]l$MS~ l$. 9.8MS OV> iH _]l $$
$$ MS]lS 1,016 ]l$ ]l*{ll$ {$l *f]l*]l {Olr$MS$ A]l$VS$V>l D ]l.. BVSySMS$ Ayl$zMSrt l$l$. lV> {$l 1914, 9.7MS O V> 2751 ]l$, 9.5MS O V> 3538 ]l$, 9.3MS O V> iH
{$l *P]l$ {MSl$ $V>a Z *P $SMS$ S^$$. lVS l ]l${VS ]lMS]l(D) ]lZ *PZ ^l]l $$ D SZ {]lV> _]l $$ 4321 ]l$ E ^l$. CWZ 8315
ll]l$MS ]lN SZ Gl$]l A{MS]l*$ f$VS$l$$, {Olr$ *P$ l]l$ $SMS$ Ct]l$ ]lt*$. 10 iHZ {Olr$ *P$ 95 >l ]l$, VSlZ 7090 ]l$, O]l$Z 6764 ]l$ H {VSy ^
>l* > ]l${ .>$MS$ ^l]l >$ ]l*$P$ l$MS$$ AlMS B$ l$l >MS$$ $MS$V> {$l *P$ MS]lS 5 ]l^$. $$, ES MSl D $
S, A]l$>]l: >Z {Olr$ M>s *P S {l$$ tV> El A yljs u>S >Q ^l$ $Ml$ MS MS >l r$tMS$$$. {Olr$ *P l]l$ l]l$*$$. El]l$ $ _]l $$,
l H $$Z E yl$lO]l E]lM>$SMS$ $]l*$ >l$^l E$ B$]l A]l^$.
lVS S $ t ^l$$$. D S E~l, 10 iH >MS$Z {$l, {Olr$ *P ]l$l ]l C... st^l$Ml, lV>l {$l *P$
^l* M>s *PMS$ u>S >Q f$ (VS$S) E~l % 100%E~l 10 iH ]lt*$ $]l#$ E$, yt$ sSZ ">$' ^lS]l $
Gl Ol$ MSMS$ MSst]lr$ MS$. l {$l *P$ 3,78,003 3,35,100 88.65 6,407 1,016 Pr$$. {$l *P]l$ $V>a MS${rZl S, Ol>: sS Z 99 >l si ">$'
lVSZ D MlV> l ]l${VS {Olr$ M>s *P$ 2,31,499 2,25,153 97.26 4,736 17,209 {$l C ^ll]l A]l$]l*S]l$ $]l#$ $ ^lS]l $ ^$ S l$lhV
]lMS]l(D) ]lZ MS S$ ]lMS ^l$$. OylMSt y.. l* >$ l$. 86 {`Z 100 >l
ll 6,09,502 5,60,253 91.87 11,143 18,225 si _]lr$ l$. VSl, OS, jMS$tZ {
]l$VS$Z ]lVS$Y$ H {VSy ^ ^l$. l$VS$, CW,
[Olr$MS$ S ^lMS*...
slZ 91.92 %
lls i l$-- A]l El ]l${
]l${VS ]lMS]l ]l(H) ]lS {lr$
u>SS $SMS$ l$$ fWll l]l
l, O ]l${VS ^ f$#]l$
]l${ VSs }>]l# ^l$.
lVS S yl$lS lV> B$]l
jMS$tZ { Il$VS$Z JMS$ H {VSy ^ ]l^$. AlMS
>l $$ H {VSy$ ^lyl l]l$ st {MSMS$,
ES AMS$vl SMS$ l]l]l$ P$. $]lf$
_]l $S]l$ GWjMS*s OylMSt MS.# A]l^$.
Z }O^ll]l
S, Ol>: >Z yl$lO]l sS Z >Z
_l*$ h Artyl$VS$]l $l ]l${ l$. A$. D M>{MS]l$Z ]l*syl$l*.. SS ]lZ Gs AlMSV> l]l$ $$ 3742 ]l$ 10MS 10 iH _
AlMS, AlS E~l MSW]l hS ]l$l ]l Gl$ V>l Z$$l * N$$Z _ M]lW^ } O^ll]l S All y..G.>]l# l$.
17 >l ]lMS$ El$. AVS 11,143 }$Syl$, u>S M>>^l {MS]l$ l*$ iH 9.8MS O V> 6496 ]l$, 9.5MS O V> 10,665 ]l$, 9.0MS O V> iH
u>SSZ 4,102 u>S$ 100 >l $ MS$]l >, ^l$MS$s]l$$. {$l u>SZ E~l 15,122 ]l$ $$ ^ ^l$. VSlZ 16,171 ]l$,
^$ ]l^$. VSly al 115 u>S OylMSt Y, >l lMS$P]lV> EylylO $S f$#]l$ OSZ 16,275 ]l$ $$ H {VSy ^ l$.
u>S$ lV>Y$$. {Olr$ *f]l*]lZ H h.VS>]l#, l$. ylDS ]l$_ ^lGS ]lMS* Ol${Ml s_V, sYs K$sy {{V>]lSs D $
$]l yl$ u>SZ $ >l E~l h[t .E]l*]l$>]l#, AMS$S O ]lN ^l]l$$. {$l l]l$*$ }O^ll]l *P AMSyl$MS OylMSt $]l$ ^l$.
]ll*l$$l$. D u>SZ ^ll$]l#l$]l HOM MS CfV MS>S { u>SZ ]lMS ]ll$S MSS]lMS$ N$$Z $$, AMS$S]l$ DiG ]lMS~ A]l^$.
SMS$ fO E~l ^lMS]lyl D G A]l, >Q ylD MS ^l$]l$ l$.
$ ]l^a$$. {lr$ u>SZ 97.26 VS]l$ ll$$ sS Z MS]lylz {f]l
>l E~l, {s l u>SZ 82.02, gyl sS S]l$ yl$lS ^l$]l >Q ]l${ VSs }>]l#, Y$. ]l*hMS ]l>YS V>.... S, Ol>: sS Z 1338 Al$l]l$ iH $$r$ _
u>SZ 89.23, {$l u>SZ 84.29, H _{lZ Gl$ V>l }$Syl$, u>S MS$]l 20ZV> lR$ MS]lylz *P {f]l t_l B S OylMSt $S.
l*yl *PZ 94.32, ]l u>SZ 86.67, K VSZ 1,50125 $$ f]lV> ylz l$. AlM>MS$y AlMSV> 14,447 H {VSyl]l$ _
H yl$ u>SZ 96.37, $MS S]l$ >, H h.VS>]l# ll$$$ ^l*... 1,43,318(95.47 >l)]l$, VSZ l]l$ $$ M>$z t_]lr$ ^l$. Al$l]l$ $
u>SZ 93.45 >l E~l ]ll*l$$. iH ^, Cyl #V> ]lyl$ r$ $$ ]l*$PSO l$s D lS 20ZV> 3,13,117 $$ f]lV> 2,89,263(92.38 *, }O^ll]l AMSyl$MS BlZ MS]lylz $ $VS$
Wl$. hS V> iHZ l*$ V]l #]l@S]l( lMSS), W MSP#( >l)]l$, G VSZ 1,16,575 $$ ylV> l*$MS$l$]lr$ P$. D lV> El]l$ $
iH W.. 2,826 $S {l]l$Z S]lV>, 525 ]l$ MsV)MS$ lR$ ^l$MS *_^$. f]lV> 1,02,801(88.18 >l)]l$, Gt _]l $$, ll{yl$$, ES]l$ B$]l
SZ MS iH _]l $S Q f$]lVS Artyl$VS$]l _. >V> AySy l$r SS]l$ S 14 ]l$_ 28]l VSZ 29,685 $$ f]lV> A]l^$.
D ]ll VS$V> W. 18,255 ]l$ 17,209 ]l$ {lr$ u>SS $ iH l ]lMS$ ]l$$. 24,871(83.78 >l)]l$ E~l ^$.
$$ iH ^ ]l${ l$. ^ P$. $W]l 1,046 $$ Z gqS $S
VSly MS]lS 6,444 ]l$ $$ ]l*{ll$ {$l u>S $S, Q V>]l hS V> $ hS V> 10 iH $$r$ _]l$ S, Ol>: lVS Z l]l$ $$ Al$l]l$ {
MS]l_]lr$ gqS u>SS gZ]l CS^j .A]l*> l$.
h 2016 2017 h fO]l $$ 10iH >l
u>SS V> SMSS E~l u>SS V> E~l l*$V]l 97.57 97.97 }M>MS$ 37,353 810 2.17
VS$r*$Z gqS {]l M>>S$Z Bl$ MS$S
]l*sy$. >f]l${yl, VS$r*$, >Q rtZ u>SZ
l$lgl$s $$ MS$ l$lgl$s u>S Q 0% 100% }M>MS$ 96.08 95.10 f$]lVS 29,456 525 1.78 ^ll$]l#l$]l $Z HMSV> 12 >l ]l$ MS iH
{$l 82.78 85.57 {$l 568 & 117 OlGh 98.89 95.02 >Qr 55,280 1,737 3.14 ^ lSyl^$. 60 >MS OV> $$ 9.5MS OV> iH
h 88.65 89.82 h 4,392 & 1,181 l*$ 92.94 94.80 l*$V]l 66,564 2,826 4.25 ^ ^l$. 99.2 >l ]l$ $$ E$~O]lr$
H l*yl 93.66 95.05 H l*yl 148 & 61 VS$r*$ 94.76 94.02 a]l$V]l 48,222 1,301 2.7 ]l^$. { ^s]l $S]l$ gqS S OylMSt ]l#
]l 86.52 86.81 ]l 316 & 22 l$, ElS$yl$ ]l# }MS~l]l>$$ A]l^$.
>Q 94.70 93.69 MS~ 56,002 2,337 4.17
H ylS 96.16 96.56 H ylS 44 & 27 MS*$ 94.20 93.40 VS$r*$ 58,032 2,084 3.59 ^s]l MSMSB Vll$ *P
H Gyl*BDIG 93.72 93.34 H Gyl*BDIG 169 & 52 f$]lVS 92.47 93.36 {M> 39,371 1,060 2.69 S, Ol>: lVS Z Al$l]l$ $ _ l]l$
H syl*BDIG 82.10 81.94 H syl*BDIG 157 & 30 MS~ 93.11 93.01 l*$ 33,592 1,008 3.0 $$ ^s yMSt MSMSB Vll$ *P O^lS yMSt MSMSB,
MSi & 91.0 MSi 172 & 56 {M> 90.59 91.78 _l*$ 51,485 979 1.9 OylMSt$ MS.A, }lf$ l$. MS iH _]l
l 95.98 95.49 l 25 & 12 A]ll# 94.57 88.48 MSyl 35,843 1,116 3.11 $$ 490, 9.8 iHMS OV> _]l$ 925, 9.7 OV> _]l
G$$yly *P 85.98 86.95 G$$yly *P 416 & 65 a]l$V]l 97.65 84.03 A]ll# 48,698 1,070 2.2 $ 1315, 9.0 MS O V> iH _]l $$ 2307 ]l$ E
]l^$. *P VSr$ iH 9.3 A l$. El]l$ $
{lr$ 97.01 97.47 {lr$ 4,736 02 2,479 _l*$ 90.11 80.55 MS*$ 49,604 1,372 2.77 _]l $$, E$$]l$ $ A]l^$.
Z
l$VS$ $yl$ ^ll $ >]l#
{$l *PZ]l* Al.. ]l${ >$ Q ]l$S iS ">$' ^lSV>r VS$ylyl: lVS Z l]l$ $$ {f]l t^
S O^lS r* }]l$>$ l$. 800
l*$ s: ]l *PZ CW $yl$ {lyl$l* i]l$ s M Vr M_V $MS$$. lO ]lMS$ l$g$ ]l^a$$. ^l*$MMS ]l$ $$ MS SSMS$ f$M>V>, 310 ]l$ MS iH
yl$lS ^l]ll$MS$ VSlZ Ml$ l]lO ]l$$ ^l>, A$$l MS>S >MS "s'MS$ CMSPyl ll 10 ]l$ S $MV>.. Z ]lyl $ ll. ]l*MS$ l l' _ M>$z t^ ^l$. El]l$ $ _]l
l$VS$ $yl$ ^ll]lyl > $ >]l, CW $yl$Zl l*Ol$]l Cl$ ]l$$ 8 ]l$ $r BSOS > lR$ r* $M>$$^l {$l ^l>$. $$, E$ B$]l A]l^$.
$ ]l$ > #SMS >Q ]l${ >$ P$. *. 35 l$ ^l_ Hy ^l$MS$$. $, l]l*fSMS$ ]l*{l MS>S S]l ll{yl$$, *$
l*$Z >{ H>r$ ^l]l MS$S ]l*lZ ]l${ $MS$]l S ]l *f]l*]ll$ lR$ ^l. A$$l $r S > A]lM> MZ$$]lr$ >^l$ G Z }{M> $S f$
]l*sy$. VSly Gs, l$ylS S Z l*$ hZ lR$ ^l$MS$]l $SlMS sMSr$ MS$]l ]l$S ll{yl$$, l$]l#$ S, Ol>: G Z }{M> $$ f$
CW $yl$ ^l]l $ 9,986 ]l$ E$~Ol, l$VS$ A]ll# Gyl$MSS: >$ MS>S >V>, D ClMS ]l*{l >l$. h[tS *S $MS$S MSS l*W_]lr$ S $ M>l ^l f${M>
$yl$Z ^l]l 14 ]l$ ]l*{ll$ E$~S* l$. Z *f]l*]l ^l]l >MS Cl$ ]l BV> sMSs ySZy ^ll$MS$ A]ll# VS$ yl$zZ >$ l$. 69 ]l$ $$ MS iH ^ l$. 100
JMSP$ ]l*{ll$ {$l u>SMS$ ^l]l P$. ]l ]l$$ S*$. B fVS]l$]l l]l ^l* k ^l^llr* BSOSZ yl MS>SMS$ l, >MS$S]l$ S>$. ]l$MS OV> $$ 9.8 iH _]lr$ ^l$. 85 >l ]l$
*PZ M>s l]l$ A^ll$MS$ MS ^l]l$. Ghs Ay G{rS st (s)MS$ A]l#. B]l ^l]l ]l$SMS$ _ BSOSZ lR$ $$ A jMS$tZ H {VSyl$ ^ l$. El]l$ $
l*]l$*$. JMPMSP$ *.35 lS k ]l$$, ll{yl$$ MS>S >MS$S Bl*lOl$]l { CS VSstV> AylV>$. _]l $S]l$ $ { GG ]l, ^lG$
VSl, OSZ AlMS]l$ $$! ^l_ Hy r$ $MS$]l S ]l ]l$ MS>$. ]l$r* $OVSl$ k$ ]l$ Hy r$ S C]l$ >, MS$]l* A]l^$.
S, A]l$>]l: A$$. A]ll#Z >$ $ MS$]l >MS$$ _]lMS$ ^ll$l>$. >MS$$ ^lV>.. ]l$S ll{yl$$
Z GMS$P]l >l
jMS$t E~l $$
MS>SZ MS.$, MS.l]l*f Al ]l$$ OV> "$Ol# ]l$^l r$ fW. $ AXMS^ll$. lVSZ "Bl' $S {
]l$ $$ MSP$, VSg1 6,11,648 8,137 M>MSyl: lVS SS Z Bl $$ ]l$
OS jMS$tZ E$~$ VSg2 6,14,493 3,027 Al$l]l$ { MS]l^$. yl$lO]l Z ]l*sMS ]l*$
M>MS*$. VSlZ
46,692 ]l$, OSZ
VSg3 6,09,279 8,751 ]l*$P$ lMS$P^a$ Bll sl l >l Sr$ 195 ]l$ $$ 10MS 10 iH ^
S O^lS GS.ylz MS$SMS$ l$. M>MSyl, u>#,
VSl 5,73,714 46,692
18,958 ]l$ $$S* ]l*MS]l(]lr): lVS SZ ]l*$P$ lMS$P]lV> ]l^a$ VSS]l*$yyl, A]l$#, SM$, ]l># rtZ l]l$
f]l OS 5,99,578 18,958
$. B* jMS$tS V>
E~l, $$ ]l>$ tyl 6,13,746 4,914
]l$]lMS VS$O]l K BllMS$ Syzyl$. >Q hZ ]lr
]l$ylS >^l ^$ $ l]l {V>]l*MS ^l]l Myl*$ lf l$MS$yl... Z ll MS*yl]l l]l$ A^lyl > D A
S]l$ OM ]l ^l$MVSV>]l$ Bl S OylMSt
C E$$. B]l VSg 1,851 24 ]l*MS]l gyl O*PZ ^ll$]l#l$yl$. yl$lO]l lVS yl$z {]l*lZ l$ GS.ylz, M>l GS.MS~MSylz, Bl]l VSS OylMSt
Z }]l$MS$ 7.3 $$s ]l^a$$. ]l$]lMS VS$O CsZl ]l$MS$ GS.SS>f l$.
El$MS$ Bll ^l$MS$yl$. ll{yl$$ MS* ]l$SMS$ lyl Cs ]ll ^l{lW: ]l$ yl$
l$VylZ B]l$ ]l*]l]l#S gyl$! G]l* $. ^l$r$tMSPS$ $ l$$MS$ ^l*MS lf ]l$ ^lyl$. VSrZ lVS Z ^s]l
]lr r$ $_{$ S MS$]l*$yl ]l$ l$$MS$]l ll{yl$$ MS$]l$V> S^$. V> $ l$]lyl]l$$$. S, Ol>: lVS Z l]l$ $$ ^s
^l{lM>$yl$ * A lSyl
^l l]l$MS$ ^llyl]l$MS$s C l]l$]l# ^^ylr* ^$. ClZl ]l$l$]l# B S O^lS *$VS$ l$VSMS~ l$. 297 ]l$
_ MS_. $$ MS iH ^ ^l$. { Il$VS$Z JMS$
lMSrW:
}st}>]l$
l*$ h
O]l lMS*l$$ $ {VSy _]l
$ l$MS$yl
MS]l$]l>y .
MS iH, { Il$VS$Z JMS$ 9.8 iH _ { ^s
P$. 9.8 iH 297 ]l$, 9.7 iH 213 ]l$, 9.5 iH 145
]l$ _r]lr$ l$.
l$Vyl Ar ]l$MS#(>gZ$): $ >$l{l ]lVSMS$ ^l]l MS$]l*$yl$
{lZ B]l$ l*$V]l h ]l$MS# $$lf Cs]lS s]l$ S$ >>yl$. > $S f$MSl]l
]l*]l]l#$ ]l$ylSZ VS ]l$ $ >]l$$ Gl$$ S, Ol>: lVS Z l]l$ $$ f$MSl]l
^l_]l {V>]l*MS ^l]l lMS*l$$ ^l*$yl$. A$$l H $Ol$ ]l$ Js GVS$l> > ]l]lMS$$ ]l*lS ${>]l#,
gyl$ lVS SZ VSr ]l$$Z l$yl$ N~ ^l{ylz MSS OylMSt$ *Q, $ l$. 304 ]l$ $SMS$ V>]l$ 31
S_]lr$ B]l$ ]l*]l]l#$ X]l _{S]l$ $]l E$~S*$. {V>]l*MS ^l{MS ]lO ]l$]l$MS$ $$l>yl$. ]l$ MS iH ^ ^l$. 170 ]l$ $$ 9.0
lMSrWMS ^l]l ^l]l l*s VS>]l# NlSr$t&yl$r g$ OV> iH ^ ]l^$. ]ll>l E~l ^lyl
^l{lM>$yl$ MS ^l{lM>$yl$ MS * A MS$]l* ]lMS MS]l E]ll $u>$$S]l$ ^l$MS$r$]l VS>]l# MSyl$z ]ll $]l$SMS$ ]l$]l VSV> El$. D lV> $$, AMS $
* A l$. $MSPyl B$]l $yl* u>SZ lVS S$ , MS$]l*, MS$r$ $$ M>$ lMst. $$lf lSMS$ {]l A]l^$.
]l*sy$. l]l l MSS l$Vyl Ar > 10/10 {VSy _. V>$]l$]lV>, N~ ^l{ylz SV> V>$yzyl$.
{lZ l${> MrMS$ VS$]l]l ^ll]l*]l$M]l ]ll B]l$ ]lMS l ]l$SS MS*y l]l #st]l {V>]l$Ol$]l ]l># ]l$ylS ]l${ SlV>{l$l $ $* B{MS l^$. f$yl {l MS *P
]l*]l]l#$ ]l_]l VS$S]l$ MS]l$V]lr$ l$. D VS$Z ^l {V>]l$Z Cl Hy lVS S$ > E~l ^$. ]l$SS lS ]l$_ GMS$P]l MS{]l M>]lyl $$lf S, Ol>: lVS Z f$yl {l MS
Vylz$, VMS$yl$ >$ ll ]lr$ M>$ ^l$. AVS "S' ]l*syl$l*.. ]l$ ^ll$]l#MS$]l kZ lVS E~l _MSl l$l* ]l$ ^lyl$. $ l$$MS$]l *P $$ AQyl f* ^ u>S OylMSt
B]l$ ]l*]l]l#$ X]l _{$ MS*y CMSPyl MS]l$V]l$ M>MS*]l, D Hy {l S$ > *]l P$. Cl Hy ll{yl$$ {]lV> ^$. ]ll$ l$]l ]lMS~ l$. >Z AlMS >l MS iH _,
]l^$. K VS$Z {MS.N.5 lS ]ll>S sV> $]l l]l MS$]l* r$ S$ >$yl, Cl E~l ^lyl B]llV> ]l${l AVS$^l {$lZ D D ]lZ A{VSV>$V> _]lr$ AMSyl$MS ` AOylf
l$#VS$ MS*yl]l _{$$$. D Zl]lZ *g, El$. MS l]l M> ]l$$]ll Bl$ P$. l$r]l fWl $$ l$. f$SS P$. D lV> $$, ES]l$
$$, $$, M>MSylz Y ^l$. MSyls lMSs>]l#, AMSyl$MS OylMSt > A]l^$.
fVSS M {
JrV> OMSP Ol> ]l_a]l Ol]l Al sZ W MMS a]l {S ll
Ol>: M>>S$ MS*s MS lyl$. OlG--B- h-
GOVS OlG fVSS]l$ MS A]lM> MS^S
f]lll r K A]l*]l F$ s ^l. {l$yzyl$. M>>S$ $s B l l$l 7 l 2017
_]ls ]l$_ ]l$ GlV> Ctyl ]lMS MS*$ayl*yl$. { $ l$$MS$]l ww

7
MSSS]l$MS$]l Alyl$.. CsZ ^lrtMS$y OMSP OlGfVSS lrl _, Alyl
Ol> ^l$MS$yl$. MS*$ h l^l ]l$ylS ^l$MS$ ]l*sy$. AlM>MS$y { AM>MS VSM> {M>,
]ll]lMS$ ^l]l Hy lVS {MS$ OlGB Eyll$MS$ H>r$ ^l Zf]l MS*y ]l$]l lZ Byl VSr$
M>{VS t AlS$yl$ OlG fVSS l*S ylz As st^$. Al sZ VSyll$ M>MS$y B ]l$$ 1995Z 19.4
lOl$]l A]l*]l. OlG fVSS]l$ MS, ]l*syl sZ sZ {l$ MSst_ C^a$. A$$l CsZ H$ EylV>, 2014 sMS A
V>S MMS. *PMS$ l S]l#$ M>]lyl GOVS ^lMS$y ]l^ayl]l $ l$$MS$]l OlG
OlG fVSS]l$ MSSS CsZ ^lMS$y Ol> O$ fVSS.. Alyl S]l$ ]l*^>$ { MS$r$ 22.3 HMS$ W.
GM>Pyl$. M>_VS*yl tSZ W]l Alyl$ AMSPyl ]l$_ $SMS$ l$g>$. yl$ kS r$ t
]l$, ]l$ Ayl$VS$l* OlGB {]l M>>S$ M>>$Z VSyl]l { A]l$M BMS
^l$MS$yl$. M>>S$ ]lMS$ ]l^ayl$ M> l]l A]l*]l ]l*yl$. SMS ^S ]l Cls B$l
ll]l$ G MSSZ l$MS Ml# VSylyl$. _]lMS lMS$Pl$l F^ll lyl$. A]ll fVSS
Ol ^l l]l, GMSPyl ]l$_ ]l^ay OlGB Alyl S]l$V> CsMS ^la H>r$ ^l>$.

G M>$$ 1.22 SSS Mr$ lyl$ s


A$$ 9.30MS S MS{MS$
^l$M.. 10 ]l$_ S
S, A]l$>]l: GG r MS
$VS$MS$ lrl ^l^S GMS$ OlG fVSS VS Q _]l g$ Al {l S(s)
S, Ol>: $MS$ VS Q >>]l$. A$$ $ {$lZ
G $Z.. JMSPr ll>a>? B fVS]l$. Cl$M >Z
f$yl, >Qr, $, VS$r*$
^lS]l l$. $VS Ar* D ]l*aZ {l $ GMSS l$tZ $VS$SMS$ $$ C_a]l ]lyl$ >l ]lylz >$$ MS$ $$ ]lVS>Z S MS{$ H>r$ ^l>$. El$
B{l{l ]lQ]l${ ^l{l$yl$ st]l 2017&18 yljsZ {MSs_ MS*y $VS$SMS$ D V>Z ]l$ Ms VS H]l$$$ VS]l$^lyMS H>r$ ^l. 10 VSrSMS$ {]l$$ D {lS
$VS$SMS$ *. 1.22 SSS Mr$ M>$$ E k ]lMS* CsMS * 2000$ C^la ll]l$ $V> s El$]l$. RV> E]l A E$ $tS , { ]l$ Js VSr ]lMS* f$VS$l$.
OlG All, {Sll OlG fVSSl*Sylz llal$. lMS$PylV> $$ {VS* S$ { h MS{lZ >, MS{l $SMS$, {$l ]ll ylG ' D V>Z $$ El$ 9.30MS > MS{SMS$
P$. CsM EVS$]l$, lSl *. 2lS f$#l$$ M>st $VS$Z V>, B V> VS SMS$, MS$S s SSMS$, S JMSPrs JMSPs A]l$S$$l Jr$t ^l$MS s >MS$$ t ^l>$.
^]l $VS MS]l$ V>]l ^l]l MS^lyl l$. $$ V>, $ BlZ HG C^ll$MS$, tyl P]l$ H>r$ ^l. E]l FylM>$..]l*]l]ll E..? >Z ll 4,600 r$ylV>.. 80 lS ]l$MS
^l{l$ lsMS s llal B$]l P$. AM>$$ V> $VS$S Vyl$]l$, A{*S]l$ HG {>]l ^l. MS MS$S OV>... $$ AM>ZMS >V>l 6000 ]l$ Bl OV> $$ syl$l$]lr$t A^l.
CsOM ^l{l$ >Z $VS$S Vyl$ st^l$MS$l Z $. {]l B]lZ E]l {VS*&2 OblSV> E]ll ^ll$]l#$ ^l]l , g$$ Ol$S]l$, 1500 ]l$ VS > >Q ]lP S ZMS C l
ll$MS$ MS ^l$MS, GMSZ MS ^l]l A$$ H ^l$l$]l ^l$MS$ll$MS$ MS*y MSW]l ]l$$S]l$ $$_ EVS CSMSt]l$, {V>$]l >QZ MSNr S$, M>MS$r$, yls M>z$,
V>$ ll>aS, M>$$$ ^l^lyl r$ $ {$l lV> MS ]lr ]lllV> *]l$M>$, lMSV> fVSrr$ ^l$ Br$V> ^l$]l 2106 ]l$, E $ *r*$, C$S$, f$ ]ls
lSl *.2000 $VS ^l^S _. D llZ , $VS$S A{*SMS$ $MS$s. lMSZ z Atr$V> ^l$]l 4000 ]l$, G[M>tMS ]l$]l#S]l$ > MS{lZMS
fVSSl*Sylz yl]l*y ^l>$. {$V>S MS $]l CS M$l$]l$. {$V>Ss { ]ll {MS*sl$s M>Syl]l$ BZ 800 ]l$, BVS ${l$V> ^l$]l A]l$]l$^l$. AVS A]l*$$$.. ^l
lrl ^l$ $MS M>$. Dl$MS$ ]lQ]l${ MS lrl ^l$ $Myl. MS Cs ]lMS$ {MSsg ~l ]l$*Z EVS *]l$M>$ 1900 ]l$ SW^$. $ ]l^ayl$ g$ EVS>$, {s$, O^lS$, yls
^l{l$MS$ JMS VS Q]l$ >>$. >{ D ^l^]l $VS M>$$S ^l^lyl fVS lV> ^l$ $MS$s. $$l D MS$r$S SSyl$l$ ]ls l$MS$>MS*yll CsMS AM>$$
Q]l$ OlG M>{VS MS{l M>>S$ {MSSMS$ A ]l$ Ayl$VS$l* D VS Q >$]l$. {$l EV>S lR$ >SMS$ Gr$]ls $MS$ MS MSMS, ]l*]l]ll l$. {]l $VS, Bl>$ g ^l>$.
yl$lS ^l. QZ H]l]lls.. $ S.. $VS$SMS$ { MSr.. AMSS k Eyll$. {$l EV>SMS$ >l S, $VS$Z {]l Al H ]l*gMS ]l$_ M>l$.
$VS$S Vyl$ l MS ? ]lMS SSMS$ E_l MS MS. E S^lMS {f$ QZ l >[tSMS$ ]lS >Z Oll MS>S$,
D 35 lSS M>SZ $VS$SMS$ $$ yl]l M>$$ $VS$SMS$ $ E MMS$ SS *$S l$]l >]l$ MS. D QZ
""GMSS ]l$$Z $$ CsM EVS/E CssMS CsMS * 70 lS l$MS$ E. B M>$$ Z# $S]l$ ]lylz MS$y MS$S > Vl]l$ MP$ ]l#. $$ C_a]l ]l*rl $$ GG r ]l>$
MS]l, A MSl ]lMS* { CsMS *.2000 lrl ^l^lyl r$V> >Z ll 1 Ms 75 H>r$ ^l$$. ]lyl$V> ]l$_ ]lr ]lS ]l$ D El ll {$l MS>S$ 11
$VS C]l V>]l ^l>$. g$ >Ss SSS C MS MS$S, ]l$l , {l, t SMS$ $VS$SMS$ *.SSMS$ OV> *.50 SSS ]lMS* >$]l$.'' A B QZ fVSSl*Sylz P$.
$ ]lQ]l${ M>Sr* $ F*> AlV> $VS ^l^lyl. 35 lS$V> 1 Ms D MS>SZ r$ 1,750
FlVst$. ]l{ll*, ]lS MS$ $ 75 SSS CMS$ *.2000 l$MS$ $$ ^l^]l H {$lZ > $$, ]l$t gZ]l, gZ]l, h $tSs r$ RV> E]l $ ll ]l MS>SZ r$(As]l]l$) 150
V>S]l$ Sa]lr$V> $V> $$ lMS ^l M> *.1 S> 22 lS Mr l$MS$ E. $$ $$Z llV> RV> E]l EV>$ 1,42,828. D EV>S sMS]l$ Gl$MS$ C]lyl l]l $MS ll {Olr$ MS>S$ 18
CssMS MS{ ^$. 2014 SZ $$ C]l]l]l $VS Z V>, C QZ V> $tS $l $ {$l ]l H$r]l {MS$ V> l$$. C_a]l V>S]l$ l$VSZ MSPrZ
AM>ZMS ]l_a]l s ]l$_ l$ 2017 ]lMS* 35 lS$ Ml$ rtMS$y C]lyl. G EV>$$$ ]lyl$ VSyl_$$ $VS$SMS$ ]l*]l >]lyl $MS$ E]l A]l$]l $VS$SMS$ { MSrV> D MS>SZ ll r$ 2,550
VSyl_ *$$. A$$ H JMSPMS $VS Al $ $l ]l*^ $ ]ll E l$. VSl Hy 10 lS E$ $tS fW ]l*$l]l * CsOM VS]l$^S Xl Oll MS>SZ r$(yll$z) 150
C]ll$. Cl *S]l$ {* D {]l 22]l Gl$MS$ ]l$$VS$ $$$? > f]l fVSsMS CM> 17 lSMS$ O V> $tS fV> E. D M$l$]l$. {$l, {Olr$ r$ ll 4,600

OlG llS $ l
MS*$ hZ MSSMSS ]l fr l$
]l*i G {MSylz, Al ]l]l$
[Olr$ g$ZMS G{$ B$ A{MS]l$ ]l$ MSrtyl ^l*..
A{MS]l$ ]lS BtMS {]l ]lt s$.
kMS$ MrZ ]lt$ ]l$$$. l $$,
BsZ$ ^lrt]lMSV> ]lyl$$ AM>$$
}ylz ^l]l {l$$
$l/${l]l: MS*$
>Z A{MS]l$ lls i l$--
F ]l$_ Oryl S r
l*Z ]l*{ll$ {Olr$ S]l$
BS l*s$ S ^lrtZ
st^l$MMS]lyl MS. SSS ]l$
{*MS$SZ ]l$l$MSOl$]l {g ]l]l]l$
hZ Cl$ OlG S MSP yl$l$. M> {$l l]l E Bt ty MSPl Al M>yl$M. >QZ RS]l$
ll$ $ lMS$ SMS$SMS$ G _l$ Es {sl Hg$ H>r$ ^l$M ^l MS ^le. EVS$SMS$ S {lr$
VS$*$. $l > V> H $$ 817, H l A l M>l$. >Z BtMS kMS$ *.4 Mr$ B*MS A{MS]l$ ]l$ MSrtyl ^l$.
]l$ylS Vl ]l*i }ylz 283, S H $$ 1,074 A{MS]l$ S ]lS BtMS VSylMyl$l$$$. $SMS$ & st l*l>]l#,
G, Cl* {Olr$ $$ ^lrt]lMSV> f$VS$l$]l ]lt A C B{Z r$ S ^l>$. V, D > Al]l# {]l M>l
{MSylz(52), Al {MSylz M>l$. D ]lt ]l* Gl ]l*^l{l, V>y, El{l,
$VS$l$$$. H*S V>
]l]l$ }ylz {l$$ $V> MSl$S yl_
^l$. D $r]l hZ {]l MSSMSS . Cs]l OlGZ $$ Q]l$ ..
Al O Cs]lS Bt
*f]l*]l K f_. B Z >l$
MS>rMS >[tZ r$ ]l$]l
>Z l$]lr$ l VS$_. {Olr$
{$l lSaMS$s B]l
^l]l VSVS$S ]l>YMS ^l]l {MSylz, ]l$MS$ ]l$ A$$]l l$> >Qr 101 g$ Oryz$$. A{MS]l$V> ]lyl$$]l S $S ]lS *. 4 Mr$ ]lt s$l$ylV> BsZ$, A{MS]l$ O {$l _ MSrtyl
}ylz kVS >{ ]l$l$# M>S VSr$tO MSVMS$ }M>MS$, f$]lVS 61 Q r$ s]lS BtMS kMS$ Gl l$ ]lt Cl {Olr$ S ]lS kMS$ ]l$ *. 4 Mr$ ]lt ^l*. MS$s > V> B]l M>{MS]l*$
l$. Cl Al]l$V> _]l VS$$ l$ ]lMS$$ ]l*S l*$V]l 190 s$ MSPS l*$$. B ]l>$.. f$VS$l$]lr$ Z l. ^lyl. Bt Al MS S^l$M. l
^l$r$t]lst ylMS Syz$. MSVMS$ l]l Cl* GlsMS CsMS a]l$V]l 146 {Olr$ S BtMS ]lt.. Bt A$, ]lt$ *.4 lS Mr$ $, BsZ$ ^lrt]lMSV> ]lyl$$$$.
>MS]lyl MS$r$ $$ ]ll$V> }ylzMS S ^l>$. V Bt MS$ ]lt l$]l {Olr$ S B{l{l Bt JMSyl$ l V>MS BlV> ]lS BtMS ]lt$ s AS FZ
A]l#l$ $MS]lyl B]l ^l$. l$]l#S MS l MS~ h 688 A{MS]l$O *f]l*]l ^l$$_]l {M>... E. 12,500 $S 58 lS ]l$ M>MS$$, MS*$MS$. l ]l$ iS ]lylyl
^l*ylV> r M>SZ VSli]l#$V> MS^$. I {MSylz, ylG VS$r*$ 89 >Z 2,174 {lr$ $$, 93 lS BsZ$ A{MS]l$V> EVS$$, AM>$S l 70 SSS ]l$ E]l Bt M>yl$MS$.
Dylz $r MS ^l$MS$ ]l$llS]l$ ^$. $ JV$ 92 ]lyl$$$ l. l]lSMS$ $lV> $VS$l$]l {*MS$S]l$ VS]l$SMS$ ^l$* {g & Ol..>]l# D > AlS$yl$
l$$MS$]l OlG ll VSVS$S g{ylz $r MS l l*$ 140 {Olr$ $$, BsZS ]lS Bt B*MS VSylyl, ]l]lV> $. A$$l {$$lr$ S A{MS]l$
]l$l$S MS$r$S]l$ >]l$^$. A]ll B$]l ylG ]lt$ $VS$$l$$$. >fMS$ llS , AM>$S ]lS ]ltS rZ ]lyl$. H HsM>$yl$ Hs ]lt$ lyll$. 2016&17 JMSP BMS
{lMSV> ]l*sy$. MS*s, yVPy]l$ $]lr$ ylG _l*$ 287 S {lr$ A{MS]l$ ]l** _a. $VS$l$]l AS Bt ]l$]l$VSyl MStV> ]l*. > ]llZl MS$ *.840 Mr$ ]lt$ ]l^a$$. D
l$. $]l*$ 30 H MSlr {MSylz l{yl >$ylz MSyl 75 {Olr$ $SMS$ M>{sMS$t M>$$V> r$ $M f]l $]l*$ *.1600 Mr A$ BtMS {MS]l$Z Bt {$l $]l*$ *.4 lS Mr AS
BVSylzZ *]l* ]lY l ^l. B l>l {V>]l$Z Gs MS* 23 th M>$$V> ]lyl$#l*, sMS BSOSZ l>jV> sMSr$ VS$ylV> ]l*>$$. f$yl MS{lV> ]lyl$$]l Bt MSZMS ^l. kMS$ *.2 Mr$ ^]l HyMS
$r]l$ ^r$ ^l$MMS$$ gV> fW]l fr l$ A]ll# 282 $MS ^l$ lSOyl. Bt ty yl$ MSZ $r MS$ {$l Gs ^l C]lyl l$. $]l*$ *.750 Mr$ ]lylz *Z ^l^ ]l.
^la*V> ]l*>$$.
lyl$ {VS* 1 {l$ M$t ^l
S, A]l$>]l: > Z 73 {VS* 1 $tS M HG
B {l$ ^l]l$. D $tSMS$ ll 93,482 ]l$
lR$ ^l>, MS HZ 174 MS{Z S $]lr$
HG M>l OlGs $$ l$. B El$ 10.30
]l$_ ]l$ Js VSr ]lMS$ S f$VS$l$l, A$S]l$
MSi ]l>$ ^l>$.. G g{VSl$ $MS$ ]l$l lS
EVS$]l Bt
$ BGMS *.5 lS f]l*
S, Ol>: {Oyl]lV> ^l$]l ]l$
El$ 10Z# > MS{ZMS A]l$]l$]l$ ^l$. {VS $y {& sylZ ]l**gS M>$]l Bl$MSMS, VS$lMS$ {^l MS MZ]lyl i]l MS$Ol]l ]l$MS$
MSl ]l$ 15 $$ A]l$]l$]l$$. sMSs r$ A *.233.40 Mr 36H MSiMS syl$ _]l {$l Bl$MSMS ]l$S sylZ Cl$$ sV> M>$ *]l$MS MSl EVS$
VS$# M $t, SM>$z, Kr Iyl, BM>$z, {OylV M>.. D {MS*l$s syl lOsZ ]l>$ "$' y$ Q$ ^l$yl {$l ]lQll Sr* $_a]l Bl>S]l$ Rl$
O]l$SZ H JMS $MS$>S *_^$. ]lN ]l*>a$. ]lQll OylSSZ ^l]ll$MS$ Bt AM>$SO OM$t
36H MSiMS lOsZ 36 MSi ]l>..
{& 36H MSiZ Cl$$ G]lMS B{VS ]lMS ^l. C M$t M>P
]l*i ]l${ Bs Mr$ MS]l$]ll Cl$]lMS A]lM> MS$y ^l Gl$VSyl A]lM> lMSPMS$y ^l*S fS]l]l$S >Q MSlMS$ ]l$l ^l.. MS $ Bt
$S_]l $]l#$ {]lQ$$ E]lM>$SO MSSMS ]l${ Jyl l^a$. BG VS]l#yl l$V> ^l*..
JV$: E]l$yl H ]l*i ]l${ Bs Mr$ S, A]l$>]l: VS$s {gMS$t sylZ Mr M>{sMStMS$ sMSS lSlylMSV> ]l*a]l Ol]l B$]lMS$ *.5 lS f]l* _.
AVS MS]l$]l>$. VSl $$ ^l MS$]l$ C^la MS ]l$$ A]l$MS*SV>.. MSSMS ]l${ Jyl 36H MSiZ Cl$$ f]l* _]ll ]l*{]l M$t
Mk$V> Fl$S MSrtstl$MS$ >P Syl$]l A{MS]l*SMS$ C iyl f>$ G]lMS A]lM> lMSPMS$y ^ll$MS$ El$S A]l$$ ]l$_ ]lMS MS_]lr$
lyl$l$]l B$]l MS $${l g E. {& lZ 36H MSi ]l$_ CsMS l]l fS]l]l$S >QZ ` Cf $$ AM> M>l, s A]l$$ ^l*l]l t
B{Z _MSl l$l* El$ 11 *.233.40 Mr]l*.. 36 MSiMS *.18.69 *$ {^l K ]lY M>{sMStMS$ NV> MS^ ^l. BtZ {Oyl]lV> ^l]l l]l
VSrSMS$ l$> yl^$. B$]l Mr]l* l$V> DlS 21]l D&{MS*l$s MS]l$ 1.820 MS$ . ` Cf Jyl l$MS$ 36H ]l$_]ll$]l M>$ *]l$MS MSl
oMSM>* {fS l JV$ Af$yl$zZ syl sMSS g ^l>$. M>.. yl$ MSiSMS* ]l$_ 3.270 MS$ MSiMS 36 MSiS ]l>Sl lOsZ l]lMS$ EVS$S _l*$ hMS$
VSZ E^$. Mr$ {V>]l$Ol$]l l]l*lSyl$ ]l$ylS 36 MSi ]l>Sl D&{MS*l$s lOsZ ]lMS* lyl$ ^l AZy ^l>$. K ]lY M>{sMStMS$ ]l*{l ^l]l G.MS$$ Bt AM>$SMS$
Gyl*$Z B ]l$ 3 VSrSMS$ Al{MS$$ AZy ^l>$. 36H MSi ]l>S]l$ _]l ]lMS* VS, ]l$ MSS 36H MSi ]l>S]l$ V> ^ll>$. lR$ ^l$MS$$. Bl$MS$ BtZ
^l]l$$. Cl$]lMS C]lMS$y MS$]l$ C^la MS ]l$$ MSl yl[t*r S]l$ *.233.40 Mr sylZ yl*$ Q$ ^l$yMS ]l$ M>t$ EVS$^lal$MS$ $]lQl
MSrtstl$MS$ ]lQll l]l Gl$VSyl C A CVSS H>r$ ^l 36H MSi ]l$SMS$ *.18.69 kS ]l$$ ]l*{ll$ $W E. ]lMS ^l]l AM>$$.. l>l ]l*r
fS S >l {MSV> Ey VSZ . {& lZ iyl >$l$Y, E]lMyl Mr 36 MSi ]l>S]l$ DlS 14 15]l l ]lMS* 36H MSi ]l*>a$. MS$$ M>{sMSt lZ
h MSMStMS$ G *^l]l f>$ ]l$_ *$ {^l MS > 80,600 *fMS ]l>YZ lOsZ AZy ^l]l Ol]l ]l>S]l$ lOsZ E^lMS*yll ` Cf ^l]l {Oyl]l A, Al$]lS EVS
S, A]l$>]l: ]l$]llOl$]l fSS ^l$ ^lstS {$l GMS>SMS$ ^l ]l$Z $W$$]l *. 42.20 65,600 GMS>SMS$ $$ AM> MS $$ AM>$SO {]l C]l]l$$. Bl$ OM$t]l$
{]l M>l lMS$]l*.. MSMStMS$ t ^l>$. MS{l, > Mr ]l$S A^l ]l* *. 252.09 MrMS$ ^l ]l$SMS$(36H MSi) *.233.40 Jyl l$ AM>]l>Y$ lSyl^$$. B{$$_. ^ f]l $]l
{$S >>S l$MS$ MSMSt$ S{l$$Z {lMS >l ^l$ ^l> $. D ]l$S]l$ yl$ MSi$V> h_ Mr]l*.. iyl f>$ ]l$_ MS$yl M>$]l l st ]lQll lMS A ^l$M]l^l$a. _]l ft >]l$VS>]l#.. MS$$MS
^lstS B$]l *_^$. f$ylZ MS]l*y MS]lMSS syl$ ^$. 12 lSZ N ^l*Sl VSyl$]l# 15 lS GMS>SMS$ ^l yl[t*rS H>r$ ]l ]lMS* Cl$]lMS A]lM> lMSPMS$y ^l EVS$^la A> VS]lZMS $MS$,
MS{l ]l$_ MSMSt$, S{l$$ AM>$S B$]l yl* st$. l$ 16 ${l Il$ VSrS ]lMS* yl*$ ]l$SMS$ (36 MSi) *.18.69 Mr syl$ MS$]l$ C^la M>{sMStMS ]l$$ MSrtst siS 3 lSZ# El$S VSly SZ
M>]lS ^$. Q$ ^l$M]l^l$a. 17]l sMSMS y.. 19]l { y ^$. D ]l$S]l$ Mr M>{sMStMS MSrtst *Z MSVrtyMS ]lNlMSV> ]l#$ Bl^$. A$$l D El$S]l$ Bt
l_ syl]l$ Q>$ ^l$. l]l$ *_ syl sMSS g ^l>$. MSl$#l$]lr$ l$. AM>$$ A]l$$ ^l$l$.
8 OlG--B- h- l B- l l$l 7 l 2017 l www.sakshi.co

AS l Ol$ Bll
f]l$S]l$yl$VS$: OlG h f]l$S]l$yl$VS$
rtZ MSl*$MS$ ^l]l _]l
]lylz(65) Al Ol$ AS l MS
BllMS$ Syzyl$. ]lylz
$l$ $]l$Ol$.. A]llZ $a Ol$ Bll
yl. (>$l$Y): B_]l $$Z $a
VS$yl >MS.. yl]l AM rMS$ MS*y
Wr$tr$ l S^lMS]lyl A$ a
]l*Y MS^lMS A]ll# h yl.
l]lMS$]l ylMS>S SZ ]l VS$^l>yl$. $ BMS C-l$-S- ]l$ylS K$#>MS ^l]l GS.l(58)
V>MS]lyl r Hyl]lyl { MS$r$ Bl-l Al Ol$ Bll ^l$MS$yl$.
Ol$. B]lMS$ VS$O]l Ol$ A ^l _]l]lylz , , MS$r$ $$ l]l ]l>S l$MS$.. l(O)
SZ Z$ l$$^yl$. A$$ $ ylMSV> (O sZ) Cl$ _-$-$ ]l$ lMS$ yl. ]l$ylS gfMS$Z 2.64
A$ W*$$. rVS$MS$, Z$ l$yMS MS {Olr$ GMS>S l*$ E. MS MSP]l $*VSV> E]l ]l$ 1.20
]lMS$S ]ll *. 4 SSS ]lMS* A ^l>yl$. l_a]l ASMS$ ]lylz$ l*$-V]l h GMS>S *$ MS*y VS$MS$ A]l$]l#V> ]l*$aMS$yl$. ll 3.84
W]lyl, r V> ylMS]lyl H$ ^l*Z MS$P^lMS MSN-yl-Z $r]l E $~ l>$ $ N~]l$ {ll GMS>Z $a VS$ ^ll$MS$, Z$ ll$MS$ *.4 SSS ]lMS* A
El$ CsZ G]l* ]l$$Z l*{MsZ ^l>yl$. M> {]l MS$]l# 12 $( 30 MSZ$) ]l*{ll$ VS$yl
#$VS$S ]l$l$ V>yl$. MS$r$ $$ VS$_ lrl MS Q]l ({-yl$) : BMS C-l$-$ B ]l$-l-]l$-$-yl$. A-S--]l$_ l MS$-$ ^l_-*$. El$ K ]l_a. A]lMS$ll$MS$ {MSl MS>~rMSZ ylVS
{$${MS l^lV> _MSl l$l* ]l$ ^lyl$. ]l$l$MS MS$r$MS ]l$- >-]l-]l$-*$$. $l$ l#-$, #-$ GMS$P]l M>]l-yl- ]l*]l- ]lMSMS *.20 SS-$ C-]l ]l*s-^a-yl, ]l*PsMS$ $MSV> *.20 l$ ]l*{ll$ ^lM_a. VS$
$l]l$, MS$]l*, MS$]l*$yl$ E$. MS$]l*$yl$ $]l$Sylz $]l$--Ol$ W> ZM>SMS$ $-MS$- -MS-V> MS$W-*yl$. ${MS- El$ K yl$ G ]l$-MS*->a-Z l$MS l-]l$-lOl$ M ^l]l A >a? A {]l B]lMS$ VS$O]l l..
MS*y ]l]l$Ol Ayl i]l]l W$yl$. -$$. l*$ V]l h Q]l MS ]l*-$ M M>MS-yl-Z K ]l$ D ~$ $-MS$-]l-r$t-V> l. ^lZ ${l G]l* ]l$$ ^l* Cs OMSMS$ E]l
$VS$ SSS ]lMS$ A$$$... ]l$yl-S MSN-yl-Z D l $r]l ^r$-^l- ]llMS$ , ylz-S- MS lyl$. AMSPyl H yl$-MS, ^l^l ]l*Y -MSMS D *l$-M>MS l*MS E l$M Bll ^l$MS$yl$.
]lylzMS ylMS>S S E. Al$Z VS$^l]l ]lr $ $-MS$. {V>]l*-MS ^l]l E $~ l- fW l$l$ M> A]l-l B S-yl-]lr$t MS$-$ ^l$l$-$. *.SSS AMS$ *.22 l$ ]l*{ll$ ]l*..
MS NV> l. r M>yl$M]lylM SZ Z$l >$- $, N~]l$ l-l$-$ ]lMS$P-- MS$r$]l$- j]l-V> ]l*. _-$-SMS$ MS-Z VS$MS$ r$tyl M yl. Hi(B{l{VS {V>$
$ yll$. SZ Ml VSZ VSylz VS$ ^l>yl$. r ^la- l]l$ Cl$ _-$-$ (4), - ]l*-]l$$ >MS- $-r-yl]l Ell... MS _..? MS$)Z *.47 l$ $ $MS$yl$. MSyl$ MS$ ]l$_
^lMS >MSV> ^l]l ASMS$ ]lylz$ W]lyl Bll {l l (2) MSS Bl-l ^l$-MS$-$. MSP Z Er$]l l->$--$ ${MS- >{ CsMS ^l$-MS$]l $, N~]l$- *.16 l$ V> $, }SS ]l$ l$# $Z *.50
^l$MS$yl$. & ]l, MSl*$ ]l$]l l* ^l$-yl-... ]l*]l$$ j >{ 11 VSrS {l-Z $ ]ll$-V> l]l$ S-SMS$ MS-Z l$, l$]l#S ]ll *$ MSr$t st *.SS, MS>~rMSZ Z
MSNyl ]l$yl-S ]l$->ylMS$ ^l]l l- S ^l$-V> Gl--sMS S t ^l$-l$. MS _ Es $-$. {lr$ ]lMS$S ]ll ]l$ *.2 SS$, {V>]l$Z Cl$ ]lMS$S ]ll
VS$ylr$ AM> ]l$ >$- $ l {MSl MSNyl ]l^a$.
As ]l$_ $ Gts, OS
El$ A$yl CsMS ^l$-MS$ Gl-
# l$# lst- $-MS--]l-yl- C$VS$
Sl* {$ yl-_]l l$-l l-l$-
l* El-$-MS$-]lr$t $-r]l $-st
*.20lS ^]l A$ ^l>yl$. M> r $Z *.22 l$
]l*{ll$ ]l* A$$]lr$ l$]l#$ l$.
S, A]l$>]l: > $ >Q CS^j M>l s.>$ylz ^lyl$. --Z BMS C-l$-$ l- $VS$ $- l$#-$ l-$ l$. {yl$ I AlMS }->]l#, #yl$l ]l$ {yl$: ]l]lMS$]l *$ > GsOM
lS$g]l]l 2.30MS$ VS$ylr$ Ol>Z ]l$ lyl, $ Gt-s-Z Ml$ l* ^l$-yl- Mst$. A-sMS A$yl$, MS$]l*, ]l$]l$-]l$-$ A]l-]l GI -- $-r]l MS VS$yl]l$ ]l* A]l l ^l$l$ylyl$. VSly rMS$
^l$. {ll$]l ]l$$Z VS$yl >]lyl MS$r$ B$]l $]l*$ *.70 SSS ]lMS$ A-S- VS-l-i]l#O MS^$. l->$- $, ^l$-MS$ -^$. ]l$l-l-S]l$ $t-]l*- Wr$tr$ lMS D Hy $a VS$ ^l>yl$. r$tyl Ml$ *.S$
$$ VS_aoZ K {Olr$ B{MS l^lV>.. A]ll VSr -S-*yl$. >-]l ]l-$ ]l*-$ M>MS- N~]l$-$ S MMSP-SMS$ lyl$l*, _-$- t M {yl$ {$--$--{MS l- Q$a ^l>yl$. M> Wr$tr$ l MS]lyl A$ a ]l*Y
sMS B$]l ]l$^$. B$]lMS$ Cl$ MS$]l*$$ylV> JMS$ -V>, MS ylz MS ]l*-]l ^l-MS l- l* VS-l-i]l#-$V> yl Eylyl ^l* ^$. A MZ MS$ l># ^l$-$. MS^lMS Bll ^l$MS$yl$. & $VS, ]l$l$yl l$yl$
Al$M>Z]l*, ]l$MS$ Ol>Z]l* EV>$ ^l$$. ]l^la
lSZ l ]l$ ^l*]l >$ylz u>l$V> ]l$ ^ll
ylO ^l AM>$$, EVS$$ {]l ^, l$.

>Z l* s rtyl
B MS M]l G ^l{l$
S, A]l$>]l: ]lQ]l${ ^l{l$
yl$ Al$M> r]lZ VSV> yl]l
A A*]l$$!
$a l ]l$l l]l ]lQ]l${, ]l${l$$, AM>$$..
H f?
G M y Z$z MSP {M>
${MS El$ 9.20 VSrS ]lMS$ {$l
{MSs_]l *.1500 $ A]l Q
105 ]l*{ll$. RSMS$ f]l$ ^l]l ll
*.24,78,386. A$$l ]l${l$$ {s
k B D g $l$ Ol$Z MSS]l l JMS ]l*r ]l*syl$l$$. _]l sMSP #>]l#, ]lM>P B]ll>]l# ^l]l {M>
s A*$. D lV> >Z l* ]lMS$ Ms JMP Ol$MS$ 20 MSs BS B$ lS ]l$MS OV> Ol$S QSMS$ *.16.5
s]l$ H>r$ ^l*V> B MS MS$S Hgr Ct>f Mr$ f]l$ Ay. C Mr$ fV>l f]l$
Gl$MS$? 20 SSS MSs ]lMS $]l$l
D]l$ M>$. llZ r$tyl$SMS$ st^l$M > >P$
A$$l M y Z$z]l$ Gl$MS$ Ayls
B{l{l Al$l]l$ >]l$ ]lQ]l${ P$. HZ {MSr]l H$s? MS{l, > {$$ ^l$l$? A]l Al$rt {. D MSPZ
]l]l$S #PSV> E$ ]l^$. A]ll ]lQ]l${ CsM> $ Al$MS$]l {MSs_]l lZ l BV> $$, lyS]l$ ^l*$$ D
M>SMSl$ sM>Si Ol {yls V l, OylMSt {ylMSt 105 ]l$l MS$S Hgr$ $MS$ Mr$$? >]l "S'O ]l]l$ ]l${ $ylz AMSP$
l$lgl$s ^ll]l O>S ]l*l A*$. sMS]lMSS D {$ Ol$ MSS]lyl$l$$$. lSVSM>P$. M>V>, Wr$tr$ M> ]l$$Z
VSZ {RV>_]l M>MSl$ sM>Si >Z ^lst]l O {Wy S, A]l$>]l $MS$]l$ lS WylzVS$Z S ^l$MS$s
{gMS$tO BMS MS]l_l G M>>S$ K {MSr]lZ ^l]l$ {$l Gl$MS$ {MSs^lyl l Ol$$ ]l$r$$. C Ol$ {]lV> MSS]l$. MS$$ Ol$ l$ lMS MSl { MSs
lSyl_. $l D {gMS$t]l$ Al$]l ^l H$ A>Z MS{l, > {$S $l {$$. D $ H]l*{l l, Ol$$
]l*Ps]l$ yS ^l$]l Hfs $aMS MS *.2 l$ $ C^la. VSl Hy
MS^lVSS _ ^lS V lMS ]lQ]l${ {MSr]l$.. yll$]l lS $a Ol$$ {]l ClV> ]ltl$s >P$ ^l ^l*l A$$l MSsMS$ *.5 l$ MS*y C^a$$. M>
*_^$. A]ll ]lQ]l${ {Oyl]l M>$, {y]l$ > B]lMS$ Z]l]l#l$$. D lQ$ ]lMS ]l$ylyl$l$$. VS$r*$ $a *$zZ 666MS$ OV> MS$S Hgr$ D Hy H MS$ $ C^lal$MS$ ]ll$MS$
VS]l>SMS$ l Ell$$ > ^l {l]l]l$ SMS^$. Ms]l$ MS{l, *$zMS$ l S]l#$ ]l$ Es Z l$ W^l Q 300. >l$. MSs$MS$ MS *.1000 C]l$
sZ$ *S > Crs MSlMSts A^l V> S 30 ]lMS$ $a A]lMS$l Ol$SMS$ $ {Ss $MS$ M]l... $VS]l MS$ lS Ml*, B$ ]l$ C]lyl l$. {$l gZMS ^l$MS$
At ]l*l]l$*$. HgZ s[t {yls GK A]l$ > {$l ^l$. D llZ $a l sMS l]l]l$]l#. 334, * sS MSPS Ml* Es$$. ll ^l{MS D 300 MS$S $ C MlZ Ml$$
GS ]l$P ]lQ]l${ ]l$>lNMSV> MS ^la^$. Al$M> VSyl$]l#ZV> A]lMMSl {$l $ GMSPyl ]ls M>SMS$ Ol VStV> MSs$ *.4 ]l$l. H k Gl l CZ ~$$$s$. Ol$ l$$VS$^l]l^l$a.
r]lZ VSV> > {$l DGMS *S $sy, >]l]l B]l Ol$$ l]l$ $MS$]l$ *$zSMS$ l$ SMSl$. lSM>$ VSl lSZ *.1800 & W>MS, > ]l$l ly]l$ t$. l ls$.
I&{ylj, C *S S A]lV>]l Jl $l$$. C $SMS$ ]lV> ]l*. 2000 ]l$l Ms {$l 700 & 800MS$ Al]l$ G]lO S ]l$$ M]lyl l l]lS {M> A$l JMP Ol$MS$ 20 MSsMS$
MS$l$$aMS$. A]ll ]lQ]l${ ^l{l$ AMSPyl yl]l M>$^MS M]l$VMS$ . Ol$$ MSV>$ Ayl$VS$l$$. ]l*]l$ M>S]l$ *.2 l$.. l>$$$. Ol$$ ]l* * *.30 l$ A$. MS{l {$l {MSs_]l
$ {>$MSll$, r$tyl$S ]l*l ]l$*$. y]l l, _]l sMSP ]lMS$ Ms]l$ yl$]l lS ]l$l M$. K MSP l$ W]l^la ^l*$. A$$]lM>ylMS A]lMS$ {M> MSs$ Ol$]l $a MS ]l$ll$
]lQ]l${ ^l{l$ Al$M> ]l$_ {MSs, S$ylV> ]l$ MSP MS$S Hgr $ryl ^l$. Ol$S A]l>$, S]ll$ l *.5 l$, ]l$ *.1250 Q$a$. D
"S' ^ll {]l*l: ]l${ ZMS Al]l# M]l$V$ MS{S]l$ l$$]l$ >
]l${l$$ ^l$l$$. MS{l {MSs_]l lMS
Ct>fOl$. MS$S Hgr$ C^la _st st$,
MS$Z ]lVSl$ f]l$ ^l]l {$ ]ls Cl
MS$ l]llV> ]l$]lMS l$]l#. MS$S
Hgr$ Byl Br.. yl r A]l#. D
Q$aS ll Ol$MS$ ]l^la M>l$. As *.5 lSMS$
Ol$]l M>$]l$ Ms$. lMS$P]l MS M>$
S, >Qr/^ly Wr$tr$ M>]ll$]l MSP]l st > {$l Ol$SMS$ > {$l C]l$]l $.1500 BMS *S ]l*PsV >Q AM>$SMS$ l M]l$. gMS lf ]ls MS M>$S l Cls
(>Q l*$) : S {MS {MSs_]l BMS $ ]ll$MS$ l$l$]l$ $ ]l$. D MSP$ C ]l GMSPyl ^lt$ylW ^l*$s l H ^lMS* E{MS$^l$. ]l$$Z]l* *.I$ l$ $MS$.
]l$ ^ll ^ {]l*l]l$ > ]l*PsV >Q AM>$$ ^l$l$$. D B$# ]l$ >QMS$ MSl$l*]ll VS l$MSl$ V># ^laMS$ ]l*{l ^l$s$. Al$]lS MS{l lMS A]l$$ Al. OV>, MS{l
]lQ]l${ l]lyl$, Z MSs M>$ *.2 l$ st M$$_ D l Ol$$ l]l$ ]llMS$ >l $$ lMS MSl Ol$]l M>$]l$ HOl M>
^$ >g, Is >QS ]l*PsMS$ $MS$]l_a *.3 lSMS$ A]lMS$r* lVS ^l$l$$. {$l * MMS$y MS{l lMS Ol# ^l*yl Ol$$ P W $a *$zZ A]lM]lyl
]l${ > ZMS P Ol$$ E*$]l$r$$. Cyl$ A$, B ]l*]l$V> A]lMS$, $^la yl$]l$ > {MSs_]l *.1500 BMS $ >Ss Ol$MS$ ^ MSt]l$]l#l$. Ol$$ MS{l lMS
$. B {MSZ Hl l>l A$ ]l C]l$]l *.1500 $ $MS$]l$l Ol$ ]l*{ll$ l]l$ Mr ]llMS$ MSs$ $a *.8 lS Z# A]lM. Ol# H]l*{l BMS ^l*yl l$.
>, MSV MSs VSl lS 11]l S {MS]l$
{]l*l]l$ ^l$.
>QZ syl h
M>>S* {_]l
^ll$]l#l$]l ]lQ]l${
^l{l$yl$
A]ll B$]l t l $$ ]l*lZ ]l*sy$.
Q$aS l$ r$tyl$$ >l$ MZ ]l>$.. ]l$Z Gyl$!
OlG AlS$yl$, {S ll OlG fVSSl*S ylzO, "S'O G ^l{l$ l *{lSO ^l{l$ Al$M> ]l$l{l ]l$l {lZ Hyl]l ElS B]l]l
$^l$MS$yz$. ]l$ ]l*{l , ^]l]l$ rt]l ^l$. l]l OlG ll As lf r]l MS*y M]lVS$ >Z ]l]l.. $]l B{l{l, MS>~rMS V> $.
l, l{yl ]l$_ $ l^l$aMMS$$, MS ^lylz $ ]l*{l ^l$MS$]l yl$ l>Z ll ]l]l MS$VS$ ]l$ 24 VSr$ Cl.. *ElS ]l$_ 0.9 MSZ$r Gl$ ]lMS* B]l]l
lZ]l$. {S ll$ MS$S, ]l$S {S ]l$l _^l$a ^l$MS$ll$MS r]l$ l$. Al$M> ]l >Q ^laMS
B]l_ El ]l MS{l P.
rtyMS {$$ B^$. ]l$yl$ZV> $lsy Z $ Is $yl$l$]l V>$$..
l]l#$ ^l]l$$. D lS 21, 22 lZ IBG lZ h S, Ol>: ]lQ]l${ ^l{l$ MSSO GI Dl$$V>$$, f$$ Ol$S]l$ $yl$l$$$.
AlS$S]l$ $$]l$$. A]ll B$]l K ZrZ II yl$ ]lyl$V> ^l]l l r]lS ]lS G Al {$l yl$$ ^l S, A]l$>]l/>Qr: >Z ]lOl$]l f$S MS*yl]l V>$S]lS ylr$
$S _]l ]l*lZ Y$. ]l^la ylZ SS Is MS B$]l Q$aS l$MS$ r$tyl$$ sS]l$ ]l ^l$MS$l, C#yl$ B ]l Hyl. El>{lZ M yl]lyl]lS Ol$$ $V> ]ltl$$. VSl
EV>$, {]l$Z Il$ SSS EV>$ MS]l$ ^l$. D > >VS >Z El OlG MS ^l{l $ GK$ MS$l$$a {Z Dl$$V>$S ]l MS$]lV>, ]l$M ^r kZ MS~ VS$r*$, OlG MSyl hZ
M>{MS]l$Z l {]l$S ]l*Q B{l{l Ol O^lS BG M>{VS t {]l M>l As >$ M]lyMS ]l_a]l]l As ]l^$. Gyl$ S MS$s lS^$$. V>$SMS$ ]ll GMS>S As r$ MS**$$.
>k, >Q gZS O^lS yl.$ >k Y$. syl M>>S$ lfl$$. t MS{l M>>S$Z B$]l Al$M>Z M>* VS]l]l$ ^l{l$ >ZMS AlMSV> MS*$Z 43.5 yl{XS VSt MlMS$ lV> E]l ]l*$yl M>$$ >*$$.
{ M>{MS]l$Z E ]lQ]l${ _]l>f, t > AlS$yl$ MS$S ]l*sy$. l>S MS]l#yl$ >[t A>$V> h^, E~{VSl M>z$$. >V> ]lyllMS$ B$VS$$ $$ ^lr$ Wyl*$$. ]lS $V>
MS lMS{s]l#, ]l${l$$ A$]l{l$yl$, VSs }>]l#, ]l$_ r$tyl$$ $MS$ >]lyl MS MS*y >f >V> $W *]l$ ^l ]l$^$. ]l$Ol# B El$ ]l$_ ]lt*]l$ Ol$$ Bll]l ]lMS ^l$$. A ^l
lSV> syl AlS$yl$ G.lMSr]l$, Gl$ ]lylz >Z ^l$MS$]l SSS Mr]l$ r$tyl$$ y As {]lV> l st$. f]l ]l$ El$ ]lMS* M hZ AMSPylMSPy Z$ l$MS$ M>yl$MS$]l As r$ V>$SMS$
ll$$ Y$. stl$MS ^l{l$ l>SMS$ l$l A]l$ MStS VS$_ l>llSMS$ ^lM V>, E$]lS MS*yl]l Dl$$V>$$ $, M MS*]lyl OlG h >fr, #Sr
]l*]l {fSMS$ MS$VS$l As ^l$. l>Z l $]l#$yl H$r ^r yl$VS$$ yl A]lM> El l ]l >Q ]l$ylSMS$ ^l]l JMP Ol$ Byl$ SSS *$S
Ol$V ]l**O { M S]l VS$]l$SMS$ *r$ l {>$MSllS
^l*#l* *. ]llS Mr Q$a ^l >QZ
{^$. >Z OVS Ayl$l$s
]l$ Ol# ^l{l$ Al$M> r]lSMS$
^la_. >$S]l$Z ]lylV>yl$$ {]ll GMS$P]lV>
Er$l P. >$S]l$ hZ MSs
l$MS$ ]lt*$. VS$r*$, MS~ hZ]l* As
r$ yl]lyl l Ol$$ MSrlyl
ylZ V>$ylz Hyl $MS$ >]l$ _]l VS]l$ l$VS, Cyl$ lyl H$r B$]l B{VS ]lMS^l>$. 2 ]l$_ 3 yl{XS AMS E~{VSl ]ll*l]l#l$l P. r$tMS$r$$.
]lr (]lr): >Q
h l]l ]l$ylS S
MSO fW]l $l
l]l$MS Ol$V ]l**
{l$$O ]l
l$S]l$ l$$MS$ll$MS$
g$ { M
{l$S l
S{l $$ S]l ^l. Ol$V ]l*syl$l$]l
JMSP MS$ *. 2.72 Ms? -_]l H>-r]l$ {Ols ]lMS$-SMS$ A-W$--, >-Q-rZ ]lQ]l$-{ MS$ A$$]l ]l$-(*--$-Z)
l]l ]l$ylSZ rOs { M {l$$ $ -r]l-$ ^ Ql$ VS$*! $ Ayl-W]ll l$ l$-$ C^la-* Al$-Z MS$]l$
Hg- --]l->$ -]l$
l]lM>$ f$VS$l$]l $VS$yl$ ^$ Z yl {V>]l* D >QZ ]l]l- 17]l stS -MS lyl$-MS$r$--l A-{$ ]lMS-]l$-]l#-.
l l_. D lV> M {l$$ A]l$l, ^la-S-yl-V> Q$a l$-$ ]l$$ ^l*-S MS-MSt fq Bt -604 $-$ -1,00,51,550
{$, Ig ElS$yl$ As Bfl$r$ ]lQ]l$-{ ^l{l-$ JMSP-k >-Q-r -r]lMS$, l- Zr- - lVSY-MS$ S->$ -1,43,267
Hyl$g > AlS$yl$ ]l l>>]l#, ElS$yl$ $#s f]l ]l]l$ ]l$_- AMSPyl -_]l MS$ AS-> *.2,72,29,723 ]l$-
>]l ll$$ MS Wf]l$S]l$ ]l l$S]l$ AylW Q$a yl$-l$]l ]lQ]l$-{ Ol$. D l$MS$ $-$ ^l^l-l$MS$ hMS$ *.2.72 $$->, }$$, ylB, MSrV 39,962 B s-$ -23,97,720
l$$MS$$. Qg l^ll$MS$ H>r$ ^l$]l Mr-]l$ {lMS yljs ]l$_ l$-$ ]l$$ ^l*- l-$$ {V>MS Ay ylOg-]l-- -B-]l {S {sV -1,200
^$. ]lV> D MS Gr$]ls A]l$]l$l$$ ]l S, >-Q-r: ]lQ]l$-{ ^l{l- V> >Q MS-MSt > {$-- M>$. VSl- iMS {s o -B-]l {S {sV- -9,450
{V>]l$ { l$S MS~ P$. O $ yl$ -r]l-$ ^ y ]l]l- 17]l l]l >-Q-rZ ]lQ]l$- ]l-j Ayl--Os-hV- -15 G-Dyl [PS, 2 G-Dyl s$ -6,80,440
{^l$lOl$]lr$_ >{ lZ ]l*{ll$ ]l$$ ^l* yl$z H>r$ Ql$-V> ]l*-*$$. h-Z { -^$. {$l *]l-Z A]l-M>-
>rMSV> M]lW$ B^$. { M l S{l -r]l-$, -$, M>-{MS-]l*-SMS$ MS-V> -$ H>r$ ^l$-MS$ Er$]l MS B }]l* {sl-- -G M>-$ H>-r$- -2,95,834
$$ r]lMS$ ]l$l l$$MS$]l Ol$V *f]l*]l MSV> A-$l-Ol$]l ]l$ ^l$-$. JMS- S]l$ VS$-S-Og ^l* st$ C^lal$MS$ D { {sl-- -G AM>$-SMS$ -S H>-r$- -88,750
Ml]l$ ^laVst {$l ^l. { M l Ol$V Ol# > QgZ ]l MS {$- H>r$ ^l>$. B{ ]l-s-Z - } i ylMS--r- --]l*-{-$-Z P-MS I g- -5,42,949
{l ]l$_ W ]l$ylV>, yl >$ Ayl$zl C rtyl l l]l* Zr$- Mr$t-$styl$-l$-yl-V> ]l$Ol# _]l MS$ h-Z $ ]l$yl-S ]l$_ Bt $-
VS]l$. MSO ylMS VSS M>$, $VS$yl$Z f$VS$l$]l A{MS]l$ ]lQ]l$-{ *.Mr$ l_a_ {lMS M>t$, ]l*- Z S$-S]l$ l-^$. ll 604 Bt $-Z lMSr -]l -$-- --]l*-{$, I g-Z OsV- -49,500
Ol$V ]l>S]l$ Hyl$g $MS$$ $#s >]l, Z $-VS$-l$-$. hS -r]l-SMS$ {fS ]l]l$ 39,962 ]l$ S$-S]l$ {VS-MS l-^$. lMSr -]l -$-- -Ol$MS, f]l--r H>-r$- -1,28,000
^lG$, MS.>]l$MS~$ { M {l$SMS$ Alg>$. ]l$_ {$- Q$a ^l$-$. ^la-S-yl Q$a-- Cl$MS$ *.MsMS OV> ]l$-Ol$-]lr$ >Q h MS-MSt -$-- --$*]l, O^l, yl*- H>-r$- -1,17,63,063
A]ll ylMS VS$O]l S MS Hyl$]l$ { M $S r AM> ]l>Y-$ $ ]lMS ^l$-$$. ]lQ]l$- {MS$-]l* MSP la$. l- Zr ]l$_ S-
l >]l$_. A { M AylV> Er$l { hS -r]l-SMS$ ^l$]l Q$a-Z MS$]l M]l- >$ $-MS$-]ll$MS$ *.1,43,262 Qa-$$-]lr$ h MS-MSt B --$#, MS$MS$]l$, gMSs ]lMSP- -10,78,000
A]l$l $ C^a$. -VS$--l B-$ -$-$$. G -r]l-SMS$ MS-MSt P-$. ll- -2,72,29,723
VS]l$M
S ^l*#$ JMS lMS ]l*{ll$. {MSr]l$MS$
_ Gst $MS$ {MS S M>l$. D lMSZ ]l^la {MSr]l
$, ]ll*]l$ ]l>]l$ yl l$ $]lV> l
_]l l$l ~*$ $M. MS AMr >
yl$$ {sl / ylhs ^l$]ll$. M>]l#]l uMS$$ D
B 7-5-2017 * VS]l$_ $MS$ lW]l ~^l$Myl.

]l-l$-]l# M>]l]l$ K.C. ylz ]l*-g * [O A ylz ]l*g ( D.V. Ms ylz ) MS$ st# 58 ]l$yl 62 Hl MS]l$/ y/50/5'4''/BCom/Hyd Z ^MSs SC l* ]l* B.Tech, Gl$: 5'6", 30Y, { l l{$ : A MS$]l
]l$_ {t MS W]l FC/BC y/Oyl]l MS / Z Atl$s/ 4 L Asst Manager (B{M) 45,000 MS 1]l, 2]l l]l$ lV>
ylz ]l*g * India, Abroad Matches Fast ylzMS$ ]l*{ll$. D.V. Msylz, 690, Road No:-3, Banjara Hills
]ll$]l# M>]l]l$. _]ls AVSOlMS E PM /l sz Jr ]ll$]l#MS$ FC / BC /& (PM) ]ll$]l#]lMS$ lW]l ]l$yl$ M>]l MS$layl$]l$. {#$ : E. 10.30
Settlement: Deals with all regions in A.P. & (TV-9, Opp: Colony) (IOC Petrol Bunk Side Road) Hyd.
Telangana (For Reddy's only) Cont: K.C. Reddy, OK. OylMtV> 8978910823 MS$ {^lyl.
]l$yl$ M>]l]l$. Ph: 7995574425 ]l$. 90001 51517, 98494 65919. ]l$yl >{ 9.00]lMS$. 94905 70029.
+91 9848011818 / +91 9393311818 (Tuesday Holiday) Timings : 10 am - 6 pm. [HA-602281] [B-844459] [N-614503]
Address: 106, A K Enclave, Phase II, 8-2-350, [S - 831565]
www.avinashreddy.com e-mail: avinash11818@gmail.com Vyl/s ]l*g/45/5'5''/BSc/ yl SM for 40/5'3"/B.Com., MBA,
Road No. 3, Banjara Hills (Near Furniture Mall), SC ]l* ]l*g *, l*/{MSt$l.
S.C ]l* 37/ 5'.11'' B.Tech MNC
Hyderabad. Ph: 9849321309 / 9347807015
Email: kcreddy43@gmail.com
]ll$]l# M>]l]l$ ]l$-yl$ M>]l]l$ l$ + Ol hl /1,50,000/- PM
Z l$lf 10 L/yr VS AlOl$]l /l sz HOMSMS ]ll$]l#MS$ CMS FC / BC
Incom Tax Officer, Orphan Girl.
Caste No Bar. M: 09371914788,
yMSt$, Cf$, MS$, s^l$ {$l/{lr$
{MSt$l ]l*VS/ B.Tech /Govt AE ylz Godavari, 26, 5'8", BE, MS, 110 ylz BE, MS, 24, 5'2", H1, SWE, 100 K, EVS$$, l]l$ MMS$ {
]l$MS lW]l ]ll$]l# M>]l]l$. Ph: ]l$yl$ M>]l]l$. Ph: 7997990360
(CVSl Dept) / 50,000/- pm / 5'8'' ]ll$]l# M>]l]l$ ]l$yl$ M>]l]l$ K, Rich, Avinash Reddy Marriages, Very Fair, USA, Avinash Reddy
89770 59427, 99890 74675 [HA-602281]
09372021877 [HA-17001]
N.Hyl$Myl$ ]l*. r l.99484 70576
Reddy/ Rich -Business * B.Tech / Reddy/ BDS / Rich / 29/5'3''/100 Cr * 690, Road No.3, Banjara Hills, Hyd. Marriages, 690, Road No.3, Banjara
Gl$ / 28 ]l$MS lW]l ]ll$]l# [V- 612716]
>k-$/-MS$- {-MS -l$/25/5'5"/-
[R-814431]
30/5'8''/50 Cr * 27/5'11''/60 Cr * 28/6'/300 B.Tech 26/5'6''/100 Cr * BA / 29/5'2 Hills,Hyd. 9393311818.
M>]l]l$. Ph: 9885055185
Cr * 34/5'6 1/2''/ 100 Cr * 28/5'10''/ 250Cr 1/2''/100 Cr * Cont: Cont: K.C.Reddy
9393311818, 9848011818.
ylz BE, MS, 26, 5'4", H1, SWE
l> (MSr {MS l$) 27/5'.10'' /-yl-{X/18 Mr {-t/-l{yl-- HOMS-MS M>#/y/28/5'5"/MBBS/Govt.Doctor/ SC ]l* l$]l#MS$ ]l*{ll$. B.Tech/ M.Tech
[HA-15250] ylz BE, 27, 5'10", 100 K, SWE, 5 70,000/-PM/8Cr {--t/D ]l$l--l $--
* Cont: K.C. Reddy, Ph: 9849321309 Mar Bur, Hyd. Ph: 9849321309 USA, 3 Crores, Fair, Avinash B.Tech TCS, 80,000/& P.M Al-Ol$-]l ]ll$-]l#-MS$ ]l$-yl$ M>]l--]l$. C-- /IAS/IPS/ MBBS/MD/MCA/Abroad & Govt Job
Crores, H1, Avinash Reddy
Yadav Late Marriage / 6'/ 36 AlOl$]l lsz ]l$MS lW]l MS A- (--r--) 8297469749. MZ- - ] l ] l l $- ] l #- M S $ M S $/B { - M S
Reddy Marriages, 690, Road No.3,
Reddy/Business / B.Tech / 40/6'/100 cR * Reddy/ B.Tech / SWE/India * 27/5'5''/ Marriages, 690, Road No.3, Banjara Holders { }MS ]l*g *
Handsome VS ]l$MS Smart AlOl$]l [H-602282] C--MS ]l$-yl$ M>]l--]l$. Ph: 7330040197.
32/5'10''/ 150 Cr * 32/5'5''/250 Cr * 33/5'5''/60 Cr 40 Cr * 26/5'5''/20 Cr * 28/5'4''/ 12 Cr * Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818. Banjara Hills, Hyd. 9393311818. ]ll$]l# M>]l]l$. Ph: 90308 97555 [H-602337]
lW]l ]ll$]l# M>]l]l$. CNB / Contact : ylz BE, MS, 24, 5'5", 3 Crores, Fair
[V- 612720] ylz/24/5'4"/---/.s-MS/70 GMS->- >. Ph: 8008988513, 9000919182.
* 38/5'11''/100 Cr * Cont: K.C.Reddy, Hyd, Ph: Cont: K.C.Reddy Mar Bur, Hyd. Ph: ylz 100 Crores, 27, 5'10", BE, M ylz Oyl]l: MS$, ]l$l, st# l$ 30 Mr B, [H-602821]
9849991513, No Brokers. Urgent.
9849321309 / 9347807015. 9849321309 / 9347807015. Tech, Handsome, Avinash Reddy & Slim Avinash Reddy Marriages, yl/8 Mr B/ -r--$-l Height 5.4, Age 32 - Q: yl{X, Col : l---
ylz/Oyl]l/35/5'8''/MS Comp./ SWE USA/
[HA-606893]
Reddy/B.Tech / MS/ H1/ USA/ Rich *27/ Reddy/ IIT / BITS * 25/5'7''/30 Cr Marriages, 690, Road No.3, Banjara 690, Road No.3, Banjara Hills, Hyd.
9393311818, 9848011818.
]l$yl$ M>]l]l$ BW---]l ]ll$-]l#-MS$ MS$, B {-MS . l-MS$ 6 S-$ -l-]l MSY-]l ]ll$-]l#-MS ]l$_ yl$ Visit //www.amityalliances.com /
most popular marriage bureau
5'11''/ 60 Cr * 29/5'7''/50 Cr * Ph D / 29/5'9''/ *29/5'5'' * 25/5'9'' * 25/5'3''*26/5'5'' * 26/ Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818. ]l$-yl$ M>]l--]l$. (-r--) 7674858144. M>]l--]l$. (CMS o.k) { : 83672 26305
AlOl$]l l sz ]l$MS 25 ]l$yl 35 120K / 4 Cr * 27/6'/100 Cr * Cont: 5'2''/5 Cr * Cont: K.C.Reddy Mar Bur, ylz BE, MS, 26, 5'8", Citi Bank, USA, ylz Australia, BE, MS, 26, 5'6", Fair [H-602282] for Telugu speaking nice people
[P- 829343]
]lMS$ ylz ]ll$]l# M>]l]l$. OylMt: 9989978159, K.C.Reddy Mar Bur, Hyd. Ph: 9849321309 Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015. Rich, Avinash Reddy Marriages, & Slim, Avinash Reddy Marriages, ^l-/y/MS$, B {-MS l$/27/ worldwide. Registration Free.
690, Road No.3, Banjara Hills, Hyd. 690, Road No. 3, Banjara Hills, Hyd. 5'5"/-/yl{X/20 Mr B/Al-Ol$-]l
y l z : y/ M S $, l ] l { M S l $. 30 Mr [V- 5900]
8341828212. rgpratap@gmail.com Reddy/ MBBS / PG * 27/5'9''/ 25 Cr * Reddy/B.Tech / MS/H1/USA * 24/5'4''
[H-605786] 29/5'10''/ 50 Cr * 30/5'7''/50 Cr * 29/5'6''/ 10 /10 Cr *25/5'7''/30 Cr * 24/5'5''/10 Cr *
9393311818, 9848011818. 9393311818, 9848011818. ]ll$-]l#-MS$ 1, 2]l ]l*-g ]l$-yl$ M>]l--]l$. B 35Y/5'5"/ PG/ V.Fair/ lMS$ 15 Since 1989 All Caste & Inter Caste, india &
S$ l]l VS AlOl$]l ]ll$]l#MS$ Abroad, Specialist in Munnurukapu & 2nd
--l-->-/28Y/5'8"/MA/B.Ed/Ph.D/ Cr * 31/ 5'10''/ 20 Cr * 27/5'8''/50 Cr * Cont: 26/5'6''/4 Cr * Cont: K.C.Reddy, Hyd Ph: -$- . (---r--) 7794981336.
K.C.Reddy, Ph: 9849321309 / 9347807015. 9849321309 / 9347807015.
l]l$ /40 S B/B.Tech/ SWE/ [H-602282] ]l$yl$ M>]l]l$. : 7997651656
Marriages also. Cont: Velupula Bikshapathi.
Jr.College Lecturer (Govt.)/80,000/- [HA-1897]
40,000/- PM/ 5'5'' Gl$ / 25 *l-]l/15 Mr B/Cr--/5'6"/
l s-z A-]l ]l$-yl-MS ]ll$]l# Reddy/MBBS/ Res-Doc - USA * 30/5'7'' Reddy/MBBS / PG * 25/5'3''*22/5'5''/ 27619998/ 9396617778/ 9347009998
PM
*29/5'7''/ 30/5'7'' *30/6' * 34/5'6'' * 32/5'8'' * 15 Cr *MD / 25/5'4'' * 27/5'7''/25 Cr*
AlOl$]l ]ll$]l#MS$ ]l$yl$ M>]l]l$. -/25 -->- BW--- ylz : MS]lty/ 28/5'4"/ MS/ USA $ [H-606517]
M>]l--]l$. Ph: 8142220475. 100K, OC MS]lty USA ]l$yl$
[HA-1462] 27/6'/50 Cr * Cont: K.C.Reddy Mar Bur, 28/5'4''/20 Cr * Cont: K.C.Reddy, Ph: Ph: 9703940143 [HA-15250] ]l ]ll$-]l#-MS$ MS$ {-MS-- ]l$l--l--VS-
M>]l]l$. 9490553353/ 7077077441
l*lMS$: 29/5'11"/MD. Radilogy/ Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015. 9849321309 / 9347807015. SC l$ ]l*VS/B.Sc / Agri / C. Govt. ] l $- y l $ M>] l - - ] l $. 8297550014.
[H-602282] yesudasreddy@gmail.com lrl MS$l$ayl$]l$! $MS$ lW]l l, $$
Reddy/ IIT/ BITS *27/5'10''/ 25 Cr * Reddy/ Own Business / Rich * Asst. l$lf / ylMSs MS / 45,000/- [H-602609]
l sz VS AlOl$]l ]l$ylMS MS$--st# l$/24y/5'4"/MBA/ M]lst A lMS$P]l ]l$$Zl MS$l$ayl$]l$.
31/6'/30 Cr * 28/5'10''/50 Cr * 32/5'11'' * 24/5'4''/25 Cr * 25/5'5''/50 Cr * 29/5'2 1/2'' PM/ 5'4'' Gl$ / 25 AlOl$]l ]ll$]l#MS$
AlOl$]l MBBS, MD ]ll$]l# Pvt Job/30,000/-PM/(5Cr -{--t
A MS$]l l$/ {MSt$/ ]l l sz
M>]l]l$. {: 7660822559
30/5'10'' * Cont: K.C.Reddy
Bur,Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015.
Mar / 100 Cr * Cont: K.C.Reddy Mar Bur,
Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015.
]l$yl$ M>]l]l$. Ph: 9618009352
[HA-15250]
C - - M S ) l - - s - z A- ] l ] l l $- ] l #-lMS$
M S $
l l S.W/PG Dr's/ Govt. 9247326724.
[HA-602638] ]l$-yl$ M>]l--]l$. Ph: 8142220817. [H-606717]
Reddy/ BITS / SWE/ India/28/5'7''/20 Cr * Reddy/ Own Industry / B.Tech / MBA *
ylz Kadapa USA, BE,MS, 28, 5'9",
MS$ st#l$ (2]l ) 58/5'3''/7th M> [HA-1462]
l$]l*:B.Tech, M.S./28yrs/5'.7"/ ylz MBBS, MD 26, 5'3", Doctor,
28/5'8''/20 Cr * 26/5'10''/40 Cr * 30/5'8''/50 23/5'3''/5 Cr * 27/5'3''/10 Cr * 26/5'3''/20
H1, 145 K, Avinash Reddy Rich, Fair & Slim, Avinash Reddy
$ ]ll / 40 l$, 3 G ]l]l$ ylz/s ]l*-g/33/5'5"/-/MBBS ]l* {OMS]l l* ^l$ lMS, M.B.
V.Fair/2 Cr/ 1 S il Ol>l Cr* Cont: K.C.Reddy Mar Bur,Hyd. Ph: Cr * Cont: K.C.Reddy Mar Bur, Hyd. *$/ 2 S$ PA/ ]ll$]l#MS$ CMS ]l$yl$ yMS-t/22 Mr B/Jr- ]ll$-]l#-MS$ gq]l MS{l, Opp. >$]l$ $P
Marriages, 690, Road No.3, Banjara Marriages, 690, Road No.3, Banjara
9849321309 / 9347807015. Ph: 9849321309 / 9347807015.
Z tl g ^l$]l ]l$ MMS$ Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818. Hills,Hyd. 9393311818, 9848011818. M>]l]l$. Ph: 9908960772 [HA-15250] ]l$-yl$ M>]l--]l$. MS$, B {-MS l$. -$- l$yl$z, f$yl. 13-05-2017 9am to
Reddy/ Catholic * BE / 28/5'10'' / 50 Reddy/B.Tech / MS/ Needs India - well ylz . r- 8465029095.
Ajr$V> { : 90009 80214 BE, MS, USA, 27, 5'11" , SWE ylz USA Citizen, BE, MBA, 27, 5' 7" ylz l 24/5'5''/B.Tech (ECE) / [HA-1462] 2 pm ]lMS$. MS ]l* 94405 45049
Cr * 28/6'/20 Cr * USA - Doc / 30/5'7''/ Settled * 25/5'5''/30 Cr * 26/5'5''/25 Cr * , H1, Rich Family Avinash Reddy ylz 1]l, 2]l, r$, yMSt,Ch, SWE, Govt.,
[B-138] Fair & Slim, Avinash Reddy MS (USA) / SWE/ 100K / 6 Cr {tVS MS]l$/y/30y/5'4"/Kl- O $ [B-52]
10 Cr * Cont: K.C.Reddy Mar Bur, 24/5'6''/60 Cr * Cont: K.C.Reddy, Hyd. Marriages, 690, Road No.3, Banjara Marriages, 690, Road No.3, Banjara Pvt., hl A Al$ VS$ A ]l>Y
l]l$: 32/5'6", Fair, VSNZ Hyd. Ph: 9849321309 / 9347807015. Ph: 9849321309 / 9347807015. Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
AlOl$]l ]ll$]l#MS$ India / Abroad /VS -M>--MS/15 Mr {-t VS ]l$]l$]l*gMS,]l*$.]l*VS
Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818.
]l$yl$ M>]l]l$. Ph: 8019864386 $ ^ l , l ^ l { . Ph: 9676453353 /
tl, il 3 Lakhs pm ]l$]lMS$ Reddy/ B.Tech / Sportman * Govt. Reddy/Catholic * B.Tech / 23/5'5''/ 15 Cr * ylz BE(IIT), MS, H1, 27, 5'8", 130 K, ylz BE, MTech, 24, 5'3", 4 Crores,
Al-Ol$-]l ]ll$-]l#-MS$ MS$ st# ]l$- MS$]l*{ll$ $ ^l*yl
[HA-15250]
yl$ -M>-]l--]l$. Ph: 7036553366. r: 9949595523 ( lMSl ]l*{ll$)
MS]ltyl lM$ 25-28 yrs, 5'.4", K. Officer/ B.Tech/ 27/5'9''/ 70 Cr * Cont: 25/5'7''/ 30 Cr * 28/5'6''/5 Cr * Cont: Handsome, Avinash Reddy Marriages, Fair, Avinash Reddy Marriages, MS$ st#l$ /s ]l*g/ 32/5'3''/ yl{X [HA-1462] [HA-15250] yl$]l$.1]l,2]l $ ^l*ylyl$]l$.
K.C.Reddy Mar Bur,Hyderabad. Ph: K.C.Reddy Mar Bur, Hyderabad. Ph:
l]l$ ]ll$]l# M>]l]l$ 97050 66878 690, Road No.3, Banjara Hills, Hyd. 690, Road No.3, Banjara Hills, Hyd.
/ * ]l*PsZ l$lf/ 20000/&PM/ 45 / y/ Govt g/ hl/ O]l V>$l fVS]l$ ^l$ lMS { 7660894558, 9676153878
9849321309 / 9347807015. 9849321309 / 9347807015. 9393311818, 9848011818.
[B-135] 9393311818, 9848011818.
Klo VS ^ AlOl$]l ]ll$]l#MS$ ]l$yl$ 5'5"/ 2 Mr {t VS ]ll$]l#MS$ ]l$yl$ 28l$ B. Zr {V>yl fl, ]l* [G-570700]

Reddy/ Diverce * USA / 42/5'10''/10 Cr * Reddy/ Divercee * H1/USA * 38/5'6''/ ylz BE,MS, 29, 5'9", 80 K, Java ylz Telangana BE, SWE, USA, 26, 5'
{MSt$l ]l*/Oyl]l/34/5.7/M.Tech/C.Govt
38/5'8''/30 Cr * UK / 33/5'7'' * India / 38/5'9''/60 * 30/5'6'' * 40/5'5'' * 31/5'5'' * India * Developer, 1 Crore, Avinash Reddy
M>]l]l$. Ph: 8790045436/7032016291 M>]l]l$. CMS, A OK & $ ]lMS$r, Hyd, TS & 4 l$ B. Zr Xl, yl$, Jr, 1]l, 2]l MMS$ {
3", Fair & Slim, Avinash Reddy [HA-15250] ^l*ylyl$]l$. : 7702650243 B$ylr, VS$r*$ AP. 10 E & 3 A MS$ MS l t sl$s
Job, VS$*$/1 Lakh P.m/]l$MS UG/PG, Good [H-602638]
LETTER

Cr * 35/5'11''/20 Cr * MDS / 41/5'11''/10 Cr* B.Tech / 31/5'2''/ 25 Cr * 30/5'2 1/2'' / 10 Marriages, 690, Road No.3, Banjara Marriages, 690, Road No.3, Banjara
[D-022]

MS$ st#l$ (2]l ) 55/5'4''/10th fMS: 23Y/5'4"/ BSc/ Maths G{s 2 l$. www.vishwalingayat- ^l$yl$]l$. l sz $ MS]l#, {MS$
Family Back Ground, >$]l$, Hyd, VS$*$MS$ Cont: K.C. Reddy, Hyd. Ph: 9849321309. Cr * Cont: K.C.Reddy, Ph: 9849321309 Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818. Hills, Hyd. 9393311818, 9848011818. M> Kl zVS/ s 2 S$ PM/7 Cr Teacher/ AlOl$]l ]ll$]l#MS$ lW]l marriage.com Ph: 9246359842
^l]l ]ll$]l# M>]l]l$. OylMStV> {: 99590 31304 DIRECT yl$/. i]l]l 55 MS- (Oyl-]l--) /40y/ M.Tech, Ph.D/ 40 / 5.6'/ VS]ll$s g VS [HA-15251]
{. : 89774 42648 [V- 612680]
{tVS ]ll$]l#MS$ ]l$yl$ M>]l]l$. Ph: ]l$yl$ M>]l]l$. 9948136776
[L- 607194]
{MSt$l/30/5'8''/ Government {-- ]l$-]l-MS$ ]ll$-]l# M>]l--]l$. 9908958093/9515629925 [HA-15250] [H-602638] ylz, MS]l$ MS$$MS$ ]l*{l-l$. B.Tech / www.indiachristianmatrimony.com
Age/Govt.Emp./Reddy/HydMS$ ]l$yl$MS MS$ st#
]l*: 30/5.6, MCA tl ylz /1992/5'.8"/M.Tech/Fair/5 Crs B-- M.Tech / MCA / MBBS / Govt. Job, l, ]l$l
Contact/SMS Particulars at
Employee / 1 Crore BVS l ]l$- ]l--]l--MS$ {-^lyl: ylz / y/51/5'4''/BSc BEd / Govt. s^l VS ]ll$-]l#-MS -ylz/ After 1987/ Well l-VS- OM>- -$ ^l*yl--yl$-]l$. {: {OMS]l lMS OlgV, VS$r*$,
(Hyd)Z g ^l$]l ]l$MS yl$ MMS$ ]ll$]l# M>]l]l$. OylMStV>
sz ]l$ylMS lW]l ]ll$]l# M>]l]l$. 9908880082, 9848551099, $--. (Osz) 25000/&PM/ ]ll/ Sl Setteled ]l$-yl$ M>]l--]l$. Contact: >$ ]l*g *, 9666502874. M>MSyl, ]lVS, Ol>.
AlOl$]l ^ll$]l#MS$]l ]ll$]l# Cell: 97040 98130 {: 77300 27381.
Ph: 7995833261/9133260296 [T-4650] 2 L PM VS l sz ]ll$]l#MS$ FC / BC [A-8240]
{ : 83282 39499, 88857 61422
M>]l]l$. OylMSt: 9581829255 [Y-410805] [L- 607184]
sribalaji4599@gmail.com
[T-852805]
[HA-606976] ]l$yl$ M>]l]l$. Ph: 7337446683
[KH- 848540]
36 , $yl$, SC, ]l*VS, {MSt-$-l/]l*/M.Tech/ C.Govt. MS$,]l$l, MSr {MS l$ 34Y. BA ,B.Ed., 1 Crore. f (M>#):B.Tech/5.9/44/z/ A]lN~ ]l*g A MS$]l MS [V- 612628]
[HA-602281]
M># s ]l*g 34 Govt. JOB ]l*VSl$:MBBS/ 29/5'4"/V.Fair/40 yMSt,NRI, tl, ]l$, Govt SS ]l*g * Specialist in ]l]l*$
g ^l^l$]l ]lMS$MS {$Ol$]l VS$]lMS$ 25&35 ]l$l Engineer(BHEL)/75,000/-PM/ 5'9" Al $ VS ]l$MS Al/ $l/Jr 3Mr$/50l$ s(PM). $ #st l]l$/ y/48/5'5''/MBA / {sZ MS l il g ^l$]l ]ll$]l# MMS$
]l$ {ls EVS$$ MS {l]l$ M># ]l$ 1]l, 2]l A MS$
Hyd Z Own Atl$s (Rents) / 3 L
]ll$]l# M>]l]l$. MS$ {MS l$. { ]l$$VS ]ll$]l# M>]l]l$. Gl$/28 -- Al-Ol$-]l A-- AlOl$]l ]ll$]l# M>]l]l$. Oyl sZ ]l>$ AlOl$]l 1,2 ]ll$]l# M>]l]l$. OC, BC, yMStV>/ tl CfV> { ]l$ $ ]l$ MS$la $ MS]l 45 kZ MS$la
PM/ l sz ]ll$]l#MS$ FC / BC ]l$yl$
: 9160 772 966. {ZMS. M S ${ M S l $. Cont: 9790728374 MS A]l*- M>]l--]l$. 9394853327. AMS r Z yl: 9000107946 ]l,MSr {MS l$. 86390 91428. : (M>t ) 88855 66712 yl$]l$. 82975 47666, 93979 79710 yl$]l$. D.Suneetha : 9032869696
[R-790992]
[H-785914] [H-602338] [C-608879] [N-836867]
M>]l]l$. Ph: 7660966664 [HA-602281] [B-139] [G-2524] [H-606519]

D SlZ {MSr]l MMS$ g]l*l : 99122 20764 $ : 99122 20584 yl VS*yl : 99122 20558
MS]lVS : 9705933396 MSyl : 99516 02932 >f]l${yl : 99122 20358
]lVS : 99516 02868 A]llN : 99122 20718 f$yl : 9912225442
]lYyl : 95055 08382 MS* : 99122 20575 VS$r*$ : 99122 20349
]l$*]lVS : 99128 22811 }M>MS$ : 99122 20343 JV$ : 99122 25431
Combined : 1430/- for 4 Lines Andhra Pradesh: 990/- for 4 Lines Q]l$ : 99122 20596 >Qr : 99122 20550 l*$ : 99122 20736
385/- Extra Line (Incl. Hyd) 275/- Extra Line
Telangana : 880/- for 4 Lines
]l$ $ lVSYZ -S {-$ M>>--$-]l-Z {^lyl.
* Color 25% Extra
(Incl. Hyd) 240/- Extra Line 6-2-249/1, S r]l-, yl l. 1, g>, Ol>l & 34 Ph: 040-23256000 Ext: 6230 / 6235 Cell: 9912225456.

8 ]l$_ HGSZ
ft G ]l$]l$ MS]l H {l$$ s hMS s$t$ ]l]lSS sZ glS {MSr]l
f$yl VS: ${M$t ft ]l$ HGS(VS$r*$): >V> Dyl, Ol>: DlS 26, 27, 28 lZ El A]ll#) ]l]lSMS$ *.80 l$, S
$]l ft G ll$$ VS]l]l iylDyl M$Z {l>MS $]l Al$M> l$VS$ $ () 40]l (MS.GS.]l$& >Qr) ]l]lSMS$
]l$]l$ fyl ]l*{*MS ]l^a$. D s& 2017Z VSV> B^ V>$j]l Ml]l $$s *$$Z *.80 l$, Jr (]l#ylz
A$S (H) AlS, lV> H {l$$ ]lsZ D lS 8]l l ]l$_ hMS s$t$ ^l]l$$. D llZ *.2 lMSr>$ylz&S>k&MSyl) ]l]l
{]l M>l$$ ]l ]l$>lNMSV> B$]l]l$ { M>]l$$$. D SSMS$ 4,600 ]l$ SSS $]l$ ]l]lSS s$ SMS$ *.40 l$ {MSs_]lr$ fS
MS~]l, MSl$S MS>$. ]l*lZ H $$ f$M>]l$$. #$$S VSZ _]lr$ AlS$yl$ fS ^l P$. $ ~l$V>
}>]l# lllZ ]l*i AlS$yl$ VVS$st D lS 8]l sMSs ]l 170001 ]l$_ 170456 ^l l$. lZ AlMS {$, ]l$, Byl# SS, fS ^l,
{l$$ MS>$. lMSs>]l#, $ ]lMS$, 9]l l]l 170457 ]l$_ 170913 ]lMS$, 10]l Al$M>, SylS ll {S ]l$_ 55 V $${]ll, MSlVSs
VS$r*$Z fVS Mr f$>g ll$$$ 170914 ]l$_ 171372 ]lMS$, 11]l 171373 ]l$_ ]l]lS$ sMS ]l^a$$. rs >]l*>]l# ]l]l^ l$.
ft G ]l$ ll$S H {l$$ M>{MS]l*MS f$l$MS$ Y$. 171841 ]lMS$, 12]l 171842 ]l$_ 172316 ]lMS$, _]l $ ~l$ ]lyl$ glO]l ^l$$lSMS$ lZ $]l$
13]l 172317 ]l$_ 172784 ]lMS$, 14]l 172785 ]l]lSS]l$ GMS ^l A]l$ S]lMS$ l Alg$l$. s
]l$_ 173240 ]lMS$, 15]l 173241 ]l$_ 173688]l Al$M>Z {^l$S MS$sMS Z $ ~lSMS$ ^l$$lS
D MSS ]llMS ^lMS! ^lMS GtB #P sMSs ]l$ ]lMS$ {l S$ f$VS$$$.
]l$S MSrWZ D lS 16, 17 lZ S$
$. s _]l A]ll
*$ (yl >$$&
$ l$g$MS$y MS]lS My ]l
> ]l]lSS]l$ Alg>]l$ ]l^$.
SylS: ]llMS ^lMS rtylZ >ll$ {MSs_]l GtB gq]l {rt f$VS$$$. SZ VSV> 100 $r $VS$,
]l$ Ayl$VS$ ]ll$MS>$. G$MSZ l]l V f, Of, s#s, 800 $r $VS$,
]lS]l$ VS$^l _]l MSS ]l
$ VS$^$. ]l$]l$$Z l
O^lS SS ]l$SMS$ 400 $r $VS$ r$ A
G^l$MS$]l JMS {MSylZ Ol# S $.
MS{yj ]ls l_]l
]l$> S^ll$MS$ Ml ]l*>Y$
MS]l$Vll$MS$ g
lyl$l$l $$. {rSZ
Zl]l
S, Ol>: VS$f>MS$ ^l]l ${l
ll, gq]lu A$z {VSl, MS{l
l AM>yl$ A$z {VSl
MS$ ]l*syl$l$]l MS
_{lZ MS ]l$^ ll$$
8]l lZ ]l*$$$t ft >]l$VS>]l#
]ls B GylSY ZlMS$$ D ^l GtB g$ #P>MS ^l$yl {^]l$$. $l D
{l >[tS ]l*l
MSS]l$ VS$^$. yl$S, MS]l _MSlMS$ GMS ^l]lr$ GtB gq]l {rt O^lS A$z]l$ 2007Z MS]lyl MS ^l]l S, A]l$>]l: lZ ]l*$$$t {l 10
A]l$^l MSl*l ]ls s ]lS ]ll]l SS, MS$s GWjMS*s llMS$ C^a]l$$. As ]l$_ Hs D >[tS {l$S D lS 8]l lZ MSSMS
#$$Z ]l$ ll {]l*l O^lS yMSt MS ]l$^ {MSs^$. A$z JMPMSP MS$ ^l]l MS ]l*l fVS]l$]lr$ H {$l
El, C l ]l$O {]l SMSzM>NZ {r M$t ZrZ Alg* ]l^a]l$ l$. GtB P. MS{l Z ]l${ AlSl]l fVS D
^l*#l$l >ll$ l$. $yl* ]l*l ^$. D l f$ Og]l l$ 28]l {lZ D ]l*lZ B* >[tS ]lQ]l${l$$,
Al$]lZ VSV> ZlMS$$ G$MSZ V> $ ]l*syl$l*.. GtB gq]l {rt Bl A$z {l]l $]lr$ ^l$. Z]l${l$$, yli$ ]ls MSSMS AM>$$
MlV> VS$_]l MSS]l$ SW^$. Z Hs {]l ^l D A$z]l$ A$z {lMS ]lQ Al$$V> f$M>]l$$. l gqS ]lSZ fVS]l$]l
$W]l sZ M>MS$y , MS$ SW_]l MS$ C]l]l$]lr$ l$. ]l$]lr$yl$, ]l$> VS]l ^l VS >]l#, ]l*l>MS H ]l$_ > S]l
G$MSZ V>$ VS$M>MS]ly $ l {^lZ l]l MSr* JMS {l {>l $]l ft G ]lylz, >Q (sMS) M>l }M> VS$S, yli
VS$^$. #]l$lZ s {l MSSMS]l$ ]l $#M]l ]lVSl ]l*i ]lQ]l${ P A$z {VSl ]lyl* ]l>]l#, >Q MSMSt ]lSMS$]l*,
> l$l $ l$. GtB V ll MS*y A ^l$. MS.lS]l$ B^]l$$. D >Q G >$l ll$$ MS r]lZ E]l E]l$yl OM$t $]l ft G.>]l$VS>]l#
Cs MSS]l$ ]l$]l$$Z VS$^lyll$ l]l$ 2007 ]l$_ #P {]l M>{MS]l$Z MS$s $$ yMSt f$M>]l$$. ]l*$$$t {l {Z {Rl MS{yj ]ls ${MS l^$. D lV>
ll$ SS]l$ GylSY ]lsMS ^l]l 2007 ]l$_ GtB gq]l {rt BlZ KY, yMSt ]l$, yMSt ]l*MS]l$ , ]l$S {]lMS Ayl$zMSrt l$ylO B$]l]l$ l$VS$ A$S B MS{yj (sMS) $]lV> _.
{ y K M> l$. GtB g$ #P {]l ll$$ Y$. D ]l*lZ ^la^l]l$$.
* ] l l l

B 7-5-2017 ls -lZ...
{ $ l l$ iZ...
B ]l$ ]l$VS $l VS$$ ${MS
g P/ {V>yl$$s CfV/ g MS OVSyl/ t/ MSs
VSt M>l$ GH s sM>i Gyl$MS AO (CW)
{VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS

]l$
lVS ]l$_ {]l
M$ ]lMS$.. {JMSPMS l
$s Zz
]l# M>. Hy r$ "'Z 38 EV>$
lVSVSZ u> MS$st]l Cyl$l G $sylZ 20 $t$
$MS$ M>l E]l$]l.
]l*]lMSV> ]l*llf


P.. ^lal BZ^l]l. Al
l ]l#]l$ Ml Elf
r$ Ml Ol#]l$
^l$MS$ll$MS$
E*W^l$M]l^l$a.
Gl$MSs {$l s
{^lZ { $ G
$Ol]l. D {MS]l$Z P
tg -IV
{]l*$
{VS*
{lMS
f]l G

$ MSMS$ ^l$MS$ll$MS$ l
P
# >$ yl]ll$s
]l#]l$ *VS
^l$M]lyll$V ^l*...

M>ss INDIAN POLITY COMPETITIVE GUIDANCE


General English
MlV Chairman
s---S MZ Cyl-$l GM>-
]l$ A>-MS$ G l-]l$-? of the {VS*&2 Choose the word
& Gl.-MS$-]l*, Ol->-l.

Drafting
l$
with the correct
committee spelling
Ol>lMS$ ^l]l K sMS O]l$Z Eyl$.
Al$M>, B[t*, V N
$yl*Z ^ ^l$$MS$! l]lMS$ _]l {
A> As ^l*]l ]l*, {yl t$.. C
AsO t$ ylyl$. l, > >fMS*O
g
P
]l$]l sMSMS$ l]l$ MSv]ll
A]lll ]l*{]l ]l$]l
sM>i #$$ >
l]lOl]l OZ M>l$r$ st, {yl OMS M
B>rylyl$. V>MS$ lyl$. Cyl$
]l$ H]l$s... l$ M> l$sZ
GMS*yl$. M>, $yl*Z Al {]l]l
O _]l MS Asl$s r
]l$ ]l*>Y$ ^l]l A]l l$. $
lZ Ml ]l*>Y$
l Is {]lMS$
Al$r$ZMS >]lyl
C^lal$MS$ >MS_. M>st ]ll
$yl*Z HOl t stryl$ ll g{VSl
R$V> MS. CsMS
Ar$$ l$s B$, ^lB #$$! , $yl Dt l>
r$ fl MS*y
MS$ VSl
$yl*Z g{VSl! MSl$MS$ lV>
Elr$$ #$$.
* ] l l l

B 7-5-2017 ls -lZ...
{ $ l l$ iZ...
B ]l$ ]l$VS $l VS$$ ${MS
g P/ {V>yl$$s CfV/ g MS OVSyl/ t/ MSs
VSt M>l$ GH s sM>i Gyl$MS AO (CW)
{VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS {VS* {lMS

]l$
lVS ]l$_ {]l
M$ ]lMS$.. {JMSPMS l
$s Zz
]l# M>. Hy r$ "'Z 38 EV>$
lVSVSZ u> MS$st]l Cyl$l G $sylZ 20 $t$
$MS$ M>l E]l$]l.
]l*]lMSV> ]l*llf


P.. ^lal BZ^l]l. Al
l ]l#]l$ Ml Elf
r$ Ml Ol#]l$
^l$MS$ll$MS$
E*W^l$M]l^l$a.
Gl$MSs {$l s
{^lZ { $ G
$Ol]l. D {MS]l$Z P
tg -IV
{]l*$
{VS*
{lMS
f]l G

$ MSMS$ ^l$MS$ll$MS$ l
P
# >$ yl]ll$s
]l#]l$ *VS
^l$M]lyll$V ^l*...

M>ss INDIAN POLITY COMPETITIVE GUIDANCE


General English
MlV Chairman
s---S MZ Cyl-$l GM>-
]l$ A>-MS$ G l-]l$-? of the {VS*&2 Choose the word
& Gl.-MS$-]l*, Ol->-l.

Drafting
l$
with the correct
committee spelling
Ol>lMS$ ^l]l K sMS O]l$Z Eyl$.
Al$M>, B[t*, V N
$yl*Z ^ ^l$$MS$! l]lMS$ _]l {
A> As ^l*]l ]l*, {yl t$.. C
AsO t$ ylyl$. l, > >fMS*O
g
P
]l$]l sMSMS$ l]l$ MSv]ll
A]lll ]l*{]l ]l$]l
sM>i #$$ >
l]lOl]l OZ M>l$r$ st, {yl OMS M
B>rylyl$. V>MS$ lyl$. Cyl$
]l$ H]l$s... l$ M> l$sZ
GMS*yl$. M>, $yl*Z Al {]l]l
O _]l MS Asl$s r
]l$ ]l*>Y$ ^l]l A]l l$. $
lZ Ml ]l*>Y$
l Is {]lMS$
Al$r$ZMS >]lyl
C^lal$MS$ >MS_. M>st ]ll
$yl*Z HOl t stryl$ ll g{VSl
R$V> MS. CsMS
Ar$$ l$s B$, ^lB #$$! , $yl Dt l>
r$ fl MS*y
MS$ VSl
$yl*Z g{VSl! MSl$MS$ lV>
Elr$$ #$$.
BM>-]l$- S-#l $-^l$-MS$ Es.. MS ]l$l A Al$l*
AW-l _^l$a-$ylz- ]l$ MSMS$Pl*.. l$VS$-$ -h]ll* Es..
.. Al$l MSl*.. G VSr$ Gl$-$-^l* ]l$..
sZ-{V>- BS-t D _{- MSMS-]l$-^$. V>s-]l$-S-Z >$.

OlG--B- h-
h {l..VShMS ]l..
O $-$ BsZ-*-{V>-MS
B l l$l 7 l 2017 l$l (-^l-GH-G). D ]l_a]l
www.sakshi.c MS _]l-l]l ]l$_ C-s-]l-MS$
fW]l A -*-$ VS$$yl--

12
JMS A^l {M>, $r.! Al C
2000&2016 ]l$l S]l$r. {-^l-Z All A$-
l>MS VSr$]l JMS lMS$ l$-V> Ml] $MS D ]l $. C ]l_a]l $ 80 ]l$
]l_a]l l ${MS$ Q ]l*{ll$ E- Oll #$ MSl]l. B M]l-ZMS ]l$ D sZ-
4,26,846. Cl$Z AlMS Z h {S. 27 H h B[t-*-Z {SMS$ ^l.D ]l$
]l$$# VShMS ]l A]l]l*r. ]lV> ^l-GHG E]lMS $]l*-$-
2015 yl( 9,13,000)Z V> 10&12 H ]l$$ ]l$_ fW]l -*-$ VS$$s$$. M> hMS$ ]l*{l
]ll*l$ M>V>, Al ]l$ #st]l 12 kS ]l$_ f$VS$l$]l VSl$* VS$$--$ ^l$. l]l
2001 l$(1,29,286)Z lls #st-]l-kMS$ l$-MS$]l {yl ]l$` A ^l. ]l$ ^l]l A
]ll*Ol. t ]l]l-S-Z { AS-> ^l-VS-$VS$--lr. C l$$-MS$]l >-l-l-
$ Cl- l]l$ ]lMS$P]l l-MS$r$-$.

Ol]lV> ]lW]l MS]l$S yl$]lV> ll]l# ]l MS


]l *l]l Oll BVS>Q SMS$ ]l*YlM>$ $, A]l$MS$ {$l l#]l r$t]l[S ]l$
A]l]l ({yl$):
]lyl$ JMS ^r ^l]l MS, VS EVS$SMS$ Z EVS$SMS$ ^l*^. l*$V]l h
$]l$$# Er$l t ^l>$. S {{MS$ lMS MS$r$ A]l]lZ lWO
MS MS A]l$]l$ $t yMSt]l$ MS*y ^l*Ss S]l$>Q MS$]l O^lSV>]l*, B* M$]l#]l } lMSr
Il$ s]l {$l ]l$ $t yMSt$ Esl ^l, V>S Al$$ $$V>]l* l>$$, }
^l A]lM> $]l*^l(s M>) $tZMS Gst Es$. A]llSS l]ll
lR$$ BSOSZl l$Z]l* ^l$MS*yll *_^$. ll$l $ 20 >l $^lMS*yll$ A]l$ ]lMS
^l$M >{ ]l$^l BSOSZ lR$$ ]l$Zl]l Ol>Q $l ll]l#MS MS $]l
S$ D lV> P$. HM>l lV> ll yll$$
BVS>Q El$$
]l*YlRZ ]lQOl$]l *$..
25 H$V> JMS MS>SZ >{ MS]l$S yl$]lV> fW. lWO >VS $lV>
GMS$P]l M>S JMS^r ^l]l MS B VSZ 25 H$V> JMS ASMS_]l MS MS lMS $l lV> l]l_a]l MS$$
*l]lZ l]l$$]l El]l]l$$ S, A]l$>]l: Z GMS$P]l {]l Er$. MS>SZ Oll$$ ^l$]l $r]l SMS$ylV>... llyll$S B^l$, AaMS]lS
S, $]l$S: $]l$SZ } ]l } *l]l Wf]l Hg(IsylH)Z ^l]l Ba MSW. > ll$l ]l${^e, ]l$VS $$S ]lyl$]l$ $ l#]l
Ol]lV> ]lW. ]l$S$$ k VSf]l, y k Oll BVS>QZ EVS$S MS lR$SMS$ {]ll. VS$ylyl, >f]l${yl, MSylZ Z$* AaMS$ A]l$ l$ylZ ]l$VS*{l ^l>$. llyll$$
A]l, ]ly Og]l VS$yl ]lO, }l, *l ]l*YlM>$ g A*$$. D l$MS$ Oll ]l*]lMS MSVS$O]l S$s MS>S$$$. H JMS ]lMS MSS$$ >]l$>[, ]lt M>]l$>[, {aMS$$ V>yl
A]l$$ llSMS A_ l]l $^a$. Z$ ]l*]lV> BVS>Q ]lQ M>l N]l ll{yl$SMS$ MS A]lM>. l jMS$t M>MS$$]lsMS ^ lMS{s]l#, Myls l>$, {]ll #l {VSy
* _]l *l]l SMSO ]ly $, A]l$MS$ ]l*SMyl$ El$^a$. 40 >MS $_ OlMSS MSW]l EVS$$ ]l$ Oll$$ O ^l$MS$ CMSPyl *Olf V>r M>l$, ]ll l>$ ll$$
Gl$P$, NS r, ]l*l]l ]l[S ]l$ ^l>$. l>l S {{MS$ BSOSZ f$VS$l$l, JMS lR$ ^l$MS$s A]lM>. Er$$. EMS$ MSyl M>iZ MS M>{MS]l*S]l$ ^$. ]lQ AV> ^la]l >
El]lMS$ B]l, ^ll$l >$, #> {]l^l]l, Xl ^r ]lyl$ ^l Es MS lR$ M$MS$]l ^r$, Al$r$Z E]l R$, ^l$]l >O]l Cl$ Oll$$.. l$>Q ]l${ ]l*M>S>]l#, VS]l$S>Q ]l${ $f$MS~
M>{MS]l*S MS]l$S yl$]l ^$. ^l$M]l^la, Il$ s Es {$l l$s g, tS *s ]ls]l {lr$ {MSt$ ^l$MS$r* 27 H$V> V>>]l#$ $, A]l$MS$ r$t]l[$ ]l$^$. $]l$S,
^l$l ]l*YlM>Z P$. ltZ E^l$MS$ Er$. CMSPyl E$. ^laMS $ l]l]l ylNs D i, $, A]l$MS$ ]l*l]l
B{l{l Wf]l S]l$ VS$$MS$ * 2018 ]l*a 31MS ]ll$ l ]l$ ^ll B* V>l$$ RS g]l$ O ^l$MS$ $ryl$l$$. ]l[$ ]l$^$.
(VS$$MS$) (): ::A]l$>]l, yl::
l: 03.05.2017
2017&18 ]ll]l]lMS$V>]l$ B{l{l >{t]l$lr _ ]l
S {OylV O]l$
(34) Wf]l S]l$ VS$$MS$ $ MS>Z l {VS*Z Cryl$s
lls ]ll]lZ {l]l]lMS$V>]l$ ]l$a, 2017Z fW]l SSC SZ O]l
Wf]l A$ ]l$yl lR$$ Myl$^l$]l. lR$ s, {VS*# l ]l$]lMS$ #]la lVSl$$ l*#Z k$
]l$ Cl ]l]l MMS$ A$$ www.aptwgurukulam.ap.gov.in ]l$ OlG ]l$]l$MS
^l*ylVS$. yZy ^l$MS$]l lR$ Q$MS$ _]l l: 20.05.2017. Bt M> { h MS{lZ S lVSl$$ ]lSa VSl
/& M>l { hZ lVSl$S Bt A h MS{Z S MS{$
DIPR RO. No. 93PP/CL/Advt/1/1/2017-18 Dt:05.05.17
H>r$ ^l$]l$. Bt {Oyl]lMS$ S l*# AS: >]l$ylV> ]ll]l SMS~
$-]l$- $-- l]l--]l-]l-$, $-- S, A]l$>]l: S]l$ ]lyl
{Oyl]l$ l]l$ {OylV O]l$$ ]l$]l
lVSl$S]l$ MS~ h$SZ VS]l]l, lMS
(f$]lVS) gZSZ f$]lVS, l*$,
{l ]l$]l A]ll# h l*#Z
$$ k$ {l^$. OlG BlZ
*sylVS Ch&III- TTD, f$-yl
C&{MS*l$s syl-$ {MS-r-]l ^l$$^l$MSs CMSO {ykS r$ MSylSZ $$. A hZ SMS$ lSst]l ]l$l>MS$ Ayl$VSyl$VS$ AylzMS$$ t^$.
Adv.No.03/TA/SE-III/TTD/TPT/2017-18 l: 05-&05&2017 #]la lVSl$SMS$ ({l$s M>$$) *.6.50 Mr]l$ MSs$$$$. VS t *fMS]lY ]l$]l$MS ]lS a]l$ ]l$
VS$-]l NIT Nos VS ]l$- M C&{MS*l$s s--O-]l syl$ f$ M>l. D l$MS$ >Q {Oyl]lMS$ {ykS r$ S lVSl$$ ]lMS$ VSlZ E_ A]ll S]llV> VSlZ ]ll a, t $MS$$
Myl$^l$]l. ]l$$ $]l$ *_. ^ll$MS$ >QMS$ Bt M> tSMS$ l^$. l*#Z H s l >l ]l]l$ MS*y A]l$]l$^lMSl G A
SE-III P- : 22l]l$yl 24/SE-III/TTD/VJA/2017-18
EE-VI yl-f-l : 03 l]l$yl 45/EE-VI/TTD/VJA/2017-18 {$MS l*s$ ]l ^lstMS A^l]l$. {ykS r$ ]l MS MS*V>$S ]l*Ps]l$ ]l SMS$$ 2015 {^$. B$]l$ S]llV> A$t ^l$yMS
]l> M V>-l ^l$yl www.tirumala.orgMS, www.tirupati.orgMS, ]l- lZ ]l$ ^l$]l$$. l *.1,500, VS$SV> fOl *.l$$ ]l]lZ MS*a>$. HyZ# Bl$MS VS$S *. $$ {$^lV> t $MS$$, M>MS$
>- M Wl -^l$yl https://tender.e-procurement.gov.in {OylV O]l$]l$ 50 H ]lMS$ >Q O]l$ ]l$]l ^l$$ ^l$MS$l {Oyl]l ]l$_ ]ll Mr Ml ]l*Ps ]l$ AsZ $ Ayl$zMS$$. D lV> #r fW. _]lMS$
https://www.eprocurement.gov.in
Roc No.PR4/1205/Adv.No.52/PRO/2017, Dt 07.05.2017 -G-Wj-MS*-s-l B-- ]l$$ ^l$. 50 H l>l { IlMS$ Bt S MS{Z ]l* $ ^l$]l$$. C^a$. A$$l yl$$ B F l$. ]l*l]l $$ ]lS a]l$ A$t ^l>$. ${l
l$ylMS sl tMSs ]l$]l ^l$. K]l A$S S MS{Z ]l*Ps H>r$ ^l*Sr* OlG BlZ ]lSa r$ M>MSS]l$ l N`MSl$O yl$lS
Al S {OylV O]l$ { {Oyl]lMS$ lVSl$$ ^l El$$ g ]l$l>MS$ $#^a$. l> ^l$>lr* El*l ^l>$. {g]l*MS MS$ l$,
]lylMS$ ]l$]l ^l$$^l$M. ^l]l$ >Q E]lM> JMS$ "S' ]ll ]l$ $$ ]l$]l$MS ]lSa Cs {g]l$SO ]l l$g MS$P]l$
^l$]l$$. {MS ]l^$. VS^$. ]l l$, yl$$ ^l$yl l, M>S>$ ]lS ]l$ylyz$.

]lMS {S $ MS$Z 11]l ]l*hMS MS$PS "rl*sMS$ Wr$tr$ l MS^lyl'


l># ]l]l$
]l*hyl$: ]lMS
{S MS~
lMS > l$: >]l$MS~ #VS]l*$: rl*s rMS$
Wr$tr$ l MS^S
OlG G ylz $l$Sylz
h ]l*hyl$ V>]lVS (f$yl {r): ]l*hMS yl]l*y ^l>$. SZ $a
rtZ MS$PS lMS, MSG, yl^lG MS Ol$S M >yl]l lV>l..
Cyl$S K]l BlZ f$ylZ l$]l$S rl*s Ol$S M MS*y
l]l Ctr*s B sM>i MS$(I)MS MS$ l$lf ]l$_ ]l>$ MSS{lZ D lS 11]l ]l*hMS MS$PS OlG >r ^l$l ^la^$.
ylOg , $lg $s & s M>i
NIFT ^lrt 2006 > ${^ly $ $]l ^lrtlO $]l *.80 SS$ l$ lMS > l$ fVS]l$]lr$ I > #VS]l*$ ]l$ylS MS]l$lZ G $l$Sylz
go ] ${l >Q, l {$l
NIFT M>, Os M s G $r, O> , ] *N , O > &500 081. sZ st]l $r]lO MS$]l rt GI M>l MS.>]l$MS~ l$. f$ylZ s^$. D lV> B$]l $yl*
s ] . 040&23110630, 23111935, M ] . 040&23114536 l># ]l]l$Ol$. ]lMS {S]l$ l]lRst B$]l l$ t]l$ > l$ ]l*syl$l*.. JMSOl# Wr$tr$ lMS, ]l$Ol#
(www.nift.ac.in ; C $ : academics.hyderabad@nift.ac.in)
NIFT r G{s Ayl & 2017 *.40 SS$ ^]l $ $MS$]l Cl$ l$S BP^$. A]ll >]l$MS~ t BP$]l MS.>]l$MS~ {$l $]l* ^l$MS]lyl VSll
{$l {$l VS$# ]l / MS>/ $ ]l$_ ]l$ $$ ]l$]lZ Al$#ZMS $M, ]l*syl$l*.. ]l*hMS MS$PS l]l M g$ {]l M>l $]l $MSylz, l$Z Ol$$ Bll$ ^l$MS$r$ Bll]l
E$~O]l yl]l* Zz M yl]l ]ll B.Des. ]l$ B.F.Tech ]l*hyl$ tSMS$ l_]lr$ l. MS$PS lMS >yl$l$l$. BGG, G g$ {]l M>l > ]lMS ^l>$. D llZ $a Ol$S M OlG
{{V>l$ Z RrMS$ r G{s Ayl]l]l$ NIFT {MSs. ]l$Ol# MS GI MS$ l$lf V>l ll l$l $ H^l*, > M>l .]l$l$ All OlG fVSSl*Sylz SMS$ VSyl.. {$l
r G{s > Ayl M$MS$l $$ NIFT lOs > lR$
^l$]l^l$a]l$. NLEA M lR$ Q$MS$ BQ$ l: 20.05.2017 NLEA ]l$_ $ ]l>$ MS^$. $ M MS$Z lV> ll ]l>YSO yl$SMS$ f]l#$. ]l*lZ MSG W>MS ll$. Cl lZ rl*s Ol$S M
M M>&Olg&{{V>l$&Olg R h]l$ NIFT lOsZ AZy l]lR st]l *{$ O]ll? MS$ $$ lVSyl$l$$ B]l ]lMS ^l>$. $MS$$ B{yl]l*{, ]l*i Gl$ f MS*y OlG BlZ >r ^l]l$
^l$yl]l. ll$ ]l>M ]l* lOs: www.nift.ac.in. ^l*yl]l^l$a]l$. A lyl$ {S ^l l$lf $$ C^ay? 11]l fVS l$MS$ MSS t B Cyl* SS, yl^lG $MS$yl$ $st >$, ^la^$. ]l$Ol# *VSf$ Ayl$VSs$$
/& Oy M t ]ls $ MZ ^ ^l$]lr$ l. g$ AlS$yl$ {M> AlP, I MSG $MS$yl$ h.]lr>g Y$. >Z s Glyl {]lOl$l$.

Nylal$MS$ 35 Ayl$VS$S Nylal$MS$ J l


MS$l$$aMS$$. ]l$ Z MS VSV>
"]l ]l 'O MS{l gZMS lVSl$
W]l Cl$ ]l$ Alyl$_ Gs l]l >MS]lyl ]l$S
$$ MS*y ZMS V>yl$.l* OMS
Byl* f]l*$l C$ f]l
{MSr A* R
$Z Ak]l$S RSZ ]l
]l$S ]l*l ^$. A]ll A*
BW (]l*hyl$): Gyl$$]l N >MS]lyl ]l$ >]l$$ Al ]lMS Z SS#(VS$r*$): ]l ]l $Z R ]l*syl$l*.. {s# lMS $Z MS{l
ylal$MS$ ZMS W]l Cl$ ]lMS$$ F VS ]lMS$ lV> Cl* VSli]l#$V> MS{l gZMS ^l$M>l B Cyl* f]l*$l gZMS lVSl ^l$. ]l ]l O M$t $
>ylMS ]l$ ^l]l $r]l MS~ h BW MS^$. V> Zl$ V> Eylr C$ f]l {MSr A* R t ]l_a]l l>l M>>^l {MSs]l$ l$. {s#
]l$ylS MS]l]lZ fW . C$]l# $rMS$ $M ^lal$MS$ AW]l*MS ^l>$. ]l ]l , ]l ]l$S MS$PSO lMSO A]lV>]l ]l$SMS$ A]lV>]l MS
MS]l]lMS ^l]l K* ]l l]lMSyl$VS$ l>$. GSylBG l$ A]lV>]l MS^ll$MS$ lV> VSl lS 23 ]l$_ $]lr$ ^l$. ]l ]l$S ]l$S P>MS
$(28),fS*{l ]l$S$ $(32) ^ll BMSfS ylS > ZMS W D lS 7 ]lMS$ {^l]l$ $$. Cl$Z CsMS AlMS >[tZ l]l$ BlZ MlV
SrMS$ ^l]l VS$gS $ Cs B]l Z ]l$llS]l$ lMS>$. VSV> VS$r*$ >Q BlZ MS B tyl$ r$ H>r$ ^l>]l$ l$.

O$Z ]l# MSZ "]l#']l$ E^l$>..E$M]l$s>? V>Z Hyl$VS$$


V> ^ V>lS At
A]ll# ]l*s: OZ {*MS$>$ ]l#Z ]l$lM>$S ]l*l ]l ]lMS: MS>~rMSZ V>Z A{MS]l$V>
$r Ch *sMS$Z {l$^l$MS$]l ]l# MSZ (25 ]l$]l Hyl$VS$$ V>lS]l$
A]l$l 'A' CWE (AF) MS{, l$S) V>$ BS]l$ K l$ylVS$yl$ yl *(]l$VSW): MS~]l Z ]l*]l*$ H* $$ At ^l>$.
r ]l. 85478/04/E8 l: 3 l$, 2017 ^MS^lMSV> ^ ^l>yl$. l$> l]l yl]l#S ]l#]l$ $llV> M]lW MS # ]l*{$Z ]l$]l$ Al
1. VS$]l l]l M MS]l*yl ]lP Ch (G ), Z t, ]l>S l$MS$.. A]ll# h ]l$lM> MS$r$S]l$ E$M]l$s V>lyl$ ]lMS $t *W_
MS{& 500011 $ l >{t l#]l W tg yl$ MS]l y l*#>MS ^l]l SSl, ]ll {$l la ^lS ]l$lM> $ ${MS l$$MS lyMS $$ylV>
ll$$ A]ll#Z $MS$$ yl]l*y ^l>$. Myls VS$ Alyl A$t ^l ^^$. Alyl$
]lZ BO yl$ M$l$$. M>{MS]l*MS f$l$MS$ GlS lMS M yl]l#S]l#]l$ SW E$ l$MS$ ]l l$#l$]l ]l$lM>$$ A_]l ]l*^ BV> V>Z
{MS. ]l*Ps ]l$]lO y syl$ l*# f O$Z $>$. l]l$ l$MS$$ ]l yl$r* MSVSyll Bll]l ]lMS ^l>$. l]l$ A{MS]l$V> yl]l AkV,
. $ A^l {^l$ ID ]l. *sMS$Z `S ]l$l 25 l$S V>$ ]l$lM>$$ M k$V> l *Z ]l$S]l$ lrl P^lMSl kC, MS, A$ B
$]l (*.SZ) l B$ {l_, l>$. {$MS ]l l$#l$$. Cl$Z MS$r$SMS$ MS$r$$ E$M]lyl $]l *i, A]l , l, ]l$
1 GE (AF) l Z AFS l ]ll 13.60 04 2017_MES_ {*MS$S Eylr l$ylVS$yl$ VSV> yl]lS ]l#Z E E ]l$ ]l*Y l l$. M>{MS]l$Z Al Hyl$VS$ $$ At ^l>$. MS
MSyl V>z *P M ^l H>r$ l$ 118265-1 *sMS O VSZ MSs ^l B$ l$MS$]lr$tV> ]l*lZ ]l l$. $ $MS$$ OMS lMSr >$, E{VSl$S HOl$ $ E*?
2. ]l> M ^l$yl lOs: www.eprocuremes.gov.in lP^yl$. A]ll# tS >V>l D lV> $]l#$ ]l$lM> $MS$$ Ms *>]l#, MS^l M>$, Al MZ ^ ^l$$. l*
3. syl$ M$l* {MSr]l ]l>$ MES lOs mes.gov.in Z MS*y . l$$ *sMS]l$ ^l*ylV> Al$Z ]l*syl$l* C k$V> ]l l$#l* SMS$>]l#, OMS l$>Y>]l#, ]l$M>$j]l >]l# ]lMS t E*W_ l$$MS
/& DCWE (C) CWE (AF) l#]l V>$ B$ MS^ll$. MS$r$S ylzMSP {$MS ]l$]l$ ll$$ Y$. lyMS $ ^l$MS$$.
B 7-5-2017

_SMS$ B* Z A$z
S "Og' M>l$
lVSylzO Ol>MS$ Kr$ SS bll]lZ ^ll$l]l l
SylS: l {MSMSs VSY-f _S syl*-S-P l]l il-Z y C-
Ogll ElPs {sMS OhVS # f$ S tMS By {l]l
VMS$ }M> ^l$st Z E$. 44 H _S ${MS- >{ B*
Z A$z]l$ Al$-MS$-$. D l-V> B$]l ]l*s-yl$l* 17 _] l K] l O l - > f *- M S 13 $- V S $- $ M>. ^ l Z
"-MS$ 24 H$ Byl-r il-Z _---$ {*. Cl$-Z 4 MS-r$-$$. E--Z E-]l _a-l$]l Ol->MS$
I-G ^l{l-Z ]ll*-Ol]l ll
{-^l-MS- MS*y Eyl-r V A]l$-*. CMSO ]l*f ]lO {-
]lV> lt yl-. S-SMS$ ^l-l-^lal$MS$, $--l-SMS$ "{s-MS'$. i, G, Cl-]l$l MSt M>l$. M>...! _{l B K]l JMSP $-OVS- ^l$--l$!
$--yll$MS$ MS ^l]l$' A A$. "S-$S' _{lZ ]ls_]l 8 , {, ^lyl-, ]lOS, { M> Ogl ElPs "{sMS' o-V. l Ol-> >f$.
H ]l-]l$ lMS-OMS _]l syl*-S-P V>Y D _$ {$- , rS, AS s, {, Os,
Zl l]l$ l>-MS By-S MSS-$ MSl-yl-]l ^l$. _S f il ElPs JMP- "{sMS' S, Ol->: D fS-Z l-VS-ylzO >f$-]l$-]ll >yl$. llr # OylMSt { >$ {v (1)
MSl B--V> l-MS-MSP]l "-_S: G $S {yll$' *--MSa D lS ^l-V>... ]l->g yl$ G$-VS S-O-f Ol-> K lMS$P]l P$ ]l*^l-Z s ^l>yl$. Ayl$ fr$t P$ 6 $-VS$-! M>-sMS
26]l yl$-lS M>]l$. D Hy ]l$ ^l]l l S-S- ]lr$yl$ $, A$ ${> ]lyl$-$ Kyl--$$. OhV # oS ElPs (5/30) # o-V-Z l (22) ]l->gMS$ M>^l C_a
K#-MS B* Az lMS $]l $-S---_. D l-V> "{sMS' ]ll*l$ ^l>$. {sMS MS-r ]lS-Z S--yl. I-G-&10Z C -$S ^l>yl$. D l-Z (39 l$-Z 34), tMS
B$]l ]lr M- $]l#$ M*-y$. ]ly {sMS. * g$$sMS$ G$ f$. (25 l$-Z 39; 1 , 3 MS$) g{VS-l-V> By$.
&BMS$ # $]l$ R$ ^l$-MS$l MS ^l$- Cl* ]ly MS-sMS$ 60 $-VS$-$ gZyl^MS... yl$

] l , $$ ... fS- !
O]lZ Kyl]l l MS$ B* MSV ^$S

MS$ #. OhV # * g$$s-
E tyl-$-Z fW]l D
]l*^l-Z Ol-> 12 $-VS$S ly-
Kyl. l-> &B
$-VS$S ]l]l-Z Cl* [P-$-^$. fr$t
P$ 99 ]ll RS o-V-Z tMS MSS-
oz M>V>... 101 $-VS$S ]ll ]l$
- M Ls ^l>yl$. l>l ]l_a]l
^l>Ss lMS VSS-]l - (21 l$-Z 31; 2 $, 2
S-Z l-M>$ lWY]l HOMSMS l MS-- Ml-^l$a-MS$ ]l. MS-$) s-V> Byl-... - M
V> ]l VS$# yl$. G* llr # 20K]lZ 8 MS-rMS$ Oll-Ol$]l l$-S- # s-
A$-O-l* (Eg-MS-S) fW]l O]l-Z 148 $-VS$-$ ^l$-V>... Ol- l$S]l$ MSrtyl ^l>yl$. r$
]lyl$ $S yl-VSS y _]l > 9 MS-rMS$ 136 $-VS$-SMS {MSt-*S (4), u>MS*--S]l$ Ls
MS-]l-Z ]l MS$yl MSs OV>MS V>$ $l-Ol$. ElP-sMS$ "]l*S ^l>yl$.
A$$. os]l$ -l B l ]l*^l' A$z lMSP. P$ ]l->$
]l $$ A$-O-l*-]l$ g-l-V> {MS-s^$. " ]l->g >_-... OhV # * g$$s C-V: l
yl$ S>-$ N-*$$. lMS ^l- 149 $-VS$S -- SS sVMS$ () ]l->g () # 22; {v s
yl-r$ {^l ^-$S- ]l$ W]l Ol->]l$ tMS (3/30) ^]l#- 1; () # () - 34; tMS
lMSP^l$-MS$-]l$' A ]l R- l >yl$. MSS-MS-Ol$]l Q ]lS () RS 39; () ]l]l$S Kg
^yl$. ]l$Ol# V l$ (56 MSi$), (19), $-]l$S (4) MS-r () - 31; {MSt-*S ()
Ps (Eg-MS-S): yl l-M>$ ^S ]l$ ]l (81 MSi$) {^l ^-$S-MS$ Al r$ yly (34 l$-Z () - 4; s 9;
B_]l l MS$ ]l , $$ V>S-SMS$ l-yl-Z S-]l$-*$. "MS B' os-S-Z O$ 40; 4 $, 1 MS)S]l* All ]l >g $l sos 1; >$ ()
> Gl$-O. B* MSV ^-$S-Z l]l-M> (fS) ^lZ V... AOlg ARS (-MS-S) Ls ^l>yl$. l>l ]l->g () - 0; ElPs
l-* fl l-M>S- r$t-M ]l_a. ^lZ ]l$ Kyl--*$. D sZ-l$s-Z B* (43 l$-Z 47; 4 $, 2 sos 0; GMS-{s$ 7; ll (20
fW]l O]l--Z ]l (60 MSi$) MSrWS-Z s&6Z _]l MS$ BVS-$t-&-t--$- MS$) M>MS C-V- SS K]l--Z 8 MS-rMS$) 148.
y ]lW$-MS-]ll V>$ M>--V> OlS-VS-V>... Z f-Z fVS {^l ^-$S-MS$ Al ^la l-l]l$ $-MS$... MS-r l-]l: 1&6, 2&39; 3&99;
$$ V>S (91 MSi$) 0&5 s y $. K]l->-V> B* ^-$S-Z -MS$ _]l#]l ElPs ]l]l$ 4&101; 5&105; 6&142; 7&147; 8&147.
s (MS-fMS-S) ^lZ Kyl--*yl$. D l$V> Dls- yl$ f$, yl$ M>-S- MS ll $VS$ l^l--MS--*yl$. JMS l-Z 117/4 o-V: $]l-l- 4&0&-39&0, l{ 1.1&-
Z ]l -MS ]l$--V> ]ly lMS M>]lyl . l-M>$ S^$$. M> MSS (75 MSi$), A$ s-t--Z E]l Ol-> 0&-5&0, - 4&0&-29&4;
2013Z ~ lWY]l ]l... 2015Z M> lMS
VS^yl$. l-> ]l$--V> ]lyl$ B* ^-$S-
VS (49 MSi$) $O-]l-Z Kyl M> l-M>S-
l yz $.
l]l Al P$O yl$-VS$-l-
>yl$. C-V 18]l K]l
$$r stMS 4&0&-18&1, {MS
2.5&-0&-15&0, # 4&0&-
, ]l]l$S (9)]l$ Ls fr$t - - B - V S - - K - - - l . . 39&1

RZ M> ^l]l ElPs #MS$ VS$# ]lO


^l*yl$.
{sMS W...
#
11 9 2 0 18 +1.058 S-O-f Ol-> C-V:
12 8 4 0 16 &0.060 () u>MS* () tMS
MMS 11 7 4 0 14 +0.725 40; ]lS () tMS 19;
CMS l]l ]l$$-s K]l, Ol> 12 6 5 1 13 +0.541 $-]l$S () ()
AgS MS MS sZ CV _]l
ll$MS$ ElPs l-]l$-
K]l g 10 5 5 0 10 +0.292 tMS 4; ]l->g () {v
() ElPs 47; {MS
C (]l$---*): Bl l ]l$-* ^lZ _]l V ]l*^l- *yl$. MS $VS$ l 11 4 7 0 8 &0.660 () 4; ]l]l$S Kg ()
Z A]l* Kr$ yl $MS$ Al l--MS--$$]l >l$. y MS tMS V S $f> 11 3 8 0 6 &0.433 tMS () ElPs 9; #
... $S AgS MS MS sZ-l$s-Z M> l-MS- M>^l- # (8) Ls. VS*$ 12 2 9 1 5 &1.387 () tMS () ElPs 8;
l yl. ]l*hy fr$t- fW]l M> lMS ]ly MS r M>^l- s: B&Byl]l, VS&VS_]l, K&Kyl]l, &l$, RS ( Ay )
*l $-Z s$yl* 4&0 V ly- $]l-f$ _. RS ylMs. $V &$$r$, l..&ls Ss ElPs 3; $]l-l- ()
l-#]l *l V (17]l, 27]l $Z) yl$ $]l-l- (0) V>ZMS () ElPs 0; -
V ^l$-V>... G $ (48]l $-Z), ll V yl$... ]l$g M>^l! IGZ lyl$ sos 0, l{ sos 0;
(60]l $-Z) JMP V ^$. 34 H D sZ ^l{l-Z Al {sMS. $VS- yl$ GMS-{s$ 2; ll (20 K]l--
M> lMS ^lyl C Hy-. VSl-Z l$-SMS* ElPs $-VS$- VS*$ x MMS Z 9 MS-rMS$) 136.
1983, 2000, 2006, 2007, 2012, 2015Z M> l-M>$ ]l--l$. l$$$-ylS l M S : V S * $, .V S . 4.00 ] l $_ MS-r l-]l: 1&25, 2&29,
VS_. ]l$Ol# O]l-Z {rS 4&3 {^l ^-$S B[t- {sMS K]l--V> _. 3&83, 4&96, 5&117, 6&127,
* fr$t]l$ Kyl_ g-l-V> _. 1994 l>l {rS D ElPs tMS l$$-#-$... 7&136, 8&136, 9&136.
sZZ Oss ^lyl . Il$, B$ S M fW]l Al-MS$-]ll$ sV ^l- g x V S $f> l $ l o-V: ElPs 4&1&-30&5,
{sMS
]lYMS-- ]l*^l-Z ]l$-* 3&1 fS]l$ Kyl_ I st]l OhV # C-V lMS: l, >.VS. 8.00 ]l$_ $l 3&0&-19&0, tMS
lMSP^l$-MS$. fSMS$ _]l-Ol]l B ]l S_. yl$l* * W. S-O- 4&0&-30&3, 4&0&-
f BrV>yl$ # MSZ {lS { 24&1, >* u>MS* 2&0&-

-P--MS $ ]l$ll$ K]l--l- l$l l 12&0, {MSt-*S 3&0&-21&0.

lyl$ I GiG
]l*l-: l]l$MS$ lM>P-]l B$-Z
V> VSyl-Mst]l I $- OlQ
Ol I $ AM>$-$
$-$. MS lVSY-r$t-V> ^-
$S {sZ ]l$_ OlWl
H$sZ l$$l ]lQV>
GS.}-S ]lY VSst-V> M$MS$r$
$. A$$l Cl fWl ]l*-$
BrV>]l$ GMS ^l$l Q
la$.
# l fr$t GMS
]l^la lS 1 ]l$_ CVSy-Z
fVS ^-$S {sZ M
]l$- l {MSMSs fr$t]l$
{MS-s^l-]l$-$.
B$ -$-Z
]l*l]l
I lS-M]l {t]l M>-
lVSfVSf...
l]l$ _]l ]l*^l-Z 209 $-VS$S S>- E]l$ Fl-]l l yl-yl- D
]l*{l l$$-]l$. ]lO Cyl-$S -_]l 213 $-VS$S sY-s-Z


66 $VS$SMS Bos
]lO Cyl$S $]lf$
^lSW]l oS$
]l$S, z l$$#$

{]lV> Es$ KOl# -SMS MS$s -V> I C-s-M> fr$t]l$


(KH) ^la-. D l-lZ lyl$ GMS ^l$ $ ll. A$$l ]l$^l lyl-yl]l D fr$t H l-Z]l* M$Ml$. VS$f>O BM>l$ l$-V>
(B) lZ fVS Z$z {lMS - ]l*- ]l*l]l -SMS MS$s (KH) ^la-_]l ^lS--W]l ]l$l, - A-$ $-VS$--$ ^l$-MS$yl l]l$--VS-yl- All
l (GiG)Z D $ ^laMS$ ]l^la A]l-M> l-lZ Z$z MS M>-l- A$ ^l
MS--l$. C-sMS KH ]l*-l--Ol$]l Dt, Bl-Z S-MSS MS$s ]l*-l M>]l$. ^ll Br l l]l$ B A]l-M>>-SMS$ #-V> l ^l$-MS$-]l-rt$$. Ar$
gZS $-$ $M>s]l$ ]l-MS-$-$. A$$l } ]l$Ol# KH ]l*-l--Ol$]l Dt, gZS $- ]lO Cyl-$S 18 $$r AM>-MS-V> BMS$ ^l]l fr$t-V> _.
Af]l*-$$-Z E]l gZS ]l*{l fr$t Byl-MS*-yl-ll $ l fr$t ^-$S {sZZ Byl-MS*-yl-ll ~-
. lt gZSMS$ ^l]l -fS A$$l *- ]l-MS^$. Ml l]l* l-O I ]l*l-: ]lO Cyl-$S oS sMS l yl-yl- _VS$- z, MS
IMS VS$u ^l-]l A]l- El A$. ^la^S $ A-{-$--yz$. VSl lS 25 Z# $-sMS$- ]l-MS. 213 $-VS$S SS M ZMS W]l
HHOl$- ^lar* fWl D AO ${]l$ fr]l$ {MS-s^S I VSyl$-]l#-_a. A fr* D fr$t BrV>$ MS >r ^l$-MS$yl A]l-]l*-]l-MS--
l]l ]l^la A]l-M>>-$ GMS$P-]l-V> MS-$-$$. CMS C-sMS l]l$ BrV>]l$ {MS-s_ I Gl$MS$ V> MS ]lyl-^$. l-V> g Ms Ol$]l-Z
fr$t GMS ]l$- f$-VS$-l$l P-MS Al- {MS-s^l--l VSl VS$$- KH A$ ^l- fW]l D ]l*^l-Z ]l 146 $-VS$S
S$yl$ MS Q ^l$l$s... ]l$ MS]l-]l$ A A-$ {_. ^laS > ]l$ P--]l$$ ly- $]l-f$ _. I-G ^l{l-Z $-VS$S
B lZ GMS fVS $ ll MS M>-l- E]l-yl$ VS s$ C-]l A]l- -V> Cl f$ M>]lyl . Al-MS$-]ll$
A$ ^l ^l$l$-$. A$$l ^l ]l*-l- l MS*y *__. MS_al-V> ^-$S s Kyl sVMS$ W]l ]lO Cyl-$S 20 K]l--Z
>- f--MS-l D >$ gZ{ Bl->S l$MS$ {sZZ By--l-]l, lrl fr$t]l$ {MS-s^S ]lyl$ MS-rMS$ 212 $-VS$-$ ^l. ]l$S (43 l$-Z
Gl$P { ll-lZ g$ S-MSS MS$s KH Bl-_. 66; 5 $, 4 MS$), z (35 l$-Z 63 so-s ; 5
$, 4 MS$) l$S C-V- ^lS--VS-V>... BQ MS
"A$j-]l'MS$ MSP, $$ $ {l]l y (14 l$-Z 29 so-s ; 1 , 3 MS$)
l$>yl$. A]l-l l fr$t 13.4 K]l--Z 66 $-VS$-SMS$
MS$-MS*-. MS- , -fS-SMS$ ]lyl MSr$ lMSP- MSr$ r-r... ]l*l B l
]l*l-: MS{l {$l {MSy #-P "A$j]l' A$z V>... ]l$VS yl$ MSr$ >yl$. SS M ZMS W]l l fr$tl] $ ]lO
M D ylrS yl$ {MSy-M>$-$ MSP ylz, ]l$S, z l*MS$yl$ oS$ M$M-$-MS$y l>$. ]l*^l ]l$l
$$ ylz ]l$ l ylrS $ ($) ]lO fr$tZ r ]l-Z ZMS W]l K]l ]l$S ]l$^l {--Ol$]l l l]l H l-Z]l* BVS-l$.
{-_. VSl Ml-M>SV> Al->j-$ l$$# B- A _]l K]l--Z z l$$-#- lls B$ K]l--Zl Il$ MS-r]l$ MZ-$$. C-V 37&1, $ 2&0&-16&0, Ayl-S 2&0&-29&1.
$$Z S-MS-yl-V> >-* g$ fr$t-Z VS$-S $ fr$tMS$ P$]l$ A-_. $V K]l--Z MS ]l$S]l$ l$MS-]l-VSS l]lMSP yl$. B l yl-yl- C-V: ]l$S () ]l$S () l$MS-]l-VSS 0;
$-$V> ]l*]l l- "A$j]l' M $ls ^l- ]l$S K MS, - l]l gZ$]l$ B-^l-V> Ar$ l>l {$- (3)]l$ ]l$VS.. - ]l$ ${]l*.. MS$- MS$- $ () () -fS 21; {$-
]lr$ "$' AM> JMS$ l$. M>V> l* (25; 3 $) MS*y ]l$ - BMS-r$t-MS$-yl$. ]l- $ (15 l$-Z 21; 3 $, 1 MS)]l$ -fS ]l A$ () -fS () ]l$VS 3; - () ]l$S
l-Z --l- JMSs M>]l$-$. {-]l-Z --Z fr$t P$ 60 $-VS$-SMS$ ^l. ${> o-V-Z l]l K]l--Zl -$SMS$ ^l>a$. A]ll ]l_a]l () ${]l* 0; Ayl- S () MS- () ]l$VS 10;
$$, MSPS a fW. D Hy fW]l sMS$ $_]l t M>]l-yl- MS-sMS$ l sl$l C ]l_a A l*$. ]l () () MS- 1; MS$S ()
$ l*yl {V>y{ Vz Al->j-$ sZZ { 79 $-VS$S VS--]l$ ]lW. 36 l$-Z A ^l P$ ]l->$ () -fS 10; yl () () MS-
^{- $MSy yl$-Z Oss-]l$ VS_]l MSP-ylz... ^l]l ]l$S Ayl-S o-V-Z MS ]l A]l-l ]lO Cyl-$S C-V: ]l$S () ]l () 0; ${> sos 9; $ () z () -fS 7; f
A ]l-- MS ]l$-S yl$ VS-Z ]l- M>^l A]l#-r*yl$. A$$l ]ly ]l-Z ZMS W]l Ayl-S 66; s (tz) () ${> 25; () > () MS- 2; GMS-{s$ 3; ll (13.4 K]l-
-V> _. ]l$Ol# $MSy yl$ VS-Z z H]l*-{l lVSY-MS$y Gl$-$-ylMS V>yl$. ]lQV> z sos 63; () ${> () yl 10; -Z Bos) 66.
$$ MS*y A ]l-- MS $ l*yl ${> o-V-Z MS ]l MS$^yl$. MS$S l]l BQ MS y sos 29; GMS-{s$ 19; ll (20 K]l-- MS-r l-]l: 1&0, 2&6, 3&20, 4&31, 5&35, 6&40, 7&46,
sZZ ]l--V> ^yl$. VSl-y MS]ly KS K]l--Z MS y ... yl$ MS$, K MrtV>... Z 3MS-r-MS$) 212. 8&48, 9&57, 10&66. o-V: l$MS-]l-VSS 2&0&-18&1, ]l$VS
ylrS sZ #$-$S yl$-Z ]l$]l$ A{&-$-- z ]l$ yl$. 23 $-VS$-$ >]l-yl- MS-r l-]l: 1&79, 2&116, 3&153. o-V: f 4&0&- 2&0&-5&2, ${]l* 1&0&-6&1, -fS 4&0&-22&3, MS
$ ylz l$ g-l-V> _. fr$t P$ 200 $-VS $-$ s. 29&0, yl 4&0&-33&1, MS$S 4&0&-59&0, ${> 4&0&- 3.4&-0&-11&3, MS 1&0&-2&0.
l s.. MS$$yl$.. MS$^l$yl$.. G]lt]l$ A_]l Al
]l$$PylV> M>$z ]l l
MS$ ^l]l 86 H $S l*
>aS Al l M>#Z
A MS$-$yl$... A S-V> ^l$. M>.. JM>$]l E$. ]l$$ 86 ]l-l-
MS]l$ ]l>$. l]l l M>$z]l$
A.. IS yl-$! >$. A MS$-$yl$.. {^l lMS$-Z B$-]l y ]l.
* MSZ B$-]lMS$ ^ s$$$. G - W ^S]l SS
OlG--B- h-
t S MS*y l$.. Dl$-$$*P l*-!! >$$$. M>.. B$]l IS yl$. B ]l*rM MS t- G]lt]l$ GMSPl$MS$ {$*
B l l$l 7 l 2017 MMS l MS l Al l$-l! ]lQV> ls
S MS*y yl$. l M>S s MS* Sl CM> yl$-l$- B$]l ^l*$.
www.sakshi.c
]l*Ps {sy Cl *{l B--V> VS$-. Ml-V> $. ""H ]l$-]l#-Ol- MS K MS--$$- yl-l -$]l$''
H ]l_a A ]ll$ ]l$]l ^ll$-Z Ey-Sl l- A tV> ^l$. B$]l Dl$-$$ MS*y yl$. C-s-]l-MS* {-MS-V> ]lyl$-^l$-MS$s$. "HOl- MSZ $ MS-s..
l {-^l-]l$-l-s MS-. lO ]l - JMSP- ]l*{ll$ Dl$-$$ ^$. B$l S s! MS l--$$- Ast-r$t-MS$l BZ^l]l MS-l M]l-]ll$'

14
]l*hMS, >fMS$, $-Z C ]l$ GMS$P]l. t ]l-Z B-S-MS s l]l i B-_-]l-#yl$ G MS-y Cyl* Al ]l*Ps gq]l B--V> B$]l ]l$-]l#-S]l$ ^ M>S r$
BMS $l$]l$ st, M{Vl l*yl$.. Ayl-sy l]l$ ]l^l-l$- # AVS l$-MS$-l$-$. 1958Z J]l*-Z 31,500 yS-MS$ yl$-l$s$. 2014 ]lMS* G$ ]l-l->S l-Ol]l M>yl-
JMS rj>yl VS_]l l$s$$. B {M> M]l ]lyl$ yl-MS-VS-l$S CsZl C-sMS ]l--$-$. MS M>$l y$. ""l]l$ Hy-Z $]l*$ 3,500 Ol$$ ]l*{ll$
G-s-MS-yl$ Ayls B$-]lMS$ l-V> JMS gs ]l*]l E. M>.. Al- M>$-Z {*--]l$. M>st Ml M>$ M]lyl A$l$'' A
{^l l> VOg A]l#-l$ylyl ls ]l- ]l*-l->-$ Esl A$-l$-V> yl-$. B$]l ]l-$. G M>SV> yl$-l$]l l]l MS*
CylMS$Z Cyl* l. CMS Il $l {MSg t ]l$, Dl$-$$$ yl$ M>st.. sMS$ Ml S]l$ VSV> ^l*-* "" A-V>jyl {V> MS$
107]l ]lZ VS$_ l ^l-]l-]l- l$. Ml MS-MS gq-]l-]l$s A]l-]l- $-]l$ ^ ]l$ C^a$'' A l$. ""{MS-yls M>$z-SMS$ l*-V> Eylyl.. $
lS M lSS l-yl l_]l#r*.. A]l$-MS$s$. A ]l M>l$. s l]l i $l $$ r$t-yl$-$ r$t-M-yl'' Al B$]l ]l-lMS$ C^la
E. ]lyl$ Hy MSls M]l IS]l$ MP-MS l]l il *{S {M> i^l {MSt-MS ]l$. ]lQOl$]l S. s -- i]l-]l-O l]l$MS "yl$ ]l$
l>$: ll>yl, C^la- MSP]l yl-.. Ml l ^l$-MS$l $ MMS-$. ]l$]l A]l$-MS$l {syS {MS lMS Z]l$-M>MS$y RO-]l t^ll$.. yl$]l$ t_l ]l$' Al B$]l l
I>yl, j$. l lS l{ A ]l$]l -Z As.. {sy]l$ Z A]lyl il VSyl$-#-l$s$. ]lQV> ]l$-]l#S -$-Z A]l-->S SV> ^l$r$. & S -ylj -r

} l^l$MS$]l
ft >fQylz syl ]l]l H yl{X $ yl$l yl$lS ^l>$. S]l$ H lOs
www.aucoe.ingo Z l$^$. M>{MS]l$

Cl A]lV>? H M> (>Q l*$): B{l


S$ yl{X l$ ]ll S
$ yl$lS*$$. H B^
h.VS>]l# l]l M>>S$Z S yl
Z ]ls h[t B^ .E]l*]l$>]l#,
SS VS ylS$ B^ MS.^l{l]l,
yl.#>]l#, MS{sZS B GV>j$lS
GS.]l$]l$l>]l#, $MSylz Y$.
Oll BVS >QO Cl$Z GSBI AM> yl$
E]l$yl OM$t B{VS Al G1 ylzV>
} BS$ ]ll MS$r$ $ *.10 lS f]l* #
_. D MSMS
Bz$ C^a $. M
i Oll $SMS$ Oty
ft G.>fQylz S, A]l$>]l: Oll BVS >Q _]l syl$ $yl$ *.2 SS$ DGyl S, A]l$>]l: 2017&18 ]ll>MS {lr$ Oll MS>SZ
S, $]l$S: l$VS$ >[tS E]l$yl syl {{MS$Z A{MS]l*SO E]l$yl OM$t ^l^$. ]l$ *. 2.10 Mr$ MS$ MS]l, *f]l*]l MsS MSl Ayl]l$ ]l Oll$SMS$
OM$t $]l ft G.>fQylz {]l B{VS ]lMS ^l. syl l$Z V>s MSl ^l ^$. 2016 ]l*a 14]l Oty ^l^S {$l P. Dl$MS$ Oll BVS>Q
$]l$S } l^l$MS$$. Ct>fV> ]l]l_ ]ll$MS$ V>]l$ G1 ylzMS$ r B Cyls (Bz$) ]lQ M>l N]l ]l*SMyl$ El$$ g^l>$.
El$ Olll >]l$ ]l$$Z B$]l *.10 lS f]l* ^l^S {$ C^a$. B l>l >MS syl$ l$ {ykS MSls V> i Oll k$ _]l {$l.. B
MS$r$$S MSS BS*MS ]l^a$. Bl_. AVS s]l MS$$l$ ^l ]lt ^l$]l$ ylzMS$ ]l*^ $^a$. ]l$S ]l$_ $ryll$MS$ $SMS$ Oty CS i
$l lfMS lMS$PMS$$. l>l > MS*y ^l^S Cs]lS Bl>$ ylz OM$t B{$$^$. C_a. i Oll MS lSMS$ *.30 l$ ^l^S, i ll
}, ]lMS$]l*l]l$ l^l$MS$, g ^l. M$t S]l#SMS$ ]ll$ l$]lyl]l *.10 l$ f]l*.. ]lt Oll M$ ^l Oll MS lSMS$ *.25 l$ ^l^S Bl
$ylZ M>]l$MS$ ]l$^$. D D $ {$ MSVS$l ^l. s]l l# l]l$ ]l l>]l... _. lSl {MS]l$ lMS$y D Oty $SMS$ ^l^S
lV> VS$MS$S ]l$ylZ MS syl$ _ B]lMS l$^l... A[t SiMS _]l syl$ s t ^l. *f]l*]l Ms rMS$ {lMS MlV
BS$ AM>$$ {lMS l]l MS_, Oll BVS>QZ VS$SMS$ Oll S$ MSS C_a, G1 ylz]l$ GMS ^l>MS l$ ^S, CMS*y sZ _]l >MS$S BV> fV>S *
Syl*z {$ Alg>$. B$]l lr ^ll$MS$ (s A[t Si) 2016 ^l$yll$r {$ {_. __. GtB ]ls BlZ r {{MS$ Er$
{sZM> fylj yl$ E$. {]l 23]l syl$ sMSS C^a$. Al HMSSV>, Ct>fV> {]l_]ll$MS$ l$. H MSrWZOl r$ ]l y MlV ]lW
GMS$ ]lMSV> lS 29]l MS _]l ]l*YlM>$ V>]l* *.10 l$ f]l* ^l^S sMS l]l$ Z]lOy tMSs B* MS>SSMS$ CS Bl^$.
g ^l>$. MSMS yl$ 2016 ]l*a 12]l Bl_. AlV>MS$y G1 ylz$MS$
B]l: AZM$ l^$. Cl$Z 3 MS$ Y$$. ]lt ^l^S Bl_. *.500 Mr$ C]lMS$s a
l * (l): M>{s*r ]lS { Is MS$ # D&l$$$
MS (G) ]lMSV> g$ S, VS*$: ]l AylW]ll yl$ C]lMSl VS*$Z
$$ El]l$ fV>]l A]l El,
Cl$Z VSV> DlSZ > B
]l]l$ ^lrt]l$]lr$t H GtK $ >
MS ]l$_ 50 lS$ ll M>>S* S]l$ a]l$r* tl {MS$
#$ ]l^a$$. VS$$ l$ l$yl VS$$ {]l
M>>S*MS D l$$$ > # Q]l$ $.
AlS$yl$ .AZMS$ lSyl^$. B$]l l* Al>j$ 50 ]l$ OMS$S lS$ $MS$>]l ]lVSZ >j# yl$zZ E]l { {]l M>>S $Z
VS$r*$ h lZ MS Gt A]l El$. B$]l $ S tl$MS$ ]l_a]l D l$$$ Z.. 20 kZV> *.500 Mr$
K ZZ MS$S ]l*sy$. G AlS$yl$ { V>yl* ]l$S } l^l$MS$$. Dl C]lMS$s S^l MSSZ $$ st ]lVSZ B
]lO >sMS M>>^l * S,$]l$S: Cl$ l OMS$S lS$ V> $yl* ]l*syl$l* MS M>>S*S]l$ a]l$r* ^la^$. ${MS El$
^ll$MS$ A *S S 10]l ]lMS MSS A{MSsl { l$a MS]lS f]lO fW]l yl M>l, l$$$ >V>, M>>S$ s O {MSl$
lZ ]l*l f$VS]l$l$. M> _l l* Al>j$ A l gO fW]l ylA A$. $SMS$ >l$ ^l>$. l$ Al $ E]l Dl$$$
{MS]l$Z $ l>Q AlS$yl$ ]l$M> AlS$yl$ { V>yl* A$. MS MS Z$Z l f]lO f$VS$l$]l ]l$_ Q ]l_al VS$_]l $$.. I A{yl >
$j]l>]l#, M>l } Y$. l$>VSMS {M>V> Bl>MS ^l]l yl$ S]l$ V>yl* Qyl^$. l$ylVS$S B^l*MS M {$$$.

Published and Printed by K.Ramachandra Murthy, Editorial Director on behalf of Jagati Publications Limited, Published at Jagati Publications Limited, Survey No. 310, Tadigotla Village, Chintakommadinne Mandal, YSR Kadapa District. 516 003 and Printed at Jagati Publications Limited, Survey No. 310,
Tadigotla Village, Chintakommadinne Mandal, YSR Kadapa District. 516 003 EDITOR: V. Murali, Phone No. 08562-200076, 77 RNI Regn No. APTEL/2008/23796.
]l$-MS~ ]l* MS lls Hyl$ A s!
MS$W-... Z$Z yl-... ]l-{lZ ]l-W-
l]lZ l]l$ ]l-Ol$--...
l]lMS ]l$ ^l-MS$... l]l M l]l$ --yl
l]l ^l ll r$t-MS$ l GMSP
JMS Q -... JMS Q ]l-V>$ OlG--B- h- B
D ]l$lZ A Q->-{V> A l-VS---]l D yl. 7&5&2017

20 H {MSl - A.. Cyl$ ]l-V>$ A A l]l$ ylyl-MS--l ^l$-VS--]l MS$ l$$. GMSP-Oyl JMS ]l$V>~.. {
$ ^l*--]ll V ]ls A--^l$-MS$-$.. Al MS$ Ay-sg A. H {l ^l ]l]l$- ^l-ll
(]l-]l#-l*). Cl MS-Z H {l ]l_a A MS ^l]l$. A MS]l$--$ A {syl-- s]l*? ]l MS. l$
V> MS$->. AsZ -.. Cyl$ ]l- ]l M>-MSt A.. l]l#yl -]l*-O. C A y$-l-syl {-^lZ G
V>$ yl* ]l$_ {l. MS$ ]l_a]l H {l ^l$yl MS$ Ay-sg A. lVS$YMS$ >--l ]l$]l l--
A l]l$ {ylyl s ylyl-MS--l ^l]l$. ]l*f ^l*$s.. $ "MSs MS*l$ MS]l$' lr $l B--yl
"$'MS $ A $yl* > $MS$ VS$_ ]l*s-y----.. Cyl$ Ml]l$ Byl- Er$. "$ l-V>
^ l$-g$ ]l_a-]l-yl$ H]l$---_? ]l$ *$-lMS$ >MS-]ll Al ^l$-yll* MS-l Ey. C ^l lVS$YMS$ >]l-
OMSl ]l*rZ G ^lZ l-$-yl-l$. ]l^aMS ^ll-MS$ylZ yl$yll* ^l$$... ^l$a' A ---]l-]l$.
Z G]l$ E -]l#-$. *MS$a-]l "MSs MS*l$ MS]l$' ]l$_ ]l*. {V> Gl$-MSs, ^l r$-$-
l st ~-*$ Ey. H
Os A- A ^l*.
]l-V>$ {l VS$_ >f-]l-- V>$ ^l-]l-yl$... A Ml-MS l
V M>-MSt A--_. Al Cl l $ A--^l-]l^l$a.
]l$-l ]l*{l F-^l-l$. "$' Cl l
"$'Z
]lV>$V>..

]l* A]l#-l$-l MS*y A]l$-M-l$. l, .. C A


^s t {MS$s ^l. Cs -]l*Z ^l A]l-M>
OZ JMSP- ]l$. B bl Al-MS >l$. $ Al M^l

MS*y lVSY-l$.. H
^l$-ss?
MS$ H M>-MSt ]l A ^l$-MS$r* ]l^a]l$. MS$ $-M--]l ]l. $- ]l* A]l* ]l AlV> Es$.
*s A$ -l Oyl-MSt G{^l A]l#-- ]lr$ Byl--MS$ Bl- il M-_a. f]l--V> ll-MS$P]l {t
]l]l$MS. Al$MS # H {lMS "' ^l-]l$. MS$y . MS$ l- A]l]l$. B-l*t -V> Es]l$.
"$'MS A]lM> >]lyl MS. -]l-l-]l-MS* A]l*- -#-V> Es]l$. ]l$]l$ VS$s
MS, l]l# ]l]l>? MS$r$- V> ^l*$-MS$- OMS MS*y VS$s. GMS--O-k$
MS, l]l#~ ]l]l. Osl$ Bt-t-MS Cs s$. A]l*--]l-]l$, AMSP-^l- ^l$]l$. MSVS ^l]l$.
A]l-M>->$ >]lyl A$l$. MS$ ]l_a-]l-l$MS$ l]l#- -]l$, ]l$.. ll MS$r$- Al.
ylMS MSl-fq-l$ ^l. l]l$ - MS$->. ^l*$-MS$-s$. l-lV>
- As Gs ]l$` ]l]l$MS.. B ]l]l$MS Es$. A-$ Al l-lV>
-VS-y-MS HOl $-r-]l$*?

r$...
M Al$-$ f-V>. A NV> -]l.
Gs]l$_ ]l]l$yl ll-$--st As ]l$_
MS VS$-sZ. $MS$ l Er$.. -

]lV>$
-lV> M ]l$_ s >]l-y-MS Hyl$ st-l.
B Hyl-Z $]l$ "I-l VS' A]l-* E$. B
sVS G lr$t-M-VS--V>$?

sZ$: ]l ]l$
AsZ H ]l* ]l_a M>l-]l-MS$y ^l>. Hyl$
MS-$ ]l#. ]l$-$ Gl$-P-. A-yl-yl*
M>-yll lVSY. B ]l$-$Z "]l$-]lMS$ ]l$]ll$
Ol ^l-M-MS-l G?' A]l$-MS$-l-. M>-yll
l^l$a-MS$-l-. _]l-MS >$-l-{l->-]l#-V> ]l M
s ]l_a. As ]l$_ Cs "-]l-V>-$' M>
MS MS--#-V> W-ls B$l M>.
OZ _]l-s -*-MS yl{--l-ZMS l--l$-]l
-MS$ $$ MS_a-lV> l*yl A...
l*yl-V> $-M-]l$ A]l]l$ M> OZ G]l-

Cyl$ JMSP ]l* ^l Zzl #-t.. --MS. Cs l M>, ]l$]l ~-*$ $-MS$l -sMS Ol#

-l As VS$-yl-l G-Oyl A--_? MS$P ]l$]l-MS$-r$ MS. GOyl lt ]l$?


JMS-{syl$ -]l*-MS ^ #-t ]l-l-]l fl$. M>, D l - OWMS l-# VS$_ ]l-
H f-V>- Es A f$-VS$-l$- ]l$MS~
l As VS$-yl-l-]l$-M-]l-yl-l$. Gl$-MSs, ]l*MS$ ]l_a-]l.. yl$ $MS-]l$---$.. -$-
-s? l-]l J--$l. JMS-l >f-MS-*-ZMS
]lQV> MS$ ]l_a-]l yl-s M>-MSt$ $> Cyl$ >ll*. MS >- > st Es ]l^la--ll*. JMSs Es$. "]l$]l# AMSPyl
OlgV> MS-s A-l l$. ]l$_ ]l$_ {l$ ^l>]l$. Ayl$ f-VS-MS*-yl- f$-VS$-l$- Ol->-l ]l$s. Ayl$ MS*y G]l
G MS$->* Cyl* Al ]l$_ {l$ MS$l$-$-l$-. . A ]l-yl$, ]l*{l ^l-VS-]l$. >f-MS-*-ZMS >MS$y Eyl-s-MS -l$' A JMS ]lP iV> Es. lVSY-V> E
sZ ^l*-]l-yl$ ^ MS*y ]l$_ ]l$$ ^l^l$a. JMS-l Es, ll ^l$-]l$. M>, MS*y ]ls Er$. Al$MS lMS-l l ^l$-MS$,
lV> Er$. S MSv-]lV> l]l$ >]lyl > {f-MS$ HOl B$]l "]lP K-$-s-yl'. "]l* Ml$ l$' A]llV> Osl$ yl ^l.
O yl--Z E]l-yl$ M>-yll z ^l$- Eyl- VS. ]l$.. Ml-]l$ l-l-{yl$$ Ey. B S ^l*, l ]l$_ f$-VS$-l$-l > st ]lP $]l l$$ M>st, ]lr ^l Osl$ $MS$-r$? $$ ]lyl]l ]lrZ
M-]l-y-MS {s ^l*. ]l$]lMS$ ]l$]l A ^l$-M--MS- A]l*-$ ]ll Gl$-MS-]l$-MS$-r$-? ^l*-s l]l$Z ]l$MS$ #st. Es.. ]l-ll*. l]l$ V> MS MSs]l* ^l$- MS~-]l--V>-MS H Ct?
l G]l$ ^l$? -* $-MS$. l]l$ ]l*-fZ Byl-$ lVS$YMS$ >]lyl Al Di l>-MS lVSY-r$tV> A-s-MS-yl$ VS-$-VS$-l$-]l$. Cl {yll$ G]l-- yl$ k-MS$ $_ l]l$ $r #yl ]l-]l$.
]l]l. H bl ]l_a M>l-]l$-MS$y ^l>. M>ll*.. E---MS$ ]l* -{-]l$Z MS *lV> ^lrtZ ]l*$ ^l, S A]l$$ ^l*. $ ^lyl? Byl--s B$-]lMS$ CsZ ]lyl-]l M>-l. M MS*$ ]l^l$a.
MSs-]l*V> -* ]l_a ylyl-MS-l lVSY-l$. V>-s "A-ylj-t-l$-s' Al l$MS yl-- D ]l$l C ^l$yl ]l yl$$ BVS$--$]l-yl-l$. M>MS-
JMS {lMS$ $ ^l$-y-MS Gl MSt--yZ Ml-]l$ -]l$ --VS-V>l A$... l VS A lVS$Y--$ -Ol$]l ]l]l$MS. {yll$ HOl$ E? "]l'Z V>..
A yz]l$. O]l MS$ ]l$^l f-W. M>MS-l A]l- MS ]l*-]l ^l-VS-$-VS$-$. Byl-- $ $r]l $ lV>MS$ ]l$_ ^laMS. lyl. - M>, ]l-V>$ M> l]l$ F-
M^l s A. Al-]l-MS* KMS st. MS$ C-l$$ lMSPyl? JMP ^r GMS$P]l ]l$- A]l$-M-MS$y ]l$_ {l$ MS$->-$$. _-{lV>
^l-l$. B ]l*r-M C-s-]l-MS* MS$
V>]l$- M>-MSt ^l l$-^$.. A]l$- {l* $.. JMP^r lMS$P]l. l zZ MS*y "A-ylj-t- $ $, $ $ ("--]l$-MS-~-]l--') MS*y MS$- ]l VS$-r$-l Gyl* BZ-_-^l-l$. H
^l$yl V $.. l$-s' Al Er$ll*. M>, Ayljt A? .. l G]l$ {g ^l>-yl.. MS$-l A ^l>. "-$---'MS bl >]lyl MS.
"JMS MSP V>]l$- M>-MSt ^l* ]l$-MSP A]l$- ]l? Al ~$ G]l-MS $ $-M-. (]l-]l#-l*).. fl$.. $ MS$-. t-MS$-
{l?' A ll$.. MS-Z ]ll$-MS--- V> {-f Ar* H$ ^l$-l$. MS Hyl-$-
$MS$ JMS JMSP Myl$MS$.. Ml-]l$ ]l$-MS$-]l-$ Ayljt A]l#-$. l ]ll$ ]l$` -^l$. B {sl-Z JMS--MS$ V]l GMS$P]l. GMS-g ^l$. " Dg {yl B$-l-yl* ]lMS rt-l$. l MS
Byl- l -*>? A$. M>, ]ll-]l$-MS$-]l-$ "l--VS A ^l$-MS$. ^l$-MS$s VS$-l-]l$-MS$. B $'. *Z E]l ]l$_ -l$yl$ s... ]l^la s M> l-$ (]l-l-*).
Byl #yll VS$r$l l]l$ st-^l$- Es-]l$' A Ayljt A]l MS-t-$-V> s-*. B$]l. r*t VS$_ ^la>?

]l$MS$]l$. M>, Myl$MS$ #styl$. M-l$. H $. Ol$yl-s MS~-]l--V>- Cr*S ^l-]l-yl$ "B-yl Hh-' ^lOlZ $$.. Ol->--lZ MS~-]l--V>$... $ A]l#- ylP ^l$-MS$s. M>, H ^l*l B$]l
"I*l$ KMS l l$'. {l st B--yl Er$. A $ VS$_ A$. B$]l VS$_ $-]l$-s$? l$-]l-r$V> A--^l? yl-l. Oyl-MSt-V> l]lMS$ H MSt
"Os >$--'V> MS I*l$ A-sl l$. A- A ^l*. l- ~-
$ A $-MS ^l>? - "E-l$-l -'MS Eyl? MSP. MS~-]l- l$ ^lr$ ^l$r*t $- * $l B---yl-MS*-yll$.
MS OylMSt>? Os -V>- VS$l* r$ yl$- O]l... sl-gZ tt A]l $ MS
Cyl$ yl$ MS M> ^ll$]l#l$yl$. MS l$ y$- ^l$-MS$-]l- MS$l HgZ . ]l$$ 30 H Ol. G-Oyl MS
ylOyl ^l$yMS C r* G A]l#l$. l l-syl l$MS$ l-- l$^l$z #. A----^l-?
*MS $MS H]l$]l$MS$s Al. Ayl. yl]l l l*V> E]ll A-yl-yl* A--$. V>Y
JMSPs l$. ]l*{]l l*-Ol$-- B Osl$MS G]l JMS$ ]l_a Ayl-
150 -]l*-MS$ OV> ^l>$ MS.. B A]l$--]l MS M -]l$ M>l$. lZ VSyl, ]l* J-M-]lyl f-W--
Oyl-Sl ^l>? l]l$ ^lOlZ ]l*s-yl$-MS$s. MSt- . Al$-MS -MSMS bl
Oyl-S-lMS ^ KMS M>. -MSV> l]l$ l-MS-$->. Er$-]l$. $-R$ ^l- l$. A >-l$. "I-*l$
Al$-MS VS$_ Gyl* BZ-_-^l-l$. B$]l Ol- MS~]l, l{yl MS~$, ^l$ MS$s. $-]l-yl$ Gg-VS Ol$ ]lP'.
>--lZ ]l$, Myl$MS$ $MS... B$]l ^lOl, l]l$ & yl.h.
Myl$MS$ $MS....
Bl MS
l$yl $l l f!
E]l$ E! l$yl $lMS ^ll$]l#M]lyM MS
^lV>M l$l$s$. Al
E]l$ E... _]l-yl$ ]l $g $ l $g $, Ayl ]l$_ ]l$$Z E]l
l$ Byl$-MS$]l Br VS$$yl Er$. CMSPyl D sZ]l$ MS${$ ]l*{l l$yl $lMS$ ls...
VS]l$-... lf, l$-l B Bs Byl$-MS$-r$-]l-r$ MSl*. D Al V> AMSPyl Es M>
Cl* frV> ]ls-$]l _{l ">g {VSs'. A >-Nyl l- l Er$. AlsZ {VS^l
MS-lZ -$]l D _{l M yj--VSZ MSMS -l->$ Es$. " V>' M A]l]l*r.
>$. AMSPyl -lf, l$-l D Br Byl$-MS$-$. A-M C Ayl$ B
-]l*Z l A]l$-Myl. t t GMSPyl
Cl$Z -lf Al$- ^l*>yl$? l$yl
ylV> ]ls-$-$. ]l$.. $l ]l$M> l]l
MS$ MS--^l D - Ayl O
V>$ --l $g *l Hs?
$l GMSP-^l$-MS$ ]l$ ]l$yl l$yl $l "A' ]lMS$ l ]l$]l lMS$yl$ A MS~
GMSP-ylMS $-MS-$-l$-]lr$? l f G
-]l*Z ^l*. W? D ]l$ ]l$Z g l$ MSO A MS~
A]lr$.. D _{ll {MS$ lMSlZ ]l ^l{lQ D _{ $$. D
yj--VSMS VS$yl O ^l- ]l*]l "l$yl _{MS ]lr$yl$ MS~VSl MSl&]l*r$ A^$. ylg
. lZ Ol->-- $l A'. ]ll MS. Cs]l _aZ K yl* N ^l>$.
lZ yl* ll-$--rt- *sVS MS }ylz, lf l$l, lf "A' ]l MS MS A]l#l$]l {$l Ol>lZ *sVS ^l$$.
]l$-$. A >Nyl ll$$ V> }]l$ >l ]l ^l{lQ, "A' ]l
& ]l$ fl$
l{yl Al-yl$ l]l-MS-$-r ^l*$-Myl$. 9&5&2017
l]l-MS$-]l S-S-MS_a $ l--yll Al
--]l$-]l$-MS$-syl$. C oMS-MS-Ol$]l
l{yl-MS-M>l$, -l$--$yl$ MS*y Cl
OlG--B- h-
B
]l f$ JMS
$ Esyl$. JM>--MS-#yl$ ]l- l- 7&5&2017 }]l$-->-$-$ -]l-->-Z $-VS-]l-Ol]l ]l--]l-
{lZ -S El-]l-]l$$$ All -t-Ol$-]l. Ol>Q $l ^ll$---s $-M>
{$-S yl--l$s, lr$t-M-MS
l{yl A$$]l -]l$--]l#-yl l--r$t-
l---]l l$$ l$-y l$-$-M-VS--W]l yl$
]l---]l --MS--# ]l-^l-l$MS$ B---^-yl #>-
$ ^l$-l$-.
MS$-$$. B$]l MS$ ^l#-MS$-yl$. l{yl JMSPyl. M>st Myl- ~-$$^l "C-l$-VS--yl-l$--yl l-]l
"]l$]l l-l-{yl$-S -MSl*, ]l$]l EylV> A-M> l{yl JMSP-yll. ]l-l$' A]l l]l MS$-Oyl]l {-l$ >-
ylz$ A l--y^a! , l]l$ >]l-ylMS O]l C- ll-MS-yl f ^l ^l*-y-MS
#^la-$-MS$s B --S' Ayl$. l--l$yl$ ]l${l$-S-l- #-]l*-$$- l$ Mr$t-MS$ ]l^ayl$. fVSl$ Als
Bl$-MS*y ", $ Ct' A. l{yl ^yl$. ClZ >-${l ]l$ >MS, ]l$--]l *--^yl$.
M>st VS-VS l ^l-ZMS $-MS$-yl$. l$-l ]l-l-]l$-VS A*$$. f]l- D k B^l--^l-]l--]l l$$
"Z--MS $W, $-sMS ]l- ZM>-S- MS-]l$-->k V>$ {lZ $--r$t- ]l f$--yl$ {
-r* ZMS$* -$' A MSu-Zl M_a MS-]l ^l-]l-yl$. ""-C-]l-y- ]l*-Z _ l-r$-M ]l
E^l-$-MS$ ]l$^la---yl$ M> S-MS-u$-yl- MS $-]l$, #^l$a-M-]l-y-MS ll-]l. ^l $--MS yl-Z--^ Nf
*yl$. l{ylV> Cl MSt ]l$ - S{--yl M>st ]l-l-]l$-VS f, } ]l---{l-&} ]l
V> MS--^yl$. A l{yl B As. ^l>]l$. S]l$ $---s-l*, l]l$ { ]l$ f ^l ]l-MS-&-]l-yl-
l{yl l# G^lyl, "B-$-]lMS #^l$a-M]l$. B S V> EyZ , ^l{MS--VS--&-l--l]l l- $ A]l$-{VS- ---l$
l$$, Ct ]l_a-]lr$ ^l-]l$' A]lyl M> ^l-]l-S--]l-yl$ ]l]l$ -MS]l -.
* A-^. l{yl V--^lyl As-
&-l-{yl l{ylV> ^l*ylyl, B$]l ]l*r]l$
l-MS --Sl l{yl l-l ]l$->k. B$-]lMS$
MS$$ ^l$yl. B$]l ]l_a MS-^l
-{--$, l-yl, l$t-{VS- ]l, *l {l >-^$, {l$-]l# l$t
{*-V> ]l MSVS l-]l$ lS-l$ -_ MS$-]l$ S_, B {*VS
--]l--^lyl ]l*{ll$. }>-]l*-$-
Z JMS -l-Z >]l$-^l{l ]l SS--
-$ C As-yl$-&-'-l-> VS$_
l$-$-M--Ss l->-- ^ll-]l-MSP--
l$. l{yl ^l-]l-]l*r ]l-yll$ ylzS
]l$ l
l. B$-]lMS$ ]l-^l-$-yll$ l. l{yl MSP--^lyl . M> "- G]l l]l$ ~-$$-^l$-
{} ^VSs Ms--->]l#
]l$s MS---]l$-'' Ayl$. A
>]lyl {fq. MS l--l$yl$ W--
*yl$. B$-]l -]l_a 'Dl$ MS$ '
A]l l$-l -{VS- ^l>yl$.
l{yl As >]l-ylMS Gl ]l$>-
ls...>]l*! >]l*! A ^l >]l$-
^l-]l---Ol -Mst A]l$-{VS--]l & } --$yl$
-, ]l$l$, AW, AM> ]l$, , {]l, l--yl--]l l--ylz-$, ^l-
--ylz-$, l$$t-^l yl-^l-yl l$-]l#$ }]l----$ f-]l
E--]l > Nh-_-]l-r-l, lS-l$ MSt--]l$yl ]lMS l$--
l ]l*r.
l-M>l M>l$. MS l$--]l$-M-]lyl ]l$ Al-'. MS$-s-]l$'. C l#. --]l$-l ]lMS-VSl $ M>l- ]l$ Vl. M> l{yl--$ MS "--!' A
Dl ]l*-fZ l--MSyl JMSs MS--$-]l. M>l$. $-]l# {lS, S l-l$, ]l$- ^$ E-MSP--yl---ylr! Al*! ]ll-]l ]l*
"G]lyl yl Ct. l{ylMS ^l-l-$s?'A. #-M>$ $, MS$r$ V-]l-{--x$ ]lyl-yl E$$. MSP]l ]l V> $ $-$-- -]l--_---ylr!
l{yl M-, ylMS l{yl -^. rt$ l{yl - Gr$-]ls S-]l_a MS*$as l]l MS$]l*-$yl$ $Q->- l{yl V-^l -$Z >]l-yl ^l* l$a-M-. ]l$]l ]l$-... JMS
l{l l]l -
B->l]l lls ]l$yl -$yl$ ]l$ J-MS$-l-yl$ M>l$.
>-a-MS$-yl$ B$]l i-lZ yl$ $-r-]l$ ^ ]lQ-Ol$-]l.
sZ JMSs ]ll.
Mst]l ~ l]l$. yl-V-st]l yll .'' Ayl$
l]l-l-l$yl$.
""- S-_]l ~ l]l$. M>st S-_]l yll
$-]l$ S{lZ { VS$$- k]l } l--MS -
tl E. ]l-]l l]l, ]l$^l l-l-]l$, A-M>-
>$ -]lV> Es. { VS$$- lMS$-]l-g-]l]l yl]l
-MS A]l-]l*-^-$$ As Al-MS A
M>MS--]l^l$a M>, A]l-]l$$ As ]l*{l
-$ l-]l Myl$MS$ l]l-l-l$yl$. Cl* -
l$$. JMS--k]l JMS Al-Ol$]l BM>-Z GVS$-
>f---'' Ayl$ -$yl$.
Cl l lV> ]l* _]l-MS >f--MS$
Aa]l l>l ]l-]l-MS Gs B--$, A-M>-
>$ MS$y >-yl- *- l]l $$.
Al -#--MS-. l-MS- -]l$-$yl$, - $l* . l]l-l-l$yl$ ^l. G]l- G]l* la-- B-- M>MS$y -r]l lV> Eyl ^la MS*-
MS, lS---lZ f]l {--*-MS Bl$yl$
A]l-]l$$. $-]l$--$-yls ]l-]l*-]l MS A]l-
]l$$ $O 32 -l l-]l- l-^yl$.
_, ]l$ l-MS*-ayl$. A
MSP$ r-r Mr$t-MS$r*, lV>
* ]l_a, JMS E-]l-
A MS--*$. _]l-MS ]l$-]l${ MS-
^l$-MS$, ]l$ -]l$-lZ -st,
""$ Cl* -]lyl. G]l lVSY--M
# $--]l* V> lWY_, $ l{-]l$
l-^l$-MS$l ]l$--V> MS$-MS$ MS$. B
k B-- l$$ r$t--]l- l
B$]l MS-]l- l$VS$ l #-MS-_. ^ll-
]l*]l$->l g >l As $ V$-]l-l$
s ]l M>, lMS-s--$yl$ ]l*{l G
]l-]lZ -$-MS
lVSY-Z yl.
-$yl$ l, ol
>f- l -'' Ayl$.
A -$yl$ -]l-V>l ]l_a
Al $f $l .
^l$. 12:2 M-l- r$t El--* $gZq---
lV> A-MS--$.
$- -$O MS-s r$t-]l-
CtV> Oll----W-yl$. gZ A^l$--]ll gZgZ W M k$ B ]l$ l]l lVSY E^l$-MS$, MSr l-Z l-V> ^l$yl$.
]lMS$ Ar* A]l-]l*-^ MS B- _- V>* MSyl-V>yl$. V>$ ]l*]l-V>l BM>-Z ]l-->yl$. V>$ Q-^l-{M>$, V>$ MS~-*--$, -
$- M>l$... $-* {l-ZMS g$-M-]l--l! r-Z M ""-^l--yll$ M>l$, ^leV> GW {V>]l$ >$ A-MS--$. l$ylZ ]lS@-
>l* } ]l$--$~]l# QylY-Ol$]l ]llMS Ol>Q BMS$$ ]l, V>$ S$ f->Z -_ -'' V>$ A-l$$ ]l$VS- A-MS--$. M>MS$
$l N~-]l$-yl$ D #yl-$O A]l-]l$-$V> B-- $l E_, l]l ]l- A ^s]l B MS$]l-{l$yl$ MSy *$, -MS$ V>$ yl$-VS$$ A-MS--
_, A A- --]l Ar* $ -r$]l$ __, MSr$t-MS- ---$-yl$... Vl-]l$ -$-l$-yl$. $.
yl-VSs, ]l szyl$. ^l s & y. {> V]l- C VS-Z ]l MS~$ lMS-s-
VS]l $~-MS ]lR l$yl$- {Z V-l$-yl* A]l Z l-]l-$-yl$
Ar* MS]l$V> B- $-ylV> $VS$ $- $. D VS$$- k]l Ml-MS ]l ^l]l l --l$-M--
_, l$Oyl]l {- VS$]l l]l-l-l$yl$ -V> ^la--_-]l-r$tV> $-$ V^l--$. VS$$- ]l*{l
$-yl$-yls l$r$t-*$ ]l_a& ""D B-$-Z-l-M>l$ $-]l$-Z MS*y H _]l l ^l$-y-MS
JMSs... bly-$-yl$yl$-yls . MS$ C]l#-'' JMS $--yl-$.VS$$- s l-l l{l l]l A As$.
-*-$---MSs Ar* A Ayl-V>yl$. $-
MS$-]l$l -]l$ - ""--l>! C JMS
_ "AV A- -- . MS$ -$
]l' Ar* $ ]lZ l_ C]l-]l$-''
W-MS-VS-. D --]l A]l- Ayl$.
]l$$ -]l$ yl$-M-]l-yll$
M>l$, B --Z -]l*->
""- BM>->-$ lO- JMS
]lr--st-^l$-M-]l-yll$ B$-]lMS$ A^l
A-O]l -a]l.. >-a]l.
: yl..B. A-$ --- JMSP-s! Zl
]l$]l ^lMSP- G -O]l ]l$$ ^l. BM>->$ lO
]l JMSPs. Al--lV>, A E-l$* -l$--$ l

A]l$
l]l#- M>l$... * Al gq]l MS-Wl B]ll MS$-VS$-
l$. -]l$-sl -]l*l. BMS-
l$--l-MS$ -{VS- l]l#-Z Ey! V-r$t-M-]l-y-MS A]l ]l*{l ^$.
M>, ]l$]l $MS {yl---l-Ol$]l ->-
V]lS$$-]l#
]l-{VS--Z VS$$]l# l$-lMS$, B-MS MSMS,
l]l#yl$ ^ lV> Esy A]l l $MS$ $.
Ayl BM>-Z l$-l$]l JMS ]l*- ^l*_, Al$-
]l$ M$l* Er$. ]l$-l-{$
MS*y Al-Ol$]l ]l$-]l#-]l$ l-^-
BM>-S* Er$. MS M> $^l$-
Ol-MS-lMS$ M>-MS$yl$. l]l-VS$-$-Ol]l --l ]l]l-{VS-- syl$ l]l#-yl l{yl ^lyl$. ""l]l#-yll _]l-y?'-' Ay O E]l {l$. B-MS -*--Z]l*
Z VS$$-]l#V> ]l]l---$. gZ >- $yl$ $--V>. ]l$$-yl$ l{yl ]l*--{-*-MS $- $- Al! Gl l]l--]l-$-$-$.
VS$$]l# -f-V>l $----]l$ C^la {VS. MS AMSPyl ]l*- lVSY ]l$yl ^l* "-]l*-$ Cl l?' JMP-MSP-MS JMPMSP ]l -O A]l$-
Al, M- l->--Z VS$$-{VS ]l MS*y Ay $yl$. ""A]l#]l$, l* ]l$yl A _]ll. l]l#yl* Al. >VS, MS H-l$-r$. B ]l
M ^lyl$ -$ --. VS$$]l# E^la B$-]lMS$ $-V> Es B$-ll l-y A-]l$-]l#-l$-'-' A-yl$ l{yl. ]l*{l $ _l-$- -^l$-MS$s
Z E]l-yl$, S-{lZ E]l-yl$, ${l-S- l->---l--MS$-y-M>-$]l $$]l$ l]l#-yl-_a]l Bfq---s-ZMS A {]l-Q-Ol$-]l-l? ^$... B]ll, I, A]l l*S-
{Z E]l-yl$, ${l-{VS-- MS E]l-yl$ A]l-yl-V>yl$. All {]l-Q-Ol$-]l JMSs M>l$ yl$--$r*, A---Oyl]l l]l# N-~V> { MS$-VS$-. Al l--yl
$ --]l$ Cyl$. ^l{l$- MS MS{-Z {$-^--]l ll-s M>V>, l]l# N-~V> {$-_-]lst, ]l$]l $-VS$-~ MS*y Al {$-^-- Oll$-]l*, ]l$l$-]l* ]l*a-]lr$ l]l-l-]l$ ]l*a-MS*-yll$. G-]l-$-$,
E]l-yl$ VSf-MS- *VS MS-W-yl$. VS$$]l# ]l ]l yl]l {]l-Q-Ol$]l Bfq A $$ f--^ayl$. "fl$, $--]lyl, Z]l*$ ^l$yl MS -]l*l JMSPs. ]ll$- ]l-{l-Zl MS MS-... Al--lV> ]l$]l$-$
$-*-V>$ MS-W-]l-yl$ VS$MS l>-l---Z l$- ]lQ-Ol$-]l. l]l#, ]l$]l $-VS$-- {$-^l-yll$ ]lQ-]l$ B Zl-MS$yl$ AX-MS--^yl$. Al$MS$ B>-l-]l-MS$ VS]l$ D-$yl.
-l, $MS V]l, VS$$-]l# A]l$-{VS, $$ ]l# l]l# >g-MS l*V> ]l Al- R--^yl$ (]l*$P 12:33)
*--M>, ---M>, -l { MS$-VS$- l]l#-MS l*V> Eylr MS, lVSY-V> Eylr ]l$_l! M> D yls MS l]l#-Z Eyl-
. VS$$- VS $ Zl]l, -Z- $ fV> l]l$$. D --lZ l]l# ]l$--S-$, B$]l MS >-MS l-]l$-]l#-. ZMS-
l]l, $, >, B-MS ]ll$Z ]l$, ZMS-Z-V>- Al-MS BMS-! #$-VS$-MS* -MS E]l BMS----sl C. _]l-MS$ B s-Z JMS
>-$. {-MS* --l$Z
Es VS$$-]l#$, A-M>-$-
B{VS--MS VS$-M>-]lyl,
]ltZ MS*$-MS$--]lyl
#$-VS$- l$-VS$Z $-VS$-l*l ]l$rZ yl Al-]l$-]l#-. ZM>-MS l$VS$, ]l$r
yl* E. ZMS l$-VS$Z GW VS$--y--]l$-MS$-l-$ _]l-MS$ ]l$rZ ]l*yl ]l$O-MS
ll$. ]l$--l-MS--Ol$]l D "B-MS--' ]l$yl l-^l$-MS$l JMS JMS ]l*Y l]l#-MS lVSY M>]lyl. l]l#yl$
l$OVS Eyl$. B$]l l$VS$ ]l$r M>-V> l$-]l-yl M>l$. B$l l$VS$ VS]l$MS B l$-VS$Z >-
H
l
f?
S-$-fqZ -l *V>-W -]l$--l As$ MS,
l-
]ls -$ -Es. MS ZM>-]l$-l Gl {]l*-l-MS-l* A-]l$-]l#-l$. l]l#-MS $--]l$$ M ZM>-MS--MS$ l*Ol$ ]l$ -l l $g]l l_ ]l#yl$ r ^l$s, $~]l# l]l
BMS ]lt$, B-VS-VS, r--sMS A-l$-yl-]l#-yl$ >. {$-]l#Z Gl-VS-yl-]l$s Cl. lMSP l-"-Z' Esl Gl$-VS$-l$, ^l{MS B -> bl-^-yl,
]l$]l-> Z-^lyl f$- --yl$-l$, ---$. lZ yl-MS$y lMS$ Gl $-Z E B l]l lMSPV> ]l*yl B Qy$ yl]l ^r MS-
VS$-l$. D l$--$ Al. Al$MS $$ "-Z' Esl -- Z-^yl$ (*-]l$ 15:4). ]l*- l* ]l$yl -u>$ H-yz-$ MS--u>
-VS-y-MS VS$$-f, - ^l* MS A lVSY ]l$yl ^l* $ V---]l$-M-]lyl {]l$. ]l*-]lZ MS*a {*-^l -#->-$ ^l$-.
Nf, ]l-VS$, $# MS MS, lVS, A^la B]ll A-]l$-]l#-l$. B$-]lZ Gl-V>--]l$-MS$s B$-]lZ V> l*- sZ H f?
]l$ ]l C]lyl, MS]lMS ]lyl l l ]l*Y l$. D yl$ A>* ]l
#->VS l-^lyl ]l$_-. & ]l.y.s.G. {$-MS- #>--Z E. A-l
CMSP-yl *V>-WZ lVS-]l$-]lyl
As *ylOl ]lyl M>l$.
^l$. l--l-SMS$ MS-l$ *V>W > i]l-O^l-l]l
P->-Zl $ ^l$$.' A E-l--
^$. As, C ^l$yl C l yl-_--st-l A
^l$-M-. #> MSl-
.. > ]l$]l# M$-MS$-r$]l >,
-S ]l$_ il {-]l$-
]l#-l$ A A. M> l$-l-t-
l$-VS$ MSl $. ]l$]l-Z *VS-
MS-{-l MS--u>--s$.
]l- ]l$_ -{
Al-Ol$]l C$, M$-MS$]l , -s ylz$, - ]l>l$ $VS$ > -l]l ]l$-MS*-- ]lMS$ E]l *$-MS-Z
-]l-l-Ol$]l -$, M>]l-S--]ll MS$--]l$, V>l ]l$]l$-$Z A -W--. Ol -^lyl *O MS--u>-$-. -l$-
S, A-M>, & CM> MS--M>S --]l-l-Ol$]l l l$-l VS, A$ Oll ]l$_ $$, l l- -$ B ^l$-MS$]l MS
l Al$--r$Z E]l--sMS, - -M, S]l$ lVSY-MS >-]l - lS-M-sZ. ]l$MS > -_. B -_]l
l--MS--Ol$]l il M ll$-MS$-r ]l*]l-]l--]l*- S-^-Ss G -S--$.? M>st -M>S >-]l-Z MS u>$. -MS-ll$
fZ {-l ]l$]l ^l*$. A Eyl MS*y A]l$- Ol *, l-Ol$-]l-l-l$ ]l$_ ]l$$ ^l*, $~]l#. C ]l& MS& $~
--^l- Al-MS-]l$ -]l$* ]l$]lMS$ -^l-$l$. ^lyl$-SMS$ l*V> Eyl {$l ^l*. l-$V> -_]l MS MS{-
As C]l SMS B]l- ]l*{ll$ A-^l-VS-S]l# P>Z S^l ... l ]l$--l$- MS$ D MSl ]l*MS MSl.
M>, -N-~----MS ]l M>-]l ]l$]lMS$ A-]l$- S-^l-yl-l$. l]l - M]l$-MS$P-- Z]l* S-^ll$. l--l-Ol$]l -l]l, l--]l$-l-Ol$]l #> MSl-]l$ ]l*]l]l Z
]l#-. A$$ ]l$ A-V> >, --S-M ]l$s, A ]l*PsZ S-]l$$ ]l$-]l#-MS*y M>$. Q$a, P->Z ]l$-* l_a-^lyl... C-VS-]lMS ^l*yl->l$. sZ AlMS
ls$ yl$-l*l Eyl$. l]lMS$ _]l {*-V>-S-- ]l$-$s ]l*Y? ]l$_-i-l, >, , l ]l$]l B^l--^l-VS--Wl l, C----S ]l${l& *VS& ll > ]l$>-$-s. - $-lV> E]l A>-]l$ JMS-
r$, l] s $ ^l *{-S--s s-$-yl$. C]l Gyl-]l*-l?? l-]l$-]l-ylZ l-l$ l$. - JMSs ]l$-]l$ ^l*. A ]l$-]l$ ^l l$-$-M--s >{
G]l--]l ^l$r*t $-VS$l*, ^l-l ^l*, ll* D -* JMS $yl$ {]l-MS-(--)-- Ayl-V>yl$. & ]l-]l$ El R -gq-]l - ^l$-M-. l--yl ~-*-MS >MS*-yll$.
l* ]l$--^l$-MS$r* Eyl$. M> GMSPy >, A#-y-$]l "A--]l$ V> ^l$. A-l-S]l$ Bl-
fM>l
]l*
OlG--B- h-
B
7&5&2017

l$Z tt..
H{Z g... "> MS>..' Ar* "MS'Z *r* *r* l$MS$]l t
fM>l Al $$]l#V> ]l$_. AlMS$$_ f tV>
^l*^lyMS B _{llMS$yl$ . hl yl A]l#l$$. f V>
B$]l ]l$ _{MS lMSl ]l^l]l$]l $ ll. D
_{ f A$yl$, l]l$ ^l]l$ylr . A ]l*{ll$
M>l$.. K A {l MS*y ^lr. D l 28]l _{ {
sMS. CsMS ]lOZ >Z s l^r. AMSPyl
*sVS ll$yl ]l*^. ]l^la Hy H{Z ]l*
yl$l ^l*]l$MS$r$ ]l*^.

l>MS ^l ^l..
!
Kr$ l { JMSPMS {^l MS$P
Er$. $MS$yl ]l V>Y
MS~
$aVS!
MSl ]l KrMS Er$.
As JMS Kr $ M >yl,
l>MS A^l$MS$syl$. B Kr
G $VS$r$ ^l>yl$.. Al MS
*l$]l _{l "Kr'. B
ll Al sVSOl. ]l$^l$ $~
Oss Z l$VS$, l$ Z
>]l* MSO $ MS$]l*
Nr (gl) $$. iG
M>MS lMS$yl$. BVSt 11]l D
_{ yl$l ^l*]l$
MS$r$$. D lV>
>l ]l*syl$l* & ""$~
MSZ Ol$ tl _
$ _{l C. ll
sMS ]l$_ $
l$. ]l* N
M>]l_a. lZ
Oss ZV]l$ yl$l MM>$ Mst]l yl ]l* g yls ^l$yl
^l'' A ^l$. $~ N fVSl t. ^l]l Osl$MS g ^l$. MS~
]l $ MSMSV> ]ls$]l V> ]l$ lMSMSP$]l ]l* yl$l]l$
D _{lZ >g, {Zl]l yl ^l>$. yl$ ]lyl$ k$
MS~]l, f, {VS ll$$ ]ll g ^l ^l A MS*y N fVSl
]lQ {l$$. D _{MS A$. ]l*a 9]l D _{l *sVS ll$st$.
Xl: G.G.l]l$l. MSl$>: t 29]l yl$l ^l]l$ ^l$. # V>
>g *l, Ol {yl*: MS$y *sVS ^l$$. Ol>lZ Ml VS
G.MS.]ll$, >$. lZ $aVS l]l$$. AMSPyl 40 k
&>l: MS r$ *sVS ^l$]l$$. Cs]lMS* MS^l Ml
l]l]l*S. ]l$^l$ $~ $MSZ MS~]l$ ^l*^l]l$r N. ]l {MS$l
MSO . B]ll {l D _{ $$.

Gl$..G
B!
O M> C$]l ]l Oyl

Cyl$ Gl$HZMS Gr A*$. Cl ^ll$]l#MS


_]l yl{X A]l$MS$l$. Al M>l$. l E. Gl$H
As $yl M> A A]l$M]l^l$a.. $t M> A
A]l$M]l^l$a.. HOl A]l$M]l^l$a. AlsZ l>l

^l$]l$r$$ _{l>l "' >k. "l]l$ ZMS'


l>l } lMSs {MS$l ]lO B$]l $]l
"Gl$..G' Ol>lZ {Ol$. }>l$ l$ ^l]l "l]l$ ZMS' ]l* *s A. "Gl$..G'
lMS$yl$. MSMS. l} {l Xl lMS$yl$. MS*y s A]l#l$. *$MS MSMS {l ^l$$. ,
]l*# l>MS ]l Oyl M> MrtV> A >Nyl B]l$, >g{l{l O MSMS l> t yl*
MSl$> ^al ^l>$. MS V]l lMSl ]l^$. _{MS]l$ l$ tt ^l>'' A A$. D ]l*MS$ Bt:
D lV> >l "' >k ]l*syl$l*& ""]l* ]lZ >]l*fl$, ]l*sZ{VS: MS ]l$.

]l*$ ll
M>l! VSO^ll]l, l]l$ frV> $MS$]l*
lMSl ]l_]l GrOs]l "{ylyl
s l' l$Z l$MS M>]l$. D $MS$]l* i {M>MS$]l*

_{ $MS$]l* ^l]l$ylr . XllMS$ylV> { ^r$MS$, V> ]l*]l i


{M>MS$]l* Cl$Z . ^l{l]l lMSl ]l^l]l$$. ]ll >l {]l$ As..
l$Z ]l*$ ll M>l A A. ]l$.. l$Z D Oss yll*?

O]l S yl
""$ $r]lZ $MS$ ES * ]l_a]l
yll {*
$ Al* AXMS^l lV> ]l_al
$]l$. D $ Cs l>MS$
, Sl

y]l$MS$l l l]l$Z ]l$MS$


#st$'' A {*M> ^{ A$. CM> Bl$
]l*syl$l*& ""D $ l$]l_]l ]l$$Z

"l$ A]l*]l$ {]l]l ]l*]l]l Sl, MS "' frV> ]ls$]l


*#]l* E. Cl {MS*Ol$]l ^l]l _{l "yll $$'. l$ _{l
l$$ >MS ]lMS$$. ]l*g ]l "Byl]ll MSrtO''MS D _{l l$MS.
^l MSV> D l> $'' A ${M$t HG *tyl* ]l$Z lMS&
P]lyl A]ll$. Cs $]l]l >l ]l*$ l$VS$Z $$.
lZ E]ll$MS$ VS$]l$. O]l $ ]l _MS~ lMS$yl$. _{l t$MS]l$
{*M> ^{

l> Q lVS$Yl$. $ $r]lZ E]l yl$l ^l>$. lZ


$MS$ lW]l S y Il$ ]ll> {MSl _{ yl$l ^l*]l$MS$r$$.
{f$ ]lMS MSu yl]l*yl ^l]l $ "" yll G lyl$? Gl$MS$
$V> ]l$a$ M>l$. Cs l>]l$ lyl]l _{lMS'' A$ >l.

Ayl$zM]lyMS l{f$ HMSsO ]lyl. GrtMSMS$ D _{MS GWjMS*sl >l$: MS


$MS$ O]l S yl'' A$. l, lMSr .
$ iO $ A{*]l*, *^l]l]l* l$^l$yl. {$l >l$, ^l Gylr. features.sakshi@gmail.com
IV OlG--B- h- l B l l$l 7 l 2017 l www.sakshi.com

B ]l$VS$ E Gyl$?
$ MS$Z $SMS$ ${M$t ]l$S Q>$ MS*s sS A]l]ll l$gs fylj$ A{$yll
"E'lZ >fMS$
Z>Q A{$ l$MS$ > S]l*S
sSSO JMS ~*MS ]l$. >fMS$
gZM>MS BP Hyl$. MS{lZ AM>Z
E]l t l]l$ >fMS$ {*fS l$MS$ ~*
{l ^l. Al$MS$ Aj VS$$ E A]l$
^l]l llZ G#yl$ E$? lrl S l >gVSZ MS*s sS {]l]l l$. MS*s sS]l$ ^MS$ MS$. E. 2001 yl$ 13]l l l$r$O
A]l$$ ^l$]l^a? A]l {SMS$ ]l*]l M ${{MS$Z ZSMS$ ]l#MS$y 2002Z P$. ylMS MS${r ^l>l A*VSO Aj VS$$MS$ 2005
]l$Ml ]l$$ l_^l*ylMS lll ^l. ]l$S ${M$t "MS*s sS' $ S]l*S sS.. BVSt 4]l ${M$t ]l$S]l$ Q>$ ^l. ]lN
Gl$Pr$]l ]l$VS$MS ]l$ ]lyl$ A]lM>>$$$. *_. $Ol$]l ]l*>YS sS]l* #_a. A#yl$ AM>Z
AMSPyl ^l$MSPl$Ol E MS ll$. ]ll$]l ]lN sS Mstl>MS ]l*{ll$ MS*s sSMS$ ]l$MS$l >MS S]l*S H {$l... Ol$s Kr]l$ ltZ r$tM
]l*>YsZ .. BP Er$. G kZ Al tV> ^ll$. sS]l$ r$tM]l^l$a. A]l$$O all A]lS_. _]lMS$
]lN sS M$t $ f $*{SMS$ ]lMSV> El >gVSZ BtMS 72 {M> l {ll $Z V> ]l]l^lyl ll
l >gVSZ BtMS 137 {M> M$t $O s]l SV> G^l*]l#yl$ ]l*{ll$... MS*s > S]l*S st^l$a. BS JylMS ZOl _]lMS$ {]l 9, 2013]l
$S(]lN) M]l^l$a. $ l$]lylz 30 kZV> ]lN sS]l$ A]l$]l$$. ]l$S]l$ *]lij]lV> VV> E. l {g]l*MS,
sS Q$ ^l*. M$t l]l l$MS$ ^Z f $*{SMS$ VS sl $ ]l*a^l$a. ]l${]lY Sl$MS$ o]l*M>>MS {Ol$]l l$r$
HOl Z]ll tV> MS l $ s $ lMS^. MS*s sS]l$ VS]lZMS > ~$ $M. S]l*S ]l]lO ylMS MS${r ]l ]lMSMS ]l$S A]l$$Z
MS$Z ]lN sS]l$ A]l$]l$^lMS*yll$. Al$]lS $M]l B]lMSl]l$ MS^. sS]l$ GlM>SZ Hyl$]l$ BSOl$. C#yl$ $ $S
]lN sS ^MS$ MS^l A]lM>>$ ^ lMS$P]l. MS*s sS]l$ ${M$tZ ]lVS$Y$ All P^Sl $Z VSyl$]l# $Z]l* ">fMS$ Ol$i' {]l{l
D MS$]l$ ^_]l $]l$S (Os$$l ll) $ $]l$S({]l $]l EyS H$l$. > ~$Z A ]l^^l$a.
]ll$MS ]lN sS MS*y l$. ]lN sS]l$ $]l$l$$ l$) ]ll$^l$$. l>l g fWll M> ]l$S]l$
A]l$]l$^? ]l? Al ~$$$. l$$_a]l fyljS ]llMS$. ^^]l ilORl$V> M$t$ ]l*a]l l>$$$. & S yj r

{lZ > Nf$


lZ --]l# MSS-MS-S
460 ]l$ ]l$SMS$ Al
$]l $MS$]l MSOs]l MS]lyl {]l*l
A{]l$lOl$]l AM>$$.. l]l ]l$ {]l*l

]l*l-: lS l-Z l$VS-M>-- ]l$-S]l$ $-Z E]l $VS$ l$


{l - lS--$-g-]l]l JMSP- B-{l$-SMS$ l-^$. M VSrS
^ll*: B$ lSS M>S >]l$ A]ll {l lS$ -V> EMSP--yl. K MSs-$$-]l- _MSl l>l A-MS->l --]l$
lS$g]l]l W l$^l$MS$. D lV> l S]l$ ]l$_ -$]l MS-]l-yl $- B-{l$S ]l$_ yl>aj ^l>$. {]l
M > { ]lQj lS$Z {lMS Nf$ ^$. -Z u->-S-SMS$ ^l]l 460 ]l$ A--lMS$ VS$O]l ]lVS$Y- ]l*{l
El>Qy VS]l MS.MS., B > ]lQ]l${ {l{l V >]l --]l$$ A--lMS$ VS$-*$. yl$ B-{l$-Z I-Z E_
ll$S MSS El$ 8.45 VSrSMS$ > {l lS*MS lrl A{-]l$-l-Ol$]l A-M>-$$ _MSl A$-$. { B-{Z
^l$MV>.. BS$ {]l Ng C { ]l*{ Nf$ $--Z B-{MS l-_ _MSl # 55 ]l$ --]l$-SMS$ Oll
f^$. AlMS$]ll$ lS*MS ll$MS$ > M SMS A-^l-yl ]l$ {]l*l l. ]l-S^-]l$, $-S-l- lZ B{Z _MSl l$l$]l ]l$$. ]l# OM ]l yl
l ^l]lsMS B$]l ]lyl$^l$MS$r* ll$MS lVS$Y ^l*$. O^l ]l$_ VS$-]l$-Ol]l M-$-Ol Oyl- V>l E- B{ ]l>Y$ P- VS]l- A Og, ]lQ-]l${ A- 3.30 VSrSMS$ *--Z l-- $-Z $ *P$ Eyl-yl
S -$- *--Z l- $$. AVS ]l$i* B-{Z MS{i-, {S ll gl sMS$ $--. yl ]l$_ $-rMS$ $$ lrl A{-]l$-l-]l$-*$.
s $-MS-$ylV> ]l*Y-]l$-lZ AMS- 107 ]l$MS _MS-l-]l-^$. VS$ -l$-S]l$ >-]l$-^$. D ]l^aMS s VSl$MS$ MSOs-]l-]l$ $- AVS g$ l$ - -
I-St-S]l$ $_]l S-l$- -l$V> OM ---]l#$
^$$. AMSP-ylMS $-Z
l$ht-$ ^--MS$ Bl-
$ l]l lrl MS{l B-VS-
$r]lO l {$-l l$ht-$
^--MS$ Bl-_. >-]l- -
-Z O M>S ]ll {Oyl-]l Byl$.
D ]l$-$Z Ml -$]l OM
$-(Gz-B--G), {r-O-gz *MS-yls
Ay {s]l* ---(M>-s)MS$ ^l]l
Syl-S: {r-SMS$ ^l]l l l _ >g- E]l > n* *P$, {$l >Q ]l${ g ]lyz *.. - S ^lrt-Z $ MS]l MSl yl$zO yl. A VS]l$-^l {Oyl-]l A$---S$ $-r -MS ^l$-
V --(12) A$-Ol]l $]ll _. l$l- MSS u->S --]l$$ MS l$-S]l$ Bl$-MS$-ll$MS$ MS{l B$--{l$- $$ MS$$ ]ll*l$ ^l>$. l--sMS$ l--*yl$. A$$l l$VS-M>- MS$ $MS ^l {-^$$.
$]l$ M^ll$MS$ Cs-]lS -_]l {s ]l$r$, MSyl$-#-- r$ F->- S lV> Ey-S Bl-^$. A]l- $S MSl]l {M>.. 80 M>]l M- - {l-Z MStl$ H*Z V> OM ]l ]l$-*-MS GMSPy ]l$r$
l$ IMS* SZ 162 $$r$ _]l ylMS EMSP-MSP--*$. $ --Ol$l Oll ]l-S^l-l$MS$ $-Ol Oyl--S(#-$-VS$-]l$-l$S l*- -$]l OM ---]l#$ MS--]lyl, AVS lrl A{-]l$-lOl$
Bl$, {Rl >-l-l$ I-St-S, t-S MSV-S]l$ l$-V>l $r -MS A$--]l$- G$$l$ yMSt l lV> E^- Z yl--$) MS*yl]l MSOs-]l l$VS- ^-$r* El$ 7.35 -$ l-^l-yl l {]l*-
yl$ $$r l]l-MS$P-l-st. Al-M>-MS$y S r$ $$ ^l$-MS$.. -- S Bl->$ g ^l>$. l t-ls M>-- yl ]l$_ lS--$-g-]l]l VSrSMS$ $MS$ S M> ]l_a. ll$ l-]l-r-$$.
{Rl {s l$ O-sZ -l . ^l-O MsMS ^l]l
>g-V A[t--S^ll$ {V>]l$ *PZ ^ll$-]l#-. --V> l$ IMS*
SZ 140 $$r$ _]l l$-]l#-$V> VS--$. {-^l--
V> C-s-]l-MS* MS]l-S 20,000 ]l$ ]l*{ll$ D $]l-l]l$ ^$.
]l$ g MS]l$-]ll MS$ $yl-* ]lyl! * Og$ ]l$_
E--$, u->S *f]l*-]l $-l l]l$ MS$]l* D $]ll
_l >g-V l{yl yMSt *-g-MS$-]l* B]ll ]lMS ^l>$.
]l*l--: --Z JMS OM-$tMS$
]l$ {]l $-]l-V> ^l-]l VSt--S: g {{MS-$]l$ {r 'MS*y lS-yl^ Er$. "JMS-l-
$l
ft --l-(86) MS]l$-]l->$. $$- {$-l ]l$l MSv]l-l ^l. A E{VS--l$S B-]l-Z ]l*l-: Bjyl A-ll * {- *l-, OgZ E]l B
y-Z Bl$ -Z EylV> ${MS- A-$$ CMSO -Ss l]l$ { l-_]l-rt-$$l, AMSP-ylMS t ]l*i G, V>V-t $--S ]l$l fW]l S
">$' $$V> $ >ll$ >{ VS$yl r$ >]l-yl l$> yl- ]l*-hMS ]l*l-]l*S ]l->$ lS- Gl$MS$ l ]l_a ll ]l- --]l$ - K ^l $-r-rtyl ^l-S]l
SylS: {^l {Rl >ll$ $$V> Eyl {rSMS$ ^l]l >$ _]lr$ MS$r$ $$ ^l$. l]l A]l- yl^-S Ml -l-]l]l$ l-OMS >$ l A-M>-MS lS-. A]l---]l$- t_. l--r$ l MS$-SMS$ -_
OsZ ]lVS$Y$ l l >ll$ $$V> GMS*$. MS{yj $--S]l$ ]l ^l-]l ^l$ l_a. l> E{VS M>-MS--$ ]l$-MS$s B->$ C. AVS l- OgZ il ORl$ A]l$--$]l $--S.. Og$ ]l$^l
]lsMS ^l]l {MS~ ^lrj, ]l**P ]lsMS ^l]l $ ]ll$ V>]l ^l$-yl Bl$ oMS M>*-MS Al-{MS-$$ ll g {l-lMS$ VS MSW^l $$, l-]l$-$$, S-S ]l->$ *MS$ *^l-]l-$-]l-r$V> D Byl* s#Z lS-Oyl.
Mu, BMSz ]lsMS ^l]l $l ]l$SMS$ D V]l lMSP. -^l-]l$ l$. Syl-S SZ {l]l$ ]l l--S]l$ $-{^l-]l-^la-]l BZ- ]l$-^. ]l*-hMS ]l*l-]l*S ]l- -S G VS$_ >l$ ^l]l $--S l$ A-M>-O
AM>yl$ $$V> 2017 ]ll>MSV>]l* {^lV> GOM ]l 50 _]l l ]l$-V> ^$. l OM$t ]l$ ^l]l. D l$MS$ {$l VS -- >-Ss {O]l-MS VS MSW^l - ^l$ $-M--S$. O * *.. B GMS
]l$ >llS lZ MS ]l S_. llMS ^l]l $-]l-V>, ]l*-^l--{-l OM-$tZ ]l$ {]l $-S]l$ Ayl-V>-S-]l$-Mr$]l M {- ]lz ]ls C]l-MSP--l$-'A {$-l S MSS--Sr* l]l $-MS$yl Bl-$-]l-r$V> Byl*
>$ Os AlS$yl$, {Og gl lMS >]l${MS~S ${MS g $-]l-V> ]l-S^$. $ El-l l$-l, OWMS S K s--MS--S yl$-lS ^l. l]l {MS-r]lZ P. gZ s#Z t-Ol$. M>V>, D $r]lO g ]l$yl--yl.
^lMS$ VSl M>$. l>-SMS$ S-yl O ^- lV> N-$ $ O A-{-*-S]l$ MS*y M. D Al-]l# {l {]l*-$ s^- G MS$]l* OlMSV> ]l]l--_ *
>Z ]l--$ $ ^l$-y-MS $-$_]l ft ]l g -l-]l Hy-MS 65 lS ]l$ S]l {r Bl->S l$MS$ D ]l->- {-*-l-O ^l$ $-M--S MS{l ]l${ -
MS$-sZ MS*y $->-$. -l]l $ ^l{l "BS --S' A-$-SO D {]l yl$-l$l S MS-$--]l$ l. l> MS {- yl]l*y ^l>$. >fMS$ {-]l*$ M
Al$-M>Z GO l-l$S l V> A]l-yl$--$$]l #-MSV> _. l MS$]l*-$yl$ lS-yl_. Cl M>MS$y A-$$ G-S--l$s, * ]l>Y-S]l$ {- fr$t-MS-st-S $]l *, >$, - *l-,
VSt-S: Al$-M>Z l l l-l$$ {MSl$ l ^l-$$l. Bl$ ]l$ r E->-- $- A, l]l$ g$, Al->j-$ "{s-l t- ^-]l A]l- Eyl-l. -> H^l* ]ls MS$-S ]l$VS$ l$-MS$]l t$
lMS$ VS$-*$. MS$]l* ]l*i $- { l* ^ ]lMS ^l>$. * -$Z HlV> - {^$.
{yl D $--MS Jyl-VS-styl$. l>l Al]l$
$$ f]l Gl$$ M>$Z l-]l$-
*yl$. A-M>-$$ l]l ]l->S {M>-.-.>-
-SgZ-Z --]lr$]l ]l-S {$ M>-S l* JMSP ^l$VSS$! >$--$S l* ^la
Z k ls-]l-PZ Cf-V VS Ol {-ylsV> ^l-$- ]l*l-: 120 l>-Z l >$--
$. l$yl$ $>j rs-MS(24) ylsVSZ E]l ]ll MS*l$$ ^l VSl S.. l]l N-MS$S $$, OMS-$--]l$ Y]l 8]l l
y ]l$]l---S yl--$$. ^l ll{yl$ Cl$MS$ M>]l$ O MS ]l$MS$ PO l$* Cs ^l*y-S Eyl. - y B $-S l-$-]l$-l-_ -
$>j VS^l$MS$ CsZ ^yl ll$]l$ l$MS M>a^lyl$. ]l*- l* ]l*rMS$ l]l$ ]l$ll { MS- ]l$-O C$ l>S { ]l{l l* {-
^ Al$-MS$]l $$ $r--MS ^l$-M-V>, W-]l-y-MS $>j ]l$l ^la$ f-V>-S W^$. $VS$ kS r$ fVS D
>MS^yl$. l>l $M>$Z $>j ^l*yl$. f]l-/]l*-l-: {$l -l$Z A { l* JMSP. B$]l MS*y A]l$-MS$- l-$Z l l->VS -]lZ
MS ]l$-MS$ P *_^l ]lMS B$]l$ S-Ol$]l {g-l*l $. Al$MS$ A]l--- MSSMS A>-S r$ -O {-
{ l* JMSP--]l f]l-MS- E. B$]l H ~$ $- Ol$]l Oll$ B$-]lMS$ ]lV> ^la^l-]l$-$. {-^l-Z
Z VS$s l W G l$-* A$. S-Ol$]l MS$ l]l$ ]l$l-l$V> Er$' l$' A l$-* lS-yl^-$. MS-]l-l-Ol$]l l>-S l - {l ]l-$]l l>-S -
VStS: VSyl_]l IlZ llZ VS$s l {]l*$ {g-l*l E]l l* Z$]l$ ]l$- A A$. Al$MS l]l$]l$ -]l$--- g--$$-&-- *Z.. $, MS--S, O^l-S Ol-SMS Ol-SMS --SO >$--$$
W]lr$ ]lz r M (yl*yl*) lSyl_. A$$l VS$s S $yl-VS$yl-ZMS $-rMS$ $-MS$->- l$-Z_ $-r-yl-*-S {- -MS--Z 2002]l$ > A-$V> -Z E{-MS-l-SO MS*y $-S- l-MS$ ]l$-^$.
l ^ll$MS$ ]l$ ^l$ $M]l B]lMSl El -S Bl$ M>$. Z$Z > lS- Bl$ M>$. f]lZ K OK]l {- P]l l$-*.. As { $. D l$MS$ l->VS >Q A-M> MSS]l$ f ^l>: l*
yl*yl* AlS$yl$ lylsZ {V> P$. s A]lV>]lO M-l$MS$ g-$$ {$-l $- Z-l]l l-V> l$-* g-$$, G ]l -SMS D { V VS - ss "l-S--* E-{VS {*VS JMS
{^lZ $ {]l {l>Z Cs]lS _]l Z D *$ MS$]l ~-*S A]l$-$]l$ M]l--W^l- ]l*s-yl$l*.. "{-g-l*-ll$ S-Ol$]l $]ll lMS$P-l$l-$. " -l$Z ^l>$. {-^l--V> ^r$-^l-$- MSS, ll.. -l-l- f
lSyl*$$. 2030 sMS VS$$, $l $Z IMS>f$ rZ H {$-l Ol-S- M>- MS. B$]l Z l$. B l {- M>$S ES-$]l f$-#-l$-]l--sMS.. MS$]l g -]l*$, s - ^ll-'r* { ]l{l l* -
_]l {]l*S]l$ Al$MS$l ^l$ $M]lsl { -V>l $-V> l*-Ol MS>$. C B$]l S--]ll GMS Ay MS ^la$ f$. $Z - A]l-S-^-]l -- ss ^l>$. { MSS
]lVS$Y Z JMS$ P]lr$ ^l$.. ]l$-^$. "l]l$ ]l$]l--SV> K M>l$. S-Ol$]l MSMS MS-l-]l$' A A#yl --]l Q lr C$ SO MS*y ^la-- ]l*-^. fOl$lr* sr Z-]l ^l]l
$ ^l$-l$. Cl$MS$ O ]l$- l$. ]l*i { ]l$-SMS$ {-S]l$ MS yl]l$ l--S]l ]lQV> {r ${-VS, ssMS$ l* ]l*--]l-$-^a$. AVS
$ >^l$a. f]l-MS- ]l$-MS$ MSZ -s^l Oll$ Eyl M>l- {-l-]lMS$ A l-Ol$' A Ol--$ {-]lV> O-S $ l$, ->-MS VS$O]l
"MS fSl' VS$r$t r$t! G]l-O P ^l-VS-S$ A]l$-MS$s $. "]l*i {-MS MS--S l- l$. {-]l-]lMS$ >]l$-$$. ]l i ]l*a-]l-^la$.
VStS: AsPsM>Z "G{
fSl' >ll$
MSst$. AMSPyl $ MSV>
G{s VS$Z {]l^lyMS VSS
M> B sZ C]l$]l V>
MSS]lyll$]l Al$M>Z
]ls B ASP
$$MS >ll$ VS$^$.
l*$ AsPsM>Z D "MS fS' 1911Z VS$^$. D
fSl sZ C]l$]l V> MSS]l#yl$ VS$ G$#ZMS
]l*$l, l> G$# VS$Z fS {l l]l$
Al$]lZ lSOyl]lr$ HGMS$ ^l]l {MSt MS l$.

$ Z, 32 ]l$ _$$ ]l$


yy]l* : sg-*Z $ Al$-#-l t$ Mrt-yl 32 ]l$ _-
$-S r$ Cl$ E--$, K {Oyl-]l l$- ^l$. SS
M A$--Z {l-$MS u->-SMS$ ll$]l $ l$> VS$ $-Z l-$---yl$-Z S-W hZ MS*-V>-$S {l--]lZ {lMS BMS--V> _]l 1500 MSZS E-VS$$ {-$ l$$$ l^-S A {$-l C_a]l $# l$MS$ -
yl$z-]l$_ MSPMS$ g-]l-yl D {]l*l fW]lr$ $$ l$. M>-MSl$ *_]l yl]l. yl]l# 25 Ayl$-VS$$, Gl$ 12 Ayl$-VS$$. >f -N-Z , MS$>, l$Q-&^-l- _-S-*-MS ]l$]l
l>-l-S$yl$ gS ]l$VS$-# ]l$l$S MS$r$-SMS$ {V>l ]l$-* l$.

Похожие интересы