FORMULARIO DE PROPUESTA Panamé, 03 de Marzo de 2017 Sefiores BANCO NACIONAL DE PANAMA BSD. Presentamos propuesta para el acto de la LICITACION POR MEJOR VALOR N° 2017-1-01-0-02-LV-012321 para la Construccién de La Nueva Sucursal del Banco Nacional de Panamd en el Corregimiento de la Pintada, Distrito de la Pintada, Provincia de Coclé. Nombre Persona Natural: Nombre Persona Juridica: CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. Nombre del Representante Legal o Apoderado Legal: MAURO E. CAMAHO E. Nombre del Consorcio o Asociacién Accidental: Nombre del Representante Legal o Apoderado Legal del Consorcio: RUC de la Empresa: 37568. 167964_ DV. 20 Representante en el Acto: Mauro E. Camacho E., cuyo Poder Autenticado por Notario se adjunta Direccién de la empresa o consorcio: Ancén, Williamson place Balboa La Boca Edif. Correo Electrénico: consunidos@owpanama.net Teléfono: 314-1202 / 314-0919, celular : 6070-4526, Fax: Fianza de Propuesta que cubre el 10% de total del monto ofertado B/. 678,689.25 ( seiscientos setenta y ocho mil seiscientos ochenta y nueve Balboas con veinticinco centavosParticipamos en lo siguiente y nuestra oferta se detalla: [ RENG. ~ DESCRIPCION (COSTO TOTAL 1 |Construccién de la Nueva Sucursal del Banco 678,689.25 Nacional de Panamé en el Corregimiento de la Pintada, Distrito de La Pintada, Provincia de Coclé. Segin Especificaciones Técnicas, Planos y [Desglose de precios GRAN TOTAL B/. 678,689.25, CANTIDAD EN LETRAS: Seiscientos setenta y ocho mil seiscientos ochenta y nueve Balboas con veinticinco centavos Cuando exista diferencia entre la suma indicada en niimeros y la expresada en palabras, la suma indicada por las palabras sera la que prevalece; pero si las palabras fuesen ambiguas o dudosas, se tomaré la suma expresada en numero. EI Total de la oferta deberd corresponder al resultado de la operacién aritmética aplicada sobre el precio unitario, prevaleciendo al precio unitario, siempre que no supere el monto total ofertado, en cuyo caso prevalecerd el total sefialado por el proponente de forma global. Igualmente cuando el formulario no esté firmado por el Representante Legal o Apoderado Legal de la empresa, se podré subsanar hasta antes que culmine el acto de apertura de ofertas. ‘Se recuerda a los oferentes que el Banco Nacional de Panamé, esta exento del pago de cualquier impuesto nacional. Por lo tanto, las propuestas para este acto piiblico al igual que toda facturacién de la empresa que se le adjudique finalmente deberdn presentarse sin estos impuestos. Actars sstos no es transferible a los pr \Validez de la Propuesta: CIENTO VEINTE (120) DIAS CALENDARIO. ‘ACEPTAMOS SIN RESTRICCIONES, NI OBJECIONES TODO EL CONTENDO DEL PLIEGO DE CARGOS. CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. MAURO E. CAMACHO E. REPRESENTANTE LEGAL DE CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. CED. N-17-524EY Aseguradora [feouatel ere ete cuter et ee ee SesmtAoO ono caen annt WEN Gel Istmo | eS 8. Ban ERS soar R.u.c. 42484.0063-287958 | CONTRATACION PUBLICA FIANZA DE PROPUESTA NUMERO DE LA FIANZA: FIPC-4857 PROPONENTE © ADJUDICATARIO: CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. ENTIDAD ESTATAL CONTRATANTE: BANCO NACIONAL DE PANAMA / CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA MONTO MAXIMO: 75,774.60 (10 %) DEL VALOR TOTAL DE LA PROPUESTA © DEL AVALUO O EL EQUIVALENTE A DOs (2) MESES DE CANON DE ARRENDAMIENTO EN LOS ARRENDAMIENTOS DE BIENES DEL ESTADO PARA GARANTIZAR: La propuesta, la firma del contrato y la constitucién y presentacién de la ffianza de cumplimiento. CONSTRUCGION DE LA NUEVA SUGURSAL DEL BANCO INACIONAL DE PANAMA EN EL CORREGIMIENTO DE LA PINTADA, DISTRITO DE LA PINTADA, PROVINCIA DE COCLE. SEGUN LICITACION PUBLICA N’ 2017-1-01-0-02-LV- 012321. FECHA DE ACTO: 03 DE MARZO DE 2017. Conste por el presente documento que la (ASEGURADORA DEL ISTMO, S.A.), en adelante denominada LA FIADORA, por este medio garantiza a LA ENTIDAD ESTATAL CONTRATANTE arriba indicada y a la CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA, en adelante denominadas LA ENTIDAD OFICIAL, la firma del contrato, la presentacién de la fianza de cumplimiento dentro del término establecido en la Ley Nim. 22 de 27 de junio de 2006 y el mantenimiento de la oferta hecha por EL PROPONENTE en el ACTO PUBLICO artiba enunciado, de acuerdo con los términos y condiciones indicados en la propuesta presentada por EL PROPONENTE. VIGENCIA: (120) dias a partir de! Acto Publico; ademds garantiza la firma del contrato una vez que el mismo cuente con todas sus aprobaciones para el que ha sido notificado de la Resoluciin de ‘Adjudicacién Definitiva y la misma cuente con todas sus aprobaciones, la fianza de propuesta garantiza la formalizacién del contrato y la presentacién de la fianza de cumplimiento dentro del término establecido en la Ley Nom. 22 de 27 de junio de 2006. NOTIFICACION DE INCUMPLIMIENTO: En caso de que “EL PROPONENTE O EL ADJUDICATARIO" no mantenga su oferta, no firme o celebre el contrato, 0 deje de presentar ia fianza de cumplimiento dentro del plazo otorgado, segun sea el caso, LA ENTIDAD OFICIAL, debera notificar por escrito dicho incumplimiento a LA FIADORA dentro de los treinta (30) dias calendarios siguientes a la ocurrencia del mismo, a fin de que ésta pague el importe de la fianza de propuesta dentro de los treinta (30) dias ‘alendarios siguientes a la fecha de recibo del aviso del incumplimiento. La notificacién de incumplimiento se efectuaré en las oficinas de LA FIADORA y a “EL PROPONENTE O ADJUDICATARIO” en sus oficinas principales ‘OBJETO: Esta Fianza de Propuesta garantiza el mantenimiento de la oferta presentada por los postores en un acto de seleccion de contratistas, por el término establecido en el pliego de cargos, término que corre a partir del acto de apertura de sobres; garantiza la firma del contrato; asimismo, garantiza la presentacién de la fianza de cumplimiento dentro de un término no mayor de cinco (5) dias habiles de ejecutoriada la resolucién que adjudica el acto de selecoién de contratista TITULARIDAD DE DERECHOS. Solo la ENTIDAD OFICIAL derivara derechos contra LA FIADORA por razon de esta flanza, Toda reclamacion con base en esta fianza debera ser hecha por LA ENTIDAD OFICIAL a LA FIADORA. Para efectos de reclamacién se consideraré a la CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA como LA ENTIDAD OFICIAL. EN FE DE LO CUAL, se suscribe este contrato en la ciudad de Panama, Republica de Panamé, alos 15 de Febrero de 2017 POR LA FIADORA POR EL CONTRATISTA ASEGURADORA DEL ISTMO, S.A. CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. (an oct pr i Cato Gert ds Repl creme ono Dex 317 ap 12 tare 2508) “inbox qu corepondet al reser aeeumont gon pages por Deca seg Meson ZU-497 Gt 1 en 012 JENNIERegistro Publico de Panama No.1084428 FIRMADO POR: YADINEL ORTEGA ‘GONZALEZ FECHA: 2017.03.02 10:04:06 05:00 4. MOTIVO: SOLICITUD DE PUBLICIDAD LOCALIZACION: PANAMA, PANAMA Este documento ha seo frmado con fim eletrénica calficads por YADINEL ORTEGA GONZALEZ, Le autencida de esto documento puede ser verfcads en el Serco Web de Vericacin: cht /inuv. eit. publico gab na CERTIFI CON VISTA ALA SOLICITUD 85564/2017 (0) DE FECHA 02/03/2017 QUE LA SOCIEDAD CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. TIPO DE SOCIEDAD: SOCIEDAD ANONIMA SE ENCUENTRA REGISTRADA EN (MERCANTIL) FOLIO N® 267964 (S) DESDE EL MIERCOLES, 13 DE ENERO DE 1993 ~ QUE LA SOCIEDAD SE ENCUENTRA VIGENTE ~ QUE SUS CARGOS SON: | DIRECTOR: MAURO EDUARDO CAMACHO SANDOYA SUSCRIPTOR: CARMEN SOFIA SANTIZO DE WALKER ‘SUSCRIPTOR: LOURDES RUBATINO SANTIZO DE VOROTNIKOV DIRECTOR: MAURO EDUARDO CAMACHO ESTUPIHAN DIRECTOR: ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA PRESIDENTE: MAURO EDUARDO CAMACHO ESTUPIHAN TESORERO: ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA SECRETARIO: ROSA TAYRA SANDOYA DE CAMACHO DIRECTOR: ROSA TAYRA SANDOYA DE CAMACHO. VICEPRESIDENTE: MAURO EDUARDO CAMACHO SANDOYA, VOCAL: ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA AGENTE RESIDENTE: ORLANDO A. BARSALLO Y ASOCIADOS ~ QUE LA REPRESENTACION LEGAL LA EJERCERA: EL PRESIDENTE Y EN SU AUSENCIA O INHABILIDAD SERA REEMPLAZADO POR EL \VICEPRESIDENTE Y EN AUSENCIA DE ESTE POR EL SECRETARIO O LA PERSONA QUE PARA ESTOS EFECTOS DESIGNE LA JUNTA DIRECTIVA, = QUE SU CAPITAL ES DE 10,000.00 DOLARES AMERICANOS i EL CAPITAL SOCIAL DE LA SOCIEDAD CONSISTE DE DIEZ MIL DOLARES (US$10,000.00}, AMERICANOS DIVIDIDO EN CIEN (100) ACCIONES, QUE PODRIAN SER DE UN VALOR NOMINAL DE CIEN DOLARES (US$100.00) CADA UNA. LAS ACCIONES DEBEN SER NOMINATIVAS, Y POR LO TANTO, QUEDA PROHIBIDO LA EMISION DE ACCIONES AL PORTADOR. ACCIONES: NOMINATIVAS = QUE SU DURACION ES PERPETUA = QUE SU DOMICILIO ES PANAMA , DISTRITO PANAMA, PROVINCIA PANAMA ENTRADAS PRESENTADAS QUE SE ENCUENTRAN EN PROCESO NO HAY ENTRADAS PENDIENTES EXPEDIDO EN LA PROVINCIA DE PANAMA EL JUEVES, 02 DE MARZO DE 2017A LAS 09:33 AM. NOTA: ESTA CERTIFICACION PAGO DERECHOS POR UN VALOR DE 30.00 BALBOAS CON EL NUMERO DE LUQUIDACION 1401205180 \dentiicedor Electénico: 835E9510-7216-4E8F-BEB0-SEDESSOSAA7F Registro Pico de Panam - Via Espata, frente al Hospital San Fermando ‘Apartado Postal 0830 - 1596 Panam, Repdtica de Panama -(507)50'-6000 Pagina: 1461e REPOBLICA DE PANAMA ocumenro 303000260215 1 DIRECCION GENERAL DE INGRESOS ESTADO APROBADO a FECHA 21/02/2017 FORM.303-1 CERTIFICACION DE PAZ Y SALVO. Nimero de Control: 71730818 Hora de Emisin Fecha de Validez 21/02/2017 10:47:17 a.m 20/03/2017 La Administracién Regional de Ingresos de Panama certifica que el Contribuyente identificado con RUC: 37568-2-267964 y Nombre © Razén Social: CONSTRUCTORES UNIDOS S A, se encuentra a Paz y Salvo con el Tesoro Nacional por concepto de Impuesto sobre la Renta, Impuesto de Transferencia de Bienes Muebles Corporales y Servicios (ITBMS) y Seguro Educativo, de ‘acuerdo con las disposiciones vigentes. Esta certifcacion se emite SIN INFORMACION DE LA CAJA DEL SEGURO SOCIAL. [AVISO DE VALIDEZ ¥ CONFIRMACION DE LA PRESENTE CERTIFICACION Pare su validez, esta certificacién debe ser verficada en la direccién de Intemet: dgl.mef.gob.pa de la DGI, por parte del Interesado 0 del funconario pblico o privado a quien debs presentarse. Este Paz y Salvo es gratis. RESULTADOS DE LA VERIFICACION IN verficar la presente certificacién, registre para su seguridad el nimero de confirmacién asignado por el sistema y la Fecha Fech: Nimero de contirmacié: Persona responsable de verificacién Nombre: Firma: — RECUERDE IMPRIMIR Y GUARDAR ESTE DOCUMENTO COMO SOPORTE DE LA EMISION Y VERIFICACION DEL PAZ Y SALVOCERTIFICAT ee No, EL CERTIICADO \NsTTUGION QUE OTORGAEL PRESENTE DOCUMENT 17060819397 ] Caja de Seguro Social 3 or mato del rsarie docu sa ee Crscado de Pa y Sabon Cas CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. ‘con Numero de empleador actual 8740004230 y anterior 874004230 Nombte Comercial CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. , No, RUCICI: 975602267964 Lan ayy Documenta vaio hasta ela 9-MAR-2017 uct at ue peronceDICIEMBREOTS erteado a Pas y Salvo eno por nent. gore: O1 Mor 2017 Para confmara ves dn ete Catena, debe const 0 "Ho we de naj el Sogure Saia soniawwcsochoDECLARACION JURADA. (Para aplicacién de Medidas de Retorsién) En cumplimiento de lo establecido en el articulo 12 de la Ley No. 48 de 26 de Octubre del 2016, el suscrito Mauro E, Camacho E., varén, ciudadano Panamefio, mayor de edad, Ingeniero Civil, casado con Cédula de Identidad Personal No. N-17-524, vecino de esta ciudad, actuando en mi condicién de Representante Legal o Apoderado Legal de la empresa CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. sociedad debidamente constituida conforme a las leyes de la Republica de Panama, debidamente inscrita en el Registro Publico de Panamé, a Ficha: 267964, Rollo 37568, Imagen: 2, con domicilio en Balboa La Boca Calle Williamson Place Edif, 0754-C certifico lo siguiente: 1. Que no soy una persona natural de un Estado al que se le aplican medidas de retorsién 0 luna persona juridica incorporada, domiciliada, controlada, organizada, constituida, ‘administrada o con domicilio principal en un Estado al que se aplican medidas de retorsién conforme a la Ley N° 48 de 26 de octubre de 2016. 2. Que no mantengo beneficiarios finales, directa o indirectamente cuya nacionalidad sea de tun pais al que se le aplican medidas de retorsién 0 una persona juridica incorporada, domiciliada, controlada, organizada, constituida, administrada o con domicilio principal en tun Estado al que se le aplican medidas de retorsién conforme a la Ley N* 48 de 26 de octubre de 2016. 3, Que al presentarme como proponente, no acto en representacién de una persona natural de un Estado al que se le aplican medidas de retorsién o de una persona juridica incorporada, domiciliada, controlada, organizada, constituida, administrada 0 con domicilio principal en un Estado al que se le aplican medidas de retorsion conforme a la Ley N° 48 de 26 de octubre de 2016. 4. Que en la ejecucién del procedimiento de seleccién de contratista de que se trate y de las. ‘anantes de esta, el valor de sueldos bienes, servicios, obras publicas, arrendamientos, valores titulo 0 fondos a prover por parte de la persona natural 0 juridica, de Derecho Publico o de otra indole, correspondiente o cualquier combinacién de estos proveniente de Estados a los cuales se le aplican medidas de retorsi6n conforme a la Ley N* 48 de 26 de octubre de 2016, no supera el diez por ciento (11%) del valor total del acto publico o contratacién piiblica de que se trate, o el diez; —_ento (10%) del valor anual de dicho acto pablico o contratacién publica, si ésta es —_uraleza renovable 0 recurrente, en cada periodo para el cual sea renovable o extendic Dado en la ciudad de Panamé a los_22_ dias del mes de Febrero de 2017 roponente (Sea Persona Natural o Juridica) Cédula 0 Pasaporte No. A—/? S24REPUBLICA DE PANAMA JUNTA TECNICA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA, (Ley 15 de 26 de enero de 1959) RESOLUCION #036 (Del 7 de Marzo 2016) Por lo que se REFORMA la Resolucién No, 0103 de! 11 dle Febrero 2016 la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura Considerando: (Que la empresa _CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A, con folio 267964, solcito ante la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura ef 28 de Enero 2016 su RENOVACION. (Que mediante Resolucién #0103 del 11 de Febrero del 2016 la Empresa CONSTRUCTORES UNIDOS, SA, queda Jnscrita ante [a Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura (Que ha petcién escrita por la empresa CONSTRUCTORES UNIDOS, SA, nos solcta le sea reformado el punto de ‘os profesionales idéneos responssbles reemplazendo a uno de ellos en su Resolucién vigente #0103 del 11 de Febrero 2016. Que ef artcwlo 999 del Cédlgo Judicial aplicable sypletoriamente y conforme los Articules 37 y 202 de la Ley 38 de! 2000, permite que las Resoluciones sean actaradss, corregidas o reformadas sélo en determinados aspectos, a saber, como es e! caso de errores numéricas, de escritura o de clta en la parte resolutva en cualquier tiempo, de oficio 0 por solicitud de parte, pero s6lo en cuanto al error cometiao, ue esta Corporacéin le de traslado a dich soictud y no tiene abjecian de su petcén. POR TODO LO ARRIBA EXPUESTO SE RESUELVE: PRIMERO. Ordenar que I empresa CONSTRUCTORES UNIDOS, SA. con Folio 267964 quede inscrita en los Registros de la Junta Técnica para gjercer en todo el terntorio de la Republica de Panama, por un period de dos afios como lo dlspone la Resolucién 824 de 2009, a partir de la fecha existente en Ia Resolucion 0103 det 11 de Febrero 2016; extenderle el Certficado de Registro de Empresas y autorizarta para ejecutar las obras y/o actividades por ella detaladas. $£GUN0- Que sequidamete se procede cn el punto ds protests refoméndolo queen de aaron celts como protesonaes secs esponabs de eres CONSTRUCTORES UMDOS 5A > ADRUAN JOEL CAMACHO SANDOYA, con cul 8.7992266, ARQUITECTO, IDONEIDAD 2014-01- > Canios W.sanrnLPP0L con ea 3.75969 GENER ELECTROMECANCO, IBONEDDAD77- > MAURO E CAMACHO 5, con cue 8758-1054 NGENERO CV, ICONEIDAD 200600511 TERCERO: Que la empresa CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A, esté autorizads para ejecutar las obras y/o actividades ‘siguientes > ARQUITECTURA > INGENIERIA ELECTROMECANICA > INGENIERIA Cra CUARTO: Que alcha empresa se compromete a cumplir con las cisposiciones de la Ley 15 de 26 de enero de 1959 reformads por la Ley 53 de 1963; Decreto 257 de 3 de septiembre de 1965 y demas érdenes y reglementos que en e! ‘ercicio legal dice la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura y a comunicar @ esta Junta cualquier cambio 0 alteracion que exista en fa informacion que aparece en su memorial soliitud. QUINIO: Contra esta Resolucién cabe el Recurso dl notiicacién, NOTIFIQUESE ¥ CUMPLASE, Dado en la ciuded de Panamé el ala 7 de Marzo de 2016 Notifiquese de la presente ResolucionREPUBLICA DE PANAMA JUNTA TECNICA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA (Ley 15 de 26 de enero de 1959) RESOLUCION #0103 (11 de Febrero de 2016) “Por medio de la cual se declara que en los registros de la Junta Técnica de Ingenierfa y Arquitectura se hha inscrito la empresa CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. por un periodo de dos aos, contando a partir de la fecha de la presente Resolucion’. LA JUNTA TECNICA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA CONSIDERANDO: Que en memorial presentado por MAURO EDUARDO CAMACHO ESTUPINAN de nacionalidad PANAMENA con cédula de identidad personal No. N-17-524, Representante Legal de la empresa denominada CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. inscrita en el Registro Pibico con Folio 267964, con niimero de RUC. 37568-2-267964 y digito verticador 70, con domiciio en LA BOCA CALLE WILLIAMSON PLAGE 0754-C, corregimiento de ANCON, distito de PANAMA, provincia de PANAMA, solité a la Junta Técnica de Ingenieria y Arauitectura, se le extienda el Cortficado de Registro de Empresa para ejercer en el teritrio de la Replica de Panamé las obras ylo actividades a continuacién detaladas, ademas, que oda lainformacién es verdadera y dando fede ell Que segin la documentacion presentada por dicha empresa, ésta cumple con los requisites exigidos por la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura para la expedicion del Cerficado de Registro de Empresa y ue la documentacién cumple con las disposiciones que regulan el ejercicio de las profesiones de Ingenieria ylo arquitectura del pais para realizar las actividades solictadas. RESUELVE: PRIMERO: Ordenar que la empresa CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. con numero de RUC 37568-2+ 267964 y digito verificador 70, quede inscrita en los Registros de la Junta Técnica para ejercer en el teritorio de la Repdblica de Panama, por un periodo de dos afios como lo dispone la Resolucién 824 de 2009, a partir de la fecha de la presente Resolucion; extenderie el Certiicado de Registro de Empresas y ‘autorizaria para ejecutar las obras ylo actividades de: - ARQUITECTURA. - INGENIERIA ELECTROMECANICA. - INGENIERIA CIVIL. SEGUNDO: Registrar igualmente que actuaran como Profesionales Idéneos Responsables de la Empresa los siguiente: ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA, CON CEDULA No. 8-79-2266, ARQUITECTO, IDONEIDAD, No. 2014-001-094. =CARLOS NELLO SANFILIPPO LEONE,CON CEDULA. No. 3-75.969, INGENIERO ELECTROMECANICO, IDONEIDAD No. 77-024-054. + : MAURO EDUARDO CAMACHO ESTUPINAN, CON CEDULA No. E-8-46133, INGENIERO CIVIL IDONEIDAD No. 85-006-017. TERCERO: Que dicha empresa se compromete a cumplir con las disposiciones de la Ley 15 del 26 de ‘enero de 1959 reformada por la Ley 63 de 1963; Decreto 257 de 3 Septiembre de 1965 y demas ordenes y reglamentos que en el ejercicio legal dice la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura y a comunicar a festa Junta cualquier cambio o alteracién que exista en la informacion que aparece en su memorial solicitus CUARTO: Contra esta Resolucién cabe el Recurso, sideracion dentro de los 5 dias habiles a partir de su notificacion. NOTIFIQUESE y CUMPLASS Secretario Dado en la ciudad de Panam wtdia +1 NNotifiquese de a siguiente resolucion. Resousion NoO109 de! 11 de Febrero de 2016-Pag 1401 i i iEe eres ea ee emi cence nn ene ete ee eee ener ene ee ee REPUBLICA DE PANAMA JUNTA TECNICA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA (Ley 15 de 26 de enero de 1959) CERTIFICADO DE REGISTRO DE EMPRESA Que de conformidad con Ia Resolucion No.0103 del 11 de Febrero de 2016, expedida por esta Junta, fa empresa denominada CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A., inscrita en el Registro Piblico con Folio 267964, con niimero de RUC 37568-2-267964 y digito verificador 70, queda autorizada para ejecutar las obras ylo actividades abajo descritas, segun consta en la precitada Resolucién, relacionadas con el ejercicio de las profesiones de la Ingenieria o la Arquitectura en el teritorio de la Republica, tal como lo establecen los articulos 18 y 24 de la Ley 15 de 26 de enero de 1959, reformada por la Ley 53 de 1963 y {1 Decreto Ejecutivo Reglamentario 257 de 3 de septiembre de 1965. EI Representante Legal de la empresa es MAURO EDUARDO CAMACHO ESTUPINIAN con cédula de identided personal No. N-17-524, Los Profesionales Idéneos Responsables de la Empresa son: ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA, CON CEDULA No. 8-79-2266, ARQUITECTO, IDONEIDAD No. 2014-001-094. CARLOS NELLO SANFILIPPO LEONE,CON CEDULA No. 3-75-969, INGENIERO ELECTROMECANICO, IDONEIDAD No. 77-024-054. =MAURO EDUARDO CAMACHO ESTUPINAN, CON CEDULA No. E-8-46133, INGENIERO CIVIL s IDONEIDAD No, 85-006-017. sta empresa esth autorizada para realizar las siguientes obras ylo actividades: “ ARQUITECTURA. “INGENIERIA ELECTROMECANICA. INGENIERIA CIVIL. Por lo tanto, declaramos que esta empresa se encuentra debidamente inscrita en la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura y e! presente Certicado de Registro de Empresa es valido por dos afios, a partir de la fecha de la precitada resolucién. ceria de Resin No. 0103 de 11 de Feber de 2018 Pag. 1GUIA DE CONTRATO PROFESIONAL Entre los suscritos, a saber:_MAURO E. CAMACHO E. varén (0 mujer) de nacionalidad__ PANAME NO vecino (a) de esta ciudad, Portador(a) de la cédula de identidad personal No. (Pasaporte) N~-17-524 i actuando en su condicién de Presidente o Representante Legal de la Sociedad CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A. . la cual se encuentra debidamente inscrita en el Registro Publico a FichaNo._2674G4 _ Rollo 37568. ‘© Documento 2 , de la Seccién de Micropelicula (Mercantil), quien en adelante se denominaré LA EMPRESA, por una parte, y por la otra:_ADR/AN ‘J. CAMACHO S- . con cédula de identidad personal No._8- 799-226, quien en adelante se denominara EL PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA, han convenido en celebrar el presente contrato profesional que contiene las siguientes cldusulas: PRIMERA: EL PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA acepta presentar funciones regulares a LA EMPRESA en sus respectivas actividades de la Ingenieria y la Arquitectura, dentro del territorio de la Republica de Panama. SEGUNDA: LA EMPRESA y EL PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA acordaran en forma individual los honorarios que le correspondan por los servicios que presenten TERCERA: LA EMPRESA se compromete a notificar a la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura, cualquier cambio de la representacion de la misma. CUARTA: El término de duracién de este contrato es por dos afios, a partir de la fecha de registro de LA EMPRESA ante la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura, segun lo dispuesto por la Resolucién de Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura No. 824 de 23 de septiembre de 2009. QUINTA: Que entre sus funciones esta la de ser PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA, en la rama de su Idoneidad, ante la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura, por el periodo que dura el registro de empresa, ante la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura SEXTA: El PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA y LA EMPRESA cumpliran con lo establecido es la Resoluci6n de la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura No. 183 del 10 de junio de 1982. No obstante, cualquiera de las partes podra dar por terminado este contrato con quince (15) dias de anticipacién, obligandose a informar inmediatamente a la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura. Para constancia se firma este contrato en la ciudad de Panama alos _! 7 dias del mes de li de__ Gf O/6 PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE POR LA EMPRESA, EMPRESA, le. ‘REPRESENTANTE LEGAL FESIONAL TECNICO GEDULA 4/- 77 -S EDULA a a B-2?7-22zce STIAT Ta ri ovens 7GUIA DE CONTRATO. eRoresio AL ; | Entre los suscrits, a saber_Mmaue ©. Camache ©. varén (0 mujer) de nacionalidad De MAM Le ., vecino (a) de esta ciudad, jonal No. (Pasaporte) N= 13-524 actuando en su condicién de Presidente » Representante Legal de la Sociedad jo.aFichaNo._ 6 79@Y , Rollo 37568 | 2 , de la Seccién de Micropelicula (Mercanti), quien en adelante Portador(a) de la cédula de identidad pers debidamente inscrita en ef Registro Publi © Decumento ‘se denominara LA EMPRESA, por una parte, y por la otra’ con cédula fle identidad personal No. 6 F quien en adelante se denominaré EL PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA, han convenido en celebrar el presente contratp profesional que contiene las siguientes cldusulas: PRIMERA: EL PROFESIONAL IDONEQ RESPONSABLE DE EMPRESA acepta presentar funciones regulares a LA EMPRESA en sus respectivas actividades de la Ingenieria y la Arquitectura, dentro del terrtorio de la Republica de Panama. SIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA rarios que le corespondan por los servicios que SEGUNDA: LA EMPRESA y EL PROF acordaran en forma individual los hon presenten. TERCERA: LA EMPRESA se compromjete a notificar a la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura, cualquier cambio de la representacién de la misma CUARTA: El término de duracién de este contrato es por dos affos, a partir de la fecha de registro de LA EMPRESA ante la Jurta Técnica de Ingenieria y Arquitectura, segun lo dispuesto por la Resolucién de Junta Tégnica de Ingenieria y Arquitectura No. 824 de 23 de septiembre de 2009 QUINTA: Que entre sus funciones esta la de ser PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA, en la rama de su Idoneid por el periodo que dura el registro dq Arquitectura SEXTA: El PROFESIONAL IDONEO cumpliran con lo establecido es la Resol No. 183 del 10 de junio de 1982 No obstante, cualquiera de las partes p dias de anticipacién, obligandose a inform} Arquitectura, d, ante la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura, empresa, ante la Junta Técnica de Ingenieria y [esponsaate DE EMPRESA y LA EMPRESA én de la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura ra dar por terminado este contrato con quince (15) jar inmediatamente ala Junta Técnica de Ingenieria y Para constancia se firma este contrato eh la ciudad de Panama a los _/?. dias del mes de ae AOU. POR LA EMPRESA, | EE ctl REPRESENTANTE LEGAL CEDULA 1-1) -S 27% mia rig 2or20 PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA, PROFESION CEDULA Soe| GUIA DE CONTRATO PROFESIONAL Entre los suscritos, a saber: yn) 5 & varén (o mujer) de nacionalidad Ponies , vecino (a) de esta ciudad, portador(a) de la cédula de identidad personal No. (Pasaporte) __ JU - /7- 5Y : actuando en su condicién de Presidente 0 Representante Legal de la Sociedad | —Comrfiuctowr Wnrclos! Sh. , la cual se encuentra debidamente inscrita en el Registro Publi © Documento a se denominaré LA EMPRESA, por una p: , con cédula 0 aFicha No. d6796Y Rollo B756B. de la Seccién de Micropelicula (Mercantil), quien en adelante rte, yporia ota: Que € Conmacho ie identidad personal No._- 75° B- /bStien en adelante se denominard EL PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA, han convenido en celebrar el presente contratt PRIMERA: EL PROFESIONAL IDONE funciones regulares a LA EMPRESA e| profesional que contiene las siguientes cléusulas RESPONSABLE DE EMPRESA acepta presentar sus respectivas actividades de la Ingenieria y la Arquitectura, dentro del territorio de ia Republica de Panama, SEGUNDA: LA EMPRESA y EL PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA acordaran en forma individual los hongrarios que le correspondan por los servicios que presenten. | TERCERA: LA EMPRESA se compron) Arquitectura, cualquier cambio de la repre! CUARTA: El término de duracién de est registro de LA EMPRESA ante la Jur} dispuesto por la Resolucién de Junta Tét septiembre de 2009, | DE EMPRESA, en la rama de su Idoneid: jete a notificar a la Junta Técnica de Ingenieria y sentacion de la misma le contrato es por dos afios, a partir de la fecha de ta Técnica de Ingenieria y Arquitectura, segun lo nica de Ingenieria y Arquitectura No, 824 de 23 de 10, ante la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura, QUINTA: Que entre sus funciones sou de ser PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE, por el periodo que dura el registro dt Arquitectura, empresa, ante la Junta Técnica de Ingenieria y SEXTA: El PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA y LA EMPRESA ‘cumplirén con lo establecido es la Resolution de la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura No. 183 del 10 de junio de 1982. No obstante, cualquiera de las partes po ir& dar por terminado este contrato con quince (15) dias de anticipacién, obligandose a informar inmediatamente a la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura. Para congtancia se firma este contrato et Lumis de ¢ Lb POR LA EMPRESA, Ein f CEDULAW-7 -S2~ aT re aoranz2e h la ciudad de Panama a los |. dias del mes de 0, | PROFESIONAL IDONEO RESPONSABLE DE EMPRESA, STIA7MAURO EDUARDO CAMACHO SANDOYA INGENIERO CIVIL Céd.8-758-1654, Idoneidad 2006-006-111. Direccién: Los Rios. Casa 6454A. Cel.: 6070-4521, E-mail: maucamacho74@gmail.com Formacién Académica O Licenciatura en Ingenieria Civil U Universidad Santa Maria la Antigua 2005 U Bachiller en Ciencias y Letras U Instituto Pedagégico 1999 Experiencia Laboral Constructores Unidos S.A. Diciembre. 2010 — Presente Ingeniero de Proyectos Enero 2013 — Diciembre 2015 Ing. Residente Encargado de Proyecto © Construccién de Patio de Contenedores en el area del Ferrocarril de Panama, en puerto de Cristobal Fase2 12 hectéreas. (Pavimentacién, Instalacién de HML"s, Alta tensién, Agua Potable, Arcos de Fumigacién, Edificio Publico) Valor del Proyecto. B./ 10,500,000.00 Enero 2012 - Diciembre 2012 Ing. Residente Encargado de Proyecto (1 Remodelacién de Gimnasio de Panama Ports Company. Valor del proyecto B./ 200,000.00 1 Construccién Patio de Contenedores en Puerto Balboa, detris edificio 78. Valor del Proyecto B/ 900,000.00 Die 2010-2011 Ing. Residente Encargado de Proyecto 1 Construccién de Edificio de 4 pisos en Isla Colén. B./ 1,050,000.00 Gi Remodelacién piso 3 y 4 Del edificio de la Camara de Compensacién del Banco Nacional. Valor del Proyecto BY. 550,000.00 Digicel Panama, Mayo 2008 — Dic 2010 Valor de Inversién en desarrollar la red Digicel en La Repiblica de Panama B./400,000,000.00 (Adquisici6n de sitios, Construccidn de sitios, instalacién de equipos radio frecuencia). 742 Sitios Celulares Construidos e instalados. Oi Representante Técnico de Digicel Panama ante la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura. 2008 - 2010,Mayo 2010 - Julio 2010 CO Acting Network Development Manager (Jefe Técnico de Transmisién, Adquisicion de Sitios y Construccién (Tx, SA, Cx) Julio 2009 — Diciembre 2010 Cl Panama Construction Manager (Jefe del Departamento de Construceién a nivel Nacional de Panama), Enero 2009 Gerente Proyecto Regién 3 0 Micro Cell Sites, Cx Manager Ph2 — 40 sites Enero - Julio Cx Region 3 Manager Ph3 Julio - Dic 2009. Cell Sites Construction Mayo 2008 1 Cx Coordinador de Regién I. Mayo - Julio Cx Coordinador de Regién II & Micro Cell Sup Ph! — 21 sites. Julio - Die J Certificacién de Planos de sitios para permisos de Construccién ante Municipios de Panama. Constructores Unidos S.A. Enero 2008 — Mayo 2008 Jefe de Proyecto. DO Construccién de nueva sucursal El Carmen, David, Chiriqui del Banco Nacional de Panama Canada Export Centre 2007 — Vancouver, British Columbia. 0 Intern position of Market Research Agosto — Octubre Constructores Unidos S.A. 2004-2006 Ing. Residente Encargado de Proyecto || Remodelacién y Adicién al Edificio donde funcionaré la nueva sucursal del Banco Nacional de Panama, El Carmen, David, Chiriqui. B,/ 500,000.00 Remodelacién de la nueva sucursal del Banco Nacional de Panamd en Arraijén, Panamé. By. 200,000.00 1 Remodelacién de la Sucursal del Banco Nacional de Panamé en Changuinola, Bocas del Toro. B./300,000.00 1 Construccién de la nueva sucursal del Banco Nacional de Panama en la Isla de Bocas del Toro. B/ 545,000.00 1 Construccién de Letrero Suspendido y Casetas de Entrada y Salida en la Via Amulfo Arias Madrid, para Panam Ports Company S.A. B./ 75,000.00 ( Reparacién de asentamiento y refuuerzo con gaviones de Geomalla en muelle 7, para Panam Ports Company S.A. Puerto Balboa. B./400,000.00Ingenieria R-M, S.A. 2003-2004 Asistente Jefe Proyecto. © Construccién del Edificio Re-Aseguradora del Istmo Costa del Este B./ 2,000,000.00 0 Cargo: ‘© Asistente de Ingeniero Residente edificio de estacionamientos en Business Park Costa del Este. in de instalacién y de tensado de cables en Edificio de Estacionamientos. Desarrollo Profesional Microsoft Project 2010 Niv. 2, New Horizons 2013 Microsoft Project 2010 Niv. 1, New Horizons 2012 Construccién de Pavimentos Flexibles CAPAC 2012 Técnicas de Supervision CAPAC 2011 Seguridad en el érea de trabajo CAPAC 2005 Globalizacién en la Construceién 2006 Seminario de Ingenieria Ambiental 2006 MS Office 2010 Idiomas: Espafiol e Ingles Estudios en Canad 2007 King George International College Canada (www.kgic.ca) English as Second Language 21 Semanas Business English Diploma Program Marzo 2007 — Julio 2007 Referencias: Ing. Jaime Jované. Tel: 270-0922 (Ingenieria R-M, S.A.) Ing. Edgar Rodriguez. Cel.6400-1957 Constructora CONSED. Ing. Flavio Barnes. Cel: 6747-1159 Autoridad del Canal de Panama‘JUNTA TECNICA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA _Ley 15 de 28 de Enero de 1959 Identiticacion de: MAURO EDUARDO CAMACHO SANDOYA, INGENERO civi Ci.Ne—_goneoeetss Panamnd __21 DE SEPTIEMBRE eee ad ae -} ee Gael op PRESIDENTE SECRETARIO9007 9p sxquopjdas op 1z ‘yurmaES 1.18}21905 eyaeprsord ugay og oysouag “Buy SDs oStapoy “Buy aN oF p 11 900-9002 PeProUepL opesLTHe9 J, oasrvabug: op uoysayod at feuoyown opz0772403 Jo Opes ue s9s0f ered op pepproyne sod ose op sorepr 1 tod sopiBixe sonsnbas so ope EON ohopuyp: YIDUDY, OpIonpy omy sonb 2 ugyouoye ug LLL ELLE peonibeg Uy op wolucags my ma emeueg ep Ka | Be == 4 meenaCarlos Sanfilippo Informacion Ingeniero Electromecanico Lic. 77-24-54 Estado civil: Casado Nacionalidad: Panamefa. Lugar de nacimiento: Colén, Rep. De Panama Fecha de nacimiento: 16 de Enero de 1953 Idiomas: Espafol, Inglés, ttaliano Telétonos: 290-9391 / 6206-7514 E-mail: flippos@cwpanama.net, ‘Trabajos Como Consultor 2015 CISA. Disefto de sistema electromecdnicas nuevo casino Los Andes Mall 2014-2015, Diamond & Escobar Arquitectos. Disefio de infraestructura de distribucin eléctrica — Parque Logistico Vacarnonte, 2018 - 2016 - Consorcio IMC-CSi: Consultore Inspector en aspectos electromecanicos para a rehabiltacion de la toma de agua cruda del sisteria de distibucién de agua de la ciudad de Santiago, Junio 2014 - Diamond & Escobar Arquitectos - Disefto eléctrio y aire acondicionado, sistemas especiales y sistemas contra incendio del local 14. edifcio Hotel Sorts. ‘Abril 2014- Louis Berger Group - Disefio del sistema eléctico, lluminacién y reubicacién de componentes para la ampliacin a cuatro camies de la calzada de Amador Sept 2013 - Louis Berger Group - Participacién en estudios preliminares para la propuesta del disefo del sistema eléctrico, lluminacién y reubicaci6n de componentes para la ampliacién a cuatro carriles de la calzada de Amador Sept/Oct 2013 - Zimmermman Arquitectos — Disefo eléctrico y sistemas especiales de las nuevas oficinas de Argos Panama - Urbanizacién Santa Maria, Llano Bonito 2013 - Diamond & Escobar Arquitectos - Disefio eléctrico de tres locales de PRODUBANCO, Piso 15 Ocean Business Plaza. (Oct 2012 Abr 2013: FINVA Management Inc.- Contrato de disetio y asesoria Para “Confecoiéin de Disefto, Espectficaciones Técnicas y Pliego de Cargos’ del Proyecto de “Adecuacion, Actualizacin y Mejora de la Subestacion Eiéctrica y del Sistema de Distnbucién Eléctrica de Media Tension en 13.2 Kv del Campus Octavio Méndez Pereira de a Universidad de Panama £2012 - Consorcio IMC-CSI: Consultor en aspectos electromecdinicos para la revisi6n de planos, especticaciones y documentacién de los sistemas del proyecto MEDUCA ~ Escuela El Perion 2018 Luis Berger Group - Adecuacién de planos eléctricos para los médulos hhabitacionales de los campamentos de Minera Panama, Prov. de Colin 2012. Diamond & Escobar Arquitectos - Diserio eléctrico del local ‘Jockey’ en ‘Albrook Mall£2012. Zimmemman Aruitectos — Disefio eléctrico de la planta de lavado y Tecicladora de agua —Cemento Panama, Tocumen 2012- Abras Lopez Arquitectos - Disefio eléctric, sistemas especiales, plomeria y sistema contra incendio de las instalaciones de locales comerciales “Chorreras Comer’ — Chorrerra, Prov de Panama 2012— Abras Lopez Arquitectos - Disefio eléctrico, sistemas especiales, plomeria y sistemia contra incendio de las instalaciones de GUDICO, S.A. - Ciudad de Panama 2012 Disefio de sistema de aire acondicionado, plomeria y sisterna ‘contraincendios para local de Profesional Body Waxing - Plaza Centennial ~ Ciudad de Panamé 2012 — Disefio del sistema de rociadores de Bruselas Intercontinental, S.A. — Zona Libre de Colin £2012 - 2012 - Disefo del sistema de rociadores de Cork internacional, S.A.— Zona Libre de Colén 2012 ~ Consorcio IMC-CSI. Inspeccién de equipos y sistemas electromecdnicos para la “Rehabiltacin de la toma y planta potabilizadora de Changuinacla - Prov de Bocas del Toro 2011 — Sistemas de Generacién, S.A. (SIGSA): Disefio de planos de instalaciones electromecdnicas y servicios de consultoria para la seleccion de unidades generadoras y protecciones eléctricas del centro de generacién de Yaviza, prov. de Darién 2011 — Central Termoeléctrica de Bahia las Minas, Suez Energy. Tramitacién de permisos de construccién y ocupacién con las autoridades locales y oficina de ‘seguridad del cuerpo de bomberos. 2011 ~ Abras Lopez Arquitectos Disefo eléctrico instalaciones de EMAGRECENTRO, local comercial ubicado en Via Espatia 2011 - Arg. Wiliam Zimmerman — Disefo de sistemas elactromecénicos de nuevo local cemiento Panamé en Cativa, Prov de Colén. 2011 - Milano Int. Z.L. ~ Disefio del sistemas de rociadores de nuevas adiciones 2010 — Disefio e instalacién alimentacién primaria y secundaria para_ nueva planta trituradora de piedra propiedad de Mineral Bésico, S.A. en Buena Vista - Colén 2009 - 2010 Sistemas de Generacién, S.A. (SIGSA): Disefto de planos de Instalaciones electromecénicas y servicios de consultoria para la seleccion de unidades generadoras y protecciones eléctricas de 13 centros de generacién ubicadas en Darién, Goto de Panama y San Biés. 2009 - Abras Lopez Arquitectos — Disefios de sistemas eléctricos y mecéinicos varios de residencias de playa y centro comercial Muitimall, Via israel. ‘Arq, Willam Zimmerman — Disefio de sistemas electromecénioos y rociadores de la nueva oficina de empresas La Dofia ‘AVANCE ASESORES - Asesoria e Inspeccion de instalacién de sistemas ‘electromecdnicos del nuevo Hotel Radisson ~ Summit ‘AVANCE INSPECCIONES - Inspeccién de trabajos del sistemas eléctrioos para instalacién de nuevo simulador del centro de adiestramiento COPA Airines 2006 - Cooperativa La Esperanza de los Campesinos — Estudio de factibildad para la restauracién de la mini hidroeléctrica de Santa Fé, Prov. de Veraguas 2005 a 2008 - Térmica del Noreste (TERNOR) ~ Inspeccién en aspectos ‘operacionales, Mantenimiento, seguridad y medio ambiente de 13 plantas ‘generadoras ubicadas en Darién, Golfo de Panama y San Bids. 2005 - BLM, Corp. - Inspeccién y analiss de viabilidad para rehabiltar central termoeléctrica generadora 25MW conocida como Unidad #1 en Bahia Las Minas—Colén. Incluye desmontar turbina, generador, condensador y caldera. + BLM, Corp. - Curso de certicacién para operadores de unidades térmicas (40 Horas) = 2006 - Cooperativa La Esperanza de los Campesinos — Estudio de calidad de tenergia para mejorar los costos de energia eléctrica en las instalaciones del beneficio de Café Tute - Santa Fé, Prov. de Veraguas * Diseo y especificaciones de la rehabiltacién del sistema eléctrico de la iglesia de La Merded "2004 - Disefio y espectficaciones de electrcidad y aire acondicionado de la rehabiltacién de los edificios aledarios a la iglesia San Felipe Neri * 2004 - Disetio y especificaciones de electricidad y aire acondicionado de la rehabiltacion de la Iglesia San Felipe Neri = _Afi0 2000 - Inspector de control de calidad para la rehabiitacién de la unidad ‘generacién N4— Bahia Las Minas, Prov. de Colin. + Disefio de la restauracién del sistema eléctrico de los muelles de servicio. y de descarga de atin — Puerto de Vacamonte, Prov. de Panam, = Bifinger & Berger ~ Disefio eléctrico de las instalaciones del nuevo puerto de ccontenedores de Panamé Ports, Co. - Balboa Fase 1 + Diserio Eléctrico del centro de dispersién de moscas estériles, MIDA ~COPEG, Embajada USA ‘Trabajos Como Contratista ‘* _Instalacién de alimentacién eléctrica 2 MVA primaria en 13.2KV y secundaria de 380/220VAC para nueva planta trturadora de piedra propiedad de Mineral Basico, S.A. en Buena Vista — Colén Monto del contrato $30,000.00 = Instalacién de Planta Eléctrica de Emergencia para Panama Ports Co. Edificio 1801 Pto, de Balboa Monto del contrato $9,000.00 * Instalaciones eléctricas y sistemas especiales del restaurante Shula's Steak 2— Panama. Prov. de Panama Monto del contrato $27,000.00 = Instalaciones eléctricas para concentradores y transmisores de Cable & Wireless. Monto del contrato $18,000.00 * AOKI Corp. Instalacién mecdnica y eléctrica de simulador naval para la escuela nut, Monto del contrato $30,000.00 ‘= Instalaciones eléctricas Pianta Envasadora Gas LPG PANAGAS, Cativa, Colén Monto de! contrato $27,000.00 = Instalaciones eléctricas de la estacién TEXACO Cuatro Altos, Coin, Prov. Colén Monto del contrato $35,000.00 ‘= Remodetacién del sistema de iuminacién del puerto de Balboa que incluye instalacién de 14 postes HML 100pies y alambrado eléctrico Monto del contrato $10,000.00‘Seminarios Ejecutados: + ACOVIPA™ Seminario de Gestién de Mantenimiento de Cuartos Frios - 8 horas + Consejo del Sector Privado para la Asistencia Educacional (COSPAE), Faclitador del Seminario — Taller "Métodos de Eficiencia y Ahorro Energético” 16 Horas + Asociacién Panamefia de Hoteles (APATEL) - Faciltador del Seminario - Taller “Mantenimiento de instalaciones Hoteleras™. 12 Horas = Cerveceria Nacional, S.A. Faciltador del Seminario —Taller “Valvulas neumaticas, para control industrat” 40 horas y “Bombas Centrifugas y Mediciones Hidréulicas’ 40 horas + Azucarera Nacional, S.A. - Faclitador del seminario Mecénica Industrial Bésica 40 horas y Sisterias Hidréulioos de Trasmisién de Potencia. 40 horas + Faciltador del Seminario “Mantenimiento Predictivo de Motores de Corriente ‘Aterna- CITEM / Cerveceria Nacional. 16 Horas Faciitador del Seminario "Gestion de Mantenimiento, El Enfoque Proactive - CITEM / SIP. 16 Horas = Faciltador det Seminario de Hidréulica Industrial - CITEM / SIP - 20 Horas ‘= Faciltador del Seminario “Controles Programables' CITEM / SIP. 20 Horas = Faciltador del seminario — taller, Operacién y Control de Motores de Corriente ‘Altera’ CITEM - Sindicato de industriales, Prov. de Panamé. 16 Horas Trabajos en Empresa: ‘vio 2013-2015 Director de proyectos de CSI-IMC Group para la ejecucién de contratos de inspeceién con MEDUCA y CONADES. ‘Afio 2003 ~2004 Ingeniero Jefe de inspeccién de sistemas eléctricos con Han — Padrén Associates para el proyecto Fase 3 Puerto de Balboa proyecto para 5 grias péricas nuevas ‘Afio 1990 - 1994 Ministerio de la Presidencia. Consejo de seguridad Publica y Defensa Nacional (Mantenimiento de Instalaciones) ‘Afio 1986 - 1989 ‘Seagirt Terminal ~ Port of Baltimore - JET Technical Services. Inspeccién de 7 Grias de Contenedores Sumitomo de doble separador. ‘Transcarga Int. — Mantenimiento de Grua Hitachi — Puerto de Crist6bal ‘Afio 1983 - 1985 ‘Autoridad Portuaria Nacional ~ Confeccién de pliego de especificaciones, Inspeccién de fabricacién, instalacién y puesta en servicio de gnias de contenedores para el puerto de Cristobal ‘Autoridad Portuaria Nacional — Disefio eléctrco patio de contenedores Puerto de Cistébal ‘Afio 1978 ~ 1982 Instituto de Recursos Hidréulicos y Electrfcacién (IRHE) — Jefe de mantenimiento ‘eléctrico e instrumentacién, Central Termoeléctrica 9 de Enero — Bahia Las Minas.‘Trabajos como docente universitario Desde Agosto 2003. Universidad de Tecnolégica - Facultad de Ingenieria Eléctrica; Profesor de “Disefio Electrica lluminacién *, Materias basicas de electricidad y Sistemas Especiales. Estudios y Diplomados + Sept 2015 - Universidad Tecnoiégica - Cursando estudios de maestria en ingenieria eléctrica con especialidad en potencia * Noviembre 2005 — Universidad Tecnolégica de Panamé ~ Diplomado intermacional cde Formacion de Facitadores basados en normas de competencia laborales = Leeds & Northrup Technical Training Center — Curso de Registradores Electrénicos — Pennsyvania, USA. * University of Colorado - Technical Design of Solar Thermal Systems for Buildings + JET Technical Services — Certiicado del curso"Mantenimiento de Grias de Contenedores” * 1972. 1977 Universidad de Panamé — Facultad de Ingenieria Elétrica — Licenciatura en Ingenieria Electromecdnica. Otros + 25 Agosto de 2004 SPIA ~ Reconocimiento por el proyecto: Restauracién de la iglesia San Felipe NeriREVUMLICA DE PANAMA 3 MINISTERIO DE OORAS PURLICAS RESOLUCION N..753, Por la cual se desta idineo st Se.[@],CARLOS N,. SANFILIPPO L, bara ejercet la profeson de TNGENIERO ELECTRO: MECANTCO nv! tevritario de ta Replica UA TUNTA TECNICA DE INGEMIESIA Y ARQUITECTURA CONSIDERANDO: (Que ot Sr la}, CARLOS N,. SANPILIPPO Zan memorial de feha 4.0. $ulbo. 4p 25.72... sca » Junta Técnica de Legion» Anguitctra au de canfrmiad co to Ulapsoste en ch neiculoTe'de la Lay 18 e 26 de enero de 1889, reformada pur To Lay 69 de 19E®, ce declare iddneo para eercer Ia profesin de INGENIERO. FLEGTRO: MECANICO. ‘eh at teritoro do ta Repablc (Qu. cn camplimierto de lo que establee l artiulo 5? de la Ley 15 de 26 de eneru Jo 195, forma gor a Lay $8 de 186, «Ser... CARKOS.N. SANEILIPPO 1. 8) Certified de Nacimentsexpaide nore! Dirctoe det Registra Chit para area calidad de panamefo; se ‘utueil Polieive expedido or el Divoear dl Departamento Nucioual de tvestgacio. rar"gara eompecbat su honorabildad ® buena condveta: 1 Copia. Fotostatica dst Diploma extendide por la Universidad de, PANAMA or yByg.de 177... dahinertreplatesdo on Minto de Ziucain, pata soe ac rduate ee 120. BN INGE NRHA EUECEROMECANTICA 18) Caveitoado sole la auuorid sconce de ix Unlooraldad de, cexpililo not Unveridad de Param ein. ae 08. 6) os fotopeatias. LICERCLA Ho,_27-24-54 RESUELVE Hesse, como on efecto Aeslara, que el Sehor {al CARLOS N,. SANFULREO.L.. rs de edad, panama, (4). SOLTERO, y go tndor deta eats de Mentidad personal ebmero I°78-968.. cc ine, ata elroy y prfsie de INGENIERO.ELECTAO-MECANTCO ‘terrors dic le Repdtlea yor fo tatto, a0 labore Gxtgndrle at eurrespondiente Ceti Go STAGES ot Ke da age cuties arin ot Sd La 18 Oe ‘ieee J099. reforms or ae 8 de Cludad de Panand, 2 Zoi ‘edfas gel! nes de Julio do 197 a eee Notigtquese. 8.ARQ. ADRIAN J. CAMACHO S. DATOS PERSONALES Nacional: Fecha de nacimiento: cédula: Domicio Profesin: Idoneidad: Estado chi Teléfono: Correo Electrénic: EXPERIENGIA LABORAL INGENIERIA R- M. 2014-2016 PROYECTOS: Panamera 21 septiembre de 1986, 8-799-2266 Diablo, Ancén, calle Parson, casa 51858, ciudad de Panamé Arquitecto CN 2014-001-094 Soltero 6070-4530 / 252-0308 ‘adrian_cama@hotmail.com ‘© STADIUM MALL, Condado de! Rey ‘Administracién e Inspeccién de obra gris, acabados en interiores del mal, estacionamientos y locales comerciales. Costo 150) nes. + OCEAN LAKE, Buenaventura Farallén ‘Administracin y supervisién en construccién de acabados de 36 villas. Costo 54 millones. CONSTRUCTORES UNIDOS S.A. 2007-2014 PROYECTOS: ‘© CONSTRUCCION GERENCIA DE COBROS, GERENCIA DE DEPOSITOS Y SERVICIOS DE BANCO NACIONAL DE PANAMA, Via Espafia, ‘Supervisor de Construccién y acabados. © CONSTRUCCION ¥ REMODELACION DE BANCO NACIONAL PANAMA SUCURSAL HOWARD. Supervisor de Construccién y acabados. + CONSTRUCCION Y REMODELACION DEL BANCO NACIONAL DE PANAMA SUCURSAL ARRALIAN. Supervisor de Construccién y acabados. Disefios: ‘* _ANTE-PROYECTO Y DESARROLLO DE EDIFICIO PH MONICA RAQUEL EN ISLA COLON, BOCAS DEL TORO. [ANTE-PROYECTO Y DESARROLLO DE LA PLAZA CAFE-RESTAURANTE, San Francisco calle 72.EDUCAGION # EDUCACION SUPERIOR © Escuela de Arquitectura y Disefio Latino América y del Caribe ( ISTHMUS ) * EDUCACION MEDIA SUPERIOR © Colegio San Vicente de Paul, ciudad de Panama. CAPACIDADES ¥ COMPETENCIAS * Manejo de Software: AUTO-CAD. Microsoft Office. Sketchup Revit ooo © Utilizacién de tecnologia de instalacién de paredes drywall y elfs. ‘* Supervision de cuadrillas de construccién en campo, administracién y pagos de planillas. ‘¢ Trabajo con organizacién y capacidad de adaptacién, resolucién de problemas para entrega de obras en tiempos limites por medio de metodologias creativas. * Trabajo en equipo para cumplir objetivos y metas de largo 0 a corto plazo. * Idioma: 0 Castellano, hablado y escrito © Inglés, nivel medio, EXPERIENGIADABGRAL + Ing. Juan Jose Reyes, Ingenieria R-M, Gerente de proyecto Stadium Mall. Cel. 6130-6585 ‘Ing. Luis F Jované, Ingenieria R-M, Gerente de proyecto Buenaventura, Cel. 6613-7197 ‘+ Ing. Mauro Estupifian, Gerente General, Constructores Unidos S.A. Cel. 6070-4526.5 : REPUBLICA DE PANAMA, MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS JUNTA TECNICA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA, (Ley 15 de 26 de enero de 1959) RESOLUCION N° 4,308 Por la cual se declara idoneo a ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA para ejercer la profesién de ARQUITECTO en el territorio de la Repiblica. LA JUNTA TECNICA DE INGENIERIA ¥ ARQUITECTURA CONSIDERANDO: I Que ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA en memorial de fecha 2 de/ octubre de 2014, solicité a la Junta Técnica de Ingenieria y Arquitectura que de conformidad con lo dispuesto en el articulo 1° de la Ley 15 de 26 de enero de 1959, reformada por la Ley 53 de 1963, se le declare idéneo para ejercer la profesion de ARQUITECTO en el territorio de Id Republica Que en cumplimiento con lo que establece el articulo 5° de la Ley 15 de 26|de enero de 1959, reformada por la Ley 53 de 1963, ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA acompafia a su solicitud: a) Certificado de Nacimiento, expedido por el Director del Registro Civil, para acreditar su calidad de panamefio. ' : b) Original del Diploma otorgado por LA ESCUELA DE ARQUITECTURA Y DISENO DE AMERICA LATINA Y EL CARIBE el dia 20 de AGOSTO de 2014, para comprobar que tiene el titulo de LICENCIADO EN ARQUITECTURA, y que esta debidamente inscrito en el Ministerio de Educacién, | RESUELVE: | Declarar, como en efecto declara, que ADRIAN JOEL CAMACHO SANDOYA, mayor de edad, de nacionalidad PANAMENA, portador de la cédula de identidad personal |N° 8-79-2266, es idéneo para ejercer la profesin de ARQUITECTO en el territorio de la Republica, y por lo tanto, al tenor de lo que establece la Ley 15 de 26 de enero de 1959, reformada por la Ley 53 de 1963, se le extiende el Certificado de Idoneidad correspondiente al niimero: CL No.: 2014-001-094, Dado en la Ciudad de Panama, el dia 15 de octubre de 2014. ING. ya ee 0 SECRET. tawsre50 2 ounas pusuicas 2a ETE aE ERS REIS NOTIFICACION, ™ ALO dein Mariert og ny Newton 27 | Th a ritaopecrtas deshng® rae Presente Resolucién de idoneidad Profesional | We ae 308EN else) REPUBLICA DE PANAMA, MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIAS. DIRECCION GENERAL DE COMERCIO INTERIOR Aviso DE OpeRacion No. Expepio a FAVOR De 37568-2.267964-2010-235304 (comeraucrone. uence 6 Ai Datos del Representante Legal : 1993-7215 Capleal Invertido: 81,000.00 oe CONSTRUCTORES UNIDOS Yo, CAMACHO MAURO EDUARDO, con cédula de identidad personal N-17-824, con domicilo en, en calidad de tepresentante legal de CONSTRUCTORES UNIDOS $ &, con fecha de constitucién 13-Ene-1993 , esté ubicado en la Provincia de PANAMA, Distrito de PANAMA, Corregimiento de ANCON, Urbanizacién LA BOCA, Calle LA BOCA, WILLIAMSON PLACE NO. 0754 C, Teléfonos 3141202 , declaro lo siguient Et establocimiento comercial danominado CONSTRUGTORES UNIDOS, esté ubicado en la Provincia de PANAMA, Distrito de PANAMA, Cortegimionto de ANCON, Urbanizacién BALBOA LA BOCA, Calle WILLIAMSON PLACE, Case 0754-C. ‘Se dedicard a la actividades de: CONSTRUCCION EN GENERAL. nica operaciones en Ene-1903, (Conc Reena En canoe que eat avto de oparcion eye sido procenee por un praone dat lapresanane lege administrador et estbleintet cxmrc, ane ponons ns satcrarerrnporasie ea foracis state, prego aber a a tis de cpracen on ene ot sropranenarne gn arinornr ct exiocmaes comer nog as eons. Decrosolotsgrevedad ae frementa gop tae ln ormacon ptm chess i natena Panamatinpend en ol presente proceso de Aviso perce ton cto . (exe aviao de Dern, aber ar mpoep,Imedltnreneytrmado por lo decarnten que spareen on pte nator dl mio. Adds ae Jmartneres ono enabloimint oras wt sece ae) ctiina(),coresaes)onduntaten) mova cao de ar elicago por ms Rconasses Puntcesy Corpatnrs. en a spre get rin Saclunre Peramatnprende Wh ATaA00 De CA FUTURA APERTURA DEL MEGOGIO ACA AIA DEL. SEGURO SOCAL YAL MUNICIPIO RESPECTHO,‘REPUBLICA DE PANAM. TRIBUNAL ELE 4 £ Suscrte, Liedo, CECILIO ROBERTO MORENO AROSEMENA Notece Prblico Tercere de Circuito de Panamé, con Céduls No. 8-164:20 CERTIFICO: Que Este documento es copia auténtca de su, original, 24 FEB DLea Banistmo™ Panama, 14 de febrero de 2017 Sefiores: BANCO NACIONAL DE PANAMA Ciudad Ref. : LICITACION POR MEJOR VALOR No. 2017-1-01-0-02-LV-012321 Construccién de la Nueva Sucursal de Banco Nacional de Panama, en el corregimiento de la Pintada, Distrito de la Pintada, Provincia de Coclé. Estimado Sefores: Por medio de la presente certificamos que CONSTRUCTORES UNIDOS, S.A., es cliente de esta Institucién desde marzo de 1997. A la fecha mantiene linea de crédito aprobada de Siete (7) Cifras altas. El cliente ha reportado hasta la fecha buena experiencia en el manejo de la misma. Cualquier informacién adicional serd suministrada con previa autorizaci6n del cliente. El contenido de esta nota es estrictamente confidencial, sin responsabilidad alguna para el que suscribe o para con la institucién. Atentamente, BANISTMO S.A. m pe 0.0166Sd CONCRETO UNICO, S.A. Col6n, 23 de febrero de 2017 Banco Nacional de Panama ESD REFERENCIA: LICITACION POR MEJOR VALOR N°2017-1-01-0-02-LV-012821 Estimados Sefiores: Por este medio, hacemos constar que la empresa Constructores Unidos, S.A. es cliente de Concreto Unico, s.a. desde e! aflo 2013, actualmente, mantiene una linea de erédito por Ciento cincuenta mil balboas con 00/100 (150,000.00) y su forma de pago es a 30 dias. Estamos en disposicion de suministrarle todo el material que requiera para el proyecto. Las relaciones comerciales entre la empresa Concreto Unico.S.A. y Constructores Unidos, S.A., han sido buenas y han tenido buen manejo de su cuenta. Atentamente, CONCRETO UNICO, S. A. ‘COLON SABANITAS, BARRIADA COSTA DE ORO TEL: 442-5054 6480-8678 RU.C 1337279-1-614159 D V. 06 E-maill: ventasconunico@gmail.com CTA BANCO GENERAL No 03:54-01-053763-4 Tel.442-5054 fax.442-1276 CCONCRETO UNICO, S.A. RUC 13372904-61419 DV05 {COLON SABANITA, BARRIADA COSTA DE ORO "TELEFON a2 Sd FAX 21276 El vestcemsgel coColon 23 de Febrero de 2017. Seflores: Banco Nacional de Panama ESD -01-0-02-LV-012321 REFERENCIA: LICITACION POR MEJOR VALOR N°201 Estimados Sefiores Por este medio, hacemos constar que la empresa Constructores Unidos , S.A es cliente de Materiales El Unico, S.a desde el afio 2013, actualmente , mantiene una linea de crédito por ciento cincuenta mil balboas con 00/100 (150,000.00) y su forma de pago es de 30 dias, Estamos en disposicin de suministrarle todo el material que requiere para el proyecto. Las relaciones comerciales entre la empresa Materiales El Unico, $,A y Constructores Unidos S.A han sido buenas y han tenido buen manejo de su cuenta. Atentamente, Dep. & Contabltidad Materiales El Unico, S.A Tel.442-5054ove t AORMIGGN ‘Apartado 0834-00808 Panama, Rep. de Penams Totoro: 214.3077 Tolofax 214-337 Panama, 23 de febrero de 2017 Sefiores: Banco Nacional de Panama Cuidad Licitacion # 2017-1-01-0-02-LV-012321 Seftores: Por este medio, hacemos constar que la empresa Constructores Unida, S.A.es cliente de Hormigén, S.A., desde el afto 2013, actualmente este cliente tiene una linea de crédito por B/. 50,000.00 (Cincuenta mil Balboa con 00/100) y su forma de pago es a 30 dias Estamos en disposicién de suministrarle todo el concreto que requieran para el proyecto. Las relaciones comerciales entre la empresa Hormigén, S.A. y Constructora Unida, S.A, han sido buena y han tenido un buen manejo de su cuenta Durante todo este periodo ha cumplido con las condiciones del crédito otorgadas, por lo {que estamos anuentes a seguir manteniendo las relaciones comerciales. Sin mas sobre particular, Atentamente, Hormigén Express, 8. A. Lithe-Téresa Gonzalez Jefa de Créditos y Cobros