wdasasdasdasdasdAl margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.

-
Secretara de Comercio y Fomento Industrial.
La Direccin General de Normas de la secretara de Comercio y Fomento Industrial con fundamento en los
artculos 1o., 43 fraccin I, 61 fraccin IX y dems relativos de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin; 9o. y 21 fracciones I y XII del Reglamento Interior de la Secretara de Comercio y Fomento
Industrial, 4o. fraccin X inciso a) del Acuerdo que Adscribe Unidades Administrativas y Delega Facultades
en los Subsecretarios, Oficial Mayor, Directores Generales y otros subalternos de la secretara de Comercio
y Fomento Industrial, publicados estos dos ltimos ordenamientos en el Diario Oficial de la Federacin el 20
de agosto y 12 de septiembre de 1985, respectivamente se expide la siguiente:
NORMA OFICIAL MEXICANA: NOM-J-285-1988. PRODUCTOS ELECTRICOS-TRANSFORMADORES
TIPO PEDESTAL MONOFASICOS Y TRIFASICOS PARA DISTRIBUCION SUBTERRANEA.
1. OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION
Esta Norma Oficial Mexicana establece las caractersticas elctricas y mecnicas de los transformadores
tipo pedestal monofsicos y trifsicos para distribucin subterrnea, autoenfriados, sumergidos en aceite,
con las capacidades nominales indicadas en 5.3.1, para usarse con conectores aislados separables en alta
tensin y accesorios necesarios para su operacin, para conectarse en sistemas hasta de 34 500 V.
Los transformadores monofsicos a que se refiere esta norma se usan en redes de distribucin subterrnea,
preferentemente en zonas urbanas, para alimentar cargas residenciales y los transformadores trifsicos para
alimentar cargas residenciales y comerciales.
2. REFERENCIAS
Para la correcta aplicacin de esta norma deben consultarse las siguientes Normas Oficiales Mexicanas
vigentes:
NOM-H-26 Roscas mtricas ISO. Tolerancias, principios y datos bsicos.
NOM-J-123 Aceite aislante no inhibido para transformadores.
NOM-J-151 Productos de hierro y acero galvanizados por inmersin en caliente.
NOM-J-153 Clasificacin de materiales aislantes.
NOM-J-169- Productos elctricos - Transformadores de distribucin y potencia - Mtodos de prueba.
NOM-J-234 Boquillas de porcelana de baja y alta tensin para transformadores de distribucin, servicio
exterior.
NOM-J-404 Conectores aislados separables tipo codo para 15, 25 y 35 kV.
NOM-J-409 Gua de carga para transformadores de distribucin y potencia sumergidos en aceite.
NOM-Z-1 Sistema Internacional de Unidades (SI).
NOM-Z-12 Muestreo para la inspeccin por atributos.
3. DEFINICIONES
3.1 Transformador tipo pedestal.
Es el conjunto formado por un transformador integrado a un gabinete totalmente cerrado, en el cual se
incluyen accesorios y terminales para conectarse a los circuitos de distribucin subterrnea. Normalmente
este conjunto est destinado para ser montado en un pedestal, para servicio y/o operacin a la intemperie.
3.2 Caractersticas nominales.
Son los valores numricos asignados a las cantidades que definen la operacin del transformador en las
condiciones especificadas en esta norma y en los que se basan las garantas del fabricante y las pruebas
del equipo.
3.2.1. Capacidad nominal.
La capacidad nominal de un transformador son los kilovoltamperes (kVA) continuos que el devanado
secundario del mismo debe suministrar a su tensin y frecuencia nominal, sin exceder los limites de
temperatura establecidos, de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana NOM-J-409.
3.2.2 Corriente nominal.
Es la corriente que fluye a travs de una terminal de un devanado, calculada dividiendo la capacidad
nominal del devanado en VA entre la tensin nominal del mismo y entre 1 3 para transformadores
monofsicos o trifsicos, respectivamente.
3.2.3 Frecuencia nominal
Es la frecuencia de operacin para la cual est diseado el transformador.
3.2.4 Tensin nominal.
Las tensiones nominales de un transformador son aquellas a las que se refieren sus caractersticas de
operacin y funcionamiento.
3.2.5 Tensin nominal del sistema.
Es la tensin del sistema para el cual se disea y para el que se asignan ciertas caractersticas de
operacin. (Los valores de tensin nominal de un sistema son aproximados a los valores a los que opera
normalmente el sistema. Para permitir la operacin del sistema en caso de disturbios generalmente se opera
a niveles de tensin entre el 5% y 10% menores que la tensin mxima para la cual estn diseados los
componentes del sistema).
3.3 Corriente de excitacin.
Es la corriente que circula a travs de las terminales de un devanado cuando se le aplica tensin nominal a
frecuencia nominal, mantenindose los otros devanados en circuito abierto.
3.4 Desplazamiento angular.
Es el ngulo de desfasamiento entre la tensin del secundario con respecto a la tensin del primario.
3.5 Nivel de aislamiento.
Es la combinacin de valores de tensin (a frecuencia nominal y a impulso) que caracteriza el aislamiento de
cada uno de los devanados y sus partes, asociadas con respecto a su capacidad para soportar esfuerzos
dielctricos.
3.6 Nivel bsico de aislamiento al impulso (NBAI).
Representa un nivel de aislamiento especfico expresado en kilovolts del valor de cresta de un impulso por
rayo normalizado.
3.7 Impulso por rayo normalizado.
Es un impulso que eleva el valor de cresta de tensin en 1.2 s (tiempo virtual) y cae a 0.5 del valor de cresta
de tensin en 50 s (tiempo virtual); ambos tiempos se miden desde el mismo origen y de acuerdo con lo
establecido en la Norma Oficial Mexicana NOM-J-271. Este valor se describe como un impulso de 1.2 x 50 s.
3.8 Prdidas debidas a la excitacin.
Es la potencia activa que consume el transformador cuando se le aplica tensin nominal a frecuencia
nominal en las terminales de un devanado, estando los otros en circuito abierto.
3.9 Prdidas debidas a la carga.
Es la potencia activa que consume el transformador cuando se le hace circular corriente nominal a
frecuencia nominal y con factor de potencia unitario en las terminales de un devanado, cuando las
terminales del otro devanado estn en cortocircuito.
3.10 Sistema de alimentacin radial.
Es aquel cuyos transformadores estn equipados con una terminal de alta tensin por fase.
3.11 Sistema de alimentacin en anillo.
Es aqul cuyos transformadores estn equipados con dos terminales de alta tensin por fase.
3.12 Tensin de impedancia.
Es la tensin que se requiere para que circule la corriente nominal a travs de uno de los dos devanados,
cuando el otro est en cortocircuito con los devanados conectados para operacin a tensin nominal.
4. CLASIFICACION
Los transformadores tipo pedestal, tanto monofsicos como trifsicos, se clasifican, en cuanto a su
aplicacin, en:
a) Para conexin en sistemas de alimentacin radial.
b) Para conexin en sistemas de alimentacin en anillo.
5. ESPECIFICACIONES
5.1 Condiciones generales de servicio.
5.1.1 Lugar de instalacin.
Los transformadores a que se refiere esta norma deben ser instalados sobre un pedestal de concreto y
deben disearse para servicio a la intemperie.
5.1.2 Frecuencia.
La frecuencia de operacin debe ser de 60 0.5 Hz.
5.1.3 Temperatura ambiente.
Los transformadores que cumplan con esta norma deben operar a su capacidad nominal, siempre que la
temperatura del ambiente no exceda de 40C, y la temperatura promedio del ambiente durante cualquier
perodo de 24 h, no exceda de 30C.
Se recomienda que la temperatura promedio del aire refrigerante se calcule promediando las lecturas
obtenidas durante 24 h, efectuando estas lecturas cada hora. Cuando el ambiente sea el medio refrigerante,
puede usarse el promedio de temperatura mxima y mnima durante el da; por lo general, el valor obtenido
en esta forma es ligeramente mayor que el promedio real diario, pero no es ms de 0.25C.
5.1.4 Altitud de operacin.
Los transformadores destinados a operar entre 0 m y 1000 m sobre el nivel del mar, deben disearse para
una altitud de 1000 m. En los transformadores destinados a operar en altitudes mayores de 1000 m, el
usuario debe indicar la altitud a que deben disearse.
5.1.5 Efecto de la altitud en la elevacin de temperatura.
El aumento en la altitud produce disminucin en la densidad del aire, lo cual a su vez incrementa la
elevacin de temperatura en los transformadores que dependen del aire para su disipacin del calor.
Por lo tanto, debe tomarse en cuenta lo anterior para la operacin de los transformadores en las formas que
a continuacin se indican:
a) Operacin a capacidad nominal.
Los transformadores construidos para altitudes de 1000 m pueden operarse a capacidad nominal a mayores
altitudes, siempre que la temperatura ambiente promedio mxima, no exceda de los valores indicados en la
tabla 1.
Tabla 1- Temperatura ambiente promedio mxima permisible en grados celsius del aire refrigerante, para
operacin a capacidad nominal.
---------------------------------------------------------
Tipo de enfriamiento Altitud en m
-----------------------------
1 000 2 000 3 000 4 000
------------------------------------------------------
Sumergidos en lquidos
aislantes, autoenfriados 30 28 25 23
(Tipo OA)
------------------------------------------------------
b) Operacin a capacidad reducida.
Si la temperatura promedio mxima excede de los valores indicados en la tabla 1, pero sin exceder la
temperatura promedio 30C en 24 h, puede operarse a capacidad reducida en un porcentaje de 0.4% por
cada 100 m en exceso de 1000 m.
5.1.6 Efecto de la altitud en la rigidez dielctrica del aire.
La rigidez dielctrica de algunas partes de un transformador, que dependen total o parcialmente del aire para
su aislamiento, disminuye conforme la altitud aumenta. Para obtener la rigidez dielctrica a una altitud
especificada, para una clase de aislamiento, dada la rigidez dielctrica a 1000 m de altitud, debe
multiplicarse por el factor de correccin apropiado que se indica en la tabla 2.
Tabla 2 - Factores de correccin de rigidez dielctrica para altitudes mayores de 1 000 m.
------------------------------------------------------