UNIVERSIDAD NACIONAL

MAYOR DE SAN MARCOS

(Universidad del Per, DECANA DE AMRICA)

FACULTAD DE INGENIERA ELECTRNICA Y ELCTRICA

E.A.P. INGENIERA ELCTRICA

Tema: Cables Elctricos

NYY,(Monopolar, Bipolar, Tripolar),N2XY

Curso: Medidas Elctricas II

Profesor: Ing. Huber Murillo Manrique

Integrantes: Gomez aupas Anthony

13190193
Ordaya Quispe Luis
13190038
Palacios Chavez Daniel 13190107
Pavn Cuellar Giancarlo
13190203
Rafaile Acosta Manuel 13190040
Salazar Torres Giovanni 13190210

Semestre : 2016-1
Ciudad Universitaria, Viernes 15 de
Abril del 2016
CONTENIDO

INTRODUCCIN________________________________________________
1. CAPTULO 1: CABLE ELCTRICO____________________________
1.1. Tipos de Conductores____________________________________
1.2. Tipos de Aislantes_______________________________________
1.3. Tipos de Cubierta________________________________________
1.4. Designacin de los Cables_______________________________
1.5. Seleccin de los conductores____________________________
2. CAPTULO 2: NYY-C, NYY y N2XY.__________________________
2.1. NYY-C___________________________________________________
2.2. NYY_____________________________________________________
2.3. N2XY___________________________________________________
CONCLUSIONES.______________________________________________
BIBLIOGRAFA_________________________________________________
ANEXOS_______________________________________________________
1. TABLAS NYY INDECO_____________________________________
2. TABLAS NYY-C INDECO___________________________________
3. TABLAS NYY DUPLEX Y TRIPLE INDECO___________________
4. TABLAS N2XY INDECO____________________________________
NDICE DE ILUSTRACIONES

Ilustracin 1-1 Cable elctrico__________________________________

Ilustracin 1-2 Flexible (clase 6)________________________________
Ilustracin1-3 Rgido (clase 1)__________________________________

NDICE DE TABLAS

Tabla 1-1 Designacin de los cables____________________________

Tabla 2-2 Presupuesto NYY-C____________________________________
Tabla 2-3 Presupuesto NYY______________________________________
Tabla 2-4 Presupuesto NYY INDECO___________________________
Tabla 2-5 Presupuesto NYY CELSA_____________________________
INTRODUCCIN

En el mundo de las instalaciones elctricas es bsico el conocimiento

de las cables tanto en sus propiedades elctricas y mecnicas as
como caractersticas de sus aislamientos en sus especificaciones
tcnicas que ofrece los diferentes proveedores de cables elctricos.

La falta de estos conocimientos en cables puede causar desde gastos

econmicos innecesarios como en el caso de comprar cables
especiales libres de halgenos en lugares donde no habr personal o
por elegir mal la seccin de los cables que traer un gran gasto
econmico en cambiarlos, y hasta la muerte de personas por ejemplo
al no haber elegido cable especiales libre de halgenos en caso de
incendio, los gases txicos que estos emanarn causan su muerte.

Por ende este trabajo se basara en dar el conocimiento desde

conceptos de conductores y sus propiedades, cables y sus diferentes
clasificaciones, su cdigo de denominacin de los cables. En
especifico sobre los cables de baja tensin NYY, N2XY.

1
 CABLES ELCTRICOS

1. CAPTULO 1: CABLE ELCTRICO

Un cable elctrico es un componente destinado al transporte de

energa elctrica.

Un cable elctrico se compone generalmente de:

Conductor: Elementos metlicos de cobre o aluminio, que
facilitan el paso de la corriente elctrica en el cable. Los
metales mencionados poseen alta conductividad, caracterstica
necesaria para optimizar la transmisin de energa.
Aislamiento: Revestimiento que cubre al conductor, evitando
circulacin de corriente fuera del conductor.
Cubierta: Brinda la proteccin mecnica al cable.

Ilustracin 1-1 Cable elctrico

1.1. Tipos de Conductores

Los conductores de la misma seccin pueden estar constituidos
por haces de alambres metlicos de distinto dimetro, segn la
mayor o menor flexibilidad exigida al cable.
Rgido (Clase 1) Constituido por un solo alambre
Flexible (Clase 6) Constituido por haces de alambre muy fino

Ilustracin1-2 Rgido Ilustracin 1-3 Flexible (clase

(clase 1) 6)

2
1.2. Tipos de Aislantes

Los principales aislantes utilizados son:

Policloruro de vinilo (PVC): Material termoplstico utilizado

para la mayora de los cables de uso domiciliario e industrial en
baja tensin. Con el agregado de aditivos especiales en su
formulacin se logran variedades con resistencia a la propagacin
del incendio; reducida emisin de gases txicos y corrosivos. La
temperatura de funcionamiento normal de este aislante es de 70
C y de 160 C en cortocircuito y durante no ms de 5 segundos.
Los cables en PVC responden a las normas a IEC 60502, UL, etc.

Polietileno reticulado (XLPE): Material termoestable (una vez

reticulado no se ablanda con el calor) presenta mejores
caractersticas elctricas y trmicas que el PVC por lo que se lo
utiliza en la construccin de cables de baja, media y alta tensin.
La ausencia de halgenos en su composicin hace que los gases,
producto de su eventual combustin no sean corrosivos. Su
termoestabilidad hace que puedan funcionar en forma permanente
con temperaturas de 90 C en los conductores y 250 C durante 5
segundos en caso de cortocircuito. Los cables aislados en XLPE
responden a las Normas IEC 60502 o ICEA, para baja y media
tensin segn corresponda.

1.3. Tipos de Cubierta

Las envolturas empleadas pueden ser de PVC (Policloruro de vinilo)

o Pe (polietileno), segn la norma IEC60502-1. Cabe destacar que
con formulaciones adecuadas se obtienen mezclas de PVC de gran
resistencia a los aceites y a los hidrocarburos. El empleo de una
envoltura de PVC permite conferir la caracterstica de no
propagador del incendio al cable.

Se puede clasificar los cables elctricos por:

Niveles de Tensin
Baja Tensin (Hasta 1kV)
Media Tensin (Hasta 33kV)
Alta Tensin (desde 33Kv hasta 220kV)

Nmero de Conductores
Unipolar: Un solo conductor
Bipolar: 2 conductores
Tripolar: 3 conductores
Tetrapolar: 4 conductores

3
1.4. Designacin de los Cables

Los smbolos usados para designar los cables de la Norma

Tcnica Peruana son los siguientes que se observan en la tabla
1-1.

Tabla 1-1 Designacin de los cables

N Conductor de cobre
NA Conductor de aluminio
1.5.
G Aislamiento y cubierta de goma
Y Aislamiento o Cubierta de PVC
Cubierta de Polietileno
2Y
Termoplstico (PE)
Aislamiento de Polietileno
2X
Reticulado (XLPE)
OH Cubierta libre de halgenos
Pantalla de cobre en un cable
S unipolar o comn en un cable
multipolar.
SA Pantalla de aluminio
Pantalla de cobre sobre cada
SE
conductor en un cable multipolar
Pantalla de aluminio sobre cada
SEA
conductor en un cable multipolar
C Conductor concntrico de cobre
Conductor concntrico de cobre
CE sobre cada conductor en un cable
multipolar
B Armadura de flejes de acero
R Armadura de alambres de acero
Armadura de alambres de
RA
aluminio o aleacin de aluminio.
-S Portante de cable de acero
Seleccin de los conductores

Para seleccionar el conductor ms adecuado, para una

determinada instalacin elctrica es necesario tener en cuenta
los siguientes factores:

Carga o consumo: sta define que corriente soportar el

conductor elctrico, la puedes tener en KW, HP o KVA. Las
cargas pueden ser muy diversas, desde una vivienda hasta un
motor elctrico. Debes de considerar si la carga se conectar a
un sistema monofsico o trifsico, que dependiendo el tipo, el

4
 consumo puede ser menor (tanto por el voltaje, como por el
nmero de fases).

Distancia de la carga: la resistencia de los conductores

elctricos depende de tres factores, dos de ellos geomtricos y el
otro por asunto qumico; estoy hablando de la seccin
transversal o rea del conductor, la longitud y su resistividad. El
segundo es un factor determinante que define la cada de
tensin en los cables elctricos. Esto por una razn muy simple, la
longitud del conductor es directamente proporcional a su
resistencia. Por lo que debemos considerar la distancia que tiene la
carga, mientras ms cerca mucho mejor.

Factor de agrupamiento: los conductores elctricos generan

calor al circular por este una corriente elctrica. Estos conductores
son encaminados por las canalizaciones elctricas o tuberas, al
estar agrupado en la misma tubera y todos generando calor en
una determinada medida, esto provoca que todo el calor se
concentre en ese espacio. Aumentando la resistividad de los
conductores, y generando mayores prdidas en este. El factor de
agrupamiento, define la corriente real que puede llevar un
conductor, dependiendo del nmero de cables en donde este se
aloje.

Condiciones del medio ambiente: El tipo de aislamiento que

lleve el conductor depender de las condiciones del medio
ambiente, donde los conductores elctricos van a instalarse. Segn
las normas IEC 34 1 tem 11 las condiciones usuales de servicio
son:
. La altitud no superior a los 1000 metros sobre el nivel del mar.
. La temperatura del medio refrigerante hace que el aire circulante
sufra cambios considerables cuando la temperatura ambiente
supera los 30 C
. Hasta stos valores de altitud y temperatura ambiente se
consideran condiciones normales donde los conductores deben
trabajar sin alteracin alguna.

Cada de tensin: la distancia, la carga a instalar, la corriente por

factor de agrupamiento, el nivel de tensin, el tipo de sistema de
suministro ( monofsico o trifsico), estos factores determinan la
cada de tensin en los cables elctricos. Se tiene por norma que
esta no debe superar el 2% para alimentadores principales, y
el 3% para circuitos derivados del alimentador. Esto es en total
de 5% para toda la instalacin.

5
6
2. CAPTULO 2: NYY-C, NYY y N2XY.

2.1. NYY-C
Conductores de cobre electroltico con aislamiento de PVC de color
negro enumerados para rpida identificacin.
Tension Nominal
0.6/1 kV.
Normas Aplicadas
IEC 60332-1
NTP-IEC-60502-1 NTP-IEC-60228
Caratersticas Tecnicas
Tienen resistencia a la humedad, grasas, aceites y no propaga
llamas.
Temperatura De Aplicacin
80C
Calibres Disponibles
1.5mm2 hasta 10mm2.
Aplicaciones Industriales
Indeco

Instalaciones elctricas
en plantas industriales.

Sistemas de mando de
motores.

Instalaciones de
iluminacin y sealizacin.

Colores
Aislamiento: Negro con numeracin correlativa de color blanco.
Cubierta: Negro.

Embalaje
En carretes de madera; en metros que sean necesarios.

7
 Caractersticas De Construccin
Material conductivo: cobre electroltico recocido.
Material de aislamiento: Cloruro de Polivinilo (PVC), llamado
tambin termoplstico. Termoplstico significa que al someterle
calor se vuelve blando y se vuelve fcil de manipularlo, al enfriarse
vuelve a su estado original sin perder ninguna de sus propiedades

Tendido Y Montaje
Es recomendable el uso de proteccin para el tendido del cable.
La temperatura propia del cable durante el tendido deber ser
mayor que 0C, de lo contrario lo debemos de llevar a una
temperatura superior a 0C.

Presupuesto
La cotizacin fue hecha por la Empresa INDECO.

Tabla 2-2 Presupuesto NYY-C

PRECIO- PRECIO-
ITE UN CANTIDA PLAZO- UNIT(US$ UNIT(US$
M D D DESCRIPCION EMBALAJE ENTREGA ) )
CABLE/NYY-C
0.6/1 kV 4x2.5
mm2 FB (01) da del
1 M 100 NEGRO CARRETE pedido/ 1dia 1.9036 190.36
CABLE/NYY-C
0.6/1 kV 7x2.5
mm2 FB (01) da del
2 M 100 NEGRO CARRETE pedido/ 1dia 2.5357 253.57
Total posiciones 443.93
IGV 18% 79.91

Cotizando para el calibre 2.5mm2 para 4 y 7 fases

respectivamente.

Esta oferta solo es vlida por 5 das a partir del da de la

cotizacin.
Se recomienda revisar el stock de la tienda antes de la compra,
debido a que vara en cada hora.

8
 2.2. NYY

Caractersticas Tcnicas:
Resistente a la humedad y al ambiente hasta 80C. Buena
resistencia a los cidos, grasas, aceites y a la abrasin; de fcil
instalacin; no propaga la llama, Uso areo en plantas o
enterramiento directo. Normas de fabricacin : N.T.P. 370.255-
1, IEC 60502-1 Tensin de Servicio : 1000 Voltios Temperatura
de Operacin : 80C

Aplicaciones:
En plantas industriales, para sistemas de control de motores,
iluminacin, sealizacin e interconexiones de equipos en
general, circuitos de mando en mquinas automticas. Pueden
ser instalados en forma area en ductos o directamente
enterrados.

Calibre:
Ofrecemos varias formaciones que van desde 2x 0,5 mm ,
hasta 37 x 6 mm . TEMPERATURA DEL AIRE : 30C
TEMPERATURA DEL CONDUCTOR : 80C

Embalaje:
En carretes de madera y embalado segn en longitudes
requeridas. MEDIDAS DE SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE: Se
recomienda el uso de EPP (Guantes, casco y ropa protectora)
para el traslado y colocacin del cable. Si se realiza trabajos de
verificaciones en zonas energizadas es recomendable el uso de
calzado dielctrico. PROTECCIN DEL MEDIO AMBIENTE
Reutilice el embalaje. Si llega el momento de reemplazar su
producto o ste ha dejado de tener utilidad, no lo deseche con
la basura domstica. Asegrese de que este producto sea
reciclado y reutilizado, ya que el cobre es uno de los poco
materiales que no se degradan ni pierde sus propiedades
qumicas o fsicas en el proceso de reciclaje
Colores
Aislamiento: Blanco, Negro, Rojo, Azul, Amarillo.
Cubierta Exterior: Negro
Presupuesto
Tabla 2-3 Presupuesto NYY
ITE UND CANTIDA DESCRIPCION EMBALAJ PLAZO- PRECIO- PRECIO-
M D E ENTREG UNIT(US$ UNIT(US$
A ) )
1 M 100 CABLE/NYYunipol CARRETE da del 0.6236 62.36
ar 0.6/1 kV 6 pedido/
mm2 FB (01) 1dia
NEGRO

9
2 M 100 CABLE/NYY CARRETE da del 43.10 4310
unipolar 0.6/1 kV pedido/
500 mm2 FB (01) 1dia
NEGRO
Total posiciones 4372.36
IGV 18% 787.0248

10
 CABLE NYY DUPLEX, TRIPLEX
Cable de energa. Instalacin en lugares secos o hmedos

Caractersticas Tcnicas

INDECO CELSA CEPER CABLES

Resistencia a Instalacin Alta resistencia a la
los cidos, en lugares humedad y a gran
grasas, aceites secos y diversidad de agentes
y a la abrasin. hmedos. qumicos.
Facilita Cubierta Cubierta exterior
empalmes, resistente a resistente a la
derivaciones y aceites abrasin, no propaga la
terminaciones. cidos y a llama.
ala abrasin. Puede trabajar largo
tiempo inclusive
sumergido en agua,
como puede ocurrir en
una inundacin de
ductos o terrenos.

Tensin Nominal
Uo/U=0.6/1kV
Normas Aplicadas
NTP-IEC-60502-1 NTP-IEC-60228
Temperatura De Operacin

CEPER
INDECO CELSA
CABLES
8 7 80
0C 0C C

Aplicaciones

INDECO CELSA CEPER CABLES

Redes de Sistemas de Sistemas de
distribucin en baja distribucin distribucin
tensin. secundaria, de baja
Instalaciones Redes tensin.
industriales. industriales, Instalaciones
Edificios y minera y elctricas de
estaciones de otros. tipo industrial.
maniobra.

11
 Colores

Aislamiento: Blanco.
Cubierta: DUPLEX: Blanco, Negro. TRIPLE: Blanco, Negro,
Rojo.
Embalaje

En carretes de madera y segn el metraje requerido. Otro factor

tambin ser el stock del cable en la distribuidora en el instante
de la compra.

Construccin

Conductor de cobre electroltico recocido, solido o cableado

(comprimido, compactado)
Aislamiento y cubierta de Cloruro de Polivinilo (PVC), llamado
tambin termoplstico. Termoplstico significa que al someterle
calor se vuelve blando y se vuelve fcil de manipularlo, al
enfriarse vuelve a su estado original sin perder ninguna de sus
propiedades.
Para la configuracin dplex y triplex los cables son
ensamblados en paralelo mediante una cinta de sujecin.
Tendido Y Montaje

Es recomendable el uso de guantes, casco y ropa protectora

para el tendido y montaje del cable.
La temperatura propia del cable durante el tendido deber ser
mayor que 0C, de lo contrario lo debemos de llevar a una
temperatura superior a 0C.
Una lubricacin adecuada prolongara la vida til del aislamiento
de la cubierta debida la friccin.
Presupuesto

La cotizacin fue hecha por la Empresa INDECO.

Cotizando para el calibre 35mm2 tanto para dplex como triple.

Tabla 2-4 Presupuesto NYY INDECO

PLAZO-
ITE UN CANTIDA EMBALAJ ENTREG PRECIO- PRECIO-
M D D DESCRIPCION E A UNIT(S/) UNIT(S/)
CABLE/NYY 0,6/1kV da del
2x1x35mm2 RO pedido/
1 m 100 BLANCO/NEGRO CARRETE 1dia 21,1474 2114,74
CABLE/NYY 0,6/1kV
3-1x35mm2 RO da del
BLANCO/ROJO/NEGR pedido/
2 m 100 O CARRETE 1dia 31,8121 3181,21
Total posiciones 5295,95
IGV 18% 953,27

12
Total 6249,22

13
 Esta oferta solo es vlida por 5 das a partir del da de la
cotizacin.
CANTIDA
PRECIO-
D TIEMPO DE IMPORTE
UNIT(US$)
ITEM DETALLE (metros) ENTREGA (US$)
1 NYY 2-1X35mm2 Fabricacin 30
0.6/1kV 100 das 4,5571 455,71
2 NYY 3-1X35mm2 Fabricacin 30
0.6/1kV 100 das 6,8326 683,26
SUBTOTAL 1138,97
FORMA DE PAGO: Contado, Deposito en Cta. Lugar IGV 18% 205,01
de Entrega: Nuestro Almacn de CELSA-ATE TOTAL
(US$) 1343,98
Se recomienda revisar el stock de la tienda antes de la compra,
debido a que vara en cada hora.

Cotizacin hecha por la Empresa CELSA.

Cotizando para el calibre 35mm2 tanto para dplex como triple.

Tabla 2-5 Presupuesto NYY CELSA

2.3. N2XY

Usos

Aplicacin general como cable de energa. En redes elctricas

de distribucin de baja tensin, instalaciones industriales, en
edificios y estaciones de maniobra. En instalaciones fijas, en
ambientes interiores y exteriores (en bandejas, canaletas,
engrapadas, etc.). Se puede instalar en ductos.

Descripcin
Uno, dos, tres o cuatro conductores de cobre electroltico
recocido, slido, cableado (comprimido, compactado o sectorial)
o flexible. Aislamiento de polietileno reticulado (XLPE), relleno
de PVC y cubierta externa de PVC.

Caractersticas
Buenas propiedades elctricas y mecnicas. El aislamiento de
polietileno
reticulado permite mayor capacidad de corriente en cualquier
condicin de operacin, mnimas prdidas dielctricas, alta
resistencia de aislamiento.
La cubierta exterior de PVC le otorga una adecuada resistencia
a los cidos, grasas, aceites y a la abrasin. Facilita empalmes,
derivaciones y
terminaciones. Retardante a la llama.

En la siguiente cuadro podremos observar la comparacin entre

cables N2XY de las empresas Celsa y Ceper en especfico
Unipolar

14
 Celsa Ceper
Tensin U 0 0.6 U 0 0.6
nominal = kV = kV
U 1 U 1

Temperatur De operacin: 90 De operacin: 90

a Sobrecarga de
Emergencia:130
De cortocircuito: 250
Normas de IEC 60502-1
fabricacin NTP 370.255-1
Construcci 1. Conductor de cobre suave
n solido (clase1) o cableado
(clase 2)
2. Aislamiento con polietileno
reticulado (XLPE)
3. Cubierta exterior con
cloruro de polivinilo (PVC)
4. Para los duplex y triples,
dos o tres cables unipolares
son ensamblados en forma
paralela sujetados por
medio de una cinta
reunidora.
Sobrecarga de
Emergencia:130
De cortocircuito: 250
NTP-IEC 60502-1
1. Conductor de cobre
electroltico temple suave:
Slido para secciones
mm2
hasta 10
Cuerda compacta para
secciones mayores de
10 mm2
2. Aislamiento con
polietileno reticulado
(XLPE) color natural
3. Cubierta exterior con
cloruro de polivinilo (PVC
ST2)

Color Cubierta exterior Unipolar: negro

unipolar: negro
Duplex: blanco y negro.
triplex: blanco, negro y rojo

Tipos de cables N2XY segn Ceper

UNIPOLAR Alta resistencia a la humedad y a gran

0.6/1 kV diversidad de agentes qumicos
Puede instalarse Inclusive sumergido en
agua, como puede ocurrir en inundacin de
ductos o terrenos.
TRIFASICO puede colocarse en ductos, en
0.6/1 kV tubos areos, en soportes metlicos de tipo
escalera metal desplegado,
sujeto a muros, etc.
TRIPLEX Cubierta exterior resistente a la abrasin, no
PARALELO propaga la llama.
S puede instalarse sobre bandeja
porta cables, en canaleta o enterrados en
ductos o tuberas protectoras.
N2XY Adecuados para trabajar en instalaciones
FLEX 0,6/1 fijas y donde se requiera cables flexibles
para facilitar la capacidad de maniobra.

15
 KV
N2XY En sistemas trifsicos de cuatro
FLEX 0,6/1 conductores, para distribucin en baja
KV tensin e instalaciones fijas.

CONCLUSIONES.

Para usos elctricos se emplea exclusivamente cobre refinado

electrolticamente, ya que basta la menor impureza para que su
resistividad aumente considerablemente, la resistividad del
cobre puro (100%) a 20 C es 0.017241 /mm2 y se toma este
valor como patrn internacional de medida de la resistividad.
Por su estructura el NYY-C le permite trabajar en circuitos
derivados de baja corriente con la capacidad de no calentarse y
alargando su duracin.
La cantidad de conductores que se puede escoger por cable le
permite variedad de lugares de uso por la variacin de volumen
y peso aun teniendo la capacidad de corriente parecida.
Para el pedido del cable se deber seguir la siguiente
nomenclatura:
CABLE/NYY 0,6/1kV 2x1xcalibre (Para duplex)
CABLE/NYY 0,6/1kV 3-1xcalibre (Para triple)
Para este tipo de cable el pedido es por metros de cable, y
dependiendo del stock de la empresa te proporcionar el total o
parcial de la cantidad de su pedido.
Algunas empresas trabajan con moneda americana(el dlar),
por lo que la cotizacin variara segn el tipo de cambio.
En cables N2XY en especifico de unipolar, con respecto a su
peso (Kg/Km) tenemos la ventaja en cable de la empresa CEPER
por ser ms liviano. la diferencia va aumenta en forma directa
al calibre

CEPER(referencia)<INDECO (1-20%) <CELSA (3-30%) [kg/km]

16
BIBLIOGRAFA

Domnguez, Rony. 6 parmetros al tomar en cuenta en la

seleccin de los cables elctricos.
Disponible en:
http://faradayos.blogspot.pe/2014/01/parametros-seleccionar-
conductor-electrico-variables.html [12/04/2016]
Catlogo INDECO.[En lnea], Per
Disponible en: https://es.scribd.com/doc/136800098/Catalogo-
Indeco [10/04/2016]
CEPER cables, catalogo general.[En lnea], Per
Disponible en: http://www.ceper.com.pe/catalogo/catalogo-de
productos.html [10/04/2016]
Energa Baja Tensin.[En lnea]
Disponible en : http://www.ceper.com.pe/catalogo/catalogo-de-
informacion-tecnica/energia-baja-tension.html [10/04/2016]

17
ANEXOS

1. TABLAS NYY INDECO

18
2. TABLAS NYY-C INDECO

3. TABLAS NYY DUPLEX Y TRIPLE INDECO

19
4. TABLAS N2XY INDECO

20